Egentliga Finlands tingsrätt har dömt två anställda i en församling i Egentliga Finland till böter för tjänstefel.
Tingsrätten ansåg att kyrkoherden och byråsekreteraren hade behandlat romska kunder annorlunda än andra kunder.
Situationen uppstod när de romska kunderna skötte ärenden kring en släktings begravning. Byråsekreteraren krävde att de skulle betala i förskott och kontant.
Det här har varit en allmän betalningspraxis i församlingen som gällt just romer. Andra kunder har fått en faktura.
Kyrkoherden har godkänt och beordrat att rutinen ska följas.
Byråsekreteraren förnekade åtalet. Kyrkoherden medgav att han hade agerat på det beskrivna sättet, men uppgav att han i efterhand begärt att kunderna skulle få en faktura enligt församlingens normala rutin.
Diskrimineringsombudsmannen har yttrat sig i ärendet och konstaterade att församlingens praxis med förskottsbetalning kränkte mänskliga rättigheter och stred mot kravet på likabehandling.
Tingsrätten dömde byråsekreteraren till 30 dagsböter, 900 euro, och kyrkoherden till 40 dagsböter, cirka 2 500 euro.
Domen har ännu inte vunnit laga kraft.
Artikeln är en översättning av Yle Turkus artikel ”Seurakunnan työntekijät vaativat käteismaksua romaneilta – tuomittiin virkavelvollisuuden rikkomisesta”, skriven av Paula Collin. Artikeln översattes av Pontus Nyqvist.