Project: 8010213503

Model: PD1-2-3 (5.0)

Voltage 380-480 Vac
Job:
Phase 3/PE~ Serial:
Frequency 50 60 Hz Customer:
PD1 1.1 1.3
PD2 1.5 1.75 kW
Nominal Power PD3 3 3.45
Operating voltage: 380-480V 50/60Hz CE
PD1 2.5 2.6
Commands voltage: 24V
Largest Motor FLA
PD2 3.3 3.3 A
PD3 6.5 6.2 Signals voltage: 24V
Largest Heater Load FLA A IT IS NOT ALLOWED TO GIVE THIS DOCUMENT TO A THIRD PARTY OR TO REPRODUCE IT,
EITHER TO USE THE CONTENTS OR TO INFORM THIRD PARTY
WITHOUT OUR EXPLICIT AUTHORIZATION.
PD1 2.6 2.7 EVERY INFRACTION WILL INVOLVE THE COMPENSATION FOR THE DAMAGE SUFFERED.

Total Load Current

PD2 3.4 3.4 A
PD3 6.6 6.3

Degree of Protection 54 IP
Short-Circuit Current Rating 10 kA
Max 4 AWG 35.5 lb.in.
Main Disconnect Power Connection Torque Max 25mmq 4 Nm
Field Wiring Diagram 8010213503

Main Overcurrent Protection PD1 10A

CUSTOMER INSTALLA TION PD2 16A
PD3 20A
PD3
1 ADD. HA RTING CONNECTORS 10/11/2015 A.F. D.Z. D.Z.
ONLY FOR 10A
HyCAP 4.0 2 REV.CONTROL CLEA NING LINE 22/01/2016 M.G. D.Z. D.Z.

INDUSTRIAL CONTROL PANEL 3 VAR. QM1-2 x BLOW . 2BH IE2 28/06/2017 S.S. S.S. D.Z.

Rev. Changes Date Prepared Verified Approv ed

 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GRAPHIC SYMBOLY DESCRIPTION GRAPHIC SYMBOLY DESCRIPTION

CEI UL / CSA

5
3-phase Circuit breaker w/thermal magnetic 3-phase Circuit breaker w/thermal magnetic

6
2

4
1

5
-KM
Contactor 3-phase -CON Contactor 3-phase
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

6
2

-FU -FU.
Fuse 3-phase Fuse 3-phase

FU FU
Fuse 2-phase Fuse 2-phase

FU FU
Fuse 1-phase Fuse 1-phase

-T
-TC
Transformer Transformer
X1

-HL -LT
Luminous indicator Light
X2

A1
A1

KA
Relay solenoid CR Coil

A2
A2

-YV Solenoid -SOL Solenoid

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
CEI-UL/CSA SY MBOLS TABLE
CONFIRM PAGE 02
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GRAPHIC SYMBOL DESCRIPTION GRAPHIC SYMBOL DESCRIPTION

CEI UL / CSA

13
SB Pressure switch NO PB Momentary contact pushbotton NO

14
13
SB Pressure switch NC PB Momentary contact pushbotton NC
14
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

KA Contactors normaly open CR Relay contact normaly open

SQ Contactor NO limit switch LS Limit switch normaly closed

-ST Contactor temperature sensible switch NC -TS Temperature switch normally closed

-SP Contactor of pressure switch NO -PS Pressure switch NO

-HA Siren -AH Siren

1 1
BN BN
3 3
-SQ WH WH
BK Proximity capacitive sensor BK Capacitive proximity switch
BU BU
2 2

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
CEI-UL/CSA SY MBOLS TABLE
CONFIRM PAGE 03
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

XB1-GND INSTALLATION RESERVED TO

XB1-1 CUSTOMER / INSTALLER
XB1-2 3 / PE ~
XB1-3

XPE1-1
ONLY FOR

5
-QS1-2 PLASTIC SYSTEMS
+Q.E.
-WPE1 -WL-1
HyCAP 4.0

6
2

4
4 mmq Y/G 4mmqBK
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

V1-2

W1-2

-FU1-2

W1-2
U1-2

V1-2
-W2

GND
1,5 mmq BK

W3-2

V3-2
1

5
480V
460V
-QM1-2 440V
+Q.E. 415V
0V
04.6 400V
GND

05.6
-TC1-2
6
2

0V 24V
1

0-2

1-2
-KM1-2 -WPE2 -W3
04.6 1.5 mmq Y/G 1mmq RD
6
2

-FU2-2
+Q.E.
2-2
LOW VOLTAGE LIMITED ENERGY 2-2
05.0
GND

13
W2-2
U2-2

V2-2

-QM1-2
STANDBY SUCTION UNIT

04.2
3-2

14
ONLY PRESENCE

05.6
U V W
4-2
05.6
-XP1-1

A1
BN GY BK GN
WM1-2 -KM1-2
PD1, PD2 FROR 4G1.5 +Q.E.

A2
PE

PD3 FROR 4G2.5

U

-XP1-2
W
0-2 0-2
U -M1-2 05.0
V
NO NC

t
ttttttttttttt

tt
04.2 - -

t
SUCTION UNIT BLOWER

t
04.2

tt
PD1 1.1/1.3kW 3/ 3.2A 380-480V 50/60Hz 04.2
tt
PD2 1.5/1.75kW 4/4.1A 380-480V 50/60Hz - - tt
PD3 3/3.45kW 6.4A 380-480V 50/60Hz
DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
POWER
CONFIRM PAGE 04
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Brow n B
TO T MODEL DERIV ATION BOX White A

2-2

24Vac/dc
04.8
0-2

NET
04.8

-SCH1-2
+24-2

+24-2

+24V
+24-2

MATRIX AIR REC OVERY OR DUO VALVE O1-2

01
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

02-2

02
A1

-YV1-2
+24-2

-KA1-2 O3-2

03
+Q.E.
O4-2
A2

VAC UUM BREA K

04
11
05-2

05
-KA1-2 10.0 06-2

06
12
14
05.1
NO NC
t

ttttttttttttt VAC UUM BREA K 08.0

t

07-2
t

05.2

07
tt

- -
t

08-2

A1

08
VACUUM BREAK RECEIVER 1
RECEIVER 2 VACUUM BREAK

-KA3-2
+Q.E. 09-2
02-2

09
A2
CLEANING

4/20mA
LINE

+24V
+24V
08.0

0V

0V
I1

I2

I3

I4
M

010
10.0 06.0
+24-2

+24-2

022-2

021-2

O4-2

05-2

05-2

06-2

07-2

08-2

09-2

3-2

4-2
+24-2 09.1 06.0

+24 -2

I1-2

I2-2

I3-2

I4-2
07.0

0V
06.0 06.0 06.0 06.0 06.0 06.0

04.8

04.8
10.0 10.0
M
06.0 06.0 06.7
1A+
A1

09.1 08.1 -KA2-2 10.0 06.7

11
+Q.E. -YV4-2 07.0
CLEANING
A2

CLEANING
-KA2-2 LINE +24-2
LINE 06.7
12
14
05.3
+24-2

07.0
02-2-1

+24 -2
10.0

COM
FILT ER

21
CLEANING +24-2
10.0 10.0 10.0 -QM1-2 06.0
04.2 +24-2
-SP1-2 06.0

22
-YV2-2 SUCT ION

NO
NC
UNIT I4-2
06.0
CLEA NING LINE I3-2
BY PA SS 06.0
NO NC
t

ttttttttttttt
t

FILTER PRESSURE SWITCH 10.0

t

08.1
tt

09.1 0V
t

10.0
DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
AUX ILIA RY
CONFIRM PAGE 05
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RECEIVER 1 FRAF 6x2.5

1 XP1-1
+24-2

BN
WST 1 ROSA/GRIGIO
05.9 05.9
FROR 7G1 2
021-2 XP1-2

WH
MARRONE/BIANCO
05.2 05.9
3 XP1-3
I3-2 VERDE/GIALLO
05.9 05.9
4

1A+
07-2 XP1-4

GR

+24-2
05.5

M
5 XP1-5
05-2
05.5
6 XP1-6
06-2

YE
05.5
G/ V

+24-2
XP1-PE

FRAF 4 x 0.50
W1
-YV71-2 -YV12-2 + -SQ2-1-2 +

+24-2

05-2
I3-2

I3-2
- -
RED
P1 Probe P.
SCH S.
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

P2
BLAC K
FILTER CLEANING VAC UUM BREA K
CONTINUOS LEVEL SENSOR
-SQ1-2 1 -Y51-2
M XP1-7 -SQ11-2 1 3 2 1
05.9
BN

RE D

GRE EN

CO M
2
3 PROBE

24V
SENSOR FOR LGD MODEL WH
TO INSTALL REMOVING MAGNETIC SENSOR BK
(PIREX ENVELOPE) BU
PROPORTIONA L
2
MAGNETIC SENSOR -HL11/12-1
OPTIONAL CAPACIT IVE SENSOR SIGNALINGS VACUUM/ALA RM MA TERIAL IN HOPPER

RECEIVER 2
+24-2 XP2-1 XP-3 I4-2

BN
05.9
022-2

WH
XP2-2 XP-4 +24-2
05.1
I4-2 XP2-3 XP-2 M -SQ2-1-3
05.9
1
09-2 XP2-4

GR
BN
05.5
3
05-2 XP2-5 WH
05.4 BK
08-2 XP2-6
YE

BU
05.5
2
XP2-PE
FRAF 4 x 0.50

-YV72-2 -YV22-2
W2
+24-2

+24-2

05-2
I4-2

I4-2

SENSORE CAPA CITICO

ONLY W ITH LOA DING

FILTER CLEANING VAC UUM BREA K RECEIV ER 1
-SQ2-2 1 -Y52-2
M XP2-7 -SQ22-2 1 3 2 1
05.9
BN

RE D

GRE EN

CO M
3 2

24V
SENSOR FOR LGD MODEL WH
TO INSTALL REMOVING MAGNETIC SENSOR BK
(PIREX ENVELOPE) BU
2 PROPORTIONA L
MAGNETIC SENSOR -HL21/22-2
OPTIONAL CAPACIT IVE SENSOR SIGNALINGS VACUUM/ALA RM

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
EX TERNAL CONNECTIONS
CONFIRM PAGE 06
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

COLORS WIRE LOA D CELL FRONT: FACING HOPPER DOOR

FLINTEC

-BC1

X
27 26 25 24 23 22 21 20 19
EXC+

N.C.

TXD +

RXD +
TXD -

RXD -
RXD

TXD

S. GND

S. GND
WHITE GREEN/ BLUE SIG+2
TRASMETTITORE DI PESO OPTIONAL GREEN RED EXC+2
PRECISE SIG- SIG+
RED WHITE SIG-2
DAT 400
1 2 NET
BLAC K BLAC K EXC-2 EXC-
SET FUN 0 PRG
LEFT FRONT LOAD CELL
YELLOW SHIELD

IN1

IN2

N.C.
C. O UT

I OUT
OUT1

EXC +

SENS E +

SIG +
-

OUT -

EXC -

SENS E -

SIG -
OUT2

C. IN

V OUT
+
24VDC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

COLORS WIRE LOA D CELL -BC2

X
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

SENSORT RONIC EXC+

SIG+2

-U100 EXC+2
SIG- SIG+
SIG-2

EXC+2
EXC-2

SIG+2
SIG-2
+24-2

1A+
EXC-2
M

M
EXC-
RIGHT FRONT LOAD C ELL
SHIELD

GREEN XCL1
1

YELLOW XCL1
4

BROWN XCL1
6

WHITE XCL1
8
-BC3

X
XCL1
9 EXC+
SIG+2

EXC+2
SIG- SIG+

CL1 SIG-2

EXC-2 EXC-
LEFT BA CK LOAD CELL
SHIELD
FRAF 4x0.5
WPD-CL1

-BC4

X
EXC+
+24-2 SIG+2
BN

BROWN
05.9
M EXC+2
WH

WHITE GREEN XCL1

05.9 2 SIG- SIG+
1A+ SIG-2
GR

GREEN YELLOW XCL1

05.9 3
M EXC-2
YE

YELLOW BROWN XCL1 EXC-

5
RIGHT BAC K LOAD CELL
WHITE XCL1 SHIELD
7

XCL1
10

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
MA IN HOPPER LOA D CELLS CONNECTION
CONFIRM PAGE 07
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CONNECTION FOR CONTROL

BN
X1 WYV3-2-2 STD LINE CLEANING
4. B FROR 2X1
BN
O3-2 X1 WYV3-2-1
05.4 3. B FROR 2X1
-YV3-2-1 -YV3-2-2

BU
CLEA NING LINE CLEA NING LINE
X1
05.4 2. A
BU
X1
3. A

RECEIV ER 1
05.2 CONNECTION FOR CONTROL CONNECTION FOR CONTROL
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

LINE CLEANING WITH MATERIAL BLOCK LINE CLEANING WITHOUT MATERIAL BLOCK
WITH 1 PNEUMATIC CYLINDER WITH 1 PNEUMATIC CYLINDER

BK BK
O3-2-2 WYV3-2-11 03-2-3 WYV3-2-12
2A WG18 2A WG18
-YV3-2-11 -YV3-2-12
021-2

BK VPC VPC A IR PISTON

+24-2 +24-2
MATERIAL PIST ON
11

-KA3-2 CONNECTION FOR CONTROL

05.3
CLEANING LINE CLEANING WITH MATERIAL BLOCK
12
14

LINE
CONTROL 2 PNEUMATIC CILINDER
SB1-YV3-2
BK BK
O3-2-3 X1 W1>SB1-YV3-2 XSB1-YV3-2 WYV3-2-22
7. B 4A WG18 1 2A WG18
BK BK
O3-2-2 X1 XSB1-YV3-2 WYV3-2-21
6. B 2 2A WG18

-YV3-2-21 -YV3-2-22

SUCTION MAT ERIAL VPC LINE CLEA NING VPC

BK BK
+24-2 X1 XSB1-YV3-2
5. A 3
BK
XSB1-YV3-2
4

THB202
83002047

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
CLEA NING LINE CONNECTIONS LOADER 1
CONFIRM PAGE 08
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

RECEIV ER 2
CONNECTION FOR CONTROL CONNECTION FOR CONTROL
LINE CLEANING WITH MATERIAL BLOCK LINE CLEANING WITHOUT MATERIAL BLOCK
WITH 1 PNEUMATIC CYLINDER WITH 1 PNEUMATIC CYLINDER

BK BK
03-2-22 WYV3-2-31 03-2-32 WYV3-2-32
2A WG18 2A WG18
-YV3-2-31 -YV3-2-32
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

BK VPC MATERIAL PIST ON BK VPC A IR PISTON

+ 24-2 +24- 2

022-2
05.1 CONNECTION FOR CONTROL
LINE CLEANING WITH MATERIAL BLOCK
CONTROL 2 PNEUMATIC CILINDER
21

-KA3-2
05.3
CLEA NING LINE
22
24

SB2-YV3-2
BK BK
O3-2-32 X1 W1>SB2-YV3-2 XSB2-YV3-2 WYV3-2-42
8. B 4A WG18 1 2A WG18
BK BK
03-2-22 X1 XSB2-YV3-2 WYV3-2-41
5. B 2 2A WG18

-YV3-2-41 -YV3-2-42

SUCTION MAT ERIAL VPC LINE CLEA NING VPC

BK BK
+24-2 X1 XSB2-YV3-2
05.4 4. A 3
BK
XSB2-YV3-2
4

THB202
83002047

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
CLEA NING LINE CONNECTIONS LOADER 2
CONFIRM PAGE 09
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

SB1-FU1
1
O4-2 X1 W1>SB1-FU1 XSB1-FU1
05.4 8. A 1
FROR 7G1 2
+24-2 X1 XSB1-FU1 -YV4-1
05.4 6. A 2

3 FILTER CLEANING
02-2-1 X1 XSB1-FU1
05.5 2. B 3 FILTRER FC8
4
0V X1 XSB1-FU1 -YV2-2-2
05.8 7. A 4
G/ V
XSB1-FU1
5 BYPASS VA CUUM
FILTRER FC8
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

02-2-1 BN FILT ER BOX

X1 WYV2-2-1
05.5 1. B FROR 2X1
-YV2-2-1

BU CLOSED C IRCUIT
0V X1 REC EIVERS
05.8 1. A

BN
WYV21-2-1
FROR 2X1
-YV21-2-1

BU CLOSED C IRCUIT
RECEIVER 1

BN
WYV22-2-1
FROR 2X1
-YV22-2-1

BU CLOSED C IRCUIT
RECEIVER 2
FOR SPLIT SYST EM

1
+24-2 X2-IN W1_ X2-IN>X2-SU X2-SU
05.2 READING COMAND VAC UUM BREAKER
1. A FROR 7G1 1. A
2
021-2 X2-IN X2-SU
05.2 RECEIVER 1
1. B 1. B
4
022-2 X2-IN X2-SU
05.1 RECEIVER 2
2. B 2. B
3
+24-2 X2-IN X2-SU
05.4
2. A 2. A
O3-2 5 READING COMAND CLEANING LINE
X2-IN X2-SU
05.4
3. A 3. A
G/ V

CABINET BOARD
INTERFACE

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
EX TERNAL CONNECTIONS
CONFIRM PAGE 10
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

115 mm

GEWISS GW44220
380x 300x 180 POW ER SUPPLY
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

mm
HA RTING CONNECTOR ONLY FOR
09 20 003 0801 Hy CA P 4.0

17 0
09 20 004 2633
RJ45
ELSA P CONNECTOR 5P MALE

PG11
FILTER CLEA NING OR
CLOSED CIRCUIT

PG11
QS1 CLEA NING LINE
SCH1-2

PG11 EX TERNAL COMPONENTS

OPTIONAL
DUO VA LV E OR
CLEA NING LINE
PG16
FILTRER FC8

PG11
BYPA SS

RS485
HA RTING CONNECTOR ONLY FOR
09 20 003 0801 Hy CA P 4.0
PRG 21 PRG 21 PG16 PG 16 PRG 21 09 36 008 2632

RECEIV ER 1 RECEIV ER 2 DR INTERFA CE MOTOR POW ER SUPPLY

OPTIONAL

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
BOX EXTERNAL REPRESENTA TION
CONFIRM PAGE 11
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-SCH1-1
0V
NET
4/20mA

+24V

0V

I4 SHIELD

I3

I2

I1
BY LAW THIS DRAWING MAY NOT BE USED OR REPRODUCED WITHOUT OUR AUTHORIZATION

+24V

24Vac/dc +24V 01 02 03 04 05 06 07 08 09 -U3

010
GND GND

A1

B1
1 GND2 GND1 A

2 RX- RX- B
SHIELD

RS422

RS422
3 RX+ RX+ C
Ora nge+ Whit e TX-

RS485
4 TX-/D- TX-/D- D

RS485
Oran ge TX+
5 TX+/D+ TX+/D+ E

6 F

7 V- G
24VDC
8 V+ H

9 AC I

10 AC J

11 L
ONLY FOR

XB2-1

XB2-8
XB2-2
12 M

13 N HyCAP 4.0
14 O

15 P

16 Q
DAT3590
17 R

POLARIS GEN3
RS485 INTERFACE

DATE 11/09/2015 =
DESIGN. PROG/ELE
8010213503 +
MODBUS COMMUNICATION KIT CONNECTION
CONFIRM PAGE 12
REV. CHANGE DATE SIGN APPROV. CUSTOMER DRAW.:
S.S. OF 20
 363 mm

-KA2-2
-FU 2-2

-KA 3-2

-KA 1-2
71 mm
-QM1-2

-XPE1
145 mm

-FU1-2

-KA2 -2 -KA3 -2 -KA1 -2

-XPE1
-X2-IN -X1
283 mm

-QM1-2

25x60x150

25x60x100
KM1-2
-TC1-2

-QS1-2
90 mm

140 mm
PROJECT: 8010213503
JOB:
SHEET 13
CUSTOMER: +Q.E. OF 20
TITLE:
13 13
REV. DATE SIGN CHANGE DRAW.: S.S. DATE: 11/09/2015
 XB1 Pin Component Localization Wire Pag.\Col.
Origin Destination Origin Destination

4 1 GND
1
XB1
XB1
XPE1/1
QS1-2/1
IMM
IMM
Q.E.
Q.E.
GND
L1
04
04
5
5
2 XB1 QS1-2/3 IMM Q.E. L2 04 5
3 XB1 QS1-2/5 IMM Q.E. L3 04 5
4 NOT CONNECTED

3 2

PROJECT: 8010213503
JOB:
SHEET 14
CUSTOMER: + OF 20
TITLE:
14 15
REV. DATE SIGN CHANGE DRAW.: S.S. DATE: 11/09/2015
 XB2 Pin Component Localization Wire Pag.\Col.
Origin Destination Origin Destination

1 XB2 U3/E POLARIS Q.E. TX+ 11 8

2 XB2 U3/D POLARIS Q.E. TX- 11 9
3 NOT CONNECTED
4 NOT CONNECTED
5 NOT CONNECTED
6 NOT CONNECTED
7 NOT CONNECTED
8 XB2 U3/A POLARIS Q.E. SHIELD 11 9

PROJECT: 8010213503
JOB:
SHEET 15
CUSTOMER: +Q.D. OF 20
TITLE:
14 15
REV. DATE SIGN CHANGE DRAW.: S.S. DATE: 11/09/2015
REV.
X2-IN

DATE
BU
-WYV21-2-1 YV21-2-1 +24-2 1.A
FRO R 2X 1
BN
YV21-2-1 021-2 1.B KA 1-2

SIGN
BU
-WYV22-2-1 YV22-2-1 +24-2 2.A
FRO R 2X 1
BN
YV22-2-1 022-2 2.B KA 1-2
5
-W1_X2-IN>X2-SU X2-SU O3-2 3.A
FRO R 7G 1

CHANGE
JOB:

TITLE:
CUSTOMER:

DRAW.: S.S.
PROJECT: 8010213503

+Q.E.

DATE:
11/09/2015
OF

16
SHEET

17
16
20
REV.
X1

DATE
BU
-WYV2-2-1 YV2-2-1 0V 1.A X1
FRO R 2X 1
BN
YV2-2-1 02-2-1 1.B YV2-2

SIGN
BU
-WYV3-2-1 YV3-2-1 +24-2 2.A
FRO R 2X 1
3
-W1>SB1-FU1 XSB1-FU1 02-2-1 2.B
FRO R 7G 1
BU
-WYV3-2-2 YV3-2-2 +24-2 3.A
FRO R 2X 1
BN
YV3-2-1 O3-2 3.B

XSB2-YV3-2 +24-2 4.A

BN
YV3-2-2 O3-2 4.B

CHANGE
BK
-W1>SB1-YV3-2 XSB1-YV3-2 +24-2 5.A
FRO R 4G 1

XSB2-YV3-2 03-2-22 5.B KA 3-1

2
XSB1-FU1 +24-2 6.A
GY
XSB1-YV3-2 O3-2-2 6.B KA 3-2
4
XSB1-FU1 0V 7.A X1
BN
XSB1-YV3-2 O3-2-3 7.B KA 3-2
1
XSB1-FU1 O4-2 8.A
BK
-W1>SB2-YV3-2 XSB2-YV3-2 O3-2-32 8.B KA 3-1
4AW G1 8

JOB:

TITLE:
CUSTOMER:

DRAW.: S.S.
PROJECT: 8010213503

+Q.E.

DATE:
11/09/2015
OF

16
SHEET

17
17
20
 PARTS LIST
Item Description Ty p e HP N Code N. Function Local. Sh.
BC1 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 LEFT FRONT LOA D CELL (OPT) 07
BC2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 RIGHT FRONT LOAD CELL (OPT) 07
BC3 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 LEFT BACK LOAD CELL (OPT) 07
BC4 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 RIGHT BA CK LOAD CELL (OPT) 07
FU1-2 BIPOLA R FUSE HOLDER 10x38 2302038 35112003 1 PRIMA RY TRA NSFORMER PROTECTION Q.E. 04
FU1-2 FUSE 10X38 1A aM 500V RETA RDED CH10 aM 1A 5323147 35902012 2 PRIMA RY TRA NSFORMER PROTECTION Q.E. 04
FU2-2 FUSE CARRIER 5x20 8WA 1 011-1SF12 35112001 1 SECONDA RY TRA NSFORMER PROTECTION Q.E. 04
FU2-2 GLA SS FUSE 5x 20 1.6A F 250V CF520216 5323166 35903007 2 SECONDA RY TRA NSFORMER PROTECTION Q.E. 04
HL11/ 12-1 SEGNALA TOR RD-GR 24VA C/ DC TW R30-L2Y-52B 4966593 35114029 1 LAMP SIGNALINGS VACUUM/ ALARM 06
HL11/ 12-1 BASE OF SUPPORT D.45 50-20 4966649 35114031 1 LAMP SIGNALINGS VACUUM/ ALARM 06
HL11/ 12-1 EXTENSION Ø25 88-25 4966550 35114030 1 LAMP SIGNALINGS VACUUM/ ALARM 06
HL21/ 22-2 SEGNALA TOR RD-GR 24VA C/ DC TW R30-L2Y-52B 4966593 35114029 1 LAMP SIGNALINGS VACUUM/ ALARM 06
HL21/ 22-2 BASE OF SUPPORT D.45 50-20 4966649 35114031 1 LAMP SIGNALINGS VACUUM/ ALARM 06
HL21/ 22-2 EXTENSION Ø25 88-25 4966550 35114030 1 LAMP SIGNALINGS VACUUM/ ALARM 06
KA 1-2 RELA Y 2 CONTA CTS 24VDC 44.52.9.024 4286745 35115007 1 VA CUUM BREA K CONTROL Q.E. 05
KA 1-2 2 SWITCH RELA Y BASE (FOR °44 SERIES) 95.75 5955808 35115012 1 VA CUUM BREA K CONTROL Q.E. 05
KA 2-2 RELA Y 2 CONTA CTS 24VDC 44.52.9.024 4286745 35115007 1 LINE CLEA NING CONTROL Q.E. 05
KA 2-2 2 SWITCH RELA Y BASE (FOR °44 SERIES) 95.75 5955808 35115012 1 LINE CLEA NING CONTROL Q.E. 05
KA 3-2 RELA Y 2 CONTA CTS 24VDC 44.52.9.024 4286745 35115007 1 LINE CLEA NING CONTROL Q.E. 05
KA 3-2 2 SWITCH RELA Y BASE (FOR °44 SERIES) 95.75 5955808 35115012 1 LINE CLEA NING CONTROL Q.E. 05
KM1-2 CONT.5.5kW 1L+1R 24V 50/ 60Hz S0 VT 3RT2024-1A C20 35104039 1 SUCTION UNIT BLOWER CONTA CTOR Q.E. 04
KM1-2 VARISTOR 24..48VAC 24..70VDC S0 3RT2926-1BB00 35113014 1 SUCTION UNIT BLOWER CONTA CTOR Q.E. 04
M1-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 SUCTION UNIT BLOW ER 04
QM1-2 AUT. BREAK. S00 2.2/3.2A 100kA 3RV2011-1DA 10 35103144 1 SUCTION UNIT BLOW ER OVERLOAD CUTOUT Q.E. 04
QM1-2 CIRC. BREAK. S00 2.8/4A 100kA 3RV2011-1EA 10 35103145 1 SUCTION UNIT BLOW ER OVERLOAD CUTOUT Q.E. 04
QM1-2 AUT. BREAK. S00 5.5/ 8A 100kA 3RV2011-1HA 10 35103148 1 SUCTION UNIT BLOW ER OVERLOAD CUTOUT Q.E. 04
QM1-2 CONT.A UX.FRON.1L+1R X S00/ S0 3RV2901-1E 35109066 1 SUCTION UNIT BLOW ER OVERLOAD CUTOUT Q.E. 04
QM1-2 CONNECTION INT.S00/S0-CONT.S0 3RA2921-1AA 00 35107190 1 SUCTION UNIT BLOW ER OVERLOAD CUTOUT Q.E. 04
QS1-2 FUSED DISCONNECT SW ITCH 10x38 3P 25A OS25FF1210 35102126 1 MA IN SW ITCH Q.E. 04
QS1-2 OPERA TING HA NDLE R/Y x DIS. 25-125A OHY45J6 35102129 1 MA IN SW ITCH Q.E. 04
QS1-2 OPERATING SHA FT 6x430 OXP6X430 35102131 1 MA IN SW ITCH Q.E. 04
QS1-2 FUSE 10,3X38 10A 500V CH10 aM 10A 35902021 3 MA IN SW ITCH Q.E. 04
QS1-2 FUSE 10X38 16A aM 500V CH10 aM 16A 35902018 3 MA IN SW ITCH Q.E. 04
QS1-2 FUSE 10.3X38 20A aM 500V CH10 aM 20A 35902020 3 MA IN SW ITCH Q.E. 04
SP1-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 FILTER PRESSURE SW ITCH 05
SQ11-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CA PA CITIVE SENSOR 06
SQ1-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 MA GNETIC SENSOR 06
SQ2-1-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CONTINUOS LEVEL SENSOR 06
SQ2-1-3 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CA PA CITIVE SENSOR 06
SQ2-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 MA GNETIC SENSOR 06

PROJECT: 8010213503
JOB:
SHEET 18
CUSTOMER: + OF 20
TITLE:
18 19
REV. DATE SIGN CHANGE DRAW.: S.S. DATE: 11/09/2015
 PARTS LIST
Item Description Ty p e HP N Code N. Function Local. Sh.
SQ22-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CA PA CITIVE SENSOR 06
TC1-2 TRA NSF. 40VA MULTI VOL.// 24V T2000040.09.1 34901027 1 TRANSFORMER Q.E. 04
U100 TRANSMITTER DA T400 24VDC 7.5W PSDA 0040 5323182 39301018 1 LOAD CELLS WEIGHT CONVERTER (OPT) 07
U3 RS485 REPEATER 24VDC 35mA DA T3590 4966544 35802019 1 Q.E. 12
W2 WIRE 1,5mmq BLA CK 450/750V N07V-K 1,5mmq NERO 36104018 1 POW ER CIRCUIT POW ER SUPPLY Q.E. 04
W3 WIRE 1mmq RED 450/750V N07V-K 1mmq ROSSO 36104014 1 POW ER FEED FOR 24VA C AUXILIARIES Q.E. 04
WL-1 WIRE 4mmq BLACK 450/750V N07V-K 4mmq NERO 36104020 1 POW ER CIRCUIT POW ER SUPPLY Q.E. 04
WPE1 CABLE 4mmq G/V 450/ 750V N07V-K 4mm G/ V 36104003 1 POW ER EARTH Q.E. 04
WPE2 WIRE N07V-K 1,5mmq J/G 450/750V N07V-K 1,5mmq G/ V 36104031 1 POW ER EARTH Q.E. 04
X1 SPRING CLAMP 2 LEV. 2.5mmq GY. 8W H2020-0AF00 35106044 8 Q.E.
X1 TERM. SPRING CLA MP 2.5mmq 2LEV. GY. 8W H9000-1VA 00 35106045 1 Q.E.
X1 GREEN JUMPER, 2P 2.5mmq 8W H9020-6BC10 35106046 2 Q.E.
X1 GREEN JUMPER, 3P 2.5mmq 8W H9020-6BD10 35106047 1 Q.E.
X1 GREEN JUMPER, 4P 2.5mmq 8W H9020-6BE10 35106048 1 Q.E.
X1 UNIPOLA R CLAMP 2,5mmq J/ G 8W A1011-1PF00 35106003 1 Q.E.
X1 TERMINAL BLOCK 6mmq 249-116 35106075 1 Q.E.
X2-IN SPRING CLAMP 2 LEV. 2.5mmq GY. 8W H2020-0AF00 35106044 2 Q.E.
X2-IN TERM. SPRING CLA MP 2.5mmq 2LEV. GY. 8W H9000-1VA 00 35106045 1 Q.E.
X2-IN GREEN JUMPER, 2P 2.5mmq 8W H9020-6BC10 35106046 1 Q.E.
X2-IN UNIPOLA R CLAMP 2,5mmq J/ G 8W A1011-1PF00 35106003 1 Q.E.
X2-IN TERMINAL BLOCK 6mmq 249-116 35106075 1 Q.E.
XB 1 PLUG CONNECTOR 4P+G 600V UL 09 20 004 2633 7267332 35001140 1
XB 1 HOUSING FOR W ALL CONNECTOR 09 20 003 0801 691324 35001134 1
XB 2 PLUG CONNECTOR 7P+G 50V UL 09 36 008 2632 7267335 35001136 1 Q.D.
XB 2 HOUSING FOR W ALL CONNECTOR 09 20 003 0801 691324 35001134 1 Q.D.
XPE1 UNIP. CLAMP 6mmq Y/ G 8W A1011-1PH00 35106007 1 Q.E.
Y51-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 PROPORTIONAL 06
Y52-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 PROPORTIONAL 06
YV1-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 MA TRIX A IR RECOVERY OR DUO VALVE 05
YV12-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 BREAK VACUUM VALVE 06
YV21-2-1 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CLOSED CIRCUIT VALVE x RECEIVER 1 10
YV2-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 BYPA SS 05
YV2-2-1 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 VA LVE CLOSED CIRCUIT 10
YV2-2-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 BYPA SS VALVE 10
YV22-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 BREAK VACUUM VALVE 06
YV22-2-1 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 MICRO PROT. 10
YV3-2-1 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 LINE CLEANING VA LVE 08
YV3-2-11 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 VPC VALVE MATERIAL PISTON 08
YV3-2-12 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 VPC VALVE MATERIAL PISTON 08
YV3-2-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 LINE CLEANING VA LVE 08

PROJECT: 8010213503
JOB:
SHEET 19
CUSTOMER: + OF 20
TITLE:
18 20
REV. DATE SIGN CHANGE DRAW.: S.S. DATE: 11/09/2015
 PARTS LIST
Item Description Ty p e HP N Code N. Function Local. Sh.
YV3-2-21 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 COMA ND SUCTION MA TERIA L VPC 08
YV3-2-22 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CONTROL LINE CLEA NING VPC 08
YV3-2-31 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 VPC VALVE MATERIAL PISTON 09
YV3-2-32 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 VPC VALVE AIR PISTON 09
YV3-2-41 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 COMA ND SUCTION MA TERIA L VPC 09
YV3-2-42 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 CONTROL LINE CLEA NING VPC 09
YV4-1 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 FILTER CLEA NING VALVE 10
YV4-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 FILTER CLEANING 05
YV71-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 FILTER CLEA NING VALVE 06
YV72-2 SEE SPARE PARTS LIST V.L.R. VLR 1 FILTER CLEA NING VALVE 06

PROJECT: 8010213503
JOB:
SHEET 20
CUSTOMER: + OF 20
TITLE:
19 20
REV. DATE SIGN CHANGE DRAW.: S.S. DATE: 11/09/2015