Hyppää sisältöön
Hyppää sisältöön
Etusivu
Venäjän hyökkäysTalviolympialaisetUMK26
Hae
  • Haemme säätietoja...
  • Hae Ylen sisältöjä
  • Lähetä uutiskuva tai ‑video

Pinnalla nyt

  • Venäjän hyökkäys
  • Talviolympialaiset
  • UMK26
  • Lintulautalive
  • Sanapyramidi
  • Etusivu
  • Uutisia lyhyesti
  • Tuoreimmat
  • Urheilu
  • Sää
  • Paikallisuutiset
  • Kotimaa
  • Ulkomaat
  • Politiikka
  • Talous
  • Kulttuuri
  • Tiede
  • Luonto
  • Oppiminen
  • Abitreenit
  • Kolumnit
  • Uutiset viittomakielellä
  • Selkouutiset
  • MOT
  • Elävä arkisto
  • Teksti-TV
  • Uutiskirjeet
  • TV-opas
  • Radio-opas
  • RSS-syötteet
Yle Areena.Sarjat. Podcastit. Suorat.
  • Svenska
  • Sápmi
  • News
  • Новости
  • Новини
  • Uudizet karjalakse
  • Lähetä uutiskuva tai ‑video
  • Asiakas­palvelu
  • Ylen yhteystiedot
  • Uutisten yhteystiedot

Koltansaame

Sápmi

Saamelaisalueen ulkopuolella kasvanut Laura etsi juuriaan tanssin askelin

Identiteetit
10.2.
Nainen nauraa metsässä. Laura Feodoroff.

Moskun kostoretki ja Petsamon vakoilujuttu nousevat esiin uudessa kolttasaamelaisia koskevassa selvityksessä

Vähemmistöt
18.11.
oroparttio, Ontas Fofonoffin poroja Paij Soigjaurin jäällä

Kolttasaamelaisten ikivanhaa hallintoelintä pyöritetään vain puolentoista hengen voimin

Politiikka
5.9.
Siidsååbbar in Sevettijärvi, Inari.

Komissaari ehdottaa, että koltta-nimityksestä luovutaan: ”Sanaan liittyy paljon ikävää”

Yhteiskunta
22.8.
Irja Jefremoff

Suomalainen koulu, norjalaistamispolitiikka ja Stalinin vainot hiljensivät koltan kielen, toteaa tuore selvitys

Tutkimus
2024
Sevettijärven koulu ja asuntola v. 1968.
Sápmi

Lasten ensimmäiset koltansaamen sanat ovat Pirjo Lotvosen tärkein palkka kielipesän hoitajana

Ihmiset
2024
Nainen avaa päiväkodin ulko-oven.
Sápmi

Valtionrajat jakavat kolttakansaa, mutta nyt pohjoiset rajakunnat ponnistelevat yhdessä kansan yhdistämiseksi

Identiteetit
2024
Mari Gauriloff koivun takana.

Saamen kielen oppimisesta tuli taakka Maija-Elina Oikariselle: jäljelle jäi kysymyksiä, joihin kukaan ei ollut enää vastaamassa

Kielet
2024
Maija-Elina Oikarinen esittelee keskeneräistä kolttasaamelaista puseroa.

Suomi ja Norja neuvottelevat Näätämöjoen kalastussopimuksesta – vuosikymmeniä vanha sopimus ei mahdollista kestävää kalastusta

Luonto
2024
Kolttaköngäs kuohuaa aurinkoisessa säässä.

Kolttakansan juhlat huipentuivat Nellimissä – katso kuvia tapahtumasta

Juhlat
2024
Katrillin tanssimista Nellimissä 25.8.

Ranskalaisen tutkimusmatkailijan arkistot palautumassa kolttasaamelaisille – aineisto sisältää satoja dioja ja valokuvia

Kulttuuri
2024
Nainen kävelee lumessa.
Sápmi

Koltansaamenkielinen esikoulu alkaa Ivalossa ensimmäistä kertaa syksyllä

Koulutus
2024
Ivalon koululla lapset ovat leikeissään välitunnilla.

Maailmankuulu tutkija tarkkaili kolttasaamelaisia 50 vuotta sitten ja jätti nyt ainutlaatuisen perinnön

Historia
2024
mies ja poro mustavalkoinen.

Emma Krupula, 25, metsästää ja kalastaa oman ruokansa: ”Moni ei voi syödä kalaa, jos sillä on yhä pää kiinni”

Ympäristö
2024
Emma Krupula syöttää kahdelle porolle jäkälää. Toisen poron pää on jäkäläkorissa.

Kia Olin opetteli koltansaamen kielen nelikymppisenä – nyt hän opettaa uhanalaista kieltä kymmenille opiskelijoille

Kielet
2024
Nainen etätyöpisteellään keittiöpöydän ääressä. Naisella on korvissaan kuulokkeet.

Je'vida palkittiin parhaana kotimaisena elokuvakäsikirjoituksena Tampereella

Elokuvat
2024
Multavalkoinen kuva Je'vidasta (Agafia Niemenmaa) joka istuu rannalla perkaamassa kaloja. Taustalla on laiturissa puuvene.

Anna Lumikivi kokee olevansa jo voittaja, vaikka eteni Voice of Finlandissa vasta kaksintaisteluihin

Kielet
2024
Anna Lumikivi laulamassa The Voice of Finland Ääni ratkaisee-osiossa 2023.

Hilkka Fofonoff oppi lukemaan äidinkieltään vasta, kun alkoi opettaa sitä: nyt hän on yksi harvoista koltansaamen kielen kääntäjistä

Kielet
2024
Hilkka Fofonoff

Saamelaisäiti kyllästyi odottamaan kirjoja omalla kielellään ja ryhtyi itse kirjailijaksi – rikastumaan sillä ei pääse

Kirjallisuus
2024
Maria Porsanger kirjoitti lastenkirjan uhanalaisella koltansaamen kielellä.

Saamelaiselokuville historiallisen paljon Jussi-ehdokkuuksia: kaksi elokuvaa, kahdeksan ehdokkuutta

Elokuvat
2024
Nuori nainen pitelee kaksin käsin kolttanaisen päähinettä vastavaloon ikkunaa vasten otetussa kuvassa.

Uhanalaisen koltansaamen kielen elvytys on tuottanut tulosta, ja nyt Inarin kunnalla on positiivinen ongelma

Kielet
2024
Anna Lumikivi ja hänen lapsensa.

Katja Gauriloff toi elokuviin kielen, jota hän ei itse saanut oppia

Elokuvat
2024
Elokuvaohjaaja kuvauspaikalla.

Isä jäi kotiin opettaakseen lapselleen uhanalaisen saamen kielen – isien perhevapaat ovat lisääntymässä

Kielet
2023
Teemu Titola istuu lattialla ja soittaa tyttärelleen kitaraa. Tytär Ee'di katsoo suoraan kameraan ja hymyilee.
Sápmi

Je'vida on myynyt jo yli 10 000 teatterilippua – ohjaaja Katja Gauriloff ei itse seuraa katsojalukuja

Kulttuuri
2023
Je’vida-elokuvan juliste Ivalon elokuvateatteri Kaarteen infonäytöllä.

Opiskelija innostui koltansaamen kielestä ja päätti selvittää sen taustoja – yhteys karjalaan ja venäjään erottaa sen muista saamen kielistä

Kielet
2023
Markus Juutinen pitää kädessään uutta väitöskirjaansa.

Saamen kielikahvilassa tehdään arjen kielitekoja – kieli muuttuu eläväksi, kun sitä puhuu, sanoo inarinsaamelainen Leena Saijets

Hyvinvointialueet
20234
Iäkäs nainen hymyilee

Je'vida tuo pakkosuomalaistamisen traumat valkokankaalle – Eeva Nykänen: ”Se itketti eniten, miten lapsia silloin käsiteltiin”

Elokuvat
202313
Je'vida-elokuva ja Eeva Nykänen.

Koltansaameksi tehty elokuva avaa pakkosuomalaistamisen traumat

Elokuvat
2023
Lapsen vakava muotokuva ikkunasta tulevassa sivuvalossa.

Je'vida tuo kolttasaamelaisten karut kokemukset valkokankaalle – kolttasaamelaisille oma ensi-ilta Inarissa

Elokuvat
20239
Ihmiset katsovat kameraan.

Ensimmäinen kokopitkä kolttasaamelainen elokuva Je'vida saa pian Suomen ensi-iltansa – ohjaaja odottaa palautetta jännittyneenä

Elokuvat
20234
Elokuvaohjaaja Katja Gauriloff seisoo Je'vida-elokuvan mainoksen edessä.

Ylen Musiikkiteko-tunnustus nostaa esiin moninaisuutta – tässä ehdokkaat

Musiikki
2023
Yleisradion Vuoden musiikkiteko 2023 -tunnusgrafiikka.

Kolttasaamelaiset valitsevat jälleen päämiehen – kielivähemmistön luottamushenkilöllä tärkeä rooli kielen ja kulttuurin säilyttämisessä

Kolttasaamelaiset
2023
Kolttien luottamusmiesvaalien ehdokkaat Veikko Feodoroff ja Aimo Aikio.

Kysely: Inarin- ja koltansaamen kielten osaajista suuri pula sote-palveluissa

Kielet
2023
Etualalla stetoskooppi ja taustalla lääkäri kirjoittamassa tietokoneella.

Katja Gauriloffin elokuva Je’vida on valittu kansainväliselle Toronton elokuvafestivaalille

Elokuvat
2023
Katja Gauriloff, elokuva Je'vida

Koltansaamenkielinen fiktioelokuva Je'vida hurmasi yleisönsä, mutta ei voittanut Tribecan elokuvafestivaaleilla

Elokuvat
2023
Jeʼvida elokuva ja elokuvaohjaaja Katja Gauriloff. Takana siintää saamelaiskulttuurikeskus Sajos.

Ensimmäinen koltankielinen pitkä fiktioelokuva kertoo kotiseutunsa pakkosuomalaistamisen takia hylänneestä naisesta – ensiesitys New Yorkissa

Elokuvat
2023
Heidi Gauriloff.

Kuka saa puhua koltansaamea ja kuinka väärin? Täydellisyyden vaatimus ja juttukavereiden puute rajoittavat uhanalaisen kielen puhumista

Kielet
2023
Kolttakatrillia Ijahis Idja-festivaaleilla 2014.

Kahden saamen kielen tilanne on huono, jos väestörekisteriä on uskominen – äidinkielenään puhuvia yhteensä vain 73

Inarinsaame
2022
Kuvassa on inarin- ja koltansaamea puhuvia ihmisiä, jotka kommentoivat vähemmistökieliensä nykytilaa.

Maailman ensimmäinen koltansaamenkielinen podcast julkaistiin – kuka saa kutsua koltansaamea omaksi äidinkielekseen?

Saamen kieli
2022
Janica Gauriloff lähikuvassa, podcast mainos.
Yle yhtiönä

Yle aloittaa maailman ensimmäisen koltansaamenkielisen podcast-ohjelman

Yle Sápmi
2022
Janica Gauriloff lähikuvassa, podcast mainos.
Käsitteen määritelmäpå svenska: skoltsamiskain English: Skolt Samisámegillii: nuortalašgiella

Suosituimmat

  1. 1
    Taitoluistelu

    Supertähdellä olympia­katastrofi – nyt Ilia Malinin julkaisi hätkähdyttävän avautumisen: ”Pelko houkuttelee pimeyteen”

  2. 2
    Olympialaiset

    Tässä on talviolympialaisten 2026 koko ohjelma

  3. 3
    Urheilu

    Japanilaispari ylivoimainen taitoluistelussa – tässä kaikki maanantain olympiapäivästä

  4. 4
    Koulutus

    Professori kummastelee yliopiston suhtautumista tekoälyyn: ”Hirveä määrä hypeä”

  5. 5
    Työelämä

    Työterveys­lääkäri: Työhyvinvointi­päivät, liikuntaedut ja työsuhdepyörät pitäisi räjäyttää ja keskittyä olennaiseen

Tuoreimmat

  1. 1:22
    Juhlat

    Tänään vietetään laskiaistiistaita

  2. 1:19
    Ampuminen

    Ampuminen jääkiekkopelissä Yhdysvalloissa – ainakin kaksi kuollut

  3. 0:24
    Freestyle

    Anni Kärävä sai hurjat kehut mieltään osoittaneelta ukrainalaiselta – ”Hän on aina niin söpö”

  4. 23:43
    Freestyle

    Elias Lajunen päivitti vointiaan – aivotärähdys olympia­karsinnan rajun kaatumisen seurauksena

  5. 23:24
    Freestyle

    Anni Kärävä ihasteli hullua olympia­finaalia – teki ison päätöksen kesken kisan: ”Vitsi olen siitä fiiliksissäni”

  6. 23:09
    Venäjän hyökkäys

    Ukrainalaislehti: Ukrainan valtuuskunta on saapunut rauhanneuvotteluihin Geneveen

  7. 22:23
    Mäkihyppy

    Suomi jäi superjoukkuekilpailussa yhdeksänneksi – Niko Kytösaho: ”Meni ihan penkin alle”

  8. 21:56
    Ranska

    Ranskan mielenosoitus­kuolemasta on aloitettu tutkinta tahallisesta henkirikoksesta

  9. 21:29
    Tietoliikenne

    Ruotsi suunnittelee Pohjoisnavalle historiallista datakaapelia – voi tuoda Pohjoismaihin miljardien eurojen hyödyn

  10. 21:15
    Palvelut

    Valtio järjesti kolmeen kaupunkiin etäpalvelupisteet – puolessa vuodessa kävi vain 50 asiakasta

  11. 21:13
    Liikenne

    Yli kaksi miljardia maksava Aaltorata yhdistäisi rannikkokaupungit Turusta Kokkolaan – ”Kannattaa ainakin selvittää”

  12. 20:55
    Energia

    Sähköyhtiöllä oli tietoturva­haavoittuvuus, jota olisi voitu käyttää tietojen kalasteluun

  13. 20:50
    Taitoluistelu

    Supertähdellä olympia­katastrofi – nyt Ilia Malinin julkaisi hätkähdyttävän avautumisen: ”Pelko houkuttelee pimeyteen”

  14. 20:18
    Jääkiekko

    Isot ja ilkeät Ristolainen ja Mikkola kylvävät kipua Leijonien takalinjoilla: ”Maalinedus pitää olla meidän”

  15. 20:12
    Kuolleet

    Hollywood-tähti Robert Duvall on kuollut

  • Yle yhtiönä
  • Tietosuojalauseke
  • Saavutettavuusseloste
  • Evästekäytännöt
  • Asiakaspalvelu
  • Avoimet työpaikat
  • Ylen perus- ja yhteystiedot
Vastuullista journalismia