Fantasyförfattaren Maria Turtschaninoff har nya strängar på sin lyra – allt från vuxenroman till podcast och körsvit

Maria Turtschaninoff har svårt att välja mellan alla goda idéer hon har. Just nu är hon bland annat aktuell med en text till en stor körsvit.

En kvinna klädd i en gul klänning och en randig kofta står utomhus framför en stenig bakgrund och gröna buskar.
Karisbon och författaren Maria Turtschaninoff har skrivit text till ”Oraklet” för damkören Girls´n Qvinns. Bild: Christoffer Westerlund / Yle

Karisförfattaren Maria Turtschaninoff har skrivit texten till en körsvit för damkören Girls'n Qvinns 20-årsjubileum. Hon väntar med spänning på hur det ska låta. Hon har ännu inte hört hela verket.

Carita Holmström har komponerat musiken till Turtschaninoffs text. Kören beställde en text som handlar om kvinnor eller berör kvinnors liv.

Först kändes det knepigt att hitta på en idé. Turtschaninoff var mån om att texten inte skulle bli exkluderande.

– Sedan började jag tänkta på kvinnogestalter i historien. Jag började tänka på nornor, völvor och orakel.

en spinnrock i en installation på konstmuseum
Hösten 2023 öppnade utställningen ”Craft Rituals” i konstmuseet Chappe i Ekenäs. Ett av multimediakonstverkets teman var nornorna, som spann ull i videor på Chappes väggar. Bild: Helena von Alfthan / Yle

Nornor var ödesgudinnor i fornnordisk mytologi. Men till slut var det oraklen från den grekiska historien som fångade författarens intresse.

– Plötsligt dök en fras upp och började snurra runt i mitt huvud: ”Oraklet i Delfi bor i mitt bröst.” Det var från den strofen som jag började bygga vidare texten.

Carita Holmström har komponerat musiken. Hon fick fria händer att ändra i texten om det skulle behövas.

En person står på en grästäckt gång med löv, omgiven av stenmur och hus. Personen har på sig en gul klänning, en färgglad kofta och röda skor.
Maria Turtschaninoff vill gärna låta illustratörer och musiker hon samarbetar med ha så fria händer som möjligt. Bild: Christoffer Westerlund / Yle

– Jag skriver i allmänhet långa romaner. Att hålla sig kort och lite poetisk är fortfarande relativt nytt för mig.

Turtschaninoff är mest känd för att skriva fantasy för barn och unga. Hennes senaste bok Mantikoran är en skräckroman för barn. Men före det skrev hon vuxenromanen Arvejord.

– Det är lite av ett dilemma som jag står inför. Nu känner jag att allting är möjligt. Jag kan skriva för barn, jag kan skriva för unga, jag kan skriva för vuxna. Och det är att det är väldigt svårt att veta vilka projekt jag ska välja. Förhoppningsvis kan jag fortsätta att bolla alla tre.

Maria Turtschaninoff ska den här veckan delta i bokmässan i Helsingfors och i november ska hon göra skolbesök i samband med Bokkalaset i Ekenäs.

Hon är också aktuell med en podcast för Svenska Yle.

Girls'n Qvinns jubileumskonsert ordnas på Tryckeriteatern i Karis på fredag 24.10 och lördag 25.10. Förutom ”Oraklet” blir det också annan musik, allt från Abba till folkvisor och musikalpärlor.

Karisförfattaren Maria Turtschaninoff har skrivit text om orakel för damkören Girls'n Qvinns