lauva

參見：Lauva、Lauvā 和 lauvā

拉脫維亞語

Lauvas

其他寫法

• 〈古〉 lavis, lauve

詞源

借自中古高地德語 louwe (參見德語 Löwe)，源自原始日耳曼語 *laujan，借自拉丁語 leō。基於立陶宛語 liū̃tas (“獅”), 俄語 лю́тый зверь (ljútyj zverʹ，“野獸，獅”)，有人提出可能有更早的斯拉夫-波羅的-日耳曼詞，詞根為*liu-；如果屬實，則本詞在拉脫維亞語裡面很早就流失，被中古高地德語詞代替。最早見於17世紀的聖經翻譯 (lavis, lauve)。16世紀已有相關的姓氏Louvis。

發音

• 國際音標^(幫助): [lāwva]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

lauva 陽 (第4變格)
lauva 陰 (第4變格)

1. 獅 （Panthera leo）

   lauvu mātīte, lauvene ― 雌獅

   dresēt lauvas ― 馴獅

   lauvas tiesa ― 獅子的那一份（最大的一份）

2. 雄獅

使用注意

本詞指雄獅的時候是陽性，指雌獅的時候是陰性，一般用陰性變格，除了與格單數，陽性為lauvam，陰性為lauvai。

變格

lauva 的變格 (第四類變格)

	單數	複數
主格	lauva	lauvas
屬格	lauvas	lauvu
與格	lauvam, lauvai	lauvām
賓格	lauvu	lauvas
工具格	lauvu	lauvām
方位格	lauvā	lauvās
呼格	lauva	lauvas

近義詞

• zvēru ķēniņš

派生詞

• Lauva
• lauvene
• lauvēns
• jūras lauva
• skudrlauva

派生語彙

• → 立窩尼亞語: louv

書面挪威語

其他寫法

• lauvene

名詞

lauva 中

1. lauv的定複數形。

新挪威語

名詞

lauva 中

1. lauv的定複數形。