MD 008 C7MD00248C
MD 008 C7MD00248C
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
A series of new betulinic and ursolic acid conjugates with a lipophilic triphenylphosphonium cation, meant to
enhance the bioavailability and mitochondriotropic action of natural triterpenes, have been synthesized. The
in vitro experiments on three human cancer cell lines (MCF-7, HCT-116 and TET21N) revealed that all the
obtained triphenylphosphonium triterpene acid derivatives not only showed higher cytotoxicity as compared to
betulinic acid but were also markedly superior in triggering mitochondria-dependent apoptosis, as assessed
Received 15th May 2017, using a range of apoptosis markers such as cytochrome c release, stimulation of caspase-3 activity, and cleav-
Accepted 17th August 2017
age of polyIJADP-ribose) polymerase, which is one of the targets of caspase 3. The IC50 was much lower for all
triphenylphosphonium derivatives when compared to betulinic acid. Out of the tested group of conjugates, the
DOI: 10.1039/c7md00248c
most potent toxicity was exhibited by the betulinic acid conjugate 9 (for 9, the IC50 values against MCF-7 and
rsc.li/medchemcomm TET21N cells were 0.70 μM and 0.74 μM; for betulinic acid (BA), IC50 > 25 μM against MCF-7 cells).
1934 | Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017
View Article Online
permeabilization via induction of mitochondrial permeability triterpenoid skeleton through the hydrophobic n-butyl or hy-
transition (MPT) might be powerful tool against protective drophilic triethylene glycol spacer. In an attempt to enhance
effects of Bcl-2 and Bcl-XL.5–7 the antitumor activity of triphenylphosphonium salts, we
Pentacyclic lupane and ursane type triterpenoids (betulin, linked the 3β-OH group in compounds 6, 10, 14, and 16 with
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
betulinic and ursolic acids) are among the most abundant a molecule of dichloroacetate, a known pyruvate dehydroge-
terpenoids found in the plant kingdom. These compounds nase kinase (PDK) inhibitor.30 Inhibition of PDK stimulates
are of interest for pharmacological research, as they exhibit a the activity of pyruvate dehydrogenase (PDH) facilitating oxi-
broad spectrum of biological properties.8–13 Among these dation of pyruvate in mitochondria. Dichloroacetate was
properties of triterpenoids, of special interest is their antican- shown to reduce high mitochondrial membrane potential in
cer activity and the ability to trigger the mitochondrial apo- tumor cells and to increase mitochondrial ROS production in
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
ptosis pathway in various types of human cancer cells. Thus, malignant but not in normal cells.31 Previously,32 it has been
betulinic acid is capable of inducing apoptosis in tumor cells shown that dichloroacetate appended to the C-3 hydroxy
of certain types such as melanoma, lung cancer, ovarian can- group of betulinic acid provided a synergistic cytotoxic effect
cer and neuroectodermal tumors.14–16 Betulinic acid stimu- against a broad spectrum of cancer cells.
lates apoptosis with the participation of reactive oxygen spe- The betulinic and ursolic acid triphenylphosphonium salts
cies (ROS). ROS contribute to permeabilization of the outer 9 and 15 containing a triethylene glycol bridge were
mitochondrial membrane (OMM), releasing apoptogenic mi- obtained by alkylation of the 28-carboxyl group of the
tochondrial proteins (cytochrome c, Smac, apoptosis induc- triterpenoids with triethylene glycol dibromide in DMF in the
ing factor (AIF)) from the intermembrane space, and subse- presence of K2CO3 at 50 °C for 3 h. The dibromides were syn-
quent activation of the caspase cascade.14–18 thesized from triethylene glycol ditosylate33 by treatment with
In vitro, ursolic acid was shown to inhibit the proliferation LiBr in boiling acetone for 14 hours. In the synthesis of
of various cancer cell types by suppressing the STAT3 activa- triterpene acid conjugates 6 and 14, the C(28)-carboxyl group
tion pathway.19,20 It can also induce apoptosis, autophagy, was alkylated with a twofold excess of 1,4-dibromobutane in
and cell cycle arrest through various pathways, such as inhi- DMF and acetonitrile in the presence of K2CO3 at 50 °C. The
bition of DNA replication, stimulation of reactive oxygen spe- bromides thus obtained were refluxed with a fivefold molar
cies (ROS) production, and affecting the balance between excess of triphenylphosphine in acetonitrile. The phospho-
pro- and antiapoptotic proteins.21–23 nium salts with 3-dichloroacetates 6, 10, 14, and 16 were pre-
The special attractiveness of these natural compounds is pared by esterification of the C(3)-hydroxyl in the triterpenoid
due to the absence of their cytotoxic action towards normal skeleton with dichloroacetic acid using the carbodiimide
human cells (fibroblasts or proliferating normal lymphocytes) method (Schemes 1 and 2).
and negligible systemic toxicity in in vivo experiments, using
xenograft models.24–27 However, the relatively low anticancer
potential, high hydrophobicity, and poor blood serum solubi- 2.2. Biological evaluation
lization of triterpene acids markedly hamper their advance- 2.2.1. Cytotoxicity of BA- and UA-derivatives. The cytotoxic
ment as anticancer drug candidates. activity was studied for all of the compounds against two hu-
Previously, we synthesized conjugates of lupane man cancer cell lines: MCF-7 (breast adenocarcinoma) and
triterpenoids with a triphenylphosphonium (TPP+) group, TET21N (neuroblastoma), as well as normal mouse
which showed cytotoxicity in vitro at low micromolar concen- splenocytes, using the MTT test. The results are shown in
trations and significantly exceeded the antitumor activity of Fig. 1 and in Table 1.
betulinic acid.28,29 In this paper, we discuss the results of in- High cytotoxic activity against each of the cell lines was
vestigations into probable mechanisms underlying the cyto- found for the betulinic acid conjugate 9 (IC50 values of 0.70–
toxic effect of triphenylphosphonium cations of triterpenoids. 0.74 μM). A considerable activity (<1 μM) was also inherent
We have synthesized a new series of triphenylphosphonium in the triphenylphosphonium salts of lupane triterpenoids
salts of betulinic and ursolic acids, studied their cytotoxic ac- with an acetate or a dichloroacetate function at the
tivity in two human cancer cell lines and their ability to in- triterpenoid's C-3 atom: 6 and 7 against MCF-7 (IC50 values
duce programmed cancer cell death, using markers of apo- of 0.80 μM and 0.85 μM) and 7, 10 and 15 against TET21N
ptosis such as activation of caspase-3, PARP-1 cleavage, (IC50 values of 0.98 μM, 0.95 μM, and 0.81 μM). Contrary to
permeabilization of the outer mitochondrial membrane, re- our expectations, the conjugation of the lupane and ursane
lease of cytochrome c and inhibition of the mitochondrial re- triphenylphosphonium salts with dichloroacetate did not
spiratory chain. bring about a synergistic cytotoxicity. The cytotoxic activity of
conjugate 7 against TET21N cells was comparable with that
2. Results and discussion of conjugate 10, while the activity of 9 was even somewhat
higher than that of 10 (Table 1). We did not find any notice-
2.1. Chemistry able difference between the anticancer activities of n-butyl-
The triphenylphosphonium group was linked to a molecule and triethylene glycol-bridged conjugates. The triterpenoid
of betulinic or ursolic acid at the C-28 position of the skeleton structure had a pronounced effect on the cytotoxicity
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 | 1935
View Article Online
Scheme 1 Synthesis of betulinic acid derivatives. Reagent and conditions: a 1,4-dibromobutane, K2CO3, MeCN, DMF, 50 °C, 3h; b PPh3, CH3CN,
reflux, Ar, 20–35 h; c Cl2COOH, DMAP, DCC, CH2Cl2, 2–7 h, rt; d AcCI, Py, DMAP, THF, 20 °C; e tri(ethylene glycol) dibromide, K2CO3, DMF, 50 °C,
3 h; f tri(ethylene glycol) ditosylate, K2CO3, MeCN, 70 °C, 7 h.
of phosphonium salts. The antitumor activity of phospho- the IC50 values were 4.91 μM and 15.89 μM for BA-DCA and
nium lupane triterpenoid derivatives was markedly higher >10 μM and >20 μM for UA-DCA, respectively.
than the activities of the corresponding ursane derivatives,
14, 15 and 16. Betulinic acid and C(3)-dichloroacetyl betulinic
and ursolic acid derivatives, BA-DCA and UA-DCA, exhibited
markedly lower cytotoxicity than any of the triphenylphosph-
onium salts. At the concentrations we tested, these com-
pounds were inactive: in the case of TET21N and MCF-7 cells,
Scheme 2 Synthesis of ursolic acid derivatives. Reagents and Fig. 1 Dose-dependent cytotoxic action of triphenylphosphonium
conditions: a 1,4-dibromobutane, K2CO3, MeCN, DMF, 50 °C, 3 h; b salts of betulinic and ursolic acids on TET21N (neuroblastoma) (A) and
PPh3, CH3CN, reflux, Ar, 20–35 h; c Cl2COOH, DMAP, DCC, CH2Cl2, 2– MCF-7 (breast adenocarcinoma) (B) cells. The results are expressed as
7 h, rt; d tri(ethylene glycol) dibromide, K2CO3, DMF, 50 °C, 3 h. the percentage of viable cells.
1936 | Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017
View Article Online
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 | 1937
View Article Online
1938 | Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017
View Article Online
by its ability to produce ROS (more toxic to malignant cells and on a Bruker Avance-400 spectrometer (1H, 400.13 MHz;
13
due to lower antioxidant activity) via interaction with the re- C, 100.62 MHz; 31P, 161.98 MHz) using Me4Si as the inter-
spiratory chain of mitochondria. Non-malignant cells are nal standard and CDCl3 as the solvent. Mass spectra were
protected from α-TOS due to higher levels of esterases which recorded on a Bruker-Autoflex III instrument in the MALDI-
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
cleave α-TOS with formation of succinate and an antioxidant TOF regime with positive ionization recording using 2,5-
– α-tocopherol. In the case of BA, the mechanisms might be dihydroxybenzoic and α-cyano-4-hydroxycinnamic acids as ma-
different, although mitochondrial involvement in cell death trices. Optical rotation was measured using a Perkin-Elmer-
execution has been demonstrated by several groups.14–17 141 polarimeter. Elemental analysis was performed using a
Recently, conjugation with a lipophilic mitochondriotropic Carlo Erba 1106 analyzer. Sorbfil plates (Sorbpolimer, Kras-
triphenylphosphonium cation (TPP+) has been actively used nodar, Russia) were used for TLC, visualized with anis-
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
to enhance the effectiveness and selectivity of mitochondria- aldehyde/sulfuric acid. Silica gel L (50–160 lm, KSKG) was
targeted anti-cancer agents.37,38 Making a compound posi- used for column chromatography.
tively charged by coupling with TPP+ bearing three positive 4.1.1. General procedure for the synthesis of bromides 2, 4
charges enhances mitochondrial targeting and allows de- and 12. Lithium bromide (2.00 g, 23.1 mmol) was added to a
creasing doses of the drug. The triphenylphosphonium moi- stirred solution of triethylene glycol ditosylate (4.00 g, 8.70
ety was used to enhance the bioavailability and cytotoxic ac- mmol) in acetone (40 mL), and the mixture was refluxed for
tivity against cancer cells of such compounds as α-tocopheryl 14–16 h. The resulting precipitate was filtered off, and ace-
succinate,39 curcuminoids,40 alkyl gallates41 and the tone was removed under reduced pressure. The separated oily
diterpenoid isosteviol.42 Selective accumulation of lipophilic syrup was purified by column flash chromatography on silica
cationic compounds in mitochondria is associated with the gel [petroleum ether/ethyl acetate, 30 : 1] to afford dibromide.
relatively high transmembrane potential of these organelles Triethylene glycol dibromide (3 mmol) was added to a stirred
(Δψ 150–180 mV) in comparison with other organelles and suspension of BA or UA (1 mmol) in DMF (5 mL) and K2CO3
cells. In addition, the transmembrane potential of mitochon- (1 mmol), and the mixture was kept at 50 °C for 3 h [TLC
dria of solid tumor cells is higher than the transmembrane monitoring hexane/EtOAc 1 : 1]. The mixture was then poured
potential of normal cells, which can contribute to the selec- into cold H2O (10× volume) and extracted with CHCl3 (2 × 15
tive cytotoxicity of antitumour substances. mL each). The combined CHCl3 layers were washed with H2O
Indeed, under the conditions of our experiments, conjuga- (100 mL) and concentrated. The crude residue was co-
tion of native triterpenoids, betulinic and ursolic acids with a evaporated with hexane (100 mL) to remove residual DMF.
TPP+ group led to the significant enhancement of cytotoxicity The residue was chromatographed on silica gel [hexane/
to MCF-7 and TET-21N cancer cells, when compared to BA. EtOAc, 30 : 1], to obtain a pure compound.
The mitochondriotropic analogues of BA were markedly supe- 8′-Bromo-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl-3β-acetoxylup-20IJ29)-en-28-
rior to the native triterpenoid in triggering mitochondria- oate (2). Amorphous powder, 49% yield; [α]21 D +12.42° (c 1.21,
dependent apoptosis, as assessed by a range of apoptosis CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 1729 (CO) cm−1; 1H NMR (400
markers, such as cytochrome c release, stimulation of MHz, CDCl3) δ 0.84, 0.85, 0.86, 0.92, 0.97 (3H each, all s, H-
caspase-3 activity and cleavage of polyIJADP-ribose) polymer- 23–H-27), 0.78–2.28 (m, 24H, CH, CH2 in pentacyclic
ase. Thus, structural modifications of BA by conjugation with skeleton), 1.69 (s, 3H, H-30), 2.05 (s, 3H, CH3CO–), 2.96–3.05
TPP+ markedly enhance its anticancer properties. (m, 1H, H-19), 3.47 (t, 2H, J = 6 Hz, H-8′), 3.65–3.73 (m, 6H,
H-2′, H-4′, H-5′), 3.82 (t, 2H, J = 6 Hz, H-7′), 4.24–4.27 (m, 2H,
H-1′), 4.45–4.49 (m, 1H, H-3), 4.61 (s, 1H, H-29), 4.74 (s, 1H,
4. Experimental section H-29); 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 14.66 (C-27), 16.01 (C-
26), 16.20 (C-25), 16.49 (C-24), 18.18 (C-6), 19.34 (C-30), 20.91
4.1. Chemistry (C-11), 21.33 (CH3CO–), 23.70 (C-12), 25.48 (C-2), 27.94 (C-23),
All reagents and solvents were of the purest grade available 29.62 (C-15), 30.24 (C-8′), 30.56 (C-16), 32.09 (C-21), 34.27 (C-
and generally were used without further treatment. The 7), 37.01 (C-22), 37.10 (C-1), 37.80 (C-4), 38.22 (C-13), 38.40
starting compounds betulinic, ursolic acids and reagents: (C-10), 40.72 (C-8), 42.40 (C-14), 46.98 (C-18), 49.40 (C-19),
LiBr, triethylene glycol, p-toluenesulfonyl chloride, PPh3, 1,4- 50.45 (C-9), 55.42 (C-5), 56.54 (C-17), 62.78 (C-1′), 69.38,
dibromobutane, dimethylaminopyridine (DMAP), 70.50, 70.56, 71.27 (C-2′, C-4′, C-5′, C-7′), 80.91 (C-3), 109.65
dichloroacetic acid, N,N′-dicyclohexylcarbodiimide (DCC) and (C-29), 150.55 (C-20), 170.99 (CH3 C _ O–), 176.00 (C-28); anal.
acetonitrile were purchased from Sigma-Aldrich, Europe. Tri- calcd. for C38H61BrO6: C, 65.78; H, 8.86. Found: C, 65.74; H,
ethylene glycol ditosylate was prepared by a reported 8.84.
method.33 3-Acetylbetulinic and 3-acetylursolic acids were syn- 8′-Bromo-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl-3β-hydroxylup-20IJ29)-en-28-
thesized from betulinic and ursolic acids according to the oate (4). White crystals, 61% yield; mp 88–90 °C (EtOH); [α]21 D
typical procedures. IR spectra were recorded on a Specord IR- +5° (c 1.02, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 3447 (–OH), 1723 (CO)
75 spectrometer for neat samples or for solutions in CHCl3. cm−1; 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ 0.82, 0.83, 0.93, 0.93, 0.97
1
H, 13C, and 31P NMR spectra were recorded on a Bruker (3H each, all s, H-23–H-27), 0.77–2.29 (m, 24H, CH, CH2 in
Avance-500 spectrometer (1H, 500.13 MHz; 13C, 125.78 MHz) pentacyclic skeleton), 1.69 (s, 3H, H-30), 2.96–3.56 (m, 1H, H-
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 | 1939
View Article Online
19), 3.14–3.22 (m, 1H, H-3), 3.47–3.48 (m, 2H, H-8′), 3.67–3.72 CH3), 23.69 (C-12), 25.47 (C-2), 27.94 (C-23), 29.60 (C-15),
(m, 6H, H-2′, H-4′, H-5′), 3.81 (t, 2H, J = 6.4 Hz, H-7′), 4.25– 30.56 (C-16), 32.07 (C-21), 34.26 (C-7), 36.98 (C-22), 37.09 (C-
4.27 (m, 2H, H-1′), 4.61 (s, 1H, H-29), 4.74 (s, 1H, H-29); 13C 1), 37.79 (C-4), 38.21 (C-13), 38.39 (C-10), 40.71 (C-8), 42.39
NMR (100 MHz, CDCl3) δ 14.91 (C-27), 15.38 (C-26), 16.02 (C- (C-14), 46.98 (C-18), 49.38 (C-19), 50.44 (C-9), 55.42 (C-5),
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
25), 16.14 (C-24), 18.30 (C-6), 19.37 (C-30), 20.90 (C-11), 25.53 56.53 (C-17), 62.72 (C-1′), 68.76, (C-8′), 69.18, 69.32, 70.45,
(C-12), 27.41 (C-2), 27.99 (C-23), 29.64 (C-21), 30.24 (C-8′), 70.78 (C-2′, C-4′, C-5′, C-7′), 80.91 (C-3), 109.64 (C-29), 127.97,
30.61 (C-15), 32.11 (C-16), 34.35 (C-7), 37.02 (C-22), 37.19 (C- 129.82, 133.15, 145.20, (OTs-Ph), 150.42 (C-20), 170.99
1), 38.25 (C-4), 38.72 (C-13), 38.86 (C-10), 40.71 (C-8), 42.41 (CH3C _ O–), 176.02 (C-28); anal. calcd. for C45H68O8S: C, 68.84;
(C-14), 46.96 (C-18), 49.41 (C-19), 50.55 (C-9), 55.35 (C-5), H, 8.73. Found: C, 68.86; H, 8.71.
56.55 (C-17), 62.79 (C-1′), 69.38, 70.50, 70.59, 71.27 (C-2′, C-4′, 4.1.2. General procedure for the synthesis of bromides 1
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
C-5′, C-7′), 78.94 (C-3), 109.59 (C-29), 150.58 (C-20), 176.01 (C- and 11. 1,4-Dibromobutane (4 mmol) was added to a stirred
28); anal. calcd. for C36H59BrO5: C, 66.34; H, 9.12. Found: C, suspension of BA or UA (1 mmol) in DMF (6 mL), acetonitrile
66.32; H, 9.13. (2 mL), and K2CO3 (1 mmol) and the mixture was kept at 50
8′-Bromo-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl-3β-hydroxyurs-12-en-28-oate °C for 3 h [TLC monitoring hexane/EtOAc 1 : 1]. The mixture
(12). White crystals; 52% yield; mp 52–54 °C (EtOH); [α]21 D was then poured into cold H2O (10× volume) and extracted
+49.92° (c 0.66, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 3448 (–OH), 1722 with CHCl3 (2 × 15 mL each). The combined CHCl3 layers
(CO) cm−1; 1H NMR (400 MHz, CDCl3) δ 0.75, 0.77, 0.91, were washed with H2O (100 mL) and concentrated. The crude
0.98, 1.07 (3H each, all s, H-23–H-27), 0.84 (d, 3H, J = 6 Hz, residue was co-evaporated with H2O (100 mL) to remove re-
H-30), 0.93 (d, 3H, J = 6 Hz, H-29), 0.70–2.02 (m, 22H, CH, sidual DMF. The residue was chromatographed on silica gel
CH2 in pentacyclic skeleton), 2.23 (d, 1H, J = 11.6 Hz, H-18), [hexane/EtOAc, 30 : 1 → 1 : 1] to obtain a pure compound.
3.18–3.22 (m, 1H, H-3), 3.46 (t, 2H, J = 6.4 Hz, H-8′), 3.65– 4-Bromobutyl-3β-hydroxylup-20IJ29)-en-28-oate (1). White
3.67 (m, 6H, H-2′, H-4′, H-5′), 3.81 (t, 2H, J = 6.4 Hz, H-7′), crystals; 75% yield; mp 78–80 °C (EtOH); [α]21 D +27° (c 0.95,
4.15 (t, 2H, J = 4.8 Hz, H-1′), 5.24 (br s, 1H, H-12); 13C NMR CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 3448 (–OH), 1726 (CO) cm−1; 1H
(100 MHz, CDCl3) δ 15.48 (C-25), 15.66 (C-24), 17.02 (C-26), NMR (400 MHz, CDCl3) δ 0.77, 0.83, 0.90, 0.92, 0.97 (3H
17.09 (C-29), 18.31 (C-6), 21.19 (C-30), 23.31 (C-11), 23.54 (C- each, all s, H-23–H-27), 0.68–2.26 (m, 24H, CH, CH2 in
27), 24.17 (C-16), 27.21 (C-2), 27.98 (C-15), 28.15 (C-23), 30.24 pentacyclic skeleton, 4H, H-2′, H-3′), 1.70 (s, 3H, H-30), 2.99–
(C-8′), 30.66 (C-21), 33.04 (C-7), 36.61 (C-22), 36.95 (C-10), 3.04 (m, 1H, H-19), 3.17–3.21 (m, 1H, H-3), 3.46 (t, 2H, J = 7
38.63 (C-1), 38.74 (C-20), 38.83 (C-19), 39.04 (C-4), 39.54 (C-8), Hz, H-4′), 4.08–4.18 (m, 2H, H-1′), 4.61 (s, 1H, H-29), 4.75 (s,
42.03 (C-14), 47.53 (C-9), 48.05 (C-17), 52.82 (C-18), 55.21 (C- 1H, H-29); 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 14.71 (C-27), 15.37
5), 63.22 (C-1′), 69.23, 70.52, 70.57, 71.26 (C-2′, H-4′, C-5′, H- (C-26), 16.04 (C-25), 16.14 (C-24), 18.30 (C-6), 19.38 (C-30),
7′), 78.94 (C-3), 125.59 (C-12), 138.07 (C-13), 177.42 (C-28); 20.91 (C-11), 25.54 (C-12), 27.42 (C-2), 27.50 (C-3′), 27.99 (C-
anal. calcd. for C36H59BrO5: C, 66.34; H, 9.12. Found: C, 23), 29.50 (C-2′), 29.67 (C-21), 30.64 (C-15), 32.18 (C-16), 33.02
66.38; H, 9.11. (C-4′), 34.35 (C-7), 37.05 (C-22), 37.20 (C-1), 38.32 (C-4), 38.73
8′-Tosyl-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl-3β-acetoxylup-20IJ29)-en-28- (C-13), 38.86 (C-10), 40.72 (C-8), 42.42 (C-14), 46.01 (C-18),
oate (3). Prepared by a reported method.42 Triethylene glycol 49.42 (C-19), 50.56 (C-9), 55.36 (C-5), 56.57 (C-17), 62.84 (C-
ditosylate (0.73 g, 1.6 mmol) was added to a stirred warm 1′), 78.96 (C-3), 109.64 (C-29), 150.51 (C-20), 176.09 (C-28);
solution (50 °C) of betulinic acid (0.40 g, 0.8 mmol) in dry anal. calcd. for C34H55O3Br: C, 69.02; H, 9.37. Found: C,
acetonitrile (12 mL). The reaction mixture was cooled to 69.12; H, 9.31.
room temperature, and then K2CO3 (0.062, 2 mmol) was 4-Bromobutyl-3β-hydroxyurs-12-en-28-oate (11). White
added. The resulting mixture was heated at 70 °C for 7 h crystals; 69% yield; mp 66–68 °C (EtOH); [α]20 D +53.44° (c 0.36,
[TLC monitoring hexane/EtOAc 2 : 1], the precipitate was CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 3448 (–OH), 1719 (C=O) cm−1; 1H
filtered off and acetonitrile was removed under reduced NMR (400 MHz, CDCl3) δ 0.76, 0.79, 0.93, 1.00, 1.09 (3H
pressure. The residue was chromatographed on silica gel each, all s, H-23–H-27), 0.88, 0.96 (3H each, both d, J = 6 Hz,
[hexane/EtOAc, 10 : 1 → 5 : 1], to obtain a pure compound. H-29, H-30); 0.64–2.05 (m, 22H, CH, CH2 in pentacyclic
White crystals; 60% yield; mp 38–40 °C (EtOH); [α]17.5 D +96° (c skeleton, 4H, H-2′, H-3′); 2.24 (d, 1H, J = 11 Hz, H-18), 3.23
0.49, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 1727 (CO) cm−1; 1H NMR (dd, 1H, J = 10.8, 4.8 Hz, H-3), 3.43 (t, 2H, J = 7 Hz, H-4′),
(400 MHz, CDCl3) δ 0.84, 0.85, 0.86, 0.91, 0.96 (3H each, all s, 4.03 (m, 2H, H-1′), 5.26 (br s, 1H, H-12); 13C NMR (100 MHz,
3H, H-23–H-27), 0.78–2.26 (m, 24H, CH, CH2 in pentacyclic CDCl3) δ 15.50 (C-25), 15.63 (C-24), 17.02 (C-26), 17.16 (C-29),
skeleton), 1.69 (s, 3H, H-30), 2.05 (s, 3H, CH3CO–), 2.46 (s, 18.32 (C-6), 21.18 (C-30), 23.30 (C-11), 23.56 (C-27), 24.23 (C-
3H, OTs-CH3), 2.99–3.03 (m, 1H, H-19), 3.59 (s, 4H, H-4′, H- 16), 27.23 (C-2), 27.33 (C-3′), 27.97 (C-15), 28.15 (C-23), 29.52
5′), 3.66, 3.70 (2H each, both t, J = 4.8 Hz, H-2′, H-7′), 4.16, (C-2′), 30.67 (C-21), 33.05 (C-7), 33.10 (C-4′), 36.77 (C-22),
4.22 (2H each, both t, J = 4.8 Hz, H-1′, H-8′), 4.15–4.24 (m, 36.98 (C-10), 38.62 (C-1), 38.75 (C-20), 38.88 (C-19), 39.09 (C-
1H, H-3), 4.60 (s, 1H, H-29), 4.72 (s, 1H, H-29) 7.34, 7.80 (2H 4), 39.56 (C-8), 42.07 (C-14), 48.13 (C-9), 48.13 (C-17), 52.88
each, both d, J = 8 Hz, Ph); 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ (C-18), 55.22 (C-5), 63.17 (C-1′), 79.03 (C-3), 125.62 (C-12),
14.98 (C-27), 16.11 (C-26), 16.19 (C-25), 16.49 (C-24), 18.17 (C- 138.23 (C-13), 177.44 (C-28). Anal. calcd. for C34H55O3Br: C,
6), 19.33 (C-30), 20.90 (C-11), 21.32 (CH3CO–), 21.65 (OTs- 69.02; H, 9.37. Found: C, 69.11; H, 9.34.
1940 | Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017
View Article Online
4.1.3. General procedure for the synthesis of 61 °C (EtOH); [α]17.5D +7.5° (c 0.39, CHCl3); IR (CHCl3) νmax:
triphenylphosphonium salts 5, 7, 8, 9, 13 and 15. A mixture 1727 (CO) cm−1; 31P NMR (161 MHz, CDCl3) δ 25.57; 1H
of triterpenoids 1–4, 11 or 12 (0.40 mmol), acetonitrile (13 NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.80, 0.82, 0.83, 0.89, 0.95 (3H
mL) and Ph3P (2 mmol) was refluxed for 20–35 h to prepare each, all s, H-23–H-27), 0.77–2.25 (m, 24H, CH, CH2 in
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
the triphenylphosphonium salts [TLC monitoring hexane/ pentacyclic skeleton), 1.68 (s, 3H, H-30), 2.03 (s, 3H,
EtOAc 10 : 1]. The solution was cooled and the solvent was CH3CO–), 2.30 (s, 3H, OTs-CH3), 2.96–2.99 (m, 1H, H-19),
evaporated under vacuum. The solid product obtained was 3.26–3.38 (m, 6H, H-4′, H-5′, H-7′), 3.84–4.07 (m, 6H, H-1′, H-
washed with hot hexane (2 × 10 mL), dissolved in EtOAc (2–4 2′, H-8′), 4.44–4.48 (m, 1H, H-3), 4.60 (s, 1H, H-29), 4.71 (s,
mL), and diluted with hexane (12 ml). The precipitate was fil- 1H, H-29), 7.05 (d, 2H, J = 2 Hz, Ph), 7.62–7.80 (m, 15H, Ph
tered to obtain the title product. and 2H, OTs-Ph); 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ 14.65 (C-27),
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
4-(Triphenylphosphonio)butyl-3β-hydroxylup-20IJ29)-en-28- 16.02 (C-26), 16.21 (C-25), 16.49 (C-24), 18.17 (C-6), 19.28 (C-
oate bromide (5). White crystals; 79% yield; mp 150–152 °C 30), 20.90 (C-11), 21.29 (CH3CO–), 21.32 (OTs-CH3), 23.67 (C-
(EtOH); [α]21D −0.38° (c 1.85, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 3446 12), 24.43 (C-8′, J = 54 Hz), 25.45 (C-2), 27.93 (C-23), 29.60 (C-
(–OH), 1718 (C=O); 31P NMR (161 MHz, CDCl3) δ 24.49; 1H 15), 30.53 (C-16), 32.04 (C-21), 34.27 (C-7), 36.99 (C-22), 37.09
NMR (400 MHz, CDCl3) δ 0.73, 0.77, 0.79, 0.90, 0.94 (3H (C-1), 37.78 (C-4), 38.20 (C-13), 38.38 (C-10), 40.70 (C-8), 42.39
each, all s, H-23–H-27), 0.63–2.12 (m, 24H, CH, CH2 in (C-14), 46.99 (C-18), 49.34 (C-19), 50.42 (C-9), 55.40 (C-5),
pentacyclic skeleton, 4H, H-2′, H-3′), 1.63 (s, 3H, H-30), 56.51 (C-17), 62.53 (C-1′), 63.06 (C-7′, J = 7.4 Hz), 68.97, 69.84,
2.87–2.89 (m, 1H, H-19), 3.15–3.18 (m, 1H, H-3), 3.96–4.13 70.08 (C-2′, C-4′, C-5′), 80.88 (C-3), 109.75 (C-29), 119.11 (Ph, J
(m, 4H, H-4′, H-1′), 4.56 (s, 1H, H-29), 4.66 (s, 1H, H-29), = 86 Hz), 130.00 (Ph, J = 12.7 Hz), 134.00 (Ph, J = 10.2 Hz),
7.69–7.86 (m, 15H, Ph); 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 14.65 134.53 (Ph, J = 2.6 Hz), 126.11, 128.32, 138.54, 144.31, (OTs-
(C-27), 15.41 (C-26), 15.96 (C-25), 16.13 (C-24), 18.27 (C-6), Ph), 150.41 (C-20), 171.01 (CH3CO–), 175.89 (C-28); MS: m/z
19.27 (C-30), 19.42 (d, J = 3 Hz, C-3′), 20.81 (C-11), 22.30 (d, [M − TsO]−, found 875.32. [C63H83O8PS]+ requires 1030.55.
J = 50 Hz, 4′), 25.41 (C-12), 27.37 (C-2), 27.99 (C-23), 29.28 9′-(Triphen ylph ospho nio-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl)-3β-
(d, J = 17 Hz, 2′), 29.57 (C-21), 30.52 (C-15), 32.00 (C-16), hydroxylup-20IJ29)-en-28-oate bromide (9). White crystals; 69%
34.29 (C-7), 36.91 (C-22), 37.14 (C-1), 38.13 (C-4), 38.68 (C- yield; mp 95–97 °C (EtOH); [α]18 D +3.32° (c 0.62, CHCl3); IR
13), 38.83 (C-10), 40.61 (C-8), 42.31 (C-14), 46.91 (C-18), (CHCl3) νmax: 3370 (−OH), 1722 (CO) cm−1; 31P NMR (161
49.30 (C-19), 50.46 (C-9), 55.28 (C-5), 56.42 (C-17), 62.75 (C- MHz, CDCl3) δ 25.45; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.72, 0.77,
1′), 78.81 (C-3), 109.70 (C-29), 117.85 (d, J = 85 Hz, Ph), 0.86, 0.93, 0.94 (3H each, all s, H-23–H-27), 0.64–2.19 (m,
130.50 (d, J = 13 Hz, Ph), 133.70 (d, J = 10 Hz, Ph), 135.03 24H, CH, CH2 in pentacyclic skeleton), 1.65 (s, 3H, H-30),
(br s, Ph), 150.37 (C-20), 175.91 (C-28); MS: m/z [M−Br]−, 2.93–2.95 (m, 1H, H-19), 3.15–3.17 (m, 1H, H-3), 3.15–3.39
found 773.49. [C52H70BrO3P]+ requires 852.42. (m, 6H, H-4′, H-5′, H-7′), 3.88–3.93 (m, 2H, H-8′), 4.06–4.14
8′-(Triphenylphosphonio-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl)-3β-acetoxylup- (m, 4H, H-1′, H-2′), 4.57 (s, 1H, H-29), 4.69 (s, 1H, H-29),
20IJ29)-en-28-oate bromide (7). White crystals; 70% yield; mp 7.64–7.83 (m, 15H, Ph); 13C NMR (125 MHz, CDCl3) δ 14.68
108–110 °C (EtOH); [α]18 D +9.6° (c 0.50, CHCl3); IR (CHCl3) (C-27), 15.42 (C-26), 16.01 (C-25), 16.14 (C-24), 18.27 (C-6),
νmax: 1727 (CO) cm−1; 31P NMR (161 MHz, CDCl3) δ 25.50; 19.28 (C-30), 20.87 (C-11), 25.41 (C-8′, J = 52 Hz), 25.46 (C-12),
1
H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.81, 0.82, 0.83, 0.88, 0.94 (3H 27.34 (C-2), 27.99 (C-23), 29.59 (C-21), 30.52 (C-15), 32.04 (C-
each, all s, H-23–H-27), 0.76–2.25 (m, 24H, CH, CH2 in 16), 34.32 (C-7), 36.97 (C-22), 37.15 (C-1), 38.21 (C-4), 38.68
pentacyclic skeleton), 1.67 (s, 3H, H-30), 2.02 (s, 3H, (C-13), 38.82 (C-10), 40.67 (C-8), 42.38 (C-14), 46.96 (C-18),
CH3CO–), 3.28–3.29 (m, 1H, H-19), 3.33–3.40 (m, 6H, H-4′, H- 49.33 (C-19), 50.47 (C-9), 55.29 (C-5), 56.51 (C-17), 62.51 (C-
5′, H-7′), 3.89–3.96 (m, 2H, H-8′), 4.07–4.19 (m, 4H, H-1′, H- 1′), 64.06 (C-7′, J = 7 Hz), 69.01, 69.84, 70.24 (C-2′, C-4′, C-5′),
2′), 4.43–4.47 (m, 1H, H-3), 4.59 (s, 1H, H-29), 4.70 (s, 1H, H- 78.80 (C-3), 109.70 (C-29), 118.82 (Ph, J = 87 Hz), 130.07 (Ph, J
29), 7.64–7.83 (m, 15H, Ph); 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ = 12.7 Hz), 134.03 (Ph, J = 10.2 Hz), 134.69 (Ph, J = 2.6 Hz),
14.64 (C-27), 16.02 (C-26), 16.20 (C-25), 16.48 (C-24), 18.16 (C- 150.42 (C-20), 175.88 (C-28); MS: m/z [M−Br]−, found 833.32.
6), 19.26 (C-30), 20.89 (C-11), 21.31 (CH3CO–), 23.66 (C-12), [C54H74BrO5P]+ requires 912.45.
25.42 (C-8′, J = 52 Hz), 25.43 (C-2), 27.92 (C-23), 29.59 (C-15), 4-(Triphenylphosphonio)butyl-3β-hydroxyurs-12-en-28-oate
30.51 (C-16), 32.03 (C-21), 34.26 (C-7), 36.98 (C-22), 37.08 (C- bromide (13). White crystals; 85% yield; mp 166–168 °C (EtOH);
1), 37.77 (C-4), 38.19 (C-13), 38.36 (C-10), 40.70 (C-8), 42.38 D +3.02° (c 0.50, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 3367 (–OH), 1716
[α]20
(C-14), 46.98 (C-18), 49.33 (C-19), 50.41 (C-9), 55.39 (C-5), (CO); 31P NMR (161 MHz, CDCl3) δ 24.48; 1H NMR (400 MHz,
56.51 (C-17), 62.50 (C-1′), 64.06 (C-7′, J = 7 Hz), 69.01, 69.85, CDCl3) δ 0.64, 0.77, 0.87, 0.98, 1.03 (3H each, all s, H-23–H-27),
70.24 (C-2′, C-4′, C-5′), 80.88 (C-3), 109.75 (C-29), 118.91 (Ph, J 0.82, 0.93 (3H each, both d, J = 6 Hz, H-29, H-30), 0.67–2.10 (m,
= 86 Hz), 130.07 (Ph, J = 12.7 Hz), 134.04 (Ph, J = 10.2 Hz), 22H, CH, CH2 in pentacyclic skeleton, 4H, H-2′, H-3′), 2.08 (d,
134.65 (Ph, J = 2.6 Hz), 150.40 (C-20), 171.01 (CH3C _ O–), 1H, J = 10.4 Hz, H-18), 3.20 (dd, 1H, J = 10.4, 4.4 Hz, H-3), 3.94–
175.88 (C-28); MS: m/z [M−Br]−, found 875.33. [C56H76BrO6P]+ 4.08 (m, 4H, H-4′, H-1′), 5.07 (br s, 1H, H-12), 7.68–7.80 (m, 15H,
requires 954.46. Ph); 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 15.47 (C-25), 15.67 (C-24),
8′-(Triphenylphosphonio-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl)-3β-acetoxylup- 17.01 (C-26), 17.02 (C-29), 18.29 (C-6), 19.43 (d, J = 3 Hz, C-3′),
20IJ29)-en-28-oate tosyl (8). White crystals; 91% yield; mp 59– 21.16 (C-30), 22.30 (d, J = 50 Hz, 4′), 23.27 (C-11), 23.52 (C-27),
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 | 1941
View Article Online
24.10 (C-16), 27.18 (C-2), 27.93 (C-15), 28.15 (C-23), 29.37 (d, J = 9), 55.33 (C-5), 56.39 (C-17), 62.72 (C-1′), 64.81 (C _ HCl2CO–),
17 Hz, 2′), 30.59 (C-21), 32.95 (C-7), 36.66 (C-22), 36.91 (C-10), 84.93 (C-3), 109.77 (C-29), 118.15 (d, J = 85 Hz, Ph), 130.53 (d,
38.60 (C-1), 38.72 (C-20), 38.84 (C-19), 38.95 (C-4), 39.44 (C-8), J = 12.4 Hz, Ph), 133.66 (d, J = 10 Hz, Ph), 135.07 (br s, Ph),
41.96 (C-14), 47.45 (C-9), 48.00 (C-17), 52.82 (C-18), 55.15 (C-5), 150.31 (C-20), 164.29 (CHCl2C _ O–), 175.88 (C-28); MS: m/z [M
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
62.85 (C-1′), 78.91 (C-3), 118.14 (d, J = 86 Hz, Ph), 125.46 (C-12), −Br]−, found 883.51. [C54H70BrCl2O4P]+ requires 962.36.
130.51 (d, J = 13 Hz, Ph), 133.64 (d, J = 9 Hz, Ph), 135.03 (br s, 8′-(Triphen ylph ospho nio-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl)-3β-
Ph), 138.09 (C-13), 177.44 (C-28); MS: m/z [M−Br]−, found 773.49. dichloroacetoxylup-20IJ29)-en-28-oate bromide (10). White
[C52H70BrO3P]+ requires 852.42. crystals; 82% yield; mp 98–100 °C (EtOH); [α]17.5 D +8.4° (c
8′-(Triphe nylphosphonio-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl)-3β- 0.49, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 1722 (CO) cm−1; 31P NMR
hydroxyurs-12-en-28-oate bromide (15). White crystals; 69% (161 MHz, CDCl3) δ 25.49; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.83,
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
yield; mp 81–83 °C (EtOH); [α]18 D +28.61° (c 0.57, CHCl3); IR 0.86, 0.87, 0.88, 0.94 (3H each, all s, H-23–H-27), 0.77–2.21
(CHCl3) νmax: 3151 (−OH), 1722 (CO) cm−1; 31P NMR (161 (m, 24H, CH, CH2 in pentacyclic skeleton), 1.66 (s, 3H, H-30),
MHz, CDCl3) δ 25.46; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.71, 0.75, 2.93–2.97 (m, 1H, H-19), 3.27–3.39 (m, 6H, H-4′, H-5′, H-7′),
0.88, 0.96, 1.06 (3H each, all s, H-23–H-27), 0, 83 (d, 3H, J = 6 3.90–4.15 (m, 6H, H-2′, H-8′, H-1′), 4.54–4.57 (m, 2H, H-3, H-
Hz, H-30), 0.93 (d, 3H, J = 6 Hz, H-29), 0.69–2.01 (m, 22H, 29), 4.69 (s, 1H, H-29), 5.91 (s, 1H, CH _ Cl2CO–), 7.64–7.80 (m,
CH, CH2 in pentacyclic skeleton), 2.19 (d, 1H, J = 11.5 Hz, H- 15H, Ph); 13C NMR (125 MHz, CDCl3) δ 14.64 (C-27), 15.99
18), 3.19–3.21 (m, 1H, H-3), 3.27–3.36 (m, 6H, H-4′, H-5′, H- (C-26), 16.16 (C-25), 16.33 (C-24), 18.05 (C-6), 19.26 (C-30),
7′), 3.90–3.98 (m, 4H, H-2′, H-8′), 4.13–4.15 (m, 2H, H-1′), 5.24 20.91 (C-11), 23.19 (C-12), 25.25 (C-8′, J = 52 Hz), 27.38 (C-2),
(br s, 1H, H-12), 7.64–7.84 (m, 15H, Ph); 13C NMR (125 MHz, 27.80 (C-23), 29.56 (C-21), 30.49 (C-15), 32.00 (C-16), 34.19 (C-
CDCl3) δ 15.48 (C-25), 15.69 (C-24), 17.02 (C-26), 17.12 (C-29), 7), 36.96 (C-22), 37.06 (C-1), 38.15 (C-4), 38.21 (C-13), 38.21
18.29 (C-6), 21.15 (C-30), 23.29 (C-11), 23.50 (C-27), 24.18 (C- (C-10), 40.68 (C-8), 42.39 (C-14), 46.96 (C-18), 49.30 (C-19),
16), 25.42 (C-8′, J = 52 Hz), 27.18 (C-2), 27.96 (C-15), 28.15 (C- 50.37 (C-9), 55.33 (C-5), 56.48 (C-17), 62.51 (C-1′), 64.03 (C-7′,
23), 30.61 (C-21), 33.03 (C-7), 36.66 (C-22), 36.93 (C-10), 38.59 J = 7 Hz), 64.81 (CHCl2CO–), 69.01, 69.84, 70.23 (C-2′, C-4′, C-
(C-1), 38.72 (C-20), 38.85 (C-19), 39.01 (C-4), 39.52 (C-8), 42.03 5′), 84.94 (C-3), 109.76 (C-29), 118.82 (Ph, J = 87 Hz), 130.00
(C-14), 47.46 (C-9), 48.07 (C-17), 52.86 (C-18), 55.15 (C-5), (Ph, J = 12.7 Hz), 134.03 (Ph, J = 10.2 Hz), 134.67 (Ph, J = 2.6
62.92 (C-1′), 64.06 (C-7′, J = 7 Hz), 68.86, 69.87, 70.27 (C-2′, C- Hz), 164.28 (CHCl2CO–), 150.37 (C-20), 175.86 (C-28); MS: m/z
4′, C-5′), 78.86 (C-3), 118.81 (Ph, J = 87 Hz), 125.57 (C-12), [M−Br]−, found 943.59. [C56H74BrCl2O6P]+ requires 1022.38.
130.08 (Ph, J = 13 Hz), 134.07 (Ph, J = 10 Hz), 134.66 (Ph, J = 4′-(Triphenylphosphonio)butyl-3β-dichloroacetoxyurs-12-en-
3 Hz), 138.06 (C-13), 177.38 (C-28); MS: m/z [M−Br]−, found 28-oate bromide (14). White crystals; 71% yield; mp 138–140
833.32 [C54H74BrO5P]+ requires 912.45. °C (EtOH); [α]17.5
D +24.7° (c 0.63, CHCl3); IR (CHCl3) νmax:
4.1.4. General procedure for the synthesis of 1721 (CO) cm−1; 31P NMR (161 MHz, CDCl3) δ 24.52; 1H
triphenylphosphonium salts 6, 10, 14, 16 and derivatives BA- NMR (400 MHz, CDCl3) δ 0.65, 0.80, 0.90, 0.91, 1.03 (3H
DCA and UA-DCA. Dichloroacetic acid (1.20 mmol) was added each, all s, HIJ23)–HIJ27)), 0.82, 0.92 (3H each, both d, J = 6
to a stirred suspension of derivatives 5, 9, 13, 15, BA or UA (1 Hz, H-29, H-30), 0.67–2.10 (m, 22H, CH, CH2 in pentacyclic
mmol) in CH2Cl2 (20 mL), DMAP (0.13 mmol), and DCC (1.20 skeleton, 4H, H-2′, H-3′), 2.08 (d, 1H, J = 10.4 Hz, H-18), 3.96–
mmol); the mixture was kept at room temperature for 2–7 h 4.07 (m, 4H, H-4′, H-1′), 4.58–4.61 (m, 1H, H-3), 5.09 (br s,
[TLC monitoring CHCl3/MeOH, 5 : 1], the precipitate was fil- 1H, H-12), 5.94 (s, 1H, CH _ Cl2CO–), 7.69–7.87 (m, 15H, Ph);
tered off and CH2Cl2 was removed under reduced pressure. 13
C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 15.49 (C-25), 16.60 (C-24), 17.00
The residue was chromatographed on silica gel [CHCl3/ (C-26), 17.04 (C-29), 18.07 (C-6), 19.36 (d, J = 3 Hz, C-3′),
MeOH, 50 : 1 → 5 : 1], to obtain a pure compound. 21.16 (C-30), 22.36 (d, J = 50 Hz, 4′), 23.06 (C-2), 23.26 (C-11),
4′-(Triphenylphosphonio)butyl-3β-dichloroacetoxylup-20IJ29)- 23.50 (C-27), 24.09 (C-16), 27.95 (C-15), 27.96 (C-23), 29.17 (d,
en-28-oate bromide (6). White crystals; 70% yield; mp 123–125 J = 17 Hz, 2′), 30.57 (C-21), 32.82 (C-7), 36.64 (C-22), 36.80 (C-
°C (EtOH); [α]17.5
D +4.3° (c 0.53, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 1722 10), 38.10 (C-1), 38.11 (C-20), 38.84 (C-19), 38.94 (C-4), 39.45
(CO) cm−1; 31P NMR (161 MHz, CDCl3) δ 24.56; 1H NMR (C-8), 41.96 (C-14), 47.38 (C-9), 47.97 (C-17), 52.81 (C-18),
(500 MHz, CDCl3) δ 0.80, 0.81, 0.86, 0.87, 0.90 (3H each, all s, 55.21 (C-5), 62.80 (C-1′), 64.80 (C _ HCl2CO–), 84.91 (C-3),
H-23–H-27), 0.75–2.11 (m, 24H, CH, CH2 in pentacyclic 118.65 (d, J = 85.5 Hz, Ph), 125.26 (C-12), 130.12 (d, J = 12.4
skeleton, 4H, H-2′, H-3′), 1.63 (s, 3H, H-30), 2.86–2.88 (m, 1H, Hz, Ph), 133.10 (d, J = 9.9 Hz, Ph), 134.98 (br s, Ph), 138.15
H-19), 3.90–4.13 (m, 4H, H-4′, H-1′), 4.54–4.55 (m, 2H, H-29, (C-13), 164.32 (CHCl2C _ O–), 177.40 (C-28); MS: m/z [M−Br]−,
H-3), 4.66 (s, 1H, H-29), 5.92 (s, 1H, CH _ Cl2CO–), 7.68–7.85 found 883.54. [C54H70BrCl2O4P]+ requires 962.36.
(m, 15H, Ph); 13C NMR (100 MHz, CDCl3) δ 14.61 (C-27), 8′-(Triphen ylph ospho nio-3′,6′-dioxaoctan-1′-yl)-3β-
15.95 (C-26), 16.14 (C-25), 16.34 (C-24), 18.03 (C-6), 19.23 (C- dichloroacetoxyurs-12-en-28-oate bromide (16). White crystals;
30), 19.50 (d, J = 3 Hz, C-3′), 20.85 (C-11), 22.30 (d, J = 50 Hz, 87% yield; mp 96–98 °C (EtOH); [α]17.5D +24.3° (c 0.61, CHCl3);
4′), 23.19 (C-12), 25.32 (C-2), 27.81 (C-23), 29.34 (d, J = 17 Hz, IR (CHCl3) νmax: 1722 (CO) cm−1; 31P NMR (161 MHz,
2′), 29.54 (C-21), 30.49 (C-15), 31.97 (C-16), 34.15 (C-7), 36.90 CDCl3) δ 25.52; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.72, 0.75, 0.88,
(C-22), 37.04 (C-1), 38.05 (C-4), 38.20 (C-13), 38.21 (C-10), 0.96, 1.06 (3H each, all s, H-23–H-27), 0.83 (d, 3H, J = 6 Hz,
40.62 (C-8), 42.32 (C-14), 46.90 (C-18), 49.26 (C-19), 50.36 (C- H-30), 0.93 (d, 3H, J = 6 Hz, H-29), 0.70–2.13 (m, 22H, CH,
1942 | Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017
View Article Online
CH2 in pentacyclic skeleton), 2.19 (d, 1H, J = 11.5 Hz, H-18), roblastoma cells (SK-N-BEIJ2)) were purchased from the
3.27–3.37 (m, 6H, H-4′, H-5′, H-7′), 3.90–3.98 (m, 4H, H-2′, H- European Collection of Authenticated Cell Cultures (ECACC),
8′), 4.14–4.15 (m, 2H, H-1′), 4.58–4.59 (m, 1H, H-3), 5.21 (br s, human colon carcinoma (HCT116) cells were kindly provided
1H, H-12), 5.93 (s, 1H, CH _ Cl2CO–), 7.64–7.84 (m, 15H, Ph); by Professor Bert Vogelstein (Johns Hopkins Medical School),
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
13
C NMR (125 MHz, CDCl3) δ 15.51 (C-25), 16.60 (C-24), 17.03 human colon carcinoma (RKO) and human colon neuroblas-
(C-26), 17.09 (C-29), 18.08 (C-6), 21.14 (C-30), 23.05 (C-2), toma (Tet21N) cells were purchased from American Type Cul-
23.29 (C-11), 23.47 (C-27), 24.15 (C-16), 25.42 (C-6′, J = 52 Hz), ture Collection (ATCC). Cells used in these experiments were
27.95 (C-15), 27.94 (C-23), 30.59 (C-21), 32.90 (C-7), 36.64 (C- cultured in RPMI 1640 complete medium (Tet21N and SK-N-
22), 36.81 (C-10), 38.11 (C-1), 38.10 (C-20), 38.84 (C-19), 39.00 BE(2) cells) or DMEM medium (HCT116 and RKO cells)
(C-4), 39.52 (C-8), 42.04 (C-14), 47.38 (C-9), 48.06 (C-17), 52.84 supplemented with 10% (w/v) heat-inactivated fetal calf se-
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
(C-18), 55.21 (C-5), 62.92 (C-1′), 64.06 (C-5′, J = 7 Hz), 64.80 rum and penicillin/streptomycin (100 U ml−1). For Tet21N
(C
_ HCl2CO–), 68.85, 69.86, 70.26 (C-2′–C-4′), 84.89 (C-3), cells, 100 μg ml−1 hygromycin and 200 μg ml−1 geneticin were
118.70 (d, J = 69 Hz, Ph), 125.33 (C-12), 129.10 (d, J = 10 Hz, also added to the medium. Cells were grown in a humidified
Ph), 133.08 (d, J = 8 Hz, Ph), 134.67 (br s, Ph), 138.14 (C-13), air/CO2 (5%) atmosphere at 37 °C and maintained in a loga-
164.28 (CHCl2C _ O–), 177.35 (C-28); MS: m/z [M−Br]−, found rithmic growth phase for all experiments. Suspensions of
943.59. [C56H74BrCl2O6P]+ requires 1022.38. splenocyte cell lines were prepared by treating BALB/c mouse
3β-Dichloroacetoxyurs-12-en-28-oic acid (UA-DCA). White spleens in a glass homogenizer; the suspensions were fil-
crystals; 71% yield; mp 258–260 °C (EtOH); [α]17.5 D +75.5° (c tered, washed with cold phosphate buffer saline (Mediatech),
0.48, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 1748 (CO) cm−1; 1H NMR and resuspended in the culture medium, and the cell viabil-
(500 MHz, CDCl3) δ 0.79, 0.92, 0.95, 0.99, 1.09 (3H each, all s, ity was estimated using the 0.1% trypan blue test. Suspen-
H-23–H-27), 0.88 (d, 3H, J = 6 Hz, H-30), 0.97 (d, 3H, J = 6.5 sions containing at least 95% viable cells were used in experi-
Hz; H-29), 1.27–2.03 (m, 22H, CH, CH2 in pentacyclic ments. The cells were cultured in the above-described
skeleton), 2.20 (d, 1H, J = 11 Hz, H-18), 4.62–4.65 (m, 1H, H- medium.
3), 5.25 (t, 1H, J = 3.5 Hz, H-12), 5.96 (s, 1H, CH_ Cl2CO–); 13C 4.2.2. Gel electrophoresis and western blot analysis. Cell
NMR (125 MHz, CDCl3) δ 15.51 (C-25), 16.56 (C-24), 17.01 (C- were harvested, washed in phosphate-buffered saline (PBS)
26), 17.09 (C-29), 18.05 (C-6), 21.19 (C-30), 23.10 (C-2), 23.27 and lysed for 10 min at room temperature in lysis buffer
(C-11), 23.62 (C-27), 23.99 (C-16), 27.95 (C-15), 27.96 (C-23), supplemented with complete protease inhibitors (Roche Di-
30.58 (C-21), 32.77 (C-7), 36.71 (C-22), 36.90 (C-10), 38.10 (C- agnostics). Cell extracts were centrifuged at 13 000 rpm for 20
1), 38.15 (C-20), 38.82 (C-19), 39.00 (C-4), 39.48 (C-8), 41.88 min at 4 °C to separate the insoluble material, followed by
(C-14), 47.43 (C-9), 47.97 (C-17), 52.45 (C-18), 55.25 (C-5), the determination of protein concentration using the BSA as-
64.82 (C _ HCl2CO–), 84.94 (C-3), 125.58 (C-12), 137.99 (C-13), say (Pierce). Equal amounts of protein from each sample
164.32 (CHCl2C _ O–), 184.31 (C-28); anal. calcd. for were mixed with Laemmle's loading buffer, boiled for 5 min
C32H48Cl2O4: C, 67.71; H, 8.52. Found: C, 67.69; H, 8.49. and subjected to SDS-PAGE. Membranes were blocked for 1 h
3β-Dichloroacetoxylup-20IJ29)-en-28-oic acid (BA-DCA). White with 5% non-fat milk in PBS at room temperature and subse-
crystals; 65% yield; mp 267–269 °C (EtOH), lit.32 mp 269 °C; quently probed with the primary antibody of interest. Blots
[α]17.5
D +17.2° (c 0.58, CHCl3); IR (CHCl3) νmax: 1742 (CO) were revealed either using the ECL Western Blotting Sub-
cm−1, lit. 1745 cm−1; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 0.89, 0.91, strate (Promega, USA) or SuperSignal West Dura Extended
0.92, 0.96, 1.00 (3H each, all s, H-23–H-27), 0.83–2.32 (m, Duration Substrate (Thermo Scientific, USA).
24H, CH, CH2 in pentacyclic skeleton), 1.72 (s, 3H, H-30), 4.2.3. Assessment of oxygen consumption using a
3.00–3.06 (m, 1H, H-19), 4.60–4.64 (m, 2H, H-29, H-3), 4.76 Seahorse XF-96 Analyzer. Approximately 15 000 cells per well
(s, 1H, H-29), 5.96 (s, 1H, CH _ Cl2CO–); 13C NMR (125 MHz, were grown in 96-well plates (Seahorse Bioscience, Billerica,
CDCl3) δ 14.68 (C-27), 16.03 (C-26), 16.15 (C-25), 16.33 (C-24), MA), allowed to adhere overnight, and treated with BA or its
18.06 (C-6), 19.36 (C-30), 20.88 (C-11), 23.24 (C-2), 25.40 (C- derivatives for 24 h. The cells were then washed with assay
12), 27.85 (C-23), 29.69 (C-21), 30.57 (C-15), 32.15 (C-16), medium (for Mitotest: unbuffered DMEM supplemented with
34.19 (C-7), 37.06 (C-22), 37.12 (C-1), 38.26 (C-4), 38.27 (C-13), 5 mM glucose, 2 mM glutamine, pH 7.4) before incubation
38.42 (C-10), 40.70 (C-8), 42.45 (C-14), 46.96 (C-18), 49.25 (C- with assay medium (0.175 mL) for 1 h at 37 °C in a CO2-free
19), 50.36 (C-9), 55.37 (C-5), 56.44 (C-17), 64.83 (C _ HCl2CO–), incubator. The following states of respiration were evaluated:
84.97 (C-3), 109.79 (C-29), 150.34 (C-20), 164.33 (CHCl2C _ O–), basal respiration, proton leak after oligomycin injection,
182.76 (C-28); anal. calcd. for C32H48Cl2O4: C, 67.71; H, 8.52. spare respiratory capacity after injection of the uncoupler
Found: C, 67.73; H, 8.54. CCCP (carbonyl cyanide 3-chlorophenylhydrazone), and non-
mitochondrial respiration after injection of rotenone and
antimycin A. The data were normalized to the total protein in
4.2. Biology (materials and methods) each well.
4.2.1. Cells. The work was conducted exclusively on hu- 4.2.4. Flow cytometric analysis of sub-G1 population. For
man cancer cell lines. Human Caucasian breast adenocarci- the analysis of the SubG1 subpopulation, cells were
noma cells (MCF7) and human Caucasian bone marrow neu- harvested, fixed in 70% ethanol overnight and stained with
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 | 1943
View Article Online
propidium iodide (PI) solution (50 mg PI ml−1, 0.1% (w/w) 11 M. Ali-Seyed, I. Jantan, K. Vijayaraghavan and S. N. A.
Triton X-100 and 0.1% (w/w) Na-citrate in PBS in the presence Bukhari, Chem. Biol. Drug Des., 2016, 87, 517.
of RNase A (0.5 mg ml−1 at 37 °C for 30 min). The analysis 12 R. Csuk, Expert Opin. Ther. Pat., 2014, 24, 1–11.
was carried out using a FACS Canto II flow cytometer 13 D.-M. Zhang, H.-G. Xu, L. Wang, Y.-J. Li, P.-H. Sun, X.-M.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
equipped with BD Bioscience software (Becton Dickinson, Wu, G.-J. Wang, W.-M. Chen and W.-C. Ye, Med. Res. Rev.,
San Jose, CA). 2015, 35, 1127–1155.
4.2.5. Assessment of cytochrome c release. Cells were 14 S. Fulda, L. Galluzzi and G. Kroemer, Nat. Rev. Drug
harvested, spun down and resuspended in a buffer Discovery, 2010, 9, 447–464.
containing 150 mM KCl, 1 mM MgCl2, 0.2 mM EGTA, 5 mM 15 X. Wang, X. Lu, R. Zhu, K. Zhang, S. Li, Z. Chen and L. Li,
Tris, and 0.01% of the mild detergent digitonin (approx. 1 × Neurochem. Res., 2017, 42, 1130–1140.
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
106 in 100 μl). After 10 min incubation at room temperature, 16 Y. M. Tan, R. Yu and J. M. Pezzuto, Clin. Cancer Res.,
the supernatant and the pellet were separated by centrifuga- 2003, 9, 2866–2875.
tion. The supernatant was transferred into another tube and 17 S. Fulda and G. Kroemer, Drug Discovery Today, 2009, 14,
the pellet was resuspended in the same volume of the same 885–890.
buffer. Samples were mixed with Laemmle's loading buffer, 18 S. Fulda and G. Kroemer, Antioxid. Redox Signaling, 2011, 15,
boiled for 5 min, and subjected to 15% sodium dodecyl sul- 2937–2949.
fate polyacrylamide gel electrophoresis as described above. 19 S. Shishodia, S. Majumdar, S. Banerjee and B. B. Aggarwal,
Clin. Cancer Res., 2003, 63, 4375–4383.
20 A. K. Pathak, M. Bhutani, A. S. Nair, K. S. Ahn, A.
Conflicts of interest Chakraborty, H. Kadara, S. Guha, G. Sethi and B. B.
The authors declare no competing interests. Aggarwal, Clin. Cancer Res., 2007, 5, 943–955.
21 H. Chen, Y. Gao, A. Wang, X. Zhou, Y. Zheng and J. Zhou,
Eur. J. Med. Chem., 2015, 92, 648–655.
Acknowledgements 22 V. H. Villar, O. Vögler, F. Barceló, J. M. Broto, J. M. Serra,
This work was performed under financial support from the V. R. Gutiérrez and R. Alemany, PLoS One, 2016, 11,
Russian Science Foundation (Grant 16-13-10051). A part of e0155946.
this work (Analysis of mitochondrial respiration and Analysis 23 M. K. Shanmugam, X. Dai, A. P. Kumar, B. K. H. Tan, G.
of antitumor activity of BA derivatives, Fig. 2–4) was Sethi and A. Bishayee, Biochem. Pharmacol., 2013, 85,
supported by a grant from the Russian Science Foundation 1579–1587.
(14-25-00056). 24 A. A. Damle, Y. P. Pawar and A. A. Narkar, Indian J. Exp.
Biol., 2013, 51, 485–491.
Notes and references 25 V. Zuco, R. Supino, S. C. Righetti, L. Cleris, E. Marchesi, C.
Gambacorti-Passerini and F. Formelli, Cancer Lett.,
1 R. C. Taylor, S. P. Cullen and S. J. Martin, Mol. Cell. Biol., 2002, 175, 17–25.
2008, 9, 231–241. 26 F. B. Mullauer, L. Bloois, J. B. Daalhuisen, M. S. T. Brink, G.
2 B. Zhivotovsky and S. Orrenius, Exp. Cell Res., Storm, J. P. Medema, R. M. Schiffelers and J. H. Kessler,
2010, 1374–1383. Anti-Cancer Drugs, 2011, 22, 223–233.
3 K. Viktorsson, R. Lewensohn and B. Zhivotovsky, Adv. Cancer 27 F. B. Mullauer, J. H. Kessler and J. P. Medema, Anti-Cancer
Res., 2005, 94, 143–196. Drugs, 2010, 21, 215–227.
4 C. Kantari and H. Walczak, Biochim. Biophys. Acta, 28 A. Yu. Spivak, D. A. Nedopekina, E. R. Shakurova, R. R.
2011, 1813, 558–563. Khalitova, R. R. Gubaidullin, V. N. Odinokov, U. M.
5 V. Gogvadze, B. Zhivotovsky and S. Orrenius, Mol. Aspects Dzhemilev, Y. P. Bel'skii, N. V. Bel'skaya, S. A. Stankevich,
Med., 2010, 31, 60–74. E. V. Korotkaya and V. A. Khazanov, Russ. Chem. Bull.,
6 S. Vyas, E. Zaganjor and M. C. Haigis, Cell, 2016, 166, 2013, 62, 188–198.
555–566. 29 A. Yu. Spivak, D. A. Nedopekina, R. R. Khalitova, R. R.
7 V. Gogvadze, S. Orrenius and B. Zhivotovsky, Semin. Cancer Gubaidullin, V. N. Odinokov, Y. P. Bel'skii, N. V. Bel'skaya
Biol., 2009, 19, 57–66. and V. A. Khazanov, Med. Chem. Res., 2017, 26, 518–531.
8 R. H. Cichewicz and S. A. Kouzi, Med. Res. Rev., 2004, 24, 30 S. Kankotia and P. W. Stacpoole, Biochim. Biophys. Acta,
90–114. 2014, 1846, 617–629.
9 J. Sarek, M. Kvasnica, M. Vlk, M. Urban, P. Dzubak and M. 31 W. Zhang, S.-L. Zhang, X. Hu and K. Y. Tam, Int. J. Biol. Sci.,
Hajduch, in Research on Melanoma: A Glimpse into Current 2015, 11, 1390–1400.
Directions and Future Trends, ed. M. Murph, In Tech, Rijeka, 32 S. Saha, M. Ghosh and S. K. Dutta, Sci. Rep., 2015, 5, 7762.
Croatia – European Union, 2011, vol. 7, p. 125. 33 M. Ouchi, Y. Inoue, T. Kanzaki and T. Hakushi, J. Org.
10 R. Mukherjee, V. Kumar, S. K. Srivastava, S. K. Agarwal and Chem., 1984, 49, 1408–1412.
A. C. Burman, Anti-Cancer Agents Med. Chem., 2006, 6, 34 P. J. Duriez and G. M. Shah, Biochem. Cell Biol., 1997, 75,
271–679. 337–349.
1944 | Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017
View Article Online
35 J. Neuzil, L. F. Dong, J. Rohlena, J. Truksa and S. J. Ralph, 40 J. A. Jara, V. Castro-Castillo, J. Saavedra-Olavarría, L. Peredo,
Mitochondrion, 2013, 13, 199–208. M. Pavanni, F. Jana, M. E. Letelier, E. Parra, M. I. Becker, A.
36 J. Neuzil, X. F. Wang, L. F. Dong, P. Low and S. J. Ralph, Morello, U. Kemmerling, J. D. Maya and J. Ferreira, J. Med.
FEBS Lett., 2006, 580, 5125–5129. Chem., 2014, 57, 2440–2454.
This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported Licence.
37 J. S. Modica-Napolitano and V. Weissig, Int. J. Mol. Sci., 41 C. A. Reddy, V. Somepalli, T. Golakoti, A. K. Kanugula, S.
2015, 16, 17394–17421. Karnewar, K. Rajendiran, N. Vasagiri, S. Prabhakar, P.
38 J. S. Modica-Napolitano, M. Kulawiec and K. K. Singh, Curr. Kuppusamy, S. Kotamraju and V. K. Kutala, PLoS One,
Mol. Med., 2007, 7, 121–131. 2014, 9, e89351.
39 J. Kovarova, M. Bajzikova, M. Vondrusova, J. Stursa, J. 42 I. Yu. Strobykina, M. G. Belenok, M. N. Semenova,
Goodwin, M. Nguyen, R. Zobalova, E. A. Pesdar, J. Truksa, V. V. Semenov, V. M. Babaev, I. K. Rizvanov, V. F.
Open Access Article. Published on 13 September 2017. Downloaded on 08/06/2018 10:16:21.
M. Tomasetti, L.-F. Dong and J. Neuzil, Redox Rep., 2014, 19, Mironov and V. E. Kataev, J. Nat. Prod., 2015, 78,
16–25. 1300–1308.
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2017 Med. Chem. Commun., 2017, 8, 1934–1945 | 1945