Applicant
Applicant
2467R]
ARINGUV
(APPLICANT)
v.
REPLOMUTÉ
(RESPONDENT)
2023-2024
TABLE OF CONTENTS
INDEX OF AUTHORITIES........................................................................................................5
SUMMARY OF JURISDICTION............................................................................................13
ACTIVITIES...............................................................................................................................17
Agreement. ..........................................................................................................25
2
d. International environmental instruments do not require the conduct
States. ....................................................................................................................29
II. THE ACTIONS OF REPLOMUTÉ WITH RESPECT TO THE PROPOSED OIL EXTRACTION
LAW. .........................................................................................................................................33
1. The oil activities are confined within the territory of DRI. .........................35
1. The duties contained in Article III of CMS apply to Range States only. .38
3
2. Replomuté did not coerce DRI to commit an IWA........................................43
a. Replomuté did not coerce DRI to violate the Gorilla Agreement and
3. The arbitral penalty amounting to $825 million (USD) does not constitute
Conclusion ...................................................................................................................................47
4
INDEX OF AUTHORITIES
U.N.T.S. 309
Convention on Biological Diversity, June 5, 1992, 1760 U.N.T.S. 79 18, 20, 24, 25
Animals
Vienna Convention on the Law of Treaties, May 23, 1969, 1155 22, 23, 26
U.N.T.S.
A/CONF.151/26 (Vol. 1)
5
Commission for Environmental Assessment, Biodiversity in EIA & 19, 25
Environment (1973)
(UN/ECE) (2003)
Eighth Meeting
6
Declaration on the Human Environment, June 5, 1972, 29
A/RES/2994
States for internationally wrongful act, 2001, Vol. II, Part Two (2012)
7
Pulp Mills on the River Uruguay (Arg. v. Uru.), Judgment, 2010 17, 18, 19, 22, 31,
(Apr. 9)
Certain Activities carried out by Nicaragua in the border area (CR 20, 31
Arbitration [PCA]
The MOX Plant Case (Ire. v. UK), Order, Request for Provisional 32
Reports of International Arbitral Award, Trail Smelter Case (US v. 32, 36, 37
(1997)
8
Military and Parliamentary Activities in and against Nicaragua, 43
18
GILLESPIE, A. ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENTS IN
WHY NATIONS OBSERVE, VOL. 17: NO. 2, PENN STATE INT. L. REV,
314 (1999)
COMP. L.
9
ALAVERDOV, ET. AL., CHAPTER 8, CYBERTERRORISM AND ITS 29
LAW 4 (2003)
611
Stuart Butler, The Ebola virus outbreak had an impact on not only 40
Uganda
10
Comments and information received from Governments’ UN Doc
Penalties?
100037, China
MISCELLANEOUS
Responsibilities
(CBDRRC)
11
IUCN, The IUCN Red List of Threatened Species, 2017-2020 Report 23
(2022).
QUESTIONS
PRESENTED
12
STATEMENT OF JURISDICTION
In accordance with Article 40 of the Statute of the International Court of Justice, the
Sovereign States of Aringuv and Replomuté have submitted to the International Court of
differences relating to Mountain Gorillas and Impact Assessment. The Parties transmitted
a copy of the Special Agreement to the Registrar of the ICJ on 24 July 2023, which the
Registrar acknowledged receipt on 31 July 2023. The Parties agree that the Court has
13
STATEMENT OF
FACTS
Aringuv is a sovereign State in central Africa that shares its eastern border with
Both DRI and Aringuv are home States to Royal Mountain Gorillas (Gorilla
ibirungai royali), a critically endangered species protected under the Convention on the
have two populations: First, the northern population, which occupies a transboundary
national park that frequently crosses the boundary between the DRI and Aringuv; Second,
the southern population, which occupies a national park in the DRI and has rarely been
sighted in Aringuv.
In 1981, DRI and Replomuté entered into a concession agreement, which contained
a mandatory binding arbitration clause. The Parties agreed that the Lenoir Corporation,
14
a corporation wholly owned and operated by Replomuté, has the right to conduct oil
exploration and extraction activities (“oil activities”) in the area inhabited by the southern
population of the Royal Mountain Gorillas in the DRI. Prior to signing the concession
with its national laws, subsequently taking into account its commitment to reduce its
In May 2012, DRI’s new President, General Mina, ordered DRI’s withdrawal from
the 1981 DRI-Replomuté Agreement, unless Replomuté established a $50 million (USD)
fund, the disposition of which shall be subject to General Mina’s sole control. This
Replomuté, expressing her concerns about Replomuté’s planned oil activities in DRI.
Aringuv contended that the EIA conducted by DRI is non-compliant with the
impacts of the oil activities on either the gorilla population or climate change. Replomuté
Negotiations between Aringuv and Replomuté continued but failed to resolve the
dispute. Hence, the two States entered into a Special Agreement to institute proceedings
15
before the ICJ. Replomuté agreed that Lenoir Corporation would not proceed with the
SUMMARY OF ARGUMENTS
First, Replomuté did not violate international law with respect to the preparation
of an EIA. The conduct of the EIA relative to Lenoir Corporation’s oil activities was done
environmental instruments.
Second, the actions of Replomuté with respect to the proposed oil activities in the
DRI comply with international law. Such activities did not violate the prohibition against
transboundary harm. Replomuté has no direct responsibility since it is not a Range State
under the CMS nor indirect responsibility since its acts did not constitute coercion, an
16
17
MAIN ARGUMENTS
ACTIVITIES.
An EIA is required with respect to proposed activities that are likely to cause
at the project level of the proposed activity3 prior to its implementation.4 A State “of
origin” is the Contracting Party under whose jurisdiction a proposed activity is envisaged
to take place.5
Replomuté did not violate international law when it did not prepare an EIA since
the EIA conducted by DRI is: (a) valid and sufficient; and (b) consistent with CIL.
opened for signature Feb. 25, 1991, 1989 U.N.T.S. 309 [hereinafter Espoo Convention].
4 Pulp Mills on the River Uruguay (Arg. v. Uru.), Judgment, 2010 I.C.J. 14, ¶ 205 (April
20).
18
A. THE EIA CONDUCTED BY DRI IS VALID AND SUFFICIENT UNDER RELEVANT
component7 in the conduct of an activity that may pose a significant risk of damage to
other States.8 While projects that are likely to have significant adverse effects on biological
diversity require an EIA,9 its conduct is nevertheless subject to the decision of the
competent national authority.10 The assessment of whether there is adverse impact lies
9 Convention on Biological Diversity article 14 (a), opened for signature June 5, 1992, 1760
10 Rio Declaration on Environment and Development Principle 17, opened for signature
11 Id.
19
The preparation of an EIA, which should be country-specific,12 is within the ambit
of a State’s discretion.13 This includes the specific contents of the EIA required in each
case in a domestic law, having regard to the nature and magnitude of the proposed
development.14 The conduct of an EIA necessarily includes the duty of a State to observe
due diligence, a recognized custom15 which obligates States not to knowingly allow its
DRI faithfully observed the foregoing obligation when it conducted an EIA based
on its national law before signing the concession agreement [R,17]. In particular, the EIA
conducted by DRI considered the impacts on nearby human populations of the likely
quantity of water to be used and waste to be produced, including the construction of the
14 Id., ¶ 205.
15 Id., ¶ 101.
16 Corfu Channel (UK v. Alb.), Merits Judgment, 1949 I.C.J. 6, at 22 ¶ 101 (Apr. 9).
20
pipeline [R,17]. DRI’s preparation of an EIA is sufficient compliance with its obligation to
Consequently, Replomuté is not remiss in assessing the likely impact of the oil-
related activities. It must be stressed that the said activities were meticulously planned
by Replomuté and DRI [R,28] having been conducted by DRI taking into consideration
its national laws [R,17] and any international obligations emplaced in 1981, such as the
Convention”) [R,28]. DRI’s act of conducting an EIA is consistent with Article 3 of the
CBD which recognizes the sovereign right of a State to exploit their own resources
Rules of international law are established through consent of States, and all
agreements between States are products of their sovereign wills. 19 The doctrine of consent
17 Certain Activities carried out by Nicaragua in the border area (CR v. Nic.) and
Construction of a Road in Costa Rica along the San Juan River (Nic. v. CR), Judgment,
21
provides that consent of States voluntarily entering the international community
specific manner, unless said obligation arises en consensu21 or from CIL.22 Thus, when a
stated therein and the manner in which it must perform the same.
incorrect.
It is noteworthy that DRI became a Party to the Espoo Convention in 2015 while
Replomuté became a Party in 1997 [R,12]. Clearly, both States were not yet parties to such
The Vienna Convention on the Law of Treaties (“VCLT”) provides that treaties
generally do not apply retroactively unless a different intention appears from the treaty
20 JIANMING SHEN, S.J.D.,THE BASIS OF INTERNATIONAL LAW: WHY NATIONS OBSERVE, VOL.
21 Id., at 316.
22 JORDAN J. PAUST, CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW: ITS NATURE, SOURCES AND STATUS AS
22
or is otherwise established.23 The Espoo Convention also contains no explicit provision
stating that it may be applied retroactively, rather it specifically mentions its entry in
are not duty-bound to observe the EIA requirement under the Espoo Convention.
Party thereto [R,12, C,7]. In Pulp Mills case, the Court ruled that the Espoo Convention is
not applicable since the contending States are not parties thereto.25 Therefore, no rights
nor obligations have been created in Aringuv’s favor26 under the VCLT. Aringuv’s
if Aringuv may invoke the Espoo Convention upon Replomuté, the latter’s actions would
First, the required consultation27 under Article 5 of the Espoo Convention applies
only to the Party of origin or the Contracting Party under whose jurisdiction a proposed
activity is envisaged to happen.28 In this case, the oil activities are to be conducted within
23 Vienna Convention on the Law of Treaties Section 28, opened for signature May 23, 1969,
23
the DRI [R,17], which makes it the Party of origin. Consequently, DRI had the obligation
Second, Aringuv’s claim that the advent of the Agreement on the Conservation of
Gorillas and their Habitats (“Gorilla Agreement”) and the climate change conventions
with the proposed activity was made. Additional information is inexistent in this case.
As early as 1980, the Royal Mountain Gorilla was already listed under the
International Union for Conservation of Nature (“IUCN”) Red List [C,8]. In 1981, DRI’s
Likewise, DRI, Aringuv, and Replomuté, participated in the 1972 United Nations
Conference on Human Environment32 [R,6] which requires States to shape their actions
with a more prudent care for environmental consequences.33 With this, DRI already took
29 Id., Article 5.
31 IUCN, The IUCN Red List of Threatened Species, 2017-2020 Report (2022).
32 United Nations Conference on the Human Environment, Stockholm, June 5-16 1972,
A/CONF.48/14/Rev.1.
24
into consideration global climate when it prepared the subject EIA [R,29]. Verily,
Aringuv’s claim that there is “additional information” [R,29] rests on thin air.
merely obligates the concerned State to inform the other concerned State of such
may relate to monitoring37 and may be in the form of official letters,38 which Replomuté
notes [R,28,30,33].
37 Id.
38 Id.
25
b. There is no obligation to prepare another EIA based on the
CBD.
The CBD espouses the responsibility of States to ensure that activities within their
jurisdiction or control do not cause damage to the environment of other States or in areas
Article 14.1 (a) of the CBD obliges a Contracting Party to introduce procedures
minimize adverse effects on biological diversity.40 Here, DRI conducted the EIA to the
best of its capability taking into account its status as a low-income [R,1] and developing
country [R,13].
Accordingly, what remains as the duty of DRI and Replomuté [R,7] per the CBD
guidelines41 is to conduct a “follow-up” EIA, and not another EIA. Such follow-up
Mar. 20-31, 2006, Decision Adopted by the Conference of the Parties to the Convention on
15, 2006).
26
auditing42 which are all heavily dependent on the regulatory framework or national law
of DRI.
Paris Agreement.
Aringuv raises that the EIA conducted by DRI must consider the climate impacts
associated with oil activities, particularly the applicability of Article 4.1 (f) of the
Aringuv, Replomuté, and DRI signed and ratified the UNFCCC and Paris
Agreement in 1992 and 2016, respectively, [R,13] or 11 years after DRI and Replomuté
entered into a concession agreement [R,17]. Again, the VCLT provides that obligations
do not apply to situations which occurred before the treaty took effect.43 Hence, the
obligations under said agreements and conventions were not binding upon Replomuté
Even applying the provisions of UNFCCC,44 such only provides the integration of
climate change considerations during the conduct of an EIA to minimize adverse effects
27
on the economy, public health, and the environment.45 However, this is not a blanket
mandate, since the same provision provides that the EIA must be done to the extent
With such, DRI’s EIA weighed public health when it contemplated the effects of
the oil-related activities on its citizens [R,17]. It even accounted the economy and the
the reduction of greenhouse gas emissions with 18.5% thereof to be achieved with
Manifestly, the continuous monitoring of the EIA and the subsequent execution of
the oil activities [R,18,19,20,23,24,32,33] are guided by DRI’s NDC and the reduction of
greenhouse gas emissions [R,16] in compliance with its obligations under UNFCCC.
45 Id.
46 Id.
28
i. Replomuté’s actions are consistent with the principle
(“CBDR”).
Both the UNFCCC and Paris Agreement promote the principle of CBDR 47 which
recognizes climate change as a universal issue requiring collective action, but efforts are
contribute more to global environmental problems and have greater technological and
47 Ellen Hey & Sophia Paulini, Common but Differentiated Responsibilities, available at
https://opil.ouplaw.com/display/10.1093/law:epil/9780199231690/law-
historic evaluation and future looks (2017) (thesis in International Environmental Law,
Stockholm University).
https://legalresponse.org/legaladvice/the-principle-of-common-but-differentiated-
2023).
29
States must reflect CBDR in its NDCs greenhouse gas emission development
strategies,51 while considering the classification of State Party under UNFCCC.52 DRI is
issues contemplated in the CBDR principle. In fact, the European Union that covered
Moreover, Replomuté and DRI can jointly utilize the Friendship Fund [R,23] to
mitigate the effects of climate change. As a world’s leader in gross value of industrial
53 The European Union, Submission by Germany and the European Commission on Behalf of
the European Union and its Member States (Dec. 17, 2020).
54 Id.
Change, adopted Dec. 12, 2015, T.I.A.S. No. 16-1104 [hereinafter Paris Agreement].
30
d. International environmental instruments do not require the
participated do not mandate another EIA [R,6]. These instruments call for cooperation
concerning the protection and improvement of the environment, and support for
position and actions, resolve common problems, and create mutually acceptable
decisions.58 It does not require automatic submission by Replomuté nor DRI to the
57 Declaration on the Human Environment Principle 24, opened for signature June 5, 1972,
Aug. 26 - Sept. 4, 2002, Report of the World Summit on Sustainable Development ¶ 17, U.N.
31
demands of Aringuv to conduct another EIA [R,27]. It merely requires both States, at the
Moreover, the Algiers Convention59 and its Revised African Convention on the
Conservation of Nature and Natural Resources60 [R,11] both emphasize the necessity for
contracting States to cooperate whenever any national measure is likely to affect the
natural resources of any other State.61 Notably, the provisions of the Algiers Convention
apply only to independent African States which are signatories thereto.62 Hence,
59 African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, signed Sept.
32
B. THE EIA CONDUCTED BY DRI IS CONSISTENT WITH CIL.
A norm crystallizes into CIL when there is state practice and opinio juris.63 CIL rests
not merely upon the practice of States as such but ultimately upon the practice of all
requires a State to conduct an EIA before the commencement of a project66 that may have
EIA are left for each State to determine in its domestic legislation or in the authorization
DRI conducted an EIA prior to the project's commencement in accordance with its
national laws [R,17] although the activities have no potential significant adverse impact
in a transboundary context. Hence, the EIA is valid and consistent under CIL.69
63 North Sea Continental Shelf (Ger. v. NL), Judgment, I.C.J. Reports 1969, at 3, available
65 Indus Waters Kishenganga Arbitration, (Pkst. v. IN), Final Award, ICGJ 478 (PCA
67 Certain Activities Carried Out by Nicaragua in the Border Area, I.C.J. G.L No. 15.
69 Id., ¶ 204.
33
Once an EIA has been conducted and the project commences, what remains for the
concerned State is to continuously monitor the environmental impacts for the duration
of the project, if necessary.70 Thus, the primary obligation to monitor is only imposed on
DRI. However, Replomuté not only monitored the environmental impacts [R,26] but also
supported DRI’s economy, consistent with its NDC [R,15] by establishing a Friendship
Fund [R,23].
In the MOX Plant case, the Court ruled that it is incumbent upon Ireland, the State
conducting an environmental assessment, and that the assessment was indeed carried
out.71
Applying the foregoing, the burden72 is upon Aringuv to prove that a significant
risk exists in the planned oil activities. Aringuv also should prove that the existing EIA is
insufficient which would necessitate the preparation of another EIA. However, Aringuv
Moreover, in the Trail Smelter case, the Tribunal opined that even if the operations
of the Smelter may cause damage in the future, it ruled that the operations shall remain
70 Id., ¶ 205.
71 The MOX Plant Case (Ire. v. UK), Order, Request for Provisional Measures, ITLOS Case
34
in full force unless and until modified, provided that the same is subject to some control
in order to avoid damage from occurring.73 Stated otherwise, even if the oil activities are
found to cause some damage in the future, States, such as Replomuté, are not obliged to
II. THE ACTIONS OF REPLOMUTÉ WITH RESPECT TO THE PROPOSED OIL EXTRACTION
LAW.
Aringuv alleged that the proposed oil activities in DRI’s territory will likely have
further alleged that Replomuté has violated its direct responsibility under the CMS and
is indirectly responsible for the breach thereof by DRI which purportedly constitutes an
73 Reports of International Arbitral Award, Trail Smelter Case (US v. CA), at 63, 3 R.I.A.A.,
74 The Obligation of EIA in the International Jurisprudence and its Impact on the BBNJ
35
A. THE PROPOSED OIL ACTIVITIES WILL NOT RESULT IN SIGNIFICANT TRANSBOUNDARY
HARM.
States are obliged to ensure that activities within their jurisdiction or control will
not result in harm to other States.75 The burden of proving a breach of this obligation lies
Aringuv must establish based on clear and convincing evidence77 the following
elements: 1) the physical relationship between the oil activities and the damage caused;
2) the severity of such damage; and the 3) transboundary movement of the harmful
effects.78 However, Aringuv failed to establish the existence of any of the elements in its
Aringuv also failed to establish any actual harm nor any direct link between the
alleged harm caused within its territory and the oil activities in DRI. The potential harm
75 International Law Commission, Report of the International Law Commission on the Work of
its Fifty-third Session, U.N. Doc. A/56/10, at 154 (Apr. 23 - June 1 & July 2 - Aug. 10, 2001).
76 Id.
77 Id.
36
1. The oil activities are confined within the territory of DRI.
thereof applies only to activities that involve a risk causing “serious consequences” to the
Replomuté’s oil activities are strictly confined within the territory of DRI [R,17]. In
particular, the oil is extracted from the national park in DRI and is thereafter transported
through a pipeline to a coastal city in DRI [R,17]. Accordingly, the alleged detrimental
effects of the extraction activities will not transcend to the territory of Aringuv.
The purported harm of the extraction activities to the southern population of the
Royal Mountain Gorillas does not equate to transboundary harm on the part of Aringuv
79 International Law Commission, Yearbook of the International Law Commission, 2001, Vol.
37
2. Assuming that transboundary harm exists, Aringuv failed to
“detectable.”80 It evokes the word “peril” which is “grave” and “imminent”81 at a relevant
point in time.
Relatedly, the Trail Smelter case provides that a transboundary harm is significant
be based on surmises and conjectures. In essence, the supposed harm must lead to a real
agriculture, among others, of other States.84 Such an effect must be susceptible to being
81 Case Concerning The Gabcikovo-Nagymaros Project, (HU v. Svk.), at 39, 1997, available
at https://www.icj-cij.org/public/files/case-related/92/092-19970925-JUD-01-00-EN.pdf (last
84 Id.
85 Id.
38
Accordingly, any transboundary impact, so long as it has not reached the level of
Aringuv failed to specifically allege, much less prove, the particular harms of the
extraction activities, which have spanned for more than decades, upon the gorillas, their
habitat, and their territory. It likewise failed to precisely assert and substantiate how the
extraction activities affect climate change. The plain assertion of Aringuv that such
activities will likely have a devastating impact on the southern population of the Royal
Transfer of harm arises when a State suffers the adverse physical effects caused by
another State’s actions.87 Clearly, the oil activities did not introduce any harm to
In 1983, Aringuv, Replomuté, and DRI became parties to the CMS [R,8] — an
international treaty aimed at conserving migratory species and their habitats. 88 Here,
87 Trail Smelter Case, 3 R.I.A.A., at 1905 ¶ 684; Corfu Channel Case, 1949 I.C.J. 6, at 23;
88 Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals Art. II(3), signed
39
Aringuv argues that Replomuté violated its obligation under CMS [R,30]. This argument
fails to impress.
only.
Article III (4) of the CMS enumerates the duties of a Range State in the protection
Replomuté is not a Range State90 since it is neither a neighboring State of DRI and
Aringuv [R,2] nor an African State [R,3], much less exercise jurisdiction over the range91
of Royal Mountain Gorillas. Evidently, Replomuté has no direct responsibility over the
Article III (5) of the CMS states that Parties that are Range States of a migratory
species listed under Appendix I shall prohibit the taking of such species. 92 Taking is
91 Id.
40
While the Royal Mountain Gorillas belong to Appendix I of the CMS [R,9], neither
DRI’s nor Replomuté’s actions are considered 'taking.’ Hence, Lenoir Corporation’s oil
activities have no adverse effects on the southern gorilla population or its habitat.
As a Party to the Gorilla Agreement, [R,9] Aringuv has the obligation to take
the Royal Mountain Gorillas.94 However, it failed to exert any significant effort to comply
with such obligation. Instead, Aringuv erroneously shifts the blame to Replomuté, a non-
Party to the Gorilla Agreement [R,10] nor a Range State [R,2,3], for the former’s issues
negative effects to the Royal Mountain Gorillas such as, but not limited to, human-
failed to protect the Royal Mountain Gorillas which is violative of its international
environmental obligations.
94Agreement on the Conservation of Gorillas and their Habitats Art 3(2)(a), signed Apr.
41
3. Replomuté is not in violation of its obligations as a non-Range
Under the CMS, the direct responsibility of Replomuté only pertains to the
Appendix I.96 Aringuv failed to substantiate its allegations that the oil activities will run
counter to such obligations. It failed to present any evidence regarding the matter
[R,29,31].
Notably, prior to the ratification of Aringuv and DRI of the Gorilla Agreement in
2007 [R,9], Lenoir Corporation cooperated with DRI by suspending its operation in DRI
when an Ebola outbreak occurred [R,19]. This is to prevent unwanted transmission and
spread of the disease that will affect both humans and gorillas.97
Moreover, when NGOs raised its concerns [R,21] and General Mina declared his
supposed withdrawal from the concession agreement in light of the Gorilla Agreement
[R,22], Replomuté invoked the mandatory arbitration provision [R,22]. The arbitral
panel’s decision to proceed with the oil activities [R,23] only concludes that the concern
with regard to the impact of the said activity to the gorillas has been rendered nugatory.
97 Stuart Butler, The Ebola virus outbreak had an impact on not only humans, it also
https://geographical.co.uk/wildlife/the-devastating-2014-2016-ebola-outbreak-on-
42
Replomuté established a $10 million (USD) Friendship Fund to support economic
development activities in the DRI [R,23] which can be used to promote and support
research relating to migratory species. Replomuté’s actions implicate its high regard with
The threats to the Royal Mountain Gorillas and its habitat can be attributed to
multiple factors: Ebola outbreak [R,19], civil war and insurgent activities in the area
[R,18], and Aringuv’s mountain gorilla tourism [R,2]. These factors cannot be imputed to
THE DRI.
Aringuv alleged that Replomuté coerced the DRI to commit an IWA [R,29].
Aringuv’s basis is Article 18 of the International Law Commission’s (“ILC”) Draft Articles
wrongful act, 2001, Vol. II, Part Two (2012), [hereinafter ARSIWA].
43
1. ILC’s ARSIWA is not legally binding.
ARSIWA has not yet crystallized into CIL and thus, currently, is a non-binding
instrument.99 While its principles are influential, it did not undergo codification to
provision, reflecting its ineffectiveness as a legal fiction that does not represent
actuality.101 Hence, Aringuv’s argument based on ARSIWA [R,29] has no leg to stand on.
Assuming that ARSIWA is legally binding, the same remains inapplicable insofar
as the oil activities are concerned. The prohibition against coercion is confined to cases
99 Cf. Written Comments of Germany and the Netherlands in ‘Responsibility of States for
100 See statement made by the representative of the Russian Federation at the meeting of
the Sixth AG Committee held on Oct. 15, 2019, UN Doc A/C.6/74/SR.13 (Feb. 28, 2020)
at 6 para 36. In terms of legal scholarship, the ‘paradox’ of the absence of an international
S Villalpando, A Ivanovic (eds) The Oxford Handbook of United Nations Treaties (OUP 2019)
599-600.
101 JAMES D. FRY, COERCION, CAUSATION AND THE FICTIONAL ELEMENT OF INDIRECT STATE
44
involving the use of armed force.102 It does not encompass mere allegations of attempts
to exert control over one another.103 Hence, Replomuté did not coerce DRI.
Contrary to the allegation of Aringuv, Replomuté did not coerce DRI to violate the
In Nicaragua v. USA, the Court explained coercion as one where a State unlawfully
intervenes in matters which another State is permitted to decide freely, through force,
either in the direct form of military action within another State, or in the indirect form of
support for subversive or terrorist armed activities within another State.104 None of these
Furthermore, coercion exists if a conduct of one coercing State forces the will of
the coerced State, giving it no effective choice but to comply with the wishes of the
former.105 At any event, Replomuté did not coerce DRI. Nowhere in the events show that
103 Id.
104 Military and Parliamentary Activities in and against Nicaragua, Nicaragua Case (Nic.
45
Replomuté employed force, directly or indirectly, against DRI from the time of entry into
the 1981 DRI-Replomuté agreement [R,17], during the arbitration settlement [R,22,23],
and up until the time the case is brought before the Court for resolution [R,35].
The accusation of Aringuv that Replomuté is responsible for “any” breach by DRI
of the Gorilla Agreement, as the former is coercing the latter to commit an IWA [R,29] is
obviously lacking ascertainment. The use of the word “any” reflects Aringuv’s inability
to pinpoint how the coercion was allegedly committed and what violation of the Gorilla
The Gorilla Agreement requires DRI to accord the same strict conservation for
gorillas as provided for under Article III (4) of the CMS.106 The cited article directs DRI to
conserve gorilla habitat and to prevent, reduce, or control factors that are endangering or
When DRI ratified the Gorilla Agreement in 2007 [R,9], the concession agreement
between DRI and Replomuté had already been in effect for 26 years [R,17]. In fact, in 2009,
DRI permitted the resumption of the oil activities in its territory and the subsequent
46
The continuous operation of the oil activities—amidst the intent of DRI’s new
president to withdraw therefrom—does not constitute coercion, as such matter was upon
the directive and order of the arbitral panel in a mandatory binding arbitration [R,23],
and not Replomuté. DRI voluntarily participated in the arbitration and acquiesced to the
decision of the arbitral panel [R,23]. Therefore, Replomuté did not coerce DRI to violate
the same.
Aringuv claims that the arbitral penalty amounting to $825 million (USD) which
the arbitral panel imposed upon DRI [R,23] constitutes “colonial extortion” [R,34]. Such
“Extortion” is a crime that involves extracting money or other assets from a person
through threats or intimidation.108 In extortion, the victim consents to the crime of paying
off the aggressor out of fear of retaliation for not complying.109 The said consent is
108 Martin G. Weinberg, What Are Types of Extortion & Their Penalties?, available at
109 Id.
110 Id.
47
Replomuté, a mere party to the arbitration, could not have committed extortion in
relation to the arbitral penalty imposed by the arbitral panel upon DRI [R,22,23]. To state
control and influence over the arbitral panel —a distinct and separate entity from
Replomuté.
The decision promulgated by the arbitral panel which imposed a penalty of $825
million (USD) to DRI [R,23] is in line with the panel’s authority to resolve disputes
between DRI and Replomuté pursuant to the 1981 DRI-Replomuté agreement [R,17].
Remarkably, at its own discretion, Replomuté established a Friendship Fund to aid DRI’s
economy [R,23]. Therefore, the arbitral penalty of $825 million (USD) cannot amount to
colonial extortion.
48
Conclusion
Replomuté requests the Court to adjudge that: (1) Replomuté has not violated
international law with respect to the preparation of an EIA; and (2) the actions of
Replomuté with respect to the proposed oil activities in the DRI comply with
international law.
Respectfully submitted,
Agents of Respondent
49