r, ) '

. . .. . .. .. ...
• -•• •_.•. . •. •• • • • •• • • • • • • • • •• •••--~-~---'
• ,,,,,,_• •• ••
•
I • ........
'
~- •J.
CERTIFJCATE OF-~RUt'ICJENCV
FOR SAFETY 'FRAINING
PA ISSUED UNDER THE PROVISIONS Of THE
JNTERNATIONALC0NVENTION ON' STANDAJU>S Of
TRAINING, CERTIFICATION AfiID WATCHKEEPING
FOR SEAFARERS. 1978. AS AMENDED
• The Gavemment of the Republic of the
Union of Myanmar certifies that
MIN THAW HAN
has successfully completed the relevant trammg
course, approved by the Department of Marine
Administration, and the following certificate of
proficiency has been issued in accordance with the
Name: above Convention.
-- "S'fCWW.:
--~ -.-:,,•.
Date ol iNue Daleel-,.Y
•:-;;:-c'-;,-
h -
SIRB No.: 133885 VI/I, A-VI/1-1 ,
Safety
Date of birth: 23-May-1996 familiarization and
A-Vlll,-2J._ 23-0ct-2023 10-Jul-2828
A- Vlll-3, •
Gender: MALE basic training A-Vl/1-4
•t tlfo~ w J!',~ ~
~
~ ~ ~~-p··- :;,'.~.- :~ [Link]
Distinguishing Mole on neck Dullofllinh ...·11 .
mark
-~ ~<
ERP13388S 13388S 23-May-1996
Certificate No. ERPl33885
Date of issue: 23-0ct-2023
Place of issue: Yangon
0
_., ...,
·.·,:i '
.--,
'-- .--,,.
'. v..:_/i"J ,..,-~
.. --~·1'•;.·t
• , C...1
, •
~\ l_C8·f
J:"--'~-.-~:•
.. -,:'";J-.-_
,
. . ._""-,_ -;---.._ ...........,>
r::: i :..
J. --'...
-
0 ~ ;,;,
Sl1MtJJr,cC Y°Director Geoenl
!iiJae·ve,rjfka~ IIJ_tp://'wW1Jid.-tJ!'J~ fjpar11Dem
of'!IQJ4er of Marine Admini
v:.,_.. ,. . . ... - " '-.. . . r .,.•~
, ~ -l
~ , i,
,l • SIN
l I ,
.
,

),if~~""'
-~lJlr:!~
\ ..1111
,,.. ........... ... t-···
•
.:
••
··.
: •
·..~
,I
.. .
• • •
.
{) . .
• • • • ••• ,• ••• • •
.. I • t
- ,()~~ ~
,,
,-....
-~
eW
J
FOR]
ISSUEDUND
e/,i
lNTERNATlONAI.:1
TRAINING, CERT, 7; ~ ~
FOR SEAFARERS, ~ s AMENDID"_ _
The G~v~m~rtilili-: t '""l'~-~~•\!~\~}~ ":i'%;f?q,. .. Jf~u6tic ofthe-
:?',;/"/1/'/~4 .. ;,;;.:
Umon ofMyanrnar certifies ·tnat Yt~I ;,.?< ;i "·'2' z,e7·7;,.,umvu V.l--,)>'J;Ja&ll11at~ifies that
. ~ ~~11l~i!::0Iif~Z?~
has successfully <completed { thei relevanL training..,.
i:fi!i~}/:i!t!rf~HAN
@' tras:;{successfully'] completed".:, the relevant' tmm
/4,Yf/ . ,~~,..,,...; ,,.;.,-//'. ;;,, --;:; ·.,;"
courses, approved}by .... the Uep~enti oFMarine :·, :,].~urse/ '2 approvedxbYXthe ·•· Department of M .
Administration; :and\ the -; fo\lowing _;certificates; ~Jci '~,i~mi~istr~ycm./"- !ln<L.;th~j fo;l1owing certific~ o
roficiency have been issuef in' acc:-""'• ,,,,,,, .. ,.
rofic1ency, has been-·,:,c:;..-;issued m accordance with tb
·-,;: .- _.;;. ·?,.-
·-- . - . - . ; .. ;.:;,,..,,,;..-:~
-d
u - .%
"'!:. •·11"' {;:,. ,,
t_ce·f
y- Director General
,1gnatw:e o,fl\Qldei-0 ·
Z:!ft4,:~/~ ,. Jl;ji~'
. , -~ :f
Denartment of Marine Administrati~
I
?'- ~
: ~)2~~
-~
.Ill