We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
Centiicate No:
DET NORSKE VERITAS EAPP-35-86-8
Certificate of compliance with —
MARPOL 73/78 Annex VI
Poy g ENGINE INTERNATIONAL AIR
POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE
‘This Certicat shal be supplement by
1 Record of onstucton, a Tecnial Fie and Means of Vedfction
Teed under the provisions of te Protocl of 1957 te amend te Intemational Convention fr te Prevenion af Paluton fom Ship, 1973, a8]
mosed of the Protocl of 1978 elated beret (hereinafter referred o ae Convention) under the authority ofthe Goverment of
THE REPUBLIC OF MALTA
by Det Noro Vertas
‘Parcuars of engine
Engine mantacrer: Yanmar
| sod number: BN2ILEV
Seva number ATSAFTG_
rest oyctest Bie :
Fates power KW and speed (om: 800 KW @ 720 rpm
Engine aperoval number: +”. EIAPP-F-0035-0068,
THis 1s To CERTIFY:
1. Thattne above mentoned mane desl engine hes ben surveyed fr pre-cerficaton in accordance wth equement ofthe
“Technical Cade on Contra f Emission of Nitrogen Oxdes fom Marine Diesel Engines made mandatory by Annex Vio he
Convention; and
2, Thatthe pre-ertcation eurvay shows thatthe engine, components, ajustabe features, and technical fle, prio tothe engine's
instalation andlor service ands a ship, uly comply with te appieabe rgulaton 13 of Annex VI othe Convention.
RemarksiRecermensatiens:
‘This Ceticatef valid forthe te ofthe engine, eject to surveys in accordance with Regulation 5 ofthe ANNEX VI ofthe Convention,
nstaled in sips under the authonty of tis Government.
ssvedat Oslo, on 2006-03.01.__(¢ate)
for Det Norske Veritas AS
sdhat Bahgat
d of Sectioy
Foim No. EinPP 1188 Issue: Octooer 2005 Page tof 2
eure?Record No.
DET NORSKE VERITAS Se
206.03.04
SUPPLEMENT TO ENGINE
INTERNATIONAL AIR POLLUTION
PREVENTION CERTIFICATE
(G\APP CERTIFICATE)
RECORD OF CONSTRUCTION, TECHNICAL FILE
‘AND MEANS OF VERIFICATION
{1a respect of the provisions of Annex Vio he Intemational Convention for the Prevention of Palio rom Ships, 1973, 8 modified by the
Protocols of 1978 and 1987 clang theelo(neeinate efeted Io as “Ise Convention’) ad a the Techical Code an Conta of Emission of
| Nttogen Oxides tram Marne Dotel Engines (neonate refered to asthe "NO, Techical Code")
Ts Record and ts atachments shal be peanentystched tothe LAPP Cercle The EIAPP Caste shal accompany the
ngs hroughout iste and salle svalele on bard he ship a bes.
2 fthelanguage ote orga ecard ene’ Engin nor Fence ont sal nude avansiaton ho one of hese languages
3 Unless oes sated reguatons mensonesn hs Recaro regulator of Annex Vole Convention andthe
reqement fo on engine's techies fe ara meara qi verieatons rela to manda vequieents fom te NO; Tecnica Code
+. Parlours ofthe engine :
1 Name and acsress ofmanutctrer..... Yanmar
14, 4-Chome Higoshi-Dor Nagasu, Amagasak Hyogo, Japan
~ 2 Place of engine bulld : ‘As above
3 Date of engine buts a = November 2008
4 Pace of pecan survey. : As above
5 Date pe-ceruicaten suey : 2005-11-18
8 Engine type and model nurbor Looe S 6N2IL-EV
7 Engine seal number aTsieTS
8 appeal, he engine ia parent engine[=|or a member engine of he ftning
ene famty Bor engine group] nn Family: N21LV
| 8 Test eytes) (see chapter 3 of tne NOx Technical Code}. pz
10 Rated power [KW and speed {rpm ... 800 KW @ 720 rpm_ |
11 Engine approval number. : EIAPP-F-0035-0068
12 Specteaton ofthe st fe! 150 6217 -F-DMA Grade
19 NOpteduing device designates approval number (states) Not applicable
14 Aooleal NOx eign ohh] equation 13 Aanex 2
18 Engine’ actual NOx emission value, eye D2, [gKWn : 114
Particulars of the technica fle
1 Techical le enfcatonaproval number EIAP-F-0035-0068
2 Tectia ie approval date 2006-01-23
3 The echnical la, as required by Ch. 2 ofthe NOx Technical Code, i a essential pat of the EAPP Certicate and must
‘sways accompany an enone troughout i fe and always be avaiable on Board ship.
3: Speemeation terme Un-noara NU vermicaton proceoure ror me engine parameter survey '
1 On-board NOx verifeaton procedures ientiicaton’approval number EIAPP-F-0035-0068
2 On-board NO, variation procedures approval date 2006-01-23,
3 The specficaions for he on-board NOx vetfeation procedures, as required by Ch. Gof he NOs Techical Code, are an
‘ssertial part af the LAPP Cerificate and must elvays accompany an engine troughout its ife and alvays be avalable
‘on board a ship.
‘THIS IS TO CERTIFY that thi Record i correct inal respects:
[issuedat osto,
Dit Novevn Veprnae Ae, uessnaion NO 9 ea Coogi Naan enon
Form No: EIAPP 1183 Issue: October 2008 ° Page 2of2
youreTechnical File identification] — R5-QO27A-@)
‘Approval number.
Technical File on Engine [Approval date
Drawn fe, taeda
Engine member ‘ONZIL-EV YANMAR CO.,LTD. [Checked XS? 4u.51
Engine Serial No. 4751FT |Approved)
‘The details are according to attached technical fle on engine (Technical File. [Link].
G2-47673-1950-~(7)
‘The net mark in the column of technical file is applies to this engine
As Approved by MTP
eiAep = Ape 3S -ovb§
YANMAR