Caja de Transferencia AWD y A4WD
Caja de Transferencia AWD y A4WD
CONTENIDO PÁGINA
DESCRIPCIÓN Y OPERACIÓN
Caja de Transferencia — Tracción en Todas las Ruedas (AWD) ...................................................... 308-07A-2
Caja de Transferencia — Tracción Automática en las Cuatro Ruedas (A4WD) ................................ 308-07A-2
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA
Caja de Transferencia ....................................................................................................................... 308-07A-4
Inspección y Verificación — A4WD ............................................................................................. 308-07A-6
Index de Comandos Activos del GEM/CTM ............................................................................. 308-07A-13
Index de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) del GEM/CTM ............................................. 308-07A-7
Index de Parámetros de Identificación (PID) del GEM/CTM ................................................... 308-07A-11
Pruebas Pinpoint ........................................................................................................................ 308-07A-16
Tablas de Fallas — A4WD .......................................................................................................... 308-07A-14
Tabla de Fallas — AWD ................................................................................................................ 308-07A-5
308-07A-2 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-2
DESCRIPCIÓN Y OPERACIÓN
Caja de Transferencia - Acción Automática
Caja de Transferencia — Tracción en Todas en las Cuatro Ruedas (A4WD)
las Ruedas (AWD)
DIAGNÓSTICO Y PRUEBA
Caja de Transferencia Inspección y Verificación — AWD
Refiérase Celda 34 de los Diagramas de Cableado, Control Nota: Si hay indicios de que el área del problema sea otra
de Cambios Eléctricos para obtener información acerca de que la caja de transferencia, refiérase a la sección específica
los esquemas y conectores. o a las secciones adecuadas del manual del taller.
Refiérase a la Celda 59 de los Diagramas de Cableado, Módulo 1. Nota: Los hábitos de conducción del conductor, lo mismo
Electrónico Genérico para obtener información acerca de los que las condiciones de la carretera y el tiempo se deben
esquemas y conectores. tomar en cuenta.
Refiérase a la Celda 62 de los Diagramas de Cableado, Grupo Haga una prueba en carretera para verificar el problema
de Instrumentos para obtener información acerca de los y fíjese en la velocidad de la carretera, la velocidad del
esquemas y conectores. motor y el rango de velocidad donde es evidente el
problema del vehículo.
Herramienta(s) Especial(es) 2. Alce el vehículo con un elevador y coloque soportes
Multímetro Digital 73 o equivalente adecuados debajo del mismo.
418-F082(105-R00051)
3. Corra el vehículo a la velocidad en carretera donde
aparece el problema. Verifique el área del problema:
• Motor.
• Transmisión.
• Componentes del tren delantero/trasero.
Caja EEC-V de 104 Pines o • Diferenciales delantero/trasero.
equivalente • Sistemas de frenos delanteros/traseros.
418-049(014-00950)
• Neumáticos y/o ruedas delanteros/trasero.
• Caja de transferencia.
4. Refiérase a la guía del propietario adecuada para ver los
datos de operación; si el problema que se verifica se debe
al tren motriz o a un problema de torque antes de reparar
Probador New Generation STAR la caja de transferencia.
(NGS)o equivalente
418-F048(007-00500) 5. Revise los neumáticos y la carga del vehículo si
definitivamente es un problema de torque del tren motriz
y no de piezas rotas.
6. Si el problema no es visualmente evidente, refiérase a la
Tabla de Fallas — AWD.
308-07A-5 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-5
Tabla de Fallas
Condición Causa Posible Acción
• Caja de Transferencia Hace Ruido • Presión de los neumáticos. • ASEGÚRESE que todos los
• Tamaño del neumático. neumáticos sean del mismo
tamaño y que la presión de los
mismos es la correcta.
• Desgaste del neumático. • REVISE el desgaste de los
neumáticos para ver si hay más de
0.15 mm (0.06 pulgadas) de
diferencia en el desgaste del tejido
de los neumáticos delanteros y
traseros. INTERCAMBIE un
neumático delantero y un
neumático trasero.
• Componentes internos. • OPERE el vehículo en todas las
velocidades. Si hay ruido en la
transmisión cuando está en Neutral
o en algunas velocidades y no en
otras, RETIRE y REPARE la
transmisión. REFIÉRASE a la
Sección 307-01A. Si hay ruido en
todas las velocidades, DESARME
la caja de transferencia.
REFIÉRASE a la Sección
[Link] si hay daños
en los engranajes de entrada,
intermedio y de salida del eje.
CAMBIE lo que sea necesario.
REFIÉRASE a la Sección
307-01A.
• Nivel del lubricante. • AGREGUE Aceite Multi-
propósito para Transmisiones
Automáticas MERCON®
XT-5QM o su equivalente.
• Rueda/Neumático Rebota Vehículo • Componentes internos. • OPERE el vehículo en todas las
Desliza velocidades de la transmisión. Si
hay ruido con la transmisión en
Neutral, o hay ruido en algunas
velocidades y no en otras, RETIRE
y REPARE la transmisión.
REFIÉRASE a la Sección
307-01A. Si hay ruido en todas las
velocidades, DESARME la caja de
transferencia. REFIÉRASE ala
Sección 308-07C VERIFIQUE si
hay daños en los engranajes de
entrada, intermedio y de salida del
eje. CAMBIE lo que sea necesario.
REFIÉRASE a la Sección 307-01A
• Desgaste del neumático. • ASEGÚRESE que todos los
neumáticos sean del mismo
tamaño y tengan la misma presión.
• Fugas de la Ventilación (ATF) • Caja de transferencia. • DRENE el lubricante hasta alcanzar
el nivel correcto.
• Tubo de ventilación. • REPARE o CAMBIE el tubo de
ventilación. REFIÉRASE a la
Sección 308-07C.
308-07A-6 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-6
P1815 Corto a Tierra, Circuito Selector de Modalidad 4WD GEM VAYA a Tabla de Fallas
P1820 Circuito Abierto o en Corto a Tierra de la Bobina del Relé de GEM VAYA a Prueba
Cambios CW de la Caja de Transferencia Pinpoint B.
P1822 Corto a Batería, Bobina Relé de Cambio Sentido Horario, Caja GEM VAYA a Prueba
de Transferencia Pinpoint B.
P1824 Falla en el Circuito, Relé Embrague Eléctrico 4WD GEM VAYA a Prueba
Pinpoint A.
P1826 Corto a Batería, Relé Embrague Eléctrico 4WD GEM VAYA a Prueba
Pinpoint A.
308-07A-11 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-11
Tabla de Fallas
Condición Causa Posible Acción
• El vehículo No Funciona • Circuitos. • VAYA a Prueba Pinpoint A.
Correctamente en las Modalidades • Interruptor de Modalidad.
AUTO y 4WD HIGH
• Sensores de velocidad.
• Embrague eléctrico de la caja de
transferencia.
• Mecanismo de la caja de transferencia.
• GEM.
• PCM.
• DTC B2105.
• DTC B2106.
• DTC B1812.
• DTC B1815.
• DTC B1824.
• DTC B1826.
• DTC B1836.
• DTC B1837.
• DTC B1874.
• DTC B1875.
• DTC P0500.
308-07A-15 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-15
→ Si
Vaya a A2.
→ No
REFIÉRASE a la Sección 417-02.
A2 CAPTE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLAS
→ Si
Si se captó el DTC P1824. REFIÉRASE a la Sección
501-11. REPARE primero el DTC B1398, luego
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
Si aparece el DTC B1371, B1302, B1398, B1814 o
el DTC B1818, REFIÉRASE al Index de Códigos de
Diagnóstico de Fallas (DTC) para ejecutar primero
un diagnóstico.
Si aparece el DTC B1342, CAMBIE el GEM;
REFIÉRASE a la Sección 419-10. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
Si aparece el DTC B2105, Vaya a A41.
Si aparece el DTC B2106, Vaya a A41.
Si aparece el DTC P1812, Vaya a A5.
Si aparece el DTC P1815, Vaya a A5.
Si aparece el DTC P1824, Vaya a A19.
Si aparece el DTC P1826, Vaya a A19.
Si aparece el DTC P1836, Vaya a A31.
Si aparece el DTC P1837, Vaya a A31.
Si aparece el DTC P1874, Vaya a A31.
Si aparece el DTC P1875, Vaya a A31.
Si aparece el DTC P0500, Vaya a A31.
→ No
Vaya a A3.
308-07A-18 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-18
→ Si
Vaya a A4.
→ No
VAYA a Prueba Pinpoint C.
A4 REVISE LA LUZ INDICADORA DE 4 X 4 LOW — DISPARE EL COMANDO ACTIVO DEL GEM LOW LAMP
→ No
VAYA a Prueba Pinpoint C.
A5 VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DE MODALIDAD 4 X 4 EN LA POSICIÓN AUTO - MONITOREE EL PID DEL
GEM 4WD_SW
→ Si
Vaya a A6.
→ No
Vaya a A8.
308-07A-19 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-19
→ Si
Vaya a A7.
→ No
Vaya a A8.
A7 VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DE MODALIDAD 4WD EN LA POSICIÓN 4WD LOW — MONITOREE PID DEL
GEM 4WD_SW
→ Si
Vaya a A17.
→ No
Vaya a A8.
308-07A-20 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-20
1 2
→ Si
Vaya a A9.
→ No
CAMBIE el interruptor de modalidad 4WD. BORRE
los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-21 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-21
→ Si
Vaya a A10.
→ No
CAMBIE el interruptor de modalidad 4WD. BORRE
los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
CAMBIE el interruptor de modalidad 4WD. BORRE
los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
1 2
→ Si
Vaya a A12.
→ No
REPARE el Circuito 465 (W/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-23 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-23
→ Si
Vaya a A13.
→ No
REPARE el Circuito 465 (W/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ Si
REPARE el Circuito 465 (W/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
Vaya a A14.
308-07A-24 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-24
1 2
→ Si
Vaya a A15.
→ No
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
Vaya a A16.
→ No
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-25 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-25
→ Si
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
A17 VERIFIQUE EL RELÉ DEL EMBRAGUE SECO
→ Si
Vaya a A18.
→ No
CAMBIE el relé del embrague seco. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
A18 VERIFIQUE LA MODALIDAD DEL INTERRUPTOR DEL RELÉ DEL EMBRAGUE SECO
→ Si
RECONECTE el relé del embrague seco. Vaya a
A19.
→ No
CAMBIE el relé del embrague seco. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
A19 VERIFIQUE EL CIRCUITO DE LA BOBINA DEL RELÉ DEL EMBRAGUE SECO — MONITOREE EL PID 4WDCLST
DEL GEM
→ No
Si el PID del GEM 4WDCLST indica ON-B-, Vaya
a A20.
Si el PID del GEM 4WDCLST indica OFFO-G, Vaya
a A21.
308-07A-28 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-28
1 2 3 4
→ Si
REPARE el Circuito 275 (Y). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
RECONECTE el sistema. CAPTE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente. Si el
sistema está todavía inoperante. CAMBIE el GEM;
REFIÉRASE a la Sección 419-10. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
A21 VERIFIQUE EL VOLTAJE DEL CIRCUITO 400 (LB/BK)
→ Si
Vaya a A22.
→ No
REPARE el Circuito 400 (LB/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
1 2
→ No
REPARE el Circuito 275 (Y). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-30 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-30
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 275 (Y). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
A24 REVISE EL EMBRAGUE ELÉCTRICO — ELECTRIFICADO
1 2
→ Si
Vaya a A25.
→ No
Vaya a A26.
A25 REVISE EL EMBRAGUE ELÉCTRICO — NO ELECTRIFICADO
→ Si
Vaya a A27.
→ No
Vaya a A31.
A26 VERIFIQUE EL VOLTAJE HACIA EL EMBRAGUE ELÉCTRICO — COMANDO ACTIVO DEL GEM ACCY RLY ON
→ Si
CAMBIE el embrague eléctrico. BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
Vaya a A29.
A27 VERIFIQUE EL VOLTAJE HACIA EL EMBRAGUE ELÉCTRICO — COMANDO ACTIVO DEL GEM ACCY RLY A
OFF
1 2 3
C201 Conjunto de la
Caja de Transferencia
→ Si
CAMBIE el embrague eléctrico. BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
Vaya a A28.
308-07A-33 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-33
1 2 3
→ Si
REPARE el Circuito 779 (BR). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
CAMBIE el relé del embrague seco. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
A29 VERIFIQUE EL VOLTAJE HACIA EL EMBRAGUE SECO —CIRCUITO 400 (LB/BK)
→ Si
Vaya a A30.
→ No
REPARE el Circuito 400 (LB/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-34 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-34
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-00. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 779 (BR). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
A31 VERIFIQUE LOS SENSORES DE LOS EJE DELANTERO Y TRASERO
→ Si
Vaya a A39.
→ No
Vaya a A32.
308-07A-35 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-35
1 2 3
→ Si
REPARE el Circuito 539 (PK/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
RECONECTE el C282 del GEM. Vaya a A33.
A33 VERIFIQUE EL VOLTAJE HACIA LOS SENSORES DE LOS EJES DELANTERO Y TRASERO
1 2 3
C201 Conjunto de la
Caja de Transferencia
→ Si
Vaya a A36.
→ No
Vaya a A34.
308-07A-36 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-36
→ Si
Vaya a A35.
→ No
REPARE el Circuito 774 (LG). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
CAMBIE el GEM. REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 774 (LG). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-37 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-37
→ Si
Si se captó el DTC P1836 en A2, Vaya a A37.
Si se captó el DTC P1837 en A2, Vaya a A38.
Si no se captaron los DTCs P1836 y P1837,
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→
No
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
A37 VERIFIQUE SI ESTÁ ABIERTO EL CIRCUITO 236 (BK/LG) DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL EJE DELANTERO
→ Si
CAMBIE el sensor de velocidad del eje delantero.
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 236 (BK/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-38 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-38
→ Si
CAMBIE el sensor de velocidad del eje trasero.
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 236 (BK/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
A39 VERIFIQUE LA SEÑAL DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO — MONITOREE EL PID VSS_GEM
→ Si
CAMBIE el GEM. REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
Vaya a A40.
308-07A-39 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-39
1 2 3
→ Si
REFIÉRASE a la Sección 206-09.
→ No
REPARE el Circuito 679 (GY/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
A41 VERIFIQUE LA ENTRADA DE POSICIÓN DEL ACELERADOR — MONITOREE EL PID TPI DEL GEM
→ No
Vaya a A42.
308-07A-40 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-40
1 2 3
→ Si
Vaya a A43.
→ No
REPARE el Circuito 357 (Y/W). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
A43 VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 357 (Y/W) ESTÁ EN CORTO A LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE
→ Si
REPARE el Circuito 357 (Y/W). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
REFIÉRASE a la Sección 3A del Manual de
Diagnóstico de Controles/Emisiones del Tren
Motriz 1 para diagnosticar y probar el PCM.
→ Si
Vaya a B2.
No →
REFIÉRASE a la Sección 417-02, Prueba Pinpoint
D.
B2 CAPTE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLAS (DTCs)
→ Si
Si captó los DTCs B1371, B1398, B1814 o B1818,
REFIÉRASE primero al Index de Códigos de
Diagnósticos de Fallas (DTC).
Si aparece el DTC P0500, Vaya a B73.
Si aparece el DTC P1342, CAMBIE el GEM;
REFIÉRASE a la Sección 419-10. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
Si aparece el DTC B1483, Vaya a B17.
Si aparece el DTC B1485, Vaya a B17.
Si aparece el DTC P1812, Vaya a B3.
Si aparece el DTC P1815, Vaya a B3.
Si aparece el DTC P1820, Vaya a B55.
Si aparece el DTC P1822, Vaya a B55.
Si aparece el DTC P1828, Vaya a B55.
Si aparece el DTC P1830, Vaya a B55.
Si aparece el DTC P1836, Vaya a B31.
Si aparece el DTC P1837, Vaya a B31.
Si aparece el DTC P1838, Vaya a B55.
Si aparece el DTC P1846, Vaya a B40.
Si aparece el DTC P1850, Vaya a B40.
Si aparece el DTC P1854, Vaya a B40.
Si aparece el DTC P1858, Vaya a B40.
Si aparece el DTC P1866, Vaya a B40.
Si aparece el DTC P1867, Vaya a B40.
Si aparece el DTC P1874, Vaya a B31.
Si aparece el DTC P1875, Vaya a B31.
Si aparece el DTC P1891, Vaya a B31.
308-07A-43 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-43
→ No
Vaya a B3.
B3 VERIFIQUE LA LUZ INDICADORA 4 X 4 HIGH — DISPARE EL COMANDO ACTIVO HIGH LAMP
→ Si
Vaya a B4.
→ No
VAYA a Prueba Pinpoint C.
B4 VERIFIQUE LA LUZ INDICADORA 4 X 4 LOW — DISPARE EL COMANDO ACTIVO LOW LAMP
→ No
VAYA a Prueba Pinpoint C.
B5 VERIFIQUE EL INTERRUPTOR DE MODALIDAD 4WD EN LA POSICIÓN AUTOMÁTICA — MONITOREE EL
PID 4WD_SW
→ Si
Vaya a B6.
→ No
Vaya a B8.
→ Si
Vaya a B7.
→ No
Vaya a B8.
→ No
Vaya a B8.
1 2
→ Si
Vaya a B9.
→ No
CAMBIE el interruptor de modalidad 4WD. BORRE
los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ Si
Vaya a B10.
→ No
CAMBIE el interruptor de modalidad 4WD. BORRE
los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-47 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-47
→ Si
Vaya a B11.
→ No
CAMBIE el interruptor de modalidad 4WD. BORRE
los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-48 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-48
1 2
→ Si
Vaya a B12.
→ No
REPARE el Circuito 465 (W/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 465 (W/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-49 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-49
→ Si
REPARE el Circuito 465 (W/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
Vaya a B14.
1 2
→ Si
Vaya a B15.
→ No
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-50 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-50
→ Si
Vaya a B16.
→ No
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección 419-
10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
B17 VERIFIQUE SI EL INTERRUPTOR DE POSICIÓN DEL PEDAL DE FRENO (BPP) — MONITOREE EL PID
BOO_GEM
→ No
Vaya a B18.
1 2
Fusible 13 (20A)
• ¿Está OK el fusible?
→ Si
Vaya a B19.
→ No
CAMBIE el fusible. BORRE los DTCs. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente. Si el fusible falla
de nuevo, VERIFIQUE si hay un corto a tierra,
REPARE lo que sea necesario.
308-07A-52 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-52
→ Si
Vaya a B20.
→ No
REPARE el Circuito 10 (LG/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
CAMBIE el interruptor BPP; REFIÉRASE a la
Sección 417-01. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
→ No
Vaya a B21.
308-07A-53 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-53
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 810 (R/LG). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B22 VERIFIQUE EL INTERBLOQUEO DEL EMBRAGUE — MONITOREE EL PID CLTCHSW
→ Si
Si es T/A, Vaya a B26.
Si es T/M, Vaya a B29.
→ No
Vaya a B23.
B23 VERIFIQUE EL FUSIBLE 28 (7.5A) DEL PANEL DE FUSIBLES
1 2
Fusible 28 (7.5 A)
→ Si
Vaya a B24.
→ No
DIAGNOSTIQUE el sistema de arranque;
REFIÉRASE a la Sección 303-06.
Si está OK, CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la
Sección 419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
308-07A-55 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-55
1 2
→ No
REPARE el Circuito 1000 (R/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
B25 VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 1000 (R/LG) ESTÁ EN CORTO A LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE
→ Si
REPARE el Circuito 1000 (R/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
308-07A-56 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-56
→ Si
Vaya a B31.
→ No
Vaya a B27.
B27 VERIFIQUE LA CONEXIÓN A TIERRA DEL SENSOR DIGITAL TR — CIRCUITO 57 (BK)
→ Si
Vaya a B28.
→ No
REPARE el Circuito 57 (BK). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-57 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-57
→ Si
CAMBIE el sensor digital TR; REFIÉRASE a la
Sección 307-01A (4R70W) o la Sección (5R55E).
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
VAYA a B29.
B29 VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 463 (R/W) ESTÁ ABIERTO
1 2
GEM C282
→ No
REPARE el Circuito 463 (R/W). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-59 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-59
→ No
REPARE el Circuito 463 (R/W). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B31 REVISE LOS SENSORES DE VELOCIDAD DE LOS EJE DELANTERO Y TRASERO — MONITOREE LOS PIDS
TRA_FSP y TRA_RSP
→ Si
Vaya a B39.
→ No
Vaya a B32.
308-07A-60 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-60
1 2 3
→ Si
REPARE el Circuito 539 (PK/LB). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
RECONECTE el GEM C282, Vaya a B33.
B33 VERIFIQUE EL VOLTAJE A LOS SENSORES DE VELOCIDAD DELANTERO Y TRASERO — CIRCUITO 774 (LG)
1 2 3
→ Si
Vaya a B36.
→ No
Vaya a B34.
308-07A-61 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-61
1 2
→ Si
Vaya a B35.
→ No
REPARE el Circuito 774 (LG). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección 41910.
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 774 (LG). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-62 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-62
→ No
REPARE el Circuito 359 (GY/R). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B37 VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 236 (BK/LG) DEL SENSOR DE VELOCIDAD DEL EJE DELANTERO ESTÁ ABIERTO
→ Si
CAMBIE el sensor del eje delantero de salida;
REFIÉRASE a la Sección 308-07B. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 236 (BK/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-63 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-63
→ Si
CAMBIE el sensor del eje delantero de salida;
REFIÉRASE a la Sección 308-07B. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→No
REPARE el Circuito 236 (BK/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
B39 VERIFIQUE LA SEÑAL DE VELOCIDAD DEL VEHÍCULO — MONITOREE EL PID VSS_GEM
→ No
Vaya a B73.
B40 VERIFIQUE LOS INTERRUPTORES DE LOS DISCOS DE FRICCIÓN
2
308-07A-64 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-64
→ Si
REPARE la caja de transferencia; REFIÉRASE a la
Sección 308-07B. BORRE los DTCs y hágale un
ciclo a la ignición. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
Vaya a B41.
B41 VERIFIQUE EL CIRCUITO 771 (P/Y) HACIA EL INTERRUPTOR DEL DISCO DE FRICCIÓN
→ Si
Vaya a B46.
→ No
Vaya a B42.
308-07A-66 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-66
1 2
→ Si
Vaya a B43.
→ No
REPARE el Circuito 771 (P/Y). BORRE los DTCs;
hágale un ciclo a la ignición. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente. Si el problema persiste, Vaya
a B44.
→ Si
Vaya a B44.
→ No
REPARE el Circuito 771 (P/Y). BORRE los DTCs;
HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
308-07A-67 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-67
→ Si
Vaya a B45.
→ No
REPARE el Circuito 762 (Y/W). BORRE los DTCs;
HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 762 (Y/W). BORRE los DTCs;
HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
B46 VERIFIQUE EL CIRCUITO 770 (W) HACIA EL INTERRUPTOR DEL DISCO DE FRICCIÓN B — MONITOREE EL
PID PLATE _B DEL GEM
→ Si
Vaya a B49.
→ No
Vaya a B47.
B47 VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 770 (W) ESTÁ ABIERTO
1 2
→ Si
Vaya a B48.
→ No
REPARE el Circuito 770 (W). BORRE los DTCs;
HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente. Si el problema
existe todavía. RECONECTE el C282 del GEM,
Vaya a B49.
308-07A-69 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-69
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 770 (W). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
B49 VERIFIQUE EL CIRCUITO 764 (BR/W) HACIA EL INTERRUPTOR DEL DISCO DE FRICCIÓN C — MONITOREE
EL PID PLATE _C DEL GEM
→ Si
Vaya a B52.
→ No
Vaya a B50.
308-07A-70 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-70
1 2
→ Si
Vaya a B51.
→ No
REPARE el Circuito 764 (BR/W). BORRE los
DTCs; HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente. Si el problema
persiste, RECONECTE el C282 del GEM, Vaya a
B52.
B51 VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 764 (BR/W) ESTÁ EN CORTO A TIERRA
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 764 (BR/W). BORRE los
DTCs; HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente.
B52 VERIFIQUE EL CIRCUITO 763 (O/W) HACIA EL INTERRUPTOR DEL DISCO DE FRICCIÓN D — MONITOREE
EL PID PLATE _D DEL GEM
→ Si
CAMBIE el motor de cambios de la caja de
transferencia; REFIÉRASE a la Sección 308-07B.
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
Vaya a B53.
308-07A-72 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-72
1 2
→ Si
Vaya a B54.
→ No
REPARE el Circuito 763 (O/W). BORRE los DTCs;
HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs; HÁGALE un ciclo a la
ignición. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 763 (O/W). BORRE los DTCs;
HÁGALE un ciclo a la ignición. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
308-07A-73 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-73
→ Si
Vaya a B64.
→ No
Si los PIDs tuvieron la lectura ON-B, Vaya a B61.
Si los PIDs tuvieron la lectura OFFO-G, Vaya a B56.
B56 REVISE EL VOLTAJE A LA BOBINA DEL RELÉ DE CAMBIO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA — CIRCUITO
705 (LG/O)
1 2
→ Si
Vaya a B57.
→ No
REPARE el Circuito 705 (LG/O). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-74 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-74
→ Si
Vaya a B58.
→ No
REPARE el Circuito 513 (BR/PK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ Si
Vaya a B59.
→ No
REPARE el Circuito 339 (GY). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-75 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-75
→ Si
Vaya a B60.
→ No
REPARE el Circuito 513 (BR/PK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ Si
Vaya a B63.
→ No
REPARE el Circuito 339 (GY). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-76 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-76
1 2 3 4
→ Si
REPARE el Circuito 339 (GY). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
Vaya a B62.
→ Si
REPARE el Circuito 513 (BR/PK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
Vaya a B63.
308-07A-77 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-77
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
CAMBIE el relé del motor de cambios de la caja de
transferencia. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
B64 VERIFIQUE EL VOLTAJE HACIA EL MOTOR DE CAMBIOS DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA — COMANDO
ACTIVO DEL GEM CW/CCW ON
C201 Conjunto de la
Caja de Transferencia
→ Si
Vaya a B66.
→ No
Vaya a B65.
308-07A-78 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-78
1 2
→ Si
Vaya a B70.
→ No
REPARE el Circuito 704 (DG/LG). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ Si
Vaya a B67.
→ No
Vaya a B69.
308-07A-79 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-79
1 2 3
→ Si
REPARE el Circuito 777 (Y). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
Vaya a B68.
→ Si
REPARE el Circuito 778 (O). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
CAMBIE el relé de cambios de la caja de
transferencia. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
B69 VERIFIQUE SI LOS CIRCUITOS 777 (Y) Y 778 (O) ESTÁN ABIERTOS S TRAVÉS DEL RELÉ DE LA CAJA DE
TRANSFERENCIA
→ Si
RECONECTE C201 del conjunto de la caja de
transferencia, Vaya a B40.
→ No
Vaya a B72.
→ Si
Vaya a B71.
→ No
REPARE el Circuito 778 (O). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
CAMBIE el relé de cambios de la caja de
transferencia. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 777 (Y). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
308-07A-81 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-81
1 2
→ Si
CAMBIE el relé de cambios de la caja de
transferencia. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 57 (BK). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
1 2 3
→ Si
DIAGNOSTIQUE el sistema 4WABS; REFIÉRASE
a la Sección 206-09.
→ No
REPARE el Circuito 679 (GY/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-82 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-82
→ Si
Vaya a C2.
→ No
REFIÉRASE a la Sección 417-02.
C2 CAPTE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE FALLAS (DTCs)
→ Si
Si aparece el DTC B1342, CAMBIE el GEM;
REFIÉRASE a la Sección 419-10. BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
Si aparece el DTC P1804, Vaya a C3.
Si aparece el DTC P1806, Vaya a C3.
Si aparece el DTC P1808, Vaya a C3.
Si aparece el DTC P1810, Vaya a C3.
→ No
Vaya a C3.
308-07A-83 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-83
→ Si
Vaya a C4.
→ No
Si la luz 4x4 LOW está inoperante, Vaya a C9.
Si ambas luces: 4x4 HIGH y 4x4 LOW están
inoperantes; REFIÉRASE a la Sección 413-01.
C4 VERIFIQUE EL INDICADOR 4X4 HIGH — MONITOREE EL PID 4WDHIGH
→ Si
El indicador está funcionando correctamente, Vaya
a Prueba Pinpoint A.
→ No
Si el PID 4WD HIGH muestra la lectura ON-B-, Vaya
a C7.
Si el PID 4WD HIGH muestra la lectura OFFO-G,
Vaya a C5.
308-07A-84 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-84
1 2
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
Vaya a C6.
308-07A-85 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-85
1 2
→ Si
CAMBIE el circuito impreso del grupo de
instrumentos; REFIÉRASE a la Sección 413-01.
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 783 (GY). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
C7 VERIFIQUE SI EL GRUPO DE INSTRUMENTOS ESTÁ EN CORTO A LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE —
MONITOREE EL PID 4WD HIGH
→ Si
C286 del Grupo de Vaya a C8.
Instrumentos
→ No
CAMBIE el circuito impreso, REFIÉRASE a la
Sección 413-01. BORRE los DTCs. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente.
308-07A-86 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-86
1 2
→ Si
REPARE el Circuito 783 (GY). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ No
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
C9 REVISE EL INDICADOR 4X4 LOW — MONITOREE EL PID 4WD LOW
→ No
Si el PID 4WDLOW tiene la lectura ON-B-, Vaya a
C12.
Si el PID 4WDLOW tiene la lectura OFFO-G, Vaya
a C10.
308-07A-87 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-87
1 2
→ Si
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
→ No
Vaya a C11.
308-07A-88 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-88
1 2
→ Si
CAMBIE el circuito impreso del grupo de
instrumentos; REFIÉRASE a la Sección 413-01.
BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
REPARE el Circuito 784 (LB/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
C12 VERIFIQUE SI EL GRUPO DE INSTRUMENTOS ESTÁ EN CORTO A LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE —
MONITOREE EL PID 4WD LOW DEL GEM
1 2 3
→ Si
REPARE el Circuito 784 (LB/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
→ No
CAMBIE el GEM; REFIÉRASE a la Sección
419-10. BORRE los DTCs. PRUEBE si el sistema
funciona normalmente.
Fusible 1 (60A)
• ¿Está OK el fusible?
→ Si
Vaya a D2.
→ No
CAMBIE el fusible. BORRE los DTCs. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente. Si el fusible falla
de nuevo. REVISE el Circuito 1052 (T/BK), está en
corto a tierra. REPARE lo que sea necesario.
308-07A-90 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-90
Fusible 25 (7.5A)
• ¿Está OK el fusible?
→ Si
Vaya a D3.
→ No
CAMBIE el fusible. BORRE los DTCs. PRUEBE si
el sistema funciona normalmente. Si el fusible falla
de nuevo, REVISE si el Circuito 1001 (W/Y) está
en corto a tierra. REPARE lo que sea necesario.
D3 REVISE EL VOLTAJE DEL CIRCUITO 1052 (T/BK)
→ No
REPARE el Circuito 1052 (T/BK). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-91 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-91
1 2
→ Si
Vaya a D5.
→ No
REPARE el Circuito 1001 (W/Y). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
→ Si
Vaya a D6.
→ No
REPARE el Circuito 570 (BK/W). BORRE los
DTCs. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
308-07A-92 Caja de Transferencia — Información General 308-07A-92
→ Si
REFIÉRASE a la Sección 418-00.
→ No
REPARE el Circuito 57 (BK). BORRE los DTCs.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.