Start

BBC ber om ursäkt för Trumpvideo – Trump skickade hotelsebrev

Det brittiska public servicebolaget BBC har hamnat i blåsväder efter en video på USA:s president Donald Trump.

BBC:s logotyp syns genom sökaren på en videokamera.
Donald Trump har stämplat BBC som ”fake news”. Bild: Lehtikuva

BBC bad på måndagen om ursäkt för en video med Donald Trump som hade redigerats på ett sätt som gav tittaren intrycket att Trump sagt saker han inte hade sagt på riktigt.

Ursäkten framfördes av förvaltningsrådets ordförande Samir Shah en dag efter att generaldirektören Tim Davie och nyhetschefen Deborah Turness avgick.

”BBC ber om ursäkt för denna felbedömning”, skriver Shah i ett uttalande.

Han förnekar samtidigt att det skulle finnas systematisk partiskhet på BBC och att BBC inte skulle ha behandlat sådana klagomål.

Premiärminister Keir Starmers talesperson säger att BBC har en viktig roll i en värld av disinformation, men att bolaget bör agera snabbt och rätta till misstag för att behålla sitt förtroende.

Samtidigt uppger BBC att bolaget fått ett brev från president Trump där han hotar det brittiska mediebolaget med rättsliga åtgärder.

Trump såg ut att mana till våld i BBC-videon

Videon visade en del av det tal Trump höll för sina anhängare den 6 januari 2021, strax innan Kapitolium angreps.

BBC:s aktualitetsprogram Panorama hade klippt ihop två bitar från olika delar av talet så att det verkade som om Trump direkt hade uppmanat sina åhörare att storma Kapitolium.

Videon uppmärksammades i en intern BBC-promemoria som läckte ut till tidningen The Telegraph. Tidningen har publicerat hela promemorian.

Promemorian är skriven av Michael Prescott, som tidigare var en oberoende extern rådgivare för BBC:s kommitté för redaktionella riktlinjer. Texten är riktad till BBC:s styrelse.

”Slagsida även kring rasism, transfrågor och Israel–Gaza”

Prescott pekar även på andra sidor av BBC:s rapportering, som enligt honom har haft slagsida. Det gäller frågor kring rasism, debatten kring transpersoner och kriget mellan Israel och Hamas.

Bland annat utpekas BBC:s arabiska redaktion för tendentiös rapportering och för att upprepade gånger ha anlitat medarbetare i Gaza i egenskap av journalister trots att de framfört judefientliga åsikter på sociala medier.

Vidare beskylls en grupp BBC-journalister som specialiserat sig på hbtq-frågor för att ha sett till att vissa aspekter av transdebatten inte avhandlas.

”Det finns helt tydligt oroväckande systemiska problem med BBC:s bevakning av områdena ovan. Jag befarar att problemen kan vara ännu mer utbredda än den här sammanfattningen tyder på”, skriver Prescott.

Prescott skriver att upprepade felaktigheter i rapporteringen påtalats tidigare, men enligt honom har BBC:s ledning inte åtgärdat problemen.