lilac
「lilac」の意味・「lilac」とは
「lilac」は英語で、日本語に訳すと「ライラック」を意味する。ライラックは、モクセイ科の落葉低木で、春に美しい花を咲かせることで知られている。また、「lilac」はその花の色を指す言葉としても用いられ、淡い紫色を示す。「lilac」の発音・読み方
「lilac」の発音は、IPA表記では /ˈlaɪ.lək/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ライラック」、日本人が発音するカタカナ英語では「ライラック」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「lilac」の定義を英語で解説
「lilac」は、"a shrub or small tree of the olive family, which has fragrant violet, pink, or white blossoms and is widely cultivated as an ornamental."と定義される。また、色を表すときは、"a pale pinkish-violet color."と定義される。「lilac」の類語
「lilac」の類語としては、「lavender」や「violet」がある。これらも紫色系統の色を表す単語である。ただし、「lavender」はより青みがかった紫色、「violet」はより深みのある紫色を指す。「lilac」に関連する用語・表現
「lilac」に関連する用語としては、「blossom」（花）、「fragrant」（香りが良い）、「ornamental」（装飾的な）などがある。これらの単語は、「lilac」が花を咲かせ、その花が香り高く、装飾として庭などに植えられる特性を表す。「lilac」の例文
1. The lilac is in full bloom.（ライラックは満開である。）2. She wore a lilac dress.（彼女はライラック色のドレスを着ていた。）
3. The fragrance of the lilac filled the garden.（ライラックの香りが庭を満たしていた。）
4. I painted my room lilac.（私は部屋をライラック色に塗った。）
5. The lilac blossoms are beautiful.（ライラックの花は美しい。）
6. She loves the color lilac.（彼女はライラック色が好きである。）
7. The lilac is a symbol of first love.（ライラックは初恋の象徴である。）
8. The lilac tree in our backyard is very old.（私たちの裏庭のライラックの木はとても古い。）
9. I bought a lilac scented candle.（私はライラックの香りのキャンドルを買った。）
10. The lilac flowers in May.（ライラックは5月に花を咲かせる。）
ライラック【lilac】
ライラック (紫丁香花)
ライラック
(lilac から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/01/22 17:13 UTC 版)
| ライラック（ムラサキハシドイ） | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ライラック
|
|||||||||||||||||||||
| 分類 | |||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
| 学名 | |||||||||||||||||||||
| Syringa vulgaris L. (1753)[1] | |||||||||||||||||||||
| 和名 | |||||||||||||||||||||
| ムラサキハシドイ（紫丁香花）[1] | |||||||||||||||||||||
| 英名 | |||||||||||||||||||||
| Lilac |
ライラック（紫丁香花、英語: Lilac、学名: Syringa vulgaris）はモクセイ科ハシドイ属の落葉低木。フランス語からリラ （Lilas） とも呼ばれる[2]。標準和名はムラサキハシドイ（紫丁香花[2]・洋丁香[2]）。ヨーロッパ南部原産[2]。中国名は歐丁香[1]。街路樹などによく植えられる[2]。
特徴
落葉広葉樹の低木[2]。樹皮は淡灰色で縦に裂けて剥がれる[2]。一年枝はやや細く、灰褐色で無毛[2]。
花期は春（日本では4〜5月頃）[2]。紫色や白色などの花を咲かせ[2]、香りがよく、香水の原料ともされる。香気成分の中からライラックアルコールという新化合物が発見された[3]。耐寒性が強く花期が長いため、日本では北海道や東北地方など冷涼な地域の代表的な庭園木である[4][5]。花冠の先は普通4つに裂けているが、まれに5つに裂けているものがあり、これは「ラッキーライラック」と呼ばれ、恋のまじないに使われる[4]。冬でも種子を飛ばした後の果実が残る[2]。
冬芽は卵形で稜があり、紫色で光沢があり、芽鱗6 - 8枚に包まれている[2]。枝先の仮頂芽は大きくて花芽であることが多く、枝には小さい側芽（葉芽）が対生する[2]。葉痕は小さな三日月形や半円形で、維管束痕が多数並ぶ[2]。
日本の北海道から九州には近縁種のハシドイ（Syringa reticulata）が生息する[6]。開花はライラックより遅く、6〜7月に花が咲く。ハシドイは、俗称としてドスナラ（漢字では癩楢と書き、ナラより役に立ちにくい意味）と呼ばれることもある。ハシドイは、木の枝先に集まって花が咲く様子が、「端集い（ハシツドイ）」と表現され、これが詰まって「ハシドイ」になった[7]。属の学名のSyringaは笛の意で、この木で笛を作ったことによるという。北海道でよく見かけるムラサキハシドイ（Syringa oblata、中国語名：紫丁香）もある[8]。
文化
花言葉を「愛の芽生え」とする文献がある[9]。 フランスでは白いライラックが青春のシンボルで、葉がハートの形に似ていることから、若々しい友情やほのかな恋を連想させる花言葉が生まれたとされている[10]。イギリスでは、春の訪れを祝う5月祭の花として古くから親しまれている[11][12]。
日本には函館市のイギリス領事、リチャード・ユースデンによって1879年にもたらされた。函館公園完成時に、ユースデン夫人が、西洋クルミとライラックの苗を植栽したのが始まりとされている。一方、札幌市ではスミス女学校（現北星学園女子中学高等学校）の創設者であるサラ・クララ・スミスが、1890年にアメリカに一時帰国した際に、自分の庭のライラックの苗を札幌に持ち込んだのが始まりとされている[13]。
象徴
ギャラリー
-
-
花の拡大 -
-
白い花のライラック -
紫のライラック
関連項目
- リラの門 - フランスの映画
- 岡本敦郎 - 「リラの花咲く頃」の歌手
- さっぽろライラックまつり
- 川下公園（ライラックの森）
- ROCHESTER LILAC FESTIVAL
- すみれの花咲く頃 - 原曲やシャンソンではスミレではなく「リラの花咲く頃」である。
- ライラック (列車) 札幌 - 旭川を結ぶ特急列車の愛称。
- ラッキーライラック - 競走馬（2017年 阪神ジュベナイルフィリーズ、2019・20年 エリザベス女王杯などGⅠ競走4勝）
- ライラック -競走馬（2022年 フェアリーステークス）
- ライラック (Mrs. GREEN APPLEの曲)
脚注
- ^ a b c 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Syringa vulgaris L. ムラサキハシドイ（標準）”. BG Plants 和名−学名インデックス（YList）. 2025年5月12日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 鈴木庸夫・高橋冬・安延尚文 2014, p. 46
- ^ 若山誠治,南波哲,大野雅二「ライラック花の香気成分」『日本化學雜誌』第92巻第3号、The Chemical Society of Japan、1971年、256-259頁、doi:10.1246/nikkashi1948.92.256。
- ^ a b “ライラックとは｜育て方がわかる植物図鑑”. みんなの趣味の園芸. NHK出版. 2025年5月12日閲覧。
- ^ “ライラック （ムラサキハシドイ）”. 株式会社 宮城環境保全研究所. 2025年5月12日閲覧。
- ^ “Syringa reticulata - 名前の由来”. 北海道開発局. 2025年6月3日閲覧。
- ^ “樹木シリーズ164 ハシドイ”. あきた森づくり活動サポートセンター. 2025年5月12日閲覧。
- ^ ライラック（紫丁香花：むらさきはしどい） ：北海道のホームページ
- ^ 瀧井康勝『366日 誕生花の本』日本ヴォーグ社、1990年11月30日、136頁。
- ^ “【ライラック】の花言葉とは？色ごとに異なる花言葉や言い伝え（まとめ）”. Domani. 小学館 (2020年11月13日). 2025年5月12日閲覧。
- ^ 瀧井康勝『366日 誕生花の本』日本ヴォーグ社、1990年11月30日、154頁。
- ^ “ライラック、カーネーション…。平井かずみさんが選ぶ、5月に贈りたい花。”. Premium.jp. マガジンハウス (2024年5月5日). 2024年5月30日閲覧。
- ^ “◆日本のライラックの歴史”. ライラックのお話. 川下公園. 2025年5月12日閲覧。
参考文献
- 鈴木庸夫・高橋冬・安延尚文『樹皮と冬芽：四季を通じて樹木を観察する 431種』誠文堂新光社〈ネイチャーウォチングガイドブック〉、2014年10月10日、46頁。ISBN 978-4-416-61438-9。
外部リンク
- ライラックの育て方・栽培方法｜植物図鑑 - みんなの趣味の園芸（NHK出版）
- ムラサキハシドイ :: おすすめコンテンツ ≫ 植物図鑑 - 筑波実験植物園
| 国立図書館 | |
|---|---|
| その他 | |
 |
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 |
lilac
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2018/04/22 13:53 UTC 版)
ベスト『Best Album 黒盤』（2005年10月26日） ベスト『B面画報』（2007年9月5日） ベスト『ALL TIME THE BEST』（2010年7月7日） 表 話 編 歴 Plastic Tree有村竜太朗 - 長谷川正 - ナカヤマアキラ - 佐藤ケンケンKOJI - SHIN - TAKASHI - ササブチヒロシ シングル Indies.リラの樹 - 1.割れた窓 - 2.本当の嘘 - 3.絶望の丘 - 4.トレモロ - 5.Sink - 6.ツメタイヒカリ - 7.スライド. - 8.ロケット - 9.プラネタリウム - 10.散リユク僕ラ - 11.蒼い鳥 - 12.バカになったのに - 13.もしもピアノが弾けたなら/バカになったのに - 14.水色ガールフレンド - 15.「雪蛍」 - 16.春咲センチメンタル - 17.メランコリック - 18.讃美歌 - 19.名前のない花 - 20.Ghost - 21.空中ブランコ - 22.ナミダドロップ - 23.スピカ - 24.真っ赤な糸/藍より青く - 会場限定.ゼロ - 25.アローンアゲイン、ワンダフルワールド - 26.リプレイ/Dolly - 27.梟 - 28.サナトリウム - 29.ムーンライト――――。 - 30.みらいいろ - 31.静脈 - 32.くちづけ - 33.シオン - 34.瞳孔 - 35.マイム - 36.スロウ - 37.落花 - 38.サイレントノイズ - 39.念力 - 40.雨中遊泳 アルバム オリジナル 1.Hide and Seek - 2.Puppet Show - 3.Parade - 4.トロイメライ - 5.シロクロニクル - 6.cell. - 7.シャンデリア - 8.ネガとポジ - 9.ウツセミ - 10.ドナドナ - 11.アンモナイト - 12.インク（Hide and Seek (Rebuild)） - 13.剥製 - 14.doorAdore ミニ Indies.Strange fruits -奇妙な果実- - 1.echo ベスト 1.Cut 〜Early Songs Best Selection〜 - 2.Single Collection - 3.Premium Best（Premium Best 〜2010 Expanded Edition〜） - 4.Best Album 白盤 - 5.Best Album 黒盤 - 6.B面画報 - 7.ゲシュタルト崩壊 - 8.ALL TIME THE BEST その他のアルバム 1.Plastic Tree "e.p." What is "Plastic Tree"? トリビュート 1.Plastic Tree Tribute〜Transparent Branches〜 関連項目 GIO RECORDS - ワーナーミュージック・ジャパン - EntrancE - SWEET HEART RECORDS - ATMARK CORPORATION - ユニバーサルミュージック (日本) - Sick Room Records - ジェイロック - AKATSUKI label - 徳間ジャパンコミュニケーションズ - FlyingStar Records この項目は、シングルに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。
※この「lilac」の解説は、「水色ガールフレンド」の解説の一部です。
「lilac」を含む「水色ガールフレンド」の記事については、「水色ガールフレンド」の概要を参照ください。
- lilacのページへのリンク
