0% found this document useful (0 votes)
64 views2 pages

Payment Receipt

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
64 views2 pages

Payment Receipt

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

‫ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬

eReceipt

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻴﻪ ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬


PreApproval Workpermit Service
Please ensure this mobile number is correct as it ‫ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺘﺤﺮﻙ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ‬
- ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
will be used for all communications and actions
regarding this application with GDRFA Dubai - ‫ ﺩﺑﻲ‬- ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻭﺷﺆﻭﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‬

Application #: MB276240908AE ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬

Trans. #: 2118667966 ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‬

Payment Date: 17-10-2024 [Link] ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬

Application Information / ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬

Name: YEMAMA MUHAMED ABDUREHMAN ‫ﻳﻤﺎﻣﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‬


Passport #: EP7636941 ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ‬
Nationality: ETHIOPIA ‫ﺍﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

Sponsor Information / ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‬


Sponsor Name: AL TUFAAH AL AKHDAR BUILDING CLEANING ‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ ﺍﻻﺧﻀﺮ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺵ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‬
SERVICES L.L.C
Sponsor File #: 211199388 ‫ﺭﻗﻢ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‬

Tax Invoice - Charge Details / ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﺔ – ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬


Charge Name ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺻﻒ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬
Charge Total Unit Amount Quantity AL TUFAAH AL AKHDAR
Bank Charges 0.36 0.36 1 ‫ﺭﺳﻮﻡ ﺍﻟﺒﻨﻚ‬ BUILDING CLEANING
Application for work permit outside 270 50 1 ‫ﻃﻠﺐ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻋﻤﻞ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ SERVICES L.L.C
the country second Category
Total before VAT 270.36 ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﺎﺡ ﺍﻻﺧﻀﺮ ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
VAT (5%) 0 (%5) ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ ‫ﻡ‬.‫ﻡ‬.‫ﺫ‬.‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ﺵ‬
Total incl. VAT 270.36 ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
GDRFA Dubai Tax 100267612800003 ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
Registration No. ‫ ﺩﺑﻲ‬- ‫ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻭﺷﺆﻭﻥ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‬

Auth #: P1PRE6284104419912 ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﺟﻊ‬ Payment Type: noqodi Normal noqodi Normal ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
Payment Payment ‫ﺍﻟﺴﺪﺍﺩ‬

Page 1 of 2
‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫‪Tax Invoice‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﻪ ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻴﻪ ﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬


‫‪PreApproval Workpermit Service‬‬

‫‪TRN : 104273289900003‬‬

‫‪Application # :‬‬ ‫‪MB276240908AE‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ‪:‬‬

‫‪Trans. # :‬‬ ‫‪2118667966‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ‪:‬‬

‫‪Payment Date :‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺪﻓﻊ ‪:‬‬


‫‪17-10-2024 [Link]‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ ‪Tax Charge Details /‬‬

‫‪Charge Name‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺻﻒ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬


‫‪Charge Total‬‬ ‫‪Unit Amount‬‬ ‫‪Quantity‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Total before VAT‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
‫)‪VAT (5%‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )‪(%5‬‬
‫‪Total incl. VAT‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬

‫‪Grand Total‬‬ ‫‪270.36‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫‪Page 2 of 2‬‬

You might also like