Cathedral Psalter 00 Lon Du of T
Cathedral Psalter 00 Lon Du of T
BES i
ee
tay
rae npmermtererer
Serres
nn cuevinet henna TeOe COIS Tey
eee etrebar ostragtnnget naen aenNe Aa TINTRATS NUMA UMN RRY RADA KUNE ORYE LOL NEWORST AIEEE
Bequeathed
to
The University of Toronto Library
by
The late Maurice Mutton,
M.A., LL.D.
Principal of University College
1901=1928
ics ah! oe a aera
a
Bbiturg d Hy.
RB THE via
li fay (gob |
CATHEDRAL PSALTER
CONTAINING
oeO¥
BO
Tue Cuants in this Collection have been arranged with the following main
principies in view :—
(1) That single or double Chants should be used according to the
character and construction of each Psalm.
See Psalms xv. (single); xxiv. (double).
(2) That the construction of each Psalm should as far as possible govern
the antiphonal arrangement; e.g., if the parallel or antithesis
occurs between the two halves of one verse, each half should be
assigned to Decani and Cantoris respectively.
See Psalms xv. xix. l. xe.
(8) That the variations of subject or sentiment in each Psalm should be
marked by a change of Chant.
See Psalms xviii. lxxviii.
Should there be any difficulty in following the antiphonal marks (Dec. and
Can.) as they stand, they can be simplified under the direction of the Choir-
master without injury to the general arrangement of the Chants.
* The melody of the following chant has been used throughout in the examples :—
Sir JoHwn Goss.
EXPLANATION OF THE POINTING.
4. The following general rules will help to explain this, the accented syllable
being called the accent. If one syllable follows the accent, the first bar is
divided into a dotted minim and a crotchet, e.g.—
Recit. a tempo.
Sometimes, when only one syllable follows the accent, the first bar is divided
into two minims, e.g.—
Recit. a tenupo.
5. If two syllables follow the accent, the first bar is generally divided into a
minim and two crotchets, e.g.—
Recit. a tempo.
6. If three syllables follow the accent, the first bar is generally divided into
four equal parts, or their equivalent value, e.g.—
y Recit. a tempo.
7. In the rare cases in which four syllables follow the accent, the bar will be
without difficulty divided into the equivalent of four crotchets, e.g.—
Recit. a tempo.
8. Study and experience will show that the most natural rendering of the
words will in many instances call for other divisions of the bar, a few of which
are here given, ¢.g.—
Recit. a tempo.
O deliver not the soul of thy turtle-dove unto the mul-t-tude | of the | enemy:
Recit. a tempo.
As the accent holds the position of the first beat of the first bar, it is unnecessary
to sing it louder than any of the words recited ; its position, musically, will give
it quite enough emphasis.
12. A dot is placed between words or syllables belonging to the second bar of
the music, when their division would otherwise be doubtful, e.g.—
not
18. Lines placed horizontally show that the preceding syllable must be
continued for the space indicated, e.g.—
14. F. signifies Full, that is, tobe sung by both sides of the choir; f signifies
forte, loud; p, piano, soft; mf, mezzo-forte, moderately loud ; 2nd part, directs
the choir to repeat the second half of a double chant at the verse to which it is
prefixed.
The thanks of the Editors are due to those professional and amateur
musicians who have contributed original compositions to this work; also to
those who have granted permission for the insertion of such Chants as have
appeared before, or of which they hold the copyright. The Editors likewise offer
their apologies for any infringement of copyright of which they may have been
unintentionally guilty.
THE
Morning Evening
Prayer. Prayer.
F.f O COME, let us sing | unto. the | 8 To-day if ye will hear his voice *
Lord : let us heartily rejdice in the | harden | not your | hearts : as in the pro-
strength of | our sal- | -vation. vocation * and as in the ddy of tempt- |
F. 2 Let us come before his présence ation | in the | wilderness;
with | thanks- | -giving : and shéw our- 9 When your fathers |tempted |me :
selves | glad in | him with | psalms. préved | me and | saw my | works.
3 For the Lérd is a | great | God : 10 Forty years long was I grieved
and a gréat | King a- | -bove all | gods. with this gener- | -ation . and | said : It
4 In his hand are all the eérners | of. | is a people that do err in their hearts *
the | earth : and the stréngth of the | \fér they | have not | known my |
hills is | his | also. ways.
5 The séa is his | and he | made it : 11 Unto whom Isware|in my|wrath:
and his hands pre- | -pared . the | dry | that they shéuld not | enter | into. my |
land. rest.
mf 6 O come, let us worship and | fall F. fGlory be to the Father, | and .
down : and knéel be- | -fore tie |Lor |to the {| Son : 4nd | to the | Holy |
our | Maker. | Ghost ;
7 For hé is the | Lord our | God: _#. As it was in the beginning * is néw,
and we are the people of his pasture * and | ever | shall be : wérld without |
ind the | sheep of | his | hand. end, | A- | -men.
MORNING PRAYER.
ey Sa ea
eo: futia = } a
it od foes eae
——
MORNING PRAYER.
F.fO COME, let us sfng | unto. the 8 To-day if ye will hear his voice *
Lord : let us heartily rejdéice in the harden | not your | hearts : as in the pro-
strength of | our sal- | -vation. vocation * and as in the day of tempt- |
F. 2 Let us come before his présence ation | in the | wilderness;
with | thanks- | -giving : and shéw our- | 9 When your fathers |tempted |me:
selves | glad in | him with | psalms. préved | me and | saw my | works.
3 For the Lérd is a| great | God : 10 Forty years long was I grieved
and a gréat | King a- | -bove all | gods. with this gener- | -ation. and | said : It
4 Jn his hand are all the eérners | of. is a people that do err in their hearts *
the | earth: and the stréngth of the | fér they | have not | known my |
hills is |his | also. ways.
5 The séa is his | and he | made it : 11 Unto whom I sware | in my
and his hands pre- | -pared. the | dry | wrath : that they shdéuld not | enter
land. into . my | rest.
mf § O come, let us wérship and | fall | F.fGlory be to the Father, | and.
down : and knéel be- | -fore the | Lord to the | Son : dnd | to the | Holy|
our | Maker. Ghost ;
7 For hé is the | Lord our| God :| F._ As it was in the beginning * is néw,
and we are the people of his pasture * | and | ever | shall be : wérld without |
4nd the | sheep of | his | hand. end. | A- | -men.
MORNING PRAYER.
i ee
DAY XXIX. W. SAVAGE.
: ==
ae t, ole TS TS
fut Be Wa | Baas
—— at ESS FSS =
= el as a Tt
's,* For Easter Day and the Sovereign’s Accession, see Proper Psalms.|
MORNING PRAYER.
DAY VIII. Sir GEORGE ELVEY. DAY XX. Dr. EH. AYRTonN.
a !
=a!
ed 1ee
F. fO COME, let us sing | unto. the | 8 To-day it ye will hear his voice *
Lord : let us heartily rejdice in the | harden | not your | hearts : as in the pro
strength of | our sal- | -vation. vocation * and as in the day of tempt- |
F. 2 Let us come before his présence ation | in the | wilderness;
with | thanks- | -giving : and shéw our- 9 When your fathers |tempted |me :
selves | glad in | him with | psalms. préved | me and | saw my | works.
3 For the Lord is a| great | God : 10 Forty years long was 1 grieved
and a gréat | King a- | -bove all | gods. with this gener- | -ation . and | said : It
4 In his hand are all the cdrners | is a people that do err in their hearts *
of the | earth : and the stréngth of the | fér they | have not | known my|
hills is | his | also. ways.
5 The séa is his | and he | made it : 11 Unto whom I sware | in my |
and his hands pre- | -pared . the | dry | wrath : that they shdéuld not | enter |
and. into . my | rest.
mf 6 O come, let us wérship and | fall | F.f Glory be to the Father, | and.
down : and knéel be- | -fore the | Lord to the | Son : dnd | to the | Holy |
our | Maker. Ghost ;
7 For hé is the | Lord our | God : F. As it was in the beginning * is néw,
and we are the people of his pasture * and | ever | shall be : wérld without |
4nd the | sheep of | his | hand. end. | A- | -men.
MORNING PRAYER.
{| Then shall follow the Psalms in order as they are appointed. And at the
end of every Psalm throughout the Year, and likewwse at the end of Bene-
dicite, Benedictus, Magnificat, and Nune dimittis, shall be repeated,
{ Then shall be read distinctly with an audible voice the First Lesson, taken
out of the Old Testament, as is appointed in the Calendar, except there be
proper Lessons assigned for that day: He that readeth so standing and
turning himself, as he may best be heard of all such as are present. And
after that, shall be said or sung, in English, the Hymn called Te Deum
Laudamus, daily throughout the Year.
{| Nots. That before every Lesson the Minister shall say, Here beginneth such
a Chapter, or Verse of such a Chapter, of such a Book: And after every
Lesson, Here endeth the First, or the Second Lesson.
TE DEUM LAUDAMUS.
HENRY SMART.
14 Théu art the | King of | Glory : 20 We therefore pray thee | help thy|
O' | — | — | Christ. servants : whom thou hast redéemed |
15 Thou art the éver- | -lasting | Son: with thy | precious | blood.
éf | — the | Fa- | -ther. 21 Make them to be nimbered | with
mf 16 When thou tookest upén thee to thy | Saints : in | glory | ever- | -last-
de-|-liver | man : thou didst not ab-|-hor i ng.
14 Thou art the | King of | Glory: O| 20 We therefore pray thee | help thy |
— | — | Christ. servants : whom thou hast redéemed|
15 Thou art the éver- |-lasting | Son: with thy | precious | blood.
éf | — the | Fa- | -ther. 21 Make them to be nimbered | with
mf16 When thou tookest upén thee to_ thy | Saints : fn | glory | ever- | -last-
de- | -liver | man : thou didst not ab- | lng.
hor the | Virgin’s | womb. "22 O Lérd | save thy | people : and }
17 When thou hadst overeédme the | bless thine | herit- | -age.
sharpness . of | death: thou didst open the 23 Gév- |— -ern | them : dnd | lift
Kingdom of | Heaven to | all be-|-lievers. them | up for | ever.
18 Thou sittestat theright | hand of | FP.f24 Day | by | day : wé | magni-|-fy |
God : fn the | Glory | of the | Father. thee;
19 We beliéve that | thou shalt | F, 25 And we| worship . thy | Name :
come : td | be | our | Judge. éver | world with- | -out | end.
i
28 O Lord let thy mérey | lighten.
us this |day with- | -out | sin. | -on us : ds our | trust | is in | thee.
27 O Lérd have | mercy. up-|-onus : 29 O Lord in thée | have I | trusted «
have | mer- | -cy up- | -on us. lét me | never | be con- | -founded.
MORNING PRAYER.
: maiz
pi
A
14 Thou art the | King of | Glory: O’| 20 We therefore pray thee | help thy |
| — | Christ. servants : whom thou hast redéemed |
15 Thou art the éver-|-lasting | Son: |with thy | precious | blood.
éf | — the | Fa- | -ther. 21 Make them to be nimbered | with
mf 16 When thou tookest upén thee to thy | Saints : fm | glory | ever- | -last-
de- | -liver |man : thou dfdst not ab- | ing.
hor the | Virgin’s | womb. "22 O Lérd | save thy | people : and |
17 When thou hadst overcdéme the| bless thine | herit- | -age.
sharpness . of |death : thou didst open the 23 Gév- | — -ern | them : 4nd | lift
Kingdom of |Heaven to |all be-|-lievers. them | up for |ever.
18 Thou sittest at the rfght|hand of | F.f 24 Day | by | day : wé | magni- |-fy |
God : in the | Glory | of the | Father. thee ;
19 We beliéve that| thou shalt|come : F. 25 Nnd we | worship . thy | Name :
td | be | our | Judge. éver | world with- | -out | end.
Verse 26 to end.
|
mf 26 Véuch- | -safe O | Lord : to kéep 28 O Lord let thy mércy | lighten.
us this | day with- | -out | sin. u | -on us : ds our | trust | is in | thee.
27 O Lord have |mercy. up- | -on us: 29 O Lord in thée |have I | trusted;
have | mer- | -cy up- | -on us. 1ét me | never | be con- | -founded.
Cathedral Psalter No. 165. B
MORNING PRAYER.
14 Théuart the |King of |Glory : O’| 20 We therefore pray thee |help thy |
— | — | Christ. servants : whom thou hast redéemed |
15 Thou art the éver- | -lasting | Son: with thy | precious | blood.
6f | — the | Fa- | -ther. 21 Make them to be nimbered | with
mf 16 When thou tookest upén thee to thy | Saints : fin | glory | ever- | -last-
de- | -liver | man : thou dfdst not ab- | ing.
hor the | Virgin’s | womb. 22 O Lérd | save thy | people: dnd |
17 When thou hadst overcéme the | bless thine | herit- | -age.
sharpness. of |death : thou didst open the 23 Géy- | — -ern | them And | lift
Kingdom of | Heaven to |all be-|-lievers. them | up for | ever. E
18 Thou sittest at the rfght |hand of | F.f 24 Day | by | day : wé | magni- |-fy |
God : in the | Glory | of the | Father. thee;
19 We beliéve that|thou shalt|come : F. 25 A’nd we | worship. thy | Name :
t6 | be| our | Judge. éver | world with- | -out | end.
MORNING PRAYER.
Sahat)
=——}] i]
= SS FE]
\ - a = =
if
I Or this Canticle.
| I
_ F.mf O ALL ye Worksof the Lérd |bless . 12 O ye Dews and Frésts | bless . ye
ye the | Lord: (Ff. f) praise him, and | the | Lord : praise him, and | magnify |
magnify | him for | ever.* him for | ever.
F. 20 ye Angels of the Lérd | bless. 13 O ye Frost and Céld | bless. ye
ye the |Lord : praise him, and |magnify | the | Lord: prdéise him, and | magnify |
him for | ever. him for | ever.
3 O ye Héavens|bless . ye the| Lord : 14 O ye Ice and Snéw | bless . ye
praise him, and | magnify |him for | ever. the | Lord : prdise him, and | magnify |
4 O ye Waters that be above the him for | ever.
Firmament | bless. ye the | Lord : prdise 15 O ye Nights and Days | bless . ye
him, and | magnify | him for | ever. the | Lord : praise him, and | magnify |
O all ye Powers of the Lérd | him for | ever.
bless . ye the | Lord : prdise him, and | 16 O ye Light and Darkness | bless .
magnify | him for | ever. ye the j Lord: praise him, and | magnify |
6 O ye Sun and Mécn|bless. ye the | him for | ever.
Lord : praise him, and |magnify |him for | 170 ye Lightnings and Clouds |
ever. bless . ye the | Lord: prdise him, and |
7 O ye Stars of Héaven | bless. magnify | him for | ever.
e the| Lord : prdéise him, and|magnify | 18 O let the Earth |bless the lLord :
1im for | ever. yea letit prdise him, and |magnity |him
8 O ye Showers and Déw | bless . ye for | ever.
the | Lord : prdise him, and | magnify | 19 O ye Mountains and Hills | bless.
him for | ever. ye the| Lord: praise him, and |magnify |
9 Oye Winds of Géd | bless. ye the| him for | ever.
Lord : praise him, and|magnify|him for| 20 O all ye Green Things upon the
ever. Earth | bless . ye the |Lord : praise him,
10 O ye Fire and Héat | bless. ye the | and | magnify | him for | ever.
Lord : praise him, and | magnify | him 21 O ye Wélls | bless . ye the | Lord:
for | ever. praise him, and | magnify |him for |ever.
11 O ye Winter and Simmer | bless. 22 O ye Seas and Fldéods | bless . ye
ye the | Lord : praise him, and |magnify | the | Lord : prdise him, and | magnify |
him for | ever. him for | ever.
[* The second partof each Verse to be sung Full.)
MORNING PRAYER.
by
(yaZZ
oI = =
F.nf O ALL ye Works of the Lérd | bless . 18 O let the Earth |bless she |Lord :
ye the | Lord : (F./) praise him, and | yea let it prdise him, and | magni y |him
magnify | him for | ever.* for | ever.
F. 2 Oye Angels of the Lérd | bless. 19 O ye Mountains and Hills |bless.
ye the| Lord : praise him, and|magnify | ye the| Lord : praise him, and| magnify |
him for | ever. | him for | ever.
3 O ye Héavens|bless.ye the| Lord : 20 O all ye Green Things upon the
praise him, and | magnify | him for|ever. Earth | bless. ye the | Lord : praise him,
4 0 ye Waters that be above the and | magnify | him for | ever.
Firmament | bless. ye the |Lord : praise 21 O ye Wells | bless.ye the | Lord :
him, and | magnify | him for | ever. praise him, and | magnify | him for |
5 O all ye Powers of the Lérd | ever.
bless . ye the | Lord : prdise him, and | 22 O ye Seas and Fldods | bless . ye
magnify | him for oe the | Lord : praise him, and | magnify |
6 O ye Sunand Méon| bless. ye the | him for | ever.
Lord : praise him, and| magnify |him for | 23 O ye Whales, and all that move
ever. in the Waters | bless. ye the | Lord :
7 O ye Stars of Héaven | bless . praise him, and | magnify | him for |
ye the| Lord : praise him, and|magnify | ever.
him for | ever. 24 O all ye Fowls of the Air | bless.
8 O ye Showers and Déw | biess . ye the! Lord : praise him, and |magnify |
ye the|Lord : prdise him, and|magnify | him for | ever.
1im for | ever. 25 O all ye Beasts and Cattle |bless.
9 Oye Winds of Géd| bless . ye the | ye the| Lord : praise him, and |magnify |
Lord : prdise him, andj magnify |him for | him for | ever.
ever. 26 O ye Children of Mén | bless . ye
10 O ye Fire and Héat| bless. ye the | the | Lord: praise him, and | magnify |
Lord : praise him, and |magnify |him for | him for | ever.
ever. 27 O let I’srael | bless the | Lord:
11 O ye Winter and Simmer | bless. praise him, and | magnify | him for | ever.
ye the| Lord : praise him, and|magnify | 28 O ye Priests of the Lérd | bless .
im for | ever. ye the | Lord: praise him, and | magnify |
12 O ye Dews and Frésts | bless. ye him for | ever.
the | Lord : praise him, and | magnify | 29 O ye Servants of the Lérd | bless.
him for | ever. ye the | Lord: praise him, and |magnify |
13 O ye Frost and Céld | bless. ye him for | ever.
the | Lord : prdise him, and | magnify | 30 O ye Spirits and Souls of the
him for | ever. Righteous | bless . ye the | Lord : praise
14 O ye Ice and Snéw|bless.ye the | him, and | magnify | him for | ever.
Lord : praise him, and| magnify |him for| 31 O ye holy and humble Men of
ever. héart | bless . ye the | Lord: praise him,
15 O ye Nights and Days | bless . ye and | magnify j him for | ever.
the | Lord : prdise him, and | magnify | 32 O Ananias, Azarias, and Misael |
him for | ever. bless . ye the | Lord: praise him, and |
16 O ye Light and Darkness | bless. magnify | him for | ever.
ye the| Lord : praise him, and| magnify | Ff Glory be to the Father, |and . to the |
nim for | ever. Son : And | to the | Holy | Ghost ;
17 GO ye Lightnings and Cldéuds | F. As it was in the beginning * is néw,
bless . ye the | Lord : prdise him, and | and | ever | shall be : wérld without|
magnify | him for |ever. end. | A- | -men.
4 Then shall be read in like manner the Second Lesson, taken out of the New
Testament. And after that, the Hymn following ; except when that shall
happen to be read in the Chapter for the Day, or for the Gospel on St.
John Baptist’s Day.
BENEDICTUS. St. LUKE i. 68.
|
R. LANGDON.
Rev. J. TROUTBECK.
|
SS SS
{ Or this Psalm.
Dr. P. HAYES.
R. GOODSON.
2 _
ai eee wee
Dr. E. AYRTON.
F.f O BE joyful in the Lérd | all ye | praise : be thankful unto hfm, and|
lands : serve the Lord with gladness * speak good | of his | Name.
and come befére his | presence | with a |. mf 4 For the Lord is gracious * his
mércy is | ever- | -lasting: and his truth
song.
endureth from géner- | -ation to |
F. 2 Beye sure that the Lérd | he is |
gener- | -ation.
God : it is he that hath made us and not F. f Glory be to the Father, | and . to the |
we ourselves * we are his people, and the | Son : dnd | to the | Holy | Ghost ;
sheep of | his | pasture. F. As it was in the beginning * is néw,
3 O go your way into his gates with and | ever | shall be : wérld without |
thanksgiving * and into his |courts with| end, | A- | -men.
MORNING PRAYER.
QUICUNQUE VULT.
N.B.—The notes between the wavy line and the first double bar are to be sung only when
the last word of the first division of the verse has more than one syllable.
F.mfW HOSOEVER will be | sa-ved : 20 So are we forbidden by the Catho-
before all things it is necessary that he lick Re- | -li-gion : to say, There be three
hold the Catholick | Faith. Gods * or thrée | Lords.
F. 2 Which Faith except every one do 21 The Father is made of | none :
keep whéle and unde- | -fi-led : without neither created, nér be- | -gotten.
doubt he shall pérish ever- | -lastingly. 22 The Son is of the Father a-|-lone:
3 And the Catholick Faith is | this: not made, nor created * bit be- |-gotten.
that we worship one God in Trinity * and 23 The Holy Ghost is of the Father
Trinity in | Unity ; and 6f the | Son : neither made, nor
4 Neither conféunding the| Per-sons: created, nor begotten * but pro-|-ceeding.
nor dividing the | Substance. 24 So there is one Father, not three
5 For there is one Person of the Fathers * one Son, not thrée | Sons :
Father * andéther of the | Son : and one Holy Ghost, not thrée Holy |Ghosts.
another of the Hédly | Ghost. 25 And in this Trinity none is afore or
6 But the Godhead of the Father, of After | oth-er : none is greater or léss
the Son, and of the Holy Ghost * is all | than an- | -other ;
one : the Glory equal * the Majesty cé- 26 But the whole three Persons are
e- | -ternal. co-etérnal to- | -geth-er : dnd co- | -equal.
7 Such as the Father is * stich is 27 So that in all things, ds is a-|-fore-
the | Son : and such is the Hély | Ghost. said : the Unity in Trinity * and the
8 The Father uncreate * the Sén un- Trinity in Unity fs to be | worshipped.
cre-|-ate: and the Holy Ghést uncre-|-ate. 28 He therefore that will be | sa-ved :
9 The Father incomprehensible * must thus think of the | Trinity.
the Sén incompre- | -hensi-ble : and the 29 Furthermore, it is necessary to
Holy Ghést incompre- | -hensible. everlasting sal- | -va-tion : that he also
10 The Father eternal * the Sdn e- | believe rightly the Incarnation of our
ter-nal : and the Holy Ghést e- | -ternal. Lord Jésus | Christ.
11 And yet they are not thrée e- | 30 For the right Faith is, that we be-
ter-nals ; but dne e- | -ternal. liéve and con-|-fess : that our Lord Jesus
12 As also there are not three incom- Christ, the Son of God *is Géd and |Man ;
Pecbensibles * nor thrée uncre- | -a-ved : 31 God, of the Substance of the
ut one uncreated * and éne incompre- | Father * begotten befére the | worlds :
hensible. and Man, of the substance of his
13 Solikewise the Fatheris Almighty* Mother * bérn in the | world.
the Sdn _Al- | -might-y : and the Holy 32 Perfect God, and pérfect | Man :
Ghést Al- | -mighty. of a reasonable soul and human flésh
14 And yet they are not thrée Al- | sub- | -sisting.
might-ies : but éne Al- | -mighty. 33 Equal to the Father, as téuching
15 So the Father is God * the Sén is |
his|God-head : and inferior to the Father,
God : and the Holy Ghést is | God. as téuching his | Manhood.
16 And yet they are not thrée |Gods : 34 Who although he be Géd and |
but éne | God. Man : yet he is not two * but éne |Christ.
17 So likewise the Father is Lord *the 35 One; not by conversion of the
Sén | Lord : and the Holy Ghést | Lord. Gédhead into | flesh : but by taking of
18 And yet not thrée | Lords : but the Manhood into | God ;
éne | Lord. 36 One altogether * not by conftsion
19 For like as we are compelled by of |sub-stance : but by unity of | Person.
the Chrfstian | veri-ty : to acknowledge 37 Foras the reasonable soul and flesh
every Person by himself to be Géd and | is One | man : so God and Man is éne |
Lord ; Christ;
e
EVENING PRAYER.
38 Who suffered for éur sal-|-va-tion : | 41 And they that have done good
descended into hell * rose again the third shall go into life ever- | -last-ing : and
day from the | dead. they that have done evil into everlist-
39 He ascended into heaven * he ing | fire.
sitteth on the right hand of the Father, 42 This is the Cdatholick | Faith :
Géd_ Al- | -might-y : from whence he which except a man believe faithfully *
shall come to Judge the quick and the | he cdnnot be | saved.
dead. Ff Glory be to the Father * and , to the |
40 At whose coming all men shall Son : and to the Hély | Ghost ;
rise agdin with their | bod-ies : and F. As it was in the beginning * is now,
shall give account for their dwn | and éver |shall-be : world without end. *
works. | A‘- | -men.
EVENING PRAYER.
MAGNIFICAT. St. LUKE 1. 46.
Sir G. A. MACFARREN.
F.mf MY soul doth magni-|-fy the| Lord : 7 He hath put down the mfghty |from
and my spirit hath re- | -joiced. in | God their | seat : and hath ex- | -alted. the |
my | Saviour. humble. and | meek.
F,. 2 Fér he ! hath re- | -garded : the 8 He hath filled the hingry with |
Idwliness | of his | hand- | -maiden. good | things : and the rich he hath|
3 Fér be- | -hold from | henceforth :° sent | empty . a- | -way.
ll gener-|-ations . shall|call me| blessed. 9 He remembering his merey hath
4 For he that is mighty hath | mag- hélpen his | servant | Israel : as he
nified | me : dnd | holy | is his | Name. promised to our forefathers * A’braham |
pa: 5 And his mérey is on | them that | and his | seed for | ever.
fear him : throughdéut | all | gener- | F. f Glory be to the Father, |and . to the|
ations. Son : 4nd | to the | Holy | Ghost ;
6 He hath shewed stréngth | with F. As it was in the beginning * is néw,
his | arm : he hath seattered the proud and | ever |shall be : wérld without| end. |
in the imagin- | -ation | of their | hearts. | A- | -men.
EVENING PRAYER.
‘I Or else this Psalm; except it be on the Nineteenth Day of the Month, when
at is read in the ordinary course of the Psalms.
nse
SSS
ees
t
Dr. R. WooDWARD.
Dr. E. G. Monk.
F.mfGOD be merciful tinto |us and |bless F. 5 Let the people praise | thee O |
us : and shew us the light of his counten- God : yéa let | all the] people | praise
ance * 4nd be | merciful | unto | us; thee.
F. 2 That thy way may be knéwn up-| 6 Then shall the éarth bring | forth
on | earth : thy saving |health a- | -mong her | increase : and God, even our own
all | nations. Géd, shall | give | us his | blessing.
I. 3 Let the people praise | thee O | pat. 7 G6éd | shall | bless us : and all the
God : yéa let | all the | people | praise énds of the | world shall | fear | him.
thee. F. f Glory be to the Father, | and . te
4 O let the nations rejdice | and be | the | Son: And | to the | Holy | Ghost;
glad : for thou shalt judge the folk right- F. As it was in the beginning * is néw,
eously * and gévern the | nations . up- | and | ever | shall be : wérld without |
on | earth. end. | A- | -men.
DEE Po vehis2OF DAVID.
MORNING PRAYER.
S. WESLEY,
|
a =
eae
al lee 2ynestitn
PsauM I.—Beatus vir, qui non abiit.
mf BLESSED is the man that hath not and look, whatsoéver he |doeth |it shall |
walked in the counsel of the ungodly * prosper.
nor stédod in the | way of | sinners : 5 As for the ungodly, it is nét | so
and hath not sdt in the |seat | of the| with|them : but they are like the chaff*
scornful. which the wind scattereth away from
2 But his delight is in the law | of the | face | of the | earth.
the | Lord : and.in his law will he 6 Therefore the ungodly shall not be
exercise him-|-self | day and | night. able to stand |in the |judgement : neither
the sinners In the céngre- |-gation | of
3 And he shall be like a tree planted the| righteous.
by the| water | side: that will bring férth
his |fruit in | due | season. ote | But the Lord knoweth the w dy | of
the | righteous : and the way of the un- |
4 His léaf also | shall not | wither : godly |“shall | perish,
J. TURLE.
op Ee
eset l pao e
a eles
ee peal e
PSALM V.—Verba mea auribus.
mf PONDER my | words O | Lord : of my calling * my King | and my
cén-|-sider . my | medi-|-tation. God : for unto thée | will I | make my
2 O hearken thou unto the voice prayer. -
Dayel. THE PSALMS. Even.
rear Firat
i
aa
Psatm X.—Ut quid, Domine ?
mp WHY standest thou so tar | off O | 10 Hé doth | ravish . the | poor:
Lord : and hidest thy tace im the | need- whén he | getteth. him | into. his eae
tul | time of | trouble? 11 He falleth déwn, and | humbleth.
2 The ungodly for his own lust doth him- | -self : that the congregation of
pérse- | -cute the | poor: let them be the poor may fall into the | hands | of
taken in the cratty wiliness | that they | his | captains.
have im- | -agined. 12 He hath said in his heart * Tush,
3 For the ungodly hath made boast Géd | hath for- | -gotten : he hideth away
of his 6wn | heart’s de- | -sire : and speak- his face, and | he will | never | see it.
eth good ot the edvetous | whom | God 13 Arise, O Lord God * and If{ft up |
ab- | -horreth. thine | hand : fér- | -get |not the | poor.
4 The ungodly is so proud, that he 14 Whereforeshould the wicked blas-|
cdreth | not tor | God: nefther is | God pheme | God: while he doth say in his
in | all his | thoughts. heart * Tush |thou God |carest. not |for it.
5 His ways are | alway | grievous : 15 Strely|thou hast|seen it : for thou
thy judgements are far above out of his behdldest un- | -godli-|-ness and |wrong.
sight * and théretore de- | -fieth . he | all 16 That thou mayest take the matter |
his | enemies. into. thine | hand: the poor committeth
6 For he hath said in his heart * himself unto thee * for théu art the |
Tush, I shall néver be | cast | down : helper | of the | friendless.
there shall no harm | happen |unto | me. 17 Break thou the power of the un-
7 His mouth is full of cursing, de- | gddly | and ma- | -licious : take away his
ceit and | fraud : under his téngue is ungodliness and |thou shalt | find |none.
un- | -godli- | -ness and | vanity. 18 The Lord is King for | ever. and |
8 He sitteth lurking in the thievish ever : and the héathen are | perished |
eérners | of the | streets : and privily in out. of the | land.
his lurking dens doth he murder the 19 Lord thou hast heard the desfre |
innocent * his éyes are | set a- | -gainst of the | poor : thou preparest their heart *
the | poor. and thine éar | hearkeneth | there- | to;
9 For he lieth waiting secretly * 20 To help the fatherless and péor|un-
even as a lion lurketh he | in his | den : to. their|right : that the man of the éarth
that | he may | ravish. the | poor. be no |more ex- |-alted. a-|-gainst then.
Ie Dr. SRR: II. J. BATTISHILL.
iar ;
PsAtm XI.—In Domino confido.
mf IN the Lérd put | I my | trust : 2 For lo, the ungodly bend their bow *
how say ye then to my soul * that she and make ready their arrows with- | -in
foul flee as a | bird | unto. the | the | quiver : that they may privily shoot
il ? at shorn | which are | true of | heart.
Day 2. THE PSALMS. Fiven.
3 For the foundations will be | cast | that delighteth in wickedness |doth his |
down: and what | hath the | righteous | soul ab-|-hor.
done ? 7 Upon the ungodly he shall rain
4 The Lord is fn his |holy | temple : snares * fire and br{mstone, | storm and |
the Lérd’s | seat | is in | heaven. tempest : thfs shall | be their | portion.
5 His éyes con-|-sider. the | poor : to | drink.
and his éyelids |try the|children. of |men. 8 For the righteous Lérd | loveth |
6 The Lérd al- | -loweth . the | righteousness : his countenance will be-
righteous : but the ungodly and him héld the | thing | that is | just.
Alternative Chant.
J.T. COOPER.
MORNING PRAYER.
I. T. KELWAY. II. A. R. REINAGLE.
ota i)
Dee i= ee osee ae
SECA SESE sheies
ey ee]
¥
C
Day 3. THE PSALMS. Morn.
Alternative Chants.
Dr. CROTCH. Il. Verse 25toend. Rev. F. A. J. HERVEY.
J Tet
D Can.
Se SESE
ec.
-S-
=
Dr. R. WOODWARD.
I. KE. J. HOPKINS.
Alternative Chant.
C. E. STEPHENS.
MORNING PRAYER.
ee]
Sd SS Gee
Pe SS | Se =.
| eee Per ae Ee
——]
=)
u ET
Ea a es
BSS a Be Se |
=f —
PsALM XXVI.—Judica me, Domine.
SE = =I I
mp BE thou my Judge O Lord* for I’ 7 That I may shew the védice of |
have | walked | innocently : my trust thanks-|-giving : and téll of | all thy |
hath been also in the Lérd | therefore | wondrous | works.
shall I. not | fall. 8 Lord, I have loved the habitation |
2 Exdmine me O | Lord and | prove of thy | house : and the place | where
me : try éut my | reins | and my | heart. thine | honour | dwelleth.
3 For thy loving-kindness is éver 9 O shut not up my séul |with the |
be-|-fore mine | eyes : and I’ will |walk | sinners : nor my I{fe | with the | blood- |
in thy | truth. thirsty ;
41 have not dwélt with | vain | 10 I’n whose heen is |wickedness :
persons : neither will I have féllowship | and their rfght | hand is | full of | gifts.
with | the de-|-ceitful. 11 But as for me * I‘ will | walk |
5 I have hated the congregation | of innocently : O deliver me, 4nd be | mer-
the| wicked : and will not|sit a-|-mong. ciful | unto | me.
the un-|-godly. 12 My féot | standeth | right : I will
6 Iwill wash my hands in{nnocency | praise the Lérd | in the | congre- | -ga-
O| Lord : and sé will I| go|to thine |altar; tions.
MORNING PRAYER.
Dr. W. HAYES. Verses7toll. Dr. W. HAYEs.
EVENING PRAYER.
Sir GEORGE ELVEY.
5 I will acknowledge my sin | unto | 9 I will inform thee, and teach thee
thee : and mine unrfghteousness | have in the way wherein | thou shalt | go :
I | not | hid. and I’ will | guide thee | with mine |
6 I said, I will confess my sf{ns|unto. eye.
the | Lord : and so thou forgdvest the | 10 Be ye not like to horse and mule *
wickedness | of my | sin. which have no | under- | -standing :
7 For this shall every one that is whose mouths must be held with bit and
godly make his prayer unto thee * ina bridle | lest they | fall up- | -on thee.
time when thou |mayest. be |found : but 11 Great plagues remdin | for . the
in the great water-floods |they shall |not un- | -godly : but whoso putteth his trust
come | nigh him. in the Lord * mercy embraceth | him on |
8 Thou art a place to hide me in * every | side.
thou shalt presérve | me from | trouble : 12 Be glad O ye righteous * and re-
thou shalt compass me abdéut with | jéice | in the | Lord : and be joyful all
songs | of de- | -liverance. yé | that are | true of | heart.
THOMAS TALLIS,
Br! a=) l
|
PsaALM XXXIV.—Benedicam Domino.
mf | WILL alway give thanks | unto. 12 What man is hé that! lusteth . to |
the | Lord : his praise shall | ever . be | live : And would | fain | see good | days?
in my | mouth. 13 Kéep thy| tongue from | evil . and
2 My soul shall make her béast | in thy lips | that they | speak no | guile.
the |Lord : the humble shall héar there- | 14 Eschew évil and |do| good : séeix |
of | and be | glad. peace | and en- | sue it.
3 O praise the |Lord with | me: and 15 The eyes of the Lérd are | over.
let us m4gni- |-fy his |Name to- |-gether. the | righteous : and his éars are | open |
4 Isoughtthe Lérd|andhe| heard me: unto. their | prayers.
yea, he delivered me |out of |all my| fear. 16 The countenance of the Lord is
5 'They had an eye unto him | and against thém that | do | evil : to root out
were |lightened : 4nd their |faces . were | the remémbrance | of them | from the |
not a- | -shamed. earth.
6 Lo the poor crieth, and the Lérd | 17 The righteous ery, and the Lérd |
heareth | him : yea, and sdveth him |out heareth | them : and delfvereth them |
of | all his | troubles. out of | all their | troubles.
7 The angel of the Lord tarrieth 18 The Lord is nigh unto them that
réund about |them that |fear him : dnd | are of a | contrite | heart : and will sdve
— de- | -livereth | them. such as | be. of an | humble | spirit.
8 O taste and see how gracious the | 19 Great are the tréubles Pat the |
Lord | is : blessed fs the | man that | righteous : but the Lérd de- | -livereth .
trusteth . in | him. him | out oH all.
9 O fear the Lord, yé that | are his | 20 He keepeth | all his |bones : 86
saints : for théy that | fear him | lack | that not | one of | them is | broken.
nothing. 21 But misfortune shall sldy | the
10 The lions do lack and | suffer | un- | -godly : and they that hate the |
hunger : but they who seek the Lord, shall righteous | shall be | desolate.
want no manner of {cue | that is |good. 22 The Lord delivereth the sdéuls | of
11 Come, ye children, and héarken | his | servants : and all they that put
unto |me : I will téach you the | fear | of their trust in | him shall | not be | de-
the | Lord. stitute.
3 Bring forth the spear*and stop the 16 With the fidtterers were | busy |
way against thém that | persecute | me: mockers : who gnashed up-{-on me |with
say unto my séul| Lam | thy sal-|-vation. their | teeth.
4 Let them be confounded, and put 17 Lord, how léng wilt thou|look up-.
to shame* that séek |after. my |soul : let on | this : O deliver my soul from the
them be turned back and brought to con- calamities which they bring on me * 4nd
fusion * that im-|-agine| mischief |for me. my | darling | from the | lions.
5 Let them be as the dust be- | -fore 18 So will I give thee thanks in the
the | wind : and the Angel of the | Lord | gréat | congre- | -gation : I will praise |
scattering | them. thee a- | -mong much | people.
6 Let their way be | dark and | 19 O let not them that are mine
slippery : and let the Angel of the | Lord | enemies triumph éver | me un- | -godly:
persecute | them. neither let them wink with their éyes
7 For they have privily laid their that | hate. me with- | -out a | cause.
net to destrédy me with- | -out a | eause : 20 And why* their cémmuning is| not
yea, even without a cause, have they for | peace : but they imagine deceitful
made a | pit | for my | soul. words against thém that are | quiet | in
- 8 Let a sudden destruction come the | land.
upon him unawares * and his net, that 21 They gaped upon me with their |
he hath laid privily | catch him- | -self : mouths and | said : Fie on thee, fie on
that he may fall|into . his|own| mischief. thée, we | saw it | with our | eyes.
9 And my soul be jéyful | in the | 22 Thfs thou hast | seen O | Lord :
Lord :{tshallre-|-joicein |hissal-|-vation. hold not thy tongue then * g6 not | far
10 All my bones shall say, Lord, who from | me O | Lord.
is like unto thee* who deliverest the poor mf 23 Awake, and stand up to | judge
from him that is téo | strong for | him : my | quarrel : avenge thou my cduse
yea, the poor, and him that is in mfsery my | God | and my | Lord.
from | him that | spoileth | him? 24 Judge me O Lord my God, accdérd-
p 11 False witnesses did |rise |up : they ing | to thy | righteousness: and lét them
laid to my charge | things | that I | knew not | triumph | over | me.
not. 25 Let them not say in their hearts *
12 They rewarded me|evil. for| good : There, thére|so. would we |haveit : neither
to the gréat dis- | -comfort | of my | soul. let them sdy| We. have de-|-voured| him.
13 Nevertheless, when they were sick, 26 Let them be put to confusion and
T put on sackeloth * and himbled my | shame together * that rejdice | at my |
soul with | fasting : and my prayer shal trouble : let them be clothed with rebuke
turn | into. mine | own | bosom. and dishénour that |boast them- |-selves
14 I behaved myself as though it had a- | -gainst me.
been my friénd | or my | brother : I went 27 Let them be glad and rejoice, that
heavily *as éne that | mourneth | for his| favour my | righteous | dealing : yea, let
mother. them say alway * Blessed be the Lord,
15 Butinmineadversity they rejoiced* who Hachepleasure {n the pros- | -perity |
and gAthered them- |-selves to- |-gether : of his | servant.
yea, the very abjects came together 28 And as for my tongue, it shall be
against me unawares * making méuths | talking | of thy | righteousness : and of
at | me and | ceased | not. thy praise | all the | day | long.
: | TRENT.
a ! So
[7
ee eae
ee Le | ee er
ee a pe |ee
ya CS
ae
= ass oe B= || pa] Soe | poe
Rese
\ | | | cer
2 (3S——F
(eee
Se —— So
\2 as | Sr aa
he a Ga |
7) SH —— __ => om | we! Sa a I
Cz. = ase
et p— tt tt
u a] } ff
f 5 Thy mercy O Lord, réacheth | shalt give them drink of thy pléasures
unto . the | heavens : dnd thy | faith- as | out | of the | river.
fulness | unto. the | clouds. 9 For with thée is the | well of | life:
6 Thy righteousness standeth Ifke and in thy light | shall we | see | light.
the |strong |mountains : thy judgements 10 O continue forth thy loving-kind.
are | like the | great | deep. ness unto | them that | know thee : and
7 Thou Lord shalt save both man thy righteousness unto thém | that are |
and beast * how excellent {s thy |mercy . true of | heart.
O | God : and the children of men shall 11 O let not the foot of pride | come
put their trust * under the | shadow | of a- | -gainst me : and let not the hand of
thy | wings. the un- | -godly | cast me |down.
8 They shall be satisfied with the 12 There are they fallen, all that |
plénteousness | of thy | house : and thou work | wickedness : they are cast déwn
and shall | not be | able. to | stand.
PRAYER.
Sir J. Goss.
3 Put thou th trust in the Lérd and | 22 Such as are blessed of Géd shall
be |doing |good : dwell in the land, and | pos- | -sess the | land : and they that are
verily . thou | shalt be | fed. cursed of him | shall be | rooted | out.
4 Delight thou | in the | Lord : and 23 The Lord érdereth a | good man’s |
he shall gfve |thee thy | heart’s ea going : and maketh his way ac-|-ceptable|
5 Commit thy way unto the Lord * to him- | -self.
and put thy | trust in | him : dnd | he 24 Though he fall * he shall nét be }
shall | bring it . to | pass. cast a-|-way : for the Lérd up- |-holdeth.
6 Heshall make thy righteousness as him ! with his | hand.
cléar |as the | light : and thy just |deal- 25 \ have been yéung, and |now am |
ing | as the | noonday. old : and yet saw [ never the righteous
7 Hold thee still in the Lord * and forsaken * nér his |seed | begging. their|
abide patient- | -ly up- | -on him : but bread.
grieve not thyself at him whose way doth 26 The righteous is ever mérci- | -ful
prosper * against the man that déeth | and |lendeth : dnd his |seed | is |blessed.
after | evil | counsels. 27 Flee from evil * and do the thing |
8 Leave off from wrdth and let | go that is |good : And |dwell for|ever-|-more.
dis- | -pleasure : fret not thyself * élse 28 For the Lord loveth the thing |
shalt thou be | moved . to | do | evil. that is | right : he forsaketh not his that
9 Wicked doers shall be | rooted | be gédly but | they are . pre- | -served.
out : and they that patiently abide the for | ever.
Lord | those . shall in- |-herit .the |land. 29 The unrfghteous | shall be | pun-
10 Yet a little while* and the ungédl ished : as for the seed of the ungéddly, |it.
shall be | clean | gone : thou shalt Fake shall be | rooted | out.
after his place, and |he shall |be a-|-way. 30 The righteous shall in-|-herit. the|
11 But the meek-spirited shall a land : 4nd | dwell there- | -in for | ever.
sess the | earth : and shall be pei echioc 31 The mouth of the righteous is
in the | multi- | -tude of | peace. éxer- | -cised . in eden : and his
12 The ungodly deckoth céunsel a- | téngue | will be | talking of | judgement.
gainst the | just : and gndsheth up- | -on 32 The law of his Géd is | in his |
him | with his | teeth. heart : And his | goings | shall not | slide.
13 The Lord shall léugh | him to | 33 The ungédl | seeth . the | right-
scorn «for he hath séen | that his | day eous : And | seeketh . oc- | -casion . to |
is | coming. slay him.
14 The ungodly have drawn out the 34 The Lord will not léave him | in
sword and have | bent their | bow : to his | hand : nér con- |-demn him | when.
cast down the poor and needy * and to he is | judged.
slay suchasdreota|right|conver- |-sation. 35 Hope thou in the Lord, and keep
15 Theirsword shall go thréugh their | his way * and he shall promote thee that
own | heart : dnd their | bow | shall be | théu shalt pos-|-sess the |land : when the
broken. ungédly shall |perish | thou shalt |see it.
16 Asmall thing that the | righteous | 36 I myself have seen the ungéddly in |
hath : is better than gréat | riches . of | great | power : and fléurishing | like a |
the un- | -godly. green | bay-tree.
17 For the arms of the ungédly | shall 37 I went by, and 16 | he wae) gone :
be | broken : dnd the | Lord up- | -hold- T sought him, but his place coul | no- |
eth . the | righteous. where be | found.
18 The Lord knoweth the days | of 38 Keep innocency * and take heed
the | godly : and their inhéritance | shall unto the thing | that is | right : for that
en- | -dure for | ever. shall bring a man | peace | at the | last.
19 They shall not be conféunded in 39 As for the transgressors, pa enell|
the | perilous | time : and in the days of perish . to- | -gether : and the end of the
déarth | they shall | have e- | -nough. ungodly is they shall be réoted | out |
20 As for the ungodly they shall at the | last.
perish * and the enemies of the Lord 40 But the salvation of the righteous
shall constime as the |fat of | lambs : yea, eémeth | of the | Lord : who is also their
even as the sméke shall |they con-|-sume stréngth | in the | time of | trouble.
a- | ay pax. 41 And the Lord shall stand by|them
21 The ungodly borroweth, and pay- and | save them : he shall deliver them
eth | not a-|-gain : but the rfghteous is | from the ungodly * and shall save them,
merci- | -ful and | liberal. because they | put their | trust in | him,
Day 8. THE PSALMS. Morn.
; MORNING PRAYER. Te ae
2 ees ee ee ee eres a ee ener ee |ee en eee eee ee ee
a Se Se
nat une ereea®
pabeoint
Wopd oid
Be lease tected ee
a
leaker
ae
Ss et oe ee ee oe e eee Se
SS Bee Sess Ss |Se SSS S|
ait e ic DL ONO = IA Torn ative. Chant.
Il. J. TURLE, from H. PURCELL.
=
i
PsaALM XXXVIII.—Domine, ne in furore.
p PUT me not to rebuke, O Lérd | in 12 They also that sought after my Ife
thine | anger : neither chésten me | in laid | snares for |me : and they that went
thy | heavy . dis- | -pleasure. about to do me evil talked of wickedness*
2 For thine 4rrows stick | fast in | and imagined decéit | all the |day | long.
me : dnd thy | wee presseth . alk 13 As for me, I was like a déaf | man
3 There is no health in my flesh * and | heard not : and as one that is dimb,
becduse of | thy dis- | -pleasure : neither who | doth not | open. his | mouth.
is there any rest in my bdénes, by |reason | 14 I became even as a man that |
of my | sin. heareth | not : and in whése |mouth are|
4 For my wickednesses are géne | no re- | -proofs.
over. my | head : and are like a sore biur- 15 For in thee, O Lérd have I | put
den too | heavy . for | me to | bear. my | trust : thou shalt Answer for |me O |
5 My wounds stink and | are cor- | Lord my | God.
rupt : thréugh | my | foolish- { -ness. 16 I have required that they, even
6 I am brought into so gréat | mine enemies * should not trfumph |
trouble . and | misery : that I go méurn- over | me : for when my foot slipped *
ing | all the | day | long. théy re- |-joiced |greatly .a- |-gainst me.
7 For my loins are filled with a | 17 And I truly am sét |in the |plague:
sore dis- | -ease : and there is né | whole and my héaviness is | ever | in my | sight.
part | in my | body. 18 For I’ will con- |-fess my |wicked-
8 Iam féeble and | sore | smitten : I ness : 4nd be | sorry | for my | sin.
have roared for the véry dis- | -quietness | 19 But mine enemies live | and are |
of my | heart. mighty : and they that hate me wréng-
9 Lord, thouknowestall|my de-|-sire: fully | are | many . in | number.
and my gréaning |is not |hid from |thee. 20 They alsothat reward evil for géod|
10 My heart panteth, my stréngth are a-|-gainst me : because I féllow the |
hath | failed | me : and the sf{ght of mine| thing that | good | is.
eyes is | gone | from me. 21 Forsake me nét O |Lord my |God:
11 My lovers and my neighbours, did bé not | thou | far | from me.
stand léoking up- | -on my | trouble : and 22 Haste |thee to |help me: O Lérd |
my kinsmen | stood a- | -far | off. God of | my sal- | -vation.
PSALM XXXIX.—Dizi, custodiam.
p I SAID, I will take héed | to my | 6 Behold, thou hast made my days
ways : that I’of-|-fend not|in my |tongue. as it wére a | span | long : and mine
2 I will keep my mouth as it wére | age is even as nothing in respect of thee*
with a | bridle : while the un- | -godly . and verily, every man I{ving is | alto- |
is | in my | sight. gether | vanity.
3 [held my téngue and | spake | no- 7 Forman walkethin a vain shadow*
thing: I kept silence, yea, even from good and disqufeteth him- | -self in | vain : he
words * but it was|pain and |grief tojme. heapeth up riches, and cdnnot tell | who
4 My heart was hot within me * and shall | gather | them.
while I wasthusmising the|fire| kindled : 8 And now, Lérd what|is my|hope:
and at the last I|spake|with my |tongue ; trily my | hope is | even. in | thee.
5 Lord, let me know mine end * and Deliver me from 4ll | mine of.|
the number | of my | days : that I may fences : and make me ndt a re- | -buke|
be certiffed how | long I | have to | live. unto . the | foolish,
Day 8. THE PSALMS. Morn.
10 I became dumb, and dépened | not _13 Hear my prayer O Lord * and with
my | mouth : fdr | it was | thy | doing. thine éars con- | -sider . my | calling :
11 Take thy pldgue a- | -way | from héld not thy | peace | at my | tears.
me: Iam even consumed by the méans | 14 For I’ama | stranger. with |thee:
of thy | heavy | hand. and a sdéjourner, as | all my | fathers |
12 When thou with rebukes dost were.
chasten man for sin * thou makest his pu.l5 O spare me a little * that I’ may
beauty to consume away * like as it were re- | -cover . my | strength : before I go
a méth | fretting . a | garment : évery hénce, and | be no | more | seen.
man | therefore | is but | vanity.
J. BARNBY.
| ee eal : fal =
Se aiaeaie Sete
{ ' TURE
PsaLM XL.—LHaxpectans expectavi.
mf IWAITED patiently |for the |Lord: not refrain my lfps O | Lord and | that
and he inclined tinto | me and | heard thou | knowest.
my | calling. 12 I have not hid thy rfghteousness
2 He brought me also out of the hor- with- | -in my | heart : my talk hath been
rible pit * dut of the | mire and | clay : of thy trith | and of | thy sal- | -vation.
and set my feet upon the réck, and | pa.13 I have not kept back thy léving |
ordered | my j goings. merey . and | truth : frém the | great |
3 And he hath put anew sdéng | in congre- | -gation.
my | mouth : even a thdnks- | -giving | mp 14 Withdraw not thou thy mérey
unto. our | God. from|me O| Lord : let thy loving-kindness
4 Many shall | see it . and | fear : and thy truth | al- | -way pre- |-serve me.
and shall put their | trust | in the | Lord. 15 For innumerable troubles are come
5 Blessed is the man that hath set about me * my sins have taken such hold
his hdépe | in the | Lord : and turned not upon me * that Iam not able to | look |
unto the proud * and to stich as | go up : yea they are more in number than
a- | -bout with | lies. the hairs of my head * dnd my | heart
6 O Lord my God, great are the hath | failed | me.
wondrous works which thou hast done * 16 OLord, let it be thy pléasure to de- |
like as be also thy théughts which | are liver|me:mdke|hasteO| Lord to|helpme.
to | us-ward : and yet there is no man 17 Letthem beashamed and confound-
that érdereth | them | unto | thee. ed together * that seek after my séul | to
7 If 1 should declare them and | de- | -stroy it : let them be driven back-
speak of | them : they should be more ward * and put to re- | -buke that | wish
han I’ am | able | to ex- | -press. me | evil.
8 Sacrifice and meat-éffering thou | 18 Let them be desolate, dnd re- |
wouldest | not : bit mine | ears | hast warded . with | shame: that say unto me,
thou | opened. Ffe up- | -on thee | fie up- | -on thee.
9 Burnt-offerings and sacrifice for 19 Let all those that seek thee be jéy-
sin * hast thdéu | not re- | -quired : thén | ful and | glad in | thee : and let such as
said I | Lo I | come. love thy salvation say 4lway The | Lord |
10 In the volume of the book it is be | praised.
written of me *¥ that I should fulfil thy 20 As for méI am | poorand | needy:
will | O my | God : I am content to do but the | Lord | careth | for me.
it * yea thy l4w |is with- |-in my | heart. 21 Thou art my hélper | and re- ,
11 I have declared thy righteousness come : make né long |tarrying |O my |
in the gréat | congre- | -gation : lo, I will God.
THE PSALMS. Even.
EVENING PRAYER.
D
plas al es
PsALM XLII.—Quemadmodum.
mf LIKE as the hart de- | -sireth. the | 4 Now when I think thereupon * I
water-brooks :so longeth my séul | after | pour out my héart | by my- | -self : for I
theenO | God. went with the multitude * and brought
2 My soul is athirst for God * yea, them férth | into . the | house of |
éven - for the | living | God : when shall I God ;
come to Bppen be- | -fore the | presence . 5 In thevoice of praise and|thanks- |
of | God? ance améng |such as | keep |holyday.
3 My tears have been my méat |day 6 Why art thou so full of héaviness |
and |night :while they daily sdy unto O my | soul :and why art thou sé dis- |
me | Where is | now thy | God? quiet- | -ed with- | -in me?
Day 8. THE PSALMS. Even.
7 Put thy | trust in | God : for I will 11 I will say unto the God of my
yet give him thanks for the|help|of his | strength *Why hast thou for-|-gotten |
countenance. me : why go I thus heavily * while the |
8 My God, my séul is| vexed. with- | ene- . -my op- |-presseth | me ?
in me : therefore will I remember thee 12 My bones are smitten astinder |
concerning the land of Jordan*adnd the | as. with a | sword : while mine enemies
little | hill of | Hermon. that tréuble me | cast me | in the|
9 One deep calleth another * because teeth ;
of the ndise | of the | water-pipes : all 13 eric while they say daily |
thy waves and stérms are | gone | over | unto|me : Whére |— is | now thy | God?
me. 14 Why art thou so véxed | O my |
10 The Lord hath granted his loving- soul ; and why art thou sé dis-|-quiet-|ed
kf{ndness | in the | day-time : and in the with- | -in me?
night-season did I sing of him * and 15 O put thy|trust in|God : for I will
made my prayer tinto the | God | of my | yet thank him* which is the hélp of my |
life. countenance | and my | God.
T. JACKSON.
2 Z
Can.
tp tteceege =entree
een
sitet 10 to end.
|
Alternative Chants.
II. Verses 1 to 9.
(geese alae lz
W. RUSSELL.
daleseglol
aiUe ee!
agers ee Boe Siac aeHers
ae pe a c=
18 Andthoughall this become upon us* 22 For thy sake also are we killed |
yét do we|not for-|-get thee : nor behave all the . day loa : and are counted as
ourselves | frowardly | in thy | covenant. shéep at |.-pointed | to be | slain.
19 Our héart is not | turned | back : mf 23 , Lérd, why | sleepest | thou :
nef{ther our|steps gone|outof. thy| way ; awake, and bé not | absent . from | us
20 No, not when thou hast smitten us for | ever.
{nto the| place of | dragons : and edvered 24 Wherefore hfdest |thou thy| face :
us | with the | shadow . of | death. and forgéttest our|mise-|-ryand |trouble?
21 If we have forgotten the Name of 25 For our soul is brought low even
our God * and holden up our hands to unto . the | dust : our bélly | cleaveth |
any |strange | god : shall not God search unto. the | ground.
it out * for he knoweth the véry |secrets | pat 26 Arfse | and | help us : and delfver
of the | heart. us | for thy | mercy’s | sake.
I. Verses1to10. Rev. W. H. HAVERGAL. Ke Verse 11 to end. Dr. H. HILEs.
!
Alternative
II. Verses1to10. Dr. G. A. MACFARREN, Il. Verse 11 to end. J.
EVENING PRAYER.
!
PsaALM XLVII.—Omunes gentes, plaudite.
F.f OQ CLAP your hands togéther | all 6 O sing praises, sing praises | unto.
ye | people : O sing unto Géd |with the | our | God : O sing praises, sing | praises|
voice of | melody. unto. our | King.
fF. 2 For the Lord is high and | to be | 7 For God is the King of | all the |
feared: he is the great King up- | -on | earth : sing ye | praises . with | under- |
ail the | earth. standing.
3 Heshall subdue the péople |under | 8 God réigneth | over . the | hea-
us : and the | nations | under. our| feet. then : God sftteth up- | -on his | holy |
4 He shall choose éut an | heritage | seat.
for us : even the wérship of | Jacob| pwr. 9 The princes cf the people * are
whom he | loved. joined unto the péople of the | God of |
5 God is gone tip with a | merry | Abraham : for God which is very high
noise : and the Lérd with the | sound | exalted * doth defend the éarth as it |
of the | trump. were | with a | shield.
THE PSALMS.
ie.
MORNING PRAYER.
Verses 7 to 15. Sir GEORGE ELVEY.
ZS
—_) a
|
EVENING PRAYER.
Sir J. Goss.
SS
—————
Seo =
=|
=a!
| |
, nr Nomine.
mp SAVE me O Géd for thy | Name’s | Lord is with thém | that up-|-hold my |
sake : 4nd a- | -venge me | in thy| soul.
strength. 5 He shall reward évil |unto. mine |
2 Héar my |prayer O | God : and enemies : destréy thou |them|inthy| truth.
hearken unto ie |words |of my |mouth. 6 An offering of a free heart will I
3 For strangers are rfsen | up a- | give thee * and praise thy | Name O |
gainst me : and tyrants, which have not Lord : bé- |-cause it |is so | comfortable.
God before their éyes | seek | after. my | 7 For he hath delivered me dut of |
oul. all my|trouble : and mine eye hath séen
4 Behold, Géd | is my | helper : the his de- |-sire up- |-on mine | enemies.
Verses 1 to 8. Dr. W. CROFT.
mim
Seeee See =
PsALM LV.—Hzxaudi, Deus.
Ee
p HEAR my | prayer O | God : and 5 Fearfulness and trémbling are
hide not thy-|-self from|my pe-|-tition. come up-|-on me : and an horrible dréad
2 Take héed unto | me and | hear hath | over- | -whelmed | me.
me : how I méurn in my | prayer | and 6 And I said, O that I had wings |
am | vexed. like a| dove : for then would I flée a- |
3 The enemy crieth so * and the un- way and | be at | rest.
godly cémeth | on so | fast : for they are 7 Lo, then would I gét me a- | -wa
minded to do me some mischief * so far | off :dnd re-|-main | in the | wilder-
malfciously |are they |set a-|-gainst me. ness.
4 My heart is disqufet- | -ed with- | 8 I would make hdste|to es-|-cape:
in me : and the féar of |death is |fallen. becéuse of the | stormy | wind and}
up- | -on me. tempest.
Day 11. THE PSALMS. Morn
Verses 9 to16. Dr. W. CrorcH, Verse 17 to end. Rev. G. HEATHCOTE.
=a
eel
9 Destroy their tongues O Lérd |and 18 In the evening and morning * and
di- | -vide them : for I have spied un- |at noonday will I prdy, and | that | in-
righteousness and | strife | in the | city. | stantly : dnd |he shall | hear my | voice.
10 Day and night they go about with- 19 It is he that hath delivered my soul
{n the | walls there- | -of : mischief also | in peace * from the battle that | was a- |
and sérrow are | in the | midst of | it. gainst me:fér|therewere|many|withme.
11 Wickedness |is there- | -in : deceit 20 Yea, even God that endureth for
and guile | go not | out of . their | |ever * shall héar me and |bring them|
streets. down : for they will not |turn nor | fear |
12 For it is not an open enemy that | God.
hath déne me |this dis- | -honour : fér | 21 He laid his hands upon such as bé
then I | could have | borne it. at | peace with | him : dnd he | brake |
13 Neither was it mine adversary * | his | covenant.
that did magnify him- | -self a- | -gainst 22 The words of his mouth were softer
me : for then, peradventure, I’ would | than butter * having war | in his | heart:
have | hid my- | -self | from him. his words were smoother than oil * and
14 But it was even théu | my com- | | yét | be they | very | swords.
panion : my guide and mine | own fa- | 23 O cast thy burden upon the Lord *
miliar | friend. and hé shall | nourish | thee : and shall
15 We tdéok sweet | counsel . to- | |not stiffer the | righteous . to | fall for !
gether : and walked in the | house of | ever.
God as | friends. Ma OA And | as for | them : thou, O God,
16 Let death come hastily upon them* | shalt bring them {nto the | pit | of de- |
and let them go down qiick |into | hell: | struction.
for wickedness is {n their |dwellings |and 25 The blood-thirsty and deceitful
a- | -mong them. men * shall not live éut | half their |
mf17 As for mé I will | call up-.-on | |days : nevertheless, my trust shall | be
God : 4nd the | Lord | shall | save me. in | thee O | Lord.
7 Shall they escdpe | for their | in the Lérd’s word | will I | comfort |
wickedness : thou O Géd in thy dis- | me.
pleasure . shalt | cast them | down. 11 Yea, in Géd have I|put my| trust:
8 Thou tellest my flittings * put my I will not be afraid what | man can | do.
téars | into. thy | bottle : are not thése unto | me.
things | noted | in thy | book? 12 Unto thee, O Géd willI | pay my|
9 Whensoever I call upon thee * vows : unto thée | will [| give | thanks.
then shall mine énemies be | put to | paw.13 For thou hast delivered my soul
flight : this I knéw, for |God is| on my | from déath and my | feet from | falling :
side. that I may walk before Géd in the |
10 In God’s wérd will | I re- | -joice: light | of the | living.
Dr. G. A. MACFARREN.
2S a= ||
4 They are as venomous as the snail* and be like the untimely fruit |of a|
poison | of a |serpent : even like the woman ; 4nd|let them. not|see the |sun.
déaf |adder . that | stoppeth . ney ears ; __8 Or ever your péts be made | hot
5 Which refuseth to hear thev bale with | thorns : so let indignation vex
the| charmer :chairm he|never|so| wisely. him * éven as a | thing | that is | raw.
6 Break their teeth O God in their 9 Therighteousshallrejdice when he |
mouths * smite the jaw-bénes of the | seeth . the| vengeance : he shall wash his
lions . O | Lord : let them fall away like footsteps, in the| blood of |the un-|-godly.
water that runneth apace * and when 10 So that a man shall say, Verily
they shoot their drrows | let them . be | there is a reward | for the | righteous :
rooted | out. doubtless, there {fs a |God that |judgeth.
7 Let them consume away like a the | earth.
EVENING PRAYER.
=2EI
J. TURLE, from PURCELL.
MORNING PRAYER.
i}
EVENING PRAYER.
Dr. GARRETT.
TA We--3 Roms a, 1
iS Bo |
From TomMntinson.
MORNING PRAYER.
I. Verses 1 to 23.
Alternative Chants.
Verses 1 to 23.
Alternative Chants.
ei
Verse 31 to end.
Daw 15: THE PSALMS. Even.
PsaAtmM LXIX.—Salvum me fae.
F.mpS&VE |me O | God : for the waters 19 Draw nigh unto my | soul and |
are come {n | even | unto. my | soul. save it : O deliver me be- | -cause of |
F, 2 Istickfast in the deep mire* whére mine | enemies.
no | ground | is : I am come into deep 20 Thou hast known my reproof, my
waters * sé that the | floods run | over | shaéme and | my dis- | -honour : mine
me. ddversaries are | all in | thy | sight.
3 Iam weary of erYing ; my | throat 21 Thy rebuke hath broken my heart*
is | dry : my sight faileth me for waiting I’ am | full of | heaviness : I looked for
so | long up- | -on my | God. some to have pity on me, but there was
4 They that hate me without a cause, no man * neither féund I | any . to |
are more than the hairs | of my | head : comfort | me.
they that are mine enemies, and wéuld 22 They gave me | gall peat : and
de- | -stroy me | guiltless. are | mighty. when I was thirsty they gave me |
5 I paid them the things that I | vine- | -gar to | drink.
never | took : God, thou knowest my 23 Let their table be made a snare to
simpleness * and my faults | are not| take them- | -selves with- | -al : and let
hid from | thee. the things that should have been for their
6 Let not them that trust in thee, O wealth * be unto thém | an oc- | -casion .
Lord God of hosts * be ashdmed for | of | falling.
my | cause : let not those that seek thee * 24 Let their eyes be blinded, | that
be confounded through mé O | Lord | they |see not : and éver |bow thou |down
God of | Israel. their | backs.
7 And why * for thy sake have I | 25 Pour out thine {fndig- | -nation .
suffered . a -proof : shame hath | up- | -on them : and let thy wrathful
covered | my | face. dis- | -pleasure . take | hold of, | them.
8 I am become a strdnger | unto . 26 Let their habit- | -ation . be |void :
my | brethren : even an alien | unto. and né man to | dwell | in their | tents.
my | mother’s | children. 27 For they persecute him whom |
9 For the zeal of thine house hath thou hast | smitten : and they talk how
éven | eaten | me : and the rebukes of they may véx | them whom | thou hast |
them that rebuked | thee are | fallen . wounded.
up- | -on me. 28 Letthem fall from one wickedness |
1C I wept, and chastened my- | -self to an- | -other : 4nd | not come | into.
with | fasting : and thdt was | turned . thy | righteousness.
to | my re- | -proof. 29 Let them be wiped out of the
11 I put on | sackcloth | also : and béok |of the] living : and nét be| written.
they | jested . up- | -on | me. a- | -mong the | righteous.
12 They that sit in the gate | speak 30 As for me, when I am pdor | and
a- | -gainst me : dnd the | drunkards . in | heaviness : thy hélp O | God shall |
make | songs up- | -on me. lift me | up.
13 But, Lord, lmakemy prayer| unto | jf 31 1 will praise the Name of Géd |
thee : in | an ac- | -ceptable | time. with a | song : and magni- | -fy it. with |
14 Hear me, O God, in the miltitude | thanks- | -giving.
of thy | mercy : even {n the | truth of | 32 This Also shall |please the | Lord :
thy sal- | -vation. better than a bullock | that hath | horns
15 Take me out of the mire | that I | and | hoofs.
sink not : O let me be delivered from 33 The humble shall consider thfs |
them that hate me * dnd | out. of the | and be | glad : seek ye after Géd | and
deep | waters. your | soul shall | live.
16 Let not the water-flood drown me * 34 For the Lérd |heareth. the | poor :
neither let the déep | swallow . me | up: dnd de- | -spiseth | not his | prisoners.
and let not the pft |shut her |mouth up-| 35 Let héaven and | earth | praise
on me. him : the séa, and | all that | moveth .
17 Hear me O Lord, for thy ldéving- | there- | -in. )
kindness . is | comfortable : turn thee 36 For God will save Sion * and build
unto me accérding to the | multitude | the |cities . of |Judah ; that men may
of thy | mercies. dwell thére, and |have it|in pos-|-session,
18 And hide not thy face from thy ini 37 The posterity also of his servants
sérvant for | I am. in | trouble : O’ | shall in- | -herit | it : and they that léve
haste | thee and | hear me. his | Name shall | dwell there- | -in.
Day 14. THE PSALMS. Morn.
I. W. BEALE
ie
al et Vd allel ees (ol De
SS = Se -—
ete a
P,
_t
Dr. B. SOEE
gigecheleets ee a
Fe oes
jo
oczl ee
Bev Bee
Sisenipls
PsALM LXXI.—In te, Domine, speravi.
mp IN thee O Lord, havel put my trust* that took me out of my mother’s womb *
letmenever be puit|tocon-|-fusion : but rid my praise | shall be | always . of | thee.
me and deliver me in thy righteousness * 6 I am become as it were a monster |
incline thine éar |unto |me and |save me. unto|many : but mystre|trust|isin|thee,
2 Be thou my stronghold * where- 7 O let my mouth be filled |with thy |
unté I may | alway. re- |-sort : thou hast praise : that I may sing of thy glory and
romised to help me * for thou art my hénour | all the | day | long.
louse of de- | -fence | and my | castle. 8 Cast me not away in the | time of |
3 Deliver me, O my God, out of the age : forsake me not whén my |strength |
hand of |the un-|-godly : out of the hand faileth | me.
of the un- |-righteous . and |eruel |man. 9 For mine enemies speak against |
4 For thou, O Lord God art the me*and they that lay wait for my soul
thing | that I| long for : thou art my take their céunsel to- | -gether | saying: |
hépe | even | from my | youth. God hath forsaken him * persecute him |
5 Through thee have I been holden and take him * for there is néne | to
up ever s{nce | I was | born : thou art he de- | -liver | him.
Day 14. THE PSALMS. Morn.
a oS
SS See
PsALM LXXII.—Deus, judictum.
f GIVE the King thy |judgements. O| 11 All kings shall fall |down he-|-fore
God : and thy righteousness | unto. the | him : all |nations. shall | do him |service.
King’s | son. 12 For he shall deliver the pdor |
2 Then shall he judge thy people when he | crieth : the needy also and |
accérding |unto | right ; dnd de- | -fend | him that | hath no | helper.
the | poor. 13 He shall be favourable té the |
3 The mountains dlso shall | bring | simple . and | needy : and shall presérve
peace : and the little hflls |righteousness | the | souls | of the | poor.
unto. the | people. 14 He shall deliver their séuls from |
4 He shall keep the simple folk | by falsehood . and | wrong : and déar shall
their | right : defend the children of the their | blood be | in his | sight.
poor, and | punish . the reese | doer. 15 He shall live * and unto him shall
5 They shall fear thee, as long as be given of the géld | of A- | -rabia:
the stin and | moon en- | -dureth : from rayer shall be made ever unto him, and |
éne gener- |-ation | to an- | -other. “E y - Shall | he be | praised.
6 He shall come down like the rain 16 There shall bean heap of corn in the
into a | fleece of | wool : éven as the | earth*hfgh up-|-on the| hills: hisfruitshall
drops that | water. the | earth. shake like Libanus * and shall be green
7 In his time shall the | righteous | in the efty like |grass up-|-on the |earth.
flourish : yea, and abundance of péace, 17 His Name shall endure for ever *
so | long. as the | moon en- | -dureth. his Name shall remain under the stin a- |
8 His dominion shall be also from the mong the. pos- | -terities : which shall be
éne sea | to the | other : and from the blessed through him, and | all the |
fidod | unto. the | world’s fond: heathen . shall | praise him.
9 They that dwell in the wilderness 18 Blessed be the Lord God * éven
shall | kneel be- | -fore him : his éne- | the | God of | Israel : which énly | doeth|
mies shall | lick the | dust. wondrous | things;
10 The kings of Tharsis and of the 19 And blessed be the Name of his
fsles shall |give | presents : the kings of MAjes-|-ty for|ever:and all the earth shall
| Ardbia an | Saba | shall bring | gifts. be filled with his Majesty. | Amen. |
A- | -men.
THE PSALMS. Even.
EVENING PRAYER.
HENRY SMART,
MORNING PRAYER.
Dr. R. WooDWARD.
|
Dr T.S. Dupuis.
= PaPain ee G-arverr-2
ee we
pSasia
If Verses 38 to 52. Dr. T. S. Duputs. Verses 53 to 56. Sir GEORGE ELVEY.
1 1
oat ii noapn=
Verses 57 to 65. T. KELWAY. Verse 66toend. KE. z HOPKINS.
Alternative Chant.
(QUADRUPLE.)
II. The last (73rd) Verse here. Sir H.S. OAKELEY.
Verses 1 to 4, 13 to 16, 21 to 28, 45 to 52, 73, and the Gloria, to be chanted in wnison, and full.
Verses 5 to 12, 17 to 20, 29 to 44, 53 to 72, in harmony, and antiphonally~ verses 53 to 56 soft
(without organ); verses 66 and 67 loud.
If used for the Te Dewm, verses 12 and 13 of that Hymn must be chanted as if one verse.
Day 15. THE PSALMS. Fiven.
PsALM LXXVIII.—Afttendite, popule.
F.mfHEAR my law | O my | people : 19 They tempted Géd | in their |
incline your éars unto the| words|of my | hearts : and required |meat| for their|lust
mouth. 20 They spake against Gdd | also |
F. 21 willopen my méuth | in a | par- saying : Shall God prepare a | table | in
able : I will declare hard | senten- | -ces the | wilderness?
of | old ; 21 He smote the stony rock indeed *
3 Which we have | heard and | that the water gushed out, and the
known : and stich|as our| fathers . have| stréams | flowed . with- | -al : but can
told us ; he give bread also * or provide | flesh |
4 That we should not hide them * for his | people?
from the children of the géner-|-ations . mf 22 When the Lord heard thfs lee
to | come : but to shew the honour of was |wroth : so the fire was kindled in
the Lord * his mighty and wonderful | Jacob * and there came up héavy dis- |
works that | he hath | done. pleasure . a- | -gainst | Israel ;
5 He made a covenant with Jacob * 23 Because they belfeved | not in |
and gave I’sra- | -el a | law : which he God: and put not their |trust|in his|help.
commanded dur fore-|-fathers. to |teach 24 So he commanded the | clouds
their | children ; a- | -bove : 4nd | opened. the | doors of |
6 That their postéri- | -ty might | heaven.
know it : and the duties | which were| 25 He rained down manna also upén
yet un- | -born; : them | for to | éat : dnd|gave them|food
7 To the intént that when | they from | heaven.
came | up : théy might | shew their | 26 So man did eat | angels’ | food :
children . the | same ; fér he | sent them | meat e | -nough.
8 That they might put their | trust 27 He caused the east wind to bléw|
in | God : and not to forget the works of under | heaven: and through his péwer
Géd but to | keep | his com- | -mand- he brought | in the | south-west | wind.
ments ; 28 He rained flesh upén them as |
9 And not to be as their forefathers * thick as | dust : and feathered fowls I{ke
a faithless and stubborn | gener-|-ation : as the | sand | of the | sea.
a generation that set not thew heart 29 He let it fall a- | -mong their |
aright * and whose ayaa cléaveth not | tents: even réund a- | -bout their|habit-|
stedfastly | unto j God; ation.
10 Likeas the|children. of| Ephraim : 30 Sothey dideat, and were well filled*
who being harnessed and carrying bows * for he gave them their | own de- | -sire :
turned themselves back | in the|day of | they were not disap-|-pointed|of their |
battle. ust.
11 They kept not the céve-|-nant of | mp 31 But whilethe meat was yet intheir
God : and wéuld not | walk|in his|law; mouths * the heavy wrath of God came
12 But forgdt what | he had | done : upon them, and sléw the | wealthiest |
and the wonderful works that | he had | of them : yea, and smote down the
shewed | for them. chésen | men that | were in | Israel.
f 13 Marvellous things did he in the 32 But for all this they |sinned . yet]
sight of our forefathers * fn the|land of| more : and belfeved | not his | wondrous|
Egypt : éven | in the | field of | Zoan. works.
14 He divided the séa and let | them 33 Therefore their days did he con-|
go,| through : he made the waters to | sume in|vanity : dnd their |years|in|
stand | on an | heap. trouble.
15 In the day-time also he léd them | 34 When he sléw | them they |sought
with a|cloud : and all the night through | him : and turned them early * and en- |
with a|light of | fire. quired | after | God.
16 He clave the hard récks|in the| 35 And they remembered that Géd |
wilderness : and gave them drink thereof* was their | strength : and that the high|
as it had béen | out. of the|great| depth. God was | their Re- | -deemer. °
17 He brought waters Sut of the| 36 Nevertheless, they did but flatter
stony | rock : so that it gliished|out|like him| with their|mouth : and dissémbled|
the | rivers. with him | in their | tongue.
p 18 Yet for all this they sfnned | more 37 For their héart was not | whole
-a-|-gainst him .and provéked the most | with | him : neither cont{inued they |
Highest | in the | wilderness. stedfast | in his | covenant.
Day 15. TET PSA LMS. Even.
Verses 18 to 21. Dr. W. CRoTcH.
ee
i--5 tas
Alternative Chant.
(QUADRUPLE.)
II. The last (73rd) Verse here. Sir H.S. OAKELEY,
p =a qj 1 S
== ee
=== -3- -3B-
Zool -a-
a Peso
ics Niece la]
Verses 1 to 4, 13 to 16, 21 to 28, 45 to 52, 73, and the Gloria, to be chanted im wnison, and full.
Verses 5 to 12, 17 to 20, 29 to 44, 53 to 72, in harmony, and antiphonally; verses 53 to 56 soft
(without organ); verses 66 and 67 loud.
If used for the Te Dewm, verses 12 and 13 of that Hymn must be chanted as if one verse.
Day 15. . THE PSALMS. Even.
Dr. RIMBAULT.
8) I ace al|
eee
PsALM LXXX.—Quwi regis Israel.
mf HEAR, O thou Shepherd of Israel * |wilt thou be Angry | with thy | people .
thou that leadest Jéseph | like a |sheep: |that | prayeth ?
shew thyself also * théu that | sittest . 5 Thou feedest them with the |bread
up- | -on the | cherubims. of | tears : and givest them plénteous- |
2 Before Ephraim, Bénjamin | and | ness of | tears to | drink.
Ma: | -nasses : stir ip thy |strength and | 6 Thou hast made us a very strife |
come and | help us. unto. our |neighbours : and our énemies |
3 Turn us a- | -gain O | God : shew | laugh | us to | scorn.
the light of thy eéuntenance | and we| 7 Turn us agdin thou | God of |
shall be | whole. hosts : shew the light of thy céuntenance |
4 O Lord | God of | hosts : how long | and we | shall be | whole.
Day 16. THE PSALMS. Morn.
8 Thou hast brought a vine |out of | look | down from | heaven : behdéld and |
Egypt : thou hast cast éut the| heathen . visit | this | vine;
and | planted | it. 15 And the place of the v ineyard that
9 Thou maddest | room for | it : and thy rfght | hand hath| planted : and the
en it had taken | root it | filled. the | branch that thou maddest so | strong |for
and thy- | -self.
19 The hills were covered with the | | 16 It is burnt with ffre and | cut |
shadow | of it : and the boughs theredt | down : and they shall perish at the re- |
were | like the | goodly | cedar-trees. buke | of thy | countenance.
11 She stretched out her branches| 17 Let thy hand be upon the man of
unto. the | sea ; And her |boughs |unto . | thy | right | hand : and upon the son of
the | river. | man *whom thou madest so stréng | for
p 12 Why hast thou then bréken|down | thine | own | self.
her | hedge : that all théy that go | by | 18 And so will not wé go |back from |
pluck | off her | grapes ? thee : O let us live *and wé shall | call
13 The wild boar out of the wéod up- | -on thy | Name.
doth | root it | up : and the wild béasts | mf 19 Turn us again, O Lérd | God of |
of the | field de- | -vour it. hosts : shew the light of thy cdéunte-
14 Turn thee again, thou God of hdsts, nance | and we | shall be | whole.
f SING we merrily into | God our | 10 There shall no strange géd |be in |
strength : make a cheerful néise | unto. thee : neither shalt thou wworship | any |
the |‘God of | Jacob. other | god.
2 Take the psalm, bring| hither. 11°I am the Lord thy God * whe
the | tabret :the mérry |harp |with the | brought thee dut of the |land of |Egypt :
lute. open “thy méuth | wide and | I shall | fill
3 Blow up the trimpet in the|new it.
moon : even in the time appointed * and mf12 But my people wéuld not | hear
up- | -on our | solemn | feast-day. my | voice : and I'srael | would | not
4 For this was made a!statute. for | o- | -bey me.
Israel : and a law| of the|God of |Jacob. 13 So I gave them up unto their dwn |
5 This he ordained in Jéseph|for a | hearts’ |lusts :and let them fdllow their |
testimony : when he came out of the land own im- | -agin- | -ations.
of Egy pt* dnd had | heard a | strange | mf 14 O that my people would have
language. | héar kened |unto | me :forif I ‘srael had|
6 ie eased his shdéulder | from the | walked | in my | ways,
burden : and his hands were de-|-livered . 15 I should séon have put | down
from | making . the | pots. their |enemies : and turned my | hand
7 Thou calledst upon me in troubles* a- | -gainst their | adversaries.
and I’ de- | -livered | thee : and heard 1G) The haters of the Lord shéuld have
thee what tf{me as the | storm | fell up- | been | found | liars : but théir time|
on thee. should have en- | -dured for |
8 I’| proved . thee | also : at the | ever.
waters | of | strife. 17 Heshould have fed them Also with
9 Hear, O my people *and I will the|finest | wheat-flour ;and with honey
asstre | thee O | Israel : ff thou wilt | out of the stony réck should | I have |
hearken | unto | me, satistied | thee.
Day 16. THE PSALMS.
E. J. HOPKINS.
es see
Sei ee
| al =
Dec.
} el
Saad
PsALM LXXXV.—Benedixisti, Domine.
mp LORD, thou art become gracious | | 8 I will hearken what the Lord God
unto. thy|land : thou hast turned away will s4y con-|-cerning|me : for he shall
the cap- | -tivi- | -ty of | Jacob. speak peace unto his people and to his
2 Thou hast forgiven the offénce|of saints * thdt they | turn | not a- |
thy | people : And |covered | all their | gain.
sins. 9 For his salvation is nfgh | them
z 3 Thou hast taken away all | thy that | fear him : that gléry may | dwell |
dis- | -pleasure : and turned thysélf from | in our | land.
thy | wrathful | indig- | -nation. 10 Merey and trith are | met to- |
4 Turn us thén O | God our | gether : rfghteousness and { peace have |
Saviour : and lét thine | anger | cease | kissed . each | other.
from us. 11 Truth shall fléurish | out. of the|
5 Wilt thou be displéased at|us for| earth : and rfghteousness hath | looked!
ever ; and wilt thou stretch out thy wrath down from | heaven.
from 6ne gener-|-ation | to an-|-other ? 12 Yea, the Lord shall shéw |loving- |
6 Wilt thou not turn agdin, and | kindness : And our | land shall| give her|
quicken|us : that thy péople | may re- | | inerease.
joice in | thee ? 13 Righteousness shall | go be- | -fore
7 Shéw us thy | merey . O | Lord : him : and he shall diréct his | going | in
dnd | grant us | thy sal- | -vation. the | way.
Day 17. THE PSALMS.
Dr. RIMBAULT.
1
EVENING PRAYER.
I. Verses 1to19. HENRY SMART. I. Verses 20 to 36. T. Keuway.
Alternative Chants.
II. Verses 1 to 19. Dr. P. HAYEs. II. Verses 20 to 36. Dr. R. WOODWARD.
atl
15 Righteousness and equity are the 34 My covenant will I not break * nor
habitation |of thy|seat : mercy and truth alter the thing that is géne |out of .my |
shall | go be- | -fore thy | face. lips : [ have sworn once by my holiness
16 Blessed is the people O Lord * that that I’ | will not | fail | David.
edn re- | -joice in | ities : they shall walk 35 His séed shall en- |-dure for |ever :
in the | light | of thy | countenance. and his séat is | like. as the | sun be- |
17 Their delight shall be daily | in | fore me.
aby |Name : and in thy righteousness | | 36 He shall stand fast for evermére |
shall they | make their | beast. as the | moon : and 4s the |faithful |wit-
18 For thou art the gléry | of their | ness . in | heaven.
strength : and in thy loving-kindness, p 37 But thou hast abhorred and for-
théu shalt | lift | up our | horns. siken |thine A-|-nointed : dnd | art dis- |
19 For the Lérd is | our de- | -fence : pleased | at him.
the Hély One of | Israel | is our | King. 38 Thou hast broken the ecévenant |
20 Thou spakest sometime in visions | of thy | servant : and cast his | crown |
uinto thy |saints and |saidst : I have laid | to the | ground.
help upon one that is mighty * I have ex- 39 Thou hast overthréwn | all his |
Alted one | chosen | out . of the | people. hedges : dnd | broken |down his |strong-
21 [have féund | David. my| servant: holds.
‘ae my holy dil have | I a- | -nointed | 40 All théy that go | by | spoil him :
nim. and he is becéme a re- | -proach | to his |
22 My hand shall | hold him | fast : neighbours.
And my | arm shall | strengthen | him. 41 Thou hast set up the right hand |
23 The enemy shall not be able to |do of his | enemies : and made all his | ad-
him | violence : the sén of | wickedness | versaries | to re- | -joice.
shall not | hurt him. 42 Thou hast taken away the édge |
24 I will smite down his fées be-|-fore of his | sword : and givest him nét |
his | face : And |plague |them that | hate victory | in the | battle.
him. 43 Thou hast put |out his |glory : and
25 My truth also and my mércy| shall cdst his | throne | down. to the |ground.
be | with him : and in my Name shall 44 The days of his yéuth | hast thou |
his | horn | be ex- | -alted. shortened : 4nd | covered . him | with
26 I will set his dominion dlso|in the | dis- | -honour.
sea : And his ent hand | in the | floods. 45 Lord, how long wilt thou hfde
27 He shall call me, Théu | art my | thy- | -self for | ever : and shall thy |
Father : my Gédd |.and my | strong aA wrath | burn like | fire?
vation. 46 O remember how shért my uae |
28 And I will make | him my | first- is : wherefore hast thou made | all | men
born : higher than the | kings | of the for | nought?
earth. 47 What man is he that Ifveth and
29 My mercy will I kéep for him for | shall | not see | death : and shall he de-
ever- | -more : and my cévenant shall liver his sdul | from the | hand of |
stand | fast | with him. hell ?
30 His seed also will I make to en- | 48 Lord, where are thy éld | loving- |
dure for | ever : and his thréne | as the kindnesses : which thou swarest unto |
days of | heaven. David | in thy | truth?
mf 31 But if his chfldren for- |-sake my | 49 Remember Lord, the rebuke that
law : 4nd|walk not |in my| judgements; thy | servants | have : and how I do bear
32 If they break my statutes * and in my bésom the re- | -bukes of | many |
kéep not | my com- | -mandments : I will people ; ;
visit their offences with the réd | and 50 Wherewith thine enemies have
their | sin with | scourges. blasphemed thee * and slandered the
33 Nevertheless, my loving-kindness féotsteps of es A- | -nointed : Praised
will I not utterly | take | from him : nér | be the Lord for evermére. | A- . -men
suffer . my | truth to | fail. and | A- | -men.
Day 18 THE PSALMS. Morn.
Verse 13 to z . J. BARNBY.
3 For he shall deliver thee from the 10 There shall no evil hAppen |unto |
snire | of the | hunter : 4nd | from the ! thee : neither shall Any | plague come |
noisome | pestilence. nigh thy | dwelling.
4 He shall defend thee under his 11 For he shall give his angelscharge |
wings * and thou shalt be safe | under. over | thee : to kéep | thee in | all thy |
his | feathers : his faithfulness and trith ways.
shall | be thy | shield and | buckler. 12 They shall béar thee | in their |
5 Thou shalt not be afraid for any hands : that thou hurt not thy | foot a- |
terror. by | night : nér for the | arrow . gainst a | stone.
that | flieth . by | day ; 13 Thou shalt go upén the |lion and |
6 For the péstilence that | walketh. adder : the young lion and the dragon
in | darkness : nor for the sfekness that shalt thou | tread | under. thy | feet.
de- | -stroyeth | in the | noonday. 14 Because he hath set his love upon
7 A thousand shall fall beside thee * me * therefore will I’ de- | -liver | him :
and ten théusand at | thy right | hand : I will set him up * becduse | he hath |
bit it shall | not come | nigh | thee. known my | Name.
8 Yea, with thine éyes shalt | thou 15 He shall call upon mé, and | I
be- | -hold : and sée the re- | -ward of | will | hear him : yea, | am with him in
the un- | -godly. trouble*I will deliver him and | bring |
9 For thou, Lérd | art my | hope : him to | honour.
thou hast set thine héuse of de-| -fence | 16 With long life will I|satisfy |him:
very | high. And | shew him | my sal- | - vation.
G. C. BENTINCEK.
set =
Seagal
esl
So
| |
HENRY SMART.
11 The Lord knéweth the | thoughts it had not failed but my sdéul | had been |
of | man that | they | are but | put to | silence.
vain. 18 But when I sdéid My | foos ath |
12 Blessed is the man whom thou slipt : thy mérey O | Lord | held me |up.
chastenest | O | Lord : dnd | teachest . 19 In the multitude of the sorrows
him | in thy | law; that I had | in my |heart : thy eémforts |
13 That thou mayest give him patience have re- | -freshed . my | soul.
in time | of ad- | -versity : until the pit 20 Wilt thou have anything to dé
be dfgged | up for | the un- | -godly. with the | stool of | wickedness : which
14 For the Lérd will not | fail his | imdgineth | mischief | as a | law?
people : neither will he for- | -sake | his 21 They gather them together against
in- | -heritance; the sdéul | of the | righteous : dnd con- |
15 Until righteousness ttirn again | demn the | innocent | blood.
unto | judgement : all such as are trie 22 But the Lérd | is my | refuge : and
in | heart shall | follow | it. my Gédis the |strength |of my |confidence.
16 Who will rise up with mé a- |-gainst 23 He shall recompense them their
the | wicked : or who will take my part wickedness * and destroy them {fn their |
a- | -gainst the | evil- | -doers? own | malice: yea, the Lérd our | God |
17 If the Lérd had not | helped |me : shall de- | -stroy them.
MORNING
Dr. W. HAYEs. Old Melody.
Se 1 =
ae ee
a
Fray
= ieee Soa |S at Hee =
WS Gla ee =e 28 BSS aH BS 8 Bee | ee Sg es So
S- jie rr -&- nad a |
Oo Po
| fe -©&
| | ao
Je
See
2 5» eo yg = xe) se-
eS ies ae Be a i 5S | Se BeSs | ae eT
C0 = oes Raf — = —— {
Sa = { Dao Ee | eae Be ee SS | RSS Irea eof
Be es SSE Seen | ‘a LI = SS eS eS Li
8 Sion héard of it | and re- | -joiced : Lord preserveth the souls of his saints *
and the daughters of Judah were glad * he shall deliver them frém the | hand of |
becduse of thy | judgements | O the un- | -godly.
Lord. _ 11 There is sprung up a ligh |for the |
9 For thou Lord, art higher than righteous : and joyful glédness for |such
all that are |in the | earth : thou art as | are true- | Heute
exalted | far a- | -bove all | gods. 12 Rejéice in the| Lord ye|righteous :
10 O ye that love the Lord * see that and give thanks * fér a re-|-membrance |
ye hate the thfng | which is | evil : the of his | holiness.
EVENING PRAYER.
Is P. FUSSELL. 0G. HENRY SManr.
t,
F. fO SING unto the Lérd a| new| song: | 6 Praise the Lérd ni | -on the |
for hé hath | done | marvellous | things. | harp : sing to the harp wit 1a | psalm of |
F. 2 With his own right hand * and thanks- | -giving. :
with his | holy | arm : hath he | getten . 7 With trimpets|also and|shawms :
him- | -self the | victory. O shew yourselves jéyful be- | -fore the |
3 The Lord declared | his sal- | -va- Lord the | King.
tion : his righteousness hath he openly 8 Let the sea make a noise, * and
shéwed in the | sight | of the | heathen. all that | therein | is : the round wérld,
4 He hath remembered his merey and | they eae dwell there- | -in.
and truth téward the | house of | Israel : 9 Let the floods clap their hands, *
and all the ends of the world have séen and let the hills be joyful togéther be- |
the sal- | -vation | of our | God. fore the | Lord : fdr he is | come to |
5 Shew yourselves joyful unto the | judge the | earth.
Lord | all ye | lands : sing, re- | -joice| 10 With righteousness shall he |judge
and | give Ithanks, the |world : 4nd the| people |with |equity.
ap & J. BATTISHILL. Il. HENRY SMart.
'
f O BE joyful in the Lord | all ye | 3 O go your way into his gates with
lands: serve the Lord with gladness * and thanksgiving* and {nto his |courts with |
come befére his | presence | with a | praise : be thankful unto hfm, and |speak
song. good | of his | Name.
2 Be ye sure that the Lord | he is | mf 4 For the Lord is gracious * his
God : it is he that hath made us and not mércy is | ever- | -lasting ; and his truth
we ourselves * we are his people, 4nd endureth from géner- | -ation . to |
the | sheep of | his | pasture. gener- | -ation.
V. NOVELLO.
ieee StS
une
-S
13 Yea, like as a father pftieth his | 18 Even upon stich as | keep his |
own | children : even so is the Lord mér- covenant : and think upon | his com- |
ciful | unto | them that | fear him. mandments . to | do them.
14 For he knoweth wheredf | we are | f 19 The Lord hath prepared his | seat
made : he remémbereth | that we | are in | heaven : and his k{ngdom | ruleth |
but | dust. over | all.
mp 15 The days of man are | but as | 20 O praise the Lord, ye angels of
grass : for he flourisheth ds a | flower | his * yé that ex- | -cel in |suenen :ye
of the | field. ‘that fulfil his comman ment * and
16 For as soon as the wind goeth éver hearken tinto the | voice | of his | words.
it | it is | gone : and the place theredf 21 O praise the Lérd, all | ye his |
shall | know it | no | more. hosts : ye sérvants of | his that | do his |
mf17 But the merciful goodness of the pleasure.
Lord * endureth for ever and éver 22 O speak good of the Lord, all ye
upon | them that | fear him : and his works of his * in all places of | his do- |
r{ghteousness up- | -on | children’s | ee : praise thou the | Lord | O my |
children ; soul.
MORNING PRAYER.
HENRY SMART.
17 But he had sént a | man be- | -fore 31 He spake the word * and there
them : even Joseph, who was séld to | cdme all | manner. of | flies : dnd | lice
be a | bond- | -servant ; in | all their | quarters.
18 Whose feet they Iirt | in the | | 32 He gave them hail- | -stones for |
stocks : the fron | entered | into. his | rain : and flames of | fire | in their |land.
soul ; 33 He smote their vines | also. and |
19 Until the time cdme that his| fig-trees : and destroyed the trées | that
cause was | known : the word | of the | were | in their | coasts.
Lord | tried him. 34 He spake the word, and the grass-
20 The king sént, and de- | -livered | hoppers came * and cdter- | -pillars. in- |
him : the prince of the péople | let him | numerable : and did eat up all the grass
go | free. in their land * and devéured the | fruit |
21 He made him lédrd also | of his| of their | ground.
house : And | ruler . of | all his | sub- 35 He smote all the ffrst-born | in
stance ; their|land ; éven the| chief of |all their |
22 That he might inform his princes | strength.
after. his| will : 4nd|teach his |senators | 36 He brought them forth also with |
wisdom. silver. and | gold : there was not éne
23 Israel also cdme | into | Egypt : feeble | person . a-|-mong their | tribes.
and Jacob was a stranger | in the | land 37 Egypt was glad at| their de-|-part-
of | Ham. : ing : fér they | were a- | -fraid of | them.
24 And he incréased his |people. ex- | 38 He spread out a cidud to | be a|
ceedingly : and made them | stronger | covering : and fire to give lfght | in the |
than their | enemies ; night- | -season.
25 Whose heart turned sé that they | 39 At their desfre he | brought |
hated. his|people : and déalt un-|-truly | quails : and he fflled them | with the |
with his | servants. bread of | heaven.
26 Thén sent he | Moses. his | ser- 40 He opened the rock of stone * and
vant : dnd | Aaron . whom | he had | the waters | flowed | out : so that rivers
chosen. ran | in the | dry | places.
27 And these shéwed his |tokens. a- | 41 Forwhy, he remémbered his |holy |
mong them : and wénders | in the | land promise : dnd |Abra-|-ham his |servant.
of | Ham. 42 And he brought férth his |people.
28 He sent darkness, and | it was | with | joy : 4nd his | chosen |with |glad-
dark : and they were nét o- | -bedient | Ness ;
unto . his | word. 43 And gave them the lands | of the |
29 He turned their waters | into| heathen : and they took the labours of
blood : dnd | slew | their | fish. the | people | in pos- | -session;
30 Their land |brought forth |frogs : 44 That théy might | keep his }
yea, éven | in their | kings’ | chambers. | statutes : dnd ob- |-serve | his | 1aws.
THE PSALMS. EVEN.
EVENING PRAYER.
Verses 1 to 12. R. GooDson. I. Verses 13 to 27.
i
Alternative Chants.
II. Verses 1 to 27. Dr. W. CrotcH. Verse 28 to end. Dr. MEDLEY.
aT as
een |St eee 1|
ors | ie)
(ora To ES SO SSF
CS —a|\ as
Alternative Chants.
Verses 1—4, 8,9, 15,16, 21,22, 31—43.
5 J. BATTISHILL.
5 Hungry |and | thirsty : théir|soul| 24 These men see the works | of the |
fainted | in them. Lord : dnd his | wonders | in the | deep.
6 So they cried unto the Lord | in 25 For at his word the stérmy | wind
their | trouble : and he delivered them | a- |-riseth : which I{fteth | up the | waves
from | their dis- | -tress. there- | -of.
put. 7 He led them férth by the | right | 26 They are carried up to the heaven *
way : that they might g6 to the | city | and déwn again |to the | deep : their soul
where they | dwelt. melteth away be-|-cause |of the |trouble.
F. 8 O that men would therefore praise 27 They reel to and fro * and stagger
the Lérd | for his | goodness : and declare Ifke a|drunken|man : dnd are | at
the wonders that he déeth | for the | their | wits’ | end.
children . of | men! 28 So when they ery unto the Lérd |
9 For he satisfieth the | empty | in their | trouble: he delfvereth them |
soul: and fflleth the | hungry | soul with | out of | their dis- | -tress.
goodness. 29 For he maketh the | storm to |
10 Such as sit in darkness * and fn cease : sé that the | waves there- | -of
the |shadow. of |death : being fast b6und are | still.
in | mise- | -ry and | iron; 30 Then are they glad, because they|
11 Because they rebelled against the are at | rest : and so he bringeth them
wérds | of the | Lord : and lightly re- unto the haven | where they | would | be.
peed the céunsel | of the | most | F. 31 O that men would therefore praise
ighest ; the Lérd |for his | goodness : and declare
12 He also brought déwn their | heart the wonders that he déeth | for the | chil-
through | heaviness : they fell déwn, and| dren . of | men!
there was | none to-| help them. 32 That they would exalt him also in
13 So when they cried unto the Lérd | the congregation | of ue people : and
in their | trouble : he delfvered them | praise him in the | seat | of the | elders!
out of | their dis- | -tress. 33 Who turneth the fldods | into . a |
po.14 For he brought them out of dark- wilderness : 4nd | drieth | up the | water-
ness * and éut of the | shadow . of | springs.
death : dnd | brake their | bonds in | 34 A fruitful l4nd | maketh . he |
sunder. barren : for the wickedness of | them
F. 15 O that men would therefore praise that | dwell there- | -in.
the Lérd | for his | goodness : and declare 35 Again, he maketh fhe wilderness
the wonders that he déeth | for the | a | standing |water: and water-springs |
children . of | men! of a | dry | ground.
16 For he hath bréken the | gates of | 36 And thére he | setteth the|
brass : and smitten the | bars of | iron . hungry : that théy may |build . them a |
in | sunder. city . to | dwell in;
17 Foolish men are plagued for | their 37 That they may sow their land,
of- | -fenece : dnd be- | -cause of | their| and | plant | vineyards : té | yield them |
wickedness. fruits of | increase.
18 Their soul abhérred all | manner. 38 He blesseth them * so that they
of | meat : and they were éven | hard at | multi- |-ply ex-|-ceedingly : and suffereth
death’s | door. nét their | cattle | to de- | -crease. —
19 So when they cried unto the Lord | 39 Andagain * when they aremfnished
in their | trouble : he delfvered them | and | brought | low: through oppréssion,
out of | their dis- | -tress. through | any | plague or | trouble;
20 He sent his wérd, and | healed | 40 Though he suffer them to be évil
them : and théy were | saved . from | in- | -treated . through | tyrants : and let
their de- | -struction. them wander éut of the | way | in the |
F. 21 O that men would therefore praise wilderness ;
the Lérd | for his |goodness :and declare 41 Yet helpeth he the péor | out of |
the wonders that he déeth | for the | misery ; and maketh him héuseholds|
children . of | men! like a | flock of | sheep.
22 That they would offer unto him 42 The righteous will consider thfs |
|
the sdcrifice of | thanks- | -giving : and and re- | -joice : and the méuth of all
téll | out his |works with | gladness ! wickedness | shall be | stopped.
23 They that go déwn to the | sea in | 2! 43 Whoso is wise will| ponder. these |
ships: and déccupy their | business . in | things : and they shall understand the
great | waters; loving- | -kindness | of the | Lord.
Day 22. THE PSALMS. Even.
10 Let the extortioner constime | all not to . do | good : but persecuted the
that. he | hath : and lét the | stranger | poor heipless man * that he might slay
spoil his | labour. vim that was | vexed | at the | heart.
11 Let there be né man to | pity | 16 His delight was in cursing * and it
him : nor to have compassion up- | -on shall happen | unto | him : he loved not
his | fatherless | children. blessing * thérefore shall | it be | far
12 Let his postérity |be pea euoyes : from | him.
and in the next generation 1ét his |name 17 He clothed himself with cursing *
be | clean put | out. Ifke as | with a | raiment: and it shall
13 Let the wickedness of his fathers come into his bowels like water * And
be had in remembrance * in the sfeht | like | oil | into. his | bones.
of the | Lord : and let not the sfn of his | 18 Let it be unto him as the eldéke that
mother . be | done a- | -way. he | hath up- | -on him : and as the girdle
14 Let them alway bé be- | -fore the | that hé is | alway |girded . with- | -al.
Lord : that he may root out the memérial pot. 2nd
19 Let it thus happen from the Lérd |
of | them from | off the | earth ; unto. mine | enemies : and to thdése that
15 And that, because his mfnd was | speak | evil . a- | -gainst my | soul.
20 But deal thou with me, O Lord 26 And they shall know * how that
God * aceérding | unto . thy | Name: this is | thy | hand : 4nd that | thou |
fér |sweet | is thy | mercy. Lord hast | done it.
21 O deliver me * for I’ am | helpless. 27 Though they ctirse, yet | bless |
and |poor : dnd my | heart is |wounded. thou : and let them be confounded that
with- | -in me. rise up against me * but | let thy | ser-
22 I go hence like the shadow | that vant . re- | -joice.
de- |-parteth : and am driven a- |-way | 28 Let mine adversaries be |clothed .
as the | grasshopper. with | shame: and let them cover them-
23 My knées are | weak through | selves with their é6wn con- | -fusion. as |
fasting : my flésh is dried | up for | want with a | cloke.
of | fatness. 29 As forme * I will give great thanks
24 I became also a repréach | unto | unto the Lérd | with my | mouth : and
them : they that looked up- | -on me| praise | him a- | -mong the | multitude ;
shaked . their | heads. rat.30 For he shall stand at the right
25 Hélp me, O |Lord my | God : O hand | of the | poor : to save his sdul |
sive me ac- | -cording | to thy | mercy ; from un- | -righteous | judges.
Day 28. THE PSALMS. Morn.
mf THE Lord sdid unto | my | Lord : | pent : Thou art a Priest for ever * after
Sit thou on my right hand * until I make the | order | of Mel- | -chisedech.
thine |ene- | -mies thy | footstool.
5 The Lérd upon | thy right |hand :
2 The Lord shall send the rod of thy shall wound even kings in the | day | of
pdwer | out of | Sion : be thou ruler * his | wrath.
éven in the | midst a- | -mong thine | 6 He shall judge among the hea-
enemies. then * he shall fill the places with the |
3 In the day of thy power shall the dead | bodies : and smite in sunder the
people offer thee free-will-offerings * with héads | over | divers | countries.
an | holy | worship: the dew of thy birth
is 6f the |womb | of the | morning. 7 He shall drink of the bréok | in
the | way : therefore shall he | lift | up
4 The Lord sware, and will |not re- | his | head.
J. TURLE.
mf BLESSED is the man that | feareth. and the righteous shall be had in | ever- |
the | Lord : he hath gréat de- | -light in | lasting . re- | -membrance.
his com- | -mandments.
___ 7 He will not be afraid of any | evil |
2 His seed shall be mfghty up- | -on | tidings : for his heart standeth fast, and
earth : the generdtion of the | faithful | be- | -lheveth |in the | Lord.
shall be | blessed.
8 His heart is estéblished, and |will
3 Riches and plenteousness shall bé | not | shrink : until he sée his de- | -sire
in his |house : and his rfghteous- | -ness up- | -on his | enemies.
en- | -dureth . for |ever.
9 He hath dispersed abroad * and
4 Unto the godly there ariseth up efven | to the | poor : and his righteous:
light | in the |darkness : héis |merciful | ness remaineth for ever * his hérn shall |
loving . and |righteous. be ex- | -alted . with | honour.
5 A good man is’ mérei- | -ful and | 10 The ungodly shall sée it, and | it
lendeth : and will guide his | words |with shall | grieve him : he shall gnash with
dis- | -cretion. his teeth, and consume away * the desfre
6 For hé shall | never. be | moved : { of the un- |-godly |shall | perish.
EVENING PRAYER.
Tonus Peregrinus.
F
PsALM CXIV.—ZJn exitu Israel.
F'.mf WHEN Israel céme |out of |Egypt : that thou | fleddest : and thou Jérdan
and the house of Jacob frém a- | -mong that , thou wast |driven | back ?
the | strange | people. 6 Ye mountains, that ye |skipped .
F. 2 Jiidah | was his | sanctuary : and | like | rams : and ye I{ttle | hills like |
Israel | his do- | -minion. young | sheep?
3 The séa saw | that, and | fled : 7 Tremble thou earth, at the pré-
Jér- | -dan was | driven | back. sence | of the | Lord: at the présence |
4 The méuntains | skipped . like | of the | God of | Jacob ;
rams ; and the l{ttle | hills like |young | 8 Who turned the hard réck into a |
sheep. standing | water : and the flint-stone |
5 What aileth thee, O thou séa | into. a | springing | well.
2 ae = — S oa 2a
Del es
Ee ESE
iat
e bee eleFel
PsALM CXV.—WNon nobis, Domine.
mf NOT unto us O Lord, not unto us * in the | Lord : hé is their | helper | and
but unto thy Name | give the | praise: de- | -fender.
for thy loving mércy, and | for thy | 11 Ye that fear the Lord * put your
truth’s | sake. trust |in the | Lord : héis their |helper |
2 Wherefore shall the | heathen | and de- |-fender.
say : Whére |— is | now their | God? 12 The Lord hath been mindful of ts,
3 As for éur God |he is. in |heaven : and | he shall | bless us : even he shall
he hath déne whatso-|-ever |pleased |him. bless the house of Israel * hé shall | bless
4 Their fdols are | silver. and |gold: the | house of | Aaron.
éven the | work of | men’s | hands. 13 He shall bless thém that |fear the |
5 Théy have | mouths and | speak Lord : béth | small | and | great.
not : éyes | have |they and | see not. 14 The Lord shall incréase you !more
6 Théy have | ears and | hear not : and | more : yéu | and | your | children.
noses | navel they and | smell not. 15 Ye are the bléssed | of the | Lord :
7 They have hands and handle not * whé | made | heaven and | earth.
féet have |they and |walk not: nefther | 16 All the whole héavens | are the |
speak they | through their | throat. Lord’s : the earth hath he given | to the|
8 They that make them are l{ke | children . of | men.
unto | them : and so are all stich as | put 17 The dead praise not | thee O |
their | trust in | them. Lord : neither all théy that go | down |
9 But thou house of Israel * trist into | silence.
thou | in the | Lord ; hé is their |suecour | 18 But wé will | praise the | Lord :
and de- | -fence. from this time forth for evermére |
10 Ye house of Aaron * put your trist| Praise |— the | Lord.
THE PSALMS. Morn.
MORNING PRAYER.
Dr. CAMIDGE.
eecie a
PsALM CXVI.—Dilexi, quoniam.
mf { AM |well |pleased : that the Lord 10 I believed, and therefore will I
hath héard the | voice of | my | prayer; speak * but I’ was | sore | troubled : I
2 That he hath inclined his éar | said in my haste | All | men are | liars.
unto |me : therefore will I call upon hfm 11 What reward shall I e¢fve | unto.
as | long | as I | live. the | Lord : for all the benefits that hé
3 The snares of death c6mpassed all hath | done | unto | me?
round a- | -bout : and the pdins of | hel 12 I will receive the cup | of sal-|
gat | hold up- | -on me. vation : and caéll upon the |Name | of
4 [shall find trouble and heaviness * the | Lord.
and I will call upon the Name j of the | 13 I will pay my vows now in the
Lord : O Lord, I beséech | thee de- | présence of | all his | people : right dear
liver . my | soul. in the sight of the Lord is the | death | of
5 Gracious fs the | Lord and | right- his | saints.
eous : yéa, our | God is | merei- | -ful. 14 Behold, O Lord, héw that | [am .
6 The Lérd pre- | -serveth . the | thy | servant : Iam thy servant and the
simple : I was in mfsery|and he|helped | son of thine handmaid * thdédu hast |
me. broken . my | bonds in | sunder.
7 Turn again then unto thy rést| 15 I will offer to thee the sdecrifice of |
O my | soul: for the Lérd | hath re- | thanks-|-giving : and will call upén the}
warded | thee. Name | of the | Lord.
8 And why? thou hast delfvered my| 16 I will pay my vows unto the Lord *
soul from |death : mine eyes from téars | in the sfght of | all his | people : in the
and my | feet from | falling. courts of the Lord’s house * even in the
9 I will walk be- Retort the | Lord : midst of thee O Jertisalem | Praise | —
{n the | land | of the | living. the | Lord.
PsaLmM CXVII.—Laudate Dominum.
J _O PRAISE theLérd|allye| heathen : more and mére | towards | us : and the
praise | — him | all ye | nations. truth of the Lord endureth for éver|
2 For his merciful kindness is ever Praise | — the | Lord.
Verses 1 to 14. F. KINKEE.
10 All nations eémpassed me | round ness : that I may go into them* dnd give|
a-|-bout : but in the Name of the |Lord thanks | unto. the | Lord.
will | I de- | -stroy them. 20 This is the gate | of the | Lord :
11 They kept me in on every side * the rfghteous shall | enter | into | it.
they kept me in I sdy on| every |side : 21 I will thank thee for | thou hast |
but in the Ndme of the | Lord will | I heard me : and art be-|-come | my sal- |
de- | -stroy them. vation,
12 They came about me like bees * 22 The same stdéne which the |
and are extinct even as the ffre a-|-mong builders . re- | -fused : is becéme the |
the | thorns : for in the Name of the | head-stone | in the | corner.
Lord I | will de- | -stroy them. 23 This is the |Lord’s|doing : And it
13 Thou hast thrust sore at mé, that | is |marvellous 2 our | eyes.
I might | fall : but the | Lord | was my | 24 This is the day which the | Lord
help. hath | made : we will rejdice | and be |
14 The Lord is my stréngth|and my | glad in | it.
song : and fs be-|-come| my sal-|-vation. 26 Hélp me} now O| Lord : O Lord |
15 The voice of joy and health is in send us | now pros- | -perity.
the dwéllings | of the | righteous : the 26 Blessed be he that cometh in the
right hand of the Lérd bringeth|mighty | Name | of the | Lord - we have wished
things to | pass. you good luck * ye that are of the| house|
16 The right hand of the Lérd|hath . of the | Lord.
the pre- | -eminence : the right hand of 27 God is the Lérd who hath| shewed.
the Lérd bringeth | mighty | things to | us | light : bind the sacrifice with cords*
ass. yea, even unto the|horns|of the| altar.
17 I shall not | die but.| live : and 28 Thou art my Géd, and | I will |
declare the | works | of the | Lord. thank thee : théu art my | God, and | I
18 The Lord hath chastened and will | praise thee.
cor-|-rected | me : but he hath not gfven 29 O give thanks unto the Lérd, for|
me | over | unto | death. he is | gracious : 4nd his | mercy. en- |
19 O’pen me the| gates of |righteous- dureth . for | ever.
In quo corriget ?
WHEREWITHAL shall a ydéung 13 With my lIf{ps have | I been |
man | cleanse his | way : even by ruling telling : of All the | judgements | of thy|
him- | -self | after . thy eka mouth.
10 With my whole héart | have I | 14 I have had as great delight in the
sought thee : O let me not go wréng |out way | of thy | testimonies : 4s in | all |
of | thy com- | -mandments. manner . of |riches.
11 Thy words have I hfd with- | -in 15 I will talk of | thy com- | -mand-
my | heart : that I | should not | sin a- | /ments : and have re- | -spect |unto. thy|
gainst thee. ways.
12 Bléssed art | thou O | Lord ; O° | 16 My delight shall bé | in thy |
teach | me thy | statutes. | statutes: and I'will|notfor-|-getthy|word,
Verses 17 to 24. Dr. RIVBAULT.
Adhesit pavimento.
MY soul cléaveth | to the | dust : O 29 Take from mé the | way of | lying:
quicken thou mé ae- | -cording | to thy | and cause thou me to make | much | of
word. thy | law.
26 I have acknowledged my ways 30 I have chdsen the | way of | truth:
and thou |heardest | me: O’ | teach | me and thy jiidgements | have I | laid be- |
thy | statutes. fore me.
27 Make me to understand the way 31 I have stick | unto . thy | testi-
of | thy com- | -mandments : and so shall monies : O’| Lord con- | -found me |
I talk | of thy | wondrous | works. not.
28 My soul melteth awdy for | very | 32 I will run the way of | thy com |
heaviness : comfort thou mé ac- | -cord- mandments : whén thou hast | set my |
ing | unto . thy | word. heart at | liberty.
Day 25. THE PSALMS.
Verses 41 to 56.
OE ;a> 3 Mae)
(er.4
Bonitatem fecisti.
O LORD, thou hast dealt graciously | 69 The proud have imagined a| lie a- |
with thy |servant : Ac- | -cording |unto. gainst me: but I will keep thy commdand-
thy | word. ments | with my | whole | heart.
66 O learn me trie under- |-standing . 70 Their héart is as | fat as | brawr :
and | knowledge : for I’ have be-|-lieved | but my delfght hath |been in | thy | law.
thy com- | -mandments. 71 Itisgood formethat I’ have) been in|
67 Before I was tréubled, I | went | trouble : that|I may| learn thy |statutes.
wrong : but néw |have | kept thy |word. 72 The law of thy mouth is déarer |
68 Théu art | good and | gracious: unto | me: thdn | thousands. of | gol
O' | teach |me thy | statutes. and | silver.
In eternum, Domine.
O LORD | thy | word : én-J -dureth. 93 I will never forgét | thy com- |
for | ever . in | heaven. mandments : for with thém | thou hast |
90 Thy truth also remaineth from one | quickened | me.
generation | to an- | -other : thou hast | 94 I’ am | thine O | save me : for I’
laid the foundation of the | earth and | have | sought | thy com- | -mandments.
it a- | -bideth. 95 The ungodly laid wait for me | to
91 They continue this day acedérding | |de- | -stroy me : but I’ will con- | -sider |
to thine | ordinance : fér | all things | thy | testimonies. :
serve | thee. 96 I see that all things | come. to an |
92 If my delight had nét been | in| end : but thy commandment | is ex- |
thy | law : I‘should have | perished | in |ceeding | broad.
my | trouble.
Verses 97 to 104. J. TURLE.
=
Se
_ | Can. fone Se
a a gee
Ke | cE -S- Bs) | } -&-
Quomodo dilexi !
LORD, what léve have I |unto. thy | 101 [have refrained my feet from évery |
law : all the day ldéng |is my| study | in it. evil |way : that | Imay | keep thy |word.
98 Thouthrough thy commandments * 102 I have not shrink | from thy {
hast made me wiser |than mine |enemies : judgements : fér | thou ees | me.
fér | they are |ever | with me. 103 O how sweet are thy wérds | unto.
99 I have more understanding | than my |throat : yea swéeter than | honey |
my | teachers : fér thy | testimonies | are unto. my | mouth.
my | study. 104 Through thy commandments I gét|
100 I am wiser | than the | aged : under- | -standing : thérefore I | hate
becauseI | keep |thy com- |-mandments. all | evil | ways.
Day 26. THE PSALMS. Morn.
ee
=a]
|
Fect judicium.
I DEAL with the thing that is |lawful. 125 I am thy servant, O grant me |
and | right : O give me not déver | unto | under- | -standing : that | I may | know
mine op- | -pressors. thy | testimonies.
122 Make thou thy servant to delight 126 It is time for thee Lord to lay ;
in | that which . is | good : that the to thine | hand : fér they | have de |
proud | do me | no | wrong. stroyed . thy | law.
123 Mine eyes are wasted away with 127 For I léve | thy com- | -mand-
léoking | for thy | health : and fdr the | ments : abdéve | gold and | precious|
word | of thy | righteousness. stone.
124 O deal with thy servant according 128 Therefore hold I stréight all | thy
‘into thy | loving | merey : 4nd | teach | com- | -mandments : and all false ways
me thy | statutes. I | utter- | -ly ab- | -hor.
Day 26. THE PSALMS. Fiven.
Verses 129 to 144. Rev. T. HELMORE.
gizais zie
Can.
aes
PsALM CXIX.—Mirabilia.
THY téstimonies | are | wonderful: | 133 Order my stéps | in thy | word :
thérefore | doth my | soul | keep even and so shall no wickedness hdve do- |
130 When thy word | goeth | forth: minion | over | me.
giveth light and under-|-standing |ae 134 O deliver me from the wréngful |
the | simple. dealings . of | men : and sé shall I |
131 T opened my méuth, and drew | in keep |“thy com- | -mandments.
my | breath : for my delight | was in | 135 Shew the light of thy eéuntenance
thy com- | -mandments. up- | -on thy | servant :4nd | teach | me
132 O look thou upon me * and be thy | statutes.
mérciful | unto | me : as thou usest to dé 136 Mine éyesgush | out with |water :
unto | those that | love thy | Name. because men | keep | not thy |law.
Vide humilitatem.
O CONSIDER mine adversity * 4nd and | persecute | me : yet do I’ not |
de- | -liver | me : for I’ do | not for- | -get
swerve | from thy | testimonies.
thy | law. 158 It grieveth me when I | see the.
154 Avenge thou my céuse, and de- | trans- | -gressors : becduse they | keep |
liver | me : qufcken me, ac- | -cording | not thy | law.
to thy | word. 159 Consider O Lord, how I léve | thy
155 Health is farfrom |the un-|-godly: com- | -mandments : O quicken me,
for théy re- | -gard | not thy | statutes. aceérding | to thy | loving- | -kindness.
156 Gréat is thy | merey. O | Lord : 160 Thy word is trie from | ever- |-last-
quicken | me as | thou art | wont. ing : all the judgements of thy righteous-
157 Many there are that tréuble me, ness * én- | -dure for | ever- | -more.
I. Verses 161 to 168. Dr. T. S. DUPUIs. II. Verses 161 to 168. J. BARNBY.
|
Appropinquet deprecatio.
LET my complaint eéme before | thee 173 Lét thine | hand | help me : for I’
O | Lord : give me understanding, ac- | have | chosen | thy com- | -mandments.
cording | to thy | word. 174 I have longed for thy saving |
170 Let my supplication | come be- health O | Lord : and fn thy | law is | my
fore thee : deliver me, ac- | -cording | to de- | -light.
thy | word. 175 O let my soul lIfve, and | it shall |
171 My lips shall spéak |of thy |praise: praise thee : dnd thy |judgements |shall |
when thoéu hast|taught|me thy |statutes. help me.
172 Yea, my tongue shall teal of thy | 176 I have gone astray like a shéep |
word : for All | thy com- | -mandments . that is | lost : O seek thy servant * for I
are | righteons. do nét for- | -get | thy com- | -mandments.
Day 27. THE PSALMS. Morn.
|
PsALM CXXI.—JLevavi oculos.
mf I WILL lift up mine éyes | unto . 5 The Lord himsélf | is thy | keeper:
the | hills : fr6m j whence | cometh . |the Lord is thy defénce up- | -on thy |
my | help. right | hand;
2 My help cometh éven | from the | 6 So that the sun shall not burn |
Lord : whé hath | made | heaven and || thee by|day : nefther the|moon|by |night.
earth. 7 The Lord shall presérve thee
3 He will not suffer thy féot | to be | |from | all | evil : yea, it is even hé | that
moved : and hé that | keepeth . thee || shall | keep thy | soul.
will not | sleep. 8 The Lord shall preserve thy going
4 Behold, hé that | keepeth Israel: |out * dnd thy | coming | in : from thfs
shall | neither | stumber . nor | sleep. time | forth for | ever- |-more.
From BEETHOVEN.
1
= =
a =
CA
iS=A
=a
if
e
|ena
PsALM CXXII.—Zetatus sum.
mf I WAS glad when they said | unto | | 6 O pray for the péace | of Je- |
me: Wewillgéinto
the) house|of the|Lord. |rusalem : théy shall | prosper . that |
2 Our feet shall stdnd | in thy || love | thee.
7 Péace be with- | -in thy|walls :
|
gates : O’ | — Je- | -rusa- | -lem. |
3 Jerusalem is built |asa|city:that |and plénteous- | -ness with-|-in thy |
{s at | unity | in it- | -self. palaces.
4 For thither the tribes go up * even 8 For my bréthren and com- |
the tr{bes | of the | Lord : to testify unto |panions’ | sakes : I will | wish | thee
Israel * to give thanks unto the | Name | | pros- | -perity.
of the | Lord. pat 9 Yea, because of the hdéuse of the |
5 For thére is the | seat of | judge- |Lord our | God : I’ will | seek to | do
ment :eventheséat|of the|houseof| David. | thee | good.
THE PSALMS. Morn.
Dr. GARRETT.
Rev. J. TROUTBECE.
EVENING PRAYER.
Sir J. Goss.
mf BLESSED are all théy that | fear 5 Lo, this shall the | man be |
the | Lord : dnd | walk | in his | ways. blessed : that | fear- | -eth the | Lord.
2 For thou shalt eat the labours | of 6 The Lord from out of Sfon shall |
thine | hands : O well is thée, and| so | bless thee : that thou shalt see
happy | shalt thou | be. Jerusalem in prospérity | all thy | life |
3 Thy wife shall bé as the | fruitful | long.
vine : upén the | walls | of thine | house.
nut7 Yea, that thou shalt sée thy |
4 Thy children l{ke the | olive- | children’s | children : dnd | peace up- } ins
a
Ni
iWi.ii
J. TURLE.
aa 2 lies) a loge
| ae ee
Bema (=—— 2 tl
Esa as = Sa, I
Lord MORNINGTON.
J SSS SSS Ss Ss SS es SS ' Si 1
A$ te i a SS SSS = SS
= _——S Gan ren ree 1 = oa eel = ——
> ->- STE ae || a (Peal eee
1 ‘
= =
Dec. yal| Can. | Dec. Can. |
es= det SoS
| 4
eel eaeeel ey oS oes
ee ass
4 —
eeee S|
et
|
‘33 SS aa Ss SS eer ——_- ee oe a ey
— te —— = Ses
J O PRAISE the Lord * laud ye the 11 Sehon king of the Amorites * and
Ndme | of the | Lord : praise it, O’ ye | O’g the | king of | Basan : and | all the |
servants | of the | Lord; kingdoms . of | Canaan.
2 Ye that stand in the héuse | of 12 And gave their lind to | be an |
the | Lord : in the edurts of the | house heritage : even an heritage unto | Isra- |
of | our | God. el his | people.
3 O praise the Lérd, for the | Lord 13 Thy Name, O Lérd, en- | -dureth
is | gracious : O sing praises unto his | for|ever : so doth thy memorial, O Lord *
Name for | it is | lovely. from é6ne gener- | -ation | to an- | -other.
4 For why? the Lord hath chosen 14 For the Lérd will a- | -venge his |
Jacob | unto. him- | -self : and I’srael | people : And be | gracious | unto. his |
for his | own pos- | -session. servants.
5 For I knéw that the | Lord is | 15 As for the images of the heathen *
théy are but | silver. and | gold : thé |
great : and that our Lord | is a- | -bove
all | gods. work of | men’s | hands.
6 Whatsoever the Lord pleased* 16 Théy have | mouths and | speak
that did he in héaven | and in | earth :not : éyes| have they |but they| see not.
and in the séa | and in | all deep | 17 They have éars, and | yet they |
places. hear not : neither is there any | breath |
7 He bringeth forth the clouds fromin their | mouths.
the énds | of the | world : and sendeth 18 They that make them are like |
forth lightnings with the rain * bringing
unto | them : and so are all théy that |
the | winds | out of. his | treasures. put their | trust in | them.
8 He sméte the | first-born . of | 19 Praise the Lérd, ye | house of |
Egypt : béth of | man | and | beast. Israel : prdise the | Lord ye |house of |
Aaron.
9 He hath sent tokens and wonders
into the midst of thee, O’ thou | land 20 Praise the Lérd, ye | house of |
of | Egypt : upén | Pharaoh . and | all Levi : ye that féar the| Lord |praise the |
his | servants. Lord.
10 He sméte jes | nations : dnd | put 21 Praised be the Lérd|out of |Sion:
slew | mighty | kings; whé | dwelletl: | at Je- | -rusalem.
EVENING PRAYER.
1G T. PURCELL. JO J. TURLE.
PSALM CXXXVI.—Confitemini.
F.f O GIVE thanks unto the Lérd, for | the | midst of | it : fér his | mercy. en- |
he is | gracious : 4nd his | mercy dureth . for | ever.
en- | -dureth . for | ever.* 15 But as for Pharaoh and his host *
F. 20 give thanks unto the Géd of | he overthréw them in the | Red | Sea:
all |Gods : fér his |mercy . en- |-dureth . fér his | mercy. en- | -dureth . for | ever.
for | ever. 16 Who led his péople | through the |
3 O thank the Lérd of | all | lords : wilderness : fér his|mercy . en-|-dureth .
fér his | mercy. en- | -dureth. for | ever. for | ever.
4 Who é6nly|doeth. great| wonders : 17 Who sméte | great | kings : fér
fér his | mercy. en- | -dureth . tor | ever. his | merey . en- | -dureth. for | ever.
5 Who by his excellent wisdom | 18 Yea, and sléw|mighty| kings : for
made the | heavens : fér his | merey . his | merey . en- | -dureth . for | ever;
en- | -dureth . for | ever. 19 Sehon king |of the |Amorites : fér
6 Who laid out the éarth a- | -bove his | mercy . en- | -dureth . for | ever;
the| waters : fér his| mercy . en-|-dureth. 20 And O’g the | king of | Basan : fér
for | ever. his |,mercy . en- | -dureth . for | ever;
7 Who hath made | great | lights : 21 And gave away their land | for an|
fér his | mercy. en- | -dureth . for | ever. heritage : f6r his | mercy . en- | -dureth .
8 The stn to| rule the | day : fér for | ever.
his | merey . en- | -dureth . for | ever. 22 Even foran heritage unto ['sra-|-el
9 The moon and the stars to | his|servant : for his|mercy .en-|-dureth.
govern . the | night : fér his | mercy . for | ever.
en- | -dureth . for | ever. 23 Who remembered us whén we |
10 Who smote E’gypt | with their | were in | trouble : fér his | mercy . en- |
first-born: fér his | merey. en- | -dureth. dureth . for | ever.
for | ever. 24 And hath delfvered us | from our |
11 And brought out I’srael | from enemies : fér his | mercy . en- | -dureth .
a- | -inong them : fdr his | mercy . en- | for | ever.
dureth . for | ever. 25 Who giveth féod to | all | flesh :
12 Witha mighty hand, and |stretch- fér his | mercy . en- | -dureth . for | ever.
ed-out | arm : fdr his | mercy . en-| 26 O give thanks unto the | God of |
dureth . for | ever. heaven : fér his | mercy . en- | -dureth .
13 Who divided the Red Séain | two | for | ever.
parts : fér his | merey . en-|-dureth . for | 27 O give thanks unto the | Lord of |
ever; lords : fér his|merey . en-|-dureth . for |
14 And made Israel to gé through ever.
* The second part of each verse to be sung full.
Ik T. PURCELL. II. ; J. TURLE.
10 If I say, Peradventure the dark- | 17 How dear are thy counsels tinto |
ness shall | cover | me: thén shall my | me O | God : O how gréat | is the | sum
night be | turned . to | day. of | them!
11 Yea, the darkness is no darkness 18 If I tell them * they are more in
with thee * but the night is as cléar | as number | than the | sand : when I wake
the | day : the darkness and light to | up i Tam | present . with | thee.
thee are | both a- | -like. 19 Wilt thou not slay the | wicked .
12 Fér my | reins are | thine : thou O | God : depart from mé, ye | blood- |
hast eédvered me | in my | mother’s| thirsty | men.
womb. 20 For they speak unrfghteous- | -ly
13 I will give thanks unto thee * for a- | -gainst thee : and thine énemies |
I am fearfully and woénder-|-fully |made: take thy | Name in | vain.
marvellous are thy works * and that 21 Do not I hate them, O Lérd, that |
my | soul | iowebl: right | well. hate | thee: and am not I grieved with
14 My bénes are not | hid ee thdése that | rise |up a- | -gainst thee ?
thee : though I be made secretly * an 22 Yea, I hate | them right | sore :
fashioned be- | -neath | in the | earth. éven as|though they| were mine |enemies.
15 Thine eyes did see my stibstance, 23 Try me O God, and seek the
hes | being . im- | -perfect : and in thy gréund | of my | heart : préve me, | and
é6ok were | all my |members | written; ex- | -amine. my | thoughts.
16 Which day by | day were | fash- 24 Look well if there be any way of |
ioned : when as yét | there was | none wickedness | in me: and léad me in the|
of | them. way | ever- | -lasting.
J. BARNBY.
J. L. BROWNSMITH.
MORNING PRAYER.
Dr. R. WooDWARD.
J. BATTISHILL.
MORNING PRAYER.
8 Fire and hail |snow and| vapours : 12 Young men and maidens, old men
wind and|storm ful-|- filling . his| word ; and children * pease the Name | of the
9 Méuntains and |all|hills : friitful | Lord : for his Name only is excellent
trees and | all | cedars ; and his praise a- | -bove | heaven and |
10 Béasts and | all | cattle : wérms | earth.
— and | feathered | fowls ; per13 He shall exalt the horn of his
11 Kings of the éarth and | all | people * all his | saints shall| praise him :
oe : princes and All | judges | of the | even the children of Israel * éven the |
world; people . that | serveth | him.
Dr. RIMBAULT.
P. HUMPHREYS.
CHRISTMAS DAY.
MORNING PRAYER.
Dr. E. G. Monk.
6 Thy arrows are very sharp * and in thy | beauty: for he is thy Lord Géd,
the people shall be subdued | unto| thee : and | worship | thou | him.
even in the midst a-| mong the| King’s | 13 And the daughter of Tyre shall be
epemies. thére | with a | oift : like as the rich also
7 Thy seat, O Gédd en- | -dureth . among the people * shall make their |
for | ever : the sceptre of thy kingdom | suppli- | -cation . be- | -fore thee.
is a | right | sceptre. 14 The King’s daughter is all gléri- |
8 Thou hastloved righteousness and| ous with-|-in : her ‘cléthing | is of |
hated . in-|-iquity :w herefore God, even wrought | gold.
thy God * hath anointed thee with the 15 She shall be brought unto the King
dil of | gladness . a- | -bove fot fellows. in | raiment of |needlework : the virgins
9 All thy garments smell of m¥rrh | that be her fellows shall bear her com-
aloes . and | cassia : out of the ivory /pany * and shall be | brought | unto |
palaces * whereb¥ | they have | made thee.
thee | glad. 16 With joy and gladness shall | they
10 Kings’ daughters were among thy be | brought :and shall énter |into. the |
hénour- | -able | women : upon thy Tight King’s | palace.
hand did stand the queen in a vesture of 17 Instead of thy fathers thou | shalt
gold * wréught a- | -bout with | divers | have | children : whom thou mayest
colours. make | princes . in | all | lands.
11 Hearken, O daughter, and con- 18 I will remember thy Name from
sfder, in- | -cline thine | ear : forget also one generation | to an- | -other : there-
thine own péoplejand thy |father ’s| house. fore shall the people give thanks unto
12 So shall the King have pléasure |! thée | world with- | -out | end.
SS
J. TURLE.
Can.
EVENING PRAYER.
Verses 1 to 19. Dr. P HAvYEs.
ees eae
|
ASH WEDNESDAY.
MORNING PRAYER.
EVENING PRAYER.
Dr. 8. S. WESLEY.
5 For the véice| of my| groaning : my 18 This shall be written for thése
bones will scarce | cleave | to my | flesh. that | come | after : and the people
6 I am become like a pélican | in which shall be | born shall | praise the |
the | wilderness : and like an éw! | that Lord.
is | in the | desert. 19 For he hath looked déwn | from
7 J have watched * and am éven as his | sanctuary : out of the héaven did
it |were a| sparrow : that s{tteth a- | the | Lord be- | -hold the | earth ;
lone up- | -on the | house-top. 20 That he might hear the mournings
8 Made enemies revile me | all the. of stich as are | in cap- | tivity : and de-
day | long : and they that are mad upén | liver the children ap- | -pointed | unto |
me are | sworn to- | -gether . a- | -gainst death ;
me. 21 That they may declare the Ndme
9 For I have eaten Ashes | as it . of the |Lord in |Sion : And his |worship |
were | bread : And | mingled. my | drink at Je- | -rusalem ;
with | weeping; 22 When the péople are | gathered.
10 And that because of thine {ndig- | to- | -gether : and the kf{ngdoms | also .
nation. and |wrath : for thou hast taken to | serve the | Lord.
me | up and | cast me | down. 23 He brought down my stréngth |
11 My days are géne | like a |shadow: in my | journey : dnd | shortened | my |
and I’ am | withered | hie | grass. days.
12 But thou, O Lérd shalt en- | -dure 24 But I said *O my God, take me
for |ever : and thy remembrance through- not away in the midst | of mine | age: as
éut | all | gener- | -ations. for thy years, they endure throughéut |
13 Thou shalt arise, and have mérey all | gener- | -ations.
up- | -on | Sion : for it is time that thou mf25 Thou, Lord, in the beginning *
have mercy upén her, | yea the | time is | hast laid the foundation | of the | earth:
come. and the héavens are the | work of | thy |
14 And why * thy servants think up-| hands.
on her | stones : and it pitieth thém to | 26 They shall perish, but théu |shalt
see her | in the | dust. en- | -dure : they all shall wax | old as |
15 The heathen shall féar thy |Name doth a | garment ;
O | Lord : and all the kings | of the | 27 And as a vesture shalt thou change
earth thy | Majesty ; them * dnd they | shall be | changed :
16 When the Lérd shall | build up | but thou art the same, 4nd thy | years |
Sion : and whén his | glory | shall ap- | shall not | fail.
pear; 28 The children of thy sérvants |shall
17 When he turneth him unto the con- |-tinue: and their séed shall stand |
prayer of the | Poor |destitute : dnd de- | fast | in thy | sight.
spiseth . not | their de- | -sire.
p OUT of the deep have I called unto | wait for | him : fn his | word | is my |
thee, O | Lord . Lérd | hear | my | voice. trust.
2 O let thine éars con- | -sider | well: 6 My soul fléeth | unto. the | Lord :
thé | voice of | my com- | -plaint. before the morning watch, I say, be- !
3 If thou, Lord, wilt be extreme to fore the | morning | watch.
mark what is | done a- | -miss : O Lérd | 7 O Israel, trust in the Lord * for
who | may a- | -bide it? with the Lérd | there is | mercy : dnd
4 For there is peels . with | thee: witn j him is | plenteous. re- |-demption.
thérefore | shalt | thou be | feared. 8 And hé shall re- | -deem | Israel :
5 [look for the Lord; my sdéul doth | frém | all | his | sins.
Goop FRIDAY. PROPER PSALMS. Morn.
J. TURLE.
eee
on CXLIIL. = peee am
mp HEAR my prayer O Lord * and con- for my spirit | waxeth |faint : hide not
sfder | my de- | -sire: hearken unto mé thy face from me * lest I be like unto
for thy |truth and |righteousness’ | sake thém that go | down | into. the | pit.
2 And enter not into judgement | 8 O let me hear thy loving-kindness
with thy | servant : for in thy sight eee in the morning * for in thée | is
shall | no man | living . be | justilied. my | trust : shew thou me the way that I
& For the enemy hath persecuted my should walk in * for I lift tp my |soul |
soul * he hath smitten my Iffe | down . unto | thee.
to the | ground : he hath laid me in the 9 Deliver me, O Lérd | from mine |
darkness, * as the mén that | have been | enemies: for I fide | unto | thee to |hide
long | dead. me.
4 Therefore is my spfrit | vexed . 10 Teach me to do the thing that
with- | -in me : 4nd my | heart with- |-in | pleaseth thee * for théu | art my | God :
me. is | desolate. | let thy loving Spirit lead me férth |into.
5 Yet do I remember the time past * the | land of | righteousness.
I mtise upon | all thy | works : yea, I 11 Quicken me O Lord, for thy |
exercise mysélf in the | works | of thy | Name’s | sake : and for thy righteous-
hands. ness’ sake bring my | soul | out of |
6 I stretch forth my hands | unto | trouble.
thee :my soul gaspeth unto thée | as a| 12 And of thygéodness | slay mine |
thirsty | land. enemies : and destroy all them that vex
7 Hear me O Lord, and that soon * my soul, for | l am | thy | servant.
GOOD FRIDAY.
MORNING PRAYER. _Jd. BATTISHILL.
|
PSALMXXIJI.—Deus, Deus meus.
F.pMY God, my God, look upon me * me to | scorn : they shoot out their Ifps,
why hast thou for- | -saken|me : and art and | shake their |heads, | saying,
so far from my health * and frém the | 8 He trusted in God, that hé would
words of | my com- | -plaint? de- j -liver | him: let him delfver him |if
F, 2 O my God, I ery in the day-time* he | will | have him.
bit thou | hearest | not : and in the 9 But thou art he that took me éut
nfght season | also. I | take no | rest. of my | mothers | womb: thou wast my
3 And théu con | -tinuest | holy : hope, when I hanged yét up- | -on my |
O’ | — thou | worship . of | Israel. mother’s | breasts.
4 Our fathers | hoped in | thee : 10 I have been left unto thee ever
they trusted in thée and thou | didst since | I was | born : thou art my God,
de- | -liver | them. | éven | from my | mother’s | womb.
5 They called upon thée |and were | 11 O go not from me * for tréuble is |
holpen :they put their trust in thée |and hard at |‘hand: dnd | there is | none to |
were | not con | -founded. | help me.
6 But as for me, Iam a worm, and|| 12 Many 6éxen are | come a- | -bout
no | man : a very scorn of mén and the | me : fat bulls of Basan cldése me |in on |
outcast | of the | people. | every | side.
aN they that see me * léugh|
Goop Fripay. PROPER PSALMS. Morn.
13 They gape upén me | with their | Jacob * and féar him | all ye | seed of |
mouths : as 1t were a ramping | and a | Israel;
roaring | lion. 24 For he-hath not despised nor ab-
14 I am poured out like water * and horred, the low estate | of the | poor : he
all my bénes are |out of |joint : my heart /hath not hid his face from him * but
also in the midst of my bdédy is | even. when he called | unto | him he | heard
like | melting | wax. him.
' 15 My strength is dried up like a pot- 25 My praise is of thee in the gréat |
sherd * and my tongue cléaveth | to my | congre- |-gation : my vows will I perférm
gums : and thou shalt brfng me | into . in the | sight of | them that | fear him.
the | dust of | death. 26 The poor shall éat | and be | satis-
16 For many dédgs are | come a- | fied - they that seek after the Lord shall
bout me : and ihe counsel of the wicked | praise him * yéur | heart shall | live for |
layeth | siege a- | -gainst me. ever.
17 They pierced my hands and my 27 All the ends of the world shall
feet * I may téll | all my | bones : they remember themselves * and be ttrned |
stand | staring . and | looking . up- | -on unto. the | Lord : and all the kfndreds
me. of the | nations . shall | worship. be- |
18 They pdrt my | garments . a- | fore him.
mong them : and cdst |lots up- | -on my | 28 For the kingdom | is the | Lord’s :
vesture. and he is the Géver- | -nour a- | -mong
19 But be not thou far from | me O | the | people.
Lord : thou art my sticcour, | haste |thee 29 All stich as be |fat up-. -on| earth:
to | help me. have | eaten | and | worshipped.
20 Deliver my sdéul |from the ervped : 30 All they that go down into the
my darling frém the |power | of the |dog. dist shall | kneel be- | -fore him : and né
21 Save me frém the |lion’s | mouth : man hath | quickened . his | own | soul.
thou hast heard me also from améng 31 My | seed shall | serve him : they
the | horns | of the | unicorns. shall be counted unto the Lérd | for a |
mf 22 I will declare thy Ndme | unto gener- | -ation.
my | brethren : in the midst of the cén- 32 They shall come * and the héavens
gre- | -gation | will I | praise thee. shall de- | -clare his |righteousness : unto
ip BS O praise the Lérd | ye that | fear a people that shall be bérn | whom the |
him : magnify him all ye of the seed of Lord hath | made.
Sir J. Goss.
= P= |-=--2—2
SSS a Se SB = |
s
EVENING PRAYER.
23 Let their table be made a snare to 30 As for me, when I am péor | and
take them- | -selves with- | -al : and let im | heaviness : thy hélp O | God shall |
the things that should have been for their lift me | up.
wealth * be untothém | an oc- | -casion . Jf 31 I will praise the Name of Géd |
of | falling. with a|song : and magni-|-fy it. with |
24 Let their eyes be bifnded, | that ee -giving.
they|see not : and éver|bow thou |down 32 This also shall |please the| Lord ;
their | backs. better than a bullock | that hath | horns
25 Pour out thine {ndig- | -nation . and | hoofs.
up-|-on them : and let thy wrathful dis- | 33 The humble shall consider base
pleasure . take | hold of | them. and be | glad : seek ye after Géd | an
26 Let their hdbit-|-ation . be|void : your | soul shall | live.
~ and né man to | dwell | in their | tents. 34 For the Lérd|heareth . the| poor :
27 For they persecute him whom | And de- | -spiseth | not his | prisoners.
thou hast | smitten : and they talk how 35 Let heaven and | earth | praise
they may véx | them whom | thou hast | him : the séa, and | all that | moveth .
wounded. there- | -in.
28 Let them fall from one wicked- 36 For God will save Sion * and build
ness | to an- | -cther : 4nd | not come | the |cities . al Judah : that men may
into. thy | righteousness. dwell thére, and| have it|in pos- |-session.
29 Let them be wiped out of the |om. 87 The posterity also of his servants
béok |of the|living : and nét be| written . shall in- | here | it : and they that léve
a- | -mong the | righteous. his | Name shall | dwell there- | -in.
5 Thou hast ldid me in the | lowest | ness in the land where | all things | are
pit : in a place of | darkness . and | in for- | -gotten ?
the | deep. 13 Unto thée have I | cried O | Lord;
6 Thine indignation Heth |hard up- | and early shall my | prayer | come be- |
on me: and thou hast véxed | me with | fore thee.
all thy | storms. 14 Lord, why abhdrrest | thou my |
7 Thou hast put away mine acquaint- soul : and hfdest | thou thy | face | from
ance | far | from me : and made me to | me?
be oe -horred | of them. 15 I am in misery* and like unto him
8 1’ am so | fast in | prison : that I | that is 4t the | point to | die : even from
cannot | get | forth. my youth up, thy terrors have I stiffered |
9 My sight faileth for| very |trouble : with a | troubled | mind.
Lord, I have called daily upon thee * 16 Thy wrathful displeasure géeth |
I have stretched férth my |hands [{unto | over | me: and the féar of | thee | hath
thee. un- | -done me.
10 Dost thou shew wénders a-|-mong 17 They came round abéut me| daily .
the | dead : or shall the déad rise | up like | water : and eémpassed me to- |
a- | -gain and | praise thee? gether . on | every | side.
11 Shall thy loving - kindness be 18 My lovers and friends hast thou
shéwed | in the | grave : dr thy |faithful- puit a- | -way | from me : and hid mine
ness | in de- | -struction? ac- | -quaintance | out of my |
12 Shall thy wondrous works be sight.
kndéwn |in the| dark : and thy righteous- |
HASTER DAY.
MORNING PRAYER.
q At Morning Prayer, instead of the Psalm, O come, let us sing, &e., these
Anihems shall be sung or said.
P. HUMPHREYS.
—-— [=e | ee
SS Bees
2a
F.f CHRIST our passover is sderi- | unto Géd through | Jesus | Christ our |
ficed . for | us: thérefore | let us | keep Lord. Rom. vi. 9.
the | feast. 6 CuHRIsT is rfsen | from the | dead :
F. 2 Not with the old leaven * nor and become the first- | -fruits of | them
with the léaven of | malice . and | that | slept.
wickedness : but with the unleavened 7 For since by | man came | death :
bréad of sin- | ceri- | -ty and | truth. by man came also the résur- | -rection |
1 Cor. v. of the | dead.
3 CHRIST being raised from the déad| p 8 For as in Adam | all | die : even
dieth . no | more : death hath no mére so in Chrfst (f) shall | all be | made
do- | -minion | over | him. a-|-live. 1 Cor. xv. 20.
p 4 For in that he died* he dfed unto | F. f Glory be to the Father, | and . to
sin | once : (f) but in that he l{veth he | the | Son : dnd | to the | Holy | Ghost ;
liveth |unto | God. F._ As it was in the beginning * is néw,
5 Likewise reckon ye also yourselves and | ever | shall be : wérld without |
to be déad indeed | unto | sin ; but alive end. | A- | -men.
Easter Day. PROPER PSALMS.
Dr. RIMBAULT.
!
P. HUMPHREYS.
EVENING PRAYER.
J. BATTISHILL.
Tonus Peregrinus.
ia
PsALM CXVIII.—Confitemini Domino.
Jf O GIVE thanks unto the Lérd, for | 12 They came about me like bees *
he is | gracious : becduse his | mercy . and are extinct even as the ffre a-|-mon
en- | -dureth . for | ever. > the |thorns : for in the Ndme of fie |
2 Let Israel now conféss that{ he is | Lor a will de- | -stroy them.
racious : and that his | mercy . en- | 13 Thou hast thrust sore at mé, that|
ureth . for | ever. I might | fall : but the | Lord | was my|
3 Let the house of Adron|now con- | help.
fess: that his|merey . en-|-dureth . for | 14 The Lord is my stréngth | and
ever. any | song : and fs be- | -come | my
4 Yea, let them now that féar the | sal- | -vation.
- Lord con- | -fess : thét his | mercy . en- | 15 The voice of joy and health is
dureth . for | ever. in the dwéllings | of the | righteous :
mf5 1 called upén the | Lord in | the right hand of the Lérd bringeth |
pouble : and the Lérd | heard | me at | mighty |things to | pass.
arge. 16 The right hand of the Lérd | hath.
6 The Lérd is | on my |side: I will the pre- | -eminence : the right hand of
not féar what | man . doeth | unto | me. the Lérd bringeth | mighty | things to |
7 The Lord taketh my part with | ass.
them that|help me : therefore shall I sée 17 I shall not | die but | live : and
my de- | -sire up- | -on mine | enemies. declare the | works | of the | Lord.
8 It is better to truist|in the | Lord : 18 The Lord hath chastened and cor-|
than to put any | confi-|-dence in | man. rected | me: but he hath not given me |
9 It is better to trist|in the|Lord : over | unto | death.
than to put any|confi- |-dence in|princes. 19 O’pen me the |gates of | righteous-
10 All nations edmpassed me | round ness : that I may go into them * 4nd
a- | -bout : but in the hams of the |Lord give | thanks | unto. the | Lord.
will | I de- | -stroy them. 20 This is the gate | of the | Lord :
11 They kept me in on every side * the righteous shall | enter | into | it.
they kept me in I sdy on | every | side : 21 I will thank thee tor | thou hast |
but in the Name of the| Lord will|1 de- | heard me : and art be- | -come | my sal-/
stroy them. vation.
ASCENSION Day. PROPER PSALMS. Morn.
22 The same stédne which the | you good luck * ye that dre of the |
builders . re- | -fused : is becdme the | ouse | of the | Lord.
head-stone | in the | corner. 27 God is the Lérd who hath|shewed.
23 This is the | Lord’s |doing : dnd it us | light : bind the sacrifice with cords*
is |marvellous | in our | eyes. yea, even unto the | horns | of the |
24 This is the d&y which the | Lord altar.
hath | made : we will rejdice | and be | 23 Thou art my Gédd, and | I will |
glad in | it. thank thee : théu art my | God, and | I
25 Hélp me | now O | Lord: O Lérd | will | praise thee.
send us |now pros- | -perity. 29 O give thanks unto the Lérd, for |
26 Blessed be he that cometh in the he is |gracious : dnd his | mercy. en- |
Name | of the | Lord : we have wished dureth . for | ever.
_— o—sS
spires eal
ate e
PsALM XV.—Domine, quis habitabit ?
mf LORD, who shall dwéll in thy | 4 He that setteth not by himself *
but is léwly in his|own|eyes : and inak-
taber- | -nacle: or who shall rést up- | -on
thy | holy | hill ? eth mich of | them that |fear the| Lerd.
2 Even he that léadeth an | uncor- 5 He that sweareth unto his neigh-
rupt | life : and doeth the thing which is bour * and dfsap- | -pointeth. him | not:
right * and spéaketh the | truth | from théugh it | were. to his| own |hindrance.
his | heart. 6 He that hath not given his méney
3 He that hath used no deceit in his up- | -on | usury : nor taken re- | -ward
tongue * nor done rel to_his RE | a- | -gainst the | innocent.
SEL | neigh- ;
bour : and | kath not |s andered . his 7 Whéso | doeth . these | things:
neighbour. | shall | ne- | -ver | fall.
Ascension Davy. PROPER PSALMS. Even.
Dr. R. WoopWARD.
EVENING PRAYER.
WHITSUNDAY.
MORNING PRAYER.
Dr. CooKE.
EVENING PRAYER.
Verses 1 to 13. HENRY SMART.
22 The sun ariseth * and they ét| are | troubled : when thou takest away
them a-|-way to-| -gether : and ld4y their breath they die * and are ttirned
them | down | in their | dens. a- | -gain | to their | dust.
23 Man goeth forth to his work, and | mf 30 When thou lettest thy breath go
to his | labour : uin- | -til the | even-|-ing. férth they | shall be | made : and thou
ff 24 O Lord, how manifold | are thy | shalt renew the | face | of the |earth.
works : in wisdom hast thou made them J 31 The glorious Majesty of the Lérd
all * the éarth is | full | of thy | riches. shall en- | dure for | ever : the Lérd shall
25 So is the gréat and | wide sea| re- | -joice | in his | works.
also : wherein are things creeping innu- 32 The earth shall trémble at the |
merable*béth |small and |great |beasts. look of | him : if he do but téuch the |
J 26 There go the ships * and thére is | hills |they shall | smoke.
that Le-|-viathan : whom thou hast 33 I will sing unto the Lérd as | long
made to |take his | pastime. there- | -in. as. I| live : I will praise my Géd | while
27 These wait | all up-. -on | thee : I | have my | being.
that thou mayest gfve them | meat in | 34 And sé shall my | words | please
due | season. him . my j6y shall | be | in the | Lord.
28 When thou givest it thém they | 35 As for sinners, they shall be con-
Saag | it : and when thou openest thy sumed out of the earth * and the ungdédly
And | they are | filled . with ead: shall | come . to an | end : praise thou
mp 29 When thou hidest thy face | they the Lord, O my séul, |praise |— the| Lord.
ae ie
PsALM CXLY.—Evaltabo te, Deus.
mf I WILL maguity thée O God my | 12 That thy power, thy glory, and
King : and I will praise thy | ame for | mf{ghtiness | of thy |kingdom : mfght be |
ever . and | ever. known | unto | men.
2 Every day will I give thanks| 13 Thy kingdom is an éver- |-lasting |
unto | thee : and prdise thy | Name for | kingdom : and thy domfnion en-|-dureth.
ever . and | ever. through- | -out all | ages.
3 Great is the Lord, and marvellous* 14 The Lord spnGldeeH all | such as |
worthy | to be | praised : there fs no | fall ; and lifteth up all | those | that are |
end | of his | greatness. down.
4 One generation shall praise thy 15 The eyes of all wait upon | thee
works | unto . an-|-other : dnd de- | O | Lord: and thou gfvest them their |
clare | thy | power. meat in | due | season.
5 As for me, I will be talking | of 16 Thou épenest | thine | hand : and
thy | worship : thy gldéry, thy | praise fillest |all things |living. with |plenteous-
and | wondrous | works ; ness.
6 So that men shall speak of the 17 The Lord is rfghteous in | all
ne of thy | marvellous | acts : and I his avaye : 4nd | holy . in | all his |
will also | tell | of thy | greatness. works.
7 The memorial of thine abundant 18 The Lord is nigh unto all thém
kindness | shall be | shewed : and mén that | call up- | -on him: yea, all such as |
shall | sing | of thy | righteousness. eall up- | -on him |faithfully.
8 The Lérd is | gracious. and | mer- 19 He will fulfil the desfre of | them
ciful : long-suffering, | and of | great | that | fear him : he also will héar their |
goodness. ery | and will | help them.
9 The Lord is loving unto | every | 20 The Lord presérveth all | them
man:and hismércy is| over |all his| works. that|love him : but scdttereth a-|-broad |
10 All thy works praise | thee O | all. the un- | -godly.
pond and thy sdints give |thanks|unto| pai, 21 My mouth shall speak the praise |
thee. of the | Lord : and let all flesh give
11 They shew the gléry | of thy | thanks unto his hély | Name for | ever.
kingdom : dnd | talk | of thy | power; and | ever.
SovEREIGN’s | PROPER PSALMS. [ACCESSION.
—
SOVEREIGN’S ACCESSION.
VENITE.
Dr. CROTCH.
F. fO COME, let us sfng | unto . the| 8 To-day if ye will hear his voice *
Lord let us heartily rejdice in the| harden |not your | hearts : as in the pro-
strength of [ our sal- | -vation. vocation * and as in the day of tempt-|
Ff, 2 Let us come before his présence ation |in the |wilderness ;
with | thanks- | -giving : and shéw our- 9 When your fathers|tempted |me :
selves | glad in | him with | psalms. préved |me and |saw my |works.
3 For the Lérd is a | great | God : 10 Forty years long was I grieved
and a gréat | King a- | -bove all | gods. with thfs gener-|-ation . and|said : It
4 In his hand are all the edrners |of is a people that do err in their hearts *
the | earth : and the stréngth of the| fér they | have not | known my|
hills is | his | also. ways.
5 The séa is his|and he| made it : 11 Unto whom Isware|in my| wrath:
and his hands pre- | -pared . the | dry| that they shéuld not|enter|into . my|
land. rest.
mf 6 O come, let us worship and |a F.f Glory be to the Father, | and .
down ; and knéel be- | -fore the | Lorc to the | Son : dnd | to the | Holy|
our |Maker. Ghost ;
7 For hé is the | Lord our | God: F. As it was in the beginning * is néw,
and we are the people of his pasture * and | ever | shall be : wérld without |
4nd the |sheep af]his |hand. end. |A-|-men.
J. BATTISHILL.
J. TURLE.
SOLEMNIZATION OF MATRIMONY.
Sir J. Goss.
a
! —
mf BLESSED are all théy that | fear 6 The Lord from out of Sfon shall |
the | Lord : dnd | walk | in his | ways. so | bless thee : that thou shalt see Jeru-
2 For thou shalt eat the labour | of
salem in prospérity | all thy | life |
long.
thine | hands : O well is thée, and|
happy |shalt thou | be. om. 7 Yea, that thou shalt sée thy | chil-
dren’s | children : dnd | peace up- | -on |
3 Thy wife shall bé as the | fruitful | Israel.
vine : upon the | walls | of thine | house.
I. f Glory be to the Father, |and. to the |
4 Thy children lIf{ke the | olive- | Son : dnd | to the | Holy | Ghost;
branches : réund |—a- |-bout thy | table. fF. As it was in the beginning * is néw,
5 Lo, thus shall the | man be |bless- and |ever|shall be : wérld without|end. |
ed : that | fear- | -eth the | Lord. A- | -men.
S. WESLEY.
mf GOD be merciful tinto |us and| bless F. 5 Let the people prdise | thee O |
us ; and shew us the light of his counten- God : yéa let | all the | people | praise
ance * 4nd be | merciful | unto | us; thee.
2 That thy way may be knéwn up- | 6 Then shall the éarth bring |forth
on | earth : thy saving |health a-|-mong her | increase : and God, even our own
all | nations. Géd, shall | give | us his | blessing.
F. 3 Let the people praise | thee O | am,
art. 7 Géd | shall |bless us: and all the
God : yéa let | all the | people | praise énds of the | world shall | fear | him.
thee. F. f Glory be to the Father, |and to the|
4 O let the nations rejdice | and be | Son : dnd | to the | Holy | Ghost.
glad : for thou shalt judge the folk right- Ff. As it was in the beginning * is néw,
eously * and gévern the | nations. up- | and|ever|shall be: wérld without] end. |
on | earth, A- | -men.
Burau} PROPER PSALMS. for THE Dap.
CHURCHING OF WOMEN.
Dr. Caminar.
Sir J. Goss.
mf EXCEPT the Lérd | build the 5 Like as the arrows in the hand |of
house : their l4bour | is but | lost that the |giant : even sé | are the | young |
build it. children.
2 Except the Lérd |keep the | city : 6 Happy is the man that hath his
the waétchman | waketh | but in | vain. quiver | full of | them : they shall not be
3 It is but lost labour that ye haste ashamed when they spéak with their |
to rise up early * and so late take rest, enemies | in the | gate.
and éat the |read of | carefulness : F. f Glory be to the Father, }and. to the|
for so he giveth | his be- | loved | sleep. Son : dnd | to the | Holy | Ghost ;
4 Lo, children and the friit|of the | fF, As it was in the beginning * is néw,
womb ;: are an heritage and gift that | and |ever| shall be : wérld without |
cometh | of the | Lord. end. | A- | -men.
ComMINATION. PROPER PSALMS. E
COMMINATION.
Rev. W. FELTON.
Is —z 7 a aeons
= > —_ 2 taza
BEING THE
EDITIONS. sued:
1. Demy 8vo, 628 pp., large type. With Canticles and Psalter pointed for
Chanting. Cloth, red edges 26 ee es Te ONO
Ditto, ditto. Red basil and red edges .. a te 5 vy wes 0)
2. Demy 8vo, 600 pp., large type. With Canticles and Psalter pointed, set to
appropriate Chants (Cathedral Psalter Chants). Cloth, rededges .. 6 0
Ditto, ditto. Red basil and red edges .. 50 ‘ Ono
3. Imperial 32mo, 696 pp., Pocket Edition. With Canticles and Psalter
pointed for Chanting. Cloth, red edges ae aye 56.38)
Ditto, ditto. Red basil and red edges .. oe 50 so RO
The Clergy can be supplied with Copies,in quantities of not less than 25, at 20 per cent.
iscount.
Any of the above can be had in superior binding. List on application.
CHANTS ONLY.
8. mePosti4to 2: a2 .. paper cover 2. ©
8a. Ditto sah Sab BS: red basil and red edges 4 6
g. Ditto ox ome sie Bes an wes eLOth! 636
10. Fcap. 4to... ves abc ... paper cover 1 oO
10A. Fcap. 4to... 36¢ sos ma basil and red edges 3 0
11. Ditto vse bs aes pee ue toot (GLO Maly pO
13. Sol-fa Edition ... 5a 1. paper cover x G
13A. Ditto sai re nt fa basil and red edges 3 0
14. Ditto Ae “ ; Bat Color — 16
THE PSALTER AND CHANTS COMBINED.
7. Psalter and Canticles, with Chants, 4to ... cloth 5 oO
7A. Ditto ditto, ditto
red basil and red edges 7 6
15. Psalter and Canticles, with Chants, demy 8vo cloth 2 6
15A. Ditto, ditto, ditto
ved basil and red edges 4 6
Ditto, ditto, ditto. American Edition
cloth 1$
12. Canticles, with Chants, 4to fos Soret
One o
Ditto, ditto. TStiset, dewey 8v0 oa 5 Onde
Ditto, ditto. and set, demy 8vo... Ope
Ditto, ditto. 3rd set, demy 8vo Oo 4
The Clergy can be supplied with copies, in quantities of not less
than 25, at 20 per cent. discount.
Lonpon: NOVELLO AND COMPANY, LimirTepb.
THE HYMNARY
A BOOK OF CHURCH SONG.
A Discount of 20 per cent. will be allowed to the Clergy, for Cash, when not
less than six copies of one edition are taken.
Applications for permission to print the Hymns and Tunes for Chorae
Festivals should be addressed to the Publishers.
tf
Arise,O Lord .. es G.F. Cobb 14d. O Lord,my trust -. King Hall
Ave Maria (Give ear) .. J. Arcadelt O Lord,rebuke me not .. H. Lahee
Awake up, my glory .. ..F. Iliffe O Lord,Who hast taught us
Beloved, if God so loved us J. Barnby 1 A. G. Iggulden
Beloved, let uslove .. G.F. Cobb O most merciful .. .. J. W. Elliott
Beloved, now are we ..E. H. Thorne O Perfect Love... H. Elliot Button
Blessed is he B. Luard Selby O praise God .. sc H. Blair
Blessed istheman .. Oliver King O Root of Jesse (O Radix Jesse)
Bread of the world John E. West . Stainer
Christ isnot entered .. E. Faning 84 O send out Thy light .. J. B. Calkin
Come, let us worship . Palestrina Our soul on God.. ..G, M. Garrett
Come unto Me .. Matthew Kingston O Wisdom (O Sapientia) J. Stainer
For it became Him .. Oliver King Oworshipthe Lord .. .F, Tliffe
For our offences .. .- Mendelssohn O ye that love the Lord J. W. Elliott
Fret not thyself .. = .F. Tliffe O ye that love the Lord
God so loved the world M. Kingston S. Coleridge-Taylor
God, Whois richin mercy ..Garrett Ponder my words A. D. Culley
Grant, we beseech Thee osiah Booth Praised be the Lord daily, J. B. Calkin
Have mercy upon me, O God J. White in
nn
LO
ep
CLD
toe
DO Rejoice greatly Rev. H. H. Woodward
If any man sin -- Thos. Adams Ste
ea
ale
aeaienfen
EG
en
aa Rejoice, O ye people .. Mendelssohn
If thou shalt confess CC. V. Stanford 2d. Shew me Thy ways . V. Roberts
I beard a voice G. M. Garrett Teach me Thy way W. H. Gladstone
I hearda voice from Heaven Alan Gray The Angel of the Lord.. Alan Gray
1 look for the Lord ..F, Iliffe The great day of the Lord, G. C. Martin
In this was manifested, Chas. H. Lloyd The Lord is in His Holy Temple
It is of the Lord’s mercies, E. H. Thorne J. W. Elliott
I will arise -- Ch. Wood The Lord is King ao ..F. lliffe
I will go forth in the strength, H. Blair The Lord is nigh .. Cummings
8 I will magnify Thee B. Luard Selby The Lord is the true God . Barnby
I will wash my hands .. A. D. Culley The Lord opened the sg of Heaven
Jesus said unto the people J. Stainer C. Woods
ee Saviour, lamThine, Bruce Steane The Lord redeemeth .. J. B. Calkin
esu, Who from Thy Bacher Throne The path of the Just .. J. V. Roberts
F,C.Woods The pillars of the earth.. B. Tours
Jesu, Word of God (Ave Verum) The Sacrifices of God . H. Blair
J. White The Salvation of the Righteous
Lead me, Lord .. -- S. S. Wesley Chas. Vincent
Let our hearts be joyful Mendelssohn The steps of a good man F. Cambridge
Let the words of my mouth H. Blair These arethey . .. . Guss
Let us come boldly .. C.H. Lloyd Thou, Lord, our refuge..: Mendelssohn
Lord, I call upon Thee.. .F. Iliffe Thou shalt shew me .. Alan Gray
Lord, on our offences .. Mendelssohn To TheedoI lift up my soul King Hall
Lo, the Winter is past.. H. Gadsby Try me, O God .. Charles Wood
Master, what shall I do te inherit Watch yeand pray .. G.R. Vicars
eternal life . C. F. Bowes When my soul fainted.. J. F. Bridge
My song shall be of mercy .F. lliffe Wherewithal shall a young man
O Day-spring (O Oriens) . Stainer Dr. Alcock rAd.
OEmmanuel ..
O God, Whose nature ..
a5 Stainer
lan Gray
6 Who are we, O Lord .. C.H. Lloyd
68 Whom have lin heaven G. j. Elvey
97 Worship and praise the Lord F. Iliffe 3d.
it
O Key of David (O Clavis David)
J. Stainer 14d.
To be continued.
wap
geet <3
=
BS has
V
SS: