evsjv‡`k Kbmy¨‡jU †Rbv‡ij
`yevB, mshy³ Avie AvwgivZ
cvm‡cv‡U©i Z_¨ cwieZ©‡bi Av‡e`b `vwL‡ji wbqg
▪ RvZxq cwiPq c‡Îi Av‡jv‡K cvm‡cv‡U©i Z_¨ ms‡kva‡bi Av‡e`b Kiv hv‡e|
▪ Kvw•ÿZ Z_¨mn B-cvm‡cvU© Bmy¨/wi-Bmy¨i Av‡e`b Ki‡Z n‡e|
▪ Z_¨ cwieZ©‡bi KviY I †hŠw³KZv D‡jøL K‡i mv`v KvM‡R ÔwjwLZ Av‡e`bÕ (bgybv
www.dubai.mofa.gov.bd G cÖvß) `vwLj Ki‡Z n‡e|
▪ `vweK…Z Z‡_¨i mwVKZv Ges Av‡e`‡bi d‡j m¤¢ve¨ m„ó RwUjZvi `vwqZ¡ MÖnY K‡i
wba©vwiZ di‡g (www.dubai.mofa.gov.bd G cÖvß) A½xKvibvgv `vwLj Ki‡Z n‡e|
▪ †RGmwm/GmGmwm/mggv‡bi cixÿvq DËx‡Y©i (hw` _v‡K) g~j mb` I Zvi Abywjwc
▪ RvZxq cwiPq c‡Îi d‡UvKwc `vwLj Ki‡Z n‡e [Av‡e`bcÎ `vwLjKv‡j g~j Kwc
cÖ`k©b‡hvM¨]
▪ mshy³ Avie Avwgiv‡Zi wfmvmn cvm‡cv‡U©i g~jKwc Dc¯’vcb Ki‡Z n‡e|
▪ Av‡e`bKvixi Gwg‡iUm AvBwWÕi d‡UvKwc `vwLj Ki‡Z n‡e [Av‡e`bcÎ `vwLjKv‡j
g~j Kwc cÖ`k©b‡hvM¨]
RvZxq cwiPq cÎ Ges cvewjK cixÿvi mb‡`i
mv‡_ Aek¨B Kvw•ÿZ Z‡_¨i ûeû wgj _vK‡Z n‡e|
cvm‡cv‡U©i Z_¨ cwieZ©‡bi Av‡e`b Kiv n‡j cvm‡cvU© wi-Bmy¨‡Z AwZwi³ mg‡qi
cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| GQvov, cvm‡cv‡U©i Z_¨ cwieZ©b n‡j cvm‡cvU©avix wfmv cÖvwßmn
†`‡k I we‡`‡k AvBwb I mvgvwRK RwUjZvi m¤§yLxb n‡Z cv‡ib| myZivs Av‡e`‡bi c~‡e©
we¯ÍvwiZ †R‡b-ey‡S Av‡e`b Kivi civgk© †`Iqv hv‡”Q|
†gvnv¤§` KvRx dqmvj
cÖ_g mwPe (cvm‡cvU© I wfmv DBs)
A½xKvibvgv
(cvm‡cvU© Gi Z_¨ cwieZ©b/ms‡kvab msµvšÍ)
Avwg ..............................................................................................................................................................................................,
wcZv: ...............................................................................................................................................................................................................,
gvZv: ............................................................................................................................................................................................................... ,
wVKvbv: ...........................................................................................................................................................................................................,
†ckv: ............................................................, ag©: ............................................, RvZxqZv: evsjv‡`wk, RvZxq cwiPqcÎ
b¤^i/Rb¥ wbeÜb b¤^i (AcÖvß eq¯‹‡`i †ÿ‡Î) ......................................................................................................................
GB g‡g© A½xKvi Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cvm‡cvU© b¤^i .........................................................................................................,
Bmy¨i ZvwiL .............................................................. G Av‡e`‡bi mgq Avgvi wbR bvg/wcZvi bvg/gvZvi bvg/
Rb¥ ZvwiL fyj wjwce× Kiv nBqv‡Q| cÖK…Zc‡ÿ RvZxq cwiPqcÎ/Rb¥ mb` (AcÖvß eq¯‹‡`i
†ÿ‡Î) Abyhvqx Avgvi wbR bvg/wcZvi bvg /gvZvi bvg/Rb¥ ZvwiL Ges cvm‡cv‡U© DwjøwLZ wbR
bvg/wcZvi bvg/gvZvi bvg/Rb¥ ZvwiL wbgœiƒc:
eZ©gvb cvm‡cv‡U© cÖ`wk©Z Z_¨ RvZxq cwiPqcÎ/Rb¥ mb` Abyhvqx cÖK…Z Z_¨
bvg: bvg:
wcZvi bvg: wcZvi bvg:
gvZvi bvg: gvZvi bvg:
Rb¥ ZvwiL: Rb¥ ZvwiL:
Dch©y³ A½xKvibvgvi hveZxq Z_¨ mwVK| Bnvi †Kvb Ask wg_¨v b‡n| Avwg †Kvb Z_¨
†Mvcb Kwi bvB| †Kvb wg_¨v Z_¨ w`qv _vwK‡j GB cwieZ©b/ms‡kvabRwbZ Kvi‡Y fwel¨‡Z †Kvb
cÖKvi AvBbMZ RwUjZv nB‡j Avwg `vqx _vwKe|
Avwg †¯^”Qvq I ¯^Áv‡b Dch©y³ A½xKvibvgvi hveZxq gg© mg¨K AeMZ nBqv ¯^vÿi cÖ`vb
Kwijvg|
¯^vÿi/Awffve‡Ki ¯^vÿi (Av‡e`bKvix AcÖvß eq¯‹ nB‡j)
cvm‡cv‡U©i Z_¨ ms‡kva‡bi Av‡e`b
eivei
gvb¨ei Kbmvj †Rbv‡ij
evsjv‡`k Kbmy¨‡jU †Rbv‡ij
`yevB, mshy³ Avie AvwgivZ
`„wó AvKl©Y: cÖ_g mwPe (cvm‡cvU© I wfmv DBs)
welq: RvZxq cwiPqcÎ/Rb¥ wbe܇bi wfwˇZ cvm‡cv‡U©i Z_¨ ms‡kva‡bi Av‡e`b|
m~Î: myiÿv †mev wefvM, ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi 12.12.2019 Zvwi‡Li 1234 I 13.12.2022 Zvwi‡Li
158 msL¨K cÎ Ges ewnivMgb I cvm‡cvU© Awa`߇ii 28.11.Õ21 Zvwi‡Li 1631 msL¨K cÎ|
Rbve,
e¨w³MZ Z_¨vewj cvm‡cv‡U© h_vh_fv‡e wjwce× bv nIqvq Avwg ..........................................................
RvZxq cwiPqcÎ/Rb¥ wbe܇bi wfwˇZ Avgvi wbR/mšÍv‡bi ............................................... msL¨K cvm‡cv‡U©i
Z_¨ wb¤œiƒcfv‡e ms‡kva‡bi Av‡e`b KiwQ:
bvg
wcZvi bvg †h Z_¨
ms‡kvab
Ki‡Z B”QzK
gvZvi bvg ïay
†m¸wj D‡jøL
Rb¥ ZvwiL Ki‡Z n‡e|
Rb¥ ¯’vb
Avwg †Nvlbv KiwQ †h, Dc‡i ewY©Z Z_¨vw` mwVK Ges Avwg †¯^”Qvq, ¯^Áv‡b I wbR `vwq‡Z¡ cvm‡cv‡U©i
Z_¨ ms‡kva‡bi Rb¨ G Av‡e`b `vwLj KiwQ|
Av‡e`bKvix/Awffve‡Ki ¯^vÿi
ZvwiL: 2023
†gvevBj b¤^i: 0 5