DL331 L19A7201

SECTION 3
DRILL FEED
GLISSIERE

SPARE PARTS
DOCUMENT MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL
DOCUMENT PIÈCES MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DE RECHANGE

7701 4696 @ LHF2004 HLX5 LC11 T38 DRILL FEED 7701 4696
GLISSIÈRE LHF2004 HLX5 LC11 T38

7702 2320 @.5 STINGER EXTENSION LHF 7702 2320

EXTENSION ÉTANÇON LHF

BG00908716 A LHF / SB60P WEDGE SET BG00908716

JEU DE CALES LHF / SB60P

7701 1618 B LC13 ADAPTATION KIT R32 7701 1618

KIT ADAPTATION LC13 R32

5516 1321 @ JOINED PIECES 5516 1321

PIÈCES DE LIAISONS

GUIDE 7046 0649

GUIDE

Copyright © Sandvik Mining and Construction

ID: L19A7201 EN - 15-11-2019 PG-GP
 D-16-05-2013 AK-FP Page 1

LHF2004 HLX5 LC11 T38 DRILL FEED

GLISSIÈRE LHF2004 HLX5 LC11 T38
7701 4696

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 4696 D-16-05-2013 AK-FP

7701 4696 LHF2004 HLX5 LC11 T38 DRILL FEED @

GLISSIÈRE LHF2004 HLX5 LC11 T38

5 5
3

6
4
5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-16-05-2013 AK-FP 7701 4696 Page 3

7701 4696 LHF2004 HLX5 LC11 T38 DRILL FEED @

GLISSIÈRE LHF2004 HLX5 LC11 T38

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77013675 1 LHF4’ DRILL FEED GLISSIÈRE LHF4’

2 77014693 1 LC11 ROD MAGAZINE MAGASIN A BARRES LC11

3 77009525 1 LHF FRONT PROTECTOR PROTECTEUR AVANT LHF

4 78310178 1 FRONT STINGER ETANCON AVANT

5 77017679 1 DRILLING PARTS SET LOT MODE DE FORATION

6 77014694 1 LHF2004 HOSES EQUIPMENT ÉQUIPEMENT FLEXIBLES LHF2004

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 Page 4 7701 4696 D-16-05-2013 AK-FP

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7701 3675 LHF4’ DRILL FEED @.10
GLISSIÈRE LHF4’ 7
1/1 7804 2765 LHF MOUNTING ELEMENTS @.31
ÉLÉMENTS D’ASSEMBLAGE LHF 9
1/1/1 7631 6445 CYLINDER D:63/45 S:833 @.7
VÉRIN D:63/45 C:833 11
1/1/2 7631 6448 CYLINDER D:63/45 S:1343 @.8
VÉRIN D:63/45 C:1343 13

1/2 7701 3673 SPECIFICS PARTS E

PIÈCES SPÉCIFIQUES 15

1/3 7807 0028 FCC3 ROD CLAMP @.11

PINCE MECHE FCC3 17

1/4 7840 7088 EXPANDABLE PIN D:40 @.9

AXE A CONE D:40 19

1/5 7700 9498 LHF STINGER ASSEMBLY @.10

ETANÇON ÉQUIPÉ LHF 21
1/5/1 7631 5580 CYLINDER D:50/36 S:1200 @.7
VÉRIN D:50/36 C:1200 23

1/6 7700 9432 LHF DRILL CARRIAGE ASSEMBLY A

CHARIOT ÉQUIPÉ LHF 25

1/7 7832 0535 FLOW DIVIDER ASSEMBLY @.10

DIVISEUR DE DÉBIT ASSEMBLÉ 27
1/7/1 7832 2057 FLOW DIVIDER PARTS SET @.5
LOT PIÈCES DIVISEUR 29

2 7701 4693 LC11 ROD MAGAZINE @.14

MAGASIN A BARRES LC11 31
2/1 7700 9457 LC11 ROD HANDLER @.27
MANIPULATEUR DE BARRES LC11 35
2/1/1 7701 6101 CYLINDER D:50/22 S:65 @.5
VERIN D:50/22 C:65 37
2/1/2 7936 0082 FLANGE @.7
BRIDE 39
2/1/3 7959 0313 SLIDER BRACKET @.5
SUPPORT COULISSEAU 41
2/1/4 7840 7089 EXPANDABLE PIN D:20 @.10
AXE À CONE D:20 43
2/1/5 7700 9467 CYLINDER D:40/22 S:255 @.11
VERIN D:40/22 C:255 45

2/2 7700 6254 360° LC10 ROTARY ACTUATOR @.12

VÉRIN ROTATIF 360° LC10 47

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 D-16-05-2013 AK-FP 7701 4696 Page 5

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
2/3 7701 1617 LC11 T38 ADAPTATION KIT @.6
KIT ADAPTATION LC11 T38 49

2/4 7701 4849 COUNTERBALANCE VALVE ASSEMBLY @.7

VALVE D’EQUILIBRAGE ÉQUIPÉE 51

3 7700 9525 LHF FRONT PROTECTOR @.19

PROTECTEUR AVANT LHF 53

4 7831 0178 FRONT STINGER @.16

ETANÇON AVANT 55
4/1 7631 6460 CYLINDER D:63/45 S:600 @.7
VÉRIN D:63/45 C:600 57

5 7701 7679 DRILLING PARTS SET @.5

LOT MODE DE FORATION 59

6 7701 4694 LHF2004 HOSES EQUIPMENT @.7

ÉQUIPEMENT FLEXIBLES LHF2004 61
6/1 7701 4695 HOSES SET @.9
LOT DE FLEXIBLES 63

6/2 7701 0074 PARTS SET A.14

LOT DE PIECES 65

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 7701 3675 B-24-04-2012 DJ-ER

7701 3675 LHF4’ DRILL FEED @.10

GLISSIÈRE LHF4’

1 2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-24-04-2012 DJ-ER 7701 3675 Page 7

1 7701 3675 LHF4’ DRILL FEED @.10

GLISSIÈRE LHF4’

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 78042765 1 LHF MOUNTING ELEMENTS ÉLÉMENTS ASSEMBLAGE LHF

2 77013673 1 SPECIFICS PARTS PIÈCES SPÉCIFIQUES

3 78070028 1 ROD CLAMP PINCE MECHE

4 78407088 4 EXPANDABLE PIN D:40 AXE A CONES D:40

5 77009498 1 LHF STINGER ASSEMBLY ETANCON ÉQUIPÉ LHF

6 77009432 1 LHF DRILL CARRIAGE ASSEMBLY CHARIOT ÉQUIPÉ LHF

7 78320535 1 FLOW DIVIDER ASSEMBLY DIVISEUR DE DÉBIT ASSEMBLÉ

26 73700709 8 SCREW H M18X50 VIS H M18X50

27 55052931 8 WASHER M18 SP NORD LOCK RONDELLE M18 SP NORD LOCK

28 80227689 8 NUT H M18 ÉCROU H M18

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 7804 2765 I-18-04-2011 PF-GP

7804 2765 LHF MOUNTING ELEMENTS @.31

ÉLÉMENTS D’ASSEMBLAGE LHF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
I-18-04-2011 PF-GP 7804 2765 Page 9

1/1/ 7804 2765 LHF MOUNTING ELEMENTS @.31

ÉLÉMENTS D’ASSEMBLAGE LHF

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70450667 2 SKID LG:205 PATIN LG:205

2 70450668 2 SKID LG:100 PATIN LG:100

3 70520185 1 CRADLE BERCEAU

4 70541255 1 CYLINDER YOKE CHAPE VÉRIN

5 70801206 2 FITTING M/M 7/8JIC-9/16SAE LG:115.5 ADAPTEUR M/M 7/8JIC-9/16SAE LG:115,5

6 85106809 2 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

7 85323979 3 WASHER M6 NORD LOCK RONDELLE M6 NORD LOCK

8 73414176 2 O-RING NITRIL 1.98X11.9 JOINT TORIQUE NITRIL 1,98X11,9

9 73702155 3 SCREW CHC M5X55 VIS CHC M5X55

10 73692715 12 NUT HFR M12 THREAD:175 ÉCROU HFR M12 PAS:175

11 73692723 14 NUT HFR M16 ÉCROU HFR M16

12 80046589 2 SCREW H M12X25 VIS H M12X25

13 73700408 6 SCREW H M12X50 VIS H M12X50

14 44581150 2 VIS CHC M10X80 VIS CHC M10X80

15 44221850 4 SCREW H M16X40 VIS H M16X40

16 44263880 4 SCREW H M16X55 VIS H M16X55

17 73702419 6 SCREW CHC M12X55 VIS CHC M12X55

18 73702612 6 SCREW CHC M16X45 VIS CHC M16X45

19 86716379 4 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-9/16SAE

20 81670909 2 90° FITTING M/F 7/8JIC ADAPTEUR 90° M/F 7/8JIC
21 73827108 1 HOSE 2SC M6 LG:650 FLEXIBLE 2SC M6 LG:650
22 73827110 1 HOSE 2SC M6 LG:1350 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1350
23 76316445 1 CYLINDER D:63/45 S:833 VÉRIN D:63/45 C:833

24 76316448 1 CYLINDER D:63/45 S:1343 VÉRIN D:63/45 C:1343

29 85128209 4 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

30 80082019 2 NUT H M10 ÉCROU H M10

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 7631 6445 A-22-06-2009 GP-SR-GP

7631 6445 CYLINDER D:63/45 S:833 @.7

VÉRIN D:63/45 C:833

2 8

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-22-06-2009 GP-SR-GP 7631 6445 Page 11

1/1/1 7631 6445 CYLINDER D:63/45 S:833 @.7

VÉRIN D:63/45 C:833

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 81775009 2 BALL JOINT ROTULE

2 73400168 4 INNER CIRCLIP D:68 CIRCLIPS INTÉRIEUR D:68

3 73730182 1 ELASTIC PIN 4X40 GOUPILLE ÉLASTIQUE 4X40

4 75133169 1 PISTON PISTON

5 75393019 4 DUST PROTECTOR PROTECTEUR

6 75463383 2 GUIDE ROD GUIDE TIGE

7 75629853 1 CYLINDER ROD TIGE DE VÉRIN

8 78401306 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 7631 6448 B-22-06-2009 GP-SR-GP

7631 6448 CYLINDER D:63/45 S:1343 @.8

VÉRIN D:63/45 C:1343

2 8

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-22-06-2009 GP-SR-GP 7631 6448 Page 13

1/1/2 7631 6448 CYLINDER D:63/45 S:1343 @.8

VÉRIN D:63/45 C:1343

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 81775009 2 BALL JOINT ROTULE

2 73400168 4 INNER CIRCLIP D:68 CIRCLIPS INTÉRIEUR D:68

3 73730182 1 ELASTIC PIN 4X40 GOUPILLE ÉLASTIQUE 4X40

4 75133169 1 PISTON PISTON

5 75393019 4 DUST PROTECTOR PROTECTEUR

6 75463383 2 GUIDE ROD GUIDE TIGE

7 75628874 1 CYLINDER ROD TIGE DE VÉRIN

8 78401306 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 7701 3673 B-16-05-2013 AK-FP

7701 3673 SPECIFICS PARTS E

PIÈCES SPÉCIFIQUES

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-16-05-2013 AK-FP 7701 3673 Page 15

1/2/ 7701 3673 SPECIFICS PARTS E

PIÈCES SPÉCIFIQUES

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77013674 1 HOSES CLAMP BRIDE FLEXIBLES

2 73692723 28 NUT HFR M16 ÉCROU HFR M16

3 80053739 28 SCREW H M16X35 VIS H M16X35

4 77013671 1 BEAM POUTRE

5 77013672 2 RAIL RAIL

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 7807 0028 D-28-02-2012 MD-ER

7807 0028 FCC3 ROD CLAMP @.11

PINCE MECHE FCC3

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-28-02-2012 MD-ER 7807 0028 Page 17

1/3/ 7807 0028 FCC3 ROD CLAMP @.11

PINCE MECHE FCC3

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70130105 2 PISTON PISTON

2 70281092 2 COVER COUVERCLE

3 70290409 2 CYLINDER BODY CORPS VÉRIN

4 70593547 2 SUPPORT SUPPORT

5 70620769 4 TIE ROD LG:301 TIRANT LG:301

6 73411217 2 SEAL AS 90X100X7/10 JOINT AS 90X100X7/10

7 73412682 2 O-RING M 03190 90X100X12 JOINT TORIQUE M 03190 90X100X12
8 73415480 2 O-RING R44 JOINT TORIQUE R44

9 73419761 2 PISTON SEAL100X85X20 JOINT PISTON 100X85X20

10 73690618 8 NUT M18 ÉCROU M18

11 88806439 28 SCREW CHC M12X30 VIS CHC M12X30

12 73702617 2 SCREW CHC M16X60 VIS CHC M16X60

13 86716379 4 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-9/16SAE

14 73281211 4 PLASTIC PLUG 9/16JIC BOUCHON PLASTIQUE 9/16JIC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 7840 7088 A-09-09-2009 ER-SR-GP

7840 7088 EXPANDABLE PIN D:40 @.9

AXE A CONE D:40

2
5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-09-09-2009 ER-SR-GP 7840 7088 Page 19

1/4/ 7840 7088 EXPANDABLE PIN D:40 @.9

AXE A CONE D:40

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012275 1 PIN D:40 AXE D:40

2 70391149 2 WASHER D:40/44.8 TH:2 RONDELLE D:40/44,8 EP:2

3 70391150 1 WASHER EXT D:57 RONDELLE EXT D:57

4 70391151 1 WASHER EXT D:57 RONDELLE EXT D:57

5 73060140 4 BLOCKING TAPER D:40/45 CONE BLOCAGE D:40/45

6 73391914 1 WASHER HR14 RONDELLE HR14

7 73700521 1 SCREW H M14X120 VIS H M14X120

8 73703122 1 SCREW HC M8X10 VIS HC M8X10

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 20 7700 9498 A-05-01-2010 SR-GP-SR

7700 9498 LHF STINGER ASSEMBLY @.10

ETANÇON ÉQUIPÉ LHF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-05-01-2010 SR-GP-SR 7700 9498 Page 21

1/5/ 7700 9498 LHF STINGER ASSEMBLY @.10

ETANÇON ÉQUIPÉ LHF

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77009497 1 STINGER ETANCON

2 76315580 1 CYLINDER D:50/36 S:1200 VÉRIN D:50/36 C:1200

3 81670189 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/4BSPP

4 70700657 2 SCREW H M16 SPECIAL VIS H M16 SPECIAL

5 73827968 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:2400 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:2400

6 73827959 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:1100

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 22 7631 5580 29-09-2011 GAP-GP

7631 5580 CYLINDER D:50/36 S:1200 @.7

VÉRIN D:50/36 C:1200

1
2

3 5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
29-09-2011 GAP-GP 7631 5580 Page 23

1/5/1 7631 5580 CYLINDER D:50/36 S:1200 @.7

VÉRIN D:50/36 C:1200

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73730246 1 ELASTIC PIN 6X40 GOUPILLE ÉLASTIQUE 6X40
2 75132063 1 PISTON PISTON

3 75212024 1 BUSHING BAGUE

4 75622077 1 CYLINDER ROD TIGE DE VÉRIN

5 78401871 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 24 7700 9432 E 31-01-2013 CM-ER

7700 9432 LHF DRILL CARRIAGE ASSEMBLY A

CHARIOT ÉQUIPÉ LHF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E 31-01-2013 CM-ER 7700 9432 Page 25

1/6/ 7700 9432 LHF DRILL CARRIAGE ASSEMBLY A

CHARIOT ÉQUIPÉ LHF

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77009431 1 LHF/HLX5 DRILL CARRIAGE BRACKET SUPPORT CHARIOT LHF/HLX5

2 70450667 4 SKID LG:205 PATIN LG:205

3 73702417 16 SCREW CHC M12X50 VIS CHC M12X50

4 73692715 16 NUT HFR M12 THREAD:1.75 ÉCROU HFR M12 PAS:1,75

5 77012469 10 SCREW H M16X80 VIS H M16X80

6 85068749 12 WASHER M16 NORD LOCK RONDELLE M16 NORD LOCK

7 77009509 1 LHF RELAY FLANGE BRIDE RELAIS LHF

8 44264220 2 SCREW H M16X90 VIS H M16X90

9 85106809 18 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

10 80053179 2 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 26 7832 0535 B-09-09-2009 ER-SR-GP

7832 0535 FLOW DIVIDER ASSEMBLY @.10

DIVISEUR DE DÉBIT ASSEMBLÉ

2 4

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-09-09-2009 ER-SR-GP 7832 0535 Page 27

1/7/ 7832 0535 FLOW DIVIDER ASSEMBLY @.10

DIVISEUR DE DÉBIT ASSEMBLÉ

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 78322057 1 FLOW DIVIDER PARTS SET LOT PIÈCES DIVISEUR

2 78410398 1 FLOW DIVIDER DIVISEUR DÉBIT

3 73283205 1 ALLEN PLUG M18X1.5 BOUCHON 6PANS CREUX M18X1,5

4 73801809 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-M18X1.5 ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-M18X1,5
-- 73803880 2 90° FITTING M/M 7/8JIC-M18X1.5 ADAPTEUR 90° M/M 7/8JIC-M18X1,5

-- Not Shown / -- Non Représenté

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 28 7832 2057 29-09-2011 GAP-GP

7832 2057 FLOW DIVIDER PARTS SET @.5

LOT PIÈCES DIVISEUR

2
5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
29-09-2011 GAP-GP 7832 2057 Page 29

1/7/1 7832 2057 FLOW DIVIDER PARTS SET @.5

LOT PIÈCES DIVISEUR

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70361677 1 FLANGE BRIDE

2 73284102 2 ALLEN PLUG 7/8SAE BOUCHON 6PANS CREUX 7/8SAE

3 73414092 3 O-RING 1.78X9.25 JOINT TORIQUE NITRIL 1,78X9,25
4 73702181 3 SCREW CHC M6X55 VIS CHC M6X55

5 77728901 2 CHECK VALVE 3/4" CLAPET EN CARTOUCHE 3/4"

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 30 7701 4693 B-27-06-2012 MD-ER

7701 4693 LC11 ROD MAGAZINE @.14

MAGASIN A BARRES LC11

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-27-06-2012 MD-ER 7701 4693 Page 31

2 7701 4693 LC11 ROD MAGAZINE @.14

MAGASIN A BARRES LC11

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77008915 1 LC 4’ SHAFT ARBRE LC 4’
2 70361784 1 LHF MAGAZINE FLANGE BRIDE MAGASIN LHF

3 81775009 1 BUSHING PALIER

4 73400168 2 INNER CIRCLIP D:68 CIRCLIPS INTERIEUR D:68

5 81723879 4 BULKHEAD FITTING M/M 9/16JIC TRAVERSEE DE CLOISON M/M 9/16JIC

6 75393019 2 WASHER RONDELLE

7 80046179 6 SCREW H M10X35 VIS H M10X35

8 73702413 2 SCREW CHC M12X40 VIS CHC M12X40

9 85106809 8 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

10 70620883 1 LC 4’ ROD TIGE LC 4'

11 70595213 2 LC BRACKET SUPPORT LC

12 70700595 4 SCREW CHC M10X19 VIS CHC M10X19

13 70880244 2 THRUST SPRING D:3.6 LG:205 RESSORT TRACTION D:3,6 LG:205

14 80046999 18 SCREW H M16X60 VIS H M16X60

15 80121189 6 SCREW H M12X65 VIS H M12X65

16 80082149 6 NUT H M12 ÉCROU H M12

18 77009457 2 LC11 ROD CHANGER MANIPULATEUR LC11

19 73692723 2 NUT HFR M16 ÉCROU HFR M16

20 73807022 1 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X125 GRAISSEUR DROIT M8X125

21 73700318 4 SCREW H M10X55 VIS H M10X55

22 80082019 10 NUT H M10 ÉCROU H M10

23 85128209 10 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

24 77009283 1 LC FRONT ROD BRACKET SUPPORT BARRES AVANT LC

25 77009370 1 LC REAR ROD BRACKET SUPPORT BARRES ARRIÈRE LC

26 73803862 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-7/16SAE ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-7/16SAE

27 80048509 29 NUT H M16 ÉCROU H M16

28 85068749 29 WASHER M16 NORD LOCK RONDELLE M16 NORD LOCK

29 77014576 1 LC 4’ BEAM POUTRE LC 4’

30 87453079 1 CHECK VALVE CLAPET ANTI RETOUR

-- 73704212 12 SCREW CHC UNC 3/8" 16F 1" VIS CHC UNC 3/8" 16F 1"
32 73704212 6 SCREW CHC UNC 3/8" 16F 1" VIS CHC UNC 3/8" 16F 1"
33 77006254 1 360° LC10 ROTARY ACTUATOR VÉRIN ROTATIF 360° LC10
34 81670599 1 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-1/4BSPP
35 77011617 1 LC11 T38 ADAPTATION KIT KIT ADAPTATION LC11 T38

37 73700609 16 SCREW H M16X50 VIS H M16X50

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 32 7701 4693 B-27-06-2012 MD-ER

7701 4693 LC11 ROD MAGAZINE @.14

MAGASIN A BARRES LC11

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-27-06-2012 MD-ER 7701 4693 Page 33

7701 4693 LC11 ROD MAGAZINE @.14

MAGASIN A BARRES LC11

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
40 77014849 1 COUNTERBALANCE VALVE ASSEMBLY VALVE D’ÉQUILIBRAGE ÉQUIPÉE

41 85128189 2 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

42 80052319 2 SCREW H M8X40 VIS H M8X40

43 70595124 1 BRACKET SUPPORT

44 73390966 2 WASHER ZU16 RONDELLE ZU16

45 80053739 2 SCREW H M16X35 VIS H M16X35

-- Not Shown / -- Non Représenté

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 34 7700 9457 E-30-09-2011 GAP-GP

7700 9457 LC11 ROD HANDLER @.27

MANIPULATEUR DE BARRES LC11

NOT INCLUED
T45 70361821
T38 70361822
R32 70361831

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-30-09-2011 GAP-GP 7700 9457 Page 35

2/1/ 7700 9457 LC11 ROD HANDLER @.27

MANIPULATEUR DE BARRES LC11

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012174 1 PIN D:30 AXE D:30

3 70534342 1 PLATE PLAQUE

5 77011716 1 NUT M12 ÉCROU M12

6 85128189 2 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

7 80082149 1 NUT H M12 ÉCROU H M12

8 73390712 3 WASHER NV12 RONDELLE NV12

9 77011724 1 SCREW HC 12X70 VIS HC M12X70

12 80880229 2 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

13 73702407 2 SCREW CHC M12X25 VIS CHC M12X25

14 73702415 3 SCREW CHC M12X45 VIS CHC M12X45

15 73807022 1 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X1.25 GRAISSEUR DROIT M8X1,25

17 77016101 1 CYLINDER D:50/22 S:65 VÉRIN D:50/22 C:65

19 79360082 1 FLANGE BRIDE

20 79590313 1 SLIDER BRACKET SUPPORT COULISSEAU

21 78407089 2 EXPANDABLE PIN D:20 AXE A CONES D:20

22 77009384 1 RAIL BRACKET SUPPORT RAIL

23 80043839 1 SCREW H M16X80 VIS H M16X80

24 80048509 2 NUT H M16 ÉCROU H M16

25 80046999 1 SCREW H M16X60 VIS H M16X60

26 77009467 1 CYLINDER D:40/22 S:255 VÉRIN D:40/22 C:255

27 77010393 1 ADJUSTING SCREW VIS DE RÉGLAGE

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 36 7701 6101 04-02-2009 BF-PM-GP

7701 6101 CYLINDER D:50/22 S:65 @.5

VERIN D:50/22 C:65

7
6
2

*= 1

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
04-02-2009 BF-PM-GP 7701 6101 Page 37

2/1/1 7701 6101 CYLINDER D:50/22 S:65 @.5

VERIN D:50/22 C:65

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77016443 1 SEAL KIT KIT DE JOINT

2 73730178 1 ELASTIC PIN 4X30 GOUPILLE ÉLASTIQUE 4X30

3 75628514 1 ROD CYLINDER TIGE DE VÉRIN

4 75463344 1 GUIDE GUIDE

5 75393026 4 WASHER RONDELLE

6 71407520 2 BALL BEARING ROTULE

7 75900236 1 GUIDE GUIDE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 38 7936 0082 03-10-2011 GAP-GP

7936 0082 FLANGE @.7

BRIDE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
03-10-2011 GAP-GP 7936 0082 Page 39

2/1/2 7936 0082 FLANGE @.7

BRIDE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 40 7959 0313 30-07-2003 DL-MC-FL

7959 0313 SLIDER BRACKET @.5

SUPPORT COULISSEAU

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
30-07-2003 DL-MC-FL 7959 0313 Page 41

2/1/3 7959 0313 SLIDER BRACKET @.5

SUPPORT COULISSEAU

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70180419 2 BUSHING PEL 38X30X23 COUSSINET PEL 38X30X23

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 42 7840 7089 C-05-03-2012 AK-ER

7840 7089 EXPANDABLE PIN D:20 @.10

AXE À CONE D:20

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-05-03-2012 AK-ER 7840 7089 Page 43

2/1/4 7840 7089 EXPANDABLE PIN D:20 @.10

AXE À CONE D:20

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012290 1 PIN AXE

2 70212627 1 BUSHING BAGUE

3 70391164 2 WASHER D:20/25 TH:3 RONDELLE D:20/25 EP:3

4 73060120 2 BLOCKING TAPER D:20/25 CONE DE BLOCAGE D:20/25

5 80082149 1 NUT H M12 ÉCROU H M12

6 73807022 1 STRAIGHT GREASE NIPPLE M8X1.25 GRAISSEUR DROIT M8X1,25

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 44 7700 9467 A-16-11-2010 ER-GP

7700 9467 CYLINDER D:40/22 S:255 @.11

VERIN D:40/22 C:255

1 2 3 4

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-16-11-2010 ER-GP 7700 9467 Page 45

2/1/5 7700 9467 CYLINDER D:40/22 S:255 @.11

VERIN D:40/22 C:255

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 75463344 1 GUIDE GUIDE

2 75900117 1 CYLINDER ROD TIGE DE VÉRIN

3 75133231 1 PISTON PISTON

4 73730178 1 ELASTIC PIN 4X30 GOUPILLE ÉLASTIQUE 4X30

5 78401629 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 46 7700 6254 C-17-10-2007 SR-MC-FL

7700 6254 360° LC10 ROTARY ACTUATOR @.12

VÉRIN ROTATIF 360° LC10

1
2
1
2

3
1

2
1
1

6 4

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-17-10-2007 SR-MC-FL 7700 6254 Page 47

2/2/ 7700 6254 360° LC10 ROTARY ACTUATOR @.12

VÉRIN ROTATIF 360° LC10

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 77005278 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

3 77005280 1 BUSHING KIT KIT DE ROULEMENT

4 77014836 1 HOUSING CARTER

5 77014900 1 SHAFT ARBRE

6 77014838 1 PISTON SLEEVE CHEMISE PISTON

7 77014839 1 CAP CHAPEAU

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 48 7701 1617 A 29-01-2009 BF-SR-GP

7701 1617 LC11 T38 ADAPTATION KIT @.6

KIT ADAPTATION LC11 T38

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 29-01-2009 BF-SR-GP 7701 1617 Page 49

2/3/ 7701 1617 LC11 T38 ADAPTATION KIT @.6

KIT ADAPTATION LC11 T38

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77011613 2 LC11 T38 PLATE PLAQUE LC11 T38

2 70361822 2 LC10 T38 FLANGE BRIDE LC10 T38

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 50 7701 4849 A-17-09-2010 ER-SR-GP

7701 4849 COUNTERBALANCE VALVE ASSEMBLY @.7

VALVE D’EQUILIBRAGE ÉQUIPÉE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-17-09-2010 ER-SR-GP 7701 4849 Page 51

2/4/ 7701 4849 COUNTERBALANCE VALVE ASSEMBLY @.7

VALVE D’EQUILIBRAGE ÉQUIPÉE

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77722703 1 BODY CORPS

2 77007356* 1 COUNTER BALANCE VALVE VALVE D’ÉQUILIBRAGE

3 81670209 4 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/2BSPP

4 77722515** 1 PLUG XEOA XXN OBTURATEUR XEOA XXN

* : Seal kit for counter balance valve 77007356: 77722591. / Kit de joints pour valve d’équilibrage
77007356: 77722591.
* *: Seal kit for plug 77722515: 77722591. / Kit de joints pour obturateur 77722515: 77722591.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 52 7700 9525 C-24-02-2009 SR-ER-GP

7700 9525 LHF FRONT PROTECTOR @.19

PROTECTEUR AVANT LHF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-24-02-2009 SR-ER-GP 7700 9525 Page 53

3 7700 9525 LHF FRONT PROTECTOR @.19

PROTECTEUR AVANT LHF

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77009522 1 RUBBER PLATE PLAQUE CAOUTCHOUC

2 77009515 1 LHF RUBBER PROTECTOR BRACKET SUPPORT PROTECTION CAOUTCHOUC LHF

3 15921668 1 RING ANNEAUX

4 15922008 5 RUBBER SHEET 1"1/4" FEUILLE CAOUTCHOUC 1"1/4"

5 26395398 1 CONICAL CONE

6 73390012 18 WASHER MU12 RONDELLE MU12

7 85068749 6 WASHER M16 NORD LOCK RONDELLE M16 NORD LOCK

8 80082149 18 NUT H M12 ÉCROU H M12

9 80048509 4 NUT H M16 ÉCROU H M16

10 44277690 18 SCREW H M12X65 VIS H M12X65

11 80121189 4 SCREW H M12X65 VIS H M12X65

12 80053739 2 SCREW H M16X35 VIS H M16X35

13 73700609 2 SCREW H M16X50 VIS H M16X50

14 44264220 2 SCREW H M16X90 VIS H M16X90

15 77017538 1 BRACKET HOSE SUPPORT FLEXIBLE

16 77017539 1 BRACKET HOSE SQUARE ÉQUERRE SUPPORT FLEXIBLE

17 73700715 2 SCREW H M18X80 VIS H M18X80

18 73826803 1 HOSE 4SH M12 LG:900 FLEXIBLE 4SH M12 LG:900

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 54 7831 0178 D-23-08-2010 ER-SR-GP

7831 0178 FRONT STINGER @.16

ETANÇON AVANT

6 12 14 9 1

2 7 13 8 11 4 5 3

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
D-23-08-2010 ER-SR-GP 7831 0178 Page 55

4 7831 0178 FRONT STINGER @.16

ETANÇON AVANT

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70560546 1 END PIECE EMBOUT

2 70595092 1 FRONT STINGER BRACKET SUPPORT ETANÇON AVANT

3 73736026 1 PIN G07 12X100 GOUPILLE G07 12X100

4 85128209 2 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

5 73702313 2 SCREW CHC M10X40 VIS CHC M10X40

6 73827954 1 HOSE 2SC M4 9/16 LG:600 FLEXIBLE 2SC M4 9/16 LG:600

7 73692714 2 NUT HFR M10 ÉCROU HFR M10

8 73692723 2 NUT HFR M16 ÉCROU HFR M16

9 73827961 1 HOSE 2SC M4 LG:1300 FLEXIBLE 2SC M4 LG:1300

11 80053869 2 SCREW H M16X45 VIS H M16X45

12 81671199 2 90° FITTING M/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-1/4BSPP

13 73813356 1 COLLAR #590 10X79 COLLIER N°590 10X79
14 76316460 1 CYLINDER D:63/45 S:600 VÉRIN D:63/45 C:600

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 56 7631 6460 A-22-06-2009 GP-SR-GP

7631 6460 CYLINDER D:63/45 S:600 @.7

VÉRIN D:63/45 C:600

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-22-06-2009 GP-SR-GP 7631 6460 Page 57

4/1/ 7631 6460 CYLINDER D:63/45 S:600 @.7

VÉRIN D:63/45 C:600

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73730246 1 ELASTIC PIN D:6X40 GOUPILLE ÉLASTIQUE D:6X40

2 75133157 1 PISTON PISTON

3 75463233 1 GUIDE GUIDE

4 75622195 1 CYLINDER ROD TIGE DE VÉRIN

5 78401935 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 58 7701 7679 29-09-2011 GAP-GP

7701 7679 DRILLING PARTS SET @.5

LOT MODE DE FORATION

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
29-09-2011 GAP-GP 7701 7679 Page 59

5 7701 7679 DRILLING PARTS SET @.5

LOT MODE DE FORATION

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70460698 2 ROD CLAMP HALF GUIDE FOR ROD HEX35 DEMI GUIDE PINCE MECHE BARRE HEX35

3 70271115 1 PROTECTOR D:38 PROTECTEUR D:38

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 60 7701 4694 A 21-01-2008 BF-JP-FL

7701 4694 LHF2004 HOSES EQUIPMENT @.7

ÉQUIPEMENT FLEXIBLES LHF2004

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 21-01-2008 BF-JP-FL 7701 4694 Page 61

6 7701 4694 LHF2004 HOSES EQUIPMENT @.7

ÉQUIPEMENT FLEXIBLES LHF2004

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77014695 1 HOSES SET LOT DE FLEXIBLES

2 77010074 1 PARTS SET LOT DE PIÈCES

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 62 7701 4695 B-25-04-2012 DJ-ER

7701 4695 HOSES SET @.9

LOT DE FLEXIBLES

29
6
2
3
4
5
6

30
17 7
8
9
10

11 12
18 28
14
20 19
21
22 19
23
22 24
22 25
16
27

13
12

15 14

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-25-04-2012 DJ-ER 7701 4695 Page 63

6/1/ 7701 4695 HOSES SET @.9

LOT DE FLEXIBLES

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73827842 1 HOSE 4SP M10 LG:1300 FLEXIBLE 4SP M10 LG:1300
2 73827845 1 HOSE 4SP M10 LG:1550 FLEXIBLE 4SP M10 LG:1550
3 73826814 1 HOSE 4SH M12 LG:1400 FLEXIBLE 4SH M12 LG:1400
4 73826816 1 HOSE 4SH M12 LG:1600 FLEXIBLE 4SH M12 LG:1600
5 73826816 1 HOSE 4SH M12 LG:1600 FLEXIBLE 4SH M12 LG:1600
6 73827842 1 HOSE 4SP M10 LG:1300 FLEXIBLE 4SP M10 LG:1300
7 73826808 2 HOSE 4SH M12 LG:700 FLEXIBLE 4SH M12 LG:700
8 73827825 2 HOSE 4SP M10 LG:700 FLEXIBLE 4SP M10 LG:700
9 73822555 1 HOSE 2SC M8 3/4 LG:700 FLEXIBLE 2SC M8 3/4 LG:700
10 73827454 1 HOSE 2SC A,A M12 LG:600 FLEXIBLE 2SC A,A M12 LG:600
11 73827160 1 HOSE 2SC M6 LG:1200 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1200
12 73827156 2 HOSE 2SC M6 LG:800 FLEXIBLE 2SC M6 LG:800
13 73827102 1 HOSE 2SC M6 LG:450 FLEXIBLE 2SC M6 LG:450
14 73827156 2 HOSE 2SC M6 LG:800 FLEXIBLE 2SC M6 LG:800
15 73827159 1 HOSE 2SC M6 LG:1100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1100
16 73827108 1 HOSE 2SC M6 LG:650 FLEXIBLE 2SC M6 LG:650
17 73827320 2 HOSE 2SC A,A M10 LG:5000 FLEXIBLE 2SC A,A M10 LG:5000
18 73827154 1 HOSE 2SC M6 LG:600 FLEXIBLE 2SC M6 LG:600
19 73827171 3 HOSE 2SC M6 LG:3000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3000
20 73827158 1 HOSE 2SC M6 LG:1000 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1000
21 73827157 1 HOSE 2SC M6 LG:900 FLEXIBLE 2SC M6 LG:900
22 73827152 4 HOSE 2SC M6 LG:400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:400
23 73827102 2 HOSE 2SC M6 LG:450 FLEXIBLE 2SC M6 LG:450
24 73827172 1 HOSE 2SC M6 LG:3250 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3250
25 73827189 1 HOSE 2SC M6 LG:3400 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3400
27 73827110 1 HOSE 2SC M6 LG:1350 FLEXIBLE 2SC M6 LG:1350
28 73827144 1 HOSE 2SC M6 LG:3100 FLEXIBLE 2SC M6 LG:3100
29 77017616 1 HOSE 4SP M6 LG:1400 FLEXIBLE 4SP M6 LG:1400
30 73828007 1 HOSE 4SP M6 LG:700 FLEXIBLE 4SP M6 LG:700

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 64 7701 0074 E-09-09-2009 ER-SR-GP

7701 0074 PARTS SET A.14

LOT DE PIECES

Ensemble pince mèche / Rod clamp

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
E-09-09-2009 ER-SR-GP 7701 0074 Page 65

6/2/ 7701 0074 PARTS SET A.14

LOT DE PIECES

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 86716379 4 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-9/16SAE ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-9/16SAE
2 73808406 4 STRAIGHT FITTING M/M 7/8JIC ADAPTEUR DROIT M/M 7/8JIC
3 73808408 5 BULKHEAD FITTING M/M 1"1/16JIC TRAVERSÉE DE CLOISON M/M 1"1/16JIC
4 73808409 3 STRAIGHT FITTING M/M 1"5/16JIC ADAPTEUR DROIT M/M 1"5/16JIC
5 85339959 3 TUBE END REDUCER F/M 1"5/16JIC- RÉDUCTEUR D'EMBOUT F/M 1"5/16JIC-
1"1/16JIC 1"1/16JIC
6 85381359 2 45° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 45° M/F 9/16JIC
7 81718079 2 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC
8 73808402 2 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC
-- 81671909 2 TEE FITTING M/M/F 9/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 9/16JIC
10 81716749 1 STRAIGHT FITTING F/M 7/8JIC-3/4JIC ADAPTEUR DROIT F/M 7/8JIC-3/4JIC
11 85340059 2 STRAIGHT FITTING F/M 1"1/16JIC-7/8JIC ADAPTEUR DROIT F/M 1"1/16JIC-7/8JIC
12 81674789 1 BULKHEAD FITTING M/M 7/8JIC TRAVERSÉE DE CLOISON M/M 7/8JIC
13 85378009 2 TUBE END REDUCER F/M 9/16JIC-3/4JIC RÉDUCTEUR D'EMBOUT F/M 9/16JIC-3/4JIC
14 81672769 2 TUBE END REDUCER F/M 7/8JIC-9/16JIC RÉDUCTEUR D'EMBOUT F/M 7/8JIC-9/16JIC
15 81723879 1 BULKHEAD FITTING M/M 9/16JIC TRAVERSÉE DE CLOISON M/M 9/16JIC

-- Not Shown / -- Non Représenté

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 06-01-2011 SL-DGA-GP Page 1

STINGER EXTENSION LHF

EXTENSION ÉTANÇON LHF
7702 2320

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 2320 06-01-2011 SL-DGA-GP

7702 2320 STINGER EXTENSION LHF @.5

EXTENSION ÉTANÇON LHF

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
06-01-2011 SL-DGA-GP 7702 2320 Page 3

1 7702 2320 STINGER EXTENSION LHF @.5

EXTENSION ÉTANÇON LHF

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77022322 1 STINGER ENTENSION 1M LHF EXTENSION ETANCON 1M LHF
2 77022321 1 FIXING STINGER PLATE PLAQUE DE FIXATION ÉTANÇON

3 80046999 7 SCREW H M16X60 VIS H M16X60

4 80048509 7 NUT H M16 ECROU H M16

5 85068749 14 WASHER M16 NORD LOCK RONDELLE M16 NORD LOCK

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 A-17-04-2018 PG-GP Page 1

LHF / SB60P WEDGE SET

JEU DE CALES LHF / SB60P
BG00908716

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BG00908716 A-17-04-2018 PG-GP

BG00908716 LHF / SB60P WEDGE SET A

JEU DE CALES LHF / SB60P

1 *

* Select the appropriate wedges depending on

the gap between the yoke and the feed.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-17-04-2018 PG-GP BG00908716 Page 3

1 BG00908716 LHF / SB60P WEDGE SET A

JEU DE CALES LHF / SB60P

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 BG00908668 1 WEDGE SET LHF / SB60P JEU DE CALES LHF / SB60P
2 AF01300314 6 ALLEN SCREW M16X25 VIS 6 PANS CREUX M16X25
3 BT00002537 6 SCREW HC M16X16 VIS HC M16X16

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
 B 27-11-2012 CM-ER Page 1

LC13 ADAPTATION KIT R32

KIT ADAPTATION LC13 R32
7701 1618

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 1618 B 27-11-2012 CM-ER

7701 1618 LC13 ADAPTATION KIT R32 B

KIT ADAPTATION LC13 R32

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B 27-11-2012 CM-ER 7701 1618 Page 3

7701 1618 LC13 ADAPTATION KIT R32 B

KIT ADAPTATION LC13 R32

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77006283 2 PLATE LC13 D:321 PLAQUE LC13 D:321

2 70361831 2 FLANGE LC13 R32 BRIDE LC13 R32

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2011
 551 613 21
1 (1) JOINED PIECES / SB60P/ FEED LENGTH 4' 120124

6 5 285

555

15

173 552

517 555

Ref. Part no. Description EN Standard designation Qty

e
5 330 016 98 SLIDE PIECE TF AND TFX SLIDE PIECE 8
6 320 776 08 STRIP Frame strip, LF-feed, HL-Carriage 2
15 208 353 08 PLATE For 90 degrees slide pieces 4
173 800 460 49 HEXAGON HEAD SCREW M10x25 - 8.8 nord-lock 8
285 442 221 70 HEXAGON HEAD BOLT M16x120 - 8.8 24
. . . . .
517 811 259 69 LOCK NUT M16 - 8 24
552 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 8
555 850 687 49 DOUBLE LOCK WASHER M16 48

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2012

Sandvik Mining and Construction Oy, Drills Tampere © 2011