a journal of the invasion year

Posted in Books, Kids, Mountains, pictures, Running, Travel, University life, Wines with tags , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on January 17, 2026 by xi'an

Read The Tainted Cup, by Robert Jackson Bennett, which I enjoyed tremendously. Admittedly, and paradoxically, it belongs to a highly specialised niche, namely the one of murder mysteries in fantasy settings. Paradoxically, because in a fantasy universe, anything can prove true (and the opposite), which makes uncovering the murderer(s) an impossible task (for the readers). But the author manages to make the story into a page turner, while unfolding the specifics of the local universe without massive infodump. And creating fully-fleshed characters, esp. the main investigator and her rookie assistant. I am definitely looking forward the continuation of the sleuthing adventures of the pair and comforted that the book won the 2025 Hugo [Best Novel] Award! (And this made me reminiscing of other fantasy mysteries, like Gideon the Ninth, A Master of Djinn, the Bobby Dollar trilogy, as well as several Kingfisher’s books.) I also read the BD Petites coupures à Shioguni (Small denominations in Shioguni) by Florent Chavouet, a Japanese gangster story with a truly original style and a convincing scenario.

Prepared several kilos of local (sea) scallops during our Norman vacations, which is easier than preparing oysters but messier since the shells may be full of sand. Also failed my first chocolate mousse of the year, mostly due to eggs being too cold and solidifying the barely melted chocolate as a result.

Watched Beyond the Bar, (yet another) Korean TV series on a major legal company and the rise of a young recruit. Repeating a lot of tropes found in other series on the same topic, with weak resolutions of the legal issues but enjoyable at low doses nonetheless. Also found myself watching The Secrets of Dumbledore, the third instalment of the Harry Potter franchise, Fantastic Beasts, which is frankly appalling, cheesy, and lacking a true background story.

“We’ve been told that the killing in Iran is stopping”

Posted in Kids, Travel with tags , , , , , , , , , , , on January 16, 2026 by xi'an

registration opens for ISBA 2026 Satellite at the Institute of Statistical Mathematics

Posted in Mountains, pictures, Travel, University life with tags , , , , , , , , , , , , , , , on January 15, 2026 by xi'an

Monte Carlo with infinite variances [a surveyal guide]

Posted in Books, Statistics, University life with tags , , , , , , , , , , , , on January 14, 2026 by xi'an

Watch out!, Reiichiro Kawai has just published a survey on infinite variance Monte Carlo methods in Probability Surveys, which is most welcomed as this issue is customarily ignored by both the literature and the practitioners. Radford Neal‘s warning about the dangers of using the harmonic mean estimator of the evidence (as in Newton and Raftery 1996) is an illustration that remains pertinent to this day. In that sense, the survey relates to specific, earlier if recent attempts, such as Chatterjee and Diaconis (2015) or Vehtari et al (2015), with its Pareto correction.

In its recapitulation of the basics of Monte Carlo (closely corresponding to my own introduction of the topic in undergraduate classes), the paper indicates that the consistency of the variance estimator is enough to replace the true variance with its estimator and maintain the CLT. I have often if vaguely wondered at the impact (if any) a variance estimator with (itself) an infinite variance would have. A note to this effect appears at the end of Section 1.2. While being involved from the start, importance sampling has to wait till section 3.2 to be formally introduced. It is also interesting to note that the original result on the optimal importance variance being zero when the integrand is always positive (or negative) is extended here, by noting that a zero variance estimator can always be found by breaking the integrand f into its positive and negative parts, and using now two single samples for the respective integrals. I thus find Example 6 rather unhelpful, even though the entire literature contains such examples with no added value of formal optimal importance samplers. A comment at the end of Example 6 is opens the door to a short discussion of reparametrisation in simulation, a topic rarely discussed in the literature. The use of Rao-Blackwellization as a variance reduction technique that is open to switching from infinite to finite variance, is emphasised as well in Section 2.1.

In relation with a recent musing of mine during a seminar in Warwick, the novel part in the survey on the limited usefulness of control variate is of interest, even though one could predict that linear regression is not doing very well in infinite variance environments. Examples 8 and 9 are most helpful in this respect. It is similarly revealing if unsurprising that basic antithetic variables do not help. The warning about detecting or failing to detect infinite variance situations is well-received.

While theoretically correct, the final section about truncation limit is more exploratory, in that truncation can produce biased answers, whose magnitude is not assessed within the experiment.

class action, really?!

Posted in Books, Travel, University life with tags , , , , , , , , , , , , , , , on January 13, 2026 by xi'an

The letter from the US I found in my (home) mailbox last week sounded like a spam building on copyright violations, if an elaborate one, with promises of huge settlement benefits ($3000 per work, for a total of $1.5 billion!) and a California judge authorization stamped on the envelope… However, after being contacted by a co-author and checking on Internet about the existence of a class action against Anthropic and its pirated libraries, I realised this was not (a spam) and checked that the database of the works concerned by this settlement included eight of my books. (Incl. second editions.) Although I do not expect much return (if any!) once the costs and fees and publishers’ share are subtracted, and the remainder split between 7M books!, this is a first instance of getting back at the providers of pirated copies that are everywhere (since publishers came up with the brilliant scheme of provided access to pdf versions!)

The lawsuit alleges that Anthropic infringed copyrights by downloading datasets containing copyrighted books in violation of the federal Copyright Act. Anthropic denies all the allegations and denies that it did anything wrong. Anthropic argues that its use of the downloaded datasets was fair use. You can get more information about the lawsuit and view related court documents (…) . Copying a work without permission is not copyright infringement if a defendant can show the copying was fair use. If the use is determined to be infringement, the Copyright Act provides for statutory damages of between $200 and $150,000 per work, depending on factors including the harm that was actually caused by the infringement, and whether the alleged infringer reasonably believed its use was fair or instead acted wilfully. If the use was fair (or there was no copying), the defendant owes $0 (…) The resulting Settlement is the largest copyright class action settlement in history. It provides approximately $3,000 per work (not per Class Member), plus interest earned on the Settlement fund, less the Court-approved costs and fees taken out