Subtitle.
srt
1
[Link],500 --> 00:02,800
A young man sees his master's wife for the first time and instantly falls for her.
2
00:03,200 --> 00:04,800
He even finds the handkerchief she dropped.
3
00:05,200 --> 00:07,800
While practicing, he can't help but stare at her.
4
00:08,200 --> 00:09,200
But his master catches him.
5
00:09,400 --> 00:10,900
The master begins to scold the young man.
6
00:11,200 --> 00:12,500
"You're not focused during practice."
7
00:12,700 --> 00:14,200
"Distracted, you'll be easily defeated."
8
00:14,500 --> 00:16,500
Seeing this, his wife speaks up for the young man.
9
00:17,200 --> 00:18,500
"Just let it go this time."
10
00:19,200 --> 00:21,800
The master actually has a secret reason for choosing this disciple.
11
00:22,200 --> 00:23,900
He is old and has no children.
12
00:24,200 --> 00:26,800
And his nephew is greedily eyeing his martial arts school.
13
00:27,200 --> 00:29,500
So he thoroughly investigated the young man's background.
14
00:30,200 --> 00:31,800
He is honest, kind, and handsome.
15
00:32,400 --> 00:33,900
But his wife had refused his plan.
16
00:34,500 --> 00:37,500
"I'm sorry... I'm not a real man."
17
00:38,200 --> 00:39,800
"I can't even give you a child."
18
00:40,200 --> 00:41,900
"If you don't agree... I'll have no choice but to leave you."
19
00:42,200 --> 00:42,900
"I'll do it."
20
00:43,200 --> 00:46,500
"As long as the child is from you, I will accept it as my own."
21
00:47,000 --> 00:48,800
"But how do we tell the disciple?"
22
00:49,200 --> 00:50,000
"Don't worry about it."
23
00:50,300 --> 00:51,900
That night, the master summons the young man.
24
00:52,500 --> 00:53,900
He tells him to drink the tea on the table.
25
00:54,200 --> 00:55,900
Following his master's order without hesitation...
26
00:56,300 --> 00:57,800
...he drinks the entire cup.
27
00:58,200 --> 00:59,900
The master then tells him to go rest in the room.
28
01:00,200 --> 01:01,000
As the young man enters...
29
01:01,200 --> 01:02,000
...and sees his master's wife...
30
01:02,200 --> 01:03,000
...the drug begins to take effect.
31
01:03,500 --> 01:04,900
And so, the master's plan was set in motion.
32
01:05,200 --> 01:06,000
The next morning...
33
01:06,300 --> 01:07,900
...the guilty young man kneels to beg for forgiveness.
34
01:08,200 --> 01:09,000
To his surprise...
35
01:09,200 --> 01:10,000
...the master doesn't blame him.
36
01:10,300 --> 01:11,500
Instead, he praises his honest character...
37
01:11,700 --> 01:13,500
...trusting he meant his wife no harm.
38
01:14,200 --> 01:15,500
"Thank you, Master and Mistress."
39
01:18,200 --> 01:19,800
Later, his master's wife comes in.
40
01:21,500 --> 01:24,500
"Mistress, why are you here?"
41
01:25,200 --> 01:25,900
"Take off your shirt."
42
01:26,300 --> 01:28,500
"Take off my shirt? Why?"
43
01:29,200 --> 01:31,500
"Your master sent me to apply medicine to your back."
44
01:32,000 --> 01:33,800
"How can I do that if you don't take off your shirt?"
45
01:48,200 --> 01:49,500
"What are you looking at?"
46
01:51,000 --> 01:51,800
"Mistress..."
47
01:53,000 --> 01:53,900
"...you are beautiful."
48
01:55,200 --> 01:58,800
"Mistress, you're so young and beautiful. Why did you marry our master?"
49
01:59,200 --> 02:01,800
"Years ago, my family was in grave danger. He was the one who saved my life..."
50
02:02,200 --> 02:03,100
"...and took care of my family."
51
02:03,300 --> 02:03,900
"Since then..."
52
02:04,200 --> 02:08,500
"...even though he is old... I wanted to marry him and be with him for the rest of my life."
53
02:09,200 --> 02:11,900
"So, she loves the master that much... and I had other intentions for her."
54
02:12,500 --> 02:13,800
"I am a beast."
55
02:14,200 --> 02:16,500
"The medicine is applied. Get some rest."
56
02:19,500 --> 02:20,500
"What is this?"
57
02:25,200 --> 02:26,500
"Isn't this my handkerchief?"
58
02:27,000 --> 02:29,900
"How did it end up under your pillow?"
