Language Teaching Tech Tools
Language Teaching Tech Tools
Key ideas 4
7.1. Introduction and objectives 4
7.2. Saving your work: bookmarking 4
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
In Depth 26
Test 31
Scheme
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
We will now delve deep into the systems that may help us in our daily practice. The
first section of the unit explains how to save all those links that we need for both
preparing classes as well as for using them in the class itself. The second will be
formed by two tools that we can use to integrate the four skills: we are referring to
Skype and the WebQuests. By using them, teachers count with two spaces that will
help their students develop language skills in general. In the last section, we are going
to focus on the assessment of the students, which can be used as a complement to
our current ways of grading —the exams and the marking system— or substitute
them.
It is well known that teachers use a lot of online resources for their classes and for
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
their preparation. Once the teachers have evaluated and collected the resources
they are interested in, they must save them and organise them. When the Internet
started, as there were just a few online tools, it was easy to remember or to write the
links to the pages, for instance, in a Word document. Then, as it became bigger and
The practice of saving web addresses so as to visit them in the future in a local
computer (Lomas, 2005).
Again, with the boom of the Net, and the proliferation of tools and sites, this option
became obsolete, as there are a great number of pages, tools and webs to keep. In
2003, Del.icio.us was born as the first service that offered this type of public
bookmarking. Luckily, nowadays there are more versatile online sites which offer
users the opportunity to gather their resources in a more flexible and productive
way.
In this section, we are going to focus on some of these sites, based on what we call
social bookmarking sites. They are the tools that:
Allow users to store, manage, search, organize and share their bookmarks
online and access them from anywhere (Barnes, 2011, pp. 180).
They are tools that, by their nature, allow users to tag the pages, make annotations,
classify the information (Lomas, 2005), and to access other stored bookmarks from
any computer with a simple connection to Internet (Shiffet & Toledo, 2008).
Symbaloo
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
To use Symbaloo, you must sign up and, then, you can start creating your first
webmix, which is a collection of websites and online resources organised under a
specific topic or theme, such as in the following picture (figure 2).
Symbaloo offers apps that may be downloaded in both the tablet and the
smartphone.
Trackstar
This tool offers the user the possibility to collect websites into a lesson, also called a
Track in this website, so as to show them to students. Besides, it enables the user to
add annotations per website shared in a Track created for a classroom environment.
Users can create four types of Tracks depending on the users’ purposes:
Resource list.
Worksheet.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Extended learning.
Demo. This last one is only available for demonstrations in a subject or workshop,
so the Tracks created with this option will be deleted after one week.
Bookmarking can help you keep websites of your interest at hand. In this video, we
will see some advantages at disadvantages of bookmarking, as well as some
bookmarking websites.
Skype
Skype is a software program founded in 2003 which enables users to make calls via
the Internet, using voice over IP (VoIP) technology. It also offers a wide variety of
services including calls from fixed-lines or mobile phones, fax and video calling.
If you want to use this program, you are required to install it into your computer and
register your account online, but this process takes only a few minutes. You just need
an e-mail address, a username and a password. Then, an assistant will guide you
through some steps to make a sound test or watch a tutorial on how to use the
application. Once this process has finished, the main screen opens, and you are ready
to use Skype. The only extra element that you need to start is a video camera if you
want to do video-calls and a set of headphones to be able to listen to the other
person. It is user-friendly and easily adaptable to your needs and preferences.
Uses of Skype
One of the advantages of Skype is that, thanks to it, we can integrate the four skills
in one tool, not only the oral skills. Although it seems to be good for oral activities
only, it is true that we can also prepare some others which include reading and
writing.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
But, as usual, it all depends on your imagination and the interest you invest in
designing activities for this tool. Of course, you need to train your students in the
way Skype works and how to use it. They need to understand that it is a learning tool,
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
not a tool to make fun of others in class. Obviously, it would be an advantage if you
could contact a school in a non-Spanish country to be able to carry out common
projects or an exchange language programme through Skype.
Bernie Dodge from San Diego State University was the person who first stated and
defined a WebQuest as an:
It is classroom-based.
It emphasizes higher-order thinking (such as analysis, creativity, or criticism)
rather than just acquiring information.
The teacher preselects the sources, emphasizing information use rather than
information gathering.
Most WebQuests are group work, with the task frequently being split into roles.
Dodge (1995) distinguishes between two types of WebQuests:
• Short-term WebQuests: their goal is knowledge acquisition and integration.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
The learner will have dealt with a significant amount of new information and
made sense of it.
• Long-term WebQuests: their goal is to extend and refine knowledge. Learners
have to transform the information they acquire and turn it into a new product:
report, presentation, survey, etc.
First, we are going to state some of the benefits of using these Internet-based
projects in the classroom:
They are an easy way to incorporate the Internet into the language classroom.
They are group activities that enhance communication and knowledge-sharing
among students.
They can be used for cross-curriculum projects.
They encourage critical thinking, as not everything would be valid for the project.
They are motivating and engaging activities, as they present authentic tasks and
students grasp real and useful knowledge.
Teachers can search for WebQuests on a particular topic in the web, or develop their
own using a web editor like Microsoft FrontPage or Adobe Dreamweaver; this tools
allow learners to complete various tasks using other cognitive tool boxes (i. e.
Microsoft Word, PowerPoint, Access, Excel and Publisher). Learners, on the other
hand, complete WebQuests as cooperative groups. Each learner within a group can
be given a role, or a specific area to research. WebQuests may take the form of role-
playing scenarios, where students take on the personas of professional researchers
or historical figures.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Introduction: it sets the scene and gives some background to the task, such as the
language content and the key concepts they need to understand in order to
succeed in completing the task. Learners are usually given roles.
The following link is the official page of WebQuest as stated by Bernie Dodge.
Unluckily, the last upload is from 2015, but it will still allow you to know in depth
the original vision:
http://webquest.org/
work in portfolios. In the educational field, they were introduced in the 1980s and
they have become an effective learning resource, mainly in Preschool and Primary
Education.
First, students collect samples of their work. This is not a random collection, as they
must choose their most valued work to show the progress they have made or the
results they have achieved. Finally, students add a reflective statement explaining
why they have selected it. As students select their work and reflect on it, they acquire
independence and responsibility on their own learning. It enables learners to get
evidence of their strengths and weaknesses and set personal goals.
On the other hand, teachers change their role. As of now, they become facilitators
and advisors, more than transmitters of information. Portfolios help teachers to
become aware of students’ preferences, learning styles and strategies. They also get
feedback on their own teaching practice. Regarding parents, they can get a general
picture of the progress of children’s learning process.
students the possibility to think of their own progress and become aware of
their achievements.
This way of assessment is the one advised in the LOMCE (LOMCE 8/2013, 9th
December) to evaluate the performance of our students. A rubric can be defined as:
The rubric consists of a set of criteria and their corresponding levels of achievement.
A numeric grade is assigned to each level. For each criterion, the assessor chooses
the level that, according to their assessment, the work has reached. The raw rubric
score is calculated as a sum of all the criteria grades. The final grade is calculated by
comparing the actual score with the worst/best possible score that could be received.
Regardless of what the Education law advises, it is true that rubrics have advantages
for both teachers and students, which we enumerate below.
Provide students with feedback that is clear, directed and focused on ways to
improve learning.
Demystify assignment expectations so students can focus on the work instead of
guessing what the teacher wants.
Adapt your approach to teaching aspects of a class based on thematic gaps in the
students’ learning, which can be easily identified by reviewing rubrics across a
class.
Develop consistency in how you evaluate student learning across students and
throughout a class.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Developing a rubric
Select an assignment for your course, ideally one you identify as time-intensive
to grade, or one that students report having unclear expectations about.
Decide what you want students to demonstrate about their learning through that
assignment. These are your criteria.
Develop the markers of quality on which you feel comfortable evaluating
students’ level of learning, often along with a numerical scale. (i. e. "excellent-2,"
"fair-1," "poor-0"; or "Mastery", "Emerging" or "Beginning", for a developmental
approach).
Give students the rubric ahead of time. Advise them to use it to guide their
completion of the assignment.
Unless there is a good reason to do it otherwise, allow users to preview the rubric
so that they know in advance the standards by which they will be judged.
Enabling remarks allows assessors to make constructive suggestions for each
criterion.
Numeric points are required, but if you want to use your rubric to give feedback
without a numeric grade, it is possible to hide these from students, and hide the
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
In the net and in the market, we can find several tools to prepare rubrics, according
to the needs of our subject. Among all of them, we can mention the following:
Rubric Maker
Rubric Maker is a simple and easy-to-use tool to create rubrics. It does not require
registration and is totally web-based. You can create and customize your rubric
however you want and, when you are finished, you can print and share it with others.
It does not offer any option to save your finished product other than printing.
Rubistar
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
This is one of the most popular rubric makers nowadays. It provides pre-made rubric
templates based on different topics (e. g. Math, Writing, Science, Music, Reading).
Quick Rubric
This is a simple and easy tool to help teachers make different rubric types. You can
build your rubric from scratch and, when you have finished your work, you can save,
print and share it with others. Quick Rubric provides you with some handy resources
to help you learn more about the pedagogic strength of rubrics.
Essay Tagger
Essay Tagger allows you to create common core-aligned rubrics in an easy way. You
can select the elements that you want to include in your custom rubric. Along the
way, Essay Tagger provides you with clear instructions on how to proceed in each
stage in your rubric creation.
Orange slice
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
In the following video, we will see how to create your own assessment rubric step by
step, with some examples in which you will see the instructions implemented.
Dodge, B. (1995). Some Thoughts About WebQuests. The WebQuest Page. Retrieved
from: http://webquest.org/sdsu/about_webquests.html
Embi, M. A. (2013). 40 Must-Know Web 2.0 Edutools: A Quick Guide. Malaysia: Centre
for Academic Advancement, University Kebangsaan [Creative Commons License].
Facione, P. & Facione, N. (1994). The Holistic Critical Thinking Scoring Rubric.
Retrieved from:
https://teaching.temple.edu/sites/tlc/files/resource/pdf/Holistic%20Critical%20Thi
nking%20Scoring%20Rubric.v2%20%5BAccessible%5D.pdf
Lomas, C. (1st May 2005). 7 Things You Should Know About Social Bookmarking.
Educause. Retrieved from: http://www.educause.edu/library/resources/7-things-
you-should-know-about-social-bookmarking
Rhodes, T. (2009). Assessing outcomes and improving achievement: Tips and tools for
using the rubrics. Washington, DC: Association of American Colleges and Universities.
Spain. Organic Law 8/2013, 9th December, for the improvement of the educational
quality. Boletín Oficial del Estado [online], 10th December 2013, num. 295. Retrieved
from: https://www.boe.es/buscar/pdf/2013/BOE-A-2013-12886-consolidado.pdf
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
Devia Grisales, M. S. & García Cruz, A. S. (2017). Oral Skills Development Through the Use
of Language Learning Strategies, Podcasting and Collaborative Work. Gist Education and
Learning Research Journal, 14, 32-48. Retrieved from:
https://latinjournal.org/index.php/gist/article/view/403/347
This article focuses on the development of oral skills through different teaching
strategies and the use of certain tools.
Social bookmarking
Lomas, C. (1st May 2005). 7 Things You Should Know About Social Bookmarking.
Educause. Retrieved from: http://www.educause.edu/library/resources/7-things-you-
should-know-about-social-bookmarking
EDUCASE Learning Initiative’s (ELI’s) publishes a series of ‘7 Things You Should Know
About...’ to inform about new teaching and learning practices with the use of
emerging technologies. This document addresses how to organise and bookmark
online information with the emerging attribute that we know as ‘social’.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
What better way to learn how to use Symbaloo than to do it using the tool itself?
Derek Saruwatari, a Symbaloo employee, has created this webmix with resources to
use the platform. This way, you can achieve a double aim: see how it works and learn
how to use it yourself.
TrackStar tutorial
This website provides different tutorials to help you use the Trackstar tool. TrackStar
Tutorial explains step by step how to find a track, create your own track, and even
how to edit it depending on your teaching purposes.
Diigo tutorials
The Quick Tour section of the Diigo website provides three short tutorials to help you
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
identify and use essential functionalities and possibilities for a better use of this social
bookmarking service.
Educatorstechnology (30th June 2012). The Complete Guide to the Use of Skype in
Education. Educators Technology. Retrieved from:
https://www.educatorstechnology.com/2012/06/complete-guide-to-use-of-skype-
in.html
This article provides a very complete multimedia (written and video) information on
how to apply Skype to your lessons.
Eaton, S. E. (November 2010). How to Use Skype in the ESL/EFL Classroom. The Internet
TESL Journal, 16 (11). Retrieved from: http://iteslj.org/Techniques/Eaton-
UsingSkype.html
This article focuses on Skype as a tool for the specific case of ESL/EFL teaching.
Dodge, B. (1995). Some Thoughts About WebQuests. The WebQuest Page. Retrieved
from: http://webquest.org/sdsu/about_webquests.html
This article, which we have already mentioned throughout the unit, is the first
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
March, T. (n. d.). What WebQuests Are (Really). Tom March. Retrieved from:
https://tommarch.com/writings/what-webquests-are/
This article explores the use of digital stories when teaching ESL listening
comprehension to young Spanish students.
Banks, B. (December 2004). e-portfolios: their use and benefits. Tribal. Retrieved from:
http://elearning.tki.org.nz/content/download/382/1832/file/eportfolios_their_use_an
d_benefits.pdf
This document focuses on the benefits e-Portfolios can bring to the classroom.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
This book is a very useful tool to learn how to apply portfolios to the teaching-learning
process. You can access part of the content only in the publisher’s website and you
are strongly advised to read it.
This article will provide you with some tips regarding the use of e-Portfolios within
the classroom.
http://www.ccsenet.org/journal/index.php/ies/article/view/0/37944
This article will give you guidelines to the use of rubrics in the teaching-learning
process.
4. Skype encourages:
A. Communication, motivation and improvement of students’ listening skills.
B. Talking to people in the class, having fun and not learning.
C. Written skills in an international context.
5. WebQuests:
A. Can be purchased online.
B. Are simple and linear in structure, with no effort needed by the student or
the teacher.
C. Require a lot of creativity and attention for the teacher to be able to create
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)
7. An electronic portfolio:
A. Is just an online CV por the student or the teacher.
B. It includes materials from courses the learner has already taken.
C. It may include materials from previous courses, as well as current projects
and works in progress. Portfolios may also include reflections on the learning
experience itself.
9. The use of portfolios for the students’ assessments appears only in LOMCE.
A. True.
B. False.
10. Rubrics:
A. Help teachers, as they see what is expected regarding subjects.
B. Must have numeric grades and some related criteria.
C. Help students as they develop consistency in how the evaluation is done.
© Universidad Internacional de La Rioja (UNIR)