山姥_(能)とは？ わかりやすく解説

ワキ・ワキツレ〽善き光ぞと影頼む。善き光ぞと影頼む。仏の 御寺 （みてら）尋ねん。
ワキ「是は 都方 （みやこがた）に 住居 （すまひ）仕る者にて候ふ。又是に渡り候ふ 御事 （おんこと）は。百ま山姥とて。かくれなき遊女にて御座候ふ。かやうに 御名 （おんな）を申すいはれは。山姥の 山廻 （やまめぐ）りするといふ事を。 曲舞 （くせまひ）に作つて 御 （おん）謡ひあるにより。京 童部 （わらんべ）の申しならはして候ふ。又此頃は善光寺へ 御 （おん）参りありたき由承り候ふほどに。 某 （それがし） 御供 （おんとも）申し。唯今信濃の国善光寺へと急ぎ候ふ。
[中略]
ワキ「 御 （おん）急ぎ候ふほどに。是ははや越後越中の境川に 御 （おん）着きにて候ふ。暫く是に御座候ひて。 猶々 （なおなお）道の 様体 （ようだい）をも 御 （おん）尋ねあらうずるにて候ふ^[4]。

ツレ「げにや常に承る。 西方 （さいほう）の浄土は十万億土とかや。是は又弥陀 来迎 （らいこう）の 直路 （ちょくろ）なれば、あげろの山とやらんに参り候ふべし。〽とても修行の旅なれば。乗物をば是にとどめ置き。 徒歩 （かち）はだしにて参り候ふべし。道しるべして 給 （た）び候へ^[5]。

ワキ「あら不思議や。暮るまじき日にて候ふが 俄 （にわか）に暮れて候ふよ。 扨 （さて）何と仕り候ふべき。
シテ〽のうのう旅人 御宿 （おやど）参らせうのう。「是はあげろの山とて人里遠き所なり。日の暮れて候へば。わらはが 庵 （いおり）にて一夜を明かさせ給ひ候へ。
ワキ「あら嬉しや 候 （ぞうろ）ふ。俄に日の暮れ前後を 忘 （ぼう）じて候ふ。やがて参らうずるにて候ふ。
シテ〽今宵の 御宿 （おやど）参らする事。とりわき思ふ子細あり。「山姥の歌の一節うたひて聞かさせ給へ。 年月 （としつき）の 望 （のぞみ）なり。 鄙 （ひな）の思出と思ふべし。〽 其為 （そのた）めにこそ日を暮らし。 御宿 （おんやど）をも参らせて候へ。いかさまにも謡はせ給ひ候へ。
ワキ「是は思ひもよらぬ事を承り候ふ物かな。扨誰と見申されて。山姥の歌の一節とは御所望候ふぞ。
シテ「いや何をか包み給ふらん。あれにまします 御事 （おんこと）は。百ま山姥とてかくれなき遊女にてはましまさずや。まづ此歌の 次第 （しだい）とやらんに。〽よし 足引 （あしびき）の山姥が、山めぐりすると作られたり。あら面白や 候 （ぞうろ）ふ。「是は曲舞に依りての 異名 （いみょう）。さて誠の山姥をば。如何なる物とか知ろしめされて候ふぞ。
ワキ「山姥とは山に住む 鬼女 （きじょ）とこそ曲舞にも見えて候へ。
シテ「鬼女とは女の鬼とや。よし鬼なりとも人なりとも。山に住む女ならば。 妾 （わらわ）が身の上にてはさむらはずや。〽年頃色にはいださせ給ふ。言の葉 草 （ぐさ）の露ほども。 御 （おん）心にはかけ給はぬ。「恨み申しに来りけり。〽道を極め名を立てて。世情^{[注釈 1]}万徳の妙花を開く事。此 一曲 （いっきょく）の故ならずや。然らば 妾 （わらわ）が身をも弔らひ。 舞歌 （ぶが）音楽の妙音の。声 仏事 （ぶつじ）をもなし給はば。などか妾も輪廻をのがれ。 帰性 （きしょう）の 善所 （ぜんしょ）に至らざらんと。恨みを 夕山 （ゆうやま）の。 鳥獣 （とりけだもの）も鳴きそへて。声をあげろの山姥が。 霊鬼 （れいき）是まで来りたり^[7]。

ツレ〽不思議の事を聞く物かな。扨は誠の山姥の。是まで来り給へるか。
シテ「我国々の山廻り。今日しもここに 来 （きた）る事は。 我 （わが）名の徳を聞かん為めなり。謡ひ給ひてさりとては。 我 （わが）妄執を晴らし給へ。
ツレ〽此上はとかく辞しなば恐ろしや。もし身の為めやあしかりなんと。はばかりながら時の調子を。取るや拍子をすすむれば。
シテ「しばさせ給へとてもさらば。暮るるを待ちて月の 夜声 （よごえ）に。謡ひ給はば我も又。誠の姿をあらはすべし。〽すはやかげろふ 夕月 （ゆうづき）の。さなきだに。暮るるを急ぐ 深山辺 （みやまべ）の。
地謡〽暮るるを急ぐ深山辺の。雲に心をかけ添へて。此山姥が一節を。夜すがら謡ひ給はば。其時わが姿をも。あらはし 衣 （ぎぬ）の袖つぎて。移り舞をまふべしと。いふかと見れば其のまま。かき消すやうに失せにけり^[8]。

ツレ「あまりの事のふしぎさに。さらに誠と思ほえぬ。鬼女が 詞 （ことば）を違へじと。
ワキ・ワキツレ〽松風ともに吹く笛の。声すみわたる谷川に。手まづさへぎる 曲水 （きょくすい）の。月に声すむ 深山 （みやま）かな^[11]。

シテ〽あら物すごの 深谷 （しんこく）やな。 寒林 （かんりん）に骨をうつ霊鬼。泣く泣く 前生 （ぜんじょう）の 業 （ごう）を恨む。 深野 （しんや）^{[注釈 5]}に花を 供 （くう）ずる天人。かへすがへすも 幾生 （きしょう）の善をよろこぶ。いや善悪 不二 （ふに）。何をか恨み何をか喜ばんや。「 萬箇目前 （ばんこもくぜん）の 境界 （きょうがい）。 懸河 （けんか）渺々として。〽 巌 （いわお）峨々たり。山又山。いづれの 工 （たくみ）か 青巌 （せいがん）の形を削りなせる。水また水。 誰 （たれ）が家にか 碧潭 （へきたん）の色を染め 出 （い）だせる^[11]。

ツレ「恐ろしや月も 木深 （こぶか）き 山陰 （やまかげ）より。其さまけしたる顔ばせは。其山姥にてましますか。
シテ「とてもはや 穂 （ほ）に出でそめし言の葉の。気色にも知ろしめさるべし。我にな恐れ給ひそとよ。
ツレ〽此上は恐ろしながらうば玉の。 闇 （くら）まぎれよりあらはれ出づる。 姿詞 （すがたことば）は人なれども。
シテ〽髪にはおどろの雪を戴き。
ツレ〽 眼 （まなこ）の光は星の如し。
シテ〽 扨 （さて） 面 （おもて）の色は。
ツレ〽さにぬりの。
シテ〽軒の瓦の鬼の形を。
ツレ〽今宵始めて見る事を。
シテ〽何にたとへん。
ツレ〽古への。
地謡〽鬼 一口 （ひとくち）の雨の 夜 （よ）に。 雷 （かみ）なりさわぎ恐ろしき。其夜を思ひ白玉か。何ぞと問ひし人までも。我身の上に 為 （な）りぬべき。浮世がたりも恥づかしや^[15]。

シテ「春の 夜 （よ）の 一時 （ひととき）を 千金 （せんきん）に 換 （か）へじとは。花に 清香 （せいきょう）月に陰。是は願ひのたまさかに。行き逢ふ人の 一曲 （いっきょく）の。其ほどもあたら夜に。はやはや謡ひ給ふべし。
ツレ〽げに此上はともかくも。いふに及ばぬ 山中 （やまなか）に。
シテ「 一声 （いっせい）の 山鳥 （さんちょう） 羽 （は）をたたく。
ツレ〽鼓は滝波。
シテ〽袖は白妙。
ツレ〽雪をめぐらす 木 （こ）の花の。
シテ〽何はのことか。
ツレ〽 法 （のり）ならぬ。
地謡〽よし足引の山姥が。山廻りするぞ苦しき^[16]。

シテ〽 夫 （そ）れ山といつぱ。 塵泥 （ちりひじ）より 起 （おこ）つて。 天雲 （あまぐも）かかる千丈の峰。
地謡〽海は苔の露よりしただりて。波濤を畳む 万水 （ばんすい）たり。
シテ〽 一洞 （いっとう）空しき谷の声。梢に響く山彦の。
地謡〽 無声音 （むしょうおん）を聞くたよりとなり。声にひびかぬ谷もがなと。望みしもげにかくやらん。
シテ〽ことに 我 （わ）が住む 山家 （さんか）の気色。山高うして海近く。谷深うして水遠し。
地謡〽前には 海水 （かいすい） 瀼々 （じょうじょう）として。月真如の光りをかかげ。 後 （うしろ）には 嶺松 （れいしょう） 巍々 （ぎぎ）として。風 常楽 （じょうらく）の夢を破る。
シテ〽 刑鞭 （けいべん） 蒲 （かま）朽ちて蛍むなしく去る。
地謡〽 諫鼓 （かんこ）苔深うして鳥驚かずともいひつべし。 遠近 （おちこち）の。たづきも知らぬ 山中 （やまなか）に。おぼつかなくも 呼子鳥 （よぶこどり）の。声すごき折々に。 伐木 （はつぼく） 丁々 （とうとう）として。山さらに 幽 （かすか）なり。 法性 （ほっしょう）峰そびえては。 上求 （じょうぐ）菩提をあらはし。 無明 （むみょう）谷深きよそほひは。 下化衆生 （げけしゅじょう）を 表 （ひょう）して。金輪際に及べり。そもそも山姥は。 生所 （しょうじょ）も知らず宿もなし。ただ 雲水 （くもみず）を便りにて。至らぬ山の奥もなし。
シテ〽然れば人間にあらずとて。
地謡〽隔つる雲の身をかへ。仮に 自性 （じしょう）を 変化 （へんげ）して。一念 化生 （けしょう）の鬼女となつて。目前に 来 （きた）れども。 邪正一如 （じゃしょういちにょ）と見る時は。 色即是空 （しきそくぜくう）そのままに。仏法あれば 世法 （せほう）あり。煩悩あれば菩提あり。仏あれば衆生あり。衆生あれば山姥もあり。柳は緑花は 紅 （くれない）の色々。 扨 （さて）人間に遊ぶ事。ある時は 山賤 （やまがつ）の。 樵路 （しょうろ）に通ふ花の陰。やすむ重荷に肩を 借 （か）し。月もろともに山を出で。里まで送るをりもあり。又ある時は織姫の。 五百機 （いおはた）立つる窓に 入 （い）つて。枝の鶯糸くり。 紡績 （ほうせき）の 宿 （やど）に身を置き。人を助くるわざをのみ。 賤 （しず）の目に見えぬ。鬼とや人のいふらん。
シテ〽世を 空蝉 （うつせみ）の 唐衣 （からころも）。
地謡〽払はぬ袖に置く霜は。 夜寒 （よさむ）の月に 埋 （うづ）もれ。打ちすさむ人の 絶間 （たえま）にも。 千声 （せんせい） 万声 （ばんせい）の。 砧 （きぬた）に声のしでうつは。ただ山姥がわざなれや。都に帰りて 世語 （よがたり）にせさせ給へと。思ふは猶も妄執か。唯打ち捨てよ何事も。よし足引の山姥が。山廻りするぞ苦しき。

シテ〽あしびきの。
地謡〽山めぐり^[18]。

シテ〽一樹の陰 一河 （いちが）の流れ。皆これ 他生 （たしょう）の縁ぞかし。ましてや我名を夕月の。浮世をめぐる 一節 （ひとふし）も。 狂言綺語 （きょうげんきぎょ）の道すぐに。 讃仏乗 （さんぶつじょう）の因ぞかし。あら 御 （おん）名残をしや。いとま申して帰る山の。
地謡〽春は梢に咲くかと待ちし。
シテ〽花を尋ねて山めぐり。
地謡〽秋はさやけき影を尋ねて。
シテ〽月見る方にと山めぐり。
地謡〽冬はさえ行く 時雨 （しぐれ）の雲の。
シテ〽雪をさそひて山めぐり。
地謡〽めぐりめぐりて。輪廻を離れぬ妄執の雲の。塵つもつて山姥となれる。鬼女が有様みるやみるやと。峰にかけり谷に響きて。今までここにあるよと見えしが。山また山に山めぐりして。 行方 （ゆくえ）も知らずなりにけり^[19]。