En WordPress, el relleno es el espacio entre el contenido y el borde dentro de un bloque, mientras que el margen es el espacio entre dos bloques separados.
Comprender la diferencia entre ambos es importante para cualquiera que desee perfeccionar la estructura / disposición / diseño / plantilla de su sitio WordPress.
Hemos ayudado a muchos usuarios a diseñar sus sitios web y siempre nos centramos en el espaciado. Aquí es donde los márgenes y el relleno son realmente útiles. Si se utilizan correctamente, mejoran la legibilidad y dan a tu sitio un aspecto limpio y equilibrado.
En este artículo, le mostraremos la diferencia entre las características de relleno y margen y cómo utilizarlas en WordPress.

¿Qué es el relleno en WordPress?
La característica de relleno en su sitio web WordPress se utiliza para crear espacio dentro de un bloque.
Por ejemplo, puede añadir espacio dentro de un bloque de texto para que su disposición resulte más atractiva visualmente. Además, evita que el texto aparezca demasiado cerca de los bordes del bloque.

También puede utilizar el relleno para controlar cómo fluye el contenido en su blog de WordPress.
Por ejemplo, si añade relleno a la parte superior e inferior de un bloque de texto, a los visitantes les resultará más fácil leer el contenido.
¿Qué es un margen en WordPress?
Un margen es un espacio alrededor del borde de un bloque de WordPress y sus elementos circundantes.
Esto puede ayudarle a añadir espacio entre dos bloques diferentes, creando una estructura / disposición / diseño / plantilla del sitio web más limpia y abierta.

Por ejemplo, puede añadir márgenes a la parte superior e inferior de un bloque de texto para que permanezca visible aunque se cambie el tamaño de la pantalla.
Además, también puede utilizar los márgenes para añadir espacio entre los bloques de imagen y texto para que su sitio web sea visualmente atractivo y más accesible para los usuarios.
💡 Consejo de experto: ¿Alguna vez has sentido que tu sitio web parece desordenado o desequilibrado?
Con los servicios de diseño de sitios web de WPBeginner, utilizamos el relleno y los márgenes adecuados para crear un diseño limpio y bien estructurado. Permítanos ayudarle a construir un sitio que sea visualmente atractivo y fácil de navegar. Para obtener más información, consulte nuestra página WPBeginner Pro Services.
¿Cuál es la diferencia entre relleno y márgenes en WordPress?
Aquí hay un rápido anuncio / catálogo / ficha de las diferencias entre las características de relleno y margen en WordPress:
Padding | Margin |
---|---|
Padding means adding space between the content and the border of the block. | The margin feature adds space outside the border of the block. |
Using padding does not affect the other blocks on your website. | Using a margin affects other blocks on your website. |
Padding can create a buffer around a block. | Margins can create space between two different blocks. |
Cómo utilizar el relleno en WordPress
Por defecto, el editor de sitio completo de WordPress (FSE) viene con la característica de relleno.
Sin embargo, tenga en cuenta que si no utiliza un tema basado en bloques, no podrá añadir relleno a su sitio de WordPress a menos que utilice CSS personalizado.
Dicho esto, si tienes un tema en bloque, puedes visitar la página Apariencia ” Editor desde la barra lateral de administración de WordPress para lanzar el editor completo del sitio.
Una vez allí, elija la plantilla de página a la que desee añadir relleno a sus bloques en la barra lateral “Plantillas”. Esta barra lateral mostrará todas las plantillas de las diferentes páginas de tu sitio web.

Una vez hecho esto, la plantilla elegida se abrirá en la pantalla.
Desde aquí, haga clic en el botón “Editar” para empezar a personalizar la plantilla de su página en el editor completo del sitio.

A continuación, elija el bloque al que desee añadir relleno. Recuerda que esto significa que crearás espacio entre el contenido y el borde del bloque.
Se abrirán los ajustes del bloque en el panel de bloques situado a la derecha de la pantalla.
Desde aquí, desplácese hasta la sección “Dimensiones” y haga clic en el menú de tres puntos. Se abrirá una indicación en la que deberá seleccionar la opción “Relleno”.

A continuación, utilice los dos carruseles / controles deslizantes para añadir relleno horizontal y vertical al bloque.
Tenga en cuenta que estos carruseles / controles deslizantes añadirán relleno a todos los lados del bloque.

Sin embargo, si solo desea añadir relleno a la parte superior, inferior, izquierda o derecha del bloque, también puede hacerlo al hacer clic en el icono “Opciones de relleno” de la sección de relleno.
Se abrirá una indicación desde la que podrá seleccionar los distintos lados del bloque a los que desea añadir relleno.

Tenga en cuenta que si desea añadir rellenos diferentes a más de un lado del bloque, debe seleccionar la opción “Personalizado”.
Esto añadirá cuatro carruseles / controles deslizantes diferentes en la pantalla para añadir relleno a la derecha, izquierda, parte inferior o superior del bloque.

Una vez que hayas terminado, sólo tienes que hacer clic en el botón “Guardar” para guardar tus ajustes.
Cómo utilizar los márgenes en WordPress
Al igual que el relleno, la característica de margen está integrada en el editor de sitio completo de WordPress. Sin embargo, ten en cuenta que esta característica no estará disponible si no utilizas un tema de bloques.
Para empezar, diríjase a la página Apariencia ” Editor desde el escritorio de WordPress.
Una vez allí, elija en la columna de la izquierda la plantilla de página a la que desea añadir márgenes.

Se abrirá en pantalla la plantilla de página que haya elegido.
Desde aquí, sólo tiene que seleccionar el botón “Editar” para empezar a personalizar su plantilla en el editor completo del sitio.

A continuación, seleccione el bloque que desea modificar y desplácese hasta la sección “Dimensiones” del panel de bloques de la derecha.
A partir de aquí, utilice los dos carruseles / controles deslizantes para establecer márgenes horizontales y verticales para las esquinas superior, inferior, izquierda y derecha del bloque por igual. Esta característica creará espacio alrededor del bloque que hayas elegido.

Sin embargo, también puede utilizar varios carruseles / controles deslizantes para añadir distintos márgenes alrededor del bloque. Para ello, haga clic en el icono “Opciones de margen” de la sección.
Se abrirá una nueva indicación en la pantalla desde la que podrá seleccionar un lado del bloque para añadir un margen.

Sin embargo, si desea añadir márgenes diferentes a varios lados, puede seleccionar la opción “Personalizar”.
El panel de bloque mostrará ahora varios carruseles / controles deslizantes en la pantalla que podrá utilizar para establecer distintos márgenes alrededor del bloque.

Cuando hayas terminado, no olvides hacer clic en el botón “Guardar” de la parte superior para guardar tus ajustes.
Más consejos para la edición completa del sitio en WordPress
Además de añadir relleno y márgenes a los bloques, también puede utilizar el editor de sitio completo para personalizar todo el tema de WordPress.
Por ejemplo, puede diseñar todas las plantillas de sus páginas, añadir su propio logotipo personalizado, elegir los colores de la marca, cambiar la disposición, ajustar el tamaño de la fuente, añadir imágenes de fondo y mucho más.
También puedes añadir patrones y diferentes bloques a tu sitio web para personalizarlo aún más. Para más detalles, consulte nuestra guía para principiantes sobre cómo personalizar su tema de WordPress.

También puede utilizar FSE para añadir una cabecera, un menú de navegación o CSS personalizado a su sitio web.
Además, puede utilizar Estilos globales para garantizar la coherencia en todo su sitio. Para obtener más instrucciones, consulte nuestra guía sobre cómo personalizar los colores en su sitio web de WordPress.

Sin embargo, si no te gusta usar el editor de sitio completo y prefieres tener más control sobre la apariencia de tu sitio web, entonces puedes usar SeedProd para construir páginas e incluso tu tema completo.
Viene con un maquetador de arrastrar y soltar, por lo que es muy fácil crear un tema increíble para su sitio web.
Para más detalles, puede consultar nuestro tutorial sobre cómo crear fácilmente un tema de WordPress personalizado.

También puede comprobar nuestra completa reseña / valoración de SeedProd.
Esperamos que este artículo te haya ayudado a conocer la diferencia entre las características de relleno y margen en WordPress. Puede que también te interese nuestra guía para principiantes sobre cómo cambiar la altura y anchura de los bloques en WordPress y nuestra selección de los mejores plugins de bloques Gutenberg para WordPress.
If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.
Jiří Vaněk
These are exactly those details that a person doesn’t often remember and then tries to figure out what that slider actually does. Thanks to the mentioned GIFs, it’s beautifully explained what padding and margin specifically do. It’s superb. It’s like a mnemonic aid. What you read, you usually forget, but what you see, you tend to remember much better.
A Owadud Bhuiyan
I always just remembered that the margin is from the outside and padding from the inside.
Also, I kept remembering that margin is an important factor regarding the responsive issue on a website.