am-Xr-km-ao-]yw

A-\nÀ-Æ-N-\o-bw
Hm-K-Ìv ]-Xn-\-©mw Xo-b-Xn \mw ]-cn-ip-² I-\y-Im-a-dn-b-¯n-sâ kzÀ-
¤m-tcm-]-W Xn-cp-\mÄ B-tLm-jn-¡p-I-bm-W-tÃm. 1950 \-hw-_À 1þ-\m-Wv
]-{´-ïmw ]o-bp-kv amÀ-]m-¸ am-Xm-hn-sâ kzÀ-¤m-tcm-]-Ww H-cp hn-izm-k
k-Xy-am-bn {]-Jym-]n-¨-Xv. A-\p-{K-lo-X-bm-b I-\y-Im-am-Xm-hv B-ß-i-co-c-
§-tfm-sS H-cp-an-¨v ssZ-h-k-¶n-[n-bn-te-¡v I-tc--ä-s¸-«p-sh-¶-Xv H-cp hn-izm-
k-k-Xy-am-Ip-¶p. ssZ-hn-I ]-²-Xn ]qÀ-¯n-bm-b-Xn-\p-ti-jw D-S-tem-sS
kzÀ-¤-¯n-te-¡v kw-h-ln-¡-s¸-«p F-¶ k-Xyw in-jy-·m-cn \n-¶m-Wv
]m-c-¼-cy-am-bn k-` a-\-Ên-em-¡p-¶-Xv. kv-{Xo-I-fn A-\p-{K-lo-X F-¶v
am-em-J-bm hm-gv-¯-s¸-Sp-¶ a-dn-bw Xn-I-¨pw hym-Ip-e-bpw ITn-\-am-b
G-Im-´-X-bm ]o-Un-¸n-¡-s¸-«-h-fpw B-bn-cp-¶p. Po-hn-X-¯n kw-`-hn-
¨-Xn-s\-sb-Ãmw ]-cm-Xn Iq-Sm-sX G-äp-hm-§m³ a-dn-b-¯n-\v km-[n-¨-Xv
]-e Po-hn-Xm-h-Ø-I-fn-eq-sS a-dn-bw ssI-h-cn-¨ hy-àn-Xz ]qÀ-®-X-bnÂ
Du-¶n-s¡m-ïm-Wv. bu-tk-¸n-Xm-hn-sâ a-c-W-ti-jw hn-[-h-bpw \n-cm-ew-
`-bpw G-Im-In-bp-am-b H-cp kv-{Xo-bm-bn-«-Ã a-dn-bw {]-Xy-£-s¸-Sp-¶-Xv. kzÀ-
¤-Ø-\m-b ]n-Xm-hv F-Ãmw {I-ao-I-cn-¨n-«p-ïv F-¶v k-Xyw a-\-Ên k-½-
Xn-¨p-sIm-ïv ssZ-hm-{i-bt_m-[-¯n Du-¶n-b Po-hn-X-am-bn-cp-¶p a-dn-bw
\-bn-¨n-cp-¶-Xv. hn-]-co-X-am-b km-l-N-cy-§-fn-epw {]-Xn-Iq-e-am-b Np-äp-
]m-Sp-I-fn-epw ssZ-hm-{i-bt_m-[w a-dn-b-s¯--t¸m-se \-s½-bpw A-\p-
K-an-t¡-ï-Xp-ïv. Cu-bn-sS-bm-bn ]-{X-am-kn-I-IÄ Xp-d-¶m B-ß-
l-Xy-I-fp-sS hmÀ-¯-IÄ A-Xn \n-d-ªp \nÂ-¡p-¶-Xv Im-Wmw.
A-½-bpw `m-cy-bp-am-b kv-{Xo-IÄ Po-hn-Xw h-en-s¨-dn-ªv B-tcm-
sSm-s¡-tbm ]-I-cw ho-«m³ a-Õ-cn-¡p-¶-Xv t]m-se- tXm-¶m-dp-ïv.
Po-hn-X, tIm-], t¢-i-§-fn `-Kv-\m-i-cm-Im-sX kz-bw c-£n-¡m-
\p-Å h-I-Xn-cn-sh-¦n-epw Im-Wn-¡m³ kv-{Xo-IÄ {i-an-t¡-ï-Xp-ïv.
C-¯-cw s\-K-äo-hm-b Nn-´-IÄ sIm-ïv \-½p-sS ]-{X-am-[y-a-§-fp-sS Xm-
fp-IÄ \n-d-bp-t¼mÄ sh-dp-sX F-´n-\v Po-hn-¡p-¶p F-¶ Nn-´-bm-Imw
]o-U-\-§Ä GÂ-¡p-¶ Hm-tcm kv-{Xo-I-fn-epw \n-d-bp-I. kz-{]-Xy-b
ssØcyt¯m-sS- Po-hn-X-s¯ {In-bm-ß-I-am-¡n-s¡m-ïv X-\n-¡v I-gn-
bm-hp-¶ co-Xn-bn kz-bw ]-cym-]v-X-X-bv-¡v D-X-Ip-¶ tPm-en-IÄ
sN-bv-XpsIm-ïv ]n-Sn-¨p\nÂ-¡m-\p-Å km-l-N-cyw Hm-tcm kv-{Xo-bpw
BÀ-Pn-s¨Spt¡-ï-Xp-ïv. i-à-bpw [o-c-bpw B-bn A-\p-`-h-§Ä A-h-
sf ]-cn-hÀ-¯n-¸n-t¡-ï-Xp-ïv. k-aq-l-¯n-\pw kz-´w ho-«p-ImÀ-¡pw
hym-]-cn-¡p-¶ C-S-§Ä-¡pw A-hÀ kw-km-cn-¡p-¶ kp-lr-¯p-¡Ä-¡p
t]m-epw A-h-sc k-lm-bn-¡m-\m-bn h-en-b Im-cy-§Ä F-Ãmw sN-¿m-
\pap-ïv. ]-e-cpw A-dn-ªn-«pw au-\w \-Sn-¡p-t¼mÄ Po-hn-Xw C-Ãm-Xm-¡m-
\p-Å `o-cp-Xz-¯n-te-¡v h-gp-Xn-ho-gp-¶ kv-{Xo-IÄ C-¡m-e-¯v- G-dnh-cn-
I-bm-Wv. {]-Xym-i-tbm-sS X-\n-¡v t\-cn-Sp-¶ {]-Xn-_-Ô-§-sf ssZ-thm-
·p-J-am-bn I-ïp ap-t¶-dp-¶ am-Xm-hn-sâ Po-hn-Xco-Xn Hm-tcm-cp-¯À-¡pw
A-\p-I-c-Wo-b-am-Wv. a-\-tÊm i-co-c-tam A-dn-bm-sX KÀ-`w [-cn-¡p-¶-Xv
ap-XÂ {]-k-hn-¡m-\p-Å ku-I-cyw \n-tj-[n-¡-s¸-Sp-I, a-I³ P-\n-¨-Xn-
\p-ti-jw D-S³-X-s¶ ]-em-b-\-¯n-\v X-¿m-dm-tI-ïn h-cn-I, bu-tk-¸n-Xm-
hn-sâ a-c-Ww G-äp-hm-t§-ïn h-cn-I, a-I-sâ Xo-{h-am-b, Zpx-J-]q-cn-X-am-b
Ip-cn-ip a-c-W-¯n-\v km-£n-bm-tI-ïn h-cn-I Xp-S-§n ITn-\ th-Z-\-I-fp-sS
th-en-tb-ä-am-Wv a-dn-b-¯n-sâ Po-hn-Xw. A-h-sb ss[-cy-]qÀ-Æw t\-cn-«v
kzÀ-Ko-b B-kzm-Z-\-¯n-\v C-S-bm-b ]-cn-ip-² a-dn-b-¯n-sâ Po-hn-Xw \-ap-¡v
Hm-tcm-cp-¯À-¡pw am-Xr-I-bm-I-s«.
G-hÀ-¡pw ]-cn-ip-² I-\y-Im-a-dn-b-¯n-sâ
kzÀ-¤m-tcm-]-W Xn-cp-\mÄ aw-K-f-§Ä.
]m-cn-jv _p-Å-än³ I-½n-än aq-¶p-hÀ-jw ]qÀ-¯n-bm-¡n Øm-\w ssI-
am-dp-¶ km-l-N-cy-am-Wn-Xv. \m-fn-Xp-h-sc R-§-tfm-Sv k-l-I-cn-¨ am-\y
C-S-h-Imw-K-§Ä-¡pw hm-b-\-¡mÀ-¡pw I-½n-än Aw-K-§-fp-sS t]-cn-ep-Å
{]-tXy-I \-µn A-dn-bn-¡p-I-bm-Wv.
k-kv-t\-lw,
]{Xm[n]kanXn
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

G-ä-hpw {]n-b-s¸-« C-S-h-Imw-K-§-sf,

B-Zy-s¯ Iq-Zm-i-bm-b amt½mZokm-sb
Ip-dn-¨p-Å ]T-\-am-Wv \-½Ä B-cw-`n-¨n-cn-¡p-¶-Xv.
amt½mZok-bn aq-¶p B-ßo-b {]-hr¯n-I-fm-Wv
\-S-¡p-¶-Xv. (1) ssZ-ho-I Po-h-\n ]-¦p-tN-cp-¶p (2)
D-Û-h-]m-]-¯n \n-¶v tam-N-\w {]m-]n-¡p-¶p. (3) Xn-
cp-k-`-bp-sS Aw-K-am-bn-¯o-cp-¶p. ssZ-ho-I Po-h-\nÂ
]-¦p-tN-cp-t¼m-gm-Wv Cu Ip-ªv ssZ-h¯ - n-sâ a-I\ - pw
a-I-fpw B-bn¯o-cp-¶-Xv. ssZ-h-¯n-sâ Om-b-bn-epw km-
Zr-iy-¯n-epw kr-ãn-¡-s¸-« Hm-tcm a-\p-jyhy-àn-bpw
ssZ-hn-I-X-bn-te-¡v, ssZ-hn-I ]-cn-ip-²n-bn-te-¡v D-bÀ-
¯-s¸-Sp-I-bm-Wv. B-Zn- am-Xm-]n-Xm-¡-fp-sS ]m-]w aq-ew
\-ã-s¸-« A-h-cp-sS ]-cn-ip-²n amt½mZok kzo-I-cn-¡p-
¶-Xn-eq-sS ssZ-hw A-hÀ-¡v Xn-cn-sI \Â-Ip-I-bm-Wv.
Cu ]-cn-ip-²n Im-¯p-kq-£n-¡p-hm³ Ip-ªp-§-sf
k-lm-bn-¡-W-sa-¶v k-` am-Xm]n-Xm-¡-sf-bpw X-e sXm-
Sp-¶-h-sc-bpw HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-¶p-ïv.
a-\p-jy-\v A-km-[y-am-b-Xv ssZ-h-¯n-\p km-[y-
am-sW-¶v Xn-cp-h-N-\w \-s½ HmÀ-½-s¸-Sp-¯p-t¼mÄ
Cu ]-cn-ip-²n-bn h-f-cm-\p-Å Ir-] ssZ-hw A-hÀ-
¡v \Â-Ip-I-bm-Wv, Xp-SÀ-¶p-Å Iq-Zm-i-I-fn-eq-sS-bpw
a-äv ip-{iq-j-I-fn-eq-sS-bpw {]mÀ-°-\m-\p-`-h-§-fn-eq-sS-
bpw, D-Û-h]m-]-¯n-eq-sS Hm-tcm a-\p-jy-\nte-¡pw
]m-]-¯n-te-¡p-Å Nm-bvhpw I-S-¶p h-¶n-cn-¡p-¶p.
Cu Nm-bvhn-s\ A-Xn-Po-hn-¡m-\pw {]-tem-`-\-
§-sf I-cp-t¯m-Sp Iq-sS A-`n-ap-Jo-I-cn-¡m-
\p-Å hc{]-kmZw amt½mZok Iq-Zm-i kzo-
I-c-W-¯n-eq-sS e-`n-¡p-I-bm-Wv. ""]n-Xm-hn-
sâ-bpw ]p-{X-sâ-bpw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-sâ-
bpw \m-a-¯n \n-s¶ Rm³ amt½mZok
ap-¡p-¶p'' F-¶v ]-d-ªn-«m-Wv ImÀ-½n-I³
Ip-ªn-sâ X-e-bn aq-¶p-{]m-h-iyw Ip-cn-
i-S-bm-f-¯n sh-Å-sam-gn-¡p-¶-Xv. aq-¶p-
{]m-h-iy-hpw X-e sXm-Sp-¶-hÀ ""Bt½³'' F-¶v
]-d-ªn-«v Ip-ªn-\p-th-ïn {]-Xyp-¯-cw \Â-Ip-I-

B-K-Ìv 2025 5
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

bm-Wv. ap-XnÀ-¶-hÀ-¡p-Å amt½mZok \Â-Ip-t¼mÄ am-ap-Zo-k

kzo-I-cn-¡p-¶ hy-àn X-s¶-bm-Wv Cu "Bt½³' F-¶v ]-d-bp-¶-
Xv. ]n-Xm-hn-sâ-bpw "Bt½³' ]p-{X-sâ-bpw "Bt½³' ]-cn-ip-²m-
ßm-hn-sâ-bpw "Bt½³ ' \m-a-¯n Rm³ \n-s¶ amt½mZok
ap-¡p-¶p F-¶v sNm-Ãn-bm-Wv ImÀ-½n-I³ amt½mZok \Â-Ip-¶-Xv.
Pq-sse H-¶mw Xo-b-Xn C-S-hI s]m-Xp-tbm-Kw \-S-¯-s¸-«p. {]-tXy-
In-¨v Xn-cp-\m-fp-am-bn _-Ô-s¸-« \nÀ-t±-i-§Ä ap-t¶m-«p-sh-¨p
s]m-Xp-tbm-K-¯n ]-s¦-Sp-¯ F-Ãm-h-sc-bpw kv-t\-l-]qÀ-Æw A-`n-
\-µn-¡p-¶p.... \-µn ]-d-bp-¶p. H-tÎm-_-dn-se am-em-J-bp-sS Xn-cp-\m-
fn-\v H-cp-¡-ambn-«p-Å hn-hn-[ I-½n-än-IÄ cq-]o-I-cn-¡p-hm³ \-ap-¡v
km-[n-¨p. H-cp-a-tbm-Sp-Iq-sS, B-ßo-b-am-b H-cp-¡-t¯m-sS H-tÎm-_-
dn-se Xn-cp-\m-fn-\m-bn C-S-h-I Ip-Spw-_w H-cp-§p-I-bm-Wv. Pq-sse
]-Xn-aq-¶mw Xo-b-Xn-bm-Wv Ip-Spw-_-¡q-«m-bv-a-I-fp-sS A-©v ta-J-e-
I-fn-te-¡v D-Å sX-c-sª-Sp-¸p-IÄ \-S-¶-Xv. Ip-Spw-_Iq-«m-bv-a `m-c-
hm-ln-IÄ A-Xm-Xv ta-J-e-I-fn-epw C-S-h-I tZ-hm-e-b-¯n-epw H-cp-
an-¨p Iq-Sn ta-J-em `m-c-hm-ln-I-sf Xn-c-sª-Sp-¯p. Pq-sse 20 \v
]p-Xn-b {]-Xn-\n-[ntbm-Kw \n-e-hn h-¶p. B-Zy tbm-Kw ]-´Â
lm-fn h-¨v \-S-¯-s¸-«p. ssI-¡m-c-·m-cp-sS ]m-\-en-te-¡p-Å t]-
cp-I-fpw hn-hn-[ I-½n-än-I-fn-te-¡p-Å t]-cp-I-fpw \nÀ-t±-in-¡-s¸-«p
I-gn-ªp.
Pq-sse 27 \v Ip-Spw-_ Iq-«m-bva - b - p-sS ]p-Xn-b tI-{µ k-an-Xn \n-e-
hn h-cn-Ib - m-Wv. \-½p-sS C-Sh - I - b - n Ip-Spw-_ Iq-«m-bva - `m-ch - m-
ln-Is - f-bpw ta-Je - `m-ch - m-ln-Is - f-bpw tI-{µ k-an-Xn `m-ch - m-ln-I-
sf-bpw Xn-cs - ª-Sp-¡p-hm³ k-aÀ-¸n-X a-t\m-`m-ht- ¯m-sS t\-Xr-Xzw
\Â-In-b \n-eh - n-ep-Å tI-{µ-ka - n-Xn `m-ch - m-ln-Is - f {]-tXy-Ia - m-bn-«v
A-`n-\µ - n-¡p-Ib - m-Wv. {]-tXy-Ia - m-bn I¬-ho-\À {in. jm-Pp ]-Sn-¡e - ,
sk-{I-«d- n {in. tU-hn ]-Sn-¡e - F-¶n-hs - c kvt- \-l] - qÀ-Æw HmÀ-¡p-
¶p. Hm-KÌ - v ]-¯mw Xo-bX - n Rm-bd- m-gvN - cm-hn-se 9 a-Wn ap-XÂ
ssh-In-«v 9 a-Wn h-sc \-S¡ - p-¶ \-½p-sS C-Sh - I
- b- n-se bp-hP - \- §- Ä-
¡mbn-«pÅ bq-¯v ao-äv ""GANG 2K25'' God Anointing New Genera-
tion ]-cn-]m-Sn-bn-te-¡v F-Ãm bp-hX - n bp-hm-¡s - f-bpw £-Wn-¡p-¶p.
a-mXm]n-Xm-¡Ä A-hs - c ]-dª - p hn-SW - w F-¶v kvt- \-l] - qÀ-Æw HmÀ-
½-s¸-Sp-¯p-¶p. F-Ãm ssZ-hm-\p-{K-l§ - f- pw B-iw-kn-¡ - p¶p.
kv-t\-l-]qÀ-Æw,
^m. hÀ-¤o-kv Ip-¯q-À, hn-Im-cn

6 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

kzÀ-¤-sa-¶ Aw-Ko-Im-cw
""\n-sâ {]-hr-¯n-IÄ Rm-\-dn-bp-¶p. C-Xm, \n-sâ ap-¼nÂ
BÀ-¡pw ]q-«m³ I-gn-bm-¯-hn-[w Xp-d-¶p-In-S-¡p-¶ H-cp hm-XnÂ
Rm³ kv-Ym-]n-¨n-cn-¡p-¶p. \n-sâ i-Iv-Xn ]-cn-an-X-am-Wv-. F-¦n-epw
\o F-sâ h-N-\w Im-¯p; F-sâ \m-aw \n-tj-[n-¨-Xp-an-Ã.''
(sh-fn 3 : 8)
IÀ-¯m-hn³-sd h-N\ - w hn-iz-kvX - X - t- bm-sS Im-¯p ]-cn-]m-en-
¡p-¶h - s
- â Po-hn-X¯ - n G-sX-Ãmw hm-Xn-ep-IÄ A-Sª - m-epw
H-cp hm-Xn A-h\ - p-th-ïn IÀ-¯m-hv X-s¶ Xp-d¶ - p-sIm-Sp-¡pw.
A-Xn-\p D-¯a - D-Zm-lc - W
- a - m-Wv hn. tPm¬ hn-bm-\n-bp-sS-bpw ]-cn.
A-½b - p-sS Po-hn-Xw. A-hn-Sp-t¯m-Sv tNÀ-¶p \nÂ-¡p-¶h - s - â Po-
hn-X¯- n F-{X-am-{Xw hm-Xn A-Sª - m-epw kÀ-Æi- à
- \ - v A-h-
sb-Ãmw Xp-d¡ - m³ km-[n-¡pw. ssZ-h¯ - n-\v H-¶pw A-km-[y-aà - .a-
\p-jy-\v A-km-[y-am-bX - v ssZ-h¯ - n-\p km-[y-am-Wv. sN-¦S- e - n-\v
c-ïm-bn hn-`P - n-¨h
- \- m-Wh - ³.
""\o F-\n-¡v BÀ-kn-te-¡p-Å h-gn Im-«n-¯c - p-I. kzÀ-K¯ - n-te-
¡p-Å h-gn Rm³ \n-\¡ - v Im-«n-¯c - mw'' F-¶v ]-dª - hn.tPm¬
hn-bm-\n A-t\-IÀ-¡m-Wv kzÀ-¤w Im-«n-s¡m-Sp-¯X - v. A-Xp-sIm-ïp-
X-s¶ BÀ-Svk - v F-¶ {Km-a¯ - n-\p th-ïn ap-«p-Ip-¯n A-hc - p-sS am-
\-km-´c - ¯
- n-\p th-ïn {]mÀ-°n-¨ A-t±-lt- ¯m-Sv k-{Im-cn-bnÂ
\n-¶v H-cp i-Ðw {]-Xn-[z-\n-¨p. 'Dear John, You are partaking in My
Sufferings. You will partake in My Glory too"
kzÀ-¤] - n-Xm-hn³-sd Aw-Ko-Im-cw In-«n-b hn. tPm¬ hn-bm-\n-¡v,
k-`m ]n-Xm-¡· - m-cp-sS Aw-Ko-Im-cw In-«m³ {]-bm-ka - p-ïm-bn-Ã.
\-ap-¡d- n-bmw, C-¶v k-`b - n ssh-Zn-Ic
- p-sS a-[y-Ø\
- m-bn h-W§ - -
s¸-Sp-¶X - v hn.tPm¬ a-cn-b hn-bm-\n-sb-bm-Wv.

B-K-Ìv 2025 7 7
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

]-cn-ip-² A-½b - p-sS Po-hn-Xw C-Xn \n-¶v hy-Xy-kvX - a- Ã- .

Po-hn-X¯ - n-se F-Ãm km-lN - c
- y-§f - n-epw ]p-{X-t\m-sSm-¸w k-l-
c-£I - b - m-bn-¯oÀ-¶ ]-cn. a-dn-b¯ - n-sâ i-co-cw A-gp- In t]m-Ip-
hm³ A-\p-hZ- n-¡m-sX ]-cn. a-dn-bs - ¯ kzÀ-¤¯ - n-te-¡v sIm-ïp-
t]m-Im³ ssZ-hw Xn-cp-a\ - k
- m-bn. 1950 \-hw-_À H-¶mw Xo-bX - n
]-cn.]-{´-ïmw ]o-bp-kv amÀ-¸m-¸ ]-cn-ip-² A-½b - p-sS kzÀ-¤m-
tcm-lW - w hn-izm-k k-Xy-am-bn {]-Jym-]n-¨p. hn-ip-²a - m-b Po-hn-
Xw \-bn-¡p-¶h - À-¡v kzÀ-¤w \Â-Ip-¶ Aw-Ko-Im-ca - m-WX - v. hn-fn-
¨-ht- \m-Sv hn-iz-kvX - \- m-bn-cp-¶psIm-ïv A-hn-Sp-¶v \-ap-¡v ap-¼nÂ
\o-«n-sh-¡p-¶ kzÀ-¤s - a-¶ Aw-Ko-Im-cw kzo-Ic - n-¡m³ th-ï
Ir-]b - v¡- v th-ïn \-ap-¡pw H-cp-§mw. ssZ-hw \-s½ k-ar-²a - m-bn
A-\p-{K-ln-¡s - «.
- qÀ-Æw, FUzn-\¨³
F-¶v kvt- \-l]

sI.kn.ssh.Fw. ]-Xm-I Zn-\w B-Nm-cn-¨p, hn-Im-cn Rev. Fr. Varghese

Kuthur sIm-Sn D-bÀ-¯p-I-bpw, k-tµ-iw \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp.
sI.kn.ssh.Fw. s{]m-tam-«À Fr. Addwin Ainikkal, Fr. Thejas Kunnap-
pillil, Dn. Ashish Perumbuzhayil k-¶-²-cm-bn-cp-¶p. sI.kn.ssh.Fw.
{]-kn-Uâv- sP-kzn³ tPm¬-k¬ F-Ãm-h-sc-bpw kzm-K-Xw sN-bv-
Xp. F-Ãm sI.kn.ssh.Fw. {]-hÀ-¯-I-cpw {]-Xn-Ú sNm-Ãp-I-bpw,
F-Ãm-hÀ-¡pw a-[p-cw \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp

8 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

kz-]v-\-§Ä
an-in-lm-bn {]n-ba - p-Åh - s - c,
I-SÂ-¯o-c¯ - v Ip-«n-Is - f sIm-ïp-t]m-bn A-[ym-]I - ³ A-ht- cm-Sv
]-dª- p: \n-§Ä B ]-d¡ - p-¶ ]-£n-Is - f Im-Wp-¶n-tÃ? F-hn-sS-
bm-Wv A-hb - p-sS F³-Pn³? F-´m-Wv A-hb - p-sS DuÀ-Öw? F-´p
]-db- W - w F-¶d- n-bm-sX Ip-«n-IÄ \n-¶p. A-hk - m-\w A-[ym-]I - ³-
X-s¶ D-¯c - w ]-dª - p: ]-£n-If - p-sS Po-hn-Xw- X-s¶-bm-Wv A-Xn-sâ
F³-Pn³. F-´p-sN-¿W - s - a-¶ A-Xn-sâ tam-«n-th-j\ - m-Wv DuÀ-Öw.
H-cp ]-{X-hn-Xc - W
- ¡ - m-c\ - m-b A-©mw ¢m-kp-Im-c\ - v X-sâ A-[ym-
]-I³ ]Tn-¸n-¨p sIm-Sp-¯ h-en-b DÄ-¡m-gvN - b- m-bn-cp-¶p C-Xv. Cu
]-¿\ - m-Wv ]n-¶o-Sv C-´y-bp-sS ]-Xn-s\m-¶m-as - ¯ cm-{ã-]X - n-bm-bn am-
dn-b tUm. F. ]n. sP. A-ÐpÄ I-emw.
B ¢m-kpw ]-£n-If - p-sS ]-d¡ - e- pw A-ÐpÄ I-em-an h-en-b N-e-
\-§Ä D-ïm-¡n. ]-d¡ - p-¶X - n-s\-¡p-dn-¨m-bn ]n-¶o-Sv A-t±-l¯ - n-sâ
kz-]v\ - §- Ä. B kz-]v\ - § - f - m-Wv A-t±-ls - ¯ "C-´y-bp-sS an-sskÂ-
am³' F-¶ hn-ti-jW - ¯ - n-\v AÀ-l\ - m-¡n-bX - v. F-Ãm kz-]v\ - § - f - pw
km-£m-XvI - c - n-¡s - ¸-SW - s - a-¶n-Ã; F-¶m A-Xv ]-eh - n-t[-\b - pw hn-
P-b¯ - n-te-¡v \-bn-¡pw. Nn-et- ¸mÄ kz-]v\ - w I-ïX - n-epw Iq-Sp-XÂ
h-en-b Im-cy-§f - n-te-¡v \-bn-¡pw. A-[ym-]I - \ - pw I-SÂ-¯o-ch - p-
sam-s¡ F-{X h-en-b e-£y-am-Wv A-ÐpÄ I-em-an-\v k-½m-\n-¨X - v. sN-
dn-b Im-cy-§f - p-sS a-t\m-lm-cn-Xb - pw em-fn-Xy-hp-am-Wv Po-hn-X¯ - nÂ
h-en-b Im-cy-§f - p-sS am-lm-ßy-t¯-¡mÄ A-\n-hm-cy-am-bX - v. \-ap-
¡pw kz-]v\ - § - Ä D-ïm-Is - « k-aq-l¯ - n-\v \-·b - m-bn-¯o-cp-¶ kp-µ-
c-kz-]v\ - §- Ä. Cu kz-]v\ - § - Ä-¡v {]-tNm-Z\ - a - m-tI-ïX - m-Is - « Po-hn-X-
¯n-se sN-dn-b sN-dn-b F-¶m h-en-b Im-cy-§f - pw.
kvt- \-l] - qÀ-Æw tX-Pk - ¨ - ³

B-K-Ìv 2025 9 9
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

G-ä-hpw \-Ã I-em-Im-c³...

an-in-lm-bn kvt- \-lw \n-dª - h
- t- c,
C-Sb - v¡ - n-§s - \ tXm-¶m-dp-ïv G-äh - pw a-t\m-lc - a
- m-b I-e kvt- \-la - m-
sW-¶v. A-§s - \ t\m-¡p-t¼mÄ Rm³ I-ïX - n sh-¨v G-äh - pw \-Ã
I-em-Im-c³ ssZ-ha - m-Wv. Im-cW - w a-\p-jy-t\m-Sp-Å kvt- \-ls - ¯ {]-Xn
A-h³ a-\p-jy-kz-`m-hw kzo-Ic - n-¨v, a-\p-j\ - m-bn ]n-d¶ - v, Ip-cn-in a-cn-
¨p þ a-\p-jy Po-hn-X¯ - n-sâ c-lk - yw sh-fn-s¸-Sp-¯n. C-§s - \ kvt- \-
lw ]-dª - v F-gp-Xn Xp-S§ - m-\p-Å Im-cW - w I-gn-ª Zn-hk - w I-ï H-cp
'spiritual podcast' (CâÀ-hyq) B-Wv. \-½p-sS-sbm-s¡ {]mÀ-°\ - b - p-sS
ssi-en-sb Ip-dn-s¨m-s¡ Ir-Xy-am-bn hn-hc - n-¡p-¶ H-cp kw-km-cw. {]mÀ-
°-\I - f - n kvt- \-lw \n-db - p-t¼mÄ ssi-en-If - n hy-Xym-ka - p-ïm-Ipw.
Iq-Sp-XÂ \-¶m-bn kvt- \-ln-¡p-¶h - ³ Iq-Sp-XÂ \-¶m-bn {]mÀ-°n-¡p-
¶p. ssZ-ha - m-bn-«p-Å {]mÀ-°\ - F-¶v ]-db - p-¶X - v ssZ-ha - m-bn-«p-Å H-cp
kw-km-ca - m-bn am-dW - w. A-Ãm-sX B-hi - y-§Ä \n-dt- h-än X-cp-¶ sh-dp-
sam-cp tI-he - w i-àn am-{X-am-bn ssZ-hw am-dc - p-Xv.
\n-sâ B-hi - y-§s - fm-s¡ \o ]-db - m-sX X-s¶ Xn-cn-¨d- n-bp-¶h - ³
B-Wv ssZ-hw. F-¶v I-cp-Xn B-hi - y-§Ä ]-db - c - p-Xv F-¶Ã - , H-cp kvt- \-
ln-Xt- \m-Sv F-¶ t]m-se, kp-lr-¯v F-¶X - p-t]m-se ssZ-hh - p-am-bn kw-
km-cn-¡p-I... "A-h\ - p-am-bn I-WÎ - U - v B-hp-I...' hn-ip-² {K-Ù¯ - nÂ
A-Ô\ - v Im-gvN - sIm-Sp-¡p-¶ kw-`h - w \-½Ä Im-Wp-¶p-ïv. ap-¶nÂ
h-¶p \nÂ-¡p-¶ Im-gvN - b - n-Ãm-¯ H-cp-h\ - v B-hi - yw Im-gvN - b - m-sW-
¶v A-h³ A-dn-bm-ªn-«Ã - . ssZ-hw tNm-Zn-¡p-¶p-ïv \n-sâ B-hi - yw
F-´m-sW-¶v.... C-Xn-\v D-¯c - a
- m-Wv A-hs - â {]mÀ-°\ - . ssi-en-bn hy-
Xym-kw D-ïm-Is - « Iq-Sp-XÂ \-¶m-bn-«v {]mÀ-°n-¡m³ km-[n-¡s - « Po-
hn-X¯ - n ssZ-h¯ - n-\v C-Sw sIm-Sp-¡p-I- þ A-Ûp-X§ - Ä kw-`h - n-¡s - «.
Iq-Sp-XÂ sa-¨a - p-Å I-em-Im-c· - mÀ B-hs - «. kvt- \-lw Po-hn-¡p-¶ ssZ-
h-a¡- f - m-Is - «. ssZ-hw A-\p-{K-ln-¡s - «.
kv-t\-l-]qÀ-Æw,
Uo-¡³ B-in-jv s]-cp-¼p-g-bnÂ

1010 B-K-Ìv 2025

 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

{]Xn-\n-[n-tbmK dnt¸mÀ«v
Pqsse 2025
20.07.2025 Rm-b-dm-gv-N c-ïm-a-s¯ hn. IpÀ-ºm-\-bv-¡p-ti-jw
9 a-Wn-¡v hn-Im-cn s]-cn-b _-lp. hÀ-¤o-kv Ip-¯q-c-¨-sâ A-²y-
£-X-bn amem-J-bp-sS ]´Â lm-fn Iq-Sn-b {]-Xn-\n-[n-tbm-K
dn-t¸mÀ-«v.
* _lp-am-\-s¸« sIm-¨-¨³ A-Uzn-³ sF-\n-¡-ensâ {]mÀ-°-\-
tbm-sS tbm-Kw B-cw-`n-¨p. {io. t]mÄ Ipïp-Ipfw ss_-_nÄ
hm-bn-¨p.
* {io. dm-^n sN-½-Ww 2025þ2028 Im-e-L-«-¯n-se ]p-Xn-b {]-Xn-
\n-[n-tbm-Kmw-K-§-fp-sS B-Zy-s¯ -ao-änw-Kn-\v kzm-K-Xw B-iw-
kn-¨p.
* {]Xn-\n[n-tbm-Kmw-K§Ä Hm-tcm-cp-¯c - pw kzbw ]-cn-Nb
- s
- ¸-Sp¯n.
* {]-Xn-\n-[n-tbm-K dn-t¸mÀ-«v {io. en-tâm Im-«q-¡m-c³ A-h-X-cn-
¸n-¨p. tbm-Kw ]m-Êm-¡n.
* 2025þse am-em-J-bp-sS Xn-cp-\mÄ s]mXp-tbm-K dn-t¸mÀ-«v {io.
en-tâm Im-«q-¡m-c³ A-h-X-cn-¸n-¨p. tbm-Kw ]m-Êm-¡n.
* Pq¬ amk-s¯ IW-¡v \-S¯p-ssI-¡m-c³ {io. sk-_n hÃ-
¨n-d-¡m-c-³ A-h-X-cn-¸n¨p. Hm-Un-äv dn-t¸mÀ-«v {io. B-â-Wn
F-cn-tª-cn A-h-X-cn-¸n-¨-Xn-\p-ti-jw tbm-Kw ]m-Êm¡n.
* ]-Ån-h-I _n-Â-U-nw-Kp-I-fp-sS hm-S-I Ip-Sn-Èn-I-Ifpw I-W-¡p-
Ifpw {io. tPmk-^v am-tdm-¡n A-h-X-cn-¸n¨p.
* aq-¶v amk-s¯ tb-ip-\m-Zw IW-¡v tb-ip-\m-Zw I-½n-än {S-j-
dÀ {io. Pn-½n A-¸m-S³ A-h-X-cn-¸n¨p.
* 2024þ2025 Im-e-L-«¯n-se A-Xn-cq-]-X-bn-te-¡p-Å sX-c-«v
\-S¯p-ssI-¡m-c³ {io. sk-_n hÃ-¨n-d-¡m-c-³ A-h-X-cn-¸n¨p.
tbm-Kw ]m-Êm¡n.
* hn-Im-cn-b-¨-sâ A-²y-£-{]-kw-K-¯n C-S-h-I-bp-sS B-ßo-
bhpw- `u-Xn-I-hp-am-b h-fÀ-¨-bpw Iq-«m-bv-a-bp-am-Wv G-ä-hpw
{]-[m-\-s¸-« L-S-I-am-b H-cp {]-Xn-\n-[n-tbm-K-¯n-\v sN-¿m-
\p-Å-sX-¶pw hn-hn-[ A-`n-{]m-b-§Ä {]-I-Sn-¸n-¡m-\p-Å th-
Zn-bm-Wv {]-Xn-\n-[n-tbm-K-sa-¶pw Xo-cp-am-\-§Ä F-Sp-¯mÂ
H-cp-a-tbm-sS ssh-Zn-I-tcm-Spw ssI-¡m-c-·m-tcm-Spw tNÀ-¶v
{]-hÀ-¯n-¡-W-sa-¶v hn-Im-cn-b-¨³ HmÀ-½-s¸-Sp-¯n.

B-K-Ìv 2025 11
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

* 2025þ26 Im-e-L-«-¯n-te-¡pÅ ssI-¡m-c-³-am-cp-sS ]m-\-Â

{]Xn-\n[n-tbm-Kmw-K-§Ä \nÀ-t±-in-¨p.
1. tkm-Wn A¡-c (B-â-Wn tPmÀPv) 5. sP-bv-k¬ ¹m-¡Â
2. jm-Pp ]-Sn-¡e 6. ta-tPm tPm-kv
3. tPm-^n Nn-d-½Â 7. t_-_n aq-¡³
4. Bâ-Wn F-cn-tª-cn 8. s_-¶n A-¸m-S-³
* 2025þ28 Im-e-L-«-¯n-te-¡p-Å {]-Xn-\n-[n-k-` sk-{I-«-dn-bm-bn
{io. entâm Im-«q-¡-mcs\bpw, ]n.B-À.H. B-bn {io. sP-Ìn³
s]-cq-«nsbbpw Xn-c-sª-Sp¯p.
* C-tâ-WÂ Hm-Un-tä-gv-km-bn {io. tdm-bv Np-¦-¯n-s\-bpw
{io. tU-ho-kv Np-¦-¯n-s\-bpw 2025 þ 26 Im-e-L-«-¯n-te-¡v
Xn-c-sª-Sp¯p.
kv-Iq-Ä A-ssUzk-dn t_mÀ-Uv
1. en-tâm Im-«q-¡m-c³ 3. Nm-¡p-®n ta-t¨-cn
2. {]n³-kn dm-^n 4. Bâ-Wn C. sP.
tb-ip-\m-Zw I-½n-än
1. kn. Sn. d-¸m-bn 4. hÀ¤o-kv ]-Ån-¸p-d-¯p-Imc³
2. dm-^n Nm-gqÀ 5. knÂ-hn d-¸mbn
3. t]m-Ä Ip-ïp-Ip-fw
hm-S-I I-½n-än
1. sP-bv-k¬ X-¿m-e-¡Â 4. Bâ-Wn Fw. Un.
2. tXm-a-kv Iqf 5. dm-^n sN½-Ww
3. {^m³-kn-kv X-d-bnÂ
* {]-Xn-\n-[n-tbm-Kw Iq-tS-ï Ø-e-s¯ Ip-dn-¨v hn-hn-[ \nÀ-t±-
iw D-ïm-bn. bp-à-am-b Xo-cp-am-\w F-Sp-¡m³ hn-Im-cn-b-¨-s\-
bpw ssI-¡m-c-·m-sc-bpw Np-a-X-e-s¸-Sp-¯n.
* Bâ-Wn Fw. Un. bp-sS \-µ-n-tbm-sS-bpw, hn-Im-cn-b¨-sâ
{]mÀ°-\-tbm-sS-bpw tbm-Kw A-h-km-\n¨p.
F¶v, entâm Btâm Im-«q-¡mc³
{]Xn-\n-[n k` sk-{I«dn

12 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

ssa-kqÀ
{io-cw-K-]-«-WwþIp-S-Iv
Hm-Ww hn-t\m-Z-bm-{X (^m-an-en {Sn-¸v)
2025 sk-]v-Xw-_À 4 \v hym-gw (D-{Xm-Sw)
cm-{Xn 10 \v H-ÃqÀ ]-Ån-bp-sS ap-¶nÂ-\n-¶v
]p-d-s¸-«v sh-Ån (Xn-cp-thm-Ww), i-\n
F-¶o Zn-h-k-§-fn-em-bn
ssa-kqÀ ]m-e-kv, hr-²m-h³, kq,
Nm-ap-ïn lnÂ-kv, skâv ^n-tem-an-\ NÀ-¨v,
{io-cw-K-]-«-W-s¯ Sn-¸p k-am-[n,
hm-«À sP-bn³, {Xn-th-Wn kw-K-aw,
Ip-S-In-se tKmÄ-U³ sS-¼nÄ F-¶n-h k-µÀ-in-¨v
tjm-¸n-§n-\p-ti-jw Xn-cn-sI t]m-cp-¶p.
Rm-bÀ cm-hn-se 6\v Xn-cn-s¨-¯p-¶p.
 2 + 2, A/C _-ÊnÂ- bm-{X
 ssa-kq-cn Hm-tcm Ip-Spw-_¯
- n-\pw {]-tXy-Iw Xm-ak
- k
- u-Ic- yw
 Hm-W-k-Zy DÄ-s¸-sS 2 Zn-h-k-s¯ `-£-Ww
 {]-th-i-\ ]m-kp-IÄ DÄ-s]-sS ko-säm-¶n-\v 6000 cq-]-am-{Xw.

bm-{X-I-fn Rm³- Iq-sS D-ïm-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv.

tam-Wnw-Kv kv-ämÀ tPm-bv, H-ÃqÀ

tPm- b v ap- ¯ n- ¸ o- S n- I
98 47 37 25 54
th- f m- ¦ - ® n XoÀ- °- bm- {X - F- Ãm i- \ n-b m-g v-N -I -f n-epw
B-K-Ìv 2025 13
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

tI-{µ-k-an-Xn tbm-K dn-t¸mÀ-«v

Pq¬ 2025
Pq¬ 29þmw Xn¿-Xn Rm-bÀ cm-hn-se ]-Ån ]m-cn-jv lm-fn hn-Im-
cn _-lp. hÀ-¤o-kv Iq-¯qÀ A¨-sâ A-²y-£-X-bn IqSn-b Ip-Spw-
_-Iq-«mbv-a tI-{µ-k-an-Xn tbm-K dn-t¸mÀ«v.
^m. F-Uzn³ sF-\n-¡-ensâ {]mÀ°-\-tbm-sS tbm-K-\-S-]-Sn-IÄ
B-cw-`n¨p. tbm-K-¯n F-¯n-t¨À-¶-hÀ-¡v {io. C. sP. Bâ-Wn
kzmK-Xw ]-dªp. sa-bvam-k dn-t¸mÀ-«pw 2022 þ 25 Im-e-L-«-¯n-se
dn-t¸mÀ«pw sk-{I«-dn {io. tU-hn ]-Sn-¡-e A-h-X-cn-¸n-¨v tbm-Kw
]m-km¡n. {S-j-dÀ {io. tPm¬-k³ Ip-cp-Xp-Ipf-§-c sa-bv-amk-s¯
I-W-¡pw 2022þ25 Im-e-L-«-¯n-se I-W¡pw tbm-K-¯n A-h-X-cn-
¸n¨p. tbm-Kw ]m-km-¡n.
A-Sp-¯ aq-¶v hÀ-j-t¯-¡p-Å bq-Wn-äv `m-c-hm-ln-I-fp-sS Xn-c-
sª-Sp-¸p-IÄ hf-sc \à co-Xn-bn \-S-¶p-h-¶-Xm-bn tbm-K-¯nÂ
hn-Im-cn-b-¨³ A-dn-bn¨p. C-Xn-\p t\-XrXzw \Â-Ip-¶ CS-h-I tI-
{µ-ka-Xn I¬-ho\À, sk-{I-«dn, {S-j-dÀ a-äp `m-c-hm-ln-IÄ F¶n-
hÀ-¡v hn-Im-cn-b-¨³ \-µn A-dn-bn¨p. ssZ-h-hnfn, Po-h-Im-cp-Wy-
{]-hr¯n, Iq-Zm-i-bn-ep-Å ]-¦m-fn-¯w F-¶n-h-bv-¡v tI-{µ-k-an-Xn
ap³-ssI-sb-Sp-¡-W-sa¶pw ]pXn-b bq-Wn-äv `m-c-hm-ln-IÄ-¡v ap³
`m-c-hm-ln-IÄ ]n´p-W \Â-I-W-sa¶pw hnIm-cn-b¨³ HmÀ-½-¸n¨p.
Cu-Ìv ta-J-e-bn tk-{I-«v lmÀ-«v bq-Wn-änÂ-\n-¶v hn-`-Pn-¨v skâv
sk-_m-Ìy³ bq-Wn-äv Iq-Sn \n-e-hnÂ-h-¶p. Pqsse am-kw aq¶mw
Rm-bÀ taJ-em `m-c-hm-ln-I-fp-sS Xn-c-sª-Sp-¸pw, \m-emw Rm-bÀ
CS-h-I tI-{µ-ka-Xn `m-c-hm-ln sX-c-sª-Sp-¸pw \-S-¡p-¶-Xm-bn
hn-I-mcn-b-¨³ tbm-K-¯n A-dn-bn¨p. CS-h-I tI-{µ-k-an-Xn I¬-
ho-\À {io. jm-Pp ]-Sn-¡-e, I¬ho-\-dm-bn {]-hÀ-¯n-¨ Im-e-L-«-
¯n-se _lp. hn-Im-cn-b-¨-·mÀ-¡pw, a-äp ssh-Zn-IÀ¡pw ssI-¡m-c-
·mÀ-¡pw, tI-{µ-k-an-Xn `m-c-hm-ln-IÄ¡pw ta-J-e I-½n-än-bv-¡pw,
bq-Wn-äv {]-kn-Uâp-amÀ¡pw kv-t\-l-]qÀ-Æw \-µn A-dn-bn-¨p. 2022þ25
Im-e-L-«-¯n-se {]-h-À-¯-\-§Ä taJ-em I¬-ho-\À-amÀ tbm-K-
¯n A-h-X-cn-¸n-¡p-Ibpw k-l-I-cn¨ F-Ãm-hÀ-¡pw \-µn tc-J-s¸-Sp-
¯pIbpw sN-bvXp. ssI-¡m-c-³ {io. sk-_n h-Ã-¨n-d-¡m-c³ I-gn-ª
3 hÀ-jw {]-hÀ-¯n-¨ F-Ãm `m-c-hm-ln-IÄ-¡pw \-µn A-dn-bn-¨p.
F-Iv-kn-Iyq-«o-hv Aw-Kw {io. sP-bv-k³ X-¿m-e-¡-en-sâ \-µn-tbm-Spw,
{]mÀ-°-\-tbm-Spw Iq-Sn tbm-Kw k-am-]n-¨p.
F-¶v, tU-hn ]-Sn-¡-e, sk-{I-«-dn

14 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

2025 þ 2028 Im-e-L-«-¯n-se Xn-c-sª-Sp-¯

IpSpw-_-Iq-«mbva taJ-e I½än `m-c-hm-lnIÄ
shÌv taJe
I¬ho-\À : sk-_n hÃ-¨n-d-¡mc³
sk-{I«-dn : hÀ-¤o-kv ]-Ån-¸p-d-¯p-Imc³
{S-jdÀ : kntPm am-{]m-Wn
tPm. I¬-ho\À : _n-µp s_-¶n
tU-ho-kv ]-¿-¸nÅn
tPm. sk-{I«-dn : Pn-_n³ sk-_n
e-Xm PqÄkv
t\m-an-t\ä-Uv : jm-Pp ]-Sn-¡-e
sP-Ìn³ s]-cq«n
CuÌv taJe
I¬-ho-\À : {^m³-kn-kv X-d-bnÂ
sk-{I-«-dn : sP-dn³ dm-^n
{S-j-dÀ : sP-bn-kv ta-t¨-cn
tPm. I¬-ho-\À : ssk-a³ tPm-k-^v
{So-km B-tâm
tPm. sk-{I-«-dn : ta-tPm tPm-kv
k-P-\ ss_-Pp
t\m-an-t\-ä-Uv : tU-hn ]-Sn-¡-e
ss_-Pp tPm-kv
{Sn-\n-än taJe
I¬ho\À : tXm-_n-bm-kv hÃ-¨n-d-¡mc³
sk-{I«dn : tPm-kv \n-e-bm-än¦Â
{S-jdÀ : jm-Pp sX-t¡¡-c
tPm. I¬-ho-\À : tPm-Pp sX-t¡-¡c
en³-kn jmPp
tPm. sk-{I«dn : tPmk-^v am-fn-tb-¡Â
dn-\n t]mÄ
t\m-an-t\ä-Uv : ^m³-kn-kv kn. Sn.
knw-k³ X-ïn-tb¡Â

B-K-Ìv 2025 15
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ
At©-cn taJe
I¬-ho-\À : tPm-¬-k³ Ip-cp-Xp-Ip-f-§-c
sk-{I-«-dn : tPm tPmÀ-Öv C-½-«n
{S-j-dÀ : amÀ-«n³ ]-d-¸q-¡-c
tPm. I¬-ho-\À : Pn-tbm \o-e-¦m-hnÂ
tdm-kn-en N-¡m-e-a-äw
tPm. sk-{I-«-dn : kv-äm³-en tXm-a-kv
kn-Pn saÂ-hn³
t\m-an-t\-ä-Uv : Cu-¸³ ]-d-¼³
jm-P³ ]n. BÀ
Keo-en taJe
I¬ho\À : t]mÄ-k³ ]m-d-tÈcn
sk-{I«-dn : C. sP. BâWn
{S-jdÀ : t]m-fn ap-¡m-«p-I-c-¡mc³
tPm. I¬-ho\À : tPm-kv D-{Im³
sa-do\ s]m-dp--¯qÀ
tPm. sk-{I«dn : A-Jn Sn. Bâ-Wn
tPm-kv-^n³ tPmWn
t\m-an-t\ä-Uv : jm-Pp A-¡-c¸p-dw
tPm-fn ta-t¨cn
tU-hn ]-Sn-¡-e, sk-{I-«-dn

]-cnip² A-½-bp-sS hn-a-e-lr-Z-b Xn-cp-\m-fn-sâ `m-K-am-bn CLC

Aw-K-§-fp-sS t\-Xr-Xz-¯n \-S-¯n-b P-]-am-e dm-en-bpw t{Km-t«m-
bv-¡-cn-In k-am-]-\-hpw \-S-¯n-b-t¸mÄ

16 B-K-Ìv 2025
skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

B-K-Ìv 2025 17
skâv tdm-kv bq-Wnäv, Cu-kv-äv taJe
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

XmSn- ¡ m- c ³
_nÂUnwKv saäo-cn-bÂkv
HÃqÀ Su¬, tImþHm¸-td-äohv skmssk-än¡v kao-]w
I¼-\n-]Sn.
knaâv, aWÂ, saäÂ,
CjvSn-I, IÃv F¶nh anX-amb
hne¡v sam¯-ambpw NnÃ-d-bmbpw
F¯n-¨p-sIm-Sp-¡p-¶-Xm-Wv.
T. D. JOSE
Phone : 9447793543, 9495989543

18 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

tI-{µ-k-an-Xn tbm-K dn-t¸mÀ-«v

Pqsse 2025
Pq-sse am-kw 27-þmw Xn-¿-Xn-b Rm-bÀ cm-hn-se ]-Ån ]m-cn-
jv lm-fn _-lp. hn-Im-cn ^m. hÀ-¤o-kv Iq-¯qÀ A-¨-sâ A-²y-
£-X-bn Iq-Sn-b dn-t¸mÀ-«v.
^m. tXP-kv Ip-¶-¸n-Ån-ensâ {]mÀ-°-\-tbm-Sp-Iq-Sn tbm-K
\-S-]-Sn-IÄ B-cw-`n-¨p. tbm-K-¯n-\v F-¯n-b F-Ãm-hÀ-¡pw I¬-
ho-\À jm-Pp ]-Sn-¡-e kzm-K-Xw B-iw-kn-¨p. sk-{I-«-dn {io tU-hn
]-Sn-¡-e dn-t¸mÀ-«v A-h-X-cn-¸n-¨p. tbm-Kw ]m-Êm-¡n. {S-j-dÀ tPm
¬-k³ Ip-cp-Xp-Ip-f-§-c I-W-¡v A-h-X-cn-¸n-¨p. tbm-Kw ]m-Êm-
¡n. ]p-Xn-b-Xm-bn sX-c-sª-Sp-¯ ta-J-e `m-c-hm-ln-IÄ-¡v _-lp.
hn-Im-cn-b-¨³ A-`n-\-µ-\-§Ä t\À-¶p. C-S-h-I-bn-se bq-Wn-äp-IÄ
cq-]-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-\pw, G-tIm-]n-¸n-¡p-¶-Xn-\pw tI-{µ-k-an-Xn-bp-
sS I¬-ho-\À {io. jm-Pp ]-Sn-¡-e, sk-{I-«-dn {io. tU-hn ]-Sn-
¡-e, {S-j-dÀ {io. tPm¬-k³ Ip-cp-Xp-f-§-c, a-äv F-Iv-kn-Iyq-hv
Aw-K-§-Ä XpS-§n-b-h-cnÂ-\n¶pw h-f-sc \-Ã-co-Xn-bn k-l-I-c-
Ww D-ïm-b-n. AhÀ-¡v _-lp. hn-Im-cn-b-¨³ tbm-K-¯n \-µn
A-dn-bn-¨p. ta-J-em `m-c-hm-ln-I-sf tbm-K-¯n ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯n.
am-em-J-bp-sS Xn-cp-\m-fn-\v H-cp-¡-am-bp-Å ta-J-em ]-Z-bm-
{X B-K-Ìv 24-þmw Xn-¿-Xn Rm-bÀ D-¨-Xn-cn-ªv 4.30\v ]-Ån {Ku-
ïn F-¯n-t¨-c-W-a-¶pw ta-J-e-I-fnÂ-\n-¶pw ]-c-am-h-[n ]-¦m-fn-
¯w D-ïm-I-W-sa-¶pw, Xn-cp-\mÄ Du-«v Iq-¸-Wn-sâ D-Zv-Lm-S-\-hpw
k-aÀ-¸-W-hpw D-ïm-bn-cn-¡p-sa-¶pw Adn-bn¨p. bq-Wn-äv `m-c-hm-ln-
IÄ-¡m-bn D-WÀ-¯v 2025 F-¶ t{]m-{Kmw B-K-Ìv 15-þmw Xn-¿-Xn
am-em-J-bp-sS ]-´Â lm-fn \-S-¯p-sa-¶pw F-Ãm bq-Wn-äv `m-c-hm-
ln-Ifpw ]-s¦-Sp-¡-W-sa-¶pw hn-Im-cn-b-¨³ A-dn-bn-¨p. ]-Z-bm-{X
h-f-sc `w-Kn-bm-bn \-S-¯p-hm³ k-l-I-cn-¡-W-sa-¶v F-Ãm ta-J-em
I¬-ho-\À-am-tcm-Sv B-h-iy-s¸«p..
2025-þ2028 Im-e-L-«-¯nse C-S-h-I Ip-Spw-_-Iq-«m-bv-a tI-{µ-
k-an-Xn `m-c-hm-ln sX-c-sª-Sp-¸p \-S-¯n. ]p-Xn-b I¬-ho-\À {io.
tU-hn ]-Sn-¡-ebp--sS \-µn-tbm-Spw hn-Im-cn-b-¨-sâ {]mÀ-°-\-tbm-
Spw-Iq-Sn tbm-Kw k-am-]n-¨p.

B-K-Ìv 2025 19
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

HÃqÀ CS-hI IpSpw-_-Iq-«mbv-a

tI-{µ-k-anXn ]pXnb `mc-hm-ln-IÄ
I¬ho-\À þ tUhn ]Sn-¡e
sk{I-«dn þ sk_n hÃn-¨n-d-¡m-c³
{Sj-dÀ þ tPm¬k³ Ipcp-Xp-Ip-f-§c
tPm. I¬ho-\À þ BâWn C.-sP.
tPm. I¬ho-\À -þ {Sok Btâm
tPm. sk{I-«dn -þ tXm_n-bmkv hÃ-¨n-d-¡m-c³
tPm. sk{I-«dn þ eX PqÄkv
t\man-t\-äUv AwK-§Ä þ jmPp ]Sn-¡e, sPÌn³ s]cq«n
F-¶v, sk{I-«-dn, sk_n hen-¨n-d-¡m-c³

H-Ãq-À KCYM h-\n-Xm hn-`m-Khpw A-ae- »-Uv skâ-dpw kw-bp-à-

am-bn »-Uv sUm-tW-j³ Iym-¼v \-S¯ - n. A-kn-Ìâv hn-Im-cn ^m-ZÀ
tX-Pk- v c-àZ- m-\w \Â-In Iym-¼v D-ZvL
- m-S\
- w sN-bvX
- p. sI-kn-ssh-
Fw {]-tam-«À d-h ^m-ZÀ hÀ-Ko-kv Ip-¯qÀ, sk-{I-«d- n a-cn-b tPm-kv,
saÂ-_ tPm-^n F-¶n-hÀ Iym-¼n-\p t\-Xr-Xzw sIm-Sp-¯p

20 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

Xn-cp-\mÄ
s]mXp-tbm-K dn-t¸mÀ«v -2025
06.07.2025 Rm-b-dm-gv-N c-ïma-s¯ hn-ip-² IpÀ-ºm-\-bv-¡p-ti-
jw 9 a-Wn-¡v hn-Im-cn s]cnb _lp. hÀ-¤o-kv Ip-¯q-c¨-sâ
A-²y-£-X-bn tlm-fn G-©Â-kv kv-IqÄ lm-fnÂ-h-¨v IqSn-b
am-em-J-bp-sS Xn-cp-\mÄ s]mXp-tbm-K dn-t¸mÀ«v.
* _lp-am-\-s¸« sIm-¨-¨³ tXP-kv Ip-¶-¸n-Ån-bp-sS {]mÀ°-\-
tbm-sS tbm-Kw B-cw-`n¨p. {io. t]mÄ Ip-ïp-Ip-fw ss_-_n-Ä
hm-bn-¨p. {io. sk-_n hÃ-¨n-d-¡m-c³ kzmK-Xw B-iw-kn-¨p.
* 2024þse s]mXp-tbm-K dn-t¸mÀ-«v sk-{I«-dn {io. entâm Im-«q-
¡m-c³ hm-bn-¨p. {io. t]m-Ä Ip-ïp-Ip-fw 2024 am-em-J-bp-sS
Xn-cp-\m-fn-sâ B-sI-bp-Å hc-hv sNe-hv I-W-¡p-IÄ hm-bn-¨p.
* 2025 se Xn-cp-\mfn\v I-gn-ª-hÀ-jw h-¶Xp-t]m-se-bp-Å
sNe-hp-I-Ä Ipd-¨v h-c-hn-\-\p-k-cn-¨v sNe-hp-IÄ sN-bv-XmÂ
a-Xn F-¶v s]m-Xp-sh A-`n-{]-m-b-ap-ïmbn.
* Xn-cp-\mÄ B-tLmj-§-tfm-Sv A-\p-_-Ô-n-¨v Po-h-Im-cp-Wy-{]-
hÀ-¯-\-§Ä¡v Du-¶Â \Â-I-W-sa-¶v ]-ecpw A-`n-{]m-b-
s¸«p.
* Xn-cp-\mÄ Zn-\-§-fn h-cp-¶ `-àÀ-¡v C þ tSm-bve-äv ap-Xem-b
ku-I-cy-§Ä {I-a-s¸-Sp-¯-W-sa-¶v \nÀ-t±-i-ap-ïmbn.
* ]-Ån-bp-sS ap³h-iw ÌmÄ H-gn-hm-¡n P-\-§Ä¡v \nÂ-¡p-hm-
\p-Å ku-Icyw {I-a-s¸-Sp-¯-W-sa¶pw A-tX-ka-bw H-gn-hm-
¡n-bm km-¼-¯-n-I \-ãw D-ïm-Ip-sa¶pw hy-Xykv-X A-`n-
{]m-ba- p-ïmbn.
* B-K-Ìv 24þmw Xob-Xn Rm-b-dm-gv-N 7.30þsâ Ip-À-_m-\v-¡p-ti-
jw Xn-cp-\mÄ I-½nän Hm-^o-kv D-Xv-Lm-S-\w Dïm-bn-cn-¡pw.
D-¨-Xn-cn-ªv 4 a-Wn-¡v A-©v ta-J-e-I-fnÂ-\n-¶p-ap-Å ]-Zbm-
{X ]-Ån-{Ku-ïn-Â F-¯n-t¨-tc-ïXpw G-ähpw a-t\m-l-c-am-bn

B-K-Ìv 2025 21
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

A-Xv -\St¯-ï-Xp-amWv. FÃm-h-cp-sSbpw Iq«m-b {i-a-ap-ïm-I-

W-sa¶pw hn-Im-cn-b-¨³ A-dn-bn-¨p.
* 2025 hÀj-s¯ hn-ip-² d-¸m-tb am-em-J-bp-sS Xn-cp-\m-fn-sâ
tImÀ-U-n-t\-äÀ-am-scbpw I-½n-än Aw-K-§-sfbpw Xn-c-sª-Sp¯p.
ss^-\m³-kv tImÀ-Un-t\-äÀ : Bâ-Wn C. sP.
I-½n-än Aw-K§Ä : 1. tPm-bv ]mtey¡c
2. tPm-kv s\Ãn-tÈ-cn
3. tPm-^n Nn-d-½Â
4. kn. ]n. d-¸m-bn
Du-«v tImÀ-Un-t\-äÀ : tPm-kv D-{Im³
I-½n-än Aw-K§Ä : 1. kn. Sn. d-¸m-bn
2.jm-P³ D-¼m-hp
3. tPm-¬k - ¬- Ip-cp-Xp-Ip-f§
- c
4. tPm-kv tIm-\n-¡c
]»n-kn-ä-n tImÀ-Un-t\äÀ : Pn-_n³ sk_n
I-½n-än Aw-K-§Ä : 1. kntPm am-{]m-Wn
2. P-Ìn³ s]-cq-«n
3. tSm-tPm tSm-Wn
4. enw-]v-k³ t]sc-¡mS³
en-äÀ-Pn tImÀ-Un-t\-äÀ : tXma-kv ta-t¨cn
I-½n-än Aw-K-§-Ä : 1. k-\Â ]n. sP
2. sk-¶n No-c-¡p-gn
3. sP-dn³ dm-^n
4. {So-k Btâm
h-f-ïn-bÀ Iym-]v-ä³ : tPm-_n sN-dp-h-¯qÀ
ssh-kv Iym-]v-ä³-amÀ : ^n³-k³ dm-t^Â
{]n³-kn hnÂk¬
F¶v,
entâm Btâm Im-«q-¡mc³
sk-{I«dn

22 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

kwLS\ hmÀ-¯IÄ
A-a-e tlm-kv-]n-äÂ
\-S-¯n-b tI-i-Zm-\w a-lm-
Zm-\w F-¶ t{]m-{Km-anÂ
tI-i-Zm-\w \-S-¯n-b
bq-Wn-äp-I-fn c-ïmw
Øm-\w e-`n-¨-Xn-sâ
B-Zcw KCYM h-\n-Xm
hn-`m-Kw B-\nta-äÀ Pm³-
kn jm-Pp. sk-{I-«-dn
a-cn-b tPm-kv a-äp `m-c-hm-
ln-IÄ tNÀ-¶p hm-§n...

H-ÃqÀ C-S-h-I sI.kn.ssh.Fw kw-L-S-\-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nÂ

\-S-¯n-b sa-dn-äv tU tPym-Xn-kv 2025 A-Xn-cq-]-X Nm³-k-eÀ d-h
tUm. sUm-an-\n-Iv X-e-t¡m-S³ D-Zv-Lm-S-\w sN-¿p-¶p.
sI.kn.ssh.Fw. kw-L-S-\-bp-sS
tPym-Xn-kv 2K25 sâ tkm-h-\oÀ
hn-Im-cn d-h. ^m. hÀ-¤o-kv Iq-¯qÀ
{]-Im-i-\w sN-¿p-¶p. sI.kn.
ssh.Fw. s{]m-tam-«À ^m. F-Uzn³
sF-\n-¡Â, ^m. tX-P-kv Ip-¶-
¸n-ÅnÂ, Uo. A-\o-jv s]-cpw-¼p-g-
bnÂ, sI.kn.ssh.Fw. {]-kn-U-ïv
sP-kzn³ tPm¬-k¬, I¬-ho-\À
sP-dn³ dm-^n, tdm-bv-k¬ tdm-fn F-¶n-hÀ k-¶n-ln-X-cm-bn-cp-¶p.

B-K-Ìv 2025 23
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

]cnip² IpÀ_m\bpsS Xncp\mfn\mfnt\mS\p_Ôn¨v \S¯nb

ZnhyImcpWy Bcm[\m {]£nW¯n\p Youth CLC AwK§Ä
t\XrXzw sImSp¯t¸mÄ

skâv ta-co-kv N-À-¨v A-t©-cn sI.kn.ssh.Fw. kw-L-S-\-bp-

sS ]-Xm-I Zn-\w B-tLm-jn-¨p. hn. IpÀ-_m-\, k-aÀ-¸-Ww, ]-Xm-I
D-bÀ-¯n {]-Xn-Ú F-Sp-¯v ]p-Xn-b Aw-K-§-sf tNÀ-¯p. Xp-SÀ-¶v
^v-fm-jv tam-_v, ss_-¡v dm-en, H-cp hr-£ ssX \-«v {]-Ir-Xn-bn-te-
s¡m-cp ssI-¯m-§pw B-bn.

hn-Zym-`ym-k kv-tIm-fÀ-jn-¸n-\pw ]T-\-k-lm-b-¯n-\pw

A-t]-£-IÄ £-Wn-¨p.
C-S-h-I-bn-se skâv hn³-skâv Un t]mÄ kw-Lw hÀ-jw
tXm-dpw hn-hn-[ sXm-gn-e-[n-jvTn-X tIm-gv-kp-IÄ-¡v B-Zy-hÀ-jw
tN-cp-¶ hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡v \-ev-Ip-¶ kv-tIm-fÀ-jn-¸n-\pw ]T-\
k-lm-b-¯n-\pw A-t]-£-IÄ £-Wn-¨p.
+2, TTC, TTI, BEd, t\-gv-kn-§v, Un-{Kn Xp-S-§n-b tIm-gp-
kp-IÄ-¡v Cu h-À-jw tN-cp-¶ hn-ZymÀ-°n-IÄ-¡m-Wv kv-
tIm-fÀ-jn-¸v \-ev-Ip-I. \n-Ýn-X t^m-d-¯n-ep-Å A-t]-£-IÄ
15þ08þ2025 \v ap-¼v kw-Lw Hm-^o-kn-tem ]-Ån Hm-^o-kn-tem
G-ev-]n-t¡-ï-Xm-Wv.

24 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

HmÀ-½n-¡m³ B-N-cn-¡m³
2025 BKkväv
1 sh-Ån
hn. AÂ-t^m³-kv en-tKm-an
4 Xn-¦Ä
hn. tPm¬ a-cn-b hn-bm-\n
8 shÅnhn. sUm-a-\n-¡v
11 Xn¦Ähn. ¢m-c
14 hymgw
hn. am-Iv-kv-an-ey³ tImÄ-t_
15 shÅn]-cn-ip-² I-\y-Im-a-dn-b-¯n-sâ kzÀ-¤m-tcm-]-W
Xn-cp-\m-fpw C-´y³ kzm-X-{´y-Zn-\-hpw
21 hymgw hn. ]-¯mw ]o-bq-kv amÀ-]m-¸
23 i\n hn. _À-¯-tem-an-tbm Ço-lm
28 hymgw hn. A-K-kv-än³
29 shÅn hn. iv-tam-\n-bpw G-gp a-¡-fpw

H-ÃqÀ Cu-kv-äv ta-J-e ^m-än-a\m-Y bq-Wn-än-sâ hmÀ-jn-I s]m-

Xp-tbm-Kw tlm-fn G-©Â-kv kv-IqÄ lm-fn hn-Im-cn sh-cn. d-h.
^m. hÀ-Ko-kv Ip-¯qÀ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {]-kn-U-ïv {io tPm-
tam³ tPm-kv A-[y-£-X h-ln-¨p. sk-{I-«-dn hmÀ-jn-I dn-t¸mÀ-«pw
{S-j-dÀ I-W-¡pw A-h-X-cn-¸n-¨p. A-kn. hn-Im-cn d-h. ^m. F-Uzn³
sF-\n-¡Â, d-h. ^m. tX-P-kv Ip-¶-¸n-ÅnÂ, Uo-¡³ B-in-jv s]-
cp-¼p-g-bnÂ, a-ZÀ a-cn-b tPm-kv, kn. sd-bv-k (^m-¯n-a tIm¬-
shâv), Iu¬-kn-eÀ k-t\m-Pv Im-«p-¡m-c³, {S-kv-än-am-cm-b {io
Bâ-Wn Fw.Un., dm-^n sN-½-\w, sk-_n h-Ã-¨n-d-¡m-c³, tI-{µ
k-an-Xn {]-kn-U-ïv {io. jm-Pp ]-Sn-¡-e, sk-{I-«-dn tU-hn ]-Sn-
¡-e F-¶n-hÀ B-iw-k-IÄ t\À-¶p. bq-Wn-äv Aw-K-§-fp-sS hn-
hn-[ I-em-]-cn-]m-Sn-I-fpw k-½m-\-Zm-\-hpw \-S-¯n.

B-K-Ìv 2025 25
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

Ip-Spw-_-Iq-«m-bv-a hmÀ-¯IÄ
C³-^âv Po-k-kv bq-Wn-än \n-¶v hn-hn-[ ]-co-£-I-fn D-¶-X
hn-P-bw I-c-Ø-am-¡n hn-P-bn-¨-h-sc-bpw hn-hn-[ ta-J-e-I-fnÂ
D-¶-X hn-P-bw t\-Sn I-gn-hv sX-fn-bn-¨-h-sc-bpw ""B-Z-cw 2025'' sâ
`m-K-am-bn {]-tXy-I-am-bn B-Z-cn-¨p.
A-kn. hn-Im-cn tX-P-kv Ip-¶-¸n-ÅnÂ, {]-Xn-\n-[n k-`m sk-{I-
«-dn en-tâm Im-«q-¡m-c³, tI-{µ-k-an-Xn tPm-. sk-{I-«-dn hÀ-¤o-kv
]-Ån-¸p-d-¯p-Im-c³ {]-kn-U-ïv Up-\mâv ]n. sI. s]m-¶m-cn F-¶n-
hÀ k-¶n-ln-X-cm-bn-cp-¶p.

skâv ]o-äÀ, skâv t]mÄ Ip-Spw-_ Iq-«m-bv-a kw-bp-à hmÀ-jn-Iw

skâv ]o-äÀ sk³-dv t]mÄ Ip-Spw-_ Iq-«m-bv-a-I-fp-sS kw-bp-à
hmÀ-jn-Iw tlm-fn G-©Â-kv k-v-IqÄlmfn sh-¨v 29þ6þ2025 Rm-
b-dm-gv-N ssh-In-«v 7 a-Wn-¡v k-ap-Nn-X-am-bn B-tLm-jn-¨p. sk³-dv
t]mÄ Ip-Spw-_ Iq-«m-bv-a {]-kn-U³-dv {io. Btâm ]t«y-tb-¡mc³
A-[y-£-X h-ln-¨ hmÀ-jn-I tbm-Kw H-ÃqÀ s^m-tdm-\ ]-Ån hn-Im-cn
shcn d-h. ^m. h-À-¤o-kv Ip-¯qÀ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {io hÀ-Ko-kv
]-Ån-¸p-d-¯p-Im-c³ kzm-K-X-hpw, {io-a-Xn. B-\n tdm-bv s]m-dm-«p-I-c dn-
t¸mÀ-«pw. {io-a-Xn sP-Ên tPm-k-^v kw-bp-à hmÀ-jn-I I-W-¡p-I-fpw
A-h-X-cn-¸n-¡p-I-bpw sN-bv-Xp. d-h. ^m. F-Uzn³ sF-\n¡Â hmÀ-jn-I
k-tµ-i-hpw \Â-In. \o-ï hÀ-j-¡m-ew c-ïv bq-Wn-äp-I-fn-epw tk-h-\-a-
\p-jvTn-¨ kn-ÌÀ en-k-äv kn.Fw.kn-¡v B-Z-c-aÀ-¸n-¨p-sIm-ïv s]m-¶m-S
A-Wn-bn-¡p-I-bpw kv-t\-tlm-]-lm-cw \Â-Ip-I-bpw sN-bv-Xp. ^m-ZÀ tX-
P-kv Ip-¶-¸n-ÅnÂ, Un-¡³ B-in-jv s]-cp-¼p-g-bnÂ. kn-ÌÀ en-sk-äv
kn. Fw. kn H-ÃqÀ ]-Ån {S-Ìn sk-_n h-Ã-¨n-d-¡m-c³, sk³ ]o-äÀ bq-
Wn-äv- {]-kn-Uâv {io-a-Xn. _n-µp tjm-P³ F-¶n-hÀ B-iw-k AÀ-¸n-¨p
{]-kw-Kn-¨p. {io. B-tâm aq-¡-Wmw]-d-¼n tbm-K-¯n-\v \-µn ]-d-ªp.

26 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

Keoen taJe - Pqsse 2025

IpSpw-_-Iq«mbva
k-ab
- w H¶mw Rm-bÀ c-ïmw Rm-bÀ c-ïmw shÅn
skâv tUm¬ t_m-ktv- Im sklntbm³
3.00 pm
s\-æ
- c- Ip-ªn-¸m-ep tSm-Wn s]m³-am-Wn dm-^n
skâv sXtck skâv {^m³-ko-kv A-Êokn
3.45 pm sF\n-¡Â Ip-ªp-h-do-Xv
tXmakv
skâv Nmhd skâv amÀ-«n³
4.30 pm
tIm-gn-¸m-«v tPm-kv NmÄ-kv ]Ån]pd¯vImc³ tPmkv
skâv ta-cokv Cu-Ìv skâv ta-cokv shÌv
5.15 pm am-fn-tb-¡Â ap-¡m-«p-Ic- -
F-S¡
- f- ¯
- qÀ do-\
¡m-c³ hm-dp tPm-kv
skâv Fhp-{]mky
6.00 pm
--

skâv amÀ-«n³ Ip-Spw-_ Iq-«mbv-a hmÀ-jn-Im-tLmjw

Ip-Spw-_-Iq-«m-bv-a-bp-sS hmÀ-jnIw {]knU-ïv tPm-fn ta-t¨-cn
A-²y-£-X h-ln¨ tbm-Kw hn-Im-cn shcn. d-h. ^m. hÀ-¤o-kv Ip-
¯qÀ D-Zv-LmS-\w sN-bvXp. sk-{I«-dn _m-_p ta-t¨-cn dn-t¸mÀ-«pw,
J-Pm³Pn ]bkv ]p-en-t¡m-«n I-W¡pw A-h-X-cn-¸n-¨v ]m-Êm-¡n.
K-eo-en U-b-d-ÎÀ ^m. {^m³-kn-kv Ip-cn-tÈcn, tN-X-\ tIm-tf-Pv
U-b-d-ÎÀ ^m. PotPm Xo-¯mbn, ^m. tUm. Pntbm F-S-¡-f-¯qÀ,
F¨v. Fw. kn. F-bv©Â, Iu-¬-kn-eÀ \n-½n d-¸mbn, I-¬-ho-\À
tPm-kv D-{Im³, s^m-tdm-\ I¬-ho-\À B³-Wn C. sP., {S-kv-än
sk-_n D-{Im³ F-¶n-hÀ B-iw-k-IÄ t\-À¶p. Xp-SÀ-¶v I-em-]-
cn-]m-Sn-Ifpw kv-t\-l-hn-cp¶pw D-ïm-bn-cp-¶p-. sN-dn-bm³ tPm¬
I-®¼p-g kzm-K-Xhpw tPm-tam³ s\Ãn-¡m-S³ \-µn ]-dªp.

B-K-Ìv 2025 27
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

]pXn-b `m-c-hm-ln-IÄ (2025þ2028)

tdmk-dn am-Xm It¸f
{]-kn-Uâv Sntâm tSm-an Im-«q-¡m-c³
(hym-Ip-eam-X bq-Wnäv)
ssh-kv {]-kn-U-âv Btâm hÀ-¤o-kv am-{]m-Wn
(kzÀ-tem-I-cm-Ún bq-Wnäv)
sk-{I-«-dn PmIv-k¬ tPm-kv s\Ãn-tÈ-cn
(\nÀ-½-e-am-Xm bq-Wnäv)
tPm-bnâv sk-{I«-dn _ntPm-bv {^m³-ko-kv I-®¼p-g]-d¼
- nÂ
(th-fm¦-®n am-Xm bq-Wnäv)
{S-jdÀ PnXn³ tPm-kv Np¦-¯v am-Wn-¨m-¡p
(eqÀ-±v-am-Xm bq-Wnäv)

th-fm¦-®n XoÀ-°-bm-{X
FÃm shÅn, i-\n Zn-h-k-§-fn _kv bm-{XIÄ
Non A/C - 1600, A/C - 1900, VOLVO - 2200, Sleeper - 3400
th-fm-¦-®n-bn-te-¡v FÃm Zn-h-khpw s{S-bn³ bm-{X
3 cm-{Xn-bpw 2 ]-Iepw þ ` 2400
B-K-Ìv 15 þ tKm-h s{S-bn³ bm{X þ ` 7,000 FÃm am-khpw
B-K-Ìv 24 þ _mw-¥qÀ hnam-\ bm{X þ ` 7,000 tKm- h s{S-bn³ bm-{X
sk-]v-Xw-_À 02 þ tKm-h þ cm-P-[m-\n F-Iv-kv-{]-knÂ, F.kn. s{S-bn³ bm-{X þ ` 8,500
sk-]v-Xw-_À 06 þ ssl-{Z-_m-Zv (s{S-bn³ F.kn. / hn-am-\w) þ ` 14,500
sk-]v-Xw-_À 06 þ UÂ-ln B-{K, a-Wm-en, Ip-fp, ]-©m-_v þ ` 29,500
sk-]v-Xw-_À 27 þ _mw-¥qÀ, t]m-ïn-t¨-cn, a-{Zm-kv þ ` 14,500
(hn-am-\-¯n-epw s{S-bn³ F.kn. bn-epw)
H-tÎm-_À 17 þ a-{Zm-kv (Nn-¶-a-e, s]-cn-b-a-e, ssa-em-¸qÀ, a-lm-_-en-]p-cw sS-¼nÄ,
sIm-¯p-in-ev-] Kp-l-IÄ, a-do-\-_o-¨v)
2 Zn-h-kw, F.kn. dqw, s{S-bn³ F.kn. bm-{X þ ` 6,500

hnP-b-am-Xm SqÀkv, Xr-iqÀ

Phone : 9847437556, 8547457556

28 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

]-cn-Øn-Xn kwc£Ww
\nÀ-a-e Btâm, KmÀ-Un-b³ F-bv-©Â bq-Wnäv

""G-Z³-tXm-«w Ir-jn- sN-¿m\pw kw-c-£n-¡m-\pw ssZ-h-am-b

IÀ-¯m-hv a-\p-jy-s\ A-hn-sS-bm¡n''. þ Dev-]¯n 2:15
Cu `q-an-sb kw-c-£n-t¡-ï-Xv \-½p-sS I-S-a-bmWv. \-in-¸n-
¡p-h-m³ A-[n-Im-cw X-¶n-«nÃ. hmbp, a®v, P-ew C-h kw-c-£n-
¡-m³ \-ap-¡v {i-an-¡mw. C-¶v Po-hn-¨n-cn-¡p¶-hÀ-¡v thïn, C-\n
P-\n-¡m-³ C-cn-¡p-¶-hÀ-¡v thïn (hcpw X-e-ap-d-bv-¡v thïn)
\mw sN-t¿-ï H-cp I-S-a-bm-WnXv. a-cn-¨-hÀ H¶pw X-s¶ A-dn-bp-
¶nÃ. F-¦nepw \mw IÃ-d-I-fn Im-Wn-¨p-Iq-«p-¶ hn-kv-a-b-§Ä
F-s´Ãm-amWv?
\mw ]q sh-bv¡ - m³ D-]t- bm-Kn-¡p-¶ Hm-bm-kn-kv H-cp-Xc - w ¹m-Ìn-
Iv \nÀ-½n-Xa - mWv. C-Xv I-¯n-¡p-t¼mÄ D-ïm-Ip-¶ ]p-I, K-Ôw hm-
bp-hn \n-db - p¶p. C-Xv Ip-gn-¨n-«m-epw a®pw P-ehpw a-en-\a
- m-¡p¶p.
hmSn-b ]q-¡fpw do-¯p-I-fpw D-W-§m-sX-bm-Wv an-¡-hmdpw
I-¯n-¡p-¶Xv. C-Xp-aq-ew ImÀ_¬, ImÀ-_¬ tam-tWmIv-ssk-
Uv \mw iz-kn-¡m³ C-S-h-cp¶p. ]p-I-¡p-g F-{X D-b-cw Iq-«n-sh-
¨mepw C-h \mw iz-kn-¡p-¶ hm-bp-hn X-s¶ h-cp¶p. izm-k-
tIm-iw kv-t]m-©v t]m-se-bm-Ip¶p. C-cp-]-tXm ap-¸tXm kn-Kc-äv
H-¶n-¨p-h-en-¡p-¶ ]p-I \mw iz-kn-¡p¶p. hn-«p-am-dm-¯ Np-a, izm-
k-tIm-i-tcm-K-§Ä \mw £-Wn-¨p-h-cp-¯p¶p.
IÃ-d-I-fn H-bm-kn-kv, ¹m-Ìn-Iv ]m-{X§Ä, ]q¡Ä, sa-gp-Ip-
Xncn, do-¯p-IÄ Xp-S-§n-b-h H-gn-hm-¡m-hp-¶-X-tÃ?
IÃd-I-Ä \-½p-sS kz-´aà (H-ÃqÀ ]-Ån-bnÂ) B-h-iy-a-\p-k-
cn-¨v am-dn am-dn D-]-tbm-Kn--t¡-ï Ø-e-am-Wv F-¶ Imcyw a-d-¡-
cpXv. C-Xn-\mÂ-X-s¶ ]-cn-ip-²-ambpw hr-¯n-bmbpw kq-£n-t¡ï-
Xv \-½psS Hm-tcm-cp-¯-cp-sSbpw I-S-a-bmWv. H-cp Znh-kw sIm-ïv
tI-Sp-h-cp-¶ ]q-¡-sf-¡mÄ, s_m-¡-I-sf-¡mÄ, do-¯p-I-sf-¡mÄ
F{X i-à-am-Wv \-½p-sS {]mÀ°\. \mw \-½p-sS {]n-b-s¸-«-h-cp-
sS B-ßm¡Ä-¡v th-ïn \n-c-´-c-am-bn {]mÀ-°n-¡-Ww, Zm-\-[À-
½w sN-¿Ww. H-cp do-¯n-\v B-h-iyam-b kwJy, H-cp In-Uv-\n tcm-
Kn-¡v U-bm-en-kn-kn-\v \Â-Ip¶-Xv F-{X \-·-bmWv.
C-¶v ]-ecpw Ip-Sn-¡p-hm³ sh-Åw hm-§p¶p. A-Sp-¯pX-s¶

B-K-Ìv 2025 29
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

iz-kn-¡p-hm³ Hm-Iv-kn-P\pw hm-t§-ïn-hcptam F-¶v Nn-´n-¡m-

dm-bntÃ? ]q-¡Ä sh-¨v {]m-À-°n-¡-W-sa-¶ B-{K-l-ap-Å-h-À
sIm-ïp-h-cp-¶ ]q-¡Ä H-bm-kn-kv ¹m-Ìn-Iv ]m{Xw FÃmw Xn-cn¨p-
sImïp-t]m-bm-Â F-{X \-¶m-bn-cn-¡pw. hn-hmlw, a-\-k-½-Xw Xp-
S§n-b ]-cn-]m-Sn-IÄ I-gn-ªm H-cp ]q-thm, C-e-tbm kv-täPntem
lmfntem B-sc-¦nepw C-«n-«v t]m-Im³ A-\p-h-Zn-¡p-tam? F-Ãmw
F-Sp¯p-sIm-ïp-t]m-IWw.
\-ap-¡v kz-bw Xo-cp-am-\-sa-Sp¡mw
 IÃ-d-I-fn ¹m-Ìn-Iv km-[-\-§Ä sh-¡p-¶XÃ. AY-hm
A§-s\ {]m-À-°n-¡-W-sa-¶v B-{K-l-ap-Å-hÀ {]mÀ-°-\-bv-¡v
ti-jw FÃmw Xn-cn¨p-sIm-ïp-t]m-Ipw.
 sagp-Ip-Xncn, Xo-s¸«n, I-S-emkv, IhÀ, H-bm-knkv, ¹m-Ìn-Iv
]m{Xw H¶pw X-s¶ IÃ-d-I-fn C-Sp-¶-XÃ.
 arX-kw-kvIm-c N-S-§n-\v ¹m-Ìn-Iv ]q D-]-tbm-Kn-¡p-¶-XÃ.
do-¯p-I-fpw s_m-s¡-Ifpw ho-«n X-s¶ kq-£-n-¡p-I-tbm
kw-kv-I-cn-¡p-Itbm sN-¿mw. \-½p-sS ho-«n {]n-b-s¸-«-h-cp-sS
t^m-t«m-bv-¡v ap-¶n Xn-cn, do-¯v, s_ms¡, ]q-¡Ä FÃmw
sh-¨v \-ap-¡v {]mÀ-°-n-¡m-hp-¶-XmWv.
 arX-i-co-c-t¯msSm¸w Ip-gn-bn Ip-gn-¨n-Sm-hp-¶ ]q-¡Ä am{Xw
]-Å-n-bn-te-¡v sIm-ïp-t]m-Im-hp-¶-XmWv.
\½p-sS {]n-b-s¸-«-h-cp-sS B-ßm-¡Ä-¡v kzÀ-¤-cm-Py-¯nÂ
{]-th-in-¡p-¶-Xn-\v C-h H-¶pw-X-s¶ B-h-iy-sa-¶v tXm-¶p-¶nÃ.
A-hÀ-¡p-th-ïn {]mÀ-°n¡pI. Zm\-[-À-½w sN-¿p-I.

]pXn-b `m-c-hm-ln-IÄ (2025þ2028)

{In-kv-Xpcm-P Ip-Spw-_-Iq-«mbv-a
{]-kn-Uâv t]m-Ä Ip-ïp-Ip-f-§-c
ssh-kv {]-kn-U-âv k-®n sIm-S-bv-¡m-S³
knâm A-cp¬ G-t\m-¡m-c³
sk-{I-«-dn Un-_n jm-_p s\æ-c
tPm-bnâv sk-{I«-dn k-©p t]mÄ-k¬ G-t\m-¡mc³
Pn³-kn Ìm³-en³ ¹m¡-e
{S-jdÀ B³-tPm k-®n ]-Ån-¸pdw
]-Ån {]-Xn-\n-[n t]mÄ Ip-ïp-Ip-f§c

30 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

k-\ym-kw A-Xn-[-\yw

{In-kv-Xp-hn-sâ kv-t\-lw
F-\n-¡v D-t¯P-\w \Â-Ip¶p
kn. BÂanb DST, DsÖ-bn³ an-j³

H-ÃqÀ ]-Sn-ªm-sd A-§m-Sn s\-Ã-¦-c t]m-fn-tâ-bpw t__n-bp-

sSbpw \m-em-a-s¯ a-I-fm-bn Rm³ P-\n-¨p.
kn-kv-ä-dm-Im³ t]m-cp-t¶m F-¶ ]-e kn-tÌ-
gv-kn-tâ-bpw tNm-Zy-¯n-\v C-Xp-h-sc-bpw hn-fn
h-¶n-Ã. hn-fn-h-¶m Rm³ h-cmw F-¶m-bn-cp-
¶p F-sâ a-dp-]-Sn. B \m-fp-I-fn Rm³ kz-
]v-\-¯n t]m-epw hn-Nm-cn-¨n-cp-¶n-à Rm³ H-cp
kn-kv-ä-dm-Ip-sa-¶v. F-sâ ho-«n-ep-Å-hÀ A-{X-
bpw t]m-epw hn-Nm-cn-¨n-cp-¶n-Ã. H-cp Po-k-kv
bq-¯v B-bn B-Iv-äo-hv B-bn {]-hÀ-¯n-¨n-cp-¶
F-\n-¡v B co-Xn-bn Cu-tim-sb {]-tLm-jn-¡m-\m-bn-cp-¶p Xm-ev-
]-cyw. an-j-\v t]m-Im-\pw h-en-b C-ã-am-bn-cp-¶p. ]-t£ Cu-tim-bp-
sS ¹m³ th-sd-bm-bn-cp-¶-tÃm.....
A-¸-¨-\pw A-½-bpw \-Ã kv-t\-l-¯n-epw ssZ-h-hn-izm-k-¯n-ep-
am-Wv R-§-sf F-Ãm-h-tc-bpw h-fÀ-¯n-b-Xv.
ho-«n-se F-Ãm-h-cpw Po-k-kv bq-¯v {]-hÀ-¯-I-cm-b-Xp-sIm-ïv
A-¯-cw Im-cy-§Ä-s¡-Ãmw h-en-b k-t¸mÀ-«v B-bn-cp-¶p. A-§-
s\-bn-cn-s¡ hn-a-e tIm-tf-Pn Un-{Kn ]Tn-¨p-sIm-ïn-cp-¶ Im-e-
¯v hn. sIm-¨p-t{X-ky-bp-sS B-ß-I-Y-bm-b "\-h-am-en-I' hm-bn-¨-Xv
F-sâ Po-hn-X-¯n-se bq-tS¬ B-bn am-dn. tIm-tf-Pn t\-c-t¯
F-¯n-s¡m-ïn-cp-¶ Rm³ ¢m-kv Xp-S-§p-¶-Xn-\v ap-¼p-Å k-a-bw
ap-gp-h-\ pw "\-h-am-en-I' hm-bn-¡p-am-bn-cp-¶p. i-cn-¡pw ssZ-h-kv-t\-
lw A-\p-`-hn-¨-dn-ª \m-fp-I-fm-bn-cp-¶p A-Xv. F-\n-¡pw hn. sIm-
¨p-t{X-kym-sb-t¸m-se B-Im³ h-en-b B-{K-l-am-bn. sk-a-kv-äÀ
F-Iv-km-an-sâ X-te-¶pw A-Xv hm-bn-¨v I-c-bm-\m-bn-cp-¶p F-sâ
tbm-Kw. A-t¸mÄ Un-{Kn 2þmw hÀ-jw ]-Ip-Xn-tb B-bn-cp-¶p-Åp.

B-K-Ìv 2025 31
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

Xo-£v-W-X-sIm-ïv Rm³ ]Tn-¸v \nÀ-¯n C-d-§n-t]m-Ip-tam F-¶v

F-\n-¡pw A-½-bv-¡pw t]-Sn-bm-b-Xp-sIm-ïv ]T-\w ]qÀ-¯n-bm-Ip-
¶-Xv h-sc {]mÀ-°n-¨v Xo-cp-am-\-sa-Sp-¡m³ A-½ ]-d-ªp.
Rm-s\-Sp-¡p-¶ Xo-cp-am-\w F-sâ F-Sp-¯p-Nm-«w B-I-cp-sX-¶pw
Cu-tim-bp-sS C-ãw am-{Xw B-I-W-sa-¶pw F-\n-¡v \nÀ-_-Ô-ap-
ïm-bn-cp-¶p. A-Xp-sIm-ïv Rm-\pw a-äm-tcm-Spw ]-d-bm-sX {]mÀ-°n-
¨v Xo-cp-am-\n-¡m³ hn-Nm-cn-¨p. kn-Ì-dm-bm am-{X-ta Cu-tim-sb
sIm-Sp-¡m³ ]-äq...? a-äp co-Xn-bn Po-hn-¡p-¶-h-cm-cpw hn-ip-²-cm-
Ip-¶n-tÃ? F-s¶-Ãmw D-Å h-en-b B-´-cn-I kw-LÀ-j-¯n-sâ
\m-fp-I-fm-bn-cp-¶p A-Xv. ]-t£ Hm-tcm bp-²-¯n-epw Cu-tim D-¯-
cw X-cp-am-bn-cp-¶p. \o-ï H-¶-c hÀ-j-s¯ {]mÀ-°-\-bv-¡p-ti-jw
Cu-tim ]-d-ª hm-¡p-tI-«v Rm³ Xo-cp-am-\-sa-Sp-¯p.
G-Xv tIm¬-{Kn-t{K-j³ F-Sp-¡-W-sa-¶pw F-\n-¡v h-en-b kw-
i-b-am-bn-cp-¶p. B \m-fp-I-fn k-\ym-k Po-hn-X-s¯-]-än ]-e
hmÀ-¯-I-fpw tI-«p-sIm-ïn-cp-¶ Rm³ Cu-tim X-s¶ F-\n-¡p-Å
Ø-ew (tIm¬-{Kn-tK-j³) Im-Wn-¨p X-cm-sX Rm³ H-cn-S-¯pw
t]m-In-sÃ-¶v hm-in-]n-Sn-¨p. A-§-s\ Cu-tim X-s¶ C-S-s]-«v h-N-
\-¯n-eq-sS F-\n-¡v D-d-¸v X-¶ k-\ym-kn-\n k-aq-l-am-Wv DST (The
Missionary Congregation of the Daughters of St Thomas the Apostle).
ko-tdm a-e-_mÀ k-`-bn-se B-Zy-s¯ an-j-\-dn k-\ym-kn-\n k-aq-
l-am-Wn-Xv. H-cp h¬ C-bÀ ^pÄssSw-kv B¡m³ B-{K-ln-¨p.
F-s¶ Cu-tim sse-^v temw-Kv ^pÄ-ssSwkv B-¡n. Cu-tim
X-s¶ F-\n-¡v X-¶ Ø-e-¯v h-f-sc k-t´m-j-t¯m-sS Po-hn-
¡p-¶p. DST k-\ym-kn-\n k-`-bn DsÖ-bn³ (MP)  Cu-tim-
sb A-dn-bm-¯-h-cp-sS C-S-bn Rm-\n-t¸mÄ an-j³ {]-hÀ-¯-\w
sN-¿p-¶p.
C-hn-Sw h-sc F-¯m³ F-s¶ k-lm-bn-¨ F-sâ am-Xm-]n-Xm-¡Ä-
¡pw k-tlm-Z-c-§Ä-¡pw Po-k-kv bq-¯n-se F-Ãm Iq-«p-ImÀ-¡pw
a-sä-Ãm-hÀ-¡pw H-¯n-cn H-¯n-cn \-µn....
Xm³ kz-´-am-¡m³ B-{K-ln-¡p-¶-hÀ-¡v A-hn-Sp-¶v X-sâ kv-
t\-lm-\p-`-hw \Â-Ip-¶p.
So that they may live for him alone.
k¼m : dm-Wn Btâm

32 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

aX-t_m-[-\-cwKw
AÀ-²Zn-\ sk-an-\m-dpw c-£m-IÀ-Xrkw-K-a-hpw
hn-izm-k ]-cn-io-e-\ hn-ZymÀ-°n-I-fp-sS am-Xm-]n-Xm-¡-fp-sS AÀ-
²-Zn-\ sk-an-\m-dpw c-£m-IÀ-¯r kw-K-a-hpw Pq-sse 13 \v Rm-b-
dm-gv-N 2.00 a-Wn-¡v am-em-J-bp-sS ]-´Â lm-fn h-¨v \-S-¯-s¸-«p.
H-ÃqÀ hn-izm-k ]-cn-io-e-\ U-b-d-Î-dpw {]-tam-«-dp-am-b sh-cn.
d-h. ^m. hÀ-¤o-kv Ip--¯qÀ tbm-K-¯n-\v A-[y-£-X h-ln-¨p.
Family Apostlate Councilor Rev.Dr. Alex Marottical Seminar \-bn-¨p.
Xp-SÀ-¶p-Å tbm-K-¯n 2025 þ 28 Im-e-L-«-¯n-te-¡p-Å
]n-.Sn.-F. F-I-vkn-Iyq-«o-hn-s\-bpw ]p-Xn-b {]-kn-Uâm-bn A-Uz.
{io. {]-tim-`v hn. sP sb-bpw Xn-c-sª-Sp-¯p.
þ {]n³-kn-¸Â

A-`n-\-µ-\-§Ä
kw-Øm-\ kv-IqÄ im-kv-{X-ta-f-bnÂ
sF.Sn. ta-f-bn l-bÀ sk-¡â-dn
hn-`m-Kw kv-{Im-¨v t{]m-{Km-anÂ
H-¶mw Øm-\w t\-Sn-b
G-_Â B-tâm A-Pn-¯v

\m-j-WÂ tdm-fÀ s\-ä-Uv t_mÄ

Nm-¼y³-jn-¸n tI-c-f So-an-s\
{]-Xn-\n-[o-I-cn-¨v c-ïmw Øm-\w
I-c-Ø-am-¡n-b
am-\-hv dm-t^Â a-t\m-Pv

kn._n.F-kv.C tÌ-äv sehÂ

4 X 100 dn-te tKmÄ-Uv sa-UÂ tP-Xm-hv
kmhntbm t]mÄ A-¡-c
tlm-fn ^m-an-en bq-Wnäv

B-K-Ìv 2025 33
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

34 B-K-Ìv 2025
skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

B-K-Ìv 2025 35
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

36 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

ss{I-kv-X-h Po-hn-Xm-Jym-bn-I-IÄ
20
tUm. sP³kn t]mÄ A¡c
tlmfn ^manen bqWnäv
Ir-Xn : ]m-h§ - Ä (se-kv an-kd- _ - nÄ-kv)
c-Nb
- n-Xm-hv : hn-tàmÀ lyq-tKm
hn-hÀ-¯\ - w : \m-e¸
- m-«v \m-cm-bW
- ta-t\m³ (1925)
""a-\p-jy-³ A-Ú\ - pw \n-cm-i\ - p-am-bn F-hn-sS-bp-ïv, `-£W - ¯ - n-\p-
th-ïn kv{- Xo-IÄ - F-hn-sS hn-ev¡ - s - ¸-Sp-¶p, A-dn-hp-ïm-¡m-\p-Å {K-Ù-
hpw X-Wp-¸p am-äm-\p-Å A-Sp-¸pw In-«m-sX Ip-«n-IÄ - F-hn-sS I-ãs - ¸-
Sp-¶p, A-hn-sS-sb-Ãmw ]m-h§ - Ä - F-¶ ]p-kvX - I - w hm-Xn-¡- ap-«n
hn-fn-¨p-]d- b - pw: "F-\n-¡p hm-Xn-Â Xp-d¶ - p-Xc - n-I; Rm-³ h-cp-¶X - p \n-§-
sf Im-Wm-\m-Wv'þ hn-tàm-À lyq-tKm.
1925Â \m-em-¸m-«v \m-cm-bW - ta-t\m³ ""]m-h§ - Ä'' F-¶ t]-cnÂ
hn-tÎmÀ lyq-tKm-bp-sS IrXnbmb se-kv an-kd- _ - nÄ-kv a-eb - m-f¯ - nÂ
hn-hÀ-¯\ - w sN-bvX - v {]-kn-²s - ¸-Sp-¯n-bn-cp-¶p. Cu hÀjw ]m-h§ - f - p-
sS \q-dmw hmÀ-jn-Ia - m-Wv.
F-Ãm-hÀ - ¡pw th-ïn F-gp-Xs - ¸-« Ir-Xn-bm-Wv ]m-h§ - Ä - . hm-b\ - ¡ - m-
c-sâ D-Ån-Â ap-dn-th-ev¸ - n- ¡
- p-Ib - pw Po-hI - m-cp-Wy-ap-WÀ - ¯- p-Ib - pw sN-
bvX- v sIm-ïv Cu Ir-Xn-bp-sS hn-hÀ-¯\ - w 100 hÀ-jw ]qÀ-¯n-bm-¡n.
`m-jm-Xn-À¯ - n-tc-JI - Ä¡-¸p-dw F-Ãm `m-jI - f - n-epw \n-eh - n-fn ap-g§ - p-¶,
I-ãs - ¸-Sp-¶a- \ - p-jy-sâ {]-Xn-_nw-_a- m-Wo Ir-Xn. a-\p-jy-³ \n-cm-i\ - m-bn-
cn-¡p-¶n-S¯ - v, kv{- Xo-IÄ - A-¶¯ - n-\m-bn hn-ev¡ - s - ¸-Sp-¶n-S¯ - v, Ip-«n-IÄ -
X-Wp-¸p-am-äm-³ h-Ib - n-Ãm-sX bm-X\ - A-\p-`h - n-¡p-¶n-S¯ - v F-Ãmw ]m-h-
§-Ä P - o-hn-¡p-¶p.
tem-I¯ - n-se X-s¶ F-Ãm ]m-hs - ¸-« a-\p-jyÀ-¡p-am-bn F-gp-Xs - ¸-«
t\m-he - m-Wv se-kv an-kd- _ - nÄ-kv.
"]m-h§ - Ä' F-¶ t\m-he - n-se ap-Jy-IY - m-]m-{X-am-Wv gm-Mv hmÂ-gm-
Mv. Z-cn-{Z-\m-b H-cp a-cw-sh-«p-Im-c\ - m-bn-cp-¶p A-bmÄ. A-bm-fp-sS hn-[-
h-bm-b k-tlm-Zc - n-bpw A-hc - p-sS G-gp-a¡ - f - pw A-bm-fp-sS kw-c£ - W - -
bn-em-bn-cp-¶p. H-cp a-g¡ - m-ew, sXm-gn-en-Ãm-bva - B Ip-Spw-_s - ¯ B-sI
X-fÀ-¯n. a-¡Ä hn-i¶ - p-Ic - b- p-¶X - v I-ïv k-ln-¡m-\m-hm-sX gm-Mv
hmÂ-gm-Mv H-cp ]-Ån-¡S- p-¯p-Å t_-¡d- n-bn \n-¶v H-cp sdm-«n tam-
ãn-¡p-¶p. Nn-Ãe - a- m-cb - p-sS Nn-Ãv s]m-«n-¡p-t¼mÄ A-bm-fp-sS ssI-bv¡ - v
ap-dn-th-äp. F-¦n-epw c-àw hmÀ-s¶m-gp-Ip-¶ ssI-¿p-am-bn A-bmÄ Hm-Sn.
B-K-Ìv 2025 37
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ
I-Sb - p-Sa - ]n-¶m-se F-¯n-bt- ¸mÄ sdm-«n A-bmÄ Zq-tc-¡v h-en-s¨-dn-
ªp. F-¶n-«pw A-bmÄ t]m-eo-kv ]n-Sn-bn-em-bn. A-©p-hÀ-jt- ¯-¡v
X-Sh- p-in-£ e-`n-¨p. P-bn-en sh-¨v A-bmÄ ]-eh - «- w P-bn Nm-Sm³
{i-an-¨p. A-Xn-sâ ^-ea - m-bn in-£b - p-sS Im-em-h[ - n-bpw \o-ïp. H-Sp-hnÂ
]-s¯m-¼X - v hÀ-jw I-gn-ªv A-bmÄ P-bn tam-Nn-X\ - m-bn. F-hn-sS sN-
¶m-epw P-bn-en \n-¶v In-«n-b a-ª¡ - mÀ-Uv Im-«W - w. A-Xv A-bmÄ-¡v
a-säm-cp in-£b - m-bn.
B-cpw A-bmÄ-¡v A-`b - w sIm-Sp-¯n-Ã. hn-i¸ - pw Zm-lh - pw sIm-ïv
h-eª - v Un \-Kc - ¯- n-se-¯n-b gm-Mv hm g- m-Mn-¶v A-hn-Sp-s¯ sa-{Xm³
A-`b - w \Â-Ip-¶p. gm-Mv hmÂ- gm-Mn-\v sa-{Xm³ cm-{Xn-bn `-£W - h - pw
D-d§
- p-hm-\p-Å ku-Ic - y-hpw sN-bvX - p sIm-Sp-¯p.
F-¦n-epw A-bmÄ-¡v D-d§ - p-hm³ I-gn-ªn-Ã. A-bm-fp-sS {i-² ap-
gp-h³ B sh-Ån km-am-\§ - f - n-em-bn-cp-¶p. A-bmÄ sa-{Xm³ In-S¡ - p-¶
hm-Xn-en-\c - n-In-se-¯n. hm-Xn sa-sà sa-sà D-´n-¯p-d¶ - p. A-ev] - w H-cp
hn-Sh - p-ïm-sb-¦n-epw A-Xn-eq-sS H-cmÄ-¡v I-S¡ - m³ I-gn-bn-Ã. þ A-bmÄ
ho-ïpw i-àn-tbm-sS hm-Xn X-Ån. I-ãn-¨v H-cmÄ-¡v I-S¡ - m-\p-Å hn-
S-hp-ïm-bn. F-¶m A-I¯ - p-Å I-tk-c ho-ïpw h-gn-ap-S¡ - n.
gm-Mv hmÂ-gm-Mv Ip-d¨ - p Iq-sS i-àn-bm-bn. hm-Xn-en X-Ån. h-en-
sbm-ce - À-¨t- bm-sS hm-Xn Xp-d¶ - p. Xn-cn-Ip-än-bp-sS H-¨ ]-cn-kc - a- m-sI
{]-Xn-[z-\n-¨p. Xm³ ]n-Sn-¡s - ¸-«p-sh-¶pw X-sâ ]-Wn I-gn-ªp F-¶pw
A-bmÄ-¡v tXm-¶n. A-ev] - t- \-ct- ¯-¡v H-¶pw sN-¿m-\m-hm-sX A-bmÄ
X-cn-¨p-\n-¶p. þ-þ Ip-d¨ - v I-gn-ªv B-cpw H-¶pw A-dn-ªn-«n-Ã F-¶v a-\Ê - n-
em-bt- ¸mÄ A-bmÄ-¡v k-am-[m-\a- m-bn. Xn-Iª - B-ßh - n-izm-kt- ¯m-sS
gm-Mv hmÂ- gm-Mv A-I¯ - p I-S¶ - p. D-d§ - n-¡n-S¡ - p-¶ sa-Xm-s\ {i-²n-¡m-
sX A-bmÄ Np-aÀ-¡q-Sn-te-¡v t\m-¡n. X-sâ I-¿n-se C-cp-¼v hn-f¡ - v
D-bÀ-¯n Xm-t¡m A-hn-sS-bp-sï-¶v D-d¸ - n-¨p. A-[n-Iw Xm-ak - n-¨n-Ã
A-bmÄ Np-aÀ-¡q-Sn \n-¶pw sh-Ån km-am-\§ - Ä F-Sp-¯v A-¸p-d-
¯p-Å {]mÀ-°\ - m-ap-dn-bn-te-¡v t]m-bn. P-\Â Xp-d¶ - v P-\Â I-«n-f h-gn
]p-d¯ - p I-S¶ - p. þ-sIm-«b - nÂ-\n-¶v sh-Ån-km-am-\§ - Ä X-sâ am-dm-¸n-te-
¡v am-än sIm-« A-hn-sS h-en-s¨-dn-ªp. F-¶n-«v am-dm-¸p-sI-«p-am-bn H-cp
]p-en-sb-t]m-se a-Xn Nm-Sn-¡S- ¶ - v Hm-Sn-t¸m-bn.
A-Sp-¯Z- n-hk - w cm-hn-se sa-{Xm³ tXm-«¯ - n D-em-¯p-Ib - m-bn-cp-
¶p. A-t¸mÄ a-Zmw am-¥mÀ sh-ff - n km-[\ - § - Ä kq-£n-¨n-cp-¶ sIm-
« Im-Wm-Xm-b hn-hc - w sa-{Xm-s\ A-dn-bn-¨p. X-\n-¡v t\-cs - ¯ In-«n-b
sIm-« A-t±-lw A-hs - c Im-Wn-¨p. D-S³ X-s¶ a-Zmw am-¥mÀ ]q-Pm-ap-dn-
bn-te-t¡m-Sn. Xn-cn-¨p-h¶ - v sh-Ån km-am-\§ - Ä \-ãs - ¸-«p-t]m-b hn-hc - w

38 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

sa-{Xm-s\ A-dn-bn-¨p. A-Xv I-«p-t]m-bX - v cm-{Xn-bn A-hn-sS Xm-ak - n-¸n-¨

a-\p-jy-\m-sW-¶pw ]-dª - p. þ A-ev] - t- \-cw I-gn-ªn-Ã, aq-¶v t]m-eo-kp-
ImÀ gm-Mv hmÂ-gm-Mn-sâ Np-ae - n ]n-Sn-¨v A-hn-tS-¡v sIm-ïp-h¶ - p. H-cp
Ip-äh- m-fn-sb-t¸m-se X-sâ ap-¶n lm-Pc - m-¡s - ¸-« gm-Mv hmÂ-gm-Mn-s\
I-ït- Xm-sS sa-{Xm-\v Im-cy-§s - f-Ãmw a-\Ê - n-em-bn.
gm-Mv hmÂ-gm-Mn-s\ c-£n-¡m-\p-Å {i-aa - m-bn ]n-s¶ sa-{Xm³. sa-
{Xm³ gm-Mv hmÂ-gm-Mn-t\m-Sv Xm-¦Ä h-¶X - v \-¶m-sb-¶pw, sh-Ån km-
am-\§ - Ä-s¡m-¸w Rm³ X-¶ sh-Ån-sa-gp-Ip-Xn-cn-¡m-ep-IÄ F-´p-sIm-
ïv sIm-ïp-t]m-bn-Ã, A-Xp-hn-äm-epw C-cp-\q-dv {^m-¦v In-«p-am-bn-cp-¶t- Ãm
F-¶v ]-dª - p.
t]m-eo-Êp-ImÀ-¡v Im-cyw a-\Ê - n-em-bn. gm-Mv hmÂ-gm-Mn \n-¶pw
I-sï-Sp-¯ sh-Ån-km-am-\§ - Ä sa-{Xm³ sIm-Sp-¯X - m-sW-¶pw A-bmÄ
tam-ãn-¨X - Ã - F-¶pw a-\Ê - n-em-¡n A-hÀ A-bm-sf sh-dp-sX hn-«p.
t]m-eo-kp-ImÀ t]m-Ip-¶X - n-\v ap-¼v X-s¶ sa-{Xm³ gm-Mv hmÂ-gm-Mn-t\m-Sv
C-\n h-cp-t¼mÄ tXm-«¯ - n-eq-sS h-tc-ïX - n-à F-¶pw ap³-hi - ¯
- p-Å hm-
Xn-en-eq-sS h-¶m a-Xn-sb-¶pw A-sX-t¸m-gpw Xp-d¶ - p X-s¶ In-S¡ - p-sa-
¶pw D-]t- Z-in-¨p. gm-Mv hmÂ- gm-Mv Xn-Iª - ]m-ch - i- y-t¯m-sS sa-{Xm-s\
t\m-¡n. t]m-eo-kp-ImÀ t]m-bn. sa-{Xm³ gm-Mv hmÂ-gm-Mn-sâ sN-hn-bnÂ
Xm³ k-Xy-hm-\m-bn am-dp-sa-¶p-ÅX - v {]-Xn-Ú sN-bvX - n-«p-Å Im-cyw HmÀ-
½n-¸n-¡p-¶p. {In-kvX - o-b hn-izm-k¯ - nsâ ap-Ja - p-{Z-bm-b £-ab - pw Z-b-
bpw HmÀ-½n-¸n-¡p-¶ Ir-Xn Iq-Sn-bm-Wn-Xv.

Hcp ]n-d-¶m-fmiwk
kpZoÀ-L-Im-ew kp-J-am-bn-cn-¡p-hm³
k-t´m-jm-·m-Z-\m-bv k-Zm N-en-¡p-hm³
kp-[o-cw Zp:Jm-kp-Jm-gn-sb Xm-ïp-hm³
k-·mÀ-¤-ho-Yn-bn Zo-]w sIm-fp-¯n \o
k-´]v-X hn-iz-sc k-t´m-j-cm-¡p-hm³
k-¦-ev-] IÀ-t½ I-gnh-Xp sN-¿p-hm³
Cu-iz-cm-\p-{K-lm-in-Êp Iq-Sn-sbÀ
aw-K-fm-iw-k-bnÂ- ]q-s¨-ïp-am-bn Rm³
\n³ ]n-d-¶mÄ-Zn-\w \n-ev-]q ssI-¡q-¸p-ambv
\n³ ]n-d-¶mÄ-Zn-\w \n-ev-]q ssI-¡q-¸p-ambv
þ Pm-kvan³, skâv tPm¬ Hm^v Zn t{Imkv bqWnäv

B-K-Ìv 2025 39
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

IpSpw-_-Iq-«mbva ka-b-{Iaw þ BKkväv 2025

kabw Ip-Spw-_-Iq-«mbv-a
2.30 pm th-fm¦-®n am-Xm
2.30 pm tPmÀ-±m³ amfn-tb-¡Â tbm-l-¶m³ _m_p
2.30 pm skâv F-t{^w
3.00 pm eqÀ-±vamX
H-¶mw- Rm-b-À

3.00 pm skâv {^m³-ko-kv A-Êokn

3.00 pm skâv Fen-k_¯v
3.30 pm kzÀ-tem-Ic- mÚn
3.30 pm sP-dp-kt-ew hÅp-Ip-fw t]mÄ
4.00 pm \nÀ-½e- am-X
4.00 pm skâv tdmkv shtÅm-«p-¦Â cm-b¸
- ³ B-\n tU-hnkv
4.00 pm hn-ae
- \m-Y Abn-\n-¡Â tem-\-¸³ tPmkv
6.00 pm ^m¯n-a\mY ]pfn¡Â Hu-tk-¸v hÀ-¤okv
6.00 pm tlm-fn G-b© v- Âkv ]Ãn-tÈ-cn tPm¬-k¬ tPm^n
2.30 pm skâv _-\U - nÎv ap¯n-¸oSnI tem-\-¸³ tj_p
2.30 pm skâv tPm¬-t]mÄ
2.30 pm skâv Um-an-b³ ]pfn-¡Â k-®n tPmk^v
3.00 pm skâv B³kv
3.00 pm a-ZÀ sXtc-k
cïmw- Rm-b-À

3.00 pm sN-dp-]p-j] v- w
3.30 pm tk-{I-Uv lmÀ«v s\Ãn-tÈ-cn tPm¬k³
3.30 pm C³-^âv Pokkv Nmt¡m amXyp sF-\n-¡Â I-cn§³
3.30 pm skâv tPmÀÖv
4.00 pm hn-ae
- l - rZbw sIm-Snb-¯v tPmbv
4.00 pm Xn-cp-lrZbw
4.00 pm skâv tPm¬ Hm-^v Zn t{Im-kv
4.30 pm skâv sk-_m-Ìy³ hmg-¸n-Ån Ip-cn-bm-t¡m-kv tdmbv
6.00 pm G-b© v- Âkv
6.00 pm skâv eq¡v

40 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

IpSpw-_-Iq-«mbva ka-b-{Iaw þ BKkväv 2025

kabw Ip-Spw-_-Iq-«mbv-a
2.30 pm skâv _À-¯t- eman-b
2.30 pm hn-Pb
- am-X aqÀ-¡-\m-S³ A-t´mWn
2.30 pm skâv dm-t^Â Xfnb-¯v d-¸m-bn t__n
3.00 pm skâv {In-Ì^À
3.00 pm tlm-fn ^m-anen
aq¶mw- Rm-b-À

3.00 pm skâv an-Jm-tbÂ

3.30 pm ta-cnam-X
3.30 pm skâv K-{_n-tbÂ
3.30 pm {In-kX
v- pcm-P A¸m-S³ sIm-¨-¸³ ssk-a-¬
4.00 pm en-än ^vf- hÀ shÅm-\n-¡Â tPm_n
4.00 pm Keo-en Icn-§³ sk_n
4.30 pm skâv Bâ-Wokv
4.30 pm skâv AÂ-t^m³-km- tate-¯v em-kÀ s_¶n
6.00 pm IÀ-½e
- am-X Noc-¡p-gn {^m³-kn-kv `m-cy F-en-k_¯v
6.00 pm tZ-ha- mX
2.30 pm amÀ tXm-a
3.00 pm skâv tXm-ak
- v
3.00 pm skâv F-hp-{]m-ky
3.30 pm skâv t]mÄ
\memw Rm-b-À

3.30 pm skâv a-dn-bw t{XÊy

3.30 pm skâv tPm¬ ^njÀ
4.00 pm skâv ]oäÀ
4.00 pm hym-Ip-eam-X
4.00 pm skâv tPm¬ \yq-am³
4.30 pm skâv tPm¬ Hm-^v am-X
6.00 pm skâv amÀ¡v
6.00 pm KmÀ-Un-b³ G-b©
v- Âkv

B-K-Ìv 2025 41
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

11þmw N-ca- hmÀ-jn-Iw

20.08.2025

42 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

Davis Master
St. Luke Unit

Strong and Weak forms for Auxiliary Verbs - Continuation

1. Can - Strong form | kæn | e.g. Can you speak English? Yes, I Can
Weak forms | kən | e.g. I can speak English well.
Weak forms | kŋ | e.g. Sir, may I go home early? Yes, You
can go.
2. Could- Strong form | kʊd | e.g. Exuseme. Could you please give me
a lift in your car? Sure, get in soon.
Weak forms | kəd | e.g. When I was young, I could walk fast.
3. Shall - Strong form | ʃæl | e.g. Let’s go for a walk, Shall we?
Weak form | ʃəl | e.g. When are you coming here? I shall
come tomorrow.
Weak forms | ʃ l | What shall we do next?
4. Will - Strong form | wɪl | e.g. Will you be at home this evening?
Weak forms | l | after I, we, you, he, she, it, they in the
contracted form of will - ’ll
e.g. I’ll be 90 years old next near. He’ll win the game.
5. Would - Strong form | wʊd | e.g. Would you like something to drink?
Weak form | wəd | e.g. What would you like to drink?
Weak form | d | after I, we, you, he, she, it, they, that in
contracted form of will -’ll
e.g. I’d like a cup of tea.
6. Should - Strong form | ʃʊd | e.g. Should we stand up for National
Anthem? Of course, You should.
Weak form | ʃəd | e.g. It’s a good film. You should see it.
7. Must - Strong form | mʌst | e.g. Sir, must my parents come for the
meeting? Yes, they must.
Weak form (before vowels) |məst| e.g. You must obey your
teacher.
Weak form before consonants | məs | e.g. you must work
hard to get good marks.
Activity : 1. Practice the example Sentences and learn the use of strong
and weak forms. Notice their pasitions in the sentences.
2. Watch B.B.C. TV and listen to conversations carefully

B-K-Ìv 2025 43
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

s]bnânw-Kv aÕcw

t]cv, ho«p-t]-cv, IpSpw-_I

- q-«m-bvab
- psS t]cv F¶nh klnXw B-KÌ
- v
20-þmw Xn¿-Xn-¡p-Ån tbip-\mZw t_mIvkn Nn{Xw \nt£-]n-¡pI.

t]cv ...........................................................................................................................
A{UÊv ...................................................................................................................
bqWnäv ................................................................ t^m¬ ..................................

44 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ
X¿m-dm-¡n-bXv : knÂhn d¸mbn

R§Ä hc-hmbn
1. Bep-¡ tPm¬ + _n]v-kn a-I-³ tXmakv (s^en-kv 22.06.2025)
2. X«n C-¿p {In-tÌm + kn\n-tamÄ a-I-³ tPmk^v (NmÀ-hnIv tPm-k-^v 07.06.2025 )
3. tX\w-IpS-¯v am-{]m-Wn tdm-_n³ + skÂ-\ a-IÄ acnb (sdt_¡ 15.02.25)
4. \n\-hv tPm¬ s^À-Wmïkv + sPÊn -a-IÄ A¶ (A¶ A-\L 22.06.2025)
5. Xt§-en-am-en _n-\-ojv + ARvP-\ a-IÄ sXtck (antj 05.07.2025)
6. s]cn-t©-cn entâm + \na a-I³ tXmakv (kmânt\m dm-t^Â 06.07.2025)
7. ]cn-´n-cn-¡Â hn-t\mZv + A¶ acn-b a-I-³ F-dn-Iv tPm¬ (12.07.2025)
8. Np¦-¯v sP-dn³ + Gbv-©Â acn-b a-I-Ä a-dnbw (Pphm-\ sP. Np-¦-¯v 13.07.2025)
9. I®\m-bv-¡Â ]m-en-tb-¡-c en\p + Fan a-IÄ tPmk-^v t]mÄ (BÀ-XÀ tPm ]m-en-
tb-¡c 13.07.2025)

R§Ä H¶mbn

1. H-ÃqÀ IShn sk-_m-Ìy³ þ hÂk a-I³ sehn³ +

hm³-Iu-hÀ sdm-ta-jv Ip-amÀ þ- km£nIe a-IÄ am³j tZmKd
2. H-ÃqÀ I®¼p-g s]-cn-t©-cn BâWn þ adn-bw a-I³ {^m³-knkv +
t]cm-awK-ew F-ep-h-¯n-¦Â tPm-ÀÖv þ tdm-k-n a-IÄ t__n
3. H-ÃqÀ Be¸m-«v {^m³--knkv þ kvan-X a-I³ am-Xyp +
AcWm-«p-I-c Nn-cn-b-¦-ï-¯v tPmk^vv þ Pqen a-IÄ acnb
4. H-ÃqÀ A¡c tPmPp þ kvsäà a-I³ Hm-kv-än³ +
XrÈqÀ C-e-ªn-¡Â jn_p þ an\n a-IÄ t\-l -jn_p
5. ssI-¸-«qÀ B-eq-¡ jmPn þ eo\ a-IÄ jm³k¬ +
HÃq-À ssX-¡m-«n hnÃ-Sw tPmkv þ kvan-X a-IÄ BIvk
6. s\Sp]pg sIm-¼³ tPmk^v þ FÂkn a-I³ Pm-Ivk³
H-ÃqÀ tat¨-cn jmPp þ ssj-\n a-I-Ä km{µ

R§Ä bm{X-bmbn
1. Adbv-¡Â s\Ãn-tÈ-cn sPbv¡_v tPm-kv `m-cy tPm-bv-kn (58)
2. IShn A-t´m-Wn a-I³ tPmÀ-Öv (62)
3. Im«q-¡m-c³ am-Wn `m-cy enÃn (68)
4. Ipcp-Xp-Ipf-§-c ]-Sn-ª-m-sd¯-e Hu-tk-¸v `m-cy X¦½ (89)
5. I®\m-bv-¡Â ]m-en-tb-¡c tPm-kv `m-cy tacn (90)
B-K-Ìv 2025 45
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

ss__nÄ Iznkv
knÂhn d¸mbn
Cu e-¡¯
- n-se tNm-Zy-§Ä aem¡n-bpsS ]p-kvX - I
- s
- ¯
B-kv]
- Z- a
- m-¡n-bp-ÅX
- m-Wv (1-þ10).
1. Gkm-hn-sâ k-tlmZcsâ t]cv?

2. tehn-bp-am-bp-Å D-S¼-Sn F-´m-bn-cp¶p?

3. ]ptcm-ln-X³ A-[c
- ¯
- n kq-£n-t¡ïXv ?

4. ]ptcm-ln-X³ IÀ-¯m-hn-sâ B-cmWv?

5. hnizm-k h-©\
- Im-Wn¨-Xv B-cm-bn-cp¶p?

6. a\p-jy³ ssZh-s¯ F-§s

- \-bm-Wv sIm-Åb
- S- n-¡p¶Xvv?

7. Xsâ \ma-s¯ `-bs- ¸-Sp-¶h

- À-¡v th-ïn ssZ-ham-b IÀ-¯m-hv F-´m-
Wv sN-¿p-¶Xvv?

8. C{km-tbÂ-¡mÀ-¡v F-hn-sS sh-¨m-Wv IÂ-]-\-bpw N-«-§fpw \Â-In-

bXv?

9. IÀ¯m-hn-sâ a-l¯pw `o-Xn-P\- I

- h
- pam-b Znh-kw h-cp-¶X
- n-\p ap³-]v
A-bb
- v¡
- p-¶ {]-hm-NI
- ³ Bcv?

10. C{km-tb-en-sâ ssZ-ha

- m-b. IÀ-¯m-hv sh-dp-¡p¶-Xv F-´mWvv?

D¯-c-§Ä tNmZy-§Ä¡-Sn-bn-embv FgpXn B-K-Ìv 20 \Iw

tbip-\mZw t_mIvkn \nt£-]n-¡p-I.

t]cv ................................................................................................................................
bqWn-äv ..........................................................................................................................
taJ-e .............................................................................................................................

46 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

ss__nÄ Iznkv þ Pqsse e¡w D¯-c-§Ä

1. Ct±m-bp-sS ]p-{X\m-b s_-tc-¡n-bm-bp-sS ]p-{X³
2. tPm-jzm
3. `qan ap-gp-h\pw IÀ-¯m-h-n-\v ip-{i-q-j sN-¿p-¶ c-ïv A-`n-jn-à-cmWv
4. Ccp]-Xv ap-gw \o-f-hpw ]-¯v ap-gw ho-Xn-bpw
5. Chfm-Wv ZpãX
6. tPm-knbm
7. tPm-jzm
8. ktlm-Z-cÀ ]-c-kv]-cw I-cp-Wbpw A-en-hpw Im-Wn¡pI
9. ]ckv]-cw Xn³-a \n-cq-]n-¡-cpXv. I-Å-k-Xy-¯n C-ãw tXm-¶-cp-Xv.
10. F{^mbnw
ss__nÄ Izn-kv Pqsse e¡w hnP-bn-IÄ
1. Ab\ tacn, skâv F-t{^w bq-Wnäv
2. tkm-\p _n-t\mbv, skâv AÂ-t^m¬-k, sh-käv- v taJe

s]bnânw-Kv aÕcw Pqsse e¡w hnP-bn-IÄ

1. slh³ tU-hnkv, ]-¿¸ - n-Ån lukv, skâv {^m³-ko-kv bq-Wnäv.
2. tdm-kv ta-cn tdm-bvk¬, ]Ãn-tÈ-cn lukv, A-t©cn

{]o-Xn
Doorway to Beauty
ssS-e-dnw-Kv
sk³dÀ
ktX¬ tImw-¹-Ivkv, skâv Bâ-Wo-kv s^m-tdm-\ ]Ån, HÃqÀ ]-Ån\S
 ss\-än ]o-kv  km-cn »u-kv  Hm-hÀ-tem-¡v
 Np-cn-ZmÀ ]o-kv  I-t«m-cn »u-kv  t{^m-¡p-IÄ
 Np-cn-Zm-dp-IÄ  em-¨-IÄ  d-®n-Mv sa-äo-cn-bÂ
 {]n³-k-kv I-«v  CâÀ-tem-¡v

X-¿Â ¢m-Êp-IÄ DS³ B-cw-`n-¡p-¶p...

Npcn-Zm-dpIÄ, km-cn »ukv, Ip-«n-I-fp-sS t{^m-¡p-IÄ
XpS-§n hn-hn-[X-cw h-kv-{X-§Ä D-¯-c-hm-Zn-Xz-t¯m-sS
X-bv¨p-sIm-Sp-¡p¶p. ]p-Xn-bXpw s{Sânw-Kpam-b
X-¿Â co-Xn-IÄ \n-§Ä-¡m-bv k-aÀ-¸n-¡p-¶p.
Ph : 8714076465, 8078779396
B-K-Ìv 2025 47
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ
kvt\-l-kv-a-c-W-bv-¡v
43þmw N-c-a-hmÀ-jn-Iw 2þmw N-c-a-hmÀ-jn-Iw
27þ09þ2025 28þ08þ2025

Nn-db-¯v sh-fn-b-¶qÀ Nn-db-¯v sh-fn-b-¶qÀ

sIm-¨¸- ³ a-I³ amXyp amXyp `m-cy A-½nWn
P\\w : 7/10/1935 P\\w : 20/05/1940
ac-Ww : 27/09/1982 acWw : 28/08/2023

--ca-hmÀj
- n -Iw (
11þ
N 10
mw

þ2
10þ

025
)

\o-e-¦m-hn ]-¯q-¡mc³ h-do-Xv a-IÄ

tdm- k
P\\w : 25/03/1928 acWw : 11/10/2015
{]mÀ°-\-tbmsS : s{K-bv-kn hÀ-¤okv
48 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

_me-\m-Zw
B-K-Ìv þ am-Xm-hn-sâ am-kw
c-ïmw tem-I a-lm-bp-²w sIm-Sp-¼n-cn-s¡m-Åp-t¼mÄ, bp-²w
B-cp P-bn-¡p-sa-¶pw, I-t¯m-en-¡ k-`-bp-sS kzm-X-{´yw \-ã-s¸-
Sp-tam F-¶pw kw-i-bw D-ïm-b-t¸mÄ, ^m-¯n-a am-Xm-hn-t\m-Sv
G-sd `-àn-bp-ïm-bn-cp-¶ A-¶-s¯ amÀ-¸m-¸ ]o-bq-kv 12þm-a³
1942  tem-I-s¯ am-Xm-hn-sâ ImÂ-¡o-gn k-aÀ-¸n-¨p. F-¶n-
«pw bp-²w Xp-SÀ-¶-t¸mÄ 1944 Â ]o-bq-kv 12þm-a³ ]m-¸ B-K-Ìv
22 \v (B-K-Ìv 15 se kzÀ-¤m-tcm-]-W Xn-cp-\mÄ I-gn-ªv 8þmw
Zn-h-kw) kzÀ-tem-K-cm-Ún-bp-sS ]m-]c-ln-X \nÀ-½-e lr-Z-b-¯n-
sâ Xn-cp-\m-fm-bn B-tLm-jn-¨v Xp-S-§n. 1950 \-hw-_À 1\v ]o-bq-
kv 12þm-a³ ]m-¸ I-t¯m-en-¡-cp-sS 4 a-cn-b³ Xn-cp-sh-gp-¯p-I-fnÂ
H-¶m-bn am-Xm-hn-sâ kzÀ-¤m-tcm-]-Ww hn-i-Zo-I-cn-¨p. B-K-Ìv 2 \v
am-em-J-am-cp-sS cm-Ún-bp-sS Xn-cp-¶m-fm-bpw B-K-Ìv 5\v a-ªn-sâ
cm-Ún-bp-sS Xn-cp-\m-fm-bpw a-m-Xm-hn-sâ Xn-cp-\m-fp-IÄ B-tLm-
jn-¡p-¶p-ïv. B-K-kv-äv 15 se kzÀ-¤m-tcm-]n-X am-Xm-hn-sâ Xn-cp-
\m-fm-Wv tem-I-sa-¼m-Sp-ap-Å I-t¯m-en-¡À B-tLm-jn-¡p-¶-Xv.
\-½p-sS C-S-h-I-bn-se A-t©-cn ta-J-e-bn Cu Xn-cp-\mÄ
Du-«v Xn-cp-\m-fm-bn B-tLm-jn-¡m-dp-ïv. Ip-«p-ImÀ-¡pw ]-¦p-sIm-
Åm-a-tÃm.
þ- en-än t{_m

Pqsse e-¡w Kp-W-]mT-sa-gp-¯v a-Õ-c hn-P-bn-IÄ

1. en-Pn ss_-Pp, ta-cn-am-X bq-Wn-äv, sh-Ìv ta-J-e
""A-Xym-{K-ln-bp-sS I-®v X-sâ Hm-l-cn-sIm-ïv Xr-]v-Xn-s¸-Sp-¶n-Ã.
Zp-cm-{K-lw sIm-ïp-Å A-\o-Xn B-ßm-hn-s\ ip-jv-I-am-¡p-¶p''
({]-`m-j-I³ 14: 9).
2. {So-k ]u-temkv, skâv tPm¬ \yq-am³ bq-Wnäv, sh-kä-v v taJ-e
""X-sâ A-Xym-{K-l-¯n-\v A-Xn-cnÃm-¯-Xn-\m X-\n-¡v C-ã-s¸-Sp-¶-
sXm¶pw t\-Sm³ Ah-\p km-[n-¡p-I-bnÃ'' (tPm-_v 20: 20).

B-K-Ìv 2025 49
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

Kp-W-]mTaÕcw

i-{Xp-\m-iw!!!
cm-a-\pw cm-L-h-\pw \m-bm-«p-Im-cm-bn-cp-¶p. c-ïp-t]-cpw
_-²-i-{Xp-¡-fp-am-bn-cp-¶p. F-hn-sS \m-bn-«n-\p t]m-bm-epw a-sä-bm-
sf F-§n-s\ sh-«n ho-gv-¯m-sa-¶m-bn-cp-¶p c-ïp t]-cp-tS-bpw
Nn-´.
H-cn-¡Â \m-bm-«n-\p t]m-Ip-¶-Xn-
\n-S-bn c-ïp-t]-cpw H-cp k-{X-¯n-
se-¯n. Ip-Xn-c-I-sf H-cp aq-e-bnÂ
sI-«n-bn-«v A-¶p cm-{Xn A-h-c-hn-sS
hn-{i-an-¨p.
D-d-§p-¶-Xn-\p-ap-¼v cm-a³ B-tem-
Nn-¨p. "\m-sf C-h-s\ \-¶m-sbm-¶v
]-än-¡-Ww. ta-en F-t¶m-Sv I-fn-
¡m³ h-c-cp-Xv. A-h³ t]m-Ip-¶ `m-K-
¯v Im-Sn-\v Xo sIm-Sp-¡-Ww. Xo-bnÂ-
s]-«v cm-L-h-\pw Ip-Xn-c-bpw sh-´p
a-cn-t¨m-fpw.... ]n-s¶ i-ey-an-Ã-tÃm!'
A-§-s\ Xo-cp-am-\n-¨v A-bmÄ In-S-¶p-d-§n. ]n-tä-¶v A-Xn-cm-
hn-se X-s¶ cm-a³ F-gp-t¶-äp. ]m-¯pw ]-Xp-§n-bpw A-bmÄ cm-
L-h-sâ ]n-¶m-se bm-{X-bm-bn. cm-L-h³ t]m-Im-\p-t±-in-¡p-¶
Zn-i a-\n-Êm-em-¡n-bn-«v a-säm-cp h-gn-bn-eq-sS cm-a³ cm-L-h-sâ
ap³-]n I-S-¶p. Ip-sd Zq-cw sN-¶-t¸mÄ cm-a³ Ip-Xn-c-¸p-d-¯p-
\n-¶n-d-§n. ]n-s¶ A-ev-]w t]m-epw k-a-bw I-f-bm-sX Ip-sd D-W-
¡ a-c-§-fpw N-h-dpw Iq-«n-bn-«v Xo sIm-Sp-¯p. \n-an-j-§Ä-¡-Iw
Xo B-fn-¸-SÀ-¶p.
cm-a³ D-S-s\ Ip-Xn-c-¸p-d-¯p I-b-dn Im-«n \n-¶v ]p-d-¯p I-S-
¡m-\m-bn Ip-Xn-c-sb ]m-bn-¨p. C-Xn-\n-S-bn Ip-Xn-c-bp-sS I-Sn-
ªm¬ s]m-«n-t]m-bn. Xo I-ïv hn-c-ttïm-Sn-b Ip-Xn-c-bp-sS ]p-d-
¯p \n-¶pw cm-a³ Xm-sg ho-Wp.
A-t¸m-tg-¡pw Xo B-fn-¸-SÀ-¶p-sIm-ïn-cp-¶p. Xm³ Ip-gn-¨ Ip-
gn-bn Xm³-X-s¶ ho-Wp-sh-¶v A-bmÄ-¡v a-\-Ên-em-bn. F-{X th-

50 B-K-Ìv 2025
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

K-¯n Hm-Sn-bm-epw B-fn-¸-S-cp-¶ Xo-bn \n-¶pw c-£-s¸-Sm³

]-än-Ã.
"A-t¿m'.... s]-s«-¶m-Wv ]p-d-In H-ceÀ-¨ tI-«-Xv. cm-a³ Xn-cn-
ªp t\m-¡n. cm-L-h³ Xo-bn-eq-sS Ip-Xn-c-sb Nm-Sn-¨v C-¸p-d-s¯-
¯n-bn-cn-¡p-¶p!
]-s£ `-b-¦-c-am-bn s]m-Å-te-ä Ip-Xn-c-bp-sS \m-ep-Im-ep-I-fpw
\n-e-¯p Ip-¯m-\m-hm-sX A-Xv a-dn-ªp ho-Wp.
cm-L-h-³ Ip-Xn-c-¸p-d-¯p-\n-¶pw Nm-Sn-bn-d-§n.
c-ïp-t]-cpw ]-c-kv-]-cw t\m-¡n.
F-´p sN-¿pw? Xo I-¯n-¸-S-cp-¶p....
s]-s«-¶v H-cp _p-²n tXm-¶n-b cm-a³ hn-fn-¨p ]-d-ªp.
"c-£-s¸-Sm³ H-cp h-gn-tb-bp-Åq. \o \n-sâ Ip-Xn-c-bp-sS I-Sn-
ªm¬ A-gn-s¨-Sp-¯v F-sâ ]p-d-sI hm....'
C-Xpw ]-d-ªv cm-a³ Hm-Sm³ Xp-S-§n.
A-Xp tIÄ-t¡-ï Xm-a-kw cm-L-h³ ho-Wp In-S-¡p-¶ Ip-Xn-c-
bp-sS I-Sn-ªm³ A-gn-s¨-Sp-¯v cm-a-\p ]n-¶m-se ]m-ªp.
cm-a³ X-sâ Ip-Xn-c-sb D-d-s¡ hn-fn-¨p-sIm-ïm-Wv Hm-Sn-b-Xv.
A-bmÄ {]-Xo-£-Xp-t]m-se Ip-d-¨-I-se B Ip-Xn-c-sb I-sï-¯n.
A-t¸m-tg-¡pw cm-L-h³ I-Sn-ªm-Wp-am-bn Hm-Sn-h-¶p. c-ïp-
t]-cpw Iq-Sn Ip-Xn-c-bv-¡v I-Sn-ªm-Wn-«p. ]n-s¶ A-Xn-sâ ]p-d-¯p
I-b-dn Ip-Xn-¨p ]m-ªp.
Im-Sn-\p ]p-d-s¯-¯n-b-t¸mÄ ZoÀ-L-\n-izm-k-t¯m-sS cm-a³
]-d-ªp.
"tlm... c-£-s¸-«p cm-L-hm.... \o F-t¶m-Sv £-an-¡-Ww. \n-s¶
Ip-Sp-¡m-\m-bn Im-Sn-\p Xo-bn-«-Xp Rm-\m....!
A-Xp tI-« cm-L-h³ cm-a-s\ sI-«n-]n-Sn-¨p ]-d-ªp.
"t\m-¡v.... \o F-t¶m-Spw £-an-¡-Ww. \n-sâ Ip-Xn-c-bp-sS I-Sn-
ªm¬ Rm-\n-¶-se cm-{Xn ]-Ip-Xn ap-dn-¨n-cp-¶p."
I-ïn-sÃ.... i-{Xp-¡-fm-bn I-gn-ªm-Â c-ïp-t]À-¡pw \m-i-ta
h-cq.... cm-a³ ]-d-ª-Xn-t\m-Sv cm-L-h-\pw tbm-Pn-¨p.
A-¶p-ap-XÂ A-hÀ D-ä kp-lr-¯p-¡-fm-bn am-dn.
tdm-bv Sn. Np-¦-¯v

B-K-Ìv 2025 51
 skâv Bâ-Wokv s^mtdm\ NÀ¨v, HÃqÀ

52 B-K-Ìv 2025