Coffee To Go
Uploaded by
ScribdTranslationsCoffee To Go
Uploaded by
ScribdTranslationsCoffee to go
- I don't care that I don't know... . It seems tacky to me.
The white and knit tablecloths. Yes, white. Classics. Without colors, yes.
Let's see... it's a wedding, not a children's party.
What about the dahlias? Okay, call me later.
*
- Hello. A coffee with milk to go please.
- Alicia.
- Javi. Hello.
- How are you?
- Very good.
- And you?
- Good, good, very good there… So what? very busy?
- A lot. Yes… well I'm preparing for my wedding.
- Yes, already... they have already told me... that you are getting married...
- Yeah.
- Congratulations…
- Thank you …
- One thirty …
- Yeah. I'm running because I'm in a hurry...
- You are leaving now?
- Yeah …
- Stay a while, right? Why don't you have that coffee with me?
- Well …
*
- How is your mother?
- OK, it's OK. She had knee surgery a month ago.
- Oh really?
- Yes, but it's very good.
Well, he still asks me about you from time to time...
- Give him a kiss for me.
- Yeah…
- And... how is everything? How's work?
- Very good! Well, they've made me head of department.
- Oh really?
- Yeah.
- Excellent!!!
- Yeah.
- Fuck! At last!!
- At last! I'm very happy. Because I think I'm very good at it.
- Excellent! That's great, I'm really happy.
You deserve it…
- Yes, thanks.
- Excellent …
- Well... and what do you do?
- … I …? You won't believe it… I gave up in the end…
- But… do you work in the printing press? …
- Yes...
- With your father?...
- Yeah…
- Well, it's hard to believe, yes...
- I already know… already.
-
- No? You always said that would be impossible...
- For you to see.
- And what happened?
- Well... I spent a year wandering around the world and... when I returned home I had
nothing... I needed to work... And since at the time of writing I haven't managed to live...
well...
But come on... it's not so bad... eh?
- Well, who was going to say it?
- Thats not all.
- No?
- I have stopped smoking.
- No!
- Ha …
- Oh really?
- That's much harder to believe.
- I already tell you. It's been 6 months.
- Well, I congratulate you.
- Thank you…
…And what about the wedding?
- When?
- For April…
- Saint George...
- Yeah.
- Clear …
- I'm very happy... really...
- Thank you so much.
*
- Are you with someone?
- Yeah…
- …And I know her?
- No…, what's up!
I met her in Chile… A globetrotter like me…
- Ah, how romantic…!
- And where is it from?
- From Buenos Aires.
- But... but has he come to live here because of you?
- Yeah.
- Well... She must be very in love...
- Well… that's what she says.
*
- And…and Marcos, how is he?
- He wasn't to blame... Javi...
- I don't know... You're going to marry him, right?
- Well..., you knew what I wanted...
- Have children…
- No. Have a family… And be happy…
And you never tried to put yourself in my place...
Furthermore, I think that you are not made to live as a couple, Javi... because everything
seems like a sacrifice to you...
- Man... when they make you feel guilty for doing what you like... well yes... everything else
seems like a sacrifice, of course.
- Well, I have to go.
- Wait Alicia… Sorry…
- Let's not end up angry again! Don't we know how to try to have a normal relationship?
It's going to be easier for everyone... Plus... that's it.. It's been a long time...
- 2 years. No, it's not that long...
*
- I missed you…
- I called you 1000 times...
- Well…, ..this is no longer of much use to us now…
- No…, ..not now.
- Well... let's try to get along... right? like you said now...
Because it will be the easiest for everyone…
- You're happy?
- And you?
- I... I have to tell you something...
*
- Hello.
- How are you?
- Good.
- Look who I found? It's Alice.
- Oh how are you? I heard a lot about you!
How cold!!!
- How are you feeling today?
- Good.
- Well I... Now I really have to go. Nice to meet you. And may everything go very well!
- Thank you.
- May you be very happy!
- Alicia!
Music
- Tell me.
- But why? If I liked them...
No, I'm... I'm fine... I just don't understand why I can't have dahlias on my wedding day. I
don't care that it's not the time...
