��$ii Dill ill RM ii ft fi PR� 51
MILL CERTIFICATE FORMOSA HA TINH STEEl. CORPORATION
ADDRESS Vuug AJlg Economic Zone.Ky Long Ward,Ky Anh Town,
Ha T,nh Pro\'1nce,Vie1 Nam
TEL : +84-239-3722-123 E,,u:2066 Fa.'t : +84-239-3722-112
PURCHASER THANH TUAN PRODUCTION & TRADING JOINT STOCK COMPANY
COM MODITY HO T ROLLED COIL, NON-SKINPASSED
SPECIFICATION ASTM - A36 PURCHASER
and GRADE FHS CONTRACTNO 9H70030001 O RDER NO.
INSPECTION FHS MILLINSPECTION CERTIFlCATE NO QZA019901285 INVO ICE NO.
END-USER NAME NOT SPECIFCED MC ISSUE DATE 2022/08/15 CUSTOMERNO . MGVACC
PRODUCT JNFOfil,IIATION CHE.\,fiCAL ANALYSlS RESULT%
TENSILE TEST
B
COIL NO THICK WIDTH L ENGTH �� � SAMPLE ID DIR>----�-�--- � REMARK
YPT YS TS EL l .! 1 3 3 J l 2 l l 2 4
mm mm IXllll kg N. mm? N 'mm! •• xlO ,to x!O ,to xtO xtO x!O xtO ,to xtO x!O xtO
1371928200 2.00 1250 C 25.390 310658 1371923000 L 2 299 -136 38.4 OK 18 I 45 18 7 I 2 41 Tr. 35
141S673000 3.00 1500 C 26,410 412268 1415673000 L 2 316 449 38.0 OK 17 I 46 13 S I 36 Tr. 3S
141S310000 4.00 1500 C 26.525 412267 1415310000 L 2 338 465 35.1 OK 15 2 46 11 S I Tr 38 Tr. 30
141S682000 4.00 1500 C 26.475 412268 1415684000 L 2 344 485 34.1 OK 17 I 46 13 7 2 I Tr 38 Tr. 3S
1416784000 5.00 1S00 C 24,775 412270 1416487000 L 2 329 481 35 I OK 17 2 46 II 4 I Tr 42 Tr. S4
1416785000 5.00 1500 C 24.785 412270 1416487000 t 2 329 4SI 35 I OK 11 1 46 II 4 I Tr 42 Tr. 54
1407724000 6.00 1S00 C 28,305 411870 1407724000 L 2 315 4l2 27 6 OK 17 I 44 13 7 I I 37 Tr. 27
1407726000 6.00 1S00 C 28,300 411870 1407726000 L 2 33S 470 25 6 OK 17 I 44 13 7 I I 37 Tr. 27
1414214000 6.00 1500 C 29.350 412269 1414214000 L 2 322 4-18 24 5 OK 16 I 47 13 7 2 I Tr 38 Tr. 36
141S794000 600 1500 C 26.175 412278 1415794000 L 2 323 458 25 7 OK 16 I 47 9 5 I I 34 Tr. 43
1413248000 8 00 1S00 C 29,-195 111897 14132-1S000 L 2 293 +12 29.9 OK 18 2 -19 12 S I I 36 Tr. 40
1413250000 8 00 1S00 C 29,610 111897 1415305000 L 2 313 +II 27.8 OK 18 2 -19 12 S l 36 Tr. 40
14132S1000 8 00 1S00 C 29,545 111897 1415305000 L 2 313 4-l I 27.8 OK IS 2 49 12 S l 36 Tr. 40
1413252000 8 00 1S00 C 29,525 111897 1415305000 L 2 313 4-ll 27.8 OK IS 2 49 12 S I 36 Tr. 40
Sub Total 14 pc:s 384.66S kg T OT AL 1-1 pes 384.66S 1'g Page: 1/1
COMMODITY on LABEL: HOT ROLLED COIL. NON-SKINPASSED
SPECIFlCATION on LABEL· ASTM
GRADE on LABEL. A36
THIS :Mll.L CERTIFICATE IS ISSUED IN ACCORDANCE WITH EN 10204 TYPE 3.1
NOTES
YPT . YIELDPOJNT TYPE
Tr · TRACE TiiE ANALYSIS RESULT COMPLIESWITH SPECIFICATION REQUIREMENT
W EHEREBYCERTIFYTHAT:'v.lA'.l'ERJ.ALDESCRJBEDHERED<HAS BEE>l:\IANI.JFACTUREDA>'\DT ESTEDWITHS ATISFACTORY RESULT S
IN ACCORDANCEWITHTHE REQUIRE.'4D.'1' OF THE ABOVE ?\WEJUAL SPECIFICATION
SURVE YO R TO ASSISTANT vtcr PRESIDENT, TfCHNOLOGY DIVISION
g � $al 1J ill ii RM ii ft fi PR� 51
MILL CERTIFICATE FORMOSA HA TINH STEEl. CORPORATION
ADDRESS Vuug AJlg Economic Zone.Ky Long Ward.Ky Anh Town.
Ha T,nh Pro\'1nce.Vie1 Nani
TEL : +84-239-3722-123 E,,u:2066 Fa." : +84-239-3722-112
PURCHASER THANH TUAN PRODUCTION & TRADING JOINT STOCK COMPANY
COM MODITY HOT ROLLED COIL, NON-SKINPASSED
SPECIFICATION
and GRADE ASTM - A36 PURCHASER
FHS CONTRACT NO 9H70030001 ORDER NO.
INSPECTION FHS MILL INSPECTION CERTIFICATE NO QZA019901285 INVOICE NO.
END-USER NAME NOT SPECIFlED MC ISSUE DATE 2022/08/15 CUSTOMER NO. MGVACC
PRODUCT INFORMATION CHE..\,fiCAL ANALYSlS RESULT%
TENSILE TEST BEND-
ACTUAL
COJI..NO THICK WIDTH LENGTH WEIGHT HEAl'
SAMPLE ID DIR ING C s, Mn p s C\l Ni Cr \' Al Mo N REMARK
NO
mm mm mm leg
YS TS EL
Nmml N,lnml .. x!O
l
.io
l
,10
l
,10
) )
xlO xlO
l
x!O
l
xlO
l
xlO
l
xlO
)
xlO
l
xlO
1415149000 10.00 1500 C 29265 111895 1415149000 L 2 288 451 27 7 OK 17 I 48 14 6 2 I I Tr 40 Tr. 40
1415150000 10.00 1500 C 29.130 111895 1415150000 L 2 287 443 26.9 OK 17 I 48 14 6 2 I I Tr 40 Tr. 40
1415151000 10.00 1500 C 29 .345 111895 1415151000 L 2 287 443 26.9 OK 17 I 48 14 6 2 I I Tr 40 Tr. 40
1415152000 10.00 1500 C 29.215 111895 l415152000 L 2 287 443 26.9 OK 17 I 48 14 6 2 I I Tr 40 Tr. 40
1404430000 12.00 1500 C 29,430 412283 1404430000 L 2 273 439 31.9 OK 16 I 49 13 5 I I I I 42 Tr. 32
1404431000 12.00 1500 C 29.385 412283 1404431000 L 2 270 435 27 S OK 16 I 49 13 s I I I I 42 Tr . 32
1404432000 12.00 1500 C 29,640 412283 1404431000 L 2 270 435 27.5 OK 16 1 49 13 5 I I 1 I 42 Tr 32
1415142000 14.00 1500 C 31.225 111912 1415142000 L 2 301 463 28.7 OK 18 2 89 16 5 I I I Tr 33 Tr. 46
1415143000 14.00 1500 C 29,190 111671 1415143000 L 2 293 471 26 0 OK 17 2 90 18 5 I I 1 Tr 35 Tr 34
1415109000 16.00 1500 C 29,035 111672 1415109000 L 2 285 455 26.7 OK 16 2 87 16 6 I I I I 30 Tr. 37
1415131000 16.00 1500 C 29,070 111671 1415131000 L 2 294 468 27.8 OK 17 2 90 IS 5 I I 1 Tr 35 Tr 34
1415130000 18.00 1500 C 30.950 111671 1415130000 L 2 300 479 23.7 OK 17 2 90 IS 5 I I I Tr 35 Tr. 34
1605658000 20.00 1500 C 28.455 418137 1605655000 L 2 308 488 25.3 OK IS I S9 16 4 I I I Tr 44 Tr. 58
1605659000 25.00 1500 C 30.835 117798 1605659000 L 2 311 4TI 26.1 OK IS 2 86 13 4 I I I Tr 34 Tr. 34
Sub Total 14 pcs 414,170 kg TOTAL 14 pcs 414170 1'g Page: 1/1
COMMODITY on LABEL:
SPECIFlCATION on LABEL·
HOT ROLLED COIL. NON-SKINPASSED
ASTM -:-.
-"' •"· \ ,,,,1,
GRADE on LABEL. ::!.,_ Ql '1ln- �
4'.:
A36
THIS :Mll.L CERTIFICATE IS ISSUED IN ACCORDANCE WITH EN 10204 TYPE 3.1 • l'.\S$1:0 •
NOTES ! ( 11\l I tf()-.;(; ::
, 11'\N 1t\,11 :/
",
·� f ''" ,, \ \.'
-
YPT : YIELD POINT TYPE
oi,-,.r-
Tr· TR.ACE nrE A.'IALYSIS R.ESULT COMPLIES WITH SPECIFICATION R.EOUIR.E.MENT
WE HER.EBY CER.:rIFY THAT :'v.lA'.l'ER.JAI. DESCR.lBED HEREDl'HAS BEDS :\IANI.JFAcnJREDAND TESTED WITH SATISFACTOR.YR.ESULTS
IN AC COR.DANCE WITH 11l'.E REQUIR.E.'.1B,'l' OFTI!E ABO\"E MATERIAL SPECIFICATION
vfu-...,
SURVEYOR TO ASSISTANT V!CE PRESIDENT, TECHNOLOGY DIVISION
