DR.

Mohamed Abdalla Hassan Hamed

‫اﻟﻌﻘود_اﻹﻧﺷﺎﺋﯾﺔ‬#

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺸﺮوع‬
[Link]

Mobile : 00201120013744
 Contracts

‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺸﺮوع‬
Construction

[Link]
 ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺸﺮوع‬
‫ﻛﻴﻒ ﻧﻜﺘﺐ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺸﺮوع‬
‫ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺐ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳌﺸﺮوع‬
‫ﻣﺎذا �ﻌﺮف ﻋﻦ ‪CSI & CSC‬‬
‫ﻣﺎذا �ﻌﺮف ﻋﻦ ‪MasterFormat‬‬
‫ﻣﺎهﻮ أﺧﺮإﺻﺪارﻣﻦ ‪Masterformat‬‬
‫ﻣﺎ�� أﻗﺴﺎم ‪Masterformat‬‬

‫‪[Link]
 ‫‪MasterFormat‬‬
‫هﻮ ﻣﻌﻴﺎرﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ ﳌﺸﺎريﻊ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺘﺠﺎر�ﺔ‬
‫واﳌﺆﺳﺴﻴﺔ �� اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻨﺪا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫�ﺸﺎرإﻟﻴﮫ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﺑﺎﺳﻢ "ﻧﻈﺎم دﻳﻮي اﻟﻌﺸﺮي" ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺒﺎ�ﻲ‪،‬‬
‫"‪"Dewey Decimal System‬‬
‫‪[Link]
 CSI = Construction Specification Institute

CSC = Construction Specification Canada

[Link]
 Masterformat ‫ﻣﺎهﻮ أﺧﺮإﺻﺪارﻣﻦ‬

Masterformat 2020

[Link]
 ‫ﻧﺒﺬة ﻋﻦ ﺗﺎر�ﺦ ‪MAsterformat‬‬
‫�ﻌﺪ ا�حﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﺑﺪأت ﻣﻮاﺻﻔﺎت �ﺸيﻴﺪ اﳌﺒﺎ�ﻲ �� اﻟﺘﻮﺳﻊ ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﻮﻓ�� ﻣﻮاد وﺧﻴﺎرات‬
‫أﻛ�� ﺗﻘﺪﻣﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺄﺳﺲ ﻣﻌهﺪ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻨﺎء )‪ �� (CSI‬ﻋﺎم ‪ 1948‬و�ﺪأ �� ﻣﻌﺎ�جﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﻮاﺻﻔﺎت �� ﻧﻈﺎم ﺗﺮﻗﻴﻢ‪.‬‬
‫�� ﻋﺎم ‪� ، 1963‬ﺸﺮوا ﺗنﺴﻴﻘﺎ ﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻨﺎء ‪ ،‬ﻣﻊ ‪ 16‬ﻗﺴﻤﺎ رﺋيﺴﻴﺎ ﻟﻠﻌﻤﻞ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣنﺸﻮر ‪ CSI‬ﻟﻌﺎم‬
‫‪ 1975‬ﻣﺼﻄ�ح ‪� MasterFormat.‬ﺎن آﺧﺮ ﻣنﺸﻮر ‪�CSI MasterFormat‬ﺴﺘﺨﺪم اﻷﻗﺴﺎم ال ‪ �� 16‬ﻋﺎم‬
‫‪ ، 1995‬وﻟﻢ �ﻌﺪ هﺬا ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ ��CSI.‬ﻧﻮﻓﻤ�� ‪ ، 2004‬ﺗﻮﺳﻌﺖ ‪MasterFormat‬ﻣﻦ ‪ 16‬ﻗﺴﻤﺎ إ��‬
‫‪ 50‬ﻗﺴﻤﺎ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ �ﻌﻜﺲ اﻻﺑﺘ�ﺎرات �� ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟتﺸﻤﻞ ﺟﺰءا أﻛ�� ﻣﻦ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬
‫واﻟتﺸيﻴﺪ‪.‬‬
‫�ﺸﺮت اﻟﻄﺒﻌﺎت اﳌﻨﻘﺤﺔ �� ‪ 2010‬و ‪ 2011‬و ‪ 2012‬و ‪ 2014‬و ‪ 2016‬و ‪ 2018‬و ‪.2020‬‬

‫‪[Link]
 ‫ﻣﺎ�� أﻗﺴﺎم ‪Masterformat‬‬
‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ‪ �� MasterFormat‬ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﻣﺸﺎريﻊ اﻟﺒﻨﺎء ﻟﺘنﺴﻴﻖ‬
‫اﳌﻮاﺻﻔﺎت و�� إﺣﺪي ﻣﺴتﻨﺪات ﻋﻘﻮد اﻟﺒﻨﺎء‪ .‬اﻟﻐﺮض ﻣﻦ هﺬا‬
‫اﻟﺘنﺴﻴﻖ هﻮ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﳌﺴﺘﺨﺪم �� ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت �� ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت‬
‫ﻣﻤ��ة ﻋﻨﺪ إ�ﺸﺎء ﻣﺴتﻨﺪات اﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻋﺪة اﳌﺴﺘﺨﺪم �� اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪدة �� ﻣﻮاﻗﻊ ﻣتﺴﻘﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة‬
‫ً‬
‫�� ‪ MasterFormat‬ﺑﺘنﺴﻴﻖ ﻣﺨﻄﻂ ﻣﻮﺣﺪ داﺧﻞ ‪ 50‬ﻗﺴﻤﺎ )‪16‬‬
‫ً‬
‫ﻗﺴﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ‪ .(2004‬ﻳﻨﻘﺴﻢ �ﻞ ﻗﺴﻢ إ�� ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻗﺴﺎم‪.‬‬
‫‪[Link]
 PROCUREMENT AND CONTRACTING REQUIREMENTS GROUP

•Division 00 — Procurement and Contracting Requirements

‫ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﺸ��ﻳﺎت واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬- 00 ‫اﻟﻘﺴﻢ‬

[Link]
 SPECIFICATIONS GROUP

General Requirements Subgroup

•Division 01 — General Requirements

‫ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬- 01 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬

[Link]
 Facility Construction Subgroup ‫ا�جﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺮاﻓﻖ‬
•Division 02 — Existing Conditions ‫ اﻟﻈﺮوف اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬- 02 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 03 — Concrete ‫ ا�خﺮﺳﺎﻧﺔ‬- 03 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 04 — Masonry ‫ اﻟﺒﻨﺎء‬- 04 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 05 — Metals ‫ اﳌﻌﺎدن‬- 05 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 06 — Wood, Plastics, and Composites ‫ ا�خﺸﺐ واﻟﺒﻼﺳتﻴﻚ واﳌﻮاد اﳌﺮﻛﺒﺔ‬- 06 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 07 — Thermal and Moisture Protection ‫ ا�حﻤﺎﻳﺔ ا�حﺮار�ﺔ واﻟﺮﻃﻮ�ﺔ‬- 07 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 08 — Openings ‫ اﻟﻔﺘﺤﺎت‬- 08 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 09 — Finishes ‫ اﻟتﺸﻄﻴﺒﺎت‬- 09 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 10 — Specialties ‫ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬- 10 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 11 — Equipment ‫ اﳌﻌﺪات‬- 11 ‫•اﻟﺸﻌﺒﺔ‬
•Division 12 — Furnishings ‫ اﳌﻔﺮوﺷﺎت‬- 12 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 13 — Special Construction ‫ اﻟﺒﻨﺎء ا�خﺎص‬- 13 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 14 — Conveying Equipment ‫ ﻣﻌﺪات اﻟﻨﻘﻞ‬- 14 ‫•اﻟﻘﺴﻢ‬
[Link]
•Division 15 — Plumbing + HVAC

•Division 16 — Electrical + Lighting

•Division 17 — RESERVED FOR FUTURE EXPANSION

•Division 18 — RESERVED FOR FUTURE EXPANSION

•Division 19 — RESERVED FOR FUTURE EXPANSION

Facility Services Subgroup: :‫ا�جﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ �خﺪﻣﺎت اﳌﺮ اﻓﻖ‬
Division 20 — Mechanical Support
‫ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﻴ�ﺎﻧﻴ�ﻲ‬- 20 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 21 — Fire Suppression
•Division 22 — Plumbing ‫ إﺧﻤﺎد ا�حﺮاﺋﻖ‬- 21 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 23 — Heating, Ventilating, and Air ‫ اﻟﺴﺒﺎﻛﺔ‬- 22 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬
Conditioning (HVAC)
•Division 25 — Integrated Automation ‫ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ واﻟ��ﻮ�ﺔ وﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟهﻮاء‬- 23 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 26 — Electrical ‫ اﻷﺗﻤﺘﺔ اﳌﺘ�ﺎﻣﻠﺔ‬- 25 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬
•Division 27 — Communications ‫ اﻟﻜهﺮ�ﺎء‬- 26 ‫• اﻟﺸﻌﺒﺔ‬
•Division 28 — Electronic Safety and Security ‫ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬- 27 ‫• اﻟﺸﻌﺒﺔ‬
Division 29 — RESERVED FOR FUTURE EXPANSION ‫ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻷﻣﻦ اﻹﻟﻜ��و�ﻲ‬- 28 ‫• اﻟﺸﻌﺒﺔ‬
[Link]
 Site and Infrastructure Subgroup: :‫ا�جﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ واﻟﺒنﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‬

•Division 31 — Earthwork ‫ أﻋﻤﺎل ا�حﻔﺮ‬- 31 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬

•Division 32 — Exterior Improvements ‫ اﻟﺘﺤﺴيﻨﺎت ا�خﺎرﺟﻴﺔ‬- 32 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬

•Division 33 — Utilities ‫ اﳌﺮاﻓﻖ‬- 33 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬

•Division 34 — Transportation ‫ اﻟﻨﻘﻞ‬- 34 ‫• اﻟﺸﻌﺒﺔ‬

•Division 35 — Waterway and Marine Construction ‫ اﳌﻤﺮات اﳌﺎﺋﻴﺔ واﻹ�ﺸﺎءات اﻟﺒﺤﺮ�ﺔ‬- 35 ‫• اﻟﻘﺴﻢ‬

[Link]
Process Equipment Subgroup:
•Division 40 — Process Interconnections

[Link]
•Division 41 — Material Processing and Handling Equipment
•Division 42 — Process Heating, Cooling, and Drying Equipment
•Division 43 — Process Gas and Liquid Handling, Purification and Storage Equipment
•Division 44 — Pollution and Waste Control Equipment
•Division 45 — Industry-Specific Manufacturing Equipment
•Division 46 — Water and Wastewater Equipment
•Division 48 — Electrical Power Generation
• Division 49 — RESERVED FOR FUTURE EXPANSION
 ‫ا�جﻤﻮﻋﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ﳌﻌﺪات اﳌﻌﺎ�جﺔ‪:‬‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 40‬ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺮ�ﻂ اﻟﺒﻴ�ي‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 41‬ﻣﻌﺪات ﺗﺠه�� اﳌﻮاد وﻣﻨﺎوﻟﺔ‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 42‬ﻣﻌﺪات اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ واﻟﺘ��ﻳﺪ واﻟﺘﺠﻔﻴﻒ‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 43‬ﻣﻌﺪات ﻣﻌﺎ�جﺔ اﻟﻐﺎز واﻟﺴﻮاﺋﻞ وﺗﻨﻘﻴ��ﺎ وﺗﺨﺰ���ﺎ‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 44‬ﻣﻌﺪات ﻣ�ﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻠﻮث واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 45‬ﻣﻌﺪات اﻟﺘﺼنﻴﻊ ا�خﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 46‬ﻣﻌﺪات اﳌﻴﺎﻩ واﻟﺼﺮف اﻟﺼ��‬
‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 48‬ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜهﺮ�ﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪[Link] ‫• اﻟﻘﺴﻢ ‪ - 49‬ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ �� اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬
 Mohamed Abdalla Hassan Hamed
Mobile : 00201120013744

[Link]

[Link]

‫ ﻣﺣﻣد ﻋﺑدﷲ ﺣﺳن ﺣﺎﻣد‬/ ‫ ﻣﮭﻧدس اﺳﺗﺷﺎري‬.‫د‬