Calcium Carbide Inspection Certificate
Calcium Carbide Inspection Certificate
CERTIFICATE OF INSPECTION
CALCIUM CARBIDE
7tlN,
tatrt
II'T'
*tZ
PT. SURVEYOR INDOilESIA (Percero)
CABANG SURABAYA
Jl. Comal No. 7-9 Surabaya
Phone (031) 5681750, Fax (031) 5681749
PT SURVEYOR INDONESIA (PERSEHO)
6fr R.
Isqing ffice : PT. gmte or Indooesia, grabm
Omd - 9 gr"bqfa
Brandr
sr 01- 183899
Jl. 7
Td : 031 5681m/fa(:
6{}265
l//*,
ratll
031 568174!t
IT
\/Z '
CERTIFICATE OF INSPECTION
cRT - 0001/$suesuRvru2021
nit [Link] dltunE atttt rd d@ di4€din md do€ lDl rt b ary dE tlE&r. lL cafr.*i€pdr a bs.d rlttol g*rd.. rn m t'u ul6|ffi! hd r (b.
d r*,8 pie im lii cltnldC ot{gobrli A i!p..ron coyid h lis o3lfic*ilpc.r tuf, hsl1 crrid oi b tt6 !6r d d, hdiodq. d dry rd ir edrE l,tr Fa&rd
ffi gaE*, aot.*d h 6. qrrwffybmdb!E€Eritsdrs$cssfld (ll0 Qro.
Ttb cslifcd. b iHI€d unh. our G.,Ed T*lll3 t|(, CaddorE, copy ol $in b ff)*i! $.n ,qrd d nr.I b. acr.6s.d d xrv.p![Link].6
w @
:{)l er suRVF/oH TNDoNESTA (perserol
Attachment of CRT- 000USISUFSURV/I/2021
RESUTT OF INSPECTION
We are PT Surveyor Indonesia have attended the above menuoned place for the purpose of canied out full
inspection of the above menuoned parcels or commodities as our principal request. The our result of inspection as
follows:
General Crndiuon The goods are packed in steel drums dosed and sealed by tie manufadired.
visually ttle qoods oadim looks in qood condition.
Total Ouantiw 900 Steel Drums @ 100 Kq Nett weiqht = 90,000.00 KGS = 90.00 MT
Detail Process of Stumng 1. All containec have been taken visually inspecton by surveyor and the
quality contol of manulacturer and all containers have been water
resistance test with method gmde rain simulatbn beioe commened
stuffing.
2. The generally all containers condition have nomal odour, dry clean, and
water proof condition.
3. The arrerage temperaurre of containers are 31.66oC
4. The a\reragE temperature of goods in containe6 are 31.82qC
5. The goods are arrarged into 3 laye6 in the containers, at the top
layer has been gMen pbrwmd mats.
6. The arrangement of goods in containers has been secured with
steel strap6.
7. After comdeted of safffng all @ntainers have been sealed by surveyor
and transDorer and daffi IMDG @e Stiders.
Detail Containers Contain
ond on lhe und€rslon&E fiot il d@5 nol refieve pcfios forh ih6i conlrochJol oblgolbns. All kr6p€crion covered in this cerliffcote/repod hove b€6n c(ri(,d
od !o the boil of oi, tno.,bdgs ood obtrty ord in occordonco with [Link] ord sion<rdd gpn€ltl{y ocaepled in tode. ol, resporffry b fYfied to tha
ex€rci!€ ol rBconobb coe ood dro dgence
lhir Certificole i9 i99J€d under q, G€ndd Tefin oftt Conaflbn, copy ol wtich b ovdoble upon lequ6t d nioy ba occeir€d ol ww*.[Link] I of5 P
()r er suHVEyoR tNDoNEStA (persero)
Attachment of CRT- 000USISUBSURV/I/2021
TIME SHEET
Day Date Ecmination Summary Worldng HouR
ZIMU 1288694
I
PRSU 1595710
PRSU 1595725
TEMU 575680
TEMU 4415232
I
Shfnng Supervision 10.12 - 14.20 LT
zMU 1288694
PRSU 1595710
PRSU 1595725
TEMU 5725680
TEMU ,r415232
Thiicdlilficoio/iepo.t rBfoch o(, fudlg ot lirE drd Coco of itpectbn ad do6s rbt rgbr $o dry ol}ld rnottt IfA cdificofo/iBpo.t b hsrod rilhq, [Link]
a|d dr ihe t,ldssidlctrg lhol it do€s not der,e pdli€. to.n lt|€i cdrtElnd ob5gofrons. Af irspec{En @\.s€d h }i9 cerli'ficole/€po.l hava b6€n cstia,
oul io th6 bon ot o(, [Link]€dgp fiid ob-ly and h occqdclce eilh p,oc{cr dtd srddad genqdy occeplgd h tode. ol, respon6S-t b tYiled lo tho
gr€rcbe ol raoaondb cqe oard due dgEoco
lhb Cdlifcote b issr,€d (,rrdo. crr G€[Link] lerm ond Coodfloll, copy ol wt ch b dvdobb upon requed d moy b€ ocr€ssed ot [Link] .cojdPage 2 of 5
/-
() m suRVP/oR TNDoNESTA [Persero)
Attachment of CRT- 0001/SISUB-SURV/I/2021
PHOTOGRAPH REPORT
STUFFING SUPERWSIOT{ OF CALCXUITI CARBIDE AT PT. EMDEKI UTAMA TbK.
View of water resistance test of container Mer{ of general condition inside of container
I
I
l't j'
1 2.
fr-
3.
1t 4 I
Il 7 I_
\
il l
\ --/
,7
-l
2:61
()r
(Pcl Ull \
r,,1, 7
ir
I
lt \
I
5 6.
lt I ll/
I l
t !-rtE \
l/,
Ihls c6ri'icote/r€po.t r6i€cE q, fid|g ol line ord proco o, irseclbo dd doei rtol lBter lio ony otlE nEtls. Itrb cdlificoigrEpal t isrrod wilhod [Link]
ond on lh6 un<r€rilcn*E thot il d€r nol r€aave pcrlb5 forn thet coa roclud obagplkns. Al irrp€cfioar corq€d h ltir cdlifcoi,e/a€poat hove beeo carfitd
or,i lo lhe b€.i of o(.r ldro ,ledge [Link] obfv ond h occqdd'ce wilh Froclic€ dld rtonddd g€r1ddy occ€pled h lrodo. Or.. [Link]-ly b kriled lo the
€xscf€ of r€osoalobb cae oid due (Igence
'Ihis C€rlifcole b its(€d undd o(r Gei€rol Term orE Condfio.r, copy of whlcir b ovdobla upoo leqJorl d nroy b6 [Link] ol [Link] iaPage 3 of 5 ?
(E) o suRVEyoH TNDoNESTA (pensero)
Attachment of CRT- 0001/SISU&SURV/I/2021
a
4llll,Cen JI \
7.
I 3
xw
GY:2S
iltlrIi
00r
tr -il! tt
a
J
f r)
View of drum certificate code vierv of cargo cordition in th€ ware house
Slfl:".,tri#
10.
I-lIE-.]'i
: --
"-
D \
-''
r J (
11. t2.
-t
I
tl
(! I
-- -zrt -J -
Ihb cerltficote/rBpo.t rolbcB o, firxhg ot linE and pbco ot irspeclio. drd do63 rbl labr lo ony oltE ryrotie.. I}*r cdlificoiafBgo.t h isu6d rilhod p.€[Link]
6d on lhe unddstol*rg ihot it crcs ,rol rele\.e [Link]. fo.n lhei coonodud oblgolion! Al iEp€cfbn cor€r€d h lfis cqiifcole/repo.t hov€ been ccrr*t
orrt to th6 best of o(, tno^r€dg6 crld ca-ly drd h occqdarce wif'n [Link] dld $ionddd gqrdtry occept€d in lroda. ol, rB,po.E-., b ffied lo the
ex6rcj!6 ot reoJonou€ c<re qld <tre <59€nce
lhi Cstificole b is..,€d uncl€r o(r Gene.d l€rm oncl [Link].r, copy ot which h ovdoble €quesl d ntoy bo occessed ol [Link] 4 of5
'Jpoi 2
suBVEyoR (persero)
€E) TNDoNESTA
"t Attachment of CRT- 0001/SISUB-SURV/I/2021
13. 14. l
l-:
-\
)
s {
'I
E
I
I
15. t 16.
I
!
I
1
a
Vieri, of surveyor seal @ntain€rs ha\re been pl# with imdg €ode
stider
\
I I
rL I I
t
\
t7. \. 18. tl
\ \
't
7
,,
li
Iti! cedificole@ renoc$ o(r fiidlg ol lirne 016 pbce ol irspeclio.t dd doeJ nol reiar to ony olt'l6 rno$s. DA cdfifcota/€pdt b irsu€d *ifiiod [Link]
drd orl ltre und€r5rorhg tnoi il des nol releve palb. lro.n lhei cootoclud obagoliirE- Ar hpecton co,6r€d h tE c*ii'ficoie/r€porl have be€n drrl€d
ori lo the besl of oq la|o.,lodga qd obfty 6rd h rccqdatce wilh Frociic6 6d itqrdad gprld(ly occepl€d h tod9- CL reapo.!--t ir fnaled to tho
or€rci6 ol reo$arou€ cq€ ffd due dgeoce
Ihir Cerlificole i5 issued und6r o, M T€rm ond CoodforL copy ot wt*:n b ovdoblo upon l€qt,esl d moy bo occolsed ol [Link] 5 of5 /pF
PT SUHVEYOB INOONESIA TPEHSEBO)
-7a \.
rr
la I [Link]
Re\rbi
:
:01
FTSS-03{1{4
-) glItf+WA
SURVEY PNOR TO & DURING LOAEI}€ / DIS€I{ARGIIG
rHrs rs ro REpoRr rHAr pRroR ro on, ,rono *".r#ffio*orar*.) pRocEst ,NDER ouR
SUPERVISION WITH THE FOLLOWII{G RESULT ;
aqr-{u cr<ygfu Otruesv-trts \tq([Link] Wof
1. TYPE OF PACKING Itr *rgEt- ?pU$,I BaNt ryz(no
bk) Q.>
2. MARKS 9roa
u&W
he llgevr vqya
w(,\V^y^
3. RESULT OF SURVEY
qaYwc 9 caqa, x$(< fuiay_e,*+tw
qao . b-eo
Ieva4?@qt) ?fv$6 vut,i [Link] ltr
W6'Bh,r
%fig ca.l t4r11:y( KJg
rfui- h,lrrr
7@ WA)W
tulur,u$
:Y;8[ t1'. < eN oo2-
ue-r We6r1 9q
Atteea66 tbh4
9ow *Y
tvsv-*& IE q{6@-[Link], q
P,tn p€ oF
h, c<tuttr,<.sr< t!(vs Wtt *3^"n 9t .4.c-
,1.9? c-
lruo (\,r€,lffi,:,D
WW thg6 (@6
Cs.A1xir, 9l *[Link]- l*lv
tp*xtpr<vv
S,{\ct oES
4. REMARKS
P
$DII'( ,6(
( .....)
VAYPW,
JL. Comal 7 - 8 Surabaya 60265 indonesia, Phone : (031) 5681750 (Huntlng) Fax : (031) 5681749
-
.7. \^I
rt tlo, Dokumeri : F-TS903-02-12
I' STATEMENT OF FACT Rerrisi :01
Tgl terbit :09.09.2009
Halamar :1dari 1
-27,
?T. SUNVEI'OB INDONESTA
(SUAAAAYA)
Vesselt Name
Port/ Terminal
Product / Cargo U*c,tts
Date 2e ?-l
Dear Sirs, sa,tra
On behalf of our Principal, we wish it to be.b€tg that :
I t\r, -tvws.!F-N
qlrs7d
-Wflp..p.-Pt Sr?*N@ rEq
st? cdJe4-
tr
.L., .[Link]... *. I*a. sfi AlcE...jE${. .tL{elttrr6 -t t yv.Et1
S[tl1l, P-rou-
C.t-ar,-1
[v,tru-p_.
NoE-rae
4 ?P...*.... 1,. [Link].*.. \.#.*
In view of the above, we hereby submit this Statement of Fact on behalf of our Principals to reserve
their right to take whatever action they might consider necessary.
ffi
'l tru2
[Link]
4qiqT'
VESSEL
7Nr t!,a.l al,.d. M tufr!, d lid r'dpr.€ o,i!r..tdr rdeat r.r ,rbrto dv ot 3 dt,dE.- [Link],t iras/idrl,td, Fqtu rd @ &. u?r64r.(rr9 rrr.rrd4t7r.t6&!.adiE r@
,[Link]{r..rrcoDfga{l,c rri.?.cd..6rr.d,r irri!,rrolr.6 !.o dbd qrtot,. bdolq rrw,[Link] an n @[email protected] geb nn rnalt dey *ootd 11tu.
[Link] .[Link]$od&&^b.6&ddad!r.m
JL. Comal 7 - I Surabaya 60265 Indonesia, Phone : (031) 5681750 (Hunting) Fax : (031) 5681749
.-.
/EE
rrt CONTAINER INSPECTION REPORT
Pr. =D7 Ntto:(E6!a
[Link]
dEllllyAr
Rernarts
9'' Er1ota qrupp,o.
* : &iee- &wtfr*e
PT
$,$$
iI il)Q p ^q LI'
rt?TtE ATITI
ll,, tql tllboJftaa b Jd r--"rt",.8 ttoa..o.., b aE, qrr, r'* Dit,wr {,.r- *!d F}a.E.,.:E rar-*a
,a rtb td tb [Link]'frada,Fd otr,Ei3 r,, trg,e'..d'nrt t 3'ttarr, cctda,tba|,'eo!',,'[Link] t*
b @rrd fii F&.tt ffi Oa'*, -,l,-<. n- Or',..Frdt a r,raC t, lar...Br or,l!'ra "tt to at arg.,ri,
GENERAL
PrinciDar , ..fi:.*9?5Y1..!11#lIA. Date of Survey ,.1*N xrt..!9..t.t*2t..
pmject
contract No/ Na me : .fi t/.r. tN.6. g1]rw+fl 3D$ Time of Survey 9.: iz...p.z.t ...l\'. z
.1...
Goods/cargo : .!S#tunr.9.a.lP9l?.P.... Place of Survey .!v$.,..K"s*kkr.... "
B/L No. Hatch No.
Pacl<ing List shift
Type of Cargo Handling lttlr".. Surveyor : ...Pfln#t?A.{,1 .....
TALLY SHEET
shi Name Warehouse : l
No.
Truck / Descripticn
[Link]- l4ark
Conditior
Tli.v Total
Container No.
t
r ztrnr)
t1sfl6)4
t8, gl oora694
zzrqe,&9Ro> l"ot€P,ED
ItwrwtxtliI,e 7X9. ficn\tr4
ctlP kc,lsET)
I 4 Xvgit lI? { I lglr gt,q)t7e9\ )1o; t6oftaJM
l(.clq1.1D 1S8 8, N, r0 zacxylga'g\^
I
A,.
ElltSiID
r Ui\c,acl h [d,1 ,.tg.6l
|.lfl,rl{
I .ftl|1(f,L btA <- 99{Jtvt
/\'/
I
I
rype of Packins : .Lsr..S(tsL...?*.tpr, TOTAL fuowa
B=Bale;CB=GrtonBox;C=Carton;L=Loose;WB=WoodenBox;WHP=WrapewithHardPaper;
WP = Wrapped Plastic Sheet; speciry of other typercf packing is used
SURVEYOR SHIP MASTER/OTHER PARTY PRINCIPAL
Signature: Signature
Name Name
Jl. Comal 7 - 9 Surabaya 60265 Indonesia, Phooe | (031) 56a1750 (Hsnting) Fax I (031) 5681749
-7rlL\.
-tlt=tI
IEEIT
\g/Fz TIME SHEET
PT. SURVEYOR INDONESIA
TECHNICAL & TESTING INSPECTION
-6?.r.e\r(
Locolion
' R4Yo?g\o O/C No
Remorks:
PETSONEL EQUIP'\ilENI
/No.
No, Nomc I o Nqmc ol [Link] Quont[ty
t Vrcu*up v I c4M6v.^ Dtewan- I
L kBvxoueuu Dlc67aL I
3 cr4f4U\rf}l?- t
+ OY-1t^ r f
PACKING IIST
Ship to JAMIPOLUMITED
5. NO. 88C & 98,
JV5LA'{[Link] INDUSTRAT ESTATE,
NEAR BHUWATIG PIPES, TONANAGALIU,
SEIIARY, KARNATAKA . 583123,
INDIA
GSr O.:29AAACJ7475R1ZI-
l.E.C.: 0297013581
QUANTIIY/KG5
CONTAINER LOT NUMBER NO OF DRUM
NET WEIGHT GROSS WEIGHT
Manager
PT EMI'EKI UTAMA TbK
Krikilan 294, Driyoreh, Gresik 61177, Jaira limur, INDONESIA
P.O. Box 1625, SuEbaya 60016
Phone : (031) 7507001 (S lines), 7508155 Fax : (03't) 7507234
E-mail : karbi@€[Link] h(ts/ [Link]
*w
60 t@1
+ii*! a
B0l,lol
u@
TEST CERNFICATE
QUAUW
SiIe : :te80 MM (9(yX1
GG fi€H : 298 lXra/lQTcstcd at 2fC760 mm of HG 294.20%
PH, : 0.08 PCT Mar 0.06 %
H.S : 0.10 PCf Max 0.06 %
Pa*ing used nfl cted drum 100 Xgs nct sralcd with [Link]
HS tlo.: 284t .m.m
SUYAMTO
Phnt Mrntei
PT EMIDEKT UTADIA IbK
s.t a ){:
fflkllan 29jt, Drlyomh, Gtldk 5tln, Jaws Timur, INOONESIA
P.O. Box 1625, Ssabaya dn18
Phooo : {031) 7$7001 (5 lin6), 7508155 Fax : (G}1} 750723a
ww.
lO-l aol,It
E-lllail : ledd@[Link] ht&i/'[Link].U
GEIEi|I I TTOUCIIOX
DtooIEuJs Eo6 Ett xaft
lbllrrst qra-r..t5lLE7rt , vrl.{!loi 5r llarl(r,aal tE rtt. nF. r .rll
L-r-
edrii.!.arG DA'E [Link],,i,,
atlx29a DutE
Gq,afiz
Ls Lg
utola,t {tE Gd,o sr l ultE LtD
[Link]
TEI DU5lrITEI'E
'IIEI ttltErtrtll,,
Bitill
Elrtt, u!:trx^ ' 5r2t,
*rq.-l*tErh. raraa+art ,'rqdiCiFrr,:
Et/!l!rl nutalcttlillt FH/DaEc[tuPr ElllE ur x Tlt
t [Link]-...taEl.E lr
[Link] [Link],
X,aqa r-E.r21,rr, J. l|-rr r.I otrrl.
TDIOElDtteanl'
afilirdvqrLr
Yr nrdfr,g
i.r*t-!, I
llraaY ,lloEa
L-!- (t6db:,fr.&-) n
irtldErr.: rlltrb.r: ---------E
,&rr"ElEa rdiBt Et-rlr
L&.iEa ral..! FF aliht 'r*. DtoiErry( q Lr
lGa., rrtirr{ (ilE..l,!.1F, Hl-a{I qc 4)6,
E,.-.r., t i&[Link] [Link],lgF,Art
-ld
rd .!a r}ic t.l,l! rlqi r r
-t D
tr
r td [Link] 5rzt- qt qrE tr
r H h 5l q5 o-tlr rt rrlia
Eioftc uTlH T ( :!p r*ED,&/*[email protected]
ctRtr PrFn*a5o tlllr I [Link],x carE / sL : rs rll (98) tr
lt/Ict{ WET €lE [Link]:m :6r
!o(b :a!
9art
rqca :I
Uf, [Link]'ryr. GO : ,,rul
[Link]
Er hll :licrf9}*
s.a{Uiaf.. : S.I
fiCr &Er.6., llryn Illarra. : Brr retrxl, t lto t +6}:t1-r5@(!t
1 Ztr lrUl869't2Zcr885&r5^mU69il
P8SUff As7r4aErallsqx/StD126t5
PisulsgsrulzzgIBttsqrySmU696
lIl\itt 572S6tO/ZCIB165IBAmU697
IErfi J/aar5A2/ZCIB1t5e)6,/ln(lu5!r8
!&rr-hEr E rttt-.h-drtbt [Link] (l) ai.-.t 1IEIP ald rca.
rtr*o.E rlmffiC'tetDlE- t tTdxtttrt rbd ).rt o [Link] rH !. #.
.1urb.*[Link](*.
o * *
PT EMIDEKI UTAI}IA TbK
Krikllsn 294, Oriyo.E o, GrE8lk61177, Jawa Tlmur, INDONESIA
P.O. Bo( 1625, Surabs},a 6m16
Phons : ((Bl) 7507001 (5lln$),7508155 Fax: (031)750729
E-mail : karbi@[Link] httsr,[Link].i,
trOll
w
Llrlllt
Eruxrm@
I 9660 gmo
.drIt ar.-lrrdd [Link]..a6t q
.[Link] fi**.F-rrr.{r-rrr.d1{..r..tf.'dLElrbi
:r,4,n0-r!-rn-{ rdaJE.{[Link]|rt
[Link] it-, rt,[Link].|k d lr-- d -.dai'a tua h r ,.[Link]
r!,.r d.. d|lar.Jr4rL,{{dbrl!-.La-
E-i-(--[Link]'d-Et-rt-triE
F----.&-*.-[Link]&
draa..r r--rq&E'*-.-r,r--r-.
ul
lb-ld.-..'r,lii*!..-
br-b-rtr+hb-rrh i
.E
-l_Eb.[Link]'[Link]
a-aa.r-r..[Link] r.*-ri-rd
lb*lrd-r.i*I- 111a0t
Ii*r-i---b
*
KiLAMBI
PT E}IDEKI UTAMA TbK
h{ I )(,
Krikilslr 29a, Dryo..,o, Gr€i* 81177, Jara limur, INDO{ESIA
P.O. Bo( 1625, Surabsya 600i6
Phq|e : (001) 7507001 (5lhe3), 7508155 F8r : (031) 7501234
EflaI i karbi@[Link] hth/,1,$v.€[Link]
ww
Eri -Lt
?hb form nray ba !.!d .r . drn8.aou5 tooda &dlrrtbn lt lt!.aB th. ltqulacmantt ot SOt S 7a, dlrpt.I \41, rllubuon ia; t Alpof n !, Annd lll,
rqullrbn a
6 Contlt
,
, c..rb! (lo bc cdrFLt d byth. [Link]
J^,[Link] UMITED sltltciB occuraflot
9q
s. r{o. 8ac & I haraby dadaaa lhal lrl. cdltlnt3 ot thb [Link] ar! fiS, .(alraf.V &[Link]
Jt st aIouAnY ITDU5IEAI ESrAlE,
I
[Link] bl th. PrEpcr Shhpl[ tbm., ..d 'tdhartld .nd
r.
[Link](tcd, p.d...d,
XfAf, BHUWAJ(A PIPCs TdAXAGAUU, LbaLd/DLaaadad rnd r!
lh .ll raapcas h profar cDndltloo foa traEpon .ccodfn8 to
l€[Link], xAnX^-rfi A - 56:rt23, th. apCebb [Link] .nd nltlqEl lo{crrrt!fit l rc8lardon!
ItlO|A
8 Tftlr Sttpanaotb r.10fi ti. ill atlorE palastbrdibr: 9 Addltbn l [Link]'| lnfbfl tldr
([Link] [Link]
PASSENGEN AXD CA8@ CISGO IIRCnAFT
AIRCNATT ot{t-v
!l Shloglt| tn tb ' rd Erd ofp..*-!r; [Link] ol3ood. Grc$ nrtt {k8l ta.t m8r ll8) Orb! lnfl
'Irtb.r
$.03.@ $,@0 rm.@
UL ]{ui6.. i L&,
P,op.r Shlptlna [Link]. [Link].l lIn. h [Link] tf n .d!dl : CAOUI, CAilto€
IMO Cb (.{taUhry d..a/niqldbry rtt h br..fat, f Tg[€Ol.l i ,4.3
?!d[6l!!p |[
qE [Link] rd [Link] oah,tr :96|f,O XGS / $@.(D Xct
MarfE Pot{anf 'firld : l{o
[Link] .r kdu&ra hrt- 2a hdr al'*.r : @g 75drE1- lll,BffiGT,llUOtUnO
tlnltd [Link] : t{O
EilP nurnba, + [Link] Flima drrtaa, lt lmflcabL i-
FLrt| polnt
EmS : re, S{
O...rlHoi otpod.: llOSIEl[ DnuM nEaOVTAU HE D t ltil] PEn COl{'AitEi
i15 Cooblnar [Link] No", 16 salnumbcr(i) 17 ConLlrr./[Link]..hc 18 [Link] mG! 19 ToLl lross fitas
vlhlda rttbfa$ot1 t{o, e typ. (ksl (indudil[hr.) IIS)
ItAt E t-
.*r 1,,
'(u
oo I t
3{ i l rtt06
t
. DAIERC'S CO6:
Yo! rrust spcdft PrlD.r S pplra {aE, [Link] d..!. UX l{,o., p.& Sro.D, (wlrcrt ..*ncd] mart! lolrt nt ard [Link] lh. [Link] [Link]|cnt
[Link] naltoial rtr,lntamrtlonal [Link] lt8uallo.l. For tha Frp!6 of [Link] Coda tcc aa,l,a
lta atsrl.t a dtalt oadaaf ln Bq 20 mrst ba ttat of thc ,aftolr conlrdliha Wbo m#rk a'r kanaeortad h hrt paal(.8ln$ tha c.r!o h.. bccn env
tttc cont ishrdJd. [Link], [Link] h ti. comrht'lrdtkja.
It la [Link] that; Tha p!d(!!6 ahd lrra [Link]^,llrhL hav! [Link] propcrh rnarkad, [Link]
.nd plocad.d. Any [Link] mad, lab.L .nd [Link].d3 hav! baai [Link].d,
The [Link] ln../v!hld. w.5 daan, dry alrd [Link] ft t Ecafira th. loods.
\irh.n tolld [Link] dodda {co. - dry lo.l ls [Link] lor coollnS rurpqca, th.
I tna aoa*nttftB hdlrd! loodr of d8s l, rnhkla or t.€hl cooLln.' lr artanCly rn ?ted or [Link] ln..orllphlorrs
otha. th-r db{alon 1.4, dla
co.r*te b n ucnrilh sewlE .bL. d.c., ..& .r ttl. door .n4 slth lh. uddt: oAflGtxous cor cas {oeY GE)
IXSDE . VEIIIIATE ]HOR(I,'GHIY BEFfft EHITRIiIG.
!6: Th. cont lnd [Link] cldncat. ls not rc$Jlr.d ibr tanb
Dn tl. hc b... rlDxtd h .n uprght p6albr, urLs .[Link]!. ardlorlid
by th€ [Link] Ardloalty.
All [Link] hav. [Link] [Link] [Link] .nd scqrrad in lha contalna/vahldr.
$$O
l',tE
PT EMI'EKI
611n,
UTAMA
Krikilan 294, Oriyoreio, Gre{rik
PO. Box 1625, Surabaya 60016
Jawa Timur, INDONESIA
2. HAZARDSII{DEI'lTlflCAnOt{
FIRE IIAZARD: Contect with water, moist air, steam, acid, will
liberate extrern€ly f,ammabh 8as (acetylenel. The heat
geneBted can lead to ignition of the gas. ln contact witft water
and moisture irritating calcium hydroxide is Sormed.
HEALTH RlSf: REk of serious damage to eyes. lrritating to
respiratory system and skin.
ENVIRONMENTA! RISK: The product is not classifi€d as
environmentally hazardous accotding to ciiteria in current
legisletion.
The product may cause elaration of pH. (Cakium Hydroxide).
3. COMFOSTnON/INFORMAnO ON|NGRED|ENTS
5. [Link]{GMEASURES
PeEonal protection Avoid direct contact with the product. Also refer to handling in
section 7 as well as personat protective equipment in section 8.
Envlronmental protectrlon Prevent releas€ into drains and water couEgs.
Splll chanup me$ods Sweep up and place into an appropriate container (metal). Let
stand uncovered in a well ventilated dry area. Containers with
collected spillage must be properly labehd with correct
contents and hazard symbol. Wear necessary protective
equipment. Avoid contact whh water. Avoid generation and
spreadinS of dust- For waste disposal, see section 13-
PT EMDEISI UTAMA
$\$
I\rlfr(l
Krikilan 294, Driyoreio, Gresik 61177, Jawa Timur, INDONESIA
P.O. Box '1625, Surabaya 60016
Phone: (031)7507001 (S lines),7508155 Fax ;(031) 7507234
w
E-mail : karbit@[Link] hltpJhvww'[Link]
Ecotoxicity The produa may affect the acidity {pH-factor) in water with
risk of harmful effects to aquatic organisms.
rroblllty The product reacts with water and will generate heat.
Eloaccrmulduc potentlal The product is not classifted as a potential bioaccumulate.
Calcium carbide: log Pow < 0
Perslstsnce and degradability Applies to the folbwing component: Calcium carbide;
Decomposes on contact with water to acetylene and calcium
hydroxide.
[Link] o,.ide; readiv biodegradable- Decomposes on contact
rYith water to calcium hydroxide.
Othcr adYerse effects Not known.
PT EMDTISI UTAMA
$$$
T'I'O
lcikilan 294, Driyoreio, Gresik 61'17' Jawa limur, INDONESIA
PO. Box 1625, Surabaya 60016
Phone: (031) 75O7OO1'(5 lines), 7508155 Fax: (031) 7507234
w
E{ail : karbit@[Link] ht9://[Link]
Proper rhipplq
namc Inatioml) CALCIUM CARBIDE MXTURE
Proper shippirg name (intematbnall CALCIUM CARBIDE MDfiURE
nOAD IRAI{SPOf,T (ADRlr
Uil no. Road 140.2
ADR class no. 4.3
Classificadon code w2
ADR pecklng troup lt
noad transport notca Tunnel restrictbn code (D/E)
RAII TRAilSP'ORT (ruDh
RID cl6s no. 4.3
D packlry group
scA TRA SFOfiT (|MDG):
Ull no, sca t&2
IMDG dais 43
IMD€ packiry Sroup lt
EMS no. rc,9N
Marlne pollutam No.
PT EMDEKI UTAMA
f\rikilan 294, Driylcrejo, Grssik 6t'177, Jewa Timur, INDONESIA
PO. Box 1625, Surabaya 60016
Phons : (031) 7507001 (5 lines),7506155 Fax : (031) 7507234 tloroi
w
aoir&1
E-mail : karbit@[Link] hlD/v/[Link]
Symbol(sl
Explanations to R-phrases in scction 3 R-15 Contact with water liberates highly flammable tases. R-
37138 lrritatint to respiEtory system and skin. R41 Risk of
serious damage to eye.
lssued by EMDEKI UTAMA lrdonesia
DaE of lssue 2077{620
Sitnatulr BC
Disclairncr The information in this sa$ety data sheet is in accordance with
EC regulation !90712ffi and ls largely bas€d on lnformatlon
from the manufacturer/supplier and presupposes that the
product is used within the specifled area of appllcatlon.