COPY NON NEGOTIABLE PAGE: 1 OF 2
BILL OF LADING
SHIPPER/EXPORTER BOOKING NO. BILL OF LADING NO.
SAVITA OIL TECHNOLOGIES LIMITED MUMED1437701 ONEYMUMED1437701
ADD: 66/67 NARIMAN BHAVAN, NARIMAN EXPORT REFERENCES(for the Merchant's and/or Carrier's reference only. See back clause 8. (4).)
POINT, MUMBAI 400021, INDIA
CONSIGNEE FORWARDING AGENT-REFERENCES
FMC NO.
TO ORDER OF MILITARY COMMERCIAL
JOINT STOCK BANK,
HAI BA TRUNG BRANCH,
RECEIVED by the Carrier in apparent good order and condition (unless otherwise stated herein) the total
number or quantity of Containers or other packages or units indicated in the box entitled "Carrier's Receipt",
to be carried subject to all the terms and conditions hereof from the Place of Receipt or Port of Loading to the
Port of Discharge or Place of Delivery, as applicable. Delivery of the Goods to the Carrier for Carriage
NOTIFY PARTY (It is agreed that no responsibility shall be attached to the Carrier or its Agents for failure to notify) hereunder constitutes acceptance by the Merchant (as defined hereinafter) (i) of all the terms and conditions,
whether printed, stamped or otherwise incorporated on this side and on the reverse side of this Bill of lading
VIET NAM ELECTRICAL EQUIPMENT and the terms and conditions of the Carrier's applicable tariff(s) as if they were all signed by the Merchant,
and (ii) that any prior representations and/or agreements for or in connection with Carriage of the Goods are
MANUFACTURING JOINT STOCK COMPANY superseded by this Bill of Lading. If this is a negotiable (To Order/of) Bill of Lading, one original Bill of Lading,
duly endorsed must be surrendered by the Merchant to the Carrier (together with any outstanding Freight) in
LUU PHAI HAMLET, NGU HIEP WARD, exchange for the Goods or a Delivery Order or the pin codes for any applicable Electronic Release System.
THANH TRI DIST., HA NOI, VIETNAM If this is a non-negotiable (straight) Bill of Lading, or where issued as a Sea Waybill, the Carrier shall deliver
the Goods or issue a Delivery Order or the pin codes for any applicable Electronic Release System (after
payment of outstanding Freight) to the named consignee against the surrender of one original Bill of Lading,
or in the case of a Sea Waybill, on production of such reasonable proof of identify as may be required by the
Carrier, or in accordance with the national law at the Port of Discharge or Place of Delivery as applicable. IN
PRE-CARRIAGE BY PLACE OF RECEIPT WITNESS WHEREOF the Carrier or their Agent has signed the number of Bills of Lading stated at the top,
all of this tenor and date, and whenever one original Bill of Lading has been surrendered all other Bills of
NHAVA SHEVA, INDIA Lading shall be void.
OCEAN VESSEL VOYAGE NO. FLAG PORT OF LOADING FINAL DESTINATION(for the Merchant's reference only)
ONE THESEUS 089E
NHAVA SHEVA, INDIA
PORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERY TYPE OF MOVEMENT(IF MIXED, USE DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS FIELD)
HAI PHONG SEAPORT, VIETNAM HAI PHONG SEAPORT, VIETNAM FCL / FCL CY / CY
(CHECK "HM" COLUMN IF HAZARDOUS MATERIAL) PARTICULARS DECLARED BY SHIPPER BUT NOT ACKNOWLEDGED BY THE CARRIER
CNTR. NOS. W/SEAL NOS. QUANTITY H
(FOR CUSTOMS DESCRIPTION OF GOODS GROSS WEIGHT GROSS MEASUREMENT
MARKS & NUMBERS DECLARATION ONLY) M
CAAU2597147 / IN1677031 / 1 BAG /FCL / FCL/20GP/19675.000KGS/23.866M3
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VIETNAM 1 01X20'ST CONTAINER STC 19675.000KGS 23.866CBM
ELECTRICAL BAG TOTAL 1 FLEXI BAG
EQUIPMENT COMMODITY : TRANSFORMER OIL
MANUFACTURING (INHIBITED)
JOINT STOCK PARAFFINIC (TRANSOL HGPX, IEC
COMPANY 60296-2020, ED. 5, TYPE A,
TRANSFORMER OIL GRADE ''I'')
(TRANSOL -
HGPX IEC QUANTITY : 23.866 KILO LITERS
60296:2020, TOLERANCE +/-3PCT
TYPE A,
** TO BE CONTINUED ON ATTACHED LIST **
Declared Cargo Value US $ . If Merchant enters a value, Carrier's limitation of liability shall not apply and the ad valorem rate will be charged.
FREIGHT & CHARGES PAYABLE AT / BY: SERVICE CONTRACT NO. DOC FORM NO. COMMODITY CODE EXCHANGE RATE
MUMBAI [3] ORIGINAL BILLS(S) OF
HAI PHONG MUMB01017A LADING HAVE BEEN SIGNED,
CODE TARIFF ITEM FREIGHTED AS RATE PREPAID COLLECT
WHERE DELIVERED AGAINST
ONE, THE OTHERS(S) TO BE
VOID.
DATE CARGO RECEIVED
DATE LADEN ON BOARD
02 NOV 2024
PLACE OF BILL(S) ISSUE
MUMBAI
DATED
02 NOV 2024
The printed terms and conditions on this Bill are available at its SIGNED OCEAN NETWORK EXPRESS (INDIA)
website at [Link] BY:
PVT. LTD.
, as agent for and on behalf of
Ocean Network Express Pte. Ltd.
(ONE), AS CARRIER
PAGE: 2 OF 2
COPY NON NEGOTIABLE
VESSEL VOYAGE: ONE THESEUS 089E B/L NO.: ONEYMUMED1437701
QUANTITY
CNTR NOS. W/SEAL NOS. H
(FOR CUSTOMS DESCRIPTION OF GOODS GROSS WEIGHT MEASUREMENT
MARKS & NUMBERS M
DECLARATION ONLY)
GRADE -I) TRADE TERMS : CIF HAI PHONG PORT,
FLEXI BAG NO. : VIETNAM(INCOTERMS 2010)
33-24-93950
GROSS WT : PACKING: NON-RETURNABLE BRAND-NEW
19,675.000 KGS DISPOSABLE FLEXI BAG. EACH
NETT WT : FLEXI BAG WILL BE FILLED WITH
19,570.000 KGS 23.866 KL.
BATCH NO. :
T107824TF1 OTHERS TERMS AND CONDITIONS
MANUFACTURER : AS PER SALES CONTRACT NO.
SAVITA OIL 03/HAVEC-SAVITA/2024
TECHNOLOGIES DATE 16/09/2024
LIMITED
COUNTRY OF LC NO.: 240930B55LU94086
ORIGIN : INDIA DATE : 240930
MANUFACTURED SB NO.: 5265824
IN 2024 DATE : 30-10-2024
TOTAL NET WEIGHT = 19570.000 KGS
TOTAL GROSS WEIGHT= 19675.000 KGS
FREIGHT PREPAID
14 DAYS FREE TIME DETENTION
AND 07 DAYS FREE TIME DEMURRAGE
AT DESTINATION
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OCEAN FREIGHT PREPAID
DESTINATION CHARGES COLLECT PER LINE TARIFF AND OTHER CHARGES TO BE COLLECTED FROM THE
PARTY WHO LAWFULLY DEMANDS DELIVERY OF THE CARGO WITHOUT PREJUDICE TO THE CARRIER'S RIGHTS
AGAINST THE MERCHANT (SEE BACK CLAUSE 1) AS SET OUT AT BACK
CLAUSE 13(1)
SAID TO CONTAIN
SHIPPERS PACK, LOAD, COUNT AND SEAL
AGENT ADDRESS:
HAI PHONG
OCEAN NETWORK EXPRESS (VIETNAM) CO., LTD.
ADDRESS: 7TH FLOOR LOT 20A,TD PLAZA, LE HONG PHONG ROAD, NGO QUYEN DISTRICT, HAIPHONG, VIE
TNAM
PHONE NUMBER: (+84) 22 53266430
SIGNED
BY: OCEAN NETWORK EXPRESS (INDIA) PVT. LTD.
, as agent for and on behalf of
Ocean Network Express Pte. Ltd.
(ONE), AS CARRIER
