TEAM Script
TEAM Script
TIME DETAILS
9.30 AM Arrival of guests
9.50 AM Arrival of Deputy Minister of Women, Family and Community Development
10.00 AM Arrival of His Highness Raja Muda of Selangor
10.05 AM Gallery Walk (35 min - 7 boards)
10.45 AM Opening Remark by Emcees
10.47 AM Video - Team Award Nomination (all)
10.50 AM Opening Speech by Deputy Minister
10.55 AM Speech by Deputy Director of Global Delivery, Prince's Trust International (Pre-
recorded Video)
11.00 AM Presentation - Group 1 (7 min + 3 min buffer time)
11.10 AM Presentation - Group 2 (7 min + 3 min buffer time)
11.20 AM Presentation - Group 3 (7 min + 3 min buffer time)
11.30 AM Video - Impact Year 1
11.35 AM Performance (15 min)
11.50 AM Certificate and Award Giving Ceremony (25 min)
12.15 PM MOU Signing Ceremony - JKM (5 min)
12.20 PM MOU Signing Ceremony - Manforce (5 min)
12.30 PM Token of Appreciation (5 min)
12.35 PM Speech by Tuanku RMS
12.40 PM Video - Journey Cohort 6
12.45 PM Lunch
ANNOUNCEMENT - 10.00 AM
Assalamualaikum and good morning. Dear esteemed guests, please kindly be seated at your
respective seats as I will be explaining the flow of today’s event. The event will begin anytime
soon as His Highness Raja Muda of Selangor has arrived and is now having a Gallery Walk of
Team Programme’s young people outside of the hall.
The event will start with the Final Group Presentations, followed by Award Giving Ceremony,
the Signing of Memorandum of Understanding, and end with Lunch.
All guests are kindly requested to stand up during the arrival of His Highness Raja Muda of
Selangor in the hall. Other than that, all guests are kindly advised to follow the standard
operating procedures provided by the Ministry of Health to stop the spreading of Covid-19.
Please make sure that you:
Please also ensure that your phone is on silent mode and kindly minimise your movements
throughout the event.
—---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Assalamualaikum dan selamat pagi. Para hadirin diminta untuk di tempat masing-masing
sebelum saya menerangkan perjalanan aturcara majlis untuk hari ini. Majlis akan mula pada
bila-bila masa dan DYTM Tuanku Raja Muda Selangor telahpun berangkat tiba dan kini
sedang melihat Galeri peserta program Team diluar dewan.
Majlis akan dimulakan dengan Pembentangan Akhir Kumpulan, diikuti oleh Upacara
Pemberian Anugerah, Upacara Menandatangai Memorandum Persefahaman, dan diakhiri
dengan Makan Tengahari.
Para hadirin diminta untuk berdiri ketika keberangkatan tiba DYTM Tuanku Raja Muda
Selangor ke dalam dewan. Selain itu, para hadirin diminta untuk mengikut garis panduan yang
telah ditetapkan oleh Kementerian Kesihatan untuk memutuskan rantaian Covid-19. Sila
pastikan anda:
Sila pastikan telefon bimbit anda di dalam mod senyap dan sila kurangkan pergerakan anda
disepanjang perjalanan majlis.
Seterusnya majlis dengan segala hormatnya menjemput Yang Berhormat Dato’ Hajah Siti
Zailah binti Mohd Yusoff, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan
Masyarakat, untuk ke atas pentas bagi menyampaikan kata-kata aluan.
(YBTM speaks)
Terima kasih diucapkan kepada Yang Berhormat Dato’ Hajah Siti Zailah atas ucapan
sebentar tadi.
Speech by Prince’s Trust International
Now, we are pleased to play a pre-recorded speech by Rosanna Wakefield, Deputy Director
of Global Delivery at Prince’s Trust International.
(Video 3 plays - pre-recorded speech by Rosanna)
:
(Video 3 plays - pre-recorded speech by Rosanna)
Thank you Rosanna for the speech just now.
Group Presentation
Kini, tiba lah masa yang ditunggu-tunggu. Majlis akan diteruskan dengan Pembentangan
Akhir Berkumpulan oleh peserta-peserta dari Kohort ke-6.
Para peserta telah dibahagikan kepada tiga kumpulan semenjak awal program sehingga ke
hujung. Hari ini, wakil-wakil setiap kumpulan akan membentangkan mengenai perjalanan
mereka serta perancangan mereka selepas program.
Untuk pengetahuan para hadirin, setelah habis ketiga-tiga pembentangan, para hadirin akan
diberi penghormatan untuk membuat undian bagi Kumpulan Pembentangan Terbaik serta
‘Vision Board’ Terbaik. Pemenang akan diberikan hadiah sebentar lagi!
—--
Now, it’s time for the most awaited activity for today. We will now proceed to the Final Group
Presentation by the young people in Cohort 6.
Our young people were divided into three groups at the beginning of the programme, and
today they will be presenting their journey and their plans after the programme representing
their respective groups.
For your information, after completion of all three presentations, guests will be able to vote
the Best Group Presenter and the Best Vision Board. The winners will be rewarded today!
Tanpa membuang masa, majlis dengan ini menjemput Kumpulan Pertama untuk memulakan
pembentangan mereka. Dipersilakan.
(Group 1 presents)
Tahniah diucapkan kepada Kumpulan Pertama atas pembentangan mereka yang cukup
bersemangat tadi.
Majlis kini menjemput Kumpulan Kedua untuk memulakan pembentangan mereka.
Dipersilakan.
(Group 2 presents)
Tahniah diucapkan kepada Kumpulan Kedua atas pembentangan mereka yang cukup jelas
sebentar tadi.
Majlis seterusnya menjemput Kumpulan Ketiga untuk memulakan pembentangan mereka.
Dipersilakan,
(Group 3 presents)
Tahniah diucapkan kepada Kumpulan Ketiga atas pembentangan mereka yang sangat
memberi inspirasi sebentar tadi.
Now, we would like to give the time to our guests to vote for the Best Group Presenter and
Best Board.
We humbly request all of our guests to scan the QR Code to vote. You may scan the QR
code on our screen or on the stands around the hall.
(Wait for 45 seconds for people to scan)
Video - Impact Year 1
:
Video - Impact Year 1
While voting, we would like to show you how the Team Programme has impacted the young
people in its first year of delivery in Malaysia.
(Video 4 - Pilot Year Impact)
Just like Harits and Hairul, 94% of our young people went into positive outcomes after the
programme in the first year. This is why we are proud to see the progress of our young
people, and look forward to celebrating impactful and life changing moments like this in the
coming years.
Performance
Sementara undian sedang berlangsung, sila nikmati persembahan daripada Boom
Entertainment KL.
Mereka akan memainkan 4 buah lagu yang bertajuk;
1. All I want oleh Kodaline
2. Hey Jude oleh Beatles
3. Gemuruh oleh Faizal Tahir (Boom Entertainment akan panggil peserta)
4. Sahabat selamanya oleh Padi
(AV team will play instrumental song while they set up)
(Young people and performers perform)
Terima kasih para peserta dan Boom Entertainment KL atas persembahan yang cukup
mengagumkan sebentar tadi.
Certificate & Award
(AV team will play instrumental song while they rearrange)
Kini, majlis diteruskan dengan Upacara Penyerahan Sijil dan Hadiah.
Ampun Tuanku,
(Angkat Sembah)
Majlis dengan segala hormat dan takzimnya menjemput YBrs. Puan Azwa Mohd Rodzi,
Ketua Pegawai Eksekutif Selangor Youth Community untuk ke pentas, dan majlis memohon
perkenan DYTM Tuanku untuk menyampaikan sijil diiringi oleh YB Timbalan Menteri.
Baiklah. Majlis dengan ini menjemput;
(Young people’s names) **refer another paper of list names
**After the last peserta, will announce it’s a group photo.
Majlis memberi ruang untuk sesi bergambar.
Tahniah diucapkan kepada semua peserta kerana telah menamatkan program selama 9
minggu ini. Kita teruskan dengan sesi pemberian hadiah. Terdapat 4 hadiah yang akan
diberikan pada hari ini, iaitu hadiah untuk Peserta Lelaki Terbaik, Peserta Perempuan
Terbaik, Vision Board Terbaik, dan Kumpulan Pembentang Terbaik.
Pemenang bagi Peserta Lelaki Terbaik adalah Saudara Rahmat
Pemenang bagi Peserta Perempuan Terbaik adalah Saudari Maizah
Pemenang bagi Vision Board Terbaik adalah Saudara/Saudari _________
Pemenang bagi Kumpulan Pembentang Terbaik adalah Kumpulan ________
Dipersilakan para media untuk ke hadapan bagi sesi bergambar.
:
Dipersilakan para media untuk ke hadapan bagi sesi bergambar.
Terima kasih YB Timbalan Menteri atas kesudian mengiringi DYTM Tuanku untuk
menyampaikan sijil serta hadiah kepada para pemenang.
(Should we request - Tuanku and YBTM to stay on stage?)
MOU Signing Ceremony with Social Welfare Department
Ampun Tuanku.
Patik mohon perkenan Tuanku untuk patik meneruskan majlis dengan sesi menandatangani
Memorandum Persefahaman.
Menjunjung kasih Tuanku.
Para hadirin sekalian, majlis akan diteruskan lagi dengan sesi menandatangani dua
Memorandum Persefahaman antara :
1. Selangor Youth Community dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga
dan Masyarakat yang diwakili oleh Jabatan Kebajikan Masyarakat, diikuti oleh
2. Selangor Youth Community dan Manforce Group Berhad
Majlis menjemput Puan Nurul Azwa selaku Ketua Pegawai Eksekutif Selangor Youth
Community dan Cik Farah Nor selaku Pengurus Kanan Bahagian Komuniti Selangor
bersama-sama YBrs. Puan Rosmahwati Binti Ishak, Timbalan Ketua Pengarah Strategik
menjalankan fungsi Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat diikuti oleh YBrs. Encik
Arfan bin Sulaiman selaku Pengarah Bahagian Perancangan dan Pembangunan untuk naik
ke pentas.
Ampun Tuanku, majlis juga ingin menjemput YB Timbalan Menteri untuk mengiringi DYTM
Tuanku Raja Muda Selangor disertai oleh Yang Mulia Tengku Faizwa Binti Tengku Razif
untuk ke pentas kedua bagi menyaksikan majlis menandatangani memorandum
persefahaman.
Untuk makluman para hadirin, memorandum persefahaman ini diadakan buat julung kalinya
dengan membawa kolaborasi strategik dalam agenda pemerkasaan belia berisiko tinggi
dibawah seliaan pihak Jabatan Kebajikan Masyarakat yang merangkumi institusi-institusi
kanak-kanak dan pemulihan akhlak. Setakat hari ini, kerjasama yang telah terjalin antara
pihak JKM dan SAY telah memberi impak kepada 16 orang belia dan diharapkan dengan
terjalinnya kerjasama strategik ini, lebih ramai belia bakal menerima manfaat melalui
Program Team atau inisiatif-inisiatif lain.
Terima kasih kepada pihak Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat
yang diwakili oleh YBrs. Puan Rosmahwati dan YBrs. Encik Arfan atas kesudian
menandatangani Memorandum Persefahaman sebentar tadi. Semoga kolaborasi antara
kedua belah pihak akan menghasilkan lebih banyak impak positif terutamanya kepada para
belia diluar sana.
Next, a Token of Appreciation to Yang Mulia Tengku Faizwa, representing Manforce Group
Berhad.
(Tengku Faizwa accepts)
*Manforce ada nak kasi tak?
:
*Manforce ada nak kasi tak?
—--
Menjunjung kasih Tuanku. Majlis berharap agar DYTM Tuanku dapat kekal berada di atas
pentas untuk agenda seterusnya.
Terima kasih sekali lagi diucapkan kepada YB Dato’ Hajah Siti Zailah dan YM Tengku
Faizwa atas kesudian menerima cenderamata dari pihak Selangor Youth Community.
Closing Speech by His Highness Tuanku Amir Shah
Ampun Tuanku,
(Angkat Sembah)
Majlis dengan segala hormat dan takzimnya memohon perkenan DYTM Tuanku untuk
menyampaikan titah ucapan.
Ampun Tuanku.
(Tuanku speaks)
Menjunjung kasih, Tuanku atas titah ucapan sebentar tadi.
Group Photo
Before we end our event for today, let us all take a group photo with everyone seated on
their chairs and we would like to invite all the media to be on stage to take the group photo.
Video - Cohort 6
Sebelum kita menamatkan majlis pada hari ini, izinkan kami untuk mempersembahkan satu
video montaj yang menunjukkan detik-detik bersama peserta Kohort ke-6 dalam Program
Team sepanjang sembilan minggu ianya berlangsung. Selamat menonton.
(Video 5 - Cohort 6 Summary)
Lunch
Ampun Tuanku
Demikianlah sahaja majlis kita.
Majlis merakamkan ucapan setinggi-tinggi menjunjung kasih atas limpah perkenan Tuanku
berangkat hadir meraikan dan menjayakan majlis pada hari ini. Semoga DYTM Tuanku
dilanjutkan usia serta sentiasa beroleh keberkatan daripada Allah SWT (Subhanahu wa
ta’ala).
Menjunjung kasih Tuanku.
(**pause & bow)
Mengumumkan keberangkatan DYTM Tengku Amir Shah Ibni Sultan Sharafuddin Idris Shah
Alhaj meninggalkan majlis untuk santapan tengahari di Aras 12, dengan diiringi oleh dif-dif
jemputan yang lain.
—--
Saya bagi pihak penganjur ingin merakamkan ucapan terima kasih dan penghargaan kami
:
Saya bagi pihak penganjur ingin merakamkan ucapan terima kasih dan penghargaan kami
atas kehadiran dan sokongan dari para hadirin sekalian. Para hadirin dijemput untuk
menjamu selera di bilik Lagoon 1 di sebelah kanan dewan ini. Sekian,terima kasih.
—--
All guests are invited to enjoy the food served at Lagoon 1 at the right side of this hall. Thank
you.
End
: