Case Folder
Case Folder
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
TABLE OF CONTENTS
REPORTS ………………………………………………………………… “A”
Spot Report ………………………………………………………. 1
Progress Report ………………………………………………….. 2
Incident Report Form ……………………………………………. 3
Case Referral …………………………………………………….. 4
Final Report ………………………………………………………. 5
Investigation Report ……………………………………………... 6
SOCO Report …………………………………………………….. 7
Others _____________ ........................................................... 8
MEMORANDUM
4. Who VICTIM: Victim Yoshi Hanabe 5'1 Inches Height, age around 50 to 59 a
wealthy heiress who owns vast property and business in Okinawa Japan,Residing in
Philippines at Unit 40 Filipiniana Hotel , Calapan City.
5. How : On May 18,2023 at about 6am, Paddy Delos Reyes y Cabatian 39 years
old, married a businessman and a resident of #8 Guava St Barangay Mahabang
Parang, Naujan Oriental Mindoro , Appeared to this office and reported that he see a
lifeless body wearing a bench blouse color black, white pants and black rubber
shoes with White Handbag besides her lying at the said place, in additional identities
the height of a victim are 5'1 age around 50 to 59, and the victim was identified
because she have an a assorted card and it was written in Japanese language.
MEMORANDUM
1. Reference: Memorandum From this office with subject spot report on lifeless
body dated May 18, 2023.
2. This pertains to the case Lifeless body that transpired May 18, 2023 at 6AM in
#8 Guava street, Brgy mahabng parang naujan Oriental Mindoro, The Victim was
identified as Yoshi Hanabe age around 50 to 59 years old Married but separated, From
Okinawa Japan with Philippine address at unit 40 Filipiniana Hotel Calapan City.
MEMORANDUM
2. Please be informed that in or about May 18,2023 around 6am they found a lifeless
body in Guava St Brgy mahabang Parang Naujan Oriental Mindoro, the victim was
identified because of the assorted Identification card beside her resident of Okinawa
Japan Residing in the Philippines at unit 40 Filipiniana Hotel Calapan City.
Sir :
I have the honor to referred to your office for regular filing the herein case
of the lifeless body female cadaver that found of private individual, committed as
follows:
ENCLOSURES:
MEMORANDUM
1. Reference:
a. Memorandum from this office dated May 18, 2023 with subject Spot
Report on the Found Dead Body.
b. Memorandum from this office dated May 19, 2023 with subject Progress
Report on the Found Dead Body.
3. On May 18 2023 the investigation team recover the evidence from the crime
scene and turned over to the investigator of the case.
4. The suspect are white van and red color car coming from the crime scene
and the plate number are failed to get because it's to pass and cover by
darkness.
MEMORANDUM
I. AUTHORITIES
1. Memorandum from the officer-in-charge, Naujan Municipal Station dated May
17, 2023 with subject: Spot Report on Found Dead Body (Yoshi Hanabe); and
2. Standard Operating Procedures
5. On May 18,2023 at about 6am, Paddy Delos Reyes y Cabatian 39 years old,
married a businessman and a resident of #8 Guava St Barangay Mahabang
Parang, Naujan Oriental Mindoro , Appeared to this office and reported that
he see a lifeless body wearing a bench blouse color black, white pants and
black rubber shoes with White Handbag besides her lying at the said place, in
additional identities the height of a victim are 5'1 age around 50 to 59, and the
victim was identified because she have an a assorted card and it was written
in Japanese language.
6. The victim was identified because of the assorted Identification card inside
her bag besides him, it is also identified by the investigator that she is from
another country.
IV. DISCUSSION:
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
10. And according to the duty barangay tanod identified as MARIO MAGARO y
CUSI of legal age and a resident of Sitio Rosas, Barangay San Luis, Naujan
who was duty at the Barangay Hall claimed that at about 11:00 PM of May 17,
2023, he heard two successive gunshots coming from the crime scene area
but he just ignored.
11. and the last witness the private person said that he saw the white van and red
color car coming from the crime scene but he can't identify the plate number
of the van and car because it's too fast and it's by darkness.
B
SOCO NMCLO4B-18-23
(Found Dead Body)
May 18, 2023
_____________________
Date
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
I. AUTHORITY
II. TIME AND DATE OF DEPARTURE FROM CRIME SCENE LAB OFFICE:
__________________________________________________________
XII. INFORMATION GATHERED FROM THE SCENE UPON ARRIVAL OF THE SOCO
TEAM (Use extra sheet/s if necessary)
a.) Lying
b.) Sitting
c.) Kneeling
d.) Hanging
e.) Others (Specify) _________________________________________
Police line has been installed when the SOCO team arrived
No Police line has been installed when the SOCO team arrived
Crime scene appears distributed and contaminated
Crime scene appears well secured and preserved by:
a.) Chairs
b.) Tables
c.) Cabinets
d.) Clothing
e.) Others (specify) ______________________
Doors
Closed Locked Destroyed
Open Unlocked Others (specify) ________
Windows
Closed Locked Destroyed
Open Unlocked Others (specify) ________
Lights
On Off Others (specify) ___________________
VICTIM 1: _____________________________________________________
SUSPECT 1: ___________________________________________________
VICTIM 1: Wounded
Brought to ______________ hospital for treatment
Brought to ______________ Funeral Homes for autopsy
RANK/NAMES DESIGNATIONS
PMAJ ARVIN JAKE TAPALES SOCO Team Leader
PCMS ENRIQUE DAGUL Asst. Team Leader
PSMS JAY PAGILAGAN Evidence Collector
c Evidence Custodian
PSSg JHON KENNETH TOR Photographer
PCpl JHONREY PEDINEZ Sketcher/Recorder
Prepared by:
Officer-in-charge
AFFIDAVIT OF WITNESS
1.That on May 18, 2023 when I have a morning job exactly 6 am when I saw I lifeless body .
2. That I am personally see the female cadaver lying on the ground while I’m jogging at the
Barangay San Luis Naujan, Oriental Mindoro.
3. I am the first person reported in the incident to the Barangay Captain of San Luis and he
reported in the Naujan Police Station.
I WITNESS THEREOF, I have hereunto set my hand this 18 th day of May 2023 in the
Municipal of Naujan, Province of Oriental Mindoro.
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 18th day of May 2023 in Municipal
of Naujan, Province of Oriental Mindoro, Philippines. I hereby certify that I have
personally examined the affiant and I am fully satisfied that she voluntarily executed and
understood the contents of her affidavit.
AFFIDAVIT OF WITNESS
I, MARIO MAGARO y CUSI, of legal age, Filipino, and a resident of Sitio Rosas,
Barangay San Luis, Naujan, Oriental Mindoro, after having been duly sworn to in
accordance with law, depose and state.
1. That I personally heard two (2) successive gunshots coming from the crime scene
area but ignored it.
2. I was duty at the Baranagay Hall exactly 11pm on May 17, 2023 then I heard the
gunshot.
I WITNESS THEREOF, I have hereunto set my hand this 18 th day of May 2023 in the
Municipal of Naujan, Province of Oriental Mindoro.
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 18th day of May 2023 in Municipal
of Naujan, Province of Oriental Mindoro, Philippines. I hereby certify that I have
personally examined the affiant and I am fully satisfied that she voluntarily executed and
understood the contents of her affidavit.
AFFIDAVIT OF WITNESS
1. I was going home coming from a birthday party at about 11:00 PM of May 17,
2023 when I saw one color white van and one color red car ran fast coming from
the crime scene and failed to get the plate number because I ignored it.
2. That I personally saw the suspected vehicles headed towards the highway and
got lost because of the darkness.
I WITNESS THEREOF, I have hereunto set my hand this 18 th day of May 2023 in the
Municipal of Naujan, Province of Oriental Mindoro.
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 18th day of May 2023 in Municipal
of Naujan, Province of Oriental Mindoro, Philippines. I hereby certify that I have
personally examined the affiant and I am fully satisfied that she voluntarily executed and
understood the contents of her affidavit.
1. That about 6:00AM of May 18, 2023, a concerned resident of San Luis, Naujan
proceeded to my office in Barangay Hall to report the found female cadaver.
2. That I personally turned in the incident reported in our Barangay to the Naujan
Municipal Police Station.
3. That I went to the crime scene together with the witness, Mr. Paddy Delos Reyes y
Cabatian and othe barangay security force personnel.
I WITNESS THEREOF, I have hereunto set my hand this 18 th day of May 2023 in the
Municipal of Naujan, Province of Oriental Mindoro.
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 18th day of May 2023 in Municipal
of Naujan, Province of Oriental Mindoro, Philippines. I hereby certify that I have
personally examined the affiant and I am fully satisfied that she voluntarily executed and
understood the contents of her affidavit.
AFFIDAVIT OF INVESTIGATOR-ON-CASE
I, PMSg Victor Magtanggol, of legal age, Filipino, Police Officer and resident of
Naujan, Oriental Mindoro, after having been duly sworn to in accordance with law,
depose and state.
1. That I responded on the reported incident of found female cadaver on May 18, 2023
at Barangay San Luis, Naujan, Oriental Mindoro together with the Chief of Police, Chief
and Investigation Section.
2. That our team arrived followed by the arrival of the SOCO Team from PRO
MIMAROPA
3. I have the custody of the physical evidence that the SOCO operatives turned over.
I WITNESS THEREOF, I have hereunto set my hand this 18 th day of May 2023 in the
Municipal of Naujan, Province of Oriental Mindoro.
SUBSCRIBED AND SWORN to before me this 18th day of May 2023 in Municipal
of Naujan, Province of Oriental Mindoro, Philippines. I hereby certify that I have
personally examined the affiant and I am fully satisfied that she voluntarily executed and
understood the contents of her affidavit.
C
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
FROM : Officer-in-charge
1. It is requested for the availability of SOCO Team to process the crime scene
located at Barangay San Luis, Naujan, Oriental Mindoro.
3. Further request that this Office be furnished a copy of the list of evidence gathered
and the result of the examination conducted thereon.
MEMORANDUM
1. Reference/s:
a.) Memorandum from Naujan Municipal Police Station dated May 18, 2023 with
subject Spot Report re found cadaver.
b.) SOCO Case Number: SOCO NMCLO-[a]-018-2023
b.) Victim/s: Yoshi Hanabe, aged 50-59 years old, married but separated, owns
vast property and business in Okinawa, Japan and resident of Unit 40 at
Filipiñana Hotel, Calapan City, Oriental Mindoro.
3. In connection with the above references, the undersigned would like to request to
conduct autopsy examination to the cadaver of the victim to precisely to determine its
immediate cause of death. Hence, said examination/procedure will strengthen and
establish concrete evidence in filing proper case against the suspect. Anticipating your
prompt response for the interest of justice.
MEMORANDUM
1. Reference: Memorandum from Naujan Municipal Police Station dated May 18,
2023 with subject Spot Report re found cadaver.
c) SUSPECT : Unidentified
4. For consideration.
MEMORANDUM
1. Reference: Memorandum from Naujan Municipal Police Station dated May 18,
2023 with subject Spot Report re found cadaver.
c) SUSPECT : Unidentified
4. For consideration.
D
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
Photograph No. 02
Description: General view of the evidence no.1v
Photograph No. 03
Description: General view of the evidence no.1v
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
Photograph No. 04
Description: General view of the evidence no.1v
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
Photograph No. 05
Description: General view of the evidence no.1v
Photograph No. 06
Description: General view of the evidence no.1v
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
Photograph No. 07
Description: General view of the evidence no.1v
Photograph No. 08
Description: General view of the evidence no.1v
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
Photograph No. 09
Description: General view of the evidence no.1v
Photograph No. 10
Description: General view of the evidence no.1v
LUNA GOCO COLLEGES, INC.
CRIMINOLOGY DEPARTMENT
LALUD, CALAPAN CITY, ORIENTAL MINDORO, 5200
Photograph No. 11
Description: General view of the evidence no.1v
Attested by: