ONE TIME BANK (ACH) PAYMENT AUTHORIZATION
You authorize regularly scheduled withdrawals from your bank account. You will be charged the amount indicated
below each billing period. A receipt for each payment will be provided to you and the charge will appear on your bank
statement as an “ACH Debit”. You agree that no prior-notification will be provided unless the date or amount
changes, in which case you will receive notice from us at least ten (10) days prior to the payment being collected.
I, CHIPMATIC INC(Customer), authorize
UNITED LANGUAGE GROUP(Merchant) to charge my bank account indicated
below for $5600.00 on the 05/19/2024
This payment is for the following:TRANSLATION & LOCALIZATION .
BILLING INFORMATION
Billing Address: 212 OTTAWA ST City, State, ZIP: ELMORE OH 43416
Phone #: 4198622737 Email:
BANK DETAILS
Account Type: ☐ Savings | ☒ Checking
Account Name: CHIPMATIC INC
Bank Name: COMERICA BANK
Account Number (#):1852827516 Routing Number (#):072000096
ACCOUNT HOLDER SIGNATURE
I understand that this authorization will remain in effect until I cancel it in writing, and I agree to notify the Merchant, in
writing, of any changes to my account, or my request to terminate this authorization at least fifteen (15) days prior to
the next billing date. If the above noted payment dates fall on a weekend or holiday, I understand that the payments
may be executed on the next business day. For ACH debits to my checking/savings account, I understand that
because these are electronic transactions, these funds may be withdrawn from my account as soon as the above
noted periodic transaction dates. In the case of an ACH Transaction being rejected for Non-Sufficient Funds (NSF) I
understand that the Merchant may, at its discretion, attempt to process the charge again within thirty (30) days. I
agree to an additional $[NSF CHARGE] charge for each attempt that is returned NSF, which will be initiated as a
separate transaction from the authorized recurring payment. I acknowledge that the origination of ACH transactions
to my account must comply with the provisions of U.S. law. I certify that I am an authorized user of this bank account
and will not dispute these scheduled transactions with my bank, so long as the transactions correspond to the terms
indicated in this authorization form.
Account Holder’s Signature: ________________________________ Date: 05/19/2024
Printed Name: CHIPMATIC INC
Page 1 of 1