Scribd
Upload
102 views51 pages

Sandel ST3400

Uploaded by

hadzhyiev.tamerlan
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
102 views51 pages

Sandel ST3400

Uploaded by

hadzhyiev.tamerlan
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
i a «7 14.8, CrcTema pannero npeaynpexienna npubrnxenma seunn ST34008 3 7.14.8. CACTEMA PAHHETO NPEQYIPEXEHMA NPHENUKEHUR 3EMNM ST3400 O6ume coenenun Cucrema pannero npeaynpexnenna npwGnukenns 2eunn ST3400 (CPNINS) npemwasnavena Ana ‘peaynpexnenns sknnaxa 0 BosMoXKOM NlonamaHiN 8 CHTYa\WO, pageHTHe KOTOPOA MONET NpABeCTH K HenpepnamepenHomy CTonkHoBeHiio cdMoneTa.¢ SeMHOH MnK BoAHOK noBepxHOCTbIO. NpenynpEKAeHNE Scywectannercn nyreM BuinawM peYesoM w coeToBOR curHanHsaluM, a TaKKe nyTeM bopuNpoBaKiA snsyansion wicbopmauih 0 xapaxrepe NoncTunaiowe noBepxNocTH M Ha sKpaNe npoUeccopa- ‘yawwaTopa ST3400 TAWSIRMI (wsgutaTopa), Wa ocHove anexrponNx 623 fanusix (BL) penverba ‘22UHOM noBepXHOCTH, HoKYCCTBEHHEIK NpeNATCTEMA M agpanpoMos pamuun pa6ors: GPNNS cocromr » oSpaborte nocrynalowjen wucbopmauin w ebunave aKARaKy eOGxoRMMOR cBeTOBOR cHTHanHauWNN, peveBEiK COOSUIEHNA u FpadbmeCKOR MMcbopMaLNK MPH ©Gnapyenan norenunansio onacnod Aina caMoneTa cHyawin. OyKIeR OUUHKH penbera MecTHOcTH 8 ‘anpasnennn nonera aanusupyer rpaexropmio nonera cawanera ¢ wiboplayneh o penserbe, penarcreMax, u paccrornusm 20 BNIN aoponopToe, \Mwawnaunn pensera obecneweaercn na npoTaxeNun ecex aranos nonera — esnera, Mapupy- Ta, nonera, nonera 8 sove asponopra M saxona Ha nocanty, Ans pewenna aro sanawm 8 meginatop nocrynaer wicbopmaua oF: ~ AucTanuwoRNoro cencopa GPSIWAAS (0, A, Hops) apununaetan anrennon Hi Speed GPS Antenna: - ~ pagwossicoromepa PB-SMA1 (Hos); + annaparype! naBnraunn W nocanK Kypo-MN (Er, &x) ~ BoNcnATenR BosayHbIX Aare ADC-2000 ¢ aT¥nKoM TeMneparypo! OAT (Hate Vy. Te) + AaTwnKos nonowensa saxpsinKos (YN); ~ KGHUeBOrO BiNRMIOYATeNA BuinyLJEHHOTO NONOXeHNA nepenNel CrovKH WaccM ~ pasoBaR romanna (PX); ~ rapomayruwonoro KoMnaca THK (nw); ~ a8rowara yrnos araks w neperpysok AVACI- PK Gnokrposkn pevesom cnrnanasaunn ‘Curmanui or PB-SMAL, Kype MN, FMK, YBN (83 noc) nocrynaior Nepes yrwBepcansHtiA Gnox conan (YEC Ne 2), |: 1 CPNNS obecnesugaer, w coveranni c BO, ceenenns o BN (Runway Awareness™), eupryansHoh ‘Tpaexropan saxona (Virtual Approach Path™), sone Gesonacvioi axcnnyarauwn (Safe Operating Area™) w ‘nporwoanpyemon Buicore (Predictive Alttude™), vro npemocrasnner awmnany 6ticrpel AocTyn K widbopiraunn, cHnKaR owns TpeBOry CPNINS mucer scrpoetiie cynmnn npeaynpexaennn riacHocTA, oBecnewmBaroulNe coerocinta- -nusayo u ronocoatie npenynpexnenua. CPNNS oGecnewaaer ace crannapmisie npenynpennenin (GPWS), @ Tarxe Hoste npeaynpexenua o pensesbe (TAWS). Npeaynpexnenua o penbere nansiorca ‘w60 FLTA (oyenka penvetpa 8 Hanpasnenn nonera), nuGo PDA (npexaespementioe cuiene). Boe Npenynpexnenua noKaasiBaioTcA aBToMaTHectH. 4 Penumes curtannsaunn npeaynpeRneNinn, suanzoueie Ha nKaIKaroD Cormannsaynn GPWS. Wu 1- ERD, Upeawepnna os ens (Excessive Rate of Descent). Viononesyer KomEunauiio BapomeTpuveckod # pagnoasicoTs,, ane cHrmannasuan deeameonon ‘sepraManeHoR cxopocTA NPHEAKeKNA K seune, Ecnk pannosbicors orcyrcrayer. wenanbayerca oa serian auicora abiue aeunk . Pen 2 - ECRT. van neprmxan runes 1 ssune (Excessive Clouse Rate ta.Terrain), Curnanmsupyer 0 eeicoxoh exopocTa waweneHim paaNoBsicoTH ~ npw npvEnueNi « euune eau 3 ALAT. Noreen sbicore nocne eanera (Altitude Loss After Take Off) ononesyer panwoaticory, Gapowerprecivio SepriKananyo cxopors w BapoMeTpuNeckj0 Ho cory ANA OnpeAeeHNR noTepH sbicoTe Roche BaneTa wh yxORA Ha 2-A KpyE Korg paswoscora o: eyrereyer, ucnonsayeTen sicoTa suuve saneTa und BuCoTa yxona Ha 2A Koyr Penns 4 — FITNL, Chinsonve He p nocanowod kxkbaryoauMK (Fright into Terrain Not in Landing Configuration) \Venomsyer panwossicory A ONPERENEHI CNMLKOM HIRKOR BIGOT, eorw WuRcGA WANK 29 puna He # nocanoNwol KoNdarypauin Peau 5 = EDGSD. YpesmepHoe onowenine shiva or iniccants (Excessive Downward Glidesiope Deviation,” Nipx nocaosHok KaHcpurypaynn OBecnesmaaer curdanusaymo 8 cny4ae “pesmephoro OTKNOHE- tm ens or enuccaRe Ha BbicoTe HiKe 1000 dyToB no panHoBsicoroMepy, Eero 6 VC. Orcver apicore (Altitude Catlout). Osecneswoaer ronocosol orever eucora!enaTscorébyToRs, Kora canner ApaxoaMT np CA xan paniosuicory 500 ¢byr08 © Bhinywennim wacce Curmannsauna TAWS, FLTA- Quenea par ianpasnenun. (Forward Looking Terrain Avoidance). i Onpenenser penser enone npozoneion « Beprakansiod Tpaektopmn noneva canane-a 4 i cpanvuaaer c Bl penserpa, wroGe oBecngsure cumianasauio, eens cywecrayer norer-wnenan on HOCTE. 7 PDA -Noewaeepemennos guuncenne (Premature Decent Alot. Menonsayer septhvansnce M npoRONsHoe WecTONCnOMeHNE caMONETa GpaBvRASi € TpeexTo wef npSiwmenun x aBponopry W onpeaenser NpeBMTsHOCTS RORXORA k B=pOTOTY chioxaerca Heopuansn® - Kioe NeObxoANMOR Bsicors) Pac, ‘@ynnynoHansnoe NasHaNt CPNNS npvaenen! 8 Ta6n. 1 Opran ynpasnennn 4 Knonka-ra6ino “TAWS" (OTK) Kyonka-ra6ino "PEMbEO™ (GANPET) Kuonia-ra6ino "SAKPbINKM" (OTKA) Kuonxa-ra6ino "TAC" (OKA) Kuonxa-ra6ino ‘PEMB"(OTKM) Kpacnwia caerocurnanusatop "OMACHO SEMA" Kermit caerocrrvanasarop "SEMAR 1. Opranus ynpasnenun wianearopa. lenne oprawos ynpaBnens, .ORTPONA, uNAMKAYIM ¥ cHrwanMaaLAH ‘Benxi ayner nevaioe Werox TAWS Bkniovene w oTaniwenuie CPNINS Oramiovenne pexnua pannero npeaynpenaenan npuBnuKeNua Ennis Onamovenve cananusauun np noneTe a6nasH seuNOM noBepxHocTt © taxpeirkamn 8 HenocaqownoM nonoKeHAK ‘Onamavenne npeaynpenaaiowied crrsannsaun “GLIDESLOPE ‘Onaniovenne pevessix cooSuiemna CTY ‘Deen oaens npvSonion aocu ner Azaguiian ciriannsaunn Mpeaynpexaarouan curmannsayis trans ynpasnenaat | Hanwovenne sourpona 1. >kngroxpucrannuvecnia wx- | OToSpaxenne HcbopMauMi o nogcTHnaWWKeM pensed>e ainarop tome 2. TERR 3. TOPO 4.TFC 5.AUX 6M 7. RMI 8. eRG1 9. BRG2 10. Nop 14, Aarann wendy o : 13. VUE Kpacnsit ceerocurwanuzarop "OMACHO SEMnA" dKereil ceeTocurmannsarop “3EMNR raw BopHoA aoc nen xgunearop | | Bs6op wigiaunn: REL unn PRED Bkniovenne muankaunn Topografic (ronorpacwveckoro pensedpa) He venonssyeren | He wenoneayerca Baniovenne meno nunora | Mepesanyck CPNM3 np nposepxe BCK ‘OGecnovenne serpyann Bc NK ‘OGecnevenwe sarpyanu 5c NK ‘Sarpysxa BO ‘AsTowaTaweckan perynupoeKe APKOCTM sKDaHS | Yeenwvenne (ywentwenine) macuiTa6a s pexniax REL, PRED ura TOPO | BeiGop wnqmmanna: FULL (o6s0p 360°); ARC (cexTop 70") ‘Awapnitnan cursannsauna Npeaynpexqarouan cunannsayua Poxumis paSore CPITS 7 Percanes mnankauinn 1 YBeros rognposanine pennecba.” B cucreme CPNINS npwmexserca oToSpaxekne pensecha aayyr cnocoSamu - TERR ~ pensetp oroSpanaerca xagpaten, usera voToptix sasnca of rexyuielt (REL) anu nporHo. snpyewof (PRED) sbicotst nonera, ~ TOPO ~ wa sxpane oToSpaxaeTen Tonorpabwveciaa kapra a UpeTax, NpAHATBX 6 KapTorpadhi, pera w sob! npH uBeToBOM KoAKPOBAKMA BbICOT B pexuMax REL M PRED ha sTane wapupyTHoro onera M HOMMHarIeHbIe paaMepbi BLICGT YBeTOBOTO KOAMPOBAHMA NoKasaHL! Ha Pic. 2. pw wuawnauinn pensesba B pemumax REL W PRED nosepxnocts, xoTopan pacnonoKena 3HaW: TenoHo KWOke BeiGoT NoneTa caMoneTa, OTOSpaNBeToR vepHtiM UBETOM. MoBePXHOCTE GnioKe K BsICOTE onera caMoneTa cToSpaxaeTen seNenbim. MOBEpXHOCTS, HAKOAAUIARCA Ha OANOM YpOBHE C BEICOTOR onera, croSpaxaercA wenTom. NOBepXHOCTS HaxORAUIBACA Bille BEIGoTE! NoneTa caMoneTa oTOGpa- vaeTen caeTo-xpacnbim. NosepxiocTs sHawiensHo abiuie BbicoTsnonera cawoneTa oToGpaxaeTcA ‘Temno-spachwint yseTOM, | "pm nogxone x agponopry seprakanbhuve pasMepli UBETOBLIX noNOC YMEHSIAIOTCR, 8 Peay Tare xerusiseneniie Nonoce! CHAMAIOTCA no Mepe NPHENMMKeHAA CaMonera x BIN. B npenenax 4 Mopenom muna (N/M) or agponopra (a npouecce nonera), 4 Koraa caMionter HaxoAMTCA Ha seMne, xem ‘Tue # senenwe user nonasnaioren. Kpacubill ucronbayeToa Aa oToSpaKeHna pensetba, KoTOpHIA pac ‘onomen sewe cawoneTa Tomno-xpacnuht — SERRE OE TOE Coern ECU ACiae Pe. 2. Som uberonorp ropuponanin acor. < Vingwauen cenvema n vaprol p pox REL, PRED, TOPO. \Vingunarop Tenyuiero PeuMa 8 BEpXHEM NesoM yrny HYRMKATODA MRENTACpHLUPYET TekyLIMA Demin wiawkauni: REL, PRED, TOPO. Sra mqukayuin paGoracr @ MuraiouseM pei a 8 Tevenne 5 cek. nph cMeHe pexnwa nAMKAYNN REL wnt PRED. ‘finan nonera CCMIC8 npeacraanner anaw nonera or GPS/FMS Ha hore ss6oro Braa nosepmocTs ecnw nan een » GPDIFMS, OBuNi ana nnava noneva npencraansercR Torro ANA noneta neasapwrensHo ceegekun o MecTonOnOMeHHi W 3a HNKbopMayyAR Ne NETOMbayeTCR B NorHke ANA ynpasneWin cHrManK saynen nna apyrix cbynnywd Tlockonbky sa MAcbopMauMA He WcroribsyeTCR ANA STOM YEN, NOTHKD PINS paSoraer opMHaKoso xopoUlo — MMeeToR Mm nnax nonera uni Her ~ Ges eMewaTeNecTaa n”nO- a Kaxgun cerwerr nana nonera GPSIFMS cocrour 3 nina Mexay nocneACeaTeNsHocTaNO NPOMENY- “Fosb0x To¥eK noneTa, AKTMBHAR acTe Nava noneTa crpawena a «cHeKONeHHiM YBer», a ocTaNbHAR acto 8 Bensia 1.Peyo REL - orHocuTensan ssicora (Puc. 3) Hgwaauye shaven ‘eryupro pemeaua * wanurmoro ype \ _Konauo ww Penaas srioorrensnod mcoms Corropeas otop Pesci npornosrpysuon aucoTa — — Kpyrowon sop Pesos ronorpacbiot ~ — ove Yoorwvavno wana = Yaowmunnne acura He wonamayeren : Hears a wean - Pac, 3, Pencnm REL. Pero woxer Giro yoravoares ~ spy imyo eionsof TERR ao Bbceéunsaniy REL, wionko® VUE BuSupaercr pe cane xpyrowo'e nu cextapHoro o6sopa FULLIARG (O630p/Cexrop), konkawn ‘I (\)) seiGupaeten macwTs, rowarnecit np epaBarbiBaNin curfanvsauvn onacHocra: yoTanaeriBaerca 8 cexTODHOe oro6paxenne ARC ¢ MaCUTaGOM 5 NM MacuraGwoe xonsuo norassiseer Tecjustl Macuras penwecpalkapre 8 NM (wopcene mur) ~ a6niya 2, MscuTa6 Hoe Konsuo @ pexnue FULL W Ayra 70" ARC. Nlepexniouennn mexcay FULL w ARC coxpansiorsve\ixh NOBePXHOGTH B TOM me caMoM paaMepe Tanna 2 MACIITASHOE KOMBO Bia FULL (anne) HTS TE G10, 2 a i IARC (earop) z 2:5 8; 10, 20,40, 80 | Eon We Wawara kyonka-ra6no TAWS, nH nonarenu Tpesors novaskssa6TER per REL. (Or WocuTenbiaR abicora penberpa) B sYe cexTopa c cooTeETCTEYIOUWM MacuiTaBOM KOMEpmMATHOI cHTy/a- una wa axpane. 2. Pena PRED - nporMosupyeman ebicora (Prec. 4). Pexust PRED Heo6xoaMu rips seinonieHnn HaGopa Whit CHiIKeHNK sbicoTH noneTa, Magura Hawwerosanve ‘oxyuiero pexoma parma nonpesnennn Komyo smameaizan wacuraga | Coxtopmst ob300 | Keyroeoa o6s0p ot Yeenwvenva wacusra6a Yuonbuionne wacuraés Konaua 13 woponnx win Puc. 4. Pexum PRED. 10 3, Penn TOPO (ronorpacbuvectuit o6s0p rosepxxocT#) B pexnme TOPO Ha axpane oroSpaxaerca TonorpacbwNeckan Kapts & UBETaX, REMMATEIN & Ka ‘orparpna (Puc. 6.). Uperosan uxana sticor npHBaqNTcA B.pHRe nonoceN Ha NpaBOA cropone nuaMKaTOPA. Yposels oreana nokasbinaeTcn cne:ManbHbiM - cHHMM YseTOM. fApyrHe BoANEIe NOSepxHOCTH o-OSpe: 2xaloroR, TonGKO McronSayn ecTecTBeHHyo KoAMpoBKY. B cnyyae nomanenna TpesoMnoA cHrannsaumn MrignKaTOp aBToMaTaYeckn ycraHasniBaercA & CexTopHoe oroGpaxeHne pexnma REL ¢ cooTeercTayiouwn MacuTa6OM, Hanae Hanuerosanie ‘Texyiero paxyma aru Hanpagnenun Konayo waqweaunn Macuraba Cexropnesit 6209 Kpyrosoi 0630p Yeanwuenwe wacuraba Yaeonewonne wacurrata Puc. 5. Pexme TOPO. 4. Aaponopret w BIN CPNINS norastiaast asponopre c AnMNoA BIN Gonee 2500 ¢pyros (750 m) 8 npeaenax 20 mop: Cram mune MecTononomenun cautoneTar pn uansix MacwTaGax BIN asponopTos W Hx HoMepa oroBpa: seaioTcR Wa akpane, Hanmne Bsponopra wn BIN Ha mHaMKaTope MONET Geir Hcnons90BaHo ANA poBepk, «To eeponopg.coepxsrea @ Bf] CPNNS, 5. Skonnyarauyua npn xonoaHoR noroae Tewneparypa nike cTana@pTHoh MOKET RBHTACA NpMNHHO!, uTO HNCbOpMALINA O BsICoTE Syne Bele AeAcrenTenbHOA. CPIINS noaKnoveka K garunky HapyrxHoR TeMneparype OVT ana kappenunt okaSAHMA BNNCRHTENA BOSRYUUNDIX ABH, “TOBsI rapaiTupoBaTs NpaBHNeHOGTe CHTHANAZaUH CPTITS Gyner AOGasnaTe KoppanTipyrouNa cbaKrop ANA SuicoTH, Kora HapyMHaA TeMneparyps Bones ‘ou Ha 20 C Hime crannapTHol Teuneparypts. Coobivene «OAT BELOW STANDART® (rewneparypa ioke crannaprHoh) 6yneT noKassieareca wa CPIITS, voraa 6yaer MononesoBareca KoppeerApoRKA Bei cores "1 6 Cuntanneauna onacigeru: npeaynpexnenie W onacio ‘Sora curmanwsayn onackocra B Kanpasnexnn nonera {FLTA) oSpasyeran somucnensis uo ‘Topble OxBaTHBaIOT SoHy BNepeAW uO CTOpoHaM oT caMoneta, AnropurMamy oSs6pa penverpia « ‘An caktoneva cbopmmpyercs carkanwsayun onacHocTH, eon penLem wnk npenarcrane epecekae” ‘paexropueA nonera camonera ‘lpn paasopore, sova curtanweayun onacHocTH yaenmveaerca 8 HanpaBneHnn passopora. 8 npouecce mapuipyrHoro nonera, npeaynpexnenne oGw4Ho NosanAETeR, NpAMEDHO 3a 60 cex Ho Kondpruxra, Npeaynpexnenve GyneT nepexoaMTs B aBapirhiyio chrannsauwo, ecna aelicraun no YeTpaHeHno KonEbruxTa He NpeANpHMKMalOTCA, Peveswie K BuayaNbHbie CHAN onacHOCTA ByayT cbopuuposareca Gruxahwea sueMKoR B KavecTBe yrpoas. Wuamearop 20H: ‘pescaoi Toxer rpenox10i ‘cormarsaum ‘onrarusauyon TAWS, Puc, 6. Curnanusauna npenynpexaeHHA merTuiM UBETOM Neaynpexaaiowaa ciranisauua scerha NonenseTcA pakbuve aBapnioA curKanisaunn 8 pouecce nonera. Wmeroyca ckTIONeHHA 8 cny¥ae noneTa c passopoToM no KANpaSneNit K:IeMINe, HM, ‘orga WMeIOTER CYLIECTBEHNKLE MaMeNEHNA B BEPTHKANEHOR ckopOCTH CBMAKeHMAC aoKneR. 8 aTIe cay ‘anx azapaitian cnrmanusaiynn MoMeT Barre ccbopupoeana Ges npesynpexaeHin Koraa norsnaetca npeAynpexnaIoWan ciTHansaLUAR, BATOMATHNECKH NORBNEETCA MAAWNKALIE cooraercrayoulew macurra6e (kak munumys § NM) ana nest: Hw KONcpnMKTHOA CHTyAUAK Ka axpaHe. 1 pexuwa REL 8 cextopiom aunt locne oro, Kak nonBHnacs npeAynpexqaroulaR curHanusaunA, NHNoT MoXer BbiSparb Apyrow Pen niuKaynn (HanpuMep, PRED) Wann apyro® wacurras. 12 Vixannaunn pennecba sceraa ovgSpanaer sece periosth, @ He ToNeKo TO" nmior neferewransnyio yrpoay, Hanpniep, ecrutase sue7s0' sensioToR YAnospeMe' abe aueiinn Byayr HaBimogarecR, Ho ToMeKD oAHa Enuxamwan Syne & Kpyie (PHC 6) pet npeacrass Ha Puc. 7. unmocTpauins OBpauider BHHMaKHe Ke TO, WTO TpeBOKHEA cHrManvaauutR HAKOAATER Ha SeneHOR AYeRKe, NOTOMY WTO CAMONET eLIe CHMKRETCE M SHeNIKA OKA HAXOANTCR SHANMTEMDHO HIDKE ‘Texyulem Bbicors camonera, B pexnue REL sveitra moore seta MOXeT CopMMNPoBaTe cirHanneaurio 106 onaciocrH. B pexmne PRED Tonbto menTHe M rpachHe ANEMIA moryT cbopMupoRATS cArKansauMIO 06 onackocr#. aamarop sons rpascmoi Puc, 7, CHmannsauys npeaynpexgeHun senenbin YEeTON pyr (wiquxerrop) sone Tpesorn noxasnieaeT eco Tekywedl cATHANAsauNM onacHOCTH RnR FLTA. Kpyr He novaatiaaeres ane Tpesor GPWS nn PDA. Brayanshan curwannsausn 06 onackocTH noxasbisasTCA BHUSy axpana, ORMoBpeMeHHO Gea ne: pepuisos peveatie cooSujenia nocrynawt 8 CITY, 13 7. Mewo nanota 7 Mesto nanova Bbiabibaercn HaaTieM xicnist [Ml (PMC. 8). Pye, 8, Meno nanora, Kona GLIDESLOPE - oramovente rraccans! (Ha wyeree TAWS - Kuonka-ta6ino “TAC” ~ OTKM). ‘Kuomva FLAPS - orxmouenwe saxppinkos, (Ha uyrke TAWS - Kxonka-ra6no " 3AKPBINKM * - OTKM1). Kuomna TEC DISPLAY- wermcnonesvercs. Gionea TAWS - Gnownposce TAWS. (Ma uyerxe TAWS - Kxonka-raSno “PEMIbEO" ~ 2ANPET)- ors. ‘enite pexna panwero npeaynpeNsewun npHSsuoKeHin 2eMmn TPVMEYAHVE. Nex npnayairrenbHoh Gromposee curtanvaauy TAWS (Haxara mionks-TaOno “PEMbE®" , va Hef cBeTwrca none SAMPET) Gnoxmpyetcar uHcpopmauns o BEicoTe Penverpa OTHOCH- ‘Tensvo camonera ® peronuex REL PRED. Kona EXIT — pesppauiese x vopMansHoA peGore, mse - * ‘Svona TEST - xourpons ‘Svona MANUAL BRIGHTNESS - puna pervnyponxa apKocrH. Yponens ApKOCTH HMAMKaKIN perynn- yeTGR BpyHy!O NAnoTOM, HcnonesyR KKONKN [ff [U}. YpoBeks MomeT BxiTe ycraHosnen Mexay OH 400, Kexalst pas np axenenin CPTITIS ypovens aprocTa yoranasnneaeTcA cxo8e He 100 (wat Manan mpxocre} 4 8, Curmanwseuna CPTINS Tpeaynpennalowan » aaapninan cnrnanusauin (pevesan, ersyariokaA W TeXcTOBO® COOSUIe we) npwBenena 8 TaGaMue 3. TaGraya 9 | Texcrosan | Pevesan crmarsouye |, TeweTOnaa | PULL-UP POLL a Ton (TAH BBEPX) Tait BBEPX) TERRAIN, TERRAIN. PULL-UP, TERRAIN. 1 ‘PULLUP PULL-UP | |Gemna, senna, (gEMnA, [TAH BBEPX, TAHM BBEPX) _|TAHM BBEPX) | | TERRAIN, TERRAIN TERRAIN 1 (GEMMA, SEMA) | gemnn)_ | CAUTION TERRAIN ‘CAUTION | CAUTION TERRAIN [TERRAIN | (GHVMAHVE SEMnA, (GHIMAHME i PHAMAFWE SEMA) SEMIS Hoo Low TERRAIN Too Low [CRMUKOMHNGKO, SeMnA) (TERRAIN = |g |(cnmuykom : Hif3KO, 3EMNB) TOO LOW GEAR 700 LOW |(CHMWKOM HAGKO, WAgCH) | GEAR | i mn Kenmuxom | on | RI3Ko, waco TOO LOW (CAMWKOM HINSKO, SAKPEIN- |FLAPS 1) (cnauiKom a HiXako, | SAKPBINA) | SH RT betce’ NOnAcHeIA | (OMACHBIA cnycK) once oe ta (HE CHIOKAACA) te ancn _| |gubestore ——~—eutoestore TAMCCANA) __|iwocana) FIVE HUNDRED c (nATecoTevTos) Crmmannsauna noapasaenseTcn Ha cneayioulne Kereropat - A—avapunnan: ~ T= npenynpexnanuian: ~ ¥—yeecounaiowan. Pexnuns | lcurmanusauna ACHO 3EMMIA_|ERD. ECRT gEMnA =| FLTA SemMnA [rime PDA 15 9. Defierenn skvnaKa npH noRBneHHM NpeAyMpeXRAIOWeA M aBSpHAHOA curHannEaLKN | Tabi 6 TTexer cwvannsauin ‘euesoe coosulenne [Caution Terrain ‘cnn cauwarai 8 TopmGorTanion Ronere, AouaDATe THY, MapEBSAATS 6 he (FLTA cauton) 0p asicors w npexparire wa6op nose npexDaujeun GrramAsauNn SH/MAHVE SEMA |Tposepure mecrononowenne va axpane penterba Ecru 8 cuinwenin, AoSaBeTe rary wnepenure a ropisoxansHsih poner. | Ecru camanveauia npogonwasren, 2oGasut tary n napa m uaGop Buco, Dani Sink Buviru vs xpeva.ycTanoeuTe nonmyjo Tary w nepelfrn & HaGop BbIcoTe, [(GPWS Caution) : HE CHVDKATECA _ Five Hundred ‘Kourponupyiire sucoty cHmmenwa oT 500 byros (150m) unin ewe BTN ATECOT (@YTOB) - orover CRAUIKOM HASKO SEMA Slope Tipecparire cworonve w 8omTn 8 Tuceany, (GPW Cauton) rMCCADA = Pull Up ‘Oriiowsre BaToninGr, NONGATENAO BuNiTH va Kpera (GPWS warning) _| Yerawoaurs nonuyio Tary, nepefir# 8 HaGop BEICOTH. TAH HACEBA ——_|ipogomairs HaGop, nora curMannsauyin Me npexparuTeca ui ySeaTeci |Acrarowiol asicore Haq seMneA Sink Rate TipeepatiTs cwioreine w yt oT Son Gurwanvsaun (GPWS Caution) GOPOCTS CHAKEHA a ‘Ferran Pul Up ‘Granvowte BBTonNnGT, heNeANeNS BulkTn va Kpera (ELTA waming) Yeranoeure nonkyo Taty, nepelri 8 KaBop BuCOT. semana ponormurs HaBop, noka curwankaaunn He npexparica, wnik yBenurece 8 TAKMHACEBA | nocrarownoll suicore na sewnen, - _ Terrain Terrain Bia ws peka, A0DaBHTo TRTY W ROBERTA 6 HabOp BuICoTEL (GPWS warning) . 3EMIA SEMnA — FToo Low Flaps Tipw opaGaroieanin onrvannaaijan Wa rriccane ouavTe oBcTeNORG WHEW | (GPWS warning) | rT» pewenme o aumnyexe saxpuINKOB 4 NOCAAKe ATM YxOMe Ha BTOPOA KPT | CAMWKOM HIA3KO |" Tip cpaGareteanne cartannsauynn Ha apyrix sTanax nonera (haGop sbicoTs), BAKPBINKA Jnoner ro Mapulpyry, chioxeHve, NoneT NO xpyry) OueHHTs OBeraNOEKY HnpH- | nT Mapsi no ableony cavoneTa v3 30M cHTManNsauN. ae | Too Low Gear | ipa cpaGarisannu curnannaaunw Ha rmuccane yxonn wa 2A Ky (GPWSwaming) _|_‘Tpw epabarweannn curtanvaaui Ha apyrux aranax noneTa (waGop auicoTe. CHMWKOM HM3KO —_|nanet no Mapulpyry, cHibKeHNe, NONeT NO Kpyry) oueHHTs OGeTaHOBKy WMH waccn Te Mepu no abiBoAy CawoneTa vo 20H curwaTHs—UMM _ "Too Low Terral "HeMe;eHHO NDOKDATITS CHNKEHVE W BHIATH 13 20H CHTHAnMSAUM (caution) NPEQYNPEXTEHUA 1. TIP MONETAX HA MAMDIX BbICOTAX B BOITAHKY BOSMOKHbI KPAT- . KOBPEMEHHBIE CPABATBIBAHMIA CHTHAMIM3ALIMIA CPINS: 2. HA ASPODPOMAX CO C/IO)KHbIM PESILE®OM HA MOCAOYHOA TPA. MOI, B PEKVME SAXOMA HA MOCAMKY BOSMOMHO KPATKOBPE: MEHHOE CPABATBIBAHME CVHANMZALMM CPrN3, NPEAYNPEXK- DAIOWEN O NPONETE NPENATCTBUA. 3. FIPV BbIBORE CAMONETA V3 CHYDKEHIAA B PEXKIM HABOPA BbICOTS! HE QONYCKAMTE NPEBBILJEHMR OTPAHMUEHIM NO BEPTUKANBHOM NEPEFPYSKE MM YIY ATAKM, YKASAHHBIX B PASJIENIE “SKCNINYATA- UMOHHBIE OrPAHVYEHIAR". - 16 2 TIPAMEYAHNE. Mpa cHiokenin caonera 8 HenocaRoNHol Koncpirypauin (Paskw 4 respince exopocru nenara Ha BbicoTe 180 u cpabarseacy curwanrsaiyia "TO Lc ° 10. Mngunaiyna cooSwenni Ecnk CPNINS cbopampyer coobwjenun o cocroRkinn OBOpyROBaNURA, OHM OTOBpAMALOTER Ha 9K ane MSG, noche naxaTis kYonkn [MSG] @ pexume meno niunova Ha wnqmnarope oroSpaxaetor nepevers cocroniua oSopyavsanin — “valid” (wenpasno)"ivalic (wenicnpasMo), una “no data’ - (wer aawHsix) Aina seixona Heo6xoauuo Haxere (MSG), YroSw Bepxyracn 8 wena nunoTa, uni [EXIT], «robe BepHYTACR NpAMG K HOpMANbHOM paoTe” B cnysiae HenocTynHocrH (We nonyueHO MuKaKod MAcbopMaLM), Knit WeMenpaBHOCTH (wAcbop- malynn nonyvena, HO Aaniibe HenpuroaNes) pexnMos pabore: CPTINS, wa mianxarope (@ pexume REL) ‘NonenmioTen BosMaxnbie CooSweHits ~ Tab nHyA 6 (PHC. 9) TaBnnya 5 Bxnover'a Gnoxmposia rnuccagu. Hixaxoh crrmannsaljaw CBASAHHOM ¢ Mnccaaon He yaer nonanatecs | KnIOveHa WMUTauMA NGCAROVHON FOHCMTYDauNM SaKpbinKos CucTeMa BQoHpMNMaeT | paKpEinkn @ nocaROMNOA KOHCpUrypaUMH HEIBBMCHMO OT Ix ;elICTEMTeNLHOrO NanOMe- A, [Bknioveia Grompoaka TAWS. Boe FLTA u PDA curvanu onachacta nonnocTai no. jaapnenes. Carman onacnocra GPWS paGorocnocoOisi, Pexitiis wHinKauun PRED PEL Kegootynisi, 2a WexTioveHWeM, Korga caMoneT HaxoAUTCA Ha aeMAe, Puc. 8, Vnnwnaunn sostionnenx coobuieNHl 8 pexune REL 41. Berpoennuit nakTpon’s CPRINS tpebyounl oakaK: B cnyuiae ocoBenbix NeMenpasKocrel oGopyaosanna nn noTepy cneunuNeoKo TpESySHoM exbopaunn unaMuMpyiTeR PeKOMeHAALINA NeTAMKY, A MMraeT HAeKTAcpuKaTO? “ACK ORION c sxO1KO TERR Ayn onostanita pexomenjaynn HeoGxoqnmo Haxars KKanKy [TERR] orpannyonnn ‘xcnnyaraumonti 4. flo sxriovenua CPTINS HeoSxonMMo nporpesate Kany nhnoTOB Ao TeNNeparypH! He MAKE wuye 15°C. Pexuutei TAWS He wcnonbaosaTe (SriompoBars Hepes MeHio nHTOTS): = nw nonerax 8 Bbicowsx uunporax (Bones 70° Cll # 58° KOU); — npn nocaae # asponoprax, He exmiovenntax » BL, BHVIMAHE! WCRONBSOBATE MHOOPMALINIO CPTIN @ HABHTALMOHHEIX UEMAX = GANPELIAETCA! TIPUMEUAHVE. Tipu auinonkeni Komana cucreMtl He AonyoKaltre B axons camonieTa Ha Konzy ‘oxwuIe orpannuenia no CL KP. hy gon V OMAK, 18 Hopmantuan axcnnyaraynn Yonosus (stan) nonera HeoSxoanmeie aelicrann —— Tiocne sanycna aswraveneitw noakmiexenia Goproenn ‘Yeenurece, w7o cucrewe PE-OMAT, Kypoal, IK, Cry, CNC. JAYACTI ~ exniovensi m ncnpapnts. Oprah: ynpasnenua CPNIN3 naxonarca B wcxoqHOM nonoKeHHW KHOnku-TaGno Ha wwTKe "TAWS" He Haxare (Ha KHONKe-TaGno TAWS nonceewMeaerca Hagnnce “OTKM, a Ha OcTaNbHENX KHONKAX HAANKCH "2ANPET", “OTKMI" He nojcaeNents), ecTe cumHanusayyA aeinyuien- Horo nonomenns waccn, Ha skpaHe wHauNaTOpa He BEIATCR TEX- icropoe coo6ujenne 06 orKasax 1. YGequTecs, ure: - ASC “TAWS', "ADC" ~ sxmioveHts, Ha okpaHe HHAMKATOpA He BbiNAETCA TeKCTOBOE coOSWIeHME OO oraaax. 2. Bkniounre CPNINS kHonkod "TAWS' Ha wre TAWS. Ha wionxe acer Hannuce “OTH. 3, Bunonnure npovepry CPTINS, ans vero - HaxuwTe KHOnKy «TEST» @ Menlo nunoTa ~ Ha wHaMKarope. pw sow: Ha ujyrxe TAWS onHospemenno saropaiorca wiionN-TaGNO «PEMbE®s, «BAKPBINKM», eMC»; = B Huonnedl vacTa axpana HHqHKaTopa OTOGpaxaeTcA coobuEHNe “TEST WARNING" (nposepka curHannsaunn onacHocTa) - YepHbl- un Gyxoann wa kpactom bone. CooGujenne conposoxpaerca pe- esta conposoxqennen “TERRAIN, TERRAIN, PULL-UP, PULL-UP" (EMMA, SEM/A, TAHA BBEPX, TAHMA BBEPX). Ha cpeanen w Inpasolt nanenax npHGopHOR Aockn neTwHKOR saropaiorca cBeTO- Cchrmansibie Ta6no Kpackoro Bera «OpNa- nei a crpannue "MSG" 4. Mposepere wenpasHocTs cicreM «nonoweHie wonKH-TaBNO : *TAWS’ 5. Pyrosoncreyirece yrasannnuu 6asossx pexnuos GPWS, | |2. Mp warmsnu TexcToBoro coo6we- |1. BoAgure 8 Mewio nunora, Haxkas KHonky [M]. Naa B npaBOM BEpXHEA vacTa aKpaHa [2 HaxMure Ha wiorKy [MSG]. ("GPWS FAIL" 3. Fipy wenpasHocra paqnopsicoromepa pyxosoactsyitece ykas Janu FLTA (paxwero npeaynpexaexus) 1 PDA (npexnespemer- Horo ckkxeHMA). pr Hanwsnn oTkasa paqMOBSICoTOMED@ PyKCBO- Jacrayirrece yeaxannawm FLTA (panwero npeaynpexnenaa) eee ~Oeon. « P2 SY 38700 1.4. OBLIME QBEAEHVA Alna npeaynpexgeHun sKunarka o BOsMONHOM Nonagakun B cuTyaymo, pesau- ‘Tie KoTopoli Mower npwBECTH K HenpenHaMepeHHOMy cToNKHOSeHMO CaMoneTa c se/4- i Holi Mn BOAHOH NoBePXHOCTBIO, a TAKE C MCKYCCTBEHHBIMK NPENATOTEHAMM, Ha ca- MoneTe ycraHaBnieaeTca cHicTeMa paHero npeaynpaxaeHya npuBnixxeHuA semnn ST3400, u Qemoutupyetca cuctema curnanMsaunn OnacHod ckopocTu cOnMKeHHS C semnen CCOC. 7. .MIpn yeranoske ST3400 Ha paGounx wecrax skuiaxa sbinonents AopaGorKn no vsMeHeHnio MecTononoxenna npxBopoe - ViT3-2, Y3-3 (2 wr.), PTMC (2 Wr.) — Ha YSHTpanbHoA naHenn NpnGopHoN Aocuu netunKos: - BP-10MK ~ yctaoaned Ha BeprikanbHolt naxenn Goxosoro nynbTa npazoro netauka. 14.Cms + 1.2, CHCTEMA PAHHETO NPEAYNPEXEHMA NPUBAVOKEHMIA 3EMMM ST3400 - OMMCAHME Mt PABOTA 1. Qoume caeagnnn Cucrema pannero npeaynpexaerina npwOnioxenia sewn ST3400 (CPTIN3) npegwaanavena ADR NpeRYMPEKAEHNR SKMTENKA O BOIMOKMOM NONAAaHHH B CHTya\INO, PAsBHTHE KOTOPO MONET Np BecrH k HenpemkaMepenvomy cronmoseHnio caMoneTa C eMHOM AR BORHOM NosepxKOcTHIO.Fipeay- pexnenite ocyUlecTeNneTCR nyTeM BtiZaNn peYesol coeToBOH cHTHANMaaUMA, a TAKKe nyTeM Cbop- Nuposanua eusyansHol medbopmauun © xapakrepe noncTunaoWeA noBEpxHOCTH Ha axpaHe npoYecco- a-wmanraropa ST3400 TAWSIRMI (nuamaropa), Ha ochoBe anektpontinx Gas AaHNinx (BE) penseda JeWHOM NoREpKHOCTH, HoKYCCTEeHHENX npenaTCreMA M a9paqpouos. ipnmusn pa6orer CPNINS cocrowr » oGpa6oTKe nocrynalowen HibopMaUM H BuINaNe axATaMy NeoGxoRMMOR caeTosOA cimannsauM, PeYestix CooOLUEHMA u rpadbuyecKOA MAcbopMaWNK NDA 6nepyxeHMN noTeHUaNeHO onacHO ANA CawoneTa CHTya\INK. OyHiKiNR CUENKA pendecba MecTHOCTH B ‘sanpasneni nonera akanvanpyerTpaekropiononera cakonera c wxipopwaued o penser, ‘pensrcremsx, w paccroanisian no BIN aaponopros. Vinauraunn penverba oGecnewneaerca Ha npoTmMeHMH Cex sTanoB noneTa ~ eaneTa, Mapulpy Ta, nonera, nonera 6 soMe asponopra « saxona wa nocaay. Ana pewenna ato sagawn 8 wiqyKatop nocrynaer wkcbopéaun oT: ~ Aucranuwonnoro Cencopa GPSIWAAS (9, A, Hors), MPHMAMaeHaA aHTeXHOA Hi Speed GPS Antenna; ~ panwoesicoromepa PB-SMI1 (He); ~ annaparypes HaBuraunn M nocanKa Kype-MN (Er, &); ~ BoNcrirTens sosnyunKex fanmesx AQC-2000 ¢ AaTwMoM TeMnepaTypel OAT (Hote, Vj. Tie) ~ RaTwiKos nonoxenna saKptinKos (3M) +> KOMLEBOTO BEIKMIONATeNA BLINyLIEHHOFO NONOKEHHA NepeRHeN CTORKA WaccH ~ pasosan komanaa (PK), + Fupommayxywontioro Kownaca PUK (Yeux): ~ aBToMara yrnoa arakn 4 neperpysox AVACT - PK 6noknpoaku peveson curianneayin. Curwants or PB-SMI1, Kype MN, THK, ¥3M1 (63 noc) nocrynaior Nepes yrmsepcansHtit Bnok canon (YBC Ne 2), CPNINS obecnewmaaer, 8 coverannn c BA, cxenenun o BN (Runway Awareness™), expryansioi Tpaerropnn saxoga (Virtual Approach Path"), sone Gesonacnon axennyarauns (Safe Operating Area™) " nportosupyeMon aticove (Predictive Alttude™), «ro npenocrasner auanany Geicrpetk aocTyn x \wi@opmaune, yMeHbulaR KonMeCTEO NOMNEIx cpaGaTEiBaHMl cHrHarnsaLQnn CPI weer ecrpoewnsie pyran npeaynpexnern onacHocTH, cBecnesnBaIoUe ceeTOCHTe- "wsaumo w ronocoetie npeaynpexaenva. CPTINS oGecriewneaer ace crannapTHtie npeaynpexaenna (GPWS), a rave wosbie npeaynpexaenun 0 penvecbe (TAWS). Npenynpennienus 0 pensetbe rennor- ‘8 nu60 FLTA (ouerna penverba 8 Hanpasnenan nonera), niGo PDA (npexmeepeMentie cniaenne). 8ce npeaynpexnenvs noxasusaiotcn asromaruveckA 12.¢rp1 ‘Cxema canan ¢ Goprostim OSopyaosaneM npmBeneNa Ha plc. 1 GPS Antenna [cespwaas| Per, ot ie perm fal Puc.1. Cxeta cansu c Goprostim oSopyaonannen NPEAYNPEXREHME. flo exnovenua CPINS HeoGxoqMMo nporpeaare KaBuHy AUNOTOE AO Tewneparype: He Mowe munyc 15°C, 12. Crp.2 2. Onwcanne 2.1. flaniuie 0 cocrase CPNINS u paameweHnn GnoKos Ha camoneTe npmBeneNti 8 Ta6N. 1 A Tasraa 1 Howeroosne Twn éroa | KO Mocro yerenonot Tipoueccop-wiawearop “ST3400" [PIN ST3400-000 1 |Uewrpanevan naneno npwbopvon |(c moaynem Koncbury- |AockH neT4kos pau 84014) Auctanymonteii cexcop GPS! WAAS | PIN 84100-02-0303 1 |Sraxepxa, 7-8 wn, nese Gopt (GPSAWAAS 1201 Sensor) Remote GPSMWAAS Sensor fawtenna--Hi Speed GPS Antenna |PN81194 Free Fight | 1 |26-27 un. OCC, esepxy ATS75-43 ovens Bexucnieens coanyuesx gannix —|PIN 962830-14 1 | Sraxepra, 5-6 wn., npaatit Gopr JADC-2000, FTeuneparypnsit nara PIN 6@1201-1 + |e-0un, saepxy drosensxa JoAT Probe * Pacnpenenwrensian ropoGra «PK TAWS + |arexepxa, 7-8 un, nest Gopt Yuwsepcansitsit GAOK BASH YEC NB2 1 | Sraxepxa, 7-8 wn., nesil Gopt Yeunurens wouoer yoo + |aremepxa, 7-8 un, ness Gopr ac “TAWS" acs + [yr aac JAaC “AD” jasc-2 + | uyer ase Kvonxa-ra6no “TAWS" (OTKA) | NKH-117-126¢8 1 |uyeroe Tas Kvonka-ra6no“PEMbES" (ZANIPET) |NKH-115-1.6-8 1 |uyeron Taws Konta-ra6no “2AKPINKM (OTKA) | KH-115-1.0-8 + |uyrroe TaWs Knonka-ra6no TMC (OTKM) —_|MKH-115-1-6-8 + |uyroe TaWs Kuonka-ra6no “PENb"(OTKN) NKH-117-1-6-B 1 |UlwroK TAWS Kpachbit ceetocurannsaTop }onn-2K 1 |Mlesar nanent npuBopHor SOMACHO SEMne™ noc nevanKoe biemin caerocumanvaarop cnnax + [esas nanien npréopHom SEM oc nersios Kpacteilt caeTocuranusatop cnn-2K 1 |Mpasaa nanen npuBopHom “OnACHO SEMm™ AocKn nevanKos Kenna ceerocurmanusarop jenna 1 |Mpaear nanene npwsoproi "SEMNAT * | AOCKM NeTYHKOS, S TPUMEYAHNE. Ha camonere yeratosnenst = YBC Ne 1 ~ ana pa6orei ¢ cvotemon CNG, = YBC Ne 2 ~ ana patos ¢ CPNNS. YBC Ne 1 w YC Ne 2 ne asanmosamennembie. : 12.0.3 A aging CTAWSIRMI npegHasxaven ann o6opa mucbopmauit OF conpANEHHE creTeM, oBp26oTar, npeotpasceaninA M BeiNaNK axMnaRY curManos NpeAyRPERAENYR izNKaLR BA: anenoi wcbopwauinn o xaparrepe nogcTHnaIoWel NovepKHocTH M nanpeBneNna Ha OewoBe aneKTpor" vax BA penverba semio” nosepxHocTn, MckyecrBeHsx fpennrcrani » aoponpoMoR OGecneweaeTos 4a npoTmReNMH BCex aTanoB noneTa — sanera, MapWPyTHOrO MoNeTa, naneTa B owe AapanOpTa W 38K: fa na nocanny. Opranes ynpasnenie smanvaropa npvBeqens Ha pic. 2. Puc, 2. Opransi ynpasnens wignkaropa, 1. >KuakoxpHcrannieckal axpari- ATA MHRWKaYWN BNByanHOM HMPopmaLyAK o xapaKTEpE NOG Ccranaiowe novepxHocrH H wanpaBrenns nonera Ha ocHOBe snexTpoHHoM BA penseda sSMnow n> BepxHOCTH, McKycCTBeHHEIX npensITCTEHA H BapoRpOMoS, Vinaaune penvecba w npepynpexnenie crommoneKKi oSecneynaaeTcR Ka NpOTRKEHNH ECex ‘sranos noneva ~sanera, mapupymoro nonera, nonera 8 20He agponopra w saxona Ka nocanty 2. Kwonka TERR = Ane aeisoBa Ha axpaK* + Relative Altitude (Otwocwrensnan suicora)-Texyuan abicora cauonera, sakoqMposannsa use TOM BAUMAN; + Predictive Altitude (Tiportos euicori)) - Yron Tpaekropun comanera (nporHosupyeirea BscoTa} 32+ ‘roqwposanian uBeTOM siuie/nine. 3. Khanna TOPO - ana suisoga wa oxper Topografc (Tonorpagbwa) - Tonc"paditeckas wacrAtws enbecpa hesasucumo oF sbicoTw nonere. 4, Kuonta TFC ~ He uenoneayerca, 5. Konia AUX ~ ne vcnonsayeTes, 8. Kionka M~ MENU (weHo) 7. Kwonwa RMI - gna nepesanycxa CPANS npr nposepKe ECK. i308 Ka axpAM MaHiO nuNaTa, 8. Knonka BRG1 ~ na oGecnevenna zarpyaKm Bic NK (Ha exon Re 1). 5 4201p 8. Krona BRG2 — ans obecneveHn sarpysu4 Bf]. c NK (wa Bxoa Ne 2) 10, opr sarbyant Basti namnssx, KoNcburypayinn oMcTeM! w nDorpaWNH> 11, flarne astomarnveckod perynapoein apkactH axpana 12. Konan f1 (U) ~ ana yaennuenua (ymensiienus) Mocuraba 8 pevonwax REL PRED ww TOPS 48. Kwonka VUE ana asisopa Ha exper ~ FULL (0630p 360") - KypeoBoa oBsop 360° + ARC (cexrop 70°) - Cekropitih e620p 70° Paawep aNeek nosepxHocta coxpanaerca npx nepexniowenna Mexay FULL w ARC. Bucranunoniil corcop GPSWVAAS 1204 Sensor npeqnasnaven na npeo6paxcBanun carnanoe oT Hasnraunonneor cnyranKos Mw nepenan x no BY Kabenw BuwncnuTens CPTITS. Arrrenia Hi Speed GPS npeqwasnavena ana npwema carhanoe oT HaBHPBUMtOnHtsx CnyTHAKOS H nepe- ‘awn wx 90 BM KaBera 8 Aucranwonnsth cencop GPSWAAS bx nani = 2000 npenWasHaNen ANA BSINMCTEMMA M BBINaLM MHcbopMaLiN & CPNINS (Hare Vy, The) ‘Tenecarypnbia aaTunk OAT Probe npegvasnaven ana seigavu ciruana Tye 8 bMMCTMTENS ‘oanyunisx aan ADC-2000. Pacnpenennrenbian KopoSia PK EGPWS npeqnasnavena ana pasmewenun neoBxcaMMerx ans paGors CPTINS w o6ecnevenna cansen pene, peswcTopos, comnacysowero Tpacipopmaropa, aMoROB. ‘YawpepcansibiA Grok cansy (YEG) Ne2 npeanaaaven ans npeoSpasosanta curManos avansroouix cxcTeM 8 Konoayo unchopmauini ana CPNINS, Murex TAWS npenwasnaven ans ynpasnenus pexnuaMi ¥ cunanvsauseR CPTIN3: + Kionka-TaSno "AWS" ~ OTKAI- exmiovenne, ovknioveNne u cirHannsaynn paScrocnocobnocrn CPNN3, ~To1onxa-ra6no “PENIbES" ~ GANPET - ormmovenne pexnua panvero npgAYNPENAEHNA NpHENIMEHHA seunn; = fonea-TaGnio “SAKPBINIK” — OTKA- oTkmoveWine curManagaynu npn nonete sGnisK seMHo# noBEDKHO- Cont ¢ sakpeinkamn 8 WenocagovNoM ronoxenHt; + konka:Ta6no “TCG” ~ OTKN - onkniovanwe npeaynpexqamwer curannsayn “GLIDESLOPE ~rione-ra6no *PEYb* — OTK - orkmiovenite pevansix cooSiennd CTY. sc a6n0" SEMI” (Ko) npeawashavess! ana aeapnhHon carmannaauin, ‘Cestoqumansntie Ta6no "SEMIS" 0X) npennasnavensi ana npeaynpenqaiowen crrnanmaaunt Shexrpdnwranne CPN ocyuectensercn nocroRHHiM ToKOM 278, uepes AC ¢ Tpataperawa “TAWS' w"ADC”, pacnonomenneinn Wa uyyre ASC é 1200s (asa aatins aaponenTon.n peneesba mecrwocrH (BA) ” ~ GAA xpanuren 8 nocronHnod natsTa « Tpe6yer nepwoamvectoro oBHoaneNAR. ‘arpyaka cbafnos Bd] » CPNINS ocywecrenserer ¢ nowoussi nepeHocHoro Kounborepa (Lapto) ‘onepaiorkoa cvcrewoa Windows. conepxauint CO-npvsoq u nopr USB c noanepanoi USB Beponn 2 0 HeoSxonnu cranaapTHsit xaGens - USB-A Ke mineUSB - ann nomkmovenu miavcarops KKOMMBETEDY (nocraenserer smecTe ¢ mxaNKaTopoM}. (OGroanenne BL moxer SuiTe nonyueno na rowMmaKT -pvicKe OT cbupmsi Sandel wnn c cara chwpns Sandel ¢ nodwie nporpamme Sandel Data Loader, xoTopan seoqurcA 8 nepeNocwom xounsIoTep. Bi sarpymaeren wa nepenocHoro KoMnbiorepa e CPN wepes sbicoKocxopocTwoa noot USB, pacronomen- Hull @ Hio@iew npaEOM yrny AAYEEOR nawenu HAauKaTopa .Babora Tlocne exriovenun nutans CPANS u cbnpmrewien cveTeM MeoGxoqIMO nposEprT paGoTOLNO. ce61ocrs CPN acrpoenitn KowTporten. | __ Eom scrpoenetii KoHTponb onPeReNreT HEMCNPABHOCTS CHCTEMBI NPM BKMONEHH, Ha MHAMKATO- | Fe rapanaeren neo TOR out crm npwsnnon ounGn RsnsercR HeNcnpaBhocTs NpKTecTe NAMATH, TO THN MAMTA H ezpeC oTO- Spamaorea Korga encrema noxasueaer “RESET”, weno eayire enonny [RMI] Ann nepesanyora cvcreMss (cM aGrmuy 2, pre. 4). Pre. 4. Viaucaun oun6ox CPN Ta6owua 2 Onmeare Tiapesanyorare Gnctany TAWS, warns wcquvatop sawauaser RES xonKOA RMI 12018 Ecru cncrema (popmupyer cooSujenun, wa akpaHe MSG noneitca cooBwyekie nace MaNaTiIa ‘eronku [M]. Haxare monty (M]Ana OTOSpaKenHA MeHio nunoTa, a saTaM HaxaTe Ha nporpANHHYI vonxy (MSG) (ow. Pu. §) Ha wigiacerope oroSpaxaersn nepevens cocronmiin oGopyaozanun (vahd (wonpeska)inn (newonpaano) anh no date (wer aaHnbex) Alas seixona waxmuTe KHonky [MSG], wTo6ti BepHyTECR @ MeKIO nunoTa nH KaKuUTe KiorKy EXIT], st06u eepnyrsce npaud k HopMansHod pa6or Piro. 5. Maginayir cooSujowua, Chrwannsayna wa sxpane - nu taxoi-to exon nWBo HeACTHneN (He nony¥eHo HnKaKCR wHdopMawH), HeNEnpaEeH (anbopMayn Tonyena, wo Ravnbie HenpHTORNS) Mr MoEke APYTHE YonoRwA WeNCNpasHOCTA, To 6yReT RORBAATECR 209 cooBulei -Ta6n. 3 Wamocrpawnn wicinawin 9 pexiee REL co cneaynunnn curvanusaropaw (pic 6) Ta6rwuaS (BS OVRD!—Biiowetia Gromponta rnnctaiu Hwravol Gwnanndalin CORSaINOn GTNGCaROA WE 3yAeT NORENATWCA | Bunce aati i Koni pauna tapas. Grroua BocapicaaaT | FLIPS OVRD, experi 8 noeago-od nonGurypatn nesaancnMd ot Wx eRoraurensnore rome (TAWS INA [Beniovena Gnowmpoaxa TAWS. Bos FLTA w PDA cunvanu’ ‘OnaCHOCTH MoNKOCTEIO nO- ene. Curva cnacnocrt GPWS pabcrocnacoGnsl, Pemn HNaWalinr PRED i PEL nenccryms 30 veovonven sora sanenes este FAIL ian ing Sones pana GPS vaccinia va ta Gas GEDDY Orie | auiee oGopyaobarite Cyaer nokrsuisaroen ha aepani coobuicns wee ikanon peri he oweaNapTON naa GHATS OUOPYRDBSRIA win RENEE | PSIEMS SG: _PPocSuetna waxonaren Wa crpannye MEG. ~F 12017 Puc. 6. Mingweauynn & penne REL. FAIL TAWS Puc. 7. Tpeeowian carannsauna w wiqneaunn pesos FLTA w PDA neBosMoNa ia: OTCyTCTaMR TpeOyeMbX RANK Puc. 7. Mnguxauni 8 pexnue TOPO, 4 Omucranne u vorpaneKne wenenpayocre® Flowck wenenpasnocren He nokaauieaiores crpentn Hanpasnenan Ecna exonno# curian yMeMbuiasTCA Kin TepseTCA KaK MHMUMIYM Ka 5 CeKYHA, HETOMUK CAAA: ‘na paccmaTpMBaeTcR Kak WeMNpaBhif M cTpenka HanoasneKnA yGupaeTcs c HAgWKaTOpa, NomeEnKETCA (ch08a. Korg WETONHMK CTaNOBMTER HonpaBHEIM Fax MMMANYN Yeped 1,5 CexyRAM HAH MeWeAREHNO, Kax Tonsko weTouNux OSecnew#BasT McnpaBwacre, + Flown curmannsayna cnn cirmannsayun onacHocre panee Obina onpenenens KaK cuMSouHaA v coma noBTopRETCS 37a bysiuan onacnocTH MONET Gesre sa6noxuposana CO punanennio® noxwon curmaraeynn Heo6xoaiuo npoundbopunpoaats cup Sande! 120zp8 Cepaie avettin penverba Cepuie nuetn pemberba ByAyT noKasbisaTecr 8 MecTaX, rae Aahirtie penbesba Henoc"yNHe: ‘ro womer conpopaxqatecs coo6uenwens “TAWS FAIL" (orxas TAWS). Oaks us npmMepos 2TOrO Fs nneton noney 38 npenenaun perwota aarpyxennoro @ aay AaHHbiX BB raGn. 4 nepewwcnensi coowlenns, sbipaSaTezaeMbIe CHCTEMOM B PASAMYMbIx CuTYBUMA, Text cootwjennn "SV PWR SUPPLY 2.5V PWR SUPPLY Wicrowue naranun 2,58 '3.5V PWR SUPPLY crowns naTanWa 3,58 i: '5.0V PWR SUPPLY icrosnnx nvranus 5,08 = "9,5 PWR SUPPLY ierounx nvrakin 13,56. | 15,57 PWR SUPPLY Wicrowsnenirannn 15,58. 5,5V PWR SUPPLY icrowex nnranua 5,68 =15V PWR SUPPLY. crostnk nvranna -15B FIRCRAFT POWER | Mcroxnc ovranwa cawonera PWR SUPPLY FTeunepatypa sHyrpennero CTOs OVER TEMP. Tlepsrpes 400 HZ FAILED ‘Oras mrs 400Tu a 400 HZ LOW. ——]Secrora wre 400 ry 7 i 400 HZ HIGH, fu. 4 PROGRAM CRC. Tiperpauiea upxnuvecsors waSuToaroro KONTpORA HeMENpaBNa [TERRAIN CRC Tnnyvecer e0erTO-r b evonpanen [AIRPORT CRC aTmnect voGuro.Ns YOHTpOr a9ponopra HeNCnDEBe CONFIG MODULE ERR | Oumtra woncbnrypaunonnoro monyna. a t LOCALCFGCRC Cece tea tomrpons HencTpeen a WRI rn = | — a TTTAT [= louvre moaynn | MORE —— TERR INCOMPATIBLE [Beponn Gaon ganriix panveda vevenpaaHa eal MAPATERR CONFLICT HlecoswecrawocT 623 AawneX peniveta 4 vapTEL a [OAT BELOW STANDART. Bueunaa reweparypa va 20°C Hows crengapmroh | FAN RPM (Orcas senrenar LAMP VOLTAGE [Hanpaxerne naunsi | [CAMB MAINTINCE | launa suipa6orana pecypc a t 12609 Done en. Jape 2.4. Sue yrasanug, 1. Tp srennyaraut Brose yeraxoenennoro oSopynoaanus nonbsyHTece Pykosoacreamn M13 na oGopyaosanua, sxcrnyaTaynonNo-rexnnveckoA RoryMeNTauHeh (OT), AeAcTEVOWEA 8 “paKa rom asnaund ANA caMoneroe AH-24, 1 HacTorunM ononNesiew. 2. pw ovbickanin HeucnpaBHocel 8 cxeMax BHpuNUX coeAMMeHNi noneayifTece smexTpocxeMaM, INPANONENHLIMK x AaHHOMY caNoneTy. . 3. Pemour annaparyps nponasoant VeroroeuTent, 4. Mpovieccop-wiankarop "ST3400" kontburypmpyeTca Ha oMKpeTHsid camoner, 5, Pewonr PK TAWS npowseoamre sameHol HenenpesHuix sneMenTos. 6. Sanannan woncburypauun YEC Ne 2 Dsnnoc27#1)° 2tcmt 2.2. Textonorwveckne xaprsl Demonax n wontax npoueccopa-ankaropa ST3#00 TAWSIRM! Alguonrax w wonrax waTka TAWS Remora w worrax PK TAWS, YEC Ne2 ‘Demonrax w Mourax antenns! ~ Hi Speed GPS Antenna Tewonrax v monte aucTaniponnoro cexcopa GPS/WAAS 1201 Sensor Alemontax w monrank ssincnuTenn sosayuinbix nannbix ADC-2000 (OBrosnenne (sanucs) Base aannenx 8 ST3400 Tpowepka paGorocnocosuocta ST3400 Necapra 22.0rp1 zug 2z + as TEXHONOFHYECKAR KAPTA Net MHAKATOPA ST3400 TAWSIRMMI THT PO. HAMMEHOBAHME PABOTEI: EMOHTAXK 1 MOHTAXK NPOUECCOPA- HA CTP. 2 TPYAOEMKOCTS COREPIKAHHE ONEPAMIMM M TEXHVMECKME TPEGOBAHAS (TT) PABOTbI, BLINONHAEMBIE | KOHT- TPM OTKNOHEHMAX OT TT | PON SHMMAHVIE! eMowrax n wowax migmaTopa nponseoniTe Tonk fp suamnovernow sneerpommrann! Aewouram 1. OGecnesiste goctyn « TuNkHOA WacrH MyAMKaTOpA. (OTKMHETe npwBopuyw nawens). 2 Orcoenmnre cr wiaiatopa coenmnrensnue miyrol w nanenere va ni SauyyTHet Yexon, 3 Ormeprnre pwire! ypennenna wyamearopa x npnBopHoi nanemn 4 Bunemere wiankatop 1s npuBopHom naHenu,* Monta 1 Yerpranine Gop a nano w sxpenire ero sayy 2 Cummare exon c coworermux CosaMTEneH. NoacoeawTe x MAmKaTOOy CoBAMTEnEnte aya W sawotirpae wx, 3 Mposepere nanexiocrs spennenna npAGopHon naneme. 4. Mponepste pa6orocnoco6wocts CPTIS oMTPOnHo. WicTPvueiT wcpencTeA | warepmanan | Rofionmnrencno mmArDPA a) | MSEMWOrO oEcmtoAtin | PACXORNEMATERMAT: | | ROROMUNTENEHG ANIAPATIPA (A) (eH0} Karr Mewonant Texwnxa no P3O can zz TEXHOMOFMYECKAS KAPTA Noo NAcTP. 3 . = TPYROEMIOCTS nyticr Po HAVMEHOBAHME PABOTBI: IEMOHTAXK H MOHTAXK UIMTKA TAWS (EN) i PABOTEI, BLINORHAEMBIE | KOHT- COREPKAHHE ONEPAUMK Ht TEXHMMECKME TPEBOBANMA (TT) Ten OTMTONENE RE | KOH BHVIMAHHE! Demonrax 0 wonrax urea TAWS MPONBQqHTe TONDKO NPH BLIKNIONEHHOM | ‘snexrponuannn i Dewowrax 4 1. Orwepome emir kpennerai urea, : 2. Beutainsre uprrox ws pepe manent 1a many serra, 3. Creoenmunre or wera coesnutTens 1 nanensre Ha Hero saupmadh vexon : . : Moura, 1+ Ghaaure wexon © cawanertoro coemuirens, NopcoeawnTe x usmty coeamutens saxonrpre ero, 2 BeTaoere yproxobepeN rams Soper er ema 3. Mpovepére pasorocnocosnecrs CPRND. KOHTPONBHO- HCTPYMEHT Hi CPERCTBA AONORHMTENGHO marinara) | "MeENOrOGKCRMHeARN | PACKONMEMATERHAnIn | AONORATERRID ANIIAPATYPA (KTIA) (CHO) KAPTEI Hemonan rex no PSO . TEXHONOTMYECKAS KAPTA Nes HACTP. 4 TPYROEMKOCTE TYHKT PO HAMMEHOBAHHE PABOTBI: QEMOHTA)K M MOHTAX PK TAWS, YBC Ne 2 (HEN) COREPAAHHE ONEPAUMH M TEXHAYECKME TPEGOBAHMA (TT) PABOTBI, BbINOMHAEMBIE | KOHT- AIPM OTKNOHEHMAX OT TT | POND BHVAMAHWIE! Remonran u wonane PK TAWS, YEC Ne 2 nponaeoqTe Tonxo np ‘Buxcmowenviom smexrponwTanwn! Aieworsrax 1. Oreoeamuge coenwirrens or GnoKa « yeranoustTe Ha we aargyunn . 2. Oreoeamire nepemiiny Meranniaayy 3. Buteepriie ort kpenniennn Groxa x KoHCrpynyi caMoneta n cxumerTe GnoK . Morrrax +. Yeranoswre Cox a ecto, 2. Samenue Snox w xoncrpyayn cauonera suirau. . . | 3. Togcoeamurre nepemuriky Merannnsau. Coenieire u saror pare coeqMHieTenn Gnowa, YSeaMBUMce B MK “uCTOTE H HCNpaBHOCTH re — = i KOHTPONLHO- wHcTPYMENTMcPEncTaA | PACXOBHBIEMATEPHAMEIM | OnORHUTEMLHO | nroscrowaa | HASEMHOTO OSCrGMBAMIA | aanyacma wenOnbavENbie ! a ATINAPATYPA (KTIA) (choy | KAPTEA 7 Mowsonan rextma no P30 | | : rt — LL | cain zz TEXHONOTMMECKAA KAPTA No4 AYHKT PO HAMMEHOBAHME PABOTSI: DEMOHTAXK HM MOHTAK AHTEHHEI HI SPEED GPS ANTENNA, COEPXKAHME ONEPAUMH H TEXHAMECKHE TPEGOBAHMA (TT) PABOTbI, BbINONHAEMBIE FIP OTKNOHEHMAX OT TT Demourax 1. Tonpexre repuenax no romrypy erent 2 Orvepiure sai rpennenn arent w orzense aun or osepeocT cosenaaa 2, Burmwrre anreny wa coOm w orcoenimunre PU rate ; 3 Chinaure avrenny. Monten 1. Mloneaeamure PY xaSenn x arrenne, 2. Sawonire Ao serannmyesgoro Gnecka nosepxHocre dpanennka W arenes apalione ect oennennn, naeciTe Ha SaunujeHniie MecTa ToxonpoBOAAUIyiO nary. 3 Yeranosute atreniy Ha MecTo B cooTsercTeMu c TparbapeToM Hanpasnenita noneTa (npit miserowtenicn Tpacbapete) u sapepHire BHMTH MpenneHis avreHr, 4. Hawtecurre repmerux no roHTypy anTeNHti w BY pasnewos, a TaKKe Ka nocaqouNbie ‘uecra sumo8 npennenin. TEXHOSOFMYECKAR KAPTA Nob HA CTP. 8.9 T- TPYAOENKOCTE TYHKT PO, HAVMEHOBAHVE PABOTBI: EMOHTAXK M MOHTAX BBIMMCHMTENA (YEN), [ BOSAYIHEIX MAHHBIX ADC-2000 COREPXAHME ONEPAUWH M TEXHAMECKME TPEBOBAHMA (TT) PABOTbI, BLINONHAEMBIE | KOHT- NPM OTKNOHEHMAX OF TT | Ponb o ‘sneetponuranin! Dewowray, 1. Orcoeamure or senucnurens nepetanty Meannnsauon : 2. Packourpure w orsepiure raity bmxcupyouero sama stisncrurena . : 4 Orcosartre or exsncmTena alopmtosue wan cHCTEMH nonNoro M crarAeckorD : Aesnoti Ha mropmToabe upaHr yeranoanre army, Ho UTy¥opa orcmfenn.— : sauyrive wonnauns, 4. Chumere Gaon Mowrax 7 1 Yeravosure suncnerens na pou, sanephure w sxorrpnTe ratny ebukcupyouero save 2 Chumure co umyuspes sausrHte Konnavy, a ROpMTOS SarnyuRn w nopcoemmiTe ‘aropmToeLie winaHTH B coCrBETCTBKM ¢ MapeNPOBKOM Na winaHrax M Ha Gnoxe 4. ‘Tpwcoeaiwarre x Gnory nepemsniry werannusauyn 5. Mooeepere repueriviceTs cucrent nonnoro w cranmecxoro pannel edo ze 18:9 2% TEXHOSOTMYECKAA KAPTA Nes HACTP.7 CEHCOPA GPSIWAAS 1201 SENSOR TPYAOENKOCTS (HER) | COMEPAKAHME ONEPALMM M TEXHMYECKME TPESOBAHHA (TT) { | [7 Po HAMMEHOBAHME PABOTbI; IEMOHTAXK M MOHTAYK AMCTANUMOHHOFO PABOTbI, BbINONHAEMBIE | KOHT- FPH OTKNOHEHMAX OT TT | PONb | SHUMAHVE! ewonrax w wonrax aycTaniyonvore Cencopa nPORSBORMTE TOREXO NPM Sucre anexrponiraina! Demorra 1 Orcoeamure coenmrens «PH raGens oF EnoKa u yeTanDewTe Ha Hx Sor 2. Orcoenmare nepenrny werarnnsaut , 3. Bataeprare ewe xpennennn Groea x zoncTpyRtn caMoneTa W cunuHTe fox Mourax 1. Yoranoaure 6nox na wecro 2. apes Grok xonerpynna.cawonero sirams 3) Moncoesusurre nepewsey Meranndaauin 4. Coeamurre u saronrpire coeguirens w PU KaSent Sroxa, YGeRNEUINCD B Hx YNCTOTE #enpABHOCT. KOHTPOMHO- WHCTPYMEHT Ht CPERCTBA PACXOMHBIE MATEPHANIH NPOBEPOHAS HASEMHOFO OBCTYAHBAHKA 3an4acTH ANIAPATYPA (NA) {cHo) ROnonHWTENHO wcnonbayeMbiE Memonan Texiuca no P30 — ~ - . TEXHOMOPMYECKAR KAPTA Nez HACTP.1p- 16 _ 6A : "“TPYAOEMKOCTs nyHKt Po HAMMEHOBAHKE PABOTEI: OBHOB/EHVE (SANMCE) 6431 AHHLIX (ENA) 8 ST3400 ‘COMEPKAHME ONEPAUMM H TEXHAYECKHE TPEEOBAHMA (TT) TAROTEL BEMIOMHAEWENE | KOHT- AIPM OTKROHEHMAX OT TT | PONS 1. YoennTece 8 Tow, vro pratt ynpasnenn CPNINS naxonmTca 8 NCXOAHOM nONOXEHIAN, KONI ‘ano Ka wpe TAWS we Haxars (na wiome-rabino “TAWS" noncaeameacTcA vague “OTK aa ocransitox monnax naanice "OTKIT He nojceevena), ects crmmammealyan BUiny- lWeoro nonoeri wraccn, Wa sepaHe MHanKaTopa He BtnaeTCA TexCTORGE COOSLNEHNG o6 OT- vaxax 2. YOenwrece 0 row, wro nepesi HeNanoM sarpyann kounbioTep (Laptop) BeuKMIOHeH 3. Coeamare mexay co60f rownsiTep m ST3400 ¢ nowousso USB xabenn . : 4 Haxaure miomry-raGno “TAWS", na wvonke-raGino racner Haare “OTKIT PVMEMAHME. Zina sapepuiown yoranonxm acex eSwosnenwi nporpawmnoro oBecnevera # Ef Mi ‘oBecnesmre nuranne CPTINS Kak MAM Ha 1 Hae ¢ noMONIO ewero mcrownra naraHin 5. Haxunre » ynepaotealire won "BRG 1" ¥ “BRG 2" na nmyeson nanenu wquKarope, noKa Ha axpane KounbIOTepa He NOREMTECA CooBweNHe “Found New Hardware” (HaliaeNo Hosoe o60- pyaoezHwe), (Pac. 7.) . : tiho zz PABOTbI, BLINONHAEMBIE. APU OTKNOHEHMAX OT TT KOHT- Pome 6. Oenmtece 8 asTouaritueckom sanycre Macrepa "Found New Hardware” (nowck woBoro o6opy- nowanin) — Puc. 2. BeiGeprre nyniT meno "No, not this time" (he celiac) m NamrTe "Next (lle, see), ‘Welcome to the Found New osertemi coe lett Snomacuar sae oe Pandeastiee oder Ch Wren caret omach Wee cer Wino pda sch Oe ese Yeu rater ine erecta de Ohana 7. B cnenyoun one autepsre nyrer mento “Install fom a lis or specific location® (Yeranoaxa wa ‘chvoxa wnu sapannoro mecra) — PME. 3 edo 22 ‘COREPKAHME ONEPAUMIM HM TEXHMUECKME TPESOBAHMA (TT) PABOTBI, BBINONHAEMBIE AIPM OTKROHEHMAX OT TT KOHT- Por, Windows o6napymnir H pbinomutr ycranoaKy HecGxoqMMorO ppalsepa. Hamre “Finish” no 3a- Bepwenwio~ Puc 5 vi cig zz, PABOTDI, BLINONHAEMBIE IPH OTKNOHEHMSX OT TT ‘Camplating the Found New Hardware Wizard Thais fda t sf Ge enter 8. Bcrapsre CO-ROM c nporpammoh.zarpysumroM @ CD-npusoa rounsioTepa W ABaKae wennnTe a npanoxetus (‘aline) Uploader exe, paswewienwow 6 nanxe Sandel na CD-ROM, 10, HaGmonaiire na orpawe nonevienne ona npunoxeHn Uploader ~ Pic. & -apnidouny w190 9 enanoni “You o19 W edaxorunx ai edoumst “in edamon cuoranden wut waiauektManthin ‘eurodeu wroinens-s | AO, ou0d9 © auntiang, (ecbestad que meeg onveus0Ngo vaLauHvouRe) yun 0} aseqetsp eso! mau Star (q ‘(sionauoago ‘cuoKmmedsodu oJoHHOLaK9 BHHaLIEONGO HOLAKMUOLIES) HUN oy BFEMYOS WOIShS OU shunA Cy ‘OMAN RuBKku (wLD0RUMYOXGOSH KdU) auKdaghg ZL ‘onnwoREOaaH Ta xusAd HUM odantoH >rnmndeo xiuhdt wut wuodeu oJ00 amxeaoesuOUDY ‘Lg WoNHoesDHNtIS m KOM “0H Knonigndeo AnOMHoaLoeNtS LaKe101981000 M YRHSUEMIKK aUOdeU KIREMEY Mi fvhaMIMdLD “LHO ‘WoO |OpUES Av exHed-aHdouMn (wxeAdseC) .cpeojumad.| ~eaodavontwiht) 215028021) | pan en nenfuou sung sawom suodets ta roreaenie ee lWruneWe-|, aunusttadug ‘LL suOd | 14 10 XeMHaHOLNLO Mau IGWALHUOUISE ‘ISLOSVE 22 Crp. odin zz By Wie new Rirport dgtabase fo Uni (euinonssTen GBvcanenne Ba5u mpi aapenGprosy Boone a crpoKe'*Key’11-aha\i napons, wananutyannitih alm cepmawore roNcpa ie eoTopa 1. Write Configuration to Unit (BeinonHerca saniice chaiina xoucburypayan CPNNS 8 ycrpom c¥B0 Tonbio No pexoMeHnayKn Sandel). 13, Bauriowrre CPNIT, ans 4ero axa rionsy-Ta6no “TAWS", Ha mronee-ra6n0 saropoeTem apnnce "OTK: CCOREPKANVE ONEPALIM W TEXHMECKME TPEBOBAHMR (TT) PAGOTEL BRINORHAEMHIE | KOHT. KoHTPOMGIO- TiS TYME w cPenTAA ononairencn hropepowinn | nascnnoro oscrvameania | PACKORMeMarernansin | | OFOMMMTENEHO AMINAPATYPA (KIA) (CHO) KAPTbI Tepevocroaoumrep_ | rosens-USB-A (Laptop) Lug 7 =] TEXHONOTMYECKASR KAPTA Nog HA CTP. 17, 18 ‘TPYQOEMKOCTE AYHKT PO HAVMEHOBAHME PABOTBI: npopEpKa PABOTOCHOCOBHOCTH ST3400 (HER) PAGOTbI, BbINOnHsEmeE | KoHT. COREPXAHE OnEPAUW M1 TEXHAYECKHE TPEEOBAHIA uu TPA OTKROHERMAX OT Tr | KOR YGSAITEGe 8 TOM, wTO BxmO¥eNS! venpaBHta PB, Kypo MN, TMK, chy, cnc, ayacn, scxonneas ttt W2cch W saxprioa, MCPN Oprans! pashan: GPA Haxonarca 8 PoncBenece en ait ROM TaBnO Ha wyeTke “TAWS* He Hangar (ea oo -Ta6no TAWS, roneevoney oe Maatuce “OTANI, a Ha ocransnx momkax nanos atte “OTKN ne mrnes nent Ha TIN core curmannsaun auinyuierworo nomenon wwacen, Ha sepane imnauiaropa He euinaeToR TeKcTOBOe cooBueHMe Ob ometay 2 Have exonny-ra6no «TAWS», na mionke-TaGro racner Kagnwce "OTK 7 FERSBEAITE wziarTop gysauoNarenain oxorxakn [M4 [MSG] Ha crpannuy coobweHnit bre YenurTece 9 orcyrcrann orxasoe sxaiyioneiicrayioux eucreM , (CumaMNaUeR pexiita MSG sticeewnaaeren cooGuienye “EQUIPMENT STATUS OK (O6OPYAOBAHNE HOPM) “ epenanTe © vexonnoe cocTomnne npoueccopa-ianaropa, nanan Ha cbyniunonansnyo rovonky [EXIT] (M), 8 Bamonire nposepry CPNN3, ana vero: * Fiavaurre eronny «TEST» 8 wewo nuova ~ Hal wigucarope RAKPEITTatYS SatospeNelo saropaiorea wonn-taGno «PENLEOs @GANPET), (OTKN}. crnannsonyan't Stbana miguraropa oroSpaxaercn cooGwenne TEST WARNING* (nposepxa commeeegaunm) - MepHisitn GyxBamn na KpacHoM bone. Coobuene ‘conpoBoxaaerca pevesbine Caching serves “TERRAIN, TERRAIN, PULL-UP, PULLLUP™ (GEMMA, SEM, TRH BBEPX, TRH BBEPX)’ Ha coeaven u NpaBoi nanenax npuBoproi Moonee SaToPaICTCA cBeTocurHansiie Ta6no Kpacnore ween «KAHME ONEPAUMM 1 TEXHMYECKME TPEBOBAHIA (TT) “noche Sasepinenia pesesord cooSuenva TERRAIN, TERRAIN, PULL-UP, PULL-UP" racnyt ceeTocumansibie Tabno «ONACHO GEMMA». B nuxnel uactw akpana ui~MKaTOpa TexCTOBOE coobehie "TEST WARNING" cwenneron Wa "TEST CAUTION" (posept2npenynpexaent)- | Mepneimu Gyxsamn Ha xenToM cbone. CooSweHKe conpoaoXKAaeTcR peYeBbim CONpOBOXAeHHEM “CAUTION TERRAIN, CAUTION TERRAIN’ (BRVMAHVE SEMMA, BHAMAHME 3EMNA) xa cpenwef u npaaoil nanenax npv6opHok gocka neTuMKoB saropalTcA caeTOcHFHaNsHbIe TA6NO enroro ysera «SEMMAD, ocne coo6weniia “CAUTION TERRAIN, CAUTION TERRAIN’ @ HiokHel vactw oKpaNa ‘nanuwaropa racer Texcrosoe cooSwexwe "TEST CAUTION". Ha cpennelt npasor nanenax INpHGOPHOA nOcKH NeTUNKOB OAKOBPeMeHKO rackYT CBETOCHTHaNEHbIC TAONO «SEMMAD H KHON ‘TabN0 «PEMbES» (SANPET), «3AKPLUIKM» (OTKN), «AAC» (OTKN) Ha uyexe TAWS; 6. Mlepenawre © vcxonHoe CocToAHHe Npoyeccops-nKAWKaTOpa, HaKaa Ha cbyHKLMoHANbHyIO sewonxy [EXIT] (M). 7. Buuxmownre CPNNS, ana vero, Haute onky-Ta6n0 «TAWSs, Ha seionke-Ta6no aaropaerca PABOTbI, BbINONHAEMBIE | KOHT- NPV OTKOHEHMAX OT TT | PONE + Haannes “OTKIT" Beuxnoxrte PB, Kype-MM, TAK, CMY, CIC, CPN, AYACTL + KOHTPOMBHO- VHCTPYMEHT H CPERCTBA | RononnvTensHo TPOBEPOUHAR HA3EMHOTO OBCIYKMBAHHA anaes VCNONb3YEMBIE ANIMAPATYPA (KMA) (CHO) KAPTEI Den. & Rea Tex. Odergex ‘Av-24, AH-26, PEISIAMEHT TEXHUECKOFO OBCIYKMBAHNA 3.1 O6wjan wacre Nip texnueckom oSenymwsahnu camoneta Ax-24, oSopyqosaHHoro cucTeMoA panHero ApeAynpexaernA npHEniKeHAA semnn ST 3400, HeoGxoAhMo PyKOBoACTEOBATECA: - PernameHTow Textiveckoro OScnyxmBaHiA caMoneToB AH-24, AH-26, acta 1, 3, ws, Mocksa, 1981 r.; ~ Texnonormuecknwin ykasaHnatn no BbinonHeHiIo pernaMeHTHtx paGoT Ha camonerax AH-24, AW-26, AH-30; ~ Hacronuymm Dlonontennen Ne 215 PO: ~ PykoBoacTBOM no TexHnHecKoR sKcnnyaTaLIMM CHCTeMB! paleo npeAypexAeNMA NpHENA- xeHHA seMNM ST 3400. Ocmorp BHoBb ycTaHosneHHoro OBopy/OsaHiA BLINONHAETCA ¢ NepwoAMAHOCTHIO ycTaHOBNeHHoH Pernamenom Texnuveckoro oScnyiasakin camoneTos AH-24, AH-26 M no TexXHonorWMeckiM KapTaM Texnonormeckix ykasaHnii no sbinonkéHnto pernamentHeix paGoT Ha caMoneTax AH-24, AH-26, ‘Av-30 ana ananornuHoro Goprosoro oGopynoBaHvn. OGHoBNeHHe BM cuctembl ST 3400 suinonaneTca 8 cooTBeTcTBMn c CepalicHtimn GionneTeHAWN (CB) PaspaSoTunra, ebixogauimnn, Kak npasHso, OAMH pas B TpH MecAUa PerynapHocrs o6Hosnenia Ef onpenenseTca asvaKomnannel, sxcnnyaTupyioulen BO3nyLuHO® CYAKO, Ha OcHOBAHMM aHanHsa perwoHa sxcnnyaTauMn M BBeReHHeIX B Bf] MOMeHeHIA w AoNON- Henini, coneprauynxcs ® CB, ¢ nepnognurocrbio, onpeAeneHoli PO camonera, Ho He peme OAHO- ro pasa 8 wecTs Mecayes. OSHOBNeHNe 6a3bi AaHHbIx OCyWIeCTENAeTCA Ta!KE NPM CMeHE perMona noneTos, NPMMEMAHHE. USB nogaepxneaerca onepayonHolt cicremoii Microsoft Windows 98 wn ee Gonee nosaHei sepone 3.4. C1p.1 1 ho Ze An-24, AH-26. PETIAMEHT TEXHVYECKOFO OBCMYKUBAHNIA 3.2, Oneparusoe TexHmueckoe o6cnyxuBanne T ‘@OPMAOBCHY- |p HoMEP | “SextSeor” [gate ryt HAMMEHOBANME OB EKTA OBCRYAUBAHMA We ee PO WPABOTEI H E | w]e | 5 1S) ene | PAQMOSNEKTPOHHOE OBOPYAOBAHME | 32.01 | Ccworpure aureny crctemes pannero npeaynpexnenna nprérmmenn | - | — | + ITliadd { seman ST 3400 | i ; f | . . . | } i | | | | i ! Ldoee Aw-24, AH-26. PEDAMEHT TEXHMYECKOLO OBCNYKVBAHNA 3.3. Nepnoanueckoe Texnuveckoe oGenyxnsanne T : NEPMOAMYHOCTE 2 HOMEP: i BEINONHENA BBITYCKA, rac HAMMEHOBAHE OB LEKTA OSCITDAYBANMA IE] Texnono: | nvumewanne i acti | KaneHa.| =] TAYECKO | HANETA | CPOK |< KAPTBI | | j | | PAQMOSIEKTPOHHOE O5OPYAOBAHME | 28h un ST 3aporn SHH pamero noeaympenaennnprérocewn | 500 | 6 |r lsg.a.2r4 ‘sean ST 3400 Av-24, Av-26. PETIAMEHT TEXHMYECKOFO OBCNYKUBAHNA zd ze T ‘OPMA OBCHY- |, HOMEP j BAKA | 2 M S| Bbinycxa, Pi | HAWMEHOBAHME O'REKTA OBCIYAMBANMA | Textono. | newmeuanne | Tet alas | os |B] tMEcKon | . g KAPTbI } NPMBOPHOE OBOPYOBAHME 3202 | ccuorprre opravs ynpaaneian xmawcaunn crcrenm pamero | npeniytpexseninnoudruwonn sewn St 5400 | - | + 1T}20,442 32.03 | Nposepere paSorocnocobiocre cucreMti panero npeaynpexnenian 7 ~ | + |W] fon. e215 Po:8 ApwBninxerna zen ST 3400 za Ee Ax-24, AH-26. PECMIAMEHT TEXHUUECKOFO OBCHYYKUBAHUA Tepvonmuiocrs [a] _nomer mnt HANMEHOBANME OB EKTA OSCITYABANMA snare |B) Sea | van PO. WPABOTE! ace! [xanena, || FHHECKOR HANETA | CPOK |= KAPTBI TEGOPHOE OBOPYROBAFVE 3.3.02 | Ocmorpmre opran: ynpasnenna w MHAMKauiN CHCTeMbI PaHHero 500 6 TY} 20,4.2;2 npeaynpexpeHis npHOninKeHiA semana ST 3400 308 | Mponepsre paorocnoco6hocrscucren pamneromeenyapennenn | 500 | 6 || fon e2IS Pa; ApaBniecenina sem ST 3400 ediope An-24, AH-26, PErAMEHT TEXHMYECKOIO OBCIIYYKVBAHNA 3.4, CesonHoe Texum4eckoe o6cnykMBaHHe ronicr ROATOTOBKA | HOMEP BbINYCKA, ro HAMMEHOBAHVE OBDEKTA OBGAYKMBAHMA MK PABOTBI TEXHONOTHYECKOA | NPMMEYAHME KAPTEI kosn | Kenn i MPMBOPHOE O5OPYAOBAHVE 34.01 | O6nosure Gasy janx cuctemsi paliero npeaynpexgeHna + = | Aon. Ne 215 Pa;7 "MpuGnioxenun semnn ST 3400

You might also like