Lee Esselström | Svenska Yle

Bild: MIKKO LEHTIMAKI OY

Lee Esselström

Redaktör

Onko sinulla monta samanlaista – tee vaikuttava taulu viinipullonkorkeista tai muista pikkuesineistä

Päivitä vanhat joulukuusenpallosi parilla eurolla – luonnonmateriaalit luovat uuden tunnelman

Uppdatera dina gamla julgranskulor för några euro – naturmaterial ger en skön, ny känsla

Lankataiteen uusi tuleminen – tee oma adventtikynttelikkö langasta ja nauloista

Kaulimella ja pitsinpalalla teet ruskeasta paperipussista hienoimman lahjapussin

Joulukalenteri tekee joulun odottamisesta vähän helpompaa – täytä se tekemisellä, niin joulukuu kuluu nopeammin

En adventskalender gör väntan på julen mindre svår – fyll den med aktiviteter så går december lite snabbare

Kun kesän kukkien kaipuu on pahimmillaan, voit askarrella omia unikkoja, jotka piristävät ja pysyvät kauniina pitkään

När längtan efter sommarens blommor är som störst kan du pyssla egna vallmon som lyser upp tillvaron och håller sig fina länge

Nyt pääsevät virkatut liinat taas päivänvaloon ja muuttuvat uusvanhoiksi sisustuselementeiksi

Pehmeät sisustuselementit lisäävät reippaasti viihtyisyyttä – seinävaate, nyöri ja tupsu ovat hyvä alku

Jos aikoo virkata maton, istuintyynyn tai patalapun, haluaa sen pysyvän litteänä eikä kulhomaisena – mutta miten toimia?

Neulo lapaset langanlopuista, tästä löydät yksinkertaisen perusmallin kolmessa eri koossa

Sticka vantar av restgarn – här hittar du ett enkelt basmönster i tre storlekar

Pieni lämmittävä villasydän on helppo tehdä itse huovutusneulan ja piparkakkumuotin avulla – tässä pehmoisen vaunumobilen ohjeet

Jos kesän odotus ja kaipuu tuntuu sietämättömältä tähän aikaan vuodesta, ota varaslähtö kevääseen tekemällä itse voikukkia

Askartele pioneja kreppipaperista – kukkia, jotka kestävät

Pyssla pioner av kräppapper – blommor som står sig länge

Tuntuuko kylmä veto jalkoihin – säilytä lämpö ja laske lämmityskustannuksia vetostopparilla

Joulun lahjapapereista ja naruista syntyy paljon turhaa jätettä – vanhoista joulutekstiileistä ommellut lahjapussit säästävät sekä rahaa että luontoa

Återanvänd gamla julgardiner och juldukar och sy paketpåsar som kan återanvändas i många år, det sparar både pengar och miljö

Kimaltelevan latvatähden teet helposti vessapaperirullista ja sokerista – askartelu, joka sopii kaiken ikäisille

Tässä on joulun tahmaisin askartelu – tee varisematon pöytäkuusi virkatusta liinasta ja sokerimassasta

Kun olet syönyt kaikki mandariinit – tee kuorista köynnös

Oletko kyllästynyt joulupapereihin ja naruihin, jotka täyttävät roskiksen – paketoi joululahjat kestävällä tavalla

Julpyssla med barnen, små stormlyktor passar fint till den lilla tomtenissens bo

Jouluaskartele lasten kanssa – pienet myrskylyhdyt sopivat hienosti pikkutontun kotiin

Tämän joulun joululahja on käsin neulottu vaate – jos haluat ilahduttaa jotakuta pehmeällä paketilla, löydät ilmaiset ohjeet täältä

Årets julklapp är ett handstickat plagg – vill du glädja någon med ett mjukt paket hittar du gratis mönster här

Pörröisistä ruseteista solmittu ovikranssi on kestävä, varisematon ja ylihelppo askarrella

Tässä hauska idea jäännöslangoista ja pikkukeristä – sommittele niistä pehmeä ovikranssi

Lampunvarjostin yksinkertaisin makrameesolmuin luo kodikasta valoa pimeään – näin teet sen itse, helposti ja halvalla

Gör en bohemisk lampskärm i makramé för mysigt ljus i mörkret – ett förmånligt och enkelt hantverk och en rofylld syssla

Live: Neulomme kaverihuivia ja keräämme rahaa Nenäpäivän hyväksi torstaina 10. marraskuuta 2022 klo 19 – tervetuloa mukaan!

Direktsändning

Live: Vi stickar kompissjalen och samlar in pengar till förmån för Näsdagen, torsdagen den 10 november 2022 kl 19.00 – välkommen med!

Direktsändningar

Kranssi huovutetusta villasta on helppo, kestävä ja muokattavissa tyylin ja vuodenajan mukaan

Gör en krans av filtad och flätad ull och dekorera enligt stil och säsong

Ompele yksinkertainen poncho – klassinen vaate, jonka voit stailata makusi mukaan

Sy en enkel poncho – ett klassiskt plagg, som kan stajlas efter behag

Lähetä meille kuva tai video neulotusta kaverihuivistasi – voit päästä viettämään neuleiltaa Strömsöhön ystäviesi kanssa

Lee Esselström på Wikidata