ٱْلَّرْح َم ـاُن ٱْلَّرِح ْيُم ٱْلَم ِلُك ٱْلُق ُّد وُس
AR-RAHMAAN AR-RAHEEM AL-MALIK AL-QUDDUS
The Most or The Bestower of The King and The Absolutely
Entirely Merciful Mercy Owner of Pure
Dominion
ٱْلَّس اَل ُم ٱْلُم ْؤِمُن ٱْلُم َه ْيِمُن ٱْلَع ِزيُز
AS-SALAM AL-MU’MIN AL-MUHAYMIN AL-AZEEZ
The Perfection The One Who The Guardian, The The All Mighty
and Giver of gives Emaan and Witness, The
Peace Security Overseer
ٱْلَجَّباُر ٱْلُمَتَكِّبُر ٱْلَخ اِلُق ٱْلَباِرُئ
AL-JABBAR AL-MUTAKABBIR AL-KHAALIQ AL-BAARI’
The Compeller, The Supreme, The Creator, The Originator
The Restorer The Majestic The Maker
ٱْلُم َص ِّوُر ٱْلَغ َّف اُر ٱْلَق َّه اُر ٱْلَوَّهاُب
AL-MUSAWWIR AL-GHAFFAR AL-QAHHAR AL-WAHHAAB
The Fashioner The All- and Oft- The Subduer, The The Giver of Gifts
Forgiving Ever-Dominating
ٱْلَّرَّزاُق ٱْلَف َّتاُح ٱْلَع ِليُم ٱْلَق اِبُض
AR-RAZZAAQ AL-FATTAAH AL-‘ALEEM AL-QAABID
The Provider The Opener, The All-Knowing, The Withholder
The Judge The Omniscient
ٱْلَباِس ُط ٱْلَخ اِفُض ٱْلَّراِفُع ٱْلُمِع ُّز
AL-BAASIT AL-KHAAFIDH AR-RAAFI’ AL-MU’IZZ
The Extender The Reducer, The Exalter, The Honourer,
The Abaser The Elevator The Bestower
ٱْلُمِذ ُّل ٱْلَّس ِميُع ٱْلَبِص يُر ٱْلَحَكُم
AL-MUZIL AS-SAMEE’ AL-BASEER AL-HAKAM
The Dishonourer, The All-Hearing The All-Seeing The Judge,
The Humiliator The Giver of
Justice
ٱْلَع ْد ُل ٱْلَّلِط يُف ٱْلَخ ِبيُر ٱْلَحِليُم
AL-‘ADL AL-LATEEF AL-KHABEER AL-HALEEM
The Utterly Just The Subtle One, The Acquainted, The Most
The Most Gentle the All-Aware Forbearing
ٱْلَع ِظ يُم ٱْلَغ ُف وُر ٱْلَّش ُكوُر ٱْلَع ِلُّي
AL-‘ATHEEM AL-GHAFOOR ASH-SHAKOOR AL-‘ALEE
The Magnificent, The Forgiving, The Most The Most High,
The Supreme The Exceedingly Appreciative The Exalted
Forgiving
ٱْلَكِبيُر ٱْلَحِفيُظ ٱْلُمِقيُت ٱْلَحِس يُب
AL-KABEER AL-HAFEEDH AL-MUQEET AL-HASEEB
The Greatest, The Preserver, The The Sustainer The Reckoner,
The Most Grand All-Heedful and The Sufficient
All-Protecting
ٱْلَجِليُل ٱْلَكِريُم ٱْلَّرِقيُب ٱْلُم ِج يُب
AL-JALEEL AL-KAREEM AR-RAQEEB AL-MUJEEB
The Majestic The Most The Watchful The Responsive
Generous, One
The Most
Esteemed
ٱْلَواِس ُع ٱْلَحِكيُم ٱْلَوُدوُد ٱْلَم ِج يُد
AL-WAASI’ AL-HAKEEM AL-WADOOD AL-MAJEED
The All- The All-Wise The Most Loving The Glorious,
Encompassing, The Most
the Boundless Honorable
ٱْلَباِع ُث ٱْلَّش ِه يُد ٱْلَحُّق ٱْلَوِكيُل
AL-BA’ITH ASH-SHAHEED AL-HAQQ AL-WAKEEL
The Resurrector, The All- and Ever The Absolute The Trustee,
The Raiser of the Witnessing Truth The Disposer of
Dead Affairs
ٱْلَق ِوُّي ٱْلَم ِتيُن ٱْلَوِلُّي ٱْلَحِميُد
AL-QAWIYY AL-MATEEN AL-WALIYY AL-HAMEED
The All-Strong The Firm, The Protecting The Praiseworthy
The Steadfast Associate
ٱْلُمْحِص ُي ٱْلُم ْبِد ُئ ٱْلُمِعيُد ٱْلُمْح ِيى
AL-MUHSEE AL-MUBDI AL-MU’ID AL-MUHYEE
The All- The Originator, The Restorer, The Giver of Life
Enumerating, The The Initiator The Reinstater
Counter
ٱْلُمِميُت ٱْلَحُّى ٱْلَق ُّيوُم ٱْلَواِج ُد
AL-MUMEET AL-HAYY AL-QAYYOOM AL-WAAJID
The Bringer of The Ever-Living The Sustainer, The Perceiver
Death, the The Self-
Destroyer Subsisting
ٱْلَم اِج ُد ٱْلَواِح ُد ٱَأْلَحد ٱْلَّص َم ُد
AL-MAAJID AL-WAAHID AL-AHAD AS-SAMAD
The Illustrious, The One The Unique, The Eternal,
The Magnificent The Only One Satisfier of Needs
ٱْلَق اِدُر ٱْلُم ْق َتِدُر ٱْلُم َقِّد ُم ٱْلُم َؤِّخ ُر
AL-QADIR AL-MUQTADIR AL-MUQADDIM AL-MU’AKHKHIR
The Capable, The Omnipotent The Expediter, The Delayer,
The Powerful The Promoter The Retarder
ٱَألَّوُل ٱآْل ِخ ُر ٱْلَّظ اِه ُر ٱْلَباِط ُن
AL-AWWAL AL-AAKHIR AZ-DHAAHIR AL-BAATIN
The First The Last The Manifest The Hidden One,
Knower of the
Hidden
ٱْلَواِلي ٱْلُمَتَع اِلي ٱْلَبُّر ٱْلَّتَّواُب
AL-WAALI AL-MUTA’ALI AL-BARR AT-TAWWAB
The Governor, The Self Exalted The Source of The Ever-
The Patron Goodness, The Pardoning,
Kind Benefactor The Relenting
ٱْلُم ْنَتِقُم ٱْلَع ُف ُّو ٱْلَّرُؤُف َم اِلُك ٱْلُم ْلُك
AL-MUNTAQIM AL-‘AFUWW AR-RA’OOF MAALIK-
UL-MULK
The Avenger The Pardoner The Most Kind
Master of the
Kingdom, Owner
of the Dominion
ُذو ٱْلَجاَل ِل َوٱِإْل ْك َراُم ٱْلُم ْق ِس ُط ٱْلَجاِم ُع ٱْلَغ نُّي
DHUL-JALAALI AL-MUQSIT AL-JAAMI’ AL-GHANIYY
WAL-IKRAAM
The Equitable, The Gatherer, The Self-
Possessor of Glory The Requiter The Uniter Sufficient,
and Honour, The Wealthy
Lord of Majesty
and Generosity
ٱْلُم ْغ ِنُّي ٱْلَم اِنُع ٱْلَّض اُر ٱْلَّناِفُع
AL-MUGHNI AL-MANI’ AD-DHARR AN-NAFI’
The Enricher The Withholder The Distresser The Propitious,
The Benefactor
ٱْلُّنوُر ٱْلَه اِدي ٱْلَبِديُع ٱْلَباِقي
AN-NUR AL-HAADI AL-BADEE’ AL-BAAQI
The Light, The Guide The Incomparable The Ever-
The Illuminator Originator Surviving,
The Everlasting
ٱْلَواِرُث ٱْلَّرِش يُد ٱْلَّص ُبوُر THE
AL-WAARITH AR-RASHEED AS-SABOOR 99
NAMES
The Inheritor, The Guide, The Forbearing,
The Heir Infallible Teacher The Patient OF