SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

1
 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

2
 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION

m/t “BALT FLOT ” 3 




PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION

m/t “BALT FLOT ” 4 




PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****
 SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

5
 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

6
 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION

m/t “BALT FLOT ” 7 




PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION

m/t “BALT FLOT ” 8 




PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****
 SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

9
 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION

m/t “BALT FLOT ” 10 




PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

SEE REVERSE SIDE FOR FURTHER INFORMATION GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

НОМЕР  PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG

1
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ » 

NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

НОМЕР  PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG

2
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ » 

NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SAFETY & SECURITY INFORMATION

 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
 DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 SERIAL No
НОМЕР

3
m/t “BALT FLOT ”
т/х «БАЛТ ФЛОТ »

VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE
VESSEL
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION
НОМЕР

4
m/t “BALT FLOT ” 

PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ »  NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

НОМЕР  PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG

5
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ » 

NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

НОМЕР  PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG

6
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ » 

NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SAFETY & SECURITY INFORMATION

 PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
 DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
 NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 SERIAL No
НОМЕР

7
m/t “BALT FLOT ”
т/х «БАЛТ ФЛОТ »

VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE
VESSEL
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION
НОМЕР

8
m/t “BALT FLOT ” 

PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ »  NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No SAFETY & SECURITY INFORMATION

НОМЕР  PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG

9
m/t “BALT FLOT ”  DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ » 

NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS
 SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ 
THESE ITEMS ON DECK.
LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
 PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.
VESSEL GENERAL EMERGENCY ALARM:
ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****

SERIAL No
SAFETY & SECURITY INFORMATION
НОМЕР

10
m/t “BALT FLOT ” 

PLEASE REGISTER YOUR NAME IN THE VISITOR’S LOG
DO NOT ENTER ANY RESTRICTED COMPARTMENT / SPACE / AREA ON BOARD
WITHOUT THE EXPRESS PERMISSION OF A RESPONSIBLE OFFICER
т/х «БАЛТ ФЛОТ »  NO DIRTY FOOTWEAR TO BE WORN INSIDE THE ACCOMMODATION
 ASSEMBLE ON THE BRIDGE IF YOU HEAR ANY ALARM
 NO SMOKING EXCEPT IN DESIGNATED SMOKE ROOMS

VISITOR/ПОСЕТИТЕЛЬ  SWITCH OFF MOBILE PHONES, PAGER AND CAMERA. DO NOT CARRY
THESE ITEMS ON DECK.
 LEARN THE ESCAPE ROUTE FROM YOUR CABIN / WORKPLACE.
 FAMILIARISE YOURSELF WITH ALL THE SAFETY PRECAUTIONS YOU HAVE TO
FOLLOW WHILE ON BOARD
PLEASE RETURN THIS CARD WHEN LEAVING THE  PHOTOGRAPHY IS STRICTLY PROHIBITED.
VESSEL  IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE ASK THE MASTER OR ANY OFFICER.

ПОЖАЛУЙСТА ВЕРНИТЕЛИ ЭТУ КАРТУ ПРИ GENERAL EMERGENCY ALARM:

SEVEN OR MORE SHORT BLAST FOLLOWED BY ONE LONG BLAST ON THE SHIPS
ПОКИДАНИИ БОРТА СУДНА WHISTLE AND ADDITIONALLY ON THE SHIP’S ALARM BELLS
*****HAVE A NICE STAY ON BOARD*****