Scribd
Upload
34 views2 pages

Bhagya Suktam

Este documento parece conter extratos de escrituras hindus em sânscrito. Inclui passagens que: 1) Invocam várias divindades como Agni, Rudra, Bhaga e pedem suas bênçãos e proteção. 2) Contêm orações à deusa Durga buscando refúgio nela e remoção de obstáculos. 3) Mencionam ofertas a Rudra e louvam sua natureza temível, mas auspiciosa.

Uploaded by

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
34 views2 pages

Bhagya Suktam

Este documento parece conter extratos de escrituras hindus em sânscrito. Inclui passagens que: 1) Invocam várias divindades como Agni, Rudra, Bhaga e pedem suas bênçãos e proteção. 2) Contêm orações à deusa Durga buscando refúgio nela e remoção de obstáculos. 3) Mencionam ofertas a Rudra e louvam sua natureza temível, mas auspiciosa.

Uploaded by

ScribdTranslations
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

Pratharagnim Pratharindragum Havaamahe Tan Tva Bhaga Sarva Ijjohavimi

Pratharmithravaruna Pratharashvina Sano Bhaga Pura Etha Bhaveha

Pratharbhagam Pushanam Brahmanaspathim

Prathasomamutha Rudragum Huvema Samadhwarayosha Sonamanthra

Dadhikrave va Shruchaye Padaaya

Pratharjitham Bhagamugrahum Huvema

Vayam Putramadi teryo Vidarta Arvachinamvasuvidam Bhagannaha

Rathamimashwa Bajina Aavahanthu

Aardrashchidyamanyamanasturaschida

Raja Chidyambhagam Bhakshityaga Aswavathirgoma Theerna Ushasaha

Veeravathissada Mruchantu Bhadraha

Bhaga Prane Tharbhaga Satyarajaha

Bhagemaam Dhiya Muda Vadadannaha Ghritam Duhaana Viswathaha Prapinaha

Yoyam patha Swasthibhissadanaha

Bhagaprano Janayaghobhi Rashvairhi

Bhaga Pranrubrin ru Vantasyama Yo Ma gnebhaginahum Santhamatha Bhagam


Chiki rishathi

Abhaagamagne Tam Kuru


Utedanim Bhagavantasyama
Ó grande irmão, faça o que é certo!
Utha Pravithva Utha Madhye Anhaam

Sukta de Durga
Utoditaamakhavan Suryasya
oṃ||jātave’dase sunavāmasoma’ marātīyato
Vayam Devanagum Sumathowsyama
nida’hātiveda’ḥ|
sa na’ḥpar-
ṣadati’durgāṇiviśvā’ nāvevasindhu’ṃduritā
Bhaga Eva Bhagavaagum Astu Deva ha ||

Tena Vayam Bhagavantasyama tāmagniva'rṇāṃ tapa'sā jvalantīṃ vai'rocanīṃ


ka’rmaphaleṣu juṣṭā”m
durgāṃdevīgṃ śara’ṇamahaṃ Mruda jaritre rudra stavano anyante
prapa’dyesutara’si tarase’ nama’ḥ|| asmannivapantu senah

agne, tu é o nosso refúgio Midhushhtama shivatama shivo nah sumana


svastibhirati’durgāṇiviśvā bhava
pūśca’pṛthvī ba’hulā na’urvī
Parame vruksha ajudham nidhaya krittim vasana
bhavā’tokāyatana’yāyaśaṃyoḥ||
achara pinakam vibhradagahi
viśvā’ni nodurgahā’ jātavedaḥsindhunnanāvā
Ahanvibharshi sayakani dhanva ahaNishankm
du’ritā ti’par-ṣi
ayayajatam vishva roopam
agne’ atrivanmana’sā gṛṇāno” smāka’ṃ
bodhyavitātanūnā”m || AhaNidam dia da compaixão do mundo não é a força
rudra twadasti
pṛtanājitagṃ saha’mānamugramagnigṃ
hu’vema paramāth-sadhasthā”t | Twamagne rudro asuro maho divastvagum shargo
sa na'ḥpar-ṣadati'durgāṇi viśvākṣāma'ddevo marutam pruksha eshishe
ati' duritātyagniḥ||
Twavam vatai rarunnair yaasi shangyastvam
pratnoṣi’kamīḍyo’ poosha vidhatah paasi nutmanaa
adhvareṣu’sanācca hotā navya’śca satsi’ Aa voo raajaan madhvarashya rudragum
svāñcā hotaaragum satyayajagum rodasyoha
Ugne tanuva’ṃpipraya’svāsmabhya’ṃca saub
Agnim puraatan yitnorahchitah dviraNya roopa
ha’gamāya’jasva || mavase krunnudhvam
gobhirjuṣṭa’mayujo niṣi’ktaṃ tave”ndra
Thathpurushaya vidmahey mahadevaya
viṣṇoranusañca’rema
dheemahey Thanno rudra prasodayadh.
nāka’syapṛṣṭhamabhi saṃvasā’no vaiṣṇa’vīṃlo
ka iha mā’dayantām ||

oṃ kātyāyanāya’vidmahe’ kanyakumāri’
dhīmahi | tanno’ durgiḥpracodayā”t ||

oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ||

Rudra Sooktam

PariNo rudrasya hetirvriNaktu pari tveshasya


durmatiraghayoh

Ava sthira maghavadbhyastanushhva


midhhvastokaya tanayaya mrudaya

Stuhi shrutam gartasadam yuvaanam mriganna


bhima mupahatnumugramh

You might also like