FACULTY: FACULTY OF APPLIED SCIENCE

INTRODUCTORY MANDARIN LEVEL 3

(TMC501)

ROLE-PLAY

Written by:

NAME STUDENT CARD NO.

MUHAMMAD FAIZZUDIN BIN
2021492242
FADZLI
ZAHIRUL HAZMI BIN ZAHIR
2021621994
HUSSEIN
IRFAN HAKIMI BIN ISHAK 2021813026
MOHD ZULHILMI BIN JUANI 2021491942
MOHD FIRDAUS BIN
2021853014
ALIMUDIN

MANDARIN LANGUAGE GROUP: EMT3MD

NAME OF LECTURER: Meng Xiaole
2022-2023
 Number of
Name Characters Photo
sentences

Faizzudin
Azim 13

Zahirul
Danish 12

Irfan Afifi 13
 Zul Ilya 13

Firdaus Ainul 14

SYNOPSIS

Azim and Ainul take a walk through the centre of Kuala Lumpur city to look
at the scenery there. Azim and Ainul plan to take their pictures together at Kuala
Lumpur Tower. While on their way to the Kuala Lumpur Tower, Ainul calls Ilya to
invite her to go for shopping some kitchen supplies as their preparation on lunch
gathering with their friends on the next day. Azim invites Danish and Afifi to join the
gathering together. While they are having the lunch, Danish praises the lemon chicken
that have been made by Ainul and Ilya and ask them how the dish was made. After
they settle their lunch, they have some chit-chat as Azim shared, he is being promoted
to be the boss for his job. Everyone congratulates Azim for his achievement and
Danish plans to go for vacation at Pulau Langkawi as for celebration on Azim
promotion during the new year holiday. As the days goes by, the group of friends
gather at the airport before heading to the hotel. They go to the hotel by e-hailing car
that have been booked by Afifi. At the hotel lobby, they plan to go to Eagle Square
and Duty-Free Shop as their activities during the vacation.
Scene 1

Azim dan Ainul berjalan-jalan di bandar kemudian Ainul menghubungi Ilya untuk
membeli barang masak.

Azim (1): Xiǎngbùdào, shuāng fēng tǎ hěn gāo, yě hěn piàoliang.

(Unexpectedly, the Petronas Twin Towers are tall and beautiful.)

Ainul (1): Shì de, tā hěn piàoliang

(Yes, it is beautiful.)

Azim (2): Děng yīxià wǒmen qù jílóngpō tǎ pāizhào.

(Let's go to Kuala Lumpur Tower to take pictures later.)

Ainul (2): Hǎo ba, wǒ xiān gěi Ilya dǎ diànhuà.

(Well, I'll call Ilya first.)

Ainul is calling Ilya

Ainul (3): Nǐ hǎo Ilya, bùhǎoyìsi nǐ xiànzài máng ma?

(Hello Ilya, sorry are you busy now?)

Ilya (1): Nǐ hǎo, wǒ hěn hǎo. Ni wèishéme dǎ diànhuà gěi wǒ?

(Hello, I'm fine. Why are you calling me?)

Ainul (4): Wǒmen qù mǎi chúfáng yòngpǐn ba.

(Let's go shopping for kitchen supplies.)

Ilya (2): Hǎo ba, wǒmen zǒu ba, dànshì wǒmen zěnme qù nàlǐ ne?

(Ok, let's go, but how do we get there?)

Ainul (5): Wǒ hé Azim kāichē lái jiē nǐ.

(I and Azim will drive to pick you up.)

Ilya (3): Hǎo de, nǐ shénme shíhòu lái?

(Ok, when are you coming?)

Ainul (6): Wǒ dàgài xiàwǔ sān diǎn dào.

(I will arrive at about three o'clock in the afternoon.)

Ilya (4): Hǎo de, wǒ děng ni. Zàijiàn.

(Ok, I'll wait. Goodbye)

Scene 2

Azim (3): Wǒmen qù Ainul jiā ba, wǒmen yuēle yīqǐ chī wǔcān.

(Let’s go to Ainul house, we have already promised to eat lunch together.)

Danish (1): Nǐ zhī bù zhīdào qù Ainul jiā de lù?

(Do you know the way to Ainul's home?)

Afifi (1): Ainul de jiā zài yǒuzhàn de fùjìn.

(Ainul’s house is near with gas station.)

Arrived at Ainul’s house

Ainul (7): Dàjiā hǎo, qǐng jìnlái zuò.

(Hello everyone, please come in and sit down.)

Azim (4): Wa, hǎo xiàng ,nǐ zài zuo shénme?

(Wow smell so good, what are you cooking?)

Ilya (5): Wǒmen zuò níngméngjī hé fānqié chǎodàn.

(We make lemon chicken and tomato scrambled eggs.)

Danish (2): níngméngjī zhēn hào chī, zěnmezuò?

(This lemon chicken is delicious, how to make it?)

Ilya (6): Wǒmen xiàn zhà jì, ránhòu jiārù níngméngzhī.

(We just fried the chicken and then add lemon.)

After finished eating

Azim (5): Hǎo xiāoxī, wǒ shēngzhí chéngwéi lǎobǎnle.

(Good news, I have been promoted to be the boss.)

Afifi (2): Wa, gōngxǐ nǐ. Wǒmen yīnggāi qìngzhù yīxià.

(Wow, congratulations. We should celebrate.)

Ilya (7): Wa, nǐ zěnme shēngzhí de?

(Wow, how did you get promoted.)

Azim (6): Wǒ de biǎoxiàn xiāngdāng bùcuò, wǒ shì dàxué shāngyè guǎnlǐ zhuānyè de
bìyè shēng.

(I'm doing pretty well, I'm a graduate of the University in Business Administration.)

Danish (3): Nà, wǒmen yīqǐ qù dùjià wèi Azìm qìngzhù,zenmeyang ?

(So, let's go on vacation together to celebrate Azim promotion?)

Afifi (3): Wǒ xīwàng wǒmen qù Lèláng Dǎo dújiā.

(I wish we go on vacation at Redang Island.)

Danish (4): Wǒmen qù fúluōjiāoyí.

(It’s better to go to Langkawi.)

Afifi (4): bùcuò, wǒ xiǎng wǒmen zuì hǎo zài xīnnián qù dùjià.

(Great advice from Danial, I think we'd better go on holiday in the new year.)
Scene 3

Ainul (8): Nǐ hǎo Afifi, nǐmen sān gèrén zài nǎlǐ? Wǒ hé Ilya yǐjīng dào jīchǎng le.

(Hello Afifi, where are you three? Ilya and I have arrived at the airport.)

Afifi (5): Nǐ hǎo Ainul, wǒmen zài yínháng. Nǐ néng gàosù wǒmen qù jīchǎng de lù
ma?

(Hi Ainul, we are at the bank. Can you tell us the way to the airport?)

Ainul (9): Hěn jìnle. Nǐ xiang qián zǒu jiù huì kàn dào jīchǎng ,zài yīyuàn de hòumiàn.

(If that's the case you're pretty close. You'll see the airport behind the hospital if you
keep going straight.)

Afifi (6): Hǎo a, wǒmen shí wǔ fēnzhōng hòu dào.

(Ok, we'll be back in fifteen minutes.)

At the airport

Azim (7): Nǐ hái hǎo ma Danial? Nǐ kàn qǐlái yǒudiǎn bú shūfú.

(How are you, Danial? You look a little sick.)

Danish (5): Wǒ yǒudiǎn rè, tóutòng hé gǎnmào.

(I have a fever, headache and cold.)

Ilya (8): Nǐ xūyào chī yào ma?

(Do you need to take medicine?)

Danish (6): Yě kěyǐ, zuótiān wǒ gāng dǎzhēn xiànzài hǎo duō le.

(Sure, yesterday I just got vaccinated, and now I feel a little bit better.)

Azim (8): yīnwèi zhè shì wǒ dì yī cì lái Fúluōjiāoyí.dújiā.

(e this is my first-time coming Langkawi exclusive.)

Ilya (9): shéi lái jiē wǒmen?

(who's coming to pick us up?)

Afifi (7): Wǒ yǐjīng yùdìngle chē dài wǒmen qù jiǔdiàn.

(I've booked an e-hailing car to take us to the hotel.)

Scene 4

At hotel lobby

Ilya (10): Wǒmen qù Jùyīng Guǎngchǎng pāizhào ba.

(Let's go to Giant Eagle Square to take pictures.)

Afifi (8): Hǎo de, wǒ yào qù miǎnshuì diàn mǎi jìniànpǐn.

(Alright, I’m going to the duty-free shop to buy souvenirs.)

Arrived at Eagle Square

Danish (7): Lái wǒmen yīqǐ pāizhào.

(Let’s take picture together.)

Afifi (9): Zāogāo, wǒ bǎ shǒujī liú zài jiǔdiàn de chōutì lǐ.

(Oops, I left my phone in a hotel drawer.)

Ainul (10): Méiguānxì, yòng wǒ de shǒujī ba.

(It's okay, use my phone.)

Afifi (10): Hǎo a, xièxiè nǐ.

(Alright, thank you.)

Azim (9): Zhīhòu wǒmen yào qù nǎlǐ?

(Where are we going next?)

Ilya (11): Lái wǒmen qù miǎnshuì diàn mǎi dōngxī.

(Come and let's go shopping at the duty-free shop.)

Danish (8): Miǎnshuì diàn zài nǎlǐ?

(Where is the duty-free shop?)

Ainul (11): Nǎ jiā diàn lǐ zhè’ ér 20 fēnzhōng.

(The shop is 20 minutes away from here.)

At duty-free shop

Azim (10): Nǐ mǎile duōshǎo qiǎokèlì, duōshǎo qián?

(How much chocolate did you buy and how much is it all?)

Danish (9): Yīgòng sānshí kuài

(A total of thirty ringgit)

Ainul (12): Azim nǐ néng jiè wǒ wǔshí kuài ma?

(Azim can you lend me fifty ringgit?)

Azim (11): NI méiyǒu xiànjīn ma?

(Do you have no cash?)

Ainul (13): Gāngcái mài qiǎokèlì de shíhòu xiànjīn yòng wánle.

(I ran out of cash when I buy chocolate just now)

Azim (12): Hǎo de, wǒ qù yínháng qǔ xiànjīn.

(Ok, im going to the bank to get cash)

Danish (10): Wǒmen hái yào qù nǎlǐ?

(Where are we going?)

Afifi (11): Wǒmen qù chī zhōngguócài zěnmeyàng?

(How about we go eat Chinese food?)

Ilya (12): Hǎo de, nà jiā fànguǎn zài nǎlǐ?

(Alright, where is that store?)

Danish (11): Zài hǎibiān fùjìn.

(The store is near the shore)

Afifi (12): Zǒu ba!

(Let’s go!)

After finished eating

Azim (13): Wǒmen chī bǎole, wǒmen huí jiǔdiàn ba.

(We are full, let's go back to the hotel.)

Danish (12): Hǎo a, wǒ yě lèi le.

(Ok, I'm tired too.)

Ainul (14): Wǒmen yīnggāi changcháng yīqǐ qù dùjià.

(We should often go on vacation together.)

Ilya (13): Méi cuò,

(Yes,

Afifi (13): Shǐdé, gōngxǐ nǐ shēngzhíle.

(So, congratulations on your appreciation.)