(QJOLVK

*UDPPDU
P

P
'U6ULGHYL37KDVKQDWK
0$03KLO3K'(QJOLVK
06F3V\FKRORJ\0&RP%(G
3ULQFLSDO,QGLDQ6FKRRO'DUVDLW0XVFDW

5LFKD*XSWD
0$'3KLO
P

Š
*UDPPDU%RRN
)LUVW(GLWLRQ

,6%1

&RS\ULJKW‹303XEOLVKHUV3YW/WG
G

$//5,*+765(6(59('1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHGVWRUHG
DUWRIWKLVSXEOLF

P
LQDUHWULHYDOV\VWHPWUDQVPLWWHGRUXWLOL]HGLQDQ\IRUPRUE\DQ\PHDQV
PLWWHGRUXWLOL]HGLQ
HOHFWURQLFRUPHFKDQLFDOLQFOXGLQJSKRWRFRS\LQJUHFRUGLQJRURWKHUZLVHZLWKRXW
QFOXGLQJSKRWRFR
RIWKHSXEOLVKHUR
WKHSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKHSXEOLVKHURUDVH[SUHVVHGE\ODZRUXQGHU
SULDWHUHSURJUDSKLFV
WHUPVDJUHHGZLWKWKHDSSURSULDWHUHSURJUDSKLFVULJKWVRUJDQL]DWLRQV
7KLVERRNLVVROGVXEMHFWWRWKHFRQGLWLRQWKDWLWVKDOOQRWE\ZD\RIWUDGHRU
VXEMHFWWRWKHFRQGLWLRQWKDWL
PM
RWKHUZLVHEHOHQWUHVROGKLUHGRURWKHUZLVHFLUFXODWHGLQDQ\IRUPRIELQGLQJRU
QWUHVROGKLUHGRURWKHUZLV
FRYHURWKHUWKDQWKDWLQZKLFKLWLVSXEOLVKHGZLWKRXWWKHSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ
KDWLQZKLFKLWLVSXEOLVK
\ULJKWKROGHU
RILWVFRS\ULJKWKROGHU

7\SHVHW/D\RXWDQG'HVLJQE\
/D\RXW
'HVLJQ9DOXHV
XHV

3ULQWHGLQ,QGLDDW

3038%/,6+(56397/7'
&6HFWRU*DXWDP%XGK1DJDU1RLGD83
3K)D[0RE
5HJG2II$3UHHW9LKDU'HOKL
(PDLOLQIR#SPSXEOLVKHUVLQ
ZZZSPSXEOLVKHUVLQ
35()$&(

7KLV *UDPPDU VHULHV LV GHVLJQHG WR KHOS OHDUQHUV LPSURYH WKHLU JUDPPDU
(QJOLVK LV QRW WKHILUVWODQJXDJH RIPRVWRIWKH,QGLDQ (QJOLVK VSHDNHUV ,WLV
DFTXLUHG DV D VHFRQG ODQJXDJH 6R WKHUH DUH HUURUV DQG ORRSKROHV LQ WKHLU
JUDPPDUDQGWKHVHHUURUVKDYHEHFRPHVRLQJUDLQHGLQRXUODQJXDJHWKDWLWZLOO
WDNHDORWRIHIIRUWWRXQOHDUQWKHVHWKLQJVDQGOHDUQWKHFRUUHFWWKLQJV

\
$JUDPPDUERRNVKRXOGEHVLPSOHHQRXJKbWRKHOSWKHVWXGHQWVHDVLO\XQGHUVWDQG
DQG HPEUDFH DOO WKH HVVHQWLDOV RI WKH VWUXFWXUH RI WKH (QJOLVKb VH
VHQWHQFH
GH E\ WKH OHDUQH
&RQVLGHULQJ DOO WKHVH HUURUV ZKLFK DUH FRPPRQO\ PDGH OHDUQHUV WKH
PDU%XPSVರZKH
*UDPPDU%RRNKDVLQFOXGHGDVHFWLRQFDOOHGDVಯ*UDPPDU%XPSVರZKHUHLQWKH

P
WKHSXSLOVZKRKDYH(QJOLVKDVWKHLUVHFRQGODQJXDJH
LJKWHG DQG WKH\ D
FRPPRQ HUURUV PDGH E\ WKH OHDUQHUV DUH KLJKOLJKWHG
VVSHFLDOO\EHHQG
DUH JXLGHG
WRZDUGVWKHULJKWXVDJH6RWKLV*UDPPDUERRNKDVVSHFLDOO\EHHQGHVLJQHGIRU

WRSLFVDVSHUWKHJXLGHOLQH
7KHERRNKDVFRYHUHGDOOWKHJUDPPDUWRSLFVDVSHUWKHJXLGHOLQHVRI1&(57
PM
DQGHODERUDWHGLQVXFKDP
DQG&%6(7KHWRSLFVDUHH[SODLQHGDQGHODERUDWHGLQVXFKDPDQQHUWKDWWKH
HVWLQJDQGHDV\
VWXGHQWVZLOOILQG*UDPPDULQWHUHVWLQJDQGHDV\

QLTXH*UDPPDWLFDOHUURUVRI
7KHERRNDGGUHVVHVWKHXQLTXH*UDPPDWLFDOHUURUVRIWKHVWXGHQWVE\JXLGLQJ
WKHP LQGXFWLYHO\ WRZDUGV DFFXUDWH XQGH
XQGHUVWDQGLQJ DQG XVH RI JUDPPDWLFDO
RQDVSH
VWUXFWXUHV(DFKXQLWIRFXVHVRQDVSHFLILFJUDPPDWLFDOVWUXFWXUHEXWWKHXQLW
GRHV QRW EHJLQ E\ LQWURGXFLQJ D UXOH ,QVWHDG
, VWXGHQWV VWDUW RII E\ ZRUNLQJ
WKURXJK D VHULHV RI H[DPSOHV 7KHVH VH DUH
D GHVLJQHG WR JLYH VWXGHQWV WKH
RSSRUWXQLW\WROHDUQDQGXQGHUVWDQGIRUWKHPVHOYHVWKHUXOHVWKDWJRYHUQWKH
VWUXFWXUHDQGWKDWLVWKHIRFXVRIHDFKWRSLFFRYHUHG

7KHUHDUHDPSOHQXPEHURIH[HUFLVHVDVಯ7U\2XWVರWRKHOSWKHVWXGHQWVZLWKWKH
SUDFWLFH7KHVWXGHQWVZLOOILQGWKHH[HUFLVHVLQWHUHVWLQJVRPHWLPHVDQGEUDLQ
UDFNLQJWKHRWKHUWLPHV

:H ZLVK RXU OHDUQHUV D ULFKHU PRUH PHDQLQJIXO DQG PRUH SUDFWLFDO OHDUQLQJ
H[SHULHQFHDVWKH\JRWKURXJKWKHERRN

 $87+256
&RQWHQWV
61R 3DUWLFXODUV     3DJH1R
 /HW¶V5HYLVH                                       
 0RUHDERXW6HQWHQFHV                               
 1RXQV                                                 
 'HWHUPLQHUV                                            
 $GMHFWLYHV                                              
 3URQRXQV                                              
 9HUEV                                                 
 $GYHUEV                                               
 7HQVHV                                                
 0RGDOV                                                
 &RQGLWLRQDOV                                            



6LPSOH&RPSOH[DQG&RPSRXQG6HQWHQFHV
$FWLYHDQG3DVVLYH9RLFH
P
3KUDVHVDQG&ODXVHV                               
QWHQFHV            
RXQG6HQWHQFHV
H                           
     
     
     
PM
 3UHSRVLWLRQV                                            
 5HSRUWHG6SHHFKK                                        
 &RPPRQ/LWHUDU\7HUPV
HUDU\7HUPV                                   
 &RQMXQFWLRQV
QV                                           
 ,GLRPVDQG3URYHUEV
RYHUEV                                     
 6SHDNLQJ6NLOOV                                          
 1RWLFH:ULWLQJ                                           
 %LRJUDSKLFDO6NHWFK:ULWLQJ                                
 $UWLFOH:ULWLQJ                                           
 'HEDWH:ULWLQJ                                          
 5HSRUW:ULWLQJ                                          
 /HWWHU:ULWLQJ                                           
 6SHHFK:ULWLQJ                                          
 &RPSUHKHQVLRQ3DVVDJH                                 
 'LDU\(QWU\                                            
 9RFDEXODU\%XLOGLQJ                                      
 0L[HG%DJ                                             
 LET'4
REVISE
&+$37(5 £
Ǥ ‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š•—‹–ƒ„Ž‡‰‡”—†•ǡ‹ˆ‹‹–‹˜‡•‘”’ƒ”–‹…‹’Ž‡•ǣ
 ͕Ǥ Š™‡–ƒ‡Œ‘›•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ–…ŠȌ…‘‡†›•‡”‹ƒŽ•Ǥ
 ͖Ǥ ‡™ƒ–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‹‰”ƒ–‡Ȍ–‘ƒƒ†ƒǤ
 ͗Ǥ •Šƒ‹•˜‡”›…Ž‡˜‡”ƒ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ‡Ȍ‡š…—•‡•Ǥ
 ͘Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ
‹˜‡Ȍ‹•„‡––‡”–ŠƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ”‡…‡‹˜‡ȌǤ
 ͙Ǥ ‡‹•ƒƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ”‡•’‡…–Ȍ„›ƒŽŽǤ
 ͚Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ”Ȍ†‘‰••‡Ž†‘„‹–‡Ǥ
 ͛Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ””Ȍ‹•Š—ƒǤ
 ͜Ǥ Š›†‘›‘—‡‡’‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ”‰—‡Ȍǫ
Ǥ ‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š•—‹–ƒ„Ž‡‘†ƒŽ•ǣ



͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ—•‡›‘—”—„”‡ŽŽƒǫ
͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—Ž‹ˆ––Š‹•„ƒ‰ǫ
P
‡Š‡š–›‡ƒ”Ǥ
‡Š‡š–›‡ƒ
͗Ǥ ‡”Šƒ’•™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‰‘–‘‡Š‡š–›‡ƒ”Ǥ
PM
 ”†‡„–•Ǥ
†‡„–•Ǥ
͘Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘’ƒ››‘—”†‡„–•Ǥ
 „‹–‘ˆ ”‡…Š‘…‡„—–‘™Š‡Š
͙Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•’‡ƒƒ„‹–‘ˆ ”‡…Š‘…‡„—–‘™Š‡Šƒ•ˆ‘”‰‘––‡‹–Ǥ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤ ‰‘ˆ‘”–Š‡‹‰Š–
‰‘ˆ‘”–Š‡‹‰Š–•Š
‰
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͚Ǥ ‡ƒ”‡‘–•—”‡Ǥ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ‘ˆ‘”–Š‡‹‰Š–•Š‘™Ǥ
Ǥ ‘‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’ƒ‹”•‘ˆ•‡–‡…‡•ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡‹•–”—…–‹‘•‰‹˜‡‹–Š‡„”ƒ…‡–•ǣ
‘ˆ•‡–‡…‡•ƒ…
‘ˆ•‡–‡…‡•ƒ……‘”†‹‰–‘
 ƒ…‹ƒ
ƒ…‹ƒŽŽ›ǤŠ‡‡‡
͕Ǥ Š‡•—’’‘”–•–Š‡ˆƒ‹Ž›ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ›ǤŠ‡‡‡’•–Š‡—‹–‡†Ǥȋ ‘‹—•‹‰…‘Œ—…–‹‘Ȍ
 —Ž†‘–
—Ž†‘–ˆ—”
͖Ǥ ‡™ƒ•‰‹˜‡Ž‡••–‹‡Ǥ‡…‘—Ž†‘–ˆ—”‹•Š–Š‡–‡•–’”‘’‡”Ž›Ǥȋ ‘‹—•‹‰‹ˆ‹‹–‹˜‡Ȍ
 ͗Ǥ ‘—…ƒ•Š‘™›‘—”†”‹˜‹‰Ž‹…‡…‡Ǥ‘—…ƒ•Š‘™›‘—”˜‘–‡”Ǧ…ƒ”†Ǥȋ ‘‹—•‹‰…‘Œ—…–‹‘Ȍ
‡ 
 ͘Ǥ ‡‰‘––Š‡‡™•‘ˆ›‘—”’”‘‘–‹‘Ǥ‡™‡”‡–Š”‹ŽŽ‡†Ǥȋ ‘‹—•‹‰‹ˆ‹‹–‹˜‡ȌǤ
Ǥ ƒ–‡‰‘”‹œ‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡ƒ••‹’Ž‡ǡ…‘’Ž‡š‘”…‘’‘—†ǣ
 ͕Ǥ ‹”ƒ–’Žƒ›‡†™‡ŽŽǤ
 ͖Ǥ ‘„‹Ž‹‡••‹‰‹‰ƒ†‹•Š—Ž‹‡•†ƒ…‹‰Ǥ
 ͗Ǥ •™ƒ•™ƒŽ‹‰‹–Š‡’ƒ”ǡŠ‡ƒ”†•‘‡‘‡Ǥ
 ͘Ǥ
‘†ƒ†‡–Š‡…‘—–”›ƒ†ƒƒ†‡–Š‡™‘”Ž†Ǥ
 ͙Ǥ ‹•…‘—”ƒ‰‡™‘Š‹Š‘‘—”Ǥ
 ͚Ǥ Šƒ–‡˜‡”›‘—†‘ǡ†‘™‡ŽŽǤ
Ǥ ‹”…Ž‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ ƒƒ…‡ƒȀ‡”„‘•‡‡ƒ•ƒ”‡‡†›ˆ‘”ƒŽŽ†‹•‡ƒ•‡•Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͖Ǥ ‘–‘ˆˆ‘‘†™ƒ•Ȁ™‡”‡†‹•–”‹„—–‡†ƒ‘‰–Š‡’‘‘”Ǥ
 ͗Ǥ ƒ‡”•”‡˜‡ƒŽ•Ȁ”‡˜‡ƒŽ…Šƒ”ƒ…–‡”Ǥ
 ͘Ǥ ‡‹•–‘Ȁ–‘‘™‡ƒ–‘•–ƒ†Ǥ
 ͙Ǥ ‘—ƒ•™‡ŽŽƒ•ƒ”‡Ȁƒ”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”‘—”Ž‘••‡•Ǥ
 ͚Ǥ ‡‹–Š‡”–Š‹••Š‹”–‘”–Š‘•‡–”‘—•‡”•„‡Ž‘‰Ȁ„‡Ž‘‰•–‘‡Ǥ
 ͛Ǥ ‹–Š‡”Š‡‘”ƒȀƒ”‡–‘„Žƒ‡Ǥ
 ͜Ǥ ‡•Š‘—Ž††‘‘…‡Ȁ‘‡̵•†—–›Ǥ
 ͝Ǥ Š‡”‡ȀŠ‡‹””‘‘‹•ˆƒ‹”Ž›Ȁ”ƒ–Š‡”‡••›Ǥ
 ͕͔Ǥ‘—Ž‘‘ƒ„•‘Ž—–‡Ȁƒ„•‘Ž—–‡Ž›ˆƒ„—Ž‘—•Ǥ
 ͕͕Ǥ „•‡…‡ƒ‡Ȁƒ‡•–Š‡Š‡ƒ”–‰”‘™ˆ‘†‡”Ǥ
 ͕͖Ǥ Šƒ–Š‘—•‡‹•›Ȁ‹‡Ǥ
Ǥ Šƒ‰‡–Š‡˜‘‹…‡ǣ
 ͕Ǥ Š‘•ƒ˜‡†–Š‡†”‘™‹‰…Š‹Ž†ǫ
 ͖Ǥ Š‡™‹ŽŽ†”‹˜‡–Š‡…ƒ”Ǥ



͗Ǥ ƒ˜‡›‘—…Ž‡ƒ‡†›‘—””‘‘ǫ

P
͘Ǥ Š‡™”‘–‡ƒƒ”–‹…Ž‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Žƒ‰ƒœ‹‡Ǥ
͙Ǥ ‡†‹†‘–‹…–Š‡„ƒŽŽǤ
ƒ‰ƒœ‹‡Ǥ
‡Ǥ
PM
 ͚Ǥ ‘‡‘‡Šƒ••–‘Ž‡›’—”•‡Ǥ
”•‡Ǥ
ǤŠƒ‰‡–Š‡ƒ””ƒ–‹‘ǣ
 ͕Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘‡ǡDzŠ‡’ƒ–‹‡–‹•ˆ‡‡Ž‹‰„‡––‡”‘™Ǥdz
‡’ƒ–‹‡–‹•ˆ‡‡Ž‹‰„‡––‡”
‡’ƒ–‹‡–‹•ˆ‡‡Ž‹‰„‡––‡”‘™
 ͖Ǥ •ƒ‹†–‘Š‡”ǡDz‘Ž‹–‡’‡‘’Ž‡™‹Š‡ƒ”–•Ǥdz
‹–‡’‡‘’Ž‡™‹Š‡
‹–‡’‡‘’Ž‡™‹Š‡ƒ”–•Ǥdz
 ͗Ǥ ‡•ƒ‹†–‘Š‡”ǡDz›Ž‹––Ž‡•‹•–‡”™‹ŽŽ’‡”ˆ‘”‘–Š‡•–ƒ‰‡Ǥdz
––Ž‡•‹•–‡”
––Ž‡•‹•–‡”™‹ŽŽ’‡”ˆ‘”
 ͘Ǥ ›ˆ”‹‡†•ƒ‹†–‘‡ǡDz…ƒƒŽ™ƒ›•–”—•–›‘—Ǥdz
ƒƒŽ™
ƒƒŽ™ƒ›•–”—
 —†–
—†–
͙Ǥ ‡•ƒ‹†ǡDz™ƒ––‘–”ƒ˜‡Žƒ”‘—†–Š‡™‘”Ž†Ǥǯǯ
 ͚Ǥ —””‹…‹’ƒŽ•ƒ‹†ǡDz‡™‹ŽŽ…‡Ž‡„”ƒ–‡–Š‡’‘”–•ƒ›‹‡…‡„‡”Ǥdz
Ǥ —…–—ƒ–‡–Š‡•‡•‡–‡…‡•ǣ
 ͕Ǥ •—•Šƒ•ƒ‹†ƒŠ–Š‹•’ƒ‹–‹‰‹••‘„‡ƒ—–‹ˆ—Ž
 ͖Ǥ –Š‡Š‹†—•–ƒ–‹‡•‹•ƒ’‘’—Žƒ”‡™•’ƒ’‡”‹†‡ŽŠ‹‹•–‹–
 ͗Ǥ ƒ”‡›‘—…”ƒœ›•Š‘—–‡†–Š‡•Š‘’‡‡’‡”
 ͘Ǥ •ƒ‹†–‘•ƒ‰ƒŽ‡–•’Žƒ›ƒ‰ƒ‡‘ˆ–‡‹•
 ͙Ǥ …ƒŽŽ–Š‡ˆ‹”•–™‹–‡•••ƒ‹†–Š‡Œ—†‰‡
 ͚Ǥ –Š‡…ƒ’–ƒ‹•ƒ‹†–‘–Š‡‰‘ƒŽ‡‡’‡”„”ƒ˜‘™‡ŽŽ’Žƒ›‡†
 ͛Ǥ –Š‡‹‰••‡”˜ƒ–•ƒ‹†Š‘™„‡ƒ—–‹ˆ—Ž–Š‡‘‘‹•
 ͜Ǥ –Š‡‹‰”‡’Ž‹‡†ƒ‰”‹Ž›‘Š‘‘Œ—•–™ƒ––‘„‡Šƒ’’›


303XEOLVKHUV3YW/WG
Ǥ ‘ƒ•†‹”‡…–‡†ǣ
 ͕Ǥ ‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹…‘‘‹…•Ǥȋˆ‹ŽŽƒ”–‹…Ž‡Ȍ
 ͖Ǥ ƒ‰‘”‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Šƒ‘•–‘–Š‡”†‹ƒƒ—–Š‘”•Ǥȋ‰”‡ƒ–Ȁ‰”‡ƒ–‡”Ȍ
 ͗Ǥ ‘—Ž†›‘—‹†”‡’‡ƒ–‹‰™Šƒ–›‘—Œ—•–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫȋ•ƒ›Ȁ•ƒ‹†Ȍ
 ͘Ǥ –Š‘—•ƒ†‹Ž‘‡–”‡•ƒ”‡ƒ‰”‡ƒ–†‹•–ƒ…‡Ǥȋ…‘””‡…–‹–Ȍ
 ͙Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ“—ƒ–‘”†‹˜‹†‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡ƒ”–Š‹–‘–™‘‡“—ƒŽŠƒŽ˜‡•Ǥȋˆ‹ŽŽƒ”–‹…Ž‡•Ȍ
 ͚Ǥ ˆ‘‘ŽȀŠ‹•Ȁƒ”‡ȀƒȀƒ†Ȁ‘‡›Ȁ’ƒ”–‡†Ȁ•‘‘ȋ”‡ƒ””ƒ‰‡–‘ƒ‡•‡–‡…‡Ȍ
 ͛Ǥ ”›–‘•‘Ž˜‡–Š‹•’—œœŽ‡Ǥȋ…Šƒ‰‡‹–‘‡‰ƒ–‹˜‡Ȍ
 ͜Ǥ ‡Šƒ•ƒ†‡—’Š‹•‹†Ǥȋ…Šƒ‰‡‹–‘‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡Ȍ
 ͝Ǥ Š‡…Š‹Ž†™ƒ•Š—‰”›„—–Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡ƒ–ƒ›ˆ‘‘†Ǥȋ†‘‡•‘–Ȁ†‹†‘–Ȍ
 ͕͔ǤŠ‡™‡––‘•‡‡–Š‡ƒ–…ŠǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫȋƒ††“—‡•–‹‘–ƒ‰Ȍ
–ƒ‰Ȍ
 ͕͕Ǥ ŽŽ‘”‹‰ˆŽ‹‰Š–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ†—‡–‘ˆ‘‰‰›™‡ƒ–Š‡”Ǥȋ™‡”‡…ƒ…‡ŽŽ‡†ȀŠƒ†…ƒ…‡ŽȌ
Š‡”Ǥȋ™‡”‡…ƒ…
Š‡”Ǥȋ™‡”‡…ƒ…‡ŽŽ‡
 ͕͖Ǥ Š‡”‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…‘ˆˆ‡‡‹–Š‡—‰ǤȋƒŽ‹––Ž‡Ȁ–Š‡Ž‹––Ž‡Ȍ
‡Ȁ–Š‡Ž‹––Ž‡Ȍ
Š‡Ž‹––Ž


 P
͕͘Ǥ”‹–‡ƒ–‘›•ǣ˜‹”–—‡ǡ•‹Ž‡ǡƒ…‹‡–ǡ†‡•’ƒ‹”
‡–ǡ†‡•’ƒ‹”
•’ƒ‹”
Ȁ”ƒ–Š‡”Ȍ
”ƒ–Š‡”
͕͗Ǥ Š‡‘˜‹‡™ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‘”‹‰Ǥȋˆƒ‹”Ž›Ȁ”ƒ–Š‡”Ȍ

͕͙Ǥ –‹•‘––Šƒ–‡ƒ•›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫȋƒ††“—‡•–‹‘–ƒ‰Ȍ
††“—‡•–‹‘–ƒ‰Ȍ
PM
Ǥ ””‘” ‹†‹‰ǣ
 Ž‹ƒ‹•ƒ‡‹‰Š–›‡ƒ”‘Ž†‰‹”ŽǤ       ƒ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 Š‡‹•ƒ‘Ž›†ƒ—‰Š–‡”‘ˆŠ‡”’ƒ”‡–•Ǥ
‘ˆŠ‡”’ƒ”‡–•Ǥ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‹•ˆƒ–Š‡”‹•ƒ„—•›„—•‹‡••ƒ
—•‹‡••ƒ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ƒ†Š‡…‘—Ž†Šƒ”†Ž›•’‡–Š‹•–‹‡
‡–Š‹•–‹‡      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ƒ‘‰Š‹•†ƒ—‰Š–‡”Ǥ‡™‘—Ž†”‡ƒ…Š
‘—Ž†”‡ƒ…Š 
‘—Ž†”‡     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 Š‘‡ƒ••Š‡•Ž‡‡’•ƒ†‘˜‡‘—–
‘—–      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 „‡ˆ‘”‡•Š‡™ƒ‡•—’‹ƒ‘”‹‰      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‘”Š‡™‹ŽŽ•Ž‡‡’—–‹Ž•Š‡Ž‡ƒ˜‡•–‘•…Š‘‘ŽǤ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 Š‡ˆ‡‡Ž••ƒ†Ž›„‡…ƒ—•‡•Š‡…ƒ̵–•’‡†     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ƒ•—…Š–‹‡ƒ•Š‡”ˆ”‹‡†•†‘™‹–Š–Š‡”‡ˆƒ–Š‡”Ǥ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Ǥ Š‘‘•‡–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡…‘Œ—…–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ †‹†‘–‰‘–‘–Š‡•Š‘™ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠƒ†ƒŽ”‡ƒ†›•‡‡‹–Ǥ
  ƒȌ‘”  „Ȍƒ†   …Ȍ„—–   †Ȍ„‡…ƒ—•‡
 ͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡‹•–Š‹ǡŠ‡‹••–”‘‰Ǥ
  ƒȌ—–  „ȌŠ‘—‰Š   …Ȍ—–  †Ȍ‡–
 ͗Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡‹•–Š‹ǡŠ‡…ƒ̵–Ž‹ˆ–Š‡ƒ˜›„‘š‡•Ǥ
  ƒȌ•  „ȌŠ‘—‰Š   …Ȍ—–  †Ȍ‡–

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͘Ǥ ‡‡’–Š‡ˆ‘‘†…‘˜‡”‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡ˆŽ‹‡•™‹ŽŽ…‘–ƒ‹ƒ–‡‹–Ǥ
  ƒȌƒ†   „Ȍ‘”   …Ȍ„—–    †Ȍ—–‹Ž
 ͙Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’Š‘‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™”‘–‡ƒˆ–‡”Š‡Ž‡ˆ–Š‘‡Ǥ
  ƒȌ‡‹–Š‡”ǡ‘”   „Ȍ™Š‹Ž‡ǡƒ† …Ȍ‡‹–Š‡”ǡ‘”
 ͚Ǥ Š‡™‡Ž…‘‡†–Š‡‰—‡•–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ˆˆ‡”‡†–Š‡†”‹•Ǥ
  ƒȌƒ†   „Ȍ™Š‹Ž‡ …Ȍ—–‹Ž
ǤŠ‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ Š‡ƒ–ŠŽ‡–‡•ȋƒ”‡Ž‡ƒ˜‹‰ȀŽ‡ˆ–Ȍˆ‘”‹‘–‘‘””‘™Ǥ
 ͖Ǥ ‘—ƒ”‡Žƒ–‡ǤŠ‡„—•ȋŽ‡ƒ˜‡•ȀŠƒ•ƒŽ”‡ƒ†›Ž‡ˆ–ȌǤ
 ͗Ǥ ƒ–ƒ•Šƒȋ’ƒ‹–‡†ȀŠƒ•„‡‡’ƒ‹–‹‰ȌŠ‡””‘‘ˆ‘”–Š‡’ƒ•––™‘Š‘—”•Ǥ
 ͘Ǥ Š‡Š‡ȋ™‘‡—’Ȁ™ƒ‡•—’ȌǡŠ‹•‘–Š‡”Šƒ†ƒŽ”‡ƒ†›’”‡’ƒ”‡†„”‡ƒˆƒ•–ˆ‘”Š‹Ǥ
”‡’
 ͙Ǥ ƒ”•Š‹–ȋ…‘‡•Ȁ™ƒ•…‘‹‰Ȍ–‘‘—”…Ž—„‡˜‡”›ƒ–—”†ƒ›Ǥ
†ƒ›Ǥ
 ͚Ǥ ˜‡”›‘‡ȋŠƒ†–ƒŽ‹‰Ȁ‹•–ƒŽ‹‰Ȍƒ„‘—–›‘—”Žƒ–‡•–ƒ…Š‹‡˜‡‡–Ǥ
‡•–ƒ…Š‹‡˜‡‡
‡•–ƒ…Š‹‡˜‡‡–Ǥ

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

$VHQWHQFHLVD
JURXSRIZRUGVZLWK
DWOHDVWRQHILQLWH .03&
"#065

&+$37(5 Ó
YHUEWKDWPDNHV
FRPSOHWHVHQVH SENTENCES
Š‡•‡ƒ”‡•‡–‡…‡•ǡƒ•–Š‡›‡š’”‡••ƒ…‘’Ž‡–‡‹†‡ƒǣ
 ƒǤ Ž‹‡–‘•™‹Ǥ
 „Ǥ ‘’Š‹ƒ„ƒ‡•–ƒ•–›…‘‘‹‡•Ǥ
 …Ǥ ƒ‡‡”™‹ŽŽŽ‡ƒ˜‡Š‹••…Š‘‘ŽǤ
”‡•• ƒ …‘’Ž‡
‘™ ‘„•‡”˜‡ –Š‡ –Š‘—‰Š–• „‡Ž‘™Ǥ Š‡› †‘̵– ‡š’”‡•• …‘’Ž‡–‡ ‹†‡ƒǤ Š‡› ƒ”‡ ‘– ’‡”ˆ‡…–
•‡–‡…‡•ǣ




ƒǤ Š‡‰ƒ˜‡‡–Š‡ 
„Ǥ ‹ŽŽ„—‹Ž†–Š‡Š‘—•‡ 

   


P ‡‰‹˜‡‡ǫȌ
ȋŠƒ–†‹†•Š‡‰‹˜‡‡ǫȌ
Ž„—‹Ž†–Š‡Š‘—•‡ǫȌ
†–Š‡Š‘—•‡ǫȌ
ȋŠ‘™‹ŽŽ„—‹Ž†–Š‡Š‘—•‡ǫȌ
‡›ƒ•Š™ƒ–…Š‹‰–Š‡‘˜‹‡‘
–…Š‹‰–Š‡‘˜‹‡
…Ǥ ‡›ƒ•Š™ƒ–…Š‹‰ƒ‘˜‹‡ ȋ•‡›ƒ•Š™ƒ–…Š‹‰–Š‡‘˜‹‡‘™ǫƒ•Š‡™ƒ–…Š‹‰–Š‡‘˜‹‡
–Š‡’ƒ•–ǫ”™‹ŽŽŠ‡„‡™ƒ–…Š‹
–Š‡’ƒ•–ǫ”™‹ŽŽŠ‡„‡™ƒ–…
‹–Š‡’ƒ•–ǫ”™‹ŽŽŠ‡„‡™ƒ–…Š‹‰–Š‡‘˜‹‡‹–Š‡ˆ—–—”‡ǫȌ

PM
ƒ–‡š’”‡••‡•ƒ…‘’Ž‡–‡‹†‡ƒǤ
”‡••‡•ƒ…‘’Ž‡–‡‹†‡ƒǤ
•‡–‡…‡‹•ƒ‰”‘—’‘ˆ™‘”†•–Šƒ–‡š’”‡••‡•ƒ…‘’Ž‡–‡‹†‡ƒǤ
‡‹†‡ƒ
DzŠ‡ˆ‡‡Ž••ƒ†ǤdzȄ…‘’Ž‡–‡‹†‡ƒ
™‘’ƒ
™‘’ƒ”–•ǣ
•‡–‡…‡„ƒ•‹…ƒŽŽ›Šƒ•–™‘’ƒ”–•ǣ
9•—„Œ‡…– 
9’”‡†‹…ƒ–‡
—„Œ‡…–
Š‡•—„Œ‡…–‹•–Š‡’‡”•‘‘”–Š‹‰ƒ„‘—–™Š‹…Š•‘‡–Š‹‰‹•„‡‹‰•–ƒ–‡†Ǥ•‡–‡…‡—•–Šƒ˜‡ƒ
ƒ„‘—
•—„Œ‡…–ƒ†ƒˆ‹‹–‡˜‡”„Ǥ‘‡–‹‡•–Š‡•—„Œ‡…–…ƒ„‡‘‹––‡†‹ˆ‹–‹•—†‡”•–‘‘†Ǥ
–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•–Š‡•—„Œ‡…–‹•™”‹––‡‹„‘Ž†Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ͕Ǥ ‹ƒ™ƒŽ•–‘•…Š‘‘ŽǤ
 ͖Ǥ ‡”‡…‘‡•–Š‡–”ƒ‹Ǥ
 ͗Ǥ Ž†Šƒ„‹–•†‹‡Šƒ”†Ǥ
 ͘Ǥ ȋ›‘—Ȍƒ˜‡‡”…›—’‘—•Ǥ
 ͙Ǥ Š‡”‡‹•ˆ‘‘†‘–Š‡–ƒ„Ž‡Ǥ
 ͚Ǥ ȋ›‘—Ȍ‡ƒ˜‡Ǥ
 ͛Ǥ Š‡‘•–‹–‡ŽŽ‹‰‡–‰‹”Ž‹–Š‡…Žƒ••„‡…ƒ‡–Š‡‘‹–‘”Ǥ
 ͜Ǥ ‘Ž†ƒǡƒ•’‡…–ƒ…Ž‡†‰‹”Žƒ†ƒ„”‘™†‘‰™‡”‡•‹––‹‰‘–Š‡…‘—…ŠǤ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‘ǡ›‘—Šƒ˜‡‘–‹…‡†–Šƒ––Š‡•—„Œ‡…–…ƒ„‡ƒ•‹‰Ž‡™‘”†‘”ƒ‰”‘—’‘ˆ™‘”†•Ǥ‹’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•
–Š‡•—„Œ‡…–‹•‘–‡–‹‘‡†ǡ‹–‹•‹’Ž‹‡†ȋ‡šƒ’Ž‡•͘ƒ†͚ȌǤ—„Œ‡…–…ƒ„‡‹–Š‡„‡‰‹‹‰ǡ‹††Ž‡‘”
ƒ––Š‡‡†‘ˆƒ•‡–‡…‡Ǥ
”‡†‹…ƒ–‡
Š‡”‡†‹…ƒ–‡‘ˆƒ•‡–‡…‡‹•–Š‡’ƒ”––Šƒ–‘†‹ˆ‹‡•–Š‡•—„Œ‡…–‹•‘‡™ƒ›ǤŠ‡’”‡†‹…ƒ–‡—•–
…‘–ƒ‹ƒ˜‡”„‡š’Žƒ‹‹‰™Šƒ––Š‡•—„Œ‡…–†‘‡•Ǥ
‘‹†‡–‹ˆ›–Š‡’”‡†‹…ƒ–‡‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡ǡŽ‘‘ˆ‘”–Š‡•–ƒ–‡‡–ƒ„‘—––Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
‘”‡šƒ’Ž‡ǣ ‘Š™‡–Š‘‡Ǥ
‘Š‹•–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ Šƒ–‹••ƒ‹†ƒ„‘—– ‘Šǫ
   ȋ–‹••ƒ‹†–Šƒ–Š‡™‡–Š‘‡ǤȌ
‘Ǯ™‡–Š‘‡ǯ‹•–Š‡’”‡†‹…ƒ–‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ͕Ǥ ƒƒ˜‹ˆ‹‹•Š‡†Š‡”Š‘‡™‘”Ǥ
 ͖Ǥ ‡ƒ”‹•ƒ–‡””‹„Ž‡–Š‹‰Ǥ
 ͗Ǥ ȋ›‘—Ȍ–ƒ†—’Ǩ



͘Ǥ Žƒ—‰Š‡†Ǥ
͙Ǥ ‘•–‘ˆ›…Žƒ••ƒ–‡•‰‘–ΪǤ
͚Ǥ ȋ›‘—Ȍ‘̵––”›–‘„‡‘˜‡”•ƒ”–Ǥ
”›—–͕Ǩ
P
PM
†‡”Ž‹‡–Š‡•—„Œ‡…–ƒ†…‹”…Ž‡–Š‡’”‡†‹…ƒ–‡ǣ
Š‡’”‡†‹…ƒ–‡ǣ
‡†‹…ƒ–‡ǣ
 ͕Ǥ Š‡ŽŽ›™”‘–‡‘–‡•‘–Š‡…Žƒ••„Žƒ…„‘ƒ”†Ǥ
Š‡…Žƒ••„Žƒ…„‘ƒ”†Ǥ
 ͖Ǥ Š‡
”ƒ†‡͜‰Ž‹•Š–‡ƒ…Š‡”‹˜‹–‡†–Š‡•–—†‡–•ˆ‘”†‡„ƒ–‡Ǥ
Š–‡ƒ…Š‡”‹˜‹–‡†–Š‡•–—†‡
Š–‡ƒ…Š‡”‹˜‹–‡†–Š‡•–—†‡–•ˆ
 ͗Ǥ Š‡ƒ—‰Š‹‰—††Šƒ‹†‘Ž‹–Š‡…‘”‡”‘ˆ›Š‘—•‡„”‘‡›‡•–‡”†ƒ›Ǥ
††Šƒ‹†‘Ž‹–Š‡…‘”‡”‘ˆ›Š
 ͘Ǥ ›ˆƒ˜‘—”‹–‡•–‘”›„‘‘™ƒ•–Š‡”‡‘–Š‡•–ƒŽŽ•ƒ––Š‡„‘‘ˆƒ‹”Ǥ
„‘‘™ƒ•–Š
„‘‘™ƒ•–Š‡”‡‘–Š‡•
 ͙Ǥ Š‡‡–Š—•‹ƒ•–‹……Š‹Ž†”‡”ƒƒ”‘—†–Š‡’Žƒ›‰”‘—†Ǥ
‡”ƒ
‡”ƒƒ”‘—†–Š
 ͚Ǥ Š‡Žƒ†›™‹–Š–Š‡„Ž—‡‡›‡•™‘”•‹›…‘’ƒ›‘Ž›Ǥ
™‘”
™‘”•‹
 ͛Ǥ –ƒ›‹–‘—…ŠǤ
 ͜Ǥ ‡™‡–‘ƒˆ‹‡Ž†–”‹’–‘…‹‡…‡—•‡—Ǥ
 ͝Ǥ ‹†Ž›ƒ……‡’–›ƒ’‘Ž‘‰›Ǥ
 ͕͔Ǥ›•‹•–‡”ƒŽ‘‰™‹–ŠŠ‡”ˆ”‹‡†•Šƒ†•–ƒ”–‡†ƒ„—•‹‡••Ǥ
›’‡•‘ˆ‡–‡…‡•
Š‡”‡ƒ”‡ˆ‘—”…‘‘–›’‡•‘ˆ•‡–‡…‡•‹‰Ž‹•ŠǤƒ…Š•‡–‡…‡–›’‡Šƒ•ƒ†‹ˆˆ‡”‡–’—”’‘•‡Ǥ
•‹‰ †‹ˆˆ‡”‡– –›’‡• ‘ˆ •‡–‡…‡• ƒ† ’—…–—ƒ–‹‘ǡ •–—†‡–• …ƒ ˜ƒ”› –Š‡ –‘‡ ‘ˆ –Š‡‹” ™”‹–‹‰
ƒ••‹‰‡–•ƒ†‡š’”‡••ƒ˜ƒ”‹‡–›‘ˆ–Š‘—‰Š–•ƒ†‡‘–‹‘•Ǥ
–‘ƒ‡•–ƒ–‡‡–•      ȋ†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ȍ
–‘ƒ•“—‡•–‹‘•      ȋ‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ȍ
–‘‰‹˜‡…‘ƒ†•ǡ•—‰‰‡•–‹‘•ǡ™ƒ”‹‰•  ȋ‹’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ȍ
–‘‡š’”‡•••–”‘‰‡‘–‹‘•™‹–Š•–ƒ–‡‡–•  ȋ‡š…Žƒƒ–‘”›•‡–‡…‡•Ȍ

303XEOLVKHUV3YW/WG
͕Ǥ‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡‡–‡…‡•

ȋƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†••‡”–‹˜‡Ȍ
—”’‘•‡ǣ–‘ƒ‡ƒ•–ƒ–‡‡–Ǣ–‘•–ƒ–‡ƒˆƒ…–‘”ƒ‘’‹‹‘
—…–—ƒ–‹‘ǣ’‡”‹‘†
‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ƒ”‡–Š‡‘•–…‘‘–›’‡‘ˆ•‡–‡…‡•Ǥ‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ƒ”‡—•‡†–‘ƒ‡ƒ
•–ƒ–‡‡–Ǥ‡…ƒ—•‡†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‘•–ƒ–‡ƒˆƒ…–‘”ƒ‘’‹‹‘Ǥ
‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‡ŽŽ—••‘‡–Š‹‰ǡ™‹–Š‘—–‡š…‹–‡‡–‘”•–”‘‰‡‘–‹‘Ǥ
ȋ‹Ȍ ‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ƒŽ™ƒ›•‡†‹ƒ’‡”‹‘†Ǥ
 ƒǤ ™ƒ––‘„‡ƒ‰‘‘†’ƒ‹–‡”Ǥȋƒ‡•ƒ•–ƒ–‡‡–Ȍ
 „Ǥ ›ˆ”‹‡†‹•”‡ƒŽŽ›ƒ‰‘‘†’ƒ‹–‡”Ǥȋ‡š’”‡••‡•ƒ‘’‹‹‘Ȍ
‡
ȋ‹‹Ȍ ‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•…ƒ„‡‡‹–Š‡”’‘•‹–‹˜‡ȋƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡Ȍ‘”‡‰ƒ–‹˜‡Ǥ
 ŽŽ‡†ƒˆˆ‹”
ŽŽ‡† ƒˆˆ‹”
‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–Šƒ–Šƒ˜‡ƒ’‘•‹–‹˜‡‡ƒ‹‰ƒ”‡…ƒŽŽ‡†ƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ǥ
y  ˆˆ‹”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‡ŽŽ—•™Šƒ–•‘‡–Š‹‰Šƒ•ǡ†‘‡•‘”‹•Ǥ
•‘”
‘”‹•
‹•Ǥ
 ‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡ •‡–‡…‡• –Šƒ– Šƒ˜‡ ƒ ‡‰ƒ–‹˜‡ ‡ƒ‹‰
‡ƒ‹‰ ƒ”‡ …ƒŽŽ‡†
…ƒŽŽ‡† ‡‰ƒ–‹˜‡
‡‰ƒ •‡–‡…‡•Ǥ ‡‰ƒ–‹˜‡
•‡–‡…‡•ƒ”‡–Š‡
 ‘’’‘•‹–‡‘ˆƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ǥ

P
y  ‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‡ŽŽ—•™Šƒ–•‘‡–Š‹‰†‘‡•̵–ȋ†‘‡•‘–ȌŠƒ˜‡ǡ…ƒ̵–ȋ…ƒ‘–Ȍ†‘‘”‹•̵–ȋ‹•‘–ȌǤ
Š‹‰ †‘‡•̵–
•̵–ȋ†‘‡•‘–Ȍ
y  ‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‡ŽŽ—••‘‡–Š‹‰‹•‘––”—‡Ǥ
‰‹•
‰‹•‘––”—‡Ǥ
ȋ†‘‡•‘–ȌŠƒ˜‡
Šƒ˜‡ǡ…ƒ
PM
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹•„ƒ‰‹•„‹‰ƒ†•’ƒ…‹‘—•Ǥ
‘—•Ǥ     ȋƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡Ȍ
 „Ǥ Š‹•„ƒ‰‹•‘–„‹‰ƒ†•’ƒ…‹‘—•Ǥ
†•’ƒ…‹‘—•Ǥ    ȋ‡‰ƒ–‹˜‡Ȍ
͖Ǥ’‡”ƒ–‹˜‡‡–‡…‡•
—”’‘•‡ǣ–‘‰‹˜‡…‘ƒ†•ǡ™ƒ”‹‰•ǡ•—‰‰‡•–‹‘•‘”ƒ†˜‹…‡Ǣ–‘”‡“—‡•–•‘‡–Š‹‰
ǡ™ƒ”‹‰•
ǡ™ƒ”‹‰•ǡ•—‰‰‡•–‹‘
—…–—ƒ–‹‘ǣ’‡”‹‘†Ǣ‡š…Žƒƒ–‹‘ƒ”
‘ƒ”
‘ƒ”
Š‡’—”’‘•‡•‘ˆ‹’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ƒ”‡–‘‰‹˜‡…‘ƒ†•ǡ™ƒ”‹‰•ǡ•—‰‰‡•–‹‘•‘”ƒ†˜‹…‡Ǥ’‡”ƒ–‹˜‡
‡•ƒ”‡
‡•ƒ”‡–
•‡–‡…‡•…ƒƒŽ•‘„‡—•‡†–‘ƒ‡ƒ”‡“—‡•–Ǥ
’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•—•—ƒŽŽ›‡†‹ƒ’‡”‹‘†Ǥ‘™‡˜‡”ǡ‹ˆ–Š‡…‘ƒ†‹•ˆ‘”…‡ˆ—Ž‘”•Š‘—–‡†ǡ‹–…ƒ
‡†™‹–Šƒ‡š…Žƒƒ–‹‘ƒ”Ǥ
‘‡–‹‡•‹’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•…ƒ„‡˜‡”›•Š‘”–‘”‡˜‡‘‡™‘”†ǡ–‘‡š’”‡••ƒˆ‘”…‡ˆ—Ž…‘ƒ†Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Ž‡ƒ•‡•‹–†‘™Ǥ       ȋ”‡“—‡•–Ȍ
 „Ǥ ”‹–‡ƒ’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š‘Ǯ›Š‘„„›ǯˆ‘”–Š‡Š‘‡™‘”Ǥ ȋ…‘ƒ†Ȍ
 …Ǥ ‡ƒ”ƒ™ƒ”„Žƒœ‡”‘—–•‹†‡Ǥ    ȋƒ†˜‹…‡Ȍ
 †Ǥ ‡–̵•‰‘ˆ‘”ƒ’‹…‹…‘—†ƒ›Ǥ    ȋ•—‰‰‡•–‹‘Ȍ
 ˆǤ –‘’Ǩ        ȋ…‘ƒ†Ȁ™ƒ”‹‰Ȍ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
Š‡™‡•ƒ›Ǯ’Ž‡ƒ•‡ǯ‹ƒ‹’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡ǡ™‡—•—ƒŽŽ›—•‡ƒ’‡”‹‘†‹•–‡ƒ†‘ˆƒ‡š…Žƒƒ–‹‘
ƒ”„‡…ƒ—•‡‹–‹•ƒ’‘Ž‹–‡…‘ƒ†Ǥ
 ƒǤ –ƒ†—’Ǩ
  Ž‡ƒ•‡•–ƒ†—’Ǥ
 „Ǥ ‘‡Š‡”‡Ǩ
  Ž‡ƒ•‡…‘‡Š‡”‡Ǥ

͗Ǥ–‡””‘‰ƒ–‹˜‡‡–‡…‡•
—”’‘•‡ǣ–‘ƒ•ƒ“—‡•–‹‘–‘‰‡–‹ˆ‘”ƒ–‹‘
—…–—ƒ–‹‘ǣ“—‡•–‹‘ƒ”
Š‡’—”’‘•‡‘ˆƒ‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡‹•–‘ƒ•ƒ“—‡•–‹‘Ǥ‡ƒ•“—‡•–‹‘•–‘‰‡–‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ƒŽ™ƒ›•‡†™‹–Šƒ“—‡•–‹‘ƒ”Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡”‡‹•–Š‡‡™–‘›ǫ
 „Ǥ Š›™‡”‡›‘—Žƒ–‡–‘™‘”ǫ
 …Ǥ ‘›‘—Ž‹‡Ž‹•–‡‹‰–‘—•‹…ǫ
͘Ǥš…Žƒƒ–‘”›‡–‡…‡•
P
—”’‘•‡ǣ–‘‡š’”‡•••–”‘‰‡‘–‹‘•ȋˆ‡‡Ž‹‰•Ȍ
‡‡Ž‹‰
‡‡Ž‹‰•Ȍ
PM
—…–—ƒ–‹‘ǣ‡š…Žƒƒ–‹‘ƒ”
‡‡–•–Šƒ–‡š’”‡•••–”‘‰‡
‡‡–•–Šƒ–‡š’”‡•••–”‘‰‡‘
š…Žƒƒ–‘”›•‡–‡…‡•ƒ”‡•–ƒ–‡‡–•–Šƒ–‡š’”‡•••–”‘‰‡‘–‹‘•ǤŠ‡›ƒ”‡Ž‹‡†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ǡ
„—––Š‡›‡š’”‡•••–”‘‰‡”ˆ‡‡Ž‹‰••—…Šƒ•Šƒ’’‹‡••ǡ•ƒ†‡••ǡ•—”’”‹•‡ƒ†ƒ‰‡”Ǥ
‡Ž‹‰••—…Šƒ•Šƒ’’‹‡••ǡ•ƒ†‡•
š…Žƒƒ–‘”›•‡–‡…‡•ƒ”‡…‘‘™Š‡™‡–ƒŽƒ†‹‹ˆ‘”ƒŽ™”‹–‹‰ƒ†•–‘”‹‡•Ǥ‡—•—ƒŽŽ›†‘‘–
ƒ”‡…‘‘™Š‡™‡–ƒŽƒ†
ƒ”‡…‘‘™Š‡™‡–ƒŽƒ†
—•‡‡š…Žƒƒ–‘”›•‡–‡…‡•‹ˆ‘”ƒŽ™”‹–‹‰•—…Šƒ•‡••ƒ›•ǡˆ‘”ƒŽŽ‡––‡”•ǡ”‡’‘”–•ƒ†‘Ǧˆ‹…–‹‘„‘‘•Ǥ
•‹ˆ‘”ƒŽ™”‹–
•‹ˆ‘”ƒŽ™”‹–‹‰•—…Šƒ•‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘™ǨŠƒ–ƒ‹…‡’ƒ‹–‹‰Ǥ
 „Ǥ Žƒ•Ǩƒ—†‘‡Ǥ
 …Ǥ —””ƒŠǨ‡™‘–Š‡ƒ–…ŠǤ

”›—–͖Ǩ
”‹–‡™Š‡–Š‡”–Š‡•‡–‡…‡‹•†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡ǡ‹’‡”ƒ–‹˜‡ǡ‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡‘”‡š…Žƒƒ–‘”›Ǥ
 ͕Ǥ ƒ–…Š‘—–ˆ‘”–Š‡•ƒ‡Ǩ
 ͖Ǥ ›‰”ƒ†’ƒ”‡–•…ƒ‡–‘†‹ƒƒ•‹‹‰”ƒ–•ˆ”‘ƒ‹•–ƒƒˆ–‡”–Š‡’ƒ”–‹–‹‘Ǥ
 ͗Ǥ
‹˜‡–Š‡™‘”‡”Š‹•‘‡™Š‘Ž‡†ƒ›̵••ƒŽƒ”›Ǥ
 ͘Ǥ ‘›‘—‡‡†•‘‡Š‡Ž’ˆ”‘‡ǫ
 ͙Ǥ ‹†ƒ‹‡š…‡‡†Š‹•‡š’‡…–ƒ–‹‘•ǫ
 ͚Ǥ‘™ƒ›„‘‘•™‡”‡–Š‡”‡‹–Š‡„ƒ‰ǫ
 ͛Ǥ —‹–„‡‹‰•‘…ƒ—–‹‘—•Ǩ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͜Ǥ
‘ƒ†‰‡–›„‘‘•ˆ”‘–Š‡Ž‹„”ƒ”›‡ƒ”–Š‡—‹˜‡”•‹–›Ǥ
 ͝Ǥƒ‡•—”‡›‘—’ƒ››‘—”‹•—”ƒ…‡’”‡‹—‘–‹‡Ǥ
 ͕͔ǤŽƒ•Ǩ‡ˆƒ‹Ž‡†ƒ‰ƒ‹Ǥ
 ͕͕Ǥ –‘’Š‡”‡Ǩ
 ͕͖Ǥ ƒ››‘—Ž‹˜‡Ž‘‰Ǩ

”›—–͗Ǩ
††–Š‡…‘””‡…–‡†‹‰’—…–—ƒ–‹‘ǤŠ‡™”‹–‡™Š‡–Š‡”–Š‡•‡–‡…‡‹•†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡ǡ‹’‡”ƒ–‹˜‡ǡ
‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡‘”‡š…Žƒƒ–‘”›ǣ
͕Ǥ —–ƒ„”‹‡ˆ•—ƒ”›‘ˆ–Š‡™‘”†‘‡–‹ŽŽ‘™‘›†‡•„›–Š‡‡˜‡‹‰ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͖Ǥ ͕͜͝͝ǡ›ˆ”‹‡†•Š‹ˆ–‡†–‘—•–”ƒŽ‹ƒˆ‘”Š‹‰Š‡”•–—†‹‡•    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͗Ǥ
‘ƒ†‰‡–ƒ‰Žƒ••‘ˆ™ƒ–‡”ˆ‘”‡       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͘Ǥ ŽŽ‘™‡–‘ƒ……‘’ƒ››‘—ˆ‘”•‘‡–‹‡ǡƒǯƒ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
—†–Š‡Š‘—•‡
†–Š‡Š‘—•‡
͙Ǥ Š›‹•–Šƒ–•—•’‹…‹‘—•Ž‘‘‹‰ƒ…‹”…Ž‹‰ƒ”‘—†–Š‡Š‘—•‡   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͚Ǥ ƒ›
‘†„Ž‡••–Š‡’‘‘”ƒ†–Š‡‡‡†›      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

P —‡•–‹‘ƒ‰•
–‹‘ƒ‰•

Š‡‡†‘ˆ•–ƒ–‡‡–•Ǥƒ–Š‡”–Š
—‡•–‹‘–ƒ‰•ƒ”‡•Š‘”–“—‡•–‹‘•ƒ––Š‡‡†‘ˆ•–ƒ–‡‡–•Ǥƒ–Š‡”–Šƒ”‡’‡ƒ–‹‰–Š‡ƒ‹˜‡”„ǡƒˆ‘”
PM
‘ˆǮ„‡ǯ‘”‘–Š‡”ƒ—š‹Ž‹ƒ”›˜‡”„‘”‘†ƒŽ‹•—•‡†‹–Š‡–ƒ‰Ǥ
†ƒŽ‹•—•‡†‹–Š‡–ƒ‰Ǥ
‹•—•‡†‹–Š‡–ƒ
™Š‡™‡™ƒ––‘ǣ
Š‡›ƒ”‡ƒ‹Ž›—•‡†‹•’‡‡…Š™Š‡™‡™ƒ––‘ǣ
y …‘ˆ‹”–Šƒ–•‘‡–Š‹‰‹•–”—‡‘”‘–ǡ‘”
•–”—‡‘”‘–ǡ‘
•–”—‡‘”‘–ǡ‘”
y –‘‡…‘—”ƒ‰‡ƒ”‡’Ž›ˆ”‘–Š‡’‡”•‘™‡ƒ”‡•’‡ƒ‹‰–‘
”‘–Š‡’‡”•‘™‡ƒ”‡•’‡ƒ‹
 ‡‰ƒ–‹˜‡ –ƒ‰ ‹• —•‡† ™‹–Š
–Š ƒ ƒˆˆ‹”ƒ •–ƒ–‡‡– ™Š‡”‡ƒ• ƒ ’‘•‹–‹˜‡ –ƒ‰ ‹• —•‡† ™‹–Š ƒ ‡‰ƒ–‹˜‡
ƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡ •–ƒ–‡
•–ƒ–‡‡–Ǥ
ȋȌ ˆ–Š‡•–ƒ–‡‡–Šƒ•Ǯ„‡ǯƒ•ƒ‘”†‹ƒ”›˜‡”„ǡ™‡—•‡ƒˆ‘”‘ˆ„‡‹–Š‡–ƒ‰Ǥƒ‰•ƒ”‡ƒŽ™ƒ›•—•‡†
ƒ‘”†‹
ƒ‘”†‹ƒ”›
™‹–Š’”‘‘—•Ǥ
 ˆ–‡”’‘•‹–‹˜‡•–ƒ–‡‡–•ǡ™‡—•‡ƒ‡‰ƒ–‹˜‡–ƒ‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘—ƒ”‡ˆ”‘†‹ƒǡƒ”‡̵–›‘—ǫ
 „Ǥ ‘‹ƒ‹•‹–Š‡•…Š‘‘Žǡ‹•̵–•Š‡ǫ
 …Ǥ ‘—”ˆƒ–Š‡”™ƒ•˜‡”›ƒ‰”›ǡ™ƒ•̵–Š‡ǫ
ȋ‹‹Ȍ ˆ–‡”‡‰ƒ–‹˜‡•–ƒ–‡‡–•ǡ™‡—•‡ƒ’‘•‹–‹˜‡–ƒ‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ‘–Ž‘‘‹‰‰‘‘†ǡƒǫ
 „Ǥ ƒŠ‹Žƒ†ƒŠ‡Œƒ”‡̵–”‹…Šǡƒ”‡–Š‡›ǫ
 …Ǥ Š‡›™‡”‡̵–ƒ––Š‡’ƒ”–›ǡ™‡”‡–Š‡›ǫ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ȋ‹‹‹Ȍ ˆ–Š‡•–ƒ–‡‡–Šƒ•ƒ‘†ƒŽǡ‹–‹•”‡’‡ƒ–‡†‹–Š‡–ƒ‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‘—”›ƒ…ƒ†‘–Š‡Š‘‡™‘”Š‹•‡Žˆǡ…ƒ̵–Š‡ǫ
 „Ǥ ‘—•Š‘—Ž†•’‡ƒ–Š‡–”—–Šǡ•Š‘—Ž†̵–›‘—ǫ
 …Ǥ ‘—™‘—Ž†̵–‰‘ƒ‰ƒ‹•–›‘—”’ƒ”‡–•ǡ™‘—Ž†›‘—ǫ
ȋ‹˜Ȍ ‹–Š–Š‡‹’Ž‡”‡•‡–‡•‡™‡—•‡†‘Ȁ†‘‡•Ȁ†‘̵–Ȁ†‘‡•̵–ǫ‹–Š–Š‡‹’Ž‡ƒ•–‡•‡™‡—•‡
†‹†Ȁ†‹†̵–ǫ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›Ž‹‡‰‘‹‰–‘–Š‡‹”ˆ”‹‡†̵•Š‘—•‡ǡ†‘̵––Š‡›ǫ
 „Ǥ ‘—†‹†̵–‡ƒ–‘Ǧ˜‡‰‡–ƒ”‹ƒˆ‘‘†ǡ†‹†›‘—ǫ
 …Ǥ ƒŠ—Ž…”‡ƒ–‡•”‡ƒŽŽ›‹…‡—•‹…ǡ†‘‡•̵–Š‡ǫ
ȋ˜Ȍ ˆ–‡”ƒŽŽ–‡•‡•™Š‹…Š—•‡ƒ—š‹ŽŽƒ”‹‡•™‹–Š–Š‡ǡ™‡Œ—•–’—––Š‡ƒ—š‹Ž‹ƒ”›ƒ•–Š‡–ƒ‰Ǥ
–’—––Š‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ›ƒ‹•…‘‹‰–‘†ƒ›ǡ‹•̵–•Š‡ǫ
 „Ǥ ‘›ƒ‹•̵–†”‹‹‰…‘ˆˆ‡‡ǡ‹••Š‡ǫ


 P
…Ǥ Š‡›™‡”‡’Žƒ›‹‰…”‹…‡–›‡•–‡”†ƒ›ǡ™‡”‡̵––Š‡›ǫ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘”‡‡„‡”–Šƒ–ǣ 
̵•ί‹•‘”Šƒ•ǡƒ†̵†ίŠƒ†‘”™‘—Ž††
™‡”‡̵––Š‡›ǫ
”‡̵––Š‡
     
PM
 ”‹›ƒ̵•‰‘–ƒ‡™…ƒ”ǡŠƒ•̵–•Š‡ǫ
Š‡ǫ
 Š‡̵•ƒ–Š‘‡ǡ‹•̵–•Š‡ǫ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
ƒ”
—‡•–‹‘–ƒ‰•™‹–Šƒ†ƒ”‡‘ˆ–‡„‘–Š’‘••‹„Ž‡ƒˆ–‡”–Š‡‘—Ȃƒ—š‹Ž‹ƒ”›ǮŠƒ˜‡ǯǣ
ƒ†ƒ”‡‘ˆ–‡„‘–Š’‘••
‡”‹…ƒ‰
‘–‡ǣǮ†‘ǯ‹•’”‡ˆ‡””‡†‹‡”‹…ƒ‰Ž‹•ŠǤ
 ƒǤ”Ǥ‘Šƒ‹ŽŠƒ•–Š”‡‡‹†•ǡŠƒ•̵–Š‡ǫ”†‘‡•̵–Š‡ǫ
•ǡŠƒ•
 Š‡ǫ”
„ǤŠ‡Šƒ•‹…‡…—”Ž•ǡŠƒ•̵–•Š‡ǫ”†‘‡•̵–•Š‡ǫ
 …Ǥ‘—Šƒ˜‡̵–ƒŠ‘—•‡ǡŠƒ˜‡›‘—ǫ”†‘›‘—ǫ
ǫ
ȋ˜‹Ȍ ˆ–Š‡•–ƒ–‡‡–…‘–ƒ‹•™‘”†••—…Šƒ•‘ǡ‘‘‡ǡ‘–Š‹‰ǡ‘„‘†›ǡ•…ƒ”…‡Ž›ǡŠƒ”†Ž›ǡŠƒ”†Ž›‡˜‡”
ǡ‡˜‡”ǡ‡‹–Š‡”ǡ•‡Ž†‘ǡ—†‡”‘…‹”…—•–ƒ…‡•ǥ‡–…Ǥǡ‹–‹•…‘•‹†‡”‡†ƒ‡‰ƒ–‹˜‡•–ƒ–‡‡–ƒ†
ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡–ƒ‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ‹›ƒŠƒ”†Ž›‡˜‡”‡ƒ–•ˆƒ––›ˆ‘‘†•ǡ†‘‡••Š‡ǫ
 „Ǥ‘–Š‹‰™‹ŽŽˆ‹ŽŽŠ‡”˜‘‹†‹Ž‹ˆ‡ǡ™‹ŽŽ‹–ǫ
 …Ǥ‡‡˜‡”ƒ…–•Ž‹‡ƒ•‡•‹„Ž‡ƒǡ†‘‡•Š‡ǫ
ȋ˜‹‹Ȍ ˆ–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡‡–‹••‘‡„‘†›ǡƒ›„‘†›ǡ‘„‘†›ǡ‡˜‡”›„‘†›ǡ‘‘‡ƒ†‡‹–Š‡”ǥǤ™‡
—•‡–Š‡’”‘‘—Ǯ–Š‡›ǯ‹“—‡•–‹‘–ƒ‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ‘‡„‘†›‡–‡”‡†–Š‡Š‘—•‡ƒ–‹‰Š–ǡ†‹†̵––Š‡›ǫ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 „Ǥ˜‡”›„‘†›™ƒ•‡…•–ƒ–‹…ǡ™‡”‡̵––Š‡›ǫ
 …Ǥ‘„‘†›Š‡Ž’•–Š‡’‘‘”ƒǡ†‘–Š‡›ǫ
ȋ˜‹‹‹ȌŠ‡–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ–Š‡•–ƒ–‡‡–‹•–Šƒ–‘”–Š‹•ǡ–Š‡’”‘‘—‹–Š‡–ƒ‰‹•Ǯ‹–ǯǤŠ‡’”‘‘—‹•
Ǯ–Š‡›ǯˆ‘”–Š‡‹”’Ž—”ƒŽˆ‘”•Ǯ–Š‡•‡ǯƒ†Ǯ–Š‘•‡ǯǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤŠ‹•‹•ƒ‹–‡”‡•–‹‰„‘‘ǡ‹•̵–‹–ǫ
 „ǤŠ‘•‡ƒ”‡˜‡”›‹…‡†”‡••‡•ǡƒ”‡̵––Š‡›ǫ
 …ǤŠƒ–™ƒ•̵–ƒ„‹‰†‡ƒŽǡ™ƒ•‹–ǫ
ȋ‹šȌ Š‡™‡—•‡ƒǮ–Š‡”‡Ϊ„‡ǯ…‘„‹ƒ–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡ǡ–Š‡’”‘‘—‹–Š‡–ƒ‰‹•ƒ‰ƒ‹Ǯ–Š‡”‡ǯǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤŠ‡”‡‹•̵–ƒŠ‘–‡Ž‡š––‘–Š‡—•‡—ǡ‹•–Š‡”‡ǫ
 „ǤŠ‡”‡™‘̵–„‡ƒ›–”‘—„Ž‡ǡ™‹ŽŽ–Š‡”‡ǫ
 …ǤŠ‡”‡‹•ƒ„—•–‘–Žƒ–‹…‹–›‡˜‡”›Š‘—”ǡ‹•̵––Š‡”‡ǫ
ȋšȌ Ǯ‡–ǯ•ǯŠƒ•–Š‡–ƒ‰Ǯ•ŠƒŽŽ™‡ǫǯ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ‡–̵•‰‘–‘–Š‡ƒŽŽǡ•ŠƒŽŽ™‡ǫ


„Ǥ‡–̵•Šƒ˜‡ƒ’ƒ”–›ǡ•ŠƒŽŽ™‡ǫ

šƒ’Ž‡•ǣ
P
…Ǥ‡–̵•‹˜‹–‡‘—”ˆ”‹‡†•ˆ‘”–‡ƒǡ•ŠƒŽŽ™‡ǫ
‡ǫ
ȋš‹Ȍ Ǯƒ˜‡–‘ǯƒ†ǮŠƒ•–‘ǯƒ”‡…‘•‹†‡”‡†‹’Ž‡”‡•‡–ƒ†ǮŠƒ†–‘ǯ‹•…‘•‹†‡”‡†‹’Ž‡ƒ•–Ǥ
†‹’Ž‡”‡•‡–ƒ†ǮŠƒ†–‘ǯ‹•
†‹’Ž‡”‡•‡–ƒ†ǮŠƒ†–‘ǯ‹•…
PM
 ƒǤ‘—”„”‘–Š‡”Šƒ•–‘‰‘–‘‘””‘™ǡ†‘‡•̵–Š‡ǫ
‘””‘™ǡ†‘‡•̵–Š‡ǫ
™ǡ†‘‡•̵–Š‡ǫ
 „Ǥ Š‡›†‘̵–Šƒ˜‡–‘…‘‡ˆ‘”–Š‡…Žƒ••ǡ†‘–Š‡›ǫ
‡ˆ‘”–Š‡…Žƒ••ǡ†‘–Š‡›ǫ
 …Ǥ ‡Šƒ†–‘™‘”Šƒ”†–‘’ƒ••–Š‡‡šƒǡ†‹†̵–™‡ǫ
”†–‘’ƒ••–Š‡‡šƒǡ†‹†̵–™
”†–‘’ƒ••–Š‡‡šƒǡ†‹†̵–™‡ǫ
ȋš‹‹Ȍ ‘‡‹–”‘†—…–‘”›’Š”ƒ•‡••—…Šƒ•ƒƒˆ”ƒ‹†ǡ–Š‹ǡ„‡Ž‹‡˜‡ǡƒ•—”‡ǡ•—•’‡…–ǡ•—’’‘•‡ǡ‹–
’Š”ƒ•‡••—…Šƒ•ƒƒˆ”ƒ‹†ǡ
ƒ’’‡ƒ”•–Šƒ–ǡ‹–•‡‡•–Šƒ–ǡ‹–Ž‘‘•ƒ•‹ˆǡƒ•ˆƒ”ƒ•”‡‡„‡”ǡƒ•ˆƒ”ƒ•…ƒ•‡‡ǥ•‘‘†‘̵–ƒˆˆ‡…–
–Šƒ–ǡ‹–Ž‘‘
–Šƒ–ǡ‹–Ž‘‘•ƒ•‹ˆǡƒ•ˆƒ”
“—‡•–‹‘–ƒ‰•‡š…‡’–ˆ‘”–Š‡–”ƒ•ˆ‡”‘ˆ‡‰ƒ–‹‘Ǥ
–Š‡–”ƒ
–Š‡–”ƒ•ˆ‡”‘ˆ‡‰
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ •—’’‘•‡›‘—ƒ”‡‘–‰‘‹‰–‘•…Š‘‘Ž–‘†ƒ›ǡƒ”‡›‘—ǫ
‘ •…Š
 „Ǥ –Š‹†ƒ†…ƒ‡„ƒ…ˆ”‘Š‹•‘ˆˆ‹…‹ƒŽ–‘—”ǡ†‹†̵–Š‡ǫ
 …Ǥ †‘̵–•—’’‘•‡›‘—ƒ”‡•‡”‹‘—•ǡƒ”‡›‘—ǫ
ȋš‹‹‹Ȍˆ–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡‹•‡˜‡”›–Š‹‰ǡ‘–Š‹‰ǡ•‘‡–Š‹‰ǡƒ›–Š‹‰–Š‡’”‘‘—‹–Š‡–ƒ‰
‹•Ǯ‹–ǯǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˜‡”›–Š‹‰‹•ˆ‹‹•Š‡†ǡ‹•̵–‹–ǫ
 „Ǥ ‘–Š‹‰Šƒ•…Šƒ‰‡†ǡŠƒ•‹–ǫ
ȋš‹˜Ȍˆ–‡”’‘•‹–‹˜‡‹’‡”ƒ–‹˜‡•ǡ™‡—•‡™‹ŽŽ›‘—ǡ™‘̵–›‘—ǡ…ƒ›‘—ǡ…ƒ̵–›‘—ǡ…‘—Ž†›‘—ǥ‡–…Ǥ‡–ˆ‘”
–Š‡‡‰ƒ–‹˜‡‹’‡”ƒ–‹˜‡•™‡‘Ž›—•‡Ǯ™‹ŽŽ›‘—ǫǯ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Ž‘•‡–Š‡™‹†‘™ǡ™‹ŽŽ›‘—Ȁ™‘̵–›‘—Ȁ…ƒ›‘—Ȁ…‘—Ž†›‘—ǫ
 „Ǥ ‘̵–ƒ”‰—‡™‹–Š‡ǡ™‹ŽŽ›‘—ǫ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ȋš˜Ȍ ˆ–‡”Ǯƒǯǡ–Š‡–ƒ‰‹•Ǯƒ”‡̵–ǯǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ›‘—”„‡•–ˆ”‹‡†ǡƒ”‡̵–ǫ
 „Ǥ ƒƒ„‹–—Šƒ’’›ǡƒ”‡̵–ǫ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
‡‰ƒ–‹˜‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡“—‡•–‹‘–ƒ‰•™‹–Š‘—–…‘–”ƒ…–‹‘•ƒ”‡’‘••‹„Ž‡„—––Š‡™‘”†‘”†‡”‹•†‹ˆˆ‡”‡–Ǥ
‘—Ž‹‡†–‘Š‹ǡ†‹†›‘—‘–ǫȋŠ‹•‹•—…ŠŽ‡••—•—ƒŽˆ‘”Ȍ
Š‡ƒ–ƒ‰‹••’‘‡ǡ–Š‡˜‘‹…‡…ƒ‰‘—’‘”†‘™Ǥˆ–Š‡˜‘‹…‡‰‘‡•—’ǡ‹–‹•…ƒŽŽ‡†‹•‹‰–‘ƒ–‹‘ƒ†‹ˆ‹–
‰‘‡•†‘™ǡ‹–‹•…ƒŽŽ‡† ƒŽŽ‹‰–‘ƒ–‹‘Ǥ”‹•‹‰–‘‡ƒ––Š‡‡†‘ˆƒ–ƒ‰“—‡•–‹‘‹†‹…ƒ–‡•–Šƒ–‹–‹•ƒ”‡ƒŽ
“—‡•–‹‘ǤŠ‡•’‡ƒ‡”™ƒ–•–‘‘™•‘‡–Š‹‰‘”™ƒ–••‘‡‘‡–‘†‘•‘‡–Š‹‰Ǥ”‹•‹‰‹–‘ƒ–‹‘
‡ƒ• –Šƒ– –Š‡ •’‡ƒ‡” ‹• Ž‡•• •—”‡Ǥ ƒŽŽ‹‰ –‘‡ Š‘™‡˜‡”ǡ ‡ƒ• –Šƒ– –Š‡ •’‡ƒ‡” ‹• Ž‘‘‹‰ ˆ‘”
ƒ‰”‡‡‡–ǤˆƒŽŽ‹‰‹–‘ƒ–‹‘‡ƒ•–Šƒ––Š‡•’‡ƒ‡”‹••—”‡ȋ‘”ƒŽ‘•–•—”‡Ȍ–Šƒ––Š‡•–ƒ–‡‡–‹•–”—‡Ǥ
y  ‹•‹‰–‘‡Ȃƒ•‹‰ˆ‘”ƒˆƒ˜‘—”
 ‘—…‘—Ž†̵–Š‡Ž’‡Ž‡ƒ”–Š‡Ž‡••‘ǡ…‘—Ž†›‘—ǫȋ–‡ƒ•›‘—”‡ƒŽŽ›™ƒ–Š‡Ž’Ȍ
‡ƒ•›‘—”‡ƒŽŽ
y  ‹•‹‰–‘‡Ȃƒ•‹‰ˆ‘”‹ˆ‘”ƒ–‹‘
 ‘—†‘̵–‘™™Š‘‹•–Š‡„‡•–‘ˆ–Š‡–™‘„‘›•ǡ†‘›‘—ǫȋ–‡ƒ•›‘—”‡ƒŽŽ›™ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ȍ
›•ǡ†‘›‘—ǫȋ–‡ƒ•
y  ƒŽŽ‹‰–‘‡Ȃƒ•‹‰ˆ‘”ƒ‰”‡‡‡–


‘™ƒ•̵–‹ƒŠƒ’’›‘‘†–‘†ƒ›ǡ™ƒ••Š‡ǫ
Š‡‹•ƒ˜‡”›•™‡‡–‰‹”Žǡ‹•̵–•Š‡ǫ P
PM
”›—–͘Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡‡š‡”…‹•‡™‹–Šƒ’’”‘’”‹ƒ–‡“—‡•–‹‘–ƒ‰•ǣ
Šƒ’’”‘’”‹ƒ–‡“—‡•–‹‘–ƒ‰•ǣ
 ͕Ǥ ‡‡ƒ™ƒ•̵–‹–Š‡’ƒ”–›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
Š‡’ƒ”–›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Š‡’ƒ”–›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ ‹†–Š‡’‘–Š‘Ž‡•ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
•ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
•ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ ƒƒˆ”ƒ‹†Š‡Šƒ•„‡‡…ƒ—‰Š–„›–Š‡’‘Ž‹…‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
…ƒ—‰Š
…ƒ—‰Š–„›–Š‡’‘Ž
 ͘Ǥ ‡™‘̵–„‡ƒ‘›‡†‹ˆ‡–‡”Š‹•”‘‘‹Š‹•ƒ„•‡…‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
‡–‡”
‡–‡”Š‹•”‘
  ‘ǡ‘ˆ…‘—”•‡Š‡™‘̵–Ǥ
 ͙Ǥ ‡‡˜‡”–ƒŽ•ƒ„•—”†ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͚Ǥ˜‡”›„‘†›™ƒ•˜‡”›Šƒ’’›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͛Ǥ ‹ƒ‘™•–Šƒ–Š‡”„‡Šƒ˜‹‘—”‹•‘–Ž‹‡†„›ƒ›‘‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͜Ǥ‘̵–„”‡ƒ–Šƒ–˜ƒ•‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ‘ǡ†‘̵–™‘””›Ǥ
 ͝Ǥ–Š‹•Š‡‹–‡–‹‘ƒŽŽ›‹•—Ž–‡†Š‹ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͕͔Ǥ•—•’‡…–Š‡‹•‘––‡ŽŽ‹‰–Š‡–”—–ŠǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͕͕Ǥ ̵ˆƒ‹”‡‘—‰ŠǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͕͖Ǥ̵–‘‘–‡’‡”ƒ‡–ƒŽǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ‡•ǡ›‘—ƒ”‡•‘‡–‹‡•Ǥ
 ͕͗Ǥ–ƒ’’‡ƒ”•–Šƒ–Š‡‹•‘–ƒ–‡ƒ•‡Š‡”‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͕͘Ǥ‘—̵˜‡‰‘–ƒ‹’ƒ†ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
  ‡•ǡ™Š›ǫ‘›‘—™ƒ––‘„‘””‘™‹–ǫ
 ͕͙Ǥ‘–Š‹‰ƒ„‘—–Š‡”‹•ˆƒŽ•‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

1RXQLVWKHQDPH
RIDSHUVRQD
&+$37(5
NOUNS
Î
SODFHDWKLQJD

TXDOLW\RUDQLGHD

‘—•ƒ”‡ƒ‹–‡‰”ƒŽ’ƒ”–‘ˆ‰Ž‹•Š
”ƒƒ”Ǥ‹–Š‘—––Š‡•‡™‘”†•‹–™‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡†‹ˆˆ‹…—Ž–ˆ‘”—•
–‘™”‹–‡ƒ†‡š’”‡••‘—”•‡Ž˜‡•’”‘’‡”Ž›ƒ•–Š‡–Š‹‰•™‘—Ž†‘–Šƒ˜‡–Š‡‹”ƒ‡•Ǥ
ƒŒ‘”Ž›ǡ–Š‡”‡ƒ”‡ˆ‘—”–›’‡•‘ˆ‘—•ǣ‘‘‘—•ǡ”‘’‡”‘—•ǡ‘ŽŽ‡…–‹˜‡‘—•ƒ†„•–”ƒ…–
‘—•Ǥ‘—Šƒ˜‡ƒŽ”‡ƒ†›”‡ƒ†ƒ„‘—––Š‡‹›‘—”‡ƒ”Ž‹‡”…Žƒ••‡•Ǥ‡–—•”‡…‘ŽŽ‡…––Š‡Ǥ
Ǥ

‘‘ ”‘’‡
”‘’‡”
Š‡ƒ‡‰‹˜‡–‘ƒ‘Ǧ•’‡…‹ˆ‹… ‡ˆ‡”•–‘ƒ•’‡
‡ˆ‡”•–‘ƒ•’‡…‹ˆ‹…’‡”•‘‘”
’‡”•‘‘”–Š‹‰ǣ –Š‹‰ƒ†”‡“—‹”‡•ƒ
–Š‹‰
•–—†‡–ǡ–‡ƒ…Š‡”ǡƒǡ™‘ƒǡ …ƒ’‹–ƒŽŽ‡––‡”ǣ

P ƒ‹ƒŽǡ”ƒ„„‹–ǡ
‡ƒ–ǡ„—––‡”

˜‡
‘ŽŽ‡…–‹˜‡
›’‡•‘ˆ
›’‡•‘ˆ
‘—
‘—
”‹›ƒǡŠƒ‡•’‡ƒ”‡ǡ


„•–”ƒ
Š”‹•–ƒ•ǡ ƒ‹’—”

„•–”ƒ…–
PM
•‡†ˆ‘”ƒ…‘ŽŽ‡…–‹‘‘ˆ’‡‘’Ž‡
‘ˆ’‡‘’Ž‡ ‡•…”‹„‡•ƒ…‘…‡’–ǡˆ‡‡Ž‹‰‘”
…”‹„‡•
‘”–Š‹‰•ǣ ‡‘–‹‘ǣŠ—‰‡”ǡƒ‰‡”ǡ
•…Š‘‘Žǡ‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘ǡƒ”›ǡ
ƒ‹•ƒ–‹‘ǡƒ”›ǡ Šƒ’’‹‡••ǡ…‘•‹†‡”ƒ–‹‘ǡ
ˆƒ‹Ž›ǡŽ‹„”ƒ”›ǡˆŽ‘…
„”ƒ”›ǡˆŽ‘… ˆ”‡‡†‘ǡƒ„‹Ž‹–›ǡ‹–‡ŽŽ‹‰‡…‡ǡ
ˆ”
–Š‘—‰Š–ǡ’—”’‘•‡ǡ„‡Ž‹‡ˆ

‘ŽŽ‡…–‹˜‡
‘ŽŽ‡…–
‘ŽŽ‡…–‹˜‡ ”‘’‡”
‘—
‘— ‘—

šƒ’Ž‡ǣ Š‡ „ƒ•‡–„ƒŽŽ –‡ƒ ‘ˆ

ˆ ƒ•ƒ–
ƒ•ƒ ƒŽŽ‡›
 …Š‘‘Ž ™‘ –Š‡ ˆ‹”•– ’”‹œ‡ ‹ –Š‡ ‹–‡”Ǧ•…Š‘‘Ž †‡„ƒ–‡
…‘’‡–‹–‹‘ǤŽŽ–Š‡…Š‹Ž†”‡™‡”‡˜‡”›’”‘—†‘ˆ–Š‡‹”
”›’” ˜‹…–‘”›Ǥ

‘‘‘— „•–”ƒ…–‘—

‘‘ ”‘’‡” ƒ•ƒ–

…Š‹Ž†”‡
‘— ‘— ƒŽŽ‡›…Š‘‘Ž

‘ŽŽ‡…–‹˜‡ „•–”ƒ…–
–‡ƒ ˜‹…–‘”›
‘— ‘—

’ƒ”–ˆ”‘–Š‡ǡ™‡ƒŽ•‘Ž‡ƒ”–ƒ„‘—–‘‡‘”‡‘—…ƒŽŽ‡†Ǯƒ–‡”‹ƒŽ‘—ǯǤ
ƒ–‡”‹ƒŽ‘—•ǣŠ‡•‡ƒ”‡–Š‡‘—•™Š‹…Š”‡ˆ‡”–‘–Š‡ƒ‡•‘ˆƒ–‡”‹ƒŽ•‘”•—„•–ƒ…‡•‘—–‘ˆ™Š‹…Š
–Š‹‰•ƒ”‡ƒ†‡Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‘‡…‘‘‡šƒ’Ž‡•‘ˆƒ–‡”‹ƒŽ‘—•ǣ‰‘Ž†ǡ‹”‘ǡ•‹Ž˜‡”ǡ™‘‘†ǡ…‘––‘ǡ”—„„‡”Ǥ
 ƒǤ
‘Ž†‹•ƒ‡š’‡•‹˜‡‡–ƒŽǤ
 „Ǥ ‘––‘‹•ƒƒ–—”ƒŽˆ‹„”‡Ǥ
 …Ǥ ƒ–‡”‹•‡••‡–‹ƒŽˆ‘”—•Ǥ
”›—–͙Ǩ
†‡”Ž‹‡–Š‡‘—•ƒ†–‡ŽŽ–Š‡‹”–›’‡•Ǥ
 ͕Ǥ ‡ƒ—–›Ž‹‡•‹–Š‡‡›‡•‘ˆ–Š‡„‡Š‘Ž†‡”Ǥ
 ͖Ǥ ‹•ƒ‰‡”†‡•–”‘›‡†‡˜‡”›–Š‹‰Ǥ
 ͗Ǥ Š‡”‡™ƒ•ƒ–”‘—’‡‘ˆ‘‡›•‹–Š‡œ‘‘Ǥ
 ͘Ǥ ‘†‘‹•ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž…‹–›Ǥ
 ͙Ǥ ‘—”‹•–•Ž‹‡˜‹•‹–‹‰–Š‡…‘Ž‘—”ˆ—ŽƒŒƒ•–ŠƒǤ
 ͚Ǥ ˆŽ‡‡–‘ˆ•Š‹’•Ž‡ˆ––Š‡Šƒ”„‘—”Ǥ
 ͛Ǥ ›„”‘–Š‡”‹•ƒ†‘…–‘”Ǥ
 ͜Ǥ ‹›ƒ‘ˆ–‡‹••‡•Š‡”…‘ŽŽ‡‰‡Ǥ


͝Ǥ Š‡‰ƒœ‡†ƒ––Š‡•–ƒ”•Ǥ

P
͕͔Ǥ ‡”ƒ…–‹‘•…ƒ—•‡†ƒŽ‘–‘ˆ‡„ƒ””ƒ••‡––‘Š‡”’ƒ”‡–•Ǥ

”›—–͚Ǩ
ƒ••‡––‘Š‡”’ƒ”‡–•Ǥ
––‘Š‡”’ƒ”‡–•Ǥ
PM
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š…‘ŽŽ‡…–‹˜‡‘—•Ǥ
‘—•Ǥ
™‘”†„ƒ
 ͕Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ‰‡‡•‡ˆŽ‡™‘˜‡”–Š‡•‡ƒǤ
‡ˆŽ‡™‘˜‡”–Š‡•‡ƒǤ
•Ž‡—–Š
 ͖Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ†ƒ…‡”•™ƒ•‹˜‹–‡†ƒ––Š‡ƒ””‹ƒ‰‡’ƒ”–›Ǥ
‘ˆ†ƒ…‡”•™ƒ•‹˜‹–‡†ƒ––Š‡
‘ˆ†ƒ…‡”•™ƒ•‹˜‹–‡†ƒ––Š‡
•“—ƒ†
 ͗Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ™‘Ž˜‡•ƒ––ƒ…‡†–Š‡”ƒ„„‹–•Ǥ
™‘Ž˜‡•ƒ––ƒ…‡
™‘Ž˜‡•ƒ––ƒ…‡†–Š‡”ƒ„„‹–
…Žƒ
 ͘Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ„‡‡•‡–‡”‡†–Š‡Š‘—•‡Ǥ
–‡”‡†
–‡”‡†–Š‡Š‘—•‡Ǥ ƒ”›
 ͙Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆŠ›‡ƒ•Ž‘‘‡†Š—‰”‹Ž›ˆ‘”ˆ‘‘†Ǥ
‘‡†Š—
‘‡†Š—‰ –”‘—’‡
 ͚Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ•‘Ž†‹‡”•™ƒ•‘˜‹‰–‘™ƒ”†•–Š‡„ƒ––Ž‡ˆ‹‡Ž†Ǥ
™ƒ ‰ƒ‰‰Ž‡
 ͛Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ„‡ƒ”•‡ƒ”…Š‡†ˆ‘”–Š‡‹”Ž‘•–…—„Ǥ •™ƒ”
 ͜Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘ˆ’‘Ž‹…‡‡™ƒ•†‡’Ž‘›‡†ƒ––Š‡•‡•‹–‹˜‡ƒ”‡ƒǤ ’ƒ…

‘—–ƒ„Ž‡ƒ†…‘—–ƒ„Ž‡‘—•
Š‡ƒ‡•‘ˆ–Š‹‰•ǡ‘„Œ‡…–•ƒ†’‡‘’Ž‡™Š‹…Š…ƒ„‡…‘—–‡†ƒ”‡…ƒŽŽ‡†…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ǤŠ‡›…ƒ„‡
—•‡†„‘–Š‹•‹‰—Žƒ”ƒ†’Ž—”ƒŽˆ‘”•ǤŠ‡•‹‰—Žƒ”ˆ‘”…ƒ—•‡–Š‡ƒ”–‹…Ž‡Ǯƒǯ‘”Ǯƒǯ„‡ˆ‘”‡–Š‡Ǥ
ƒ›ǡƒˆ‡™ǡˆ‡™…ƒ„‡—•‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡Ǥ‘ƒ•ƒ„‘—––Š‡—„‡”‘ˆƒ…‘—–ƒ„Ž‡‘—ǡ™‡ƒ•–Š‡
“—‡•–‹‘Ǯ‘™ƒ›ǯǫ
ȋ‹Ȍ •‡†™‹–Š…‘—–ƒ„Ž‡‘—•‘Ž›
 ƒ  ƒ†ƒ›ǡƒ„‘‘ǡƒƒǡƒ„ƒ‰ǡƒ•…Š‘‘Ž
 ƒ› ƒ›•’‘‘•ǡƒ›‹˜‡•ǡƒ›•Š‘‡•

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ˆ‡™ ˆ‡™ˆ”‹‡†•ǡˆ‡™‘”ƒ‰‡•ǡˆ‡™˜‡‰‡–ƒ„Ž‡•ǡˆ‡™ˆ‡•–‹˜ƒŽ•
 ƒˆ‡™ ƒˆ‡™‹†‡ƒ•ǡƒˆ‡™”‘‘•ǡƒˆ‡™„‘š‡•ǡƒˆ‡™‘—•
Š‡‘—•™Š‹…Š…ƒ‘–„‡…‘—–‡†ƒ”‡…ƒŽŽ‡†—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ǤŠ‡›Šƒ˜‡‘Ž›•‹‰—Žƒ”ˆ‘”•ƒ†
–Š‡›†‘ǯ–Šƒ˜‡ƒ›’Ž—”ƒŽ•Ǥ
‘‡‡šƒ’Ž‡•Ǧ‘‹Žǡ•‘‡ǡ”‹…‡ǡ•—‰ƒ”ǡ•ƒŽ–ǡ–‡ƒǡ‘™Ž‡†‰‡ǡ„‡ƒ—–›ǡƒ‰‡”ǡˆ‡ƒ”
…‘—–ƒ„Ž‡‘—•…ƒ„‡’ƒ‹”‡†™‹–Š™‘”†•‡š’”‡••‹‰’Ž—”ƒŽ…‘…‡’–•Ž‹‡–™‘’‹Ž‡•‘ˆ„‘‘•ǡ–™‘
…—’•‘ˆ…ƒ’’—……‹‘ǡƒ•’‘‘ˆ—Ž‘ˆ•—‰ƒ”Ǥ
Š‡›ƒ”‡—•‡†–‘–‡ŽŽ–Š‡“—ƒ–‹–›ƒ†‘––Š‡—„‡”Ǥ‡…ƒ—•‡Ǯ—…Šǯ„‡ˆ‘”‡–Š‡Ǥ
ȋ‹‹Ȍ •‡†™‹–Š—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•‘Ž›
—…Š —…Š”‹…‡ǡ—…Š•ƒŽ–ǡ—…Šˆ‘‘†ǡ—…Š•—‰ƒ”
Ž‹––Ž‡ Ž‹––Ž‡‡˜‹†‡…‡ǡŽ‹––Ž‡…Š‡‡•‡ǡŽ‹––Ž‡‘‹ŽǡŽ‹––Ž‡‘‡›

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
—’•ǨǨ
‘—Šƒ‹”‹•‘”ƒŽŽ›—…‘—–ƒ„Ž‡‹‰Ž‹•Šǡ•‘‹–‹•‘–—•‡†‹’Ž—”ƒŽǤ–…ƒ„‡…‘—–ƒ„Ž‡‘Ž›™Š‡
‘–—•‡†‹’Ž—”ƒ
”‡ˆ‡””‹‰–‘‹†‹˜‹†—ƒŽŠƒ‹”•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
y Š‡‰‹”ŽŠƒ•‰‘–•‹Ž›•‘‘–ŠŠƒ‹”Ǥ
y ›
”ƒ†ƒ‹•‰‡––‹‰ƒˆ‡™‰”‡›Šƒ‹”•Ǥ
ƒ‹”•Ǥ
P
PM
ȋ‹‹‹Ȍ•‡†™‹–Š…‘—–ƒ„Ž‡Ƭ—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•„‘–Š
…‘—–ƒ„Ž‡‘—•„‘
…‘—–ƒ„Ž‡‘—•„‘–Š
 –Š‡
 …‘—–ƒ„Ž‡ –Š‡–‹‰‡”•ǡ–Š‡•–—†‡–•ǡ–Š
–Š‡–‹‰‡”•ǡ–Š‡•–—†‡–•ǡ–Š‡–‡ƒ…Š‡”•ǡ–Š‡Ž‹‡•
 —…‘—–ƒ„Ž‡ ™‘‘†ǡ–
™‘‘†ǡ–Š‡‘™Ž‡†
–Š‡™‘‘†ǡ–Š‡‘™Ž‡†‰‡ǡ–Š‡„‡ƒ—–›ǡ–Š‡Ž‘˜‡
 •‘‡
 …‘—–ƒ„Ž‡ •‘‡„‘‘•ǡ•‘‡‘”ƒ‰‡•ǡ•‘‡†‡•‹”‡•ǡ•‘‡”‹‰•
•ǡ •‘
 —…‘—–ƒ„Ž‡ •‘‡…‘––‘ǡ•‘‡…‘ˆˆ‡‡ǡ•‘‡„”‡ƒ†ǡ•‘‡•ƒŽ–
 ƒ›
 …‘—–ƒ„Ž‡ ƒ›„‘‘ǡƒ›’Žƒ…‡ǡƒ›Š‘–‡Žǡƒ›†‹•Š
 —…‘—–ƒ„Ž‡ ƒ›ƒ†˜‹…‡ǡƒ›™‘‘†ǡƒ›–”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘
 ‘
 …‘—–ƒ„Ž‡ ‘‹””‘”•ǡ‘…ƒ‡•ǡ‘‡‰‹‡‡”•ǡ‘”‹‰•
 —…‘—–ƒ„Ž‡ ‘–”‘—„Ž‡ǡ‘…‡‡–ǡ‘‹Žǡ‘‘‡›
 ’Ž‡–›‘ˆ
 …‘—–ƒ„Ž‡ ’Ž‡–›‘ˆ„‘‘•ǡ’Ž‡–›‘ˆ‰ƒ‡•
 —…‘—–ƒ„Ž‡ ’Ž‡–›‘ˆ‰Š‡‡ǡ’Ž‡–›‘ˆ•—‰ƒ”

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ”›—–͛Ǩ
•–Š‡—†‡”Ž‹‡†‘—…‘—–ƒ„Ž‡‘”—…‘—–ƒ„Ž‡ǫ
 ͕Ǥ Š‡…Š‹Ž†ˆ‡ŽŽƒ•Ž‡‡’“—‹…Ž›ƒˆ–‡”ƒ„—•›†ƒ›‘ˆˆ—Ǥ
 ͖Ǥ ‘ǯ–’—–›‘—”Šƒ†‹–Š‡„—…‡–ǤŠ‡™ƒ–‡”‹•Š‘–Ǥ
 ͗Ǥ ‡†‹ƒ–‡Ž›–Š‡ˆ‹”‡‡‰‹‡•”‡ƒ…Š‡†–Š‡•’‘–Ǥ
 ͘Ǥ ‡„‘—‰Š–Š—‰‡†”—•–‘•–‘”‡™ƒ–‡”Ǥ
 ͙Ǥ Ž‘˜‡„—––‡”‘›•–—ˆˆ‡†’ƒ”ƒ–Šƒ•Ǥ
 ͚Ǥ ‘™ƒ›’‡‘’Ž‡ˆ”‘‘—”ƒ”‡ƒ…ƒ•––Š‡‹”˜‘–‡•ǫ
 ͛Ǥ ‘•–‹†•Ž‹‡‹Žǡ„—–›„”‘–Š‡”Šƒ–‡•‹–Ǥ
 ͜Ǥ Ž‹‡–‘’ƒ‹––Š‡’‘––‡”›™Š‹…Š‹•ƒ†‡ˆ”‘…Žƒ›Ǥ
 ͝Ǥ ƒ›ƒǯ•–Š‘—‰Š–•ƒ”‡ˆ—ŽŽ‘ˆ™‹•†‘Ǥ
 ͕͔Ǥ ™ƒ•ˆ‡‡Ž‹‰…Š‘‡†„›–Š‡•‘‡‹–Š‡”‘‘Ǥ
‘—Š”ƒ•‡
‡
‰”‘—’‘ˆ™‘”†•™Š‹…Šƒ‡••‘‡•‡•‡„—–‘–…‘’Ž‡–‡•‡•‡‹•…ƒŽŽ‡†’Š”ƒ•‡Ǥ
’Ž‡–‡•‡•‡‹•…ƒŽŽ‡†
’Ž‡–‡•‡•‡‹•…ƒŽŽ ’Š”ƒ

•–ƒ–‡‡–Ǥ

P
’Š”ƒ•‡…ƒ„‡…Šƒ‰‡†‹–‘ƒ•‡–‡…‡„›ƒ††‹‰•‘‡‘–Š‡”™‘”†•–‘‹–ƒ†ƒ‹‰‹–ƒ‡ƒ‹‰ˆ—Ž
†‹‰•‘‡‘–Š‡”™‘
‹‰•‘‡‘–Š‡”™‘”†•–‘‹–ƒ†

Ǯ‘—•‡ǯ‹•ƒ‘—Ǥ—–‹ˆ™‡•ƒ›Ǯ–Šƒ–Š‘—•‡ǯ‘”Ǯ—–‘ŽŽ›ǯ•Š‘—•‡ǯǦ‹–„‡…‘‡•ƒ‘—’Š”ƒ•‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
‘”Ǯ—–‘ŽŽ›ǯ•Š‘—•‡ǯǦ‹–„‡…‘
‘ŽŽ›ǯ•Š‘—•‡ǯǦ‹–„‡…
PM
 ƒǤ ‡‡–‡‹–Š‡‡˜‡‹‰Ǥ
 Š‘
‘ǤǤ
„Ǥ ™ƒ•™ƒ–…Š‹‰ƒ–…Š‘Ǥ
Ȅƒ’‡”•‘ǡ’Žƒ…‡‘”–Š‹‰Ȅƒ
‘—’Š”ƒ•‡Šƒ•ƒ‘—Ȅƒ’‡”•‘ǡ’Žƒ…‡‘”–Š‹‰Ȅƒ†–Š‡‘†‹ˆ‹‡”•™Š‹…Š†‹•–‹‰—‹•Š‹–ǡƒ‡‹–
•’‡…‹ƒŽˆ”‘‰‡‡”ƒŽǤ
‡ƒ†ƒˆ–‡”–Š‡
‡ƒ†ƒˆ–‡”–Š‡‘—Ǥ
‘†‹ˆ‹‡”•…ƒ…‘‡„‡ˆ‘”‡ƒ†ƒˆ–‡”–Š‡‘—Ǥ
y  Š‡‘†‹ˆ‹‡”•™Š‹…Š…‘‡„‡ˆ‘”‡–Š‡‘—ƒ”‡ǣ
„‡ˆ‘”‡
„‡ˆ‘”‡–Š‡‘—ƒ
 ”–‹…Ž‡•ǣ ƒŠ‘—•‡ǡ–Š‡Š‘—•‡
–Š‡Š‘
–Š‡Š‘—•‡
 ‘••‡••‹˜‡‘—•ǣ Š‘
—–‘ŽŽ›ǯ•Š‘—•‡ǡ›ˆ”‹‡†ǯ•Š‘—•‡
 ‘••‡••‹˜‡”‘‘—ǣ Š‹•„‘‘‹•Š‡”•ǤŠƒ––‘›‹•‹‡Ǥ
 †Œ‡…–‹˜‡•ǣ –Š‡Š—‰‡Š‘—•‡ǡ–Š‡„‡ƒ—–‹ˆ—ŽŠ‘—•‡
y Š‡”‡ƒ”‡…‡”–ƒ‹‘†‹ˆ‹‡”•–Šƒ–…‘‡ƒˆ–‡”–Š‡‘—Ž‹‡’”‡’‘•‹–‹‘ƒŽ’Š”ƒ•‡•ǡƒ†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡•ǡ
’ƒ”–‹…‹’Ž‡
 ’Š”ƒ•‡•ƒ†Ȁ‘”‹ˆ‹‹–‹˜‡•Ǥ
 ”‡’‘•‹–‹‘ƒŽ’Š”ƒ•‡ǣ–Š‡Š‘—•‡‹–Š‡ˆ”‘–”‘™Ȁ–Š‡Š‘—•‡ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡”‘ƒ†
 †Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡ǣ –Š‡Š‘—•‡–Šƒ–‹•’ƒ‹–‡†”‡†Ȁ–Š‡Š‘—•‡™Š‹…ŠŠƒ•ƒŠƒ—–‡†Ž‘‘

‘—Žƒ—•‡
‘—…Žƒ—•‡‹•ƒ…Žƒ—•‡–Šƒ–’‡”ˆ‘”•–Š‡ˆ—…–‹‘‘ˆƒ‘—Ǥ–‹•ƒ†‡’‡†‡–‘”•—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡Ǥ–
‡ƒ•–Šƒ–‹–…ƒ‘–•–ƒ†ƒŽ‘‡ƒ†…‘˜‡›–Š‡…‘’Ž‡–‡‡ƒ‹‰Ǥ–‡‡†•–Š‡Š‡Ž’‘ˆ‹–•ƒ‹…Žƒ—•‡Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
šƒ’Ž‡ǣ
‘™–Šƒ–Š‡‹•—™‡ŽŽǤ
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡Ȃǯ–Šƒ–Š‡‹•—™‡ŽŽǯ‹•–Š‡•—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡Ǥ–…ƒ‘–…‘˜‡›‹–•…‘’Ž‡–‡‡ƒ‹‰
—–‹Ž‹–‹•Œ‘‹‡†™‹–Š–Š‡ƒ‹…Žƒ—•‡Ǯ‘™ǯǤ
‘‘ƒ–•‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•Ǥ
 ƒǤ Ž‹‡™Šƒ–Š‡’”‘’‘•‡†Ǥ
 „Ǥ ‘™‰Ž‹•ŠǤ
 …Ǥ Ž‹‡‹œœƒ•Ǥ
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡•ǡǮ‰Ž‹•Šǯƒ†Ǯ’‹œœƒ•ǯƒ”‡‘—•Ǥ‹‹Žƒ”Ž›ǡǮ™Šƒ–Š‡’”‘’‘•‡†ǯƒ†Ǯ–Šƒ–Š‡‹•
—™‡ŽŽǯƒ”‡ƒŽ•‘ˆ—…–‹‘‹‰ƒ•‘—•ƒ†ƒ”‡‘—…Žƒ—•‡•Ǥ
‘—…Žƒ—•‡ƒ•™‡”•–Š‡“—‡•–‹‘Dz™Šƒ–dz
Ȉ ‘—…Žƒ—•‡…ƒ„‡–Š‡‘„Œ‡…––‘–Š‡˜‡”„ǣ
 ‡Ž‹‡†™Šƒ–…‘‘‡†ǤȋŠƒ–†‹†Š‡Ž‹‡ǫȌ
 ‘–Š‡˜‡”„ǮŽ‹‡
‘–Š‡˜‡”„ǮŽ‹‡†
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡ǡǮ™Šƒ–…‘‘‡†ǯ‹•–Š‡‘„Œ‡…––‘–Š‡˜‡”„ǮŽ‹‡†ǯǤ
Ȉ ‘—…Žƒ—•‡…ƒ„‡–Š‡•—„Œ‡…––‘–Š‡˜‡”„ǣ
 Šƒ–›‘•ƒ‹†™ƒ•‘–‘Ž›–”—‡„—–‹•’‹”‹‰ƒŽ•‘ǤȋŠƒ–™ƒ•–”—‡ƒ†‹•’‹”‹‰ǫȌ
”‹‰ƒŽ•‘ǤȋŠƒ–™ƒ
”‹‰ƒŽ•‘ǤȋŠƒ–™ƒ•–”—‡ƒ†


”›—–͜Ǩ P
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡ǮŠƒ–›‘•ƒ‹†ǯ‹•–Š‡•—„Œ‡…––‘–Š‡˜‡”„Ǯ™ƒ•ǯǤ‘ǡ™‡…ƒ•ƒ›–Šƒ–ƒ
†ǯ‹•–Š‡•—„Œ‡…––‘–Š‡˜‡”„Ǯ™
ǯ‹•–Š‡•—„Œ‡…––‘
‘—…Žƒ—•‡–‡ŽŽ•—•™Šƒ–ƒ‘—•ƒ›•ǡ–Š‹•‘”ƒ••Ǥ
Š‹•‘”ƒ••Ǥ
‘”ƒ••Ǥ
PM
†‡–‹ˆ›–Š‡‘—’Š”ƒ•‡•‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•Ǥ
‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•Ǥ
™‹‰•‡–‡…‡•Ǥ
 ͕Ǥ ™‹•Š–‘‡‡–Š‹•‘‘ǤǤ
 ͖Ǥ –Š‘—‰Š–‘ˆŠ‡Ž’‹‰Š‹Ǥ
‰Š‹Ǥ
 ͗Ǥ ‹†›‘—Ž‹‡Ž‹•–‡‹‰–‘–Š‡•‘‰ǫ
‹‰–‘–Š‡•‘‰ǫ
 ͘Ǥ Š‡‰‹”Ž†‹†ǯ–™ƒ––‘‰‘‘—–Ǥ
––‘‰‘‘—–Ǥ
 ͙Ǥ ƒ‹–•’”‡ˆ‡”•–ƒ›‹‰ƒŽ‘‡Ǥ
Ž‘‡Ǥ
 ͚Ǥ Š‡‰‹”Ž™ƒ•ƒ……—•‡†‘ˆ–Š‡ˆ–Ǥ
‡ˆ–Ǥ
 ͛Ǥ Š‡‰‹”Ž”‡“—‡•–‡†ˆ‘”ƒŽ‡ƒ˜‡Ǥ
 ͜Ǥ ‘•ƒ›•—…Š™‘”†•‹•”‡ƒŽŽ›†‹•‰”ƒ…‡ˆ—ŽǤ
”›—–͝Ǩ
‹†–Š‡‘—…Žƒ—•‡•‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•Ǥ
 ͕Ǥ Š‡Œ—†‰‡•ƒ‹†–Šƒ––Š‡–Š‹‡ˆ•Š‘—Ž†„‡•‡––‘Œƒ‹ŽǤ
 ͖Ǥ ‡•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™ƒ••‘””›ˆ‘”Š‹•‹ŽŽǦ†‘‹‰•Ǥ
 ͗Ǥ Šƒ–Š‡†‘‡•ǯ–Ž‹‡‰‘‹‰–‘’ƒ”–‹‡•‹•ƒˆƒ…–‘™–‘‡˜‡”›‘‡Ǥ
 ͘Ǥ ‡•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™ƒ•‰‘‹‰„ƒ…Š‘‡Ǥ
 ͙Ǥ …ƒ‘–—†‡”•–ƒ†™Šƒ–Š‡™ƒ–•Ǥ
 ͚Ǥ †‘ǯ–ƒ‰”‡‡–‘™Šƒ–Š‡•ƒ›•Ǥ
 ͛Ǥ ‡ƒ•‡†‹ˆŽ‹‡†‡ƒ–‹‰…ƒ‡•Ǥ
 ͜Ǥ Š‡‡™•–Šƒ––Š‡•Š‹’Šƒ•†”‘™‡†‹•–”—‡Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

$GHWHUPLQHULVDZRUG
XVHGWRVSHFLI\DQRXQ
LQVRPHZD\,WVLJQDOV DETERMINERS
&+$37(5 {
WKHDUULYDORIDQRXQLQD
VHQWHQFH'HWHUPLQHUV
SRLQWRXWDQRXQ

‡–‡”‹‡”‹•ƒ™‘”†—•‡†„‡ˆ‘”‡ƒ‘—Ǥ––‡ŽŽ•—•™Š‡–Š‡”–Š‡‘—’Š”ƒ•‡‹••’‡…‹ˆ‹…‘”‰‡‡”ƒŽǤ
‡–‡”‹‡”• ƒ”‡ ‡‹–Š‡” •’‡…‹ˆ‹… ‘” ‰‡‡”ƒŽǤ Š‡•‡ ™‘”†• –‡ŽŽ –Š‡ “—ƒ–‹–› ‘” ’‘••‡••‹‘ ƒ†
†‡‘•–”ƒ–‡‘—•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Œ—•–„‘—‰Š–ƒ‡™’‡ǤŠ‡‘Ž†‘‡™ƒ•„”‘‡Ǥ
 „Ǥ Š‡„‘‘›‘—‰ƒ˜‡‡‹•Ž‘•–Ǥ
 Š‡™‘”†•ƒƒ†–Š‡‹–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡•ƒ”‡†‡–‡”‹‡”•Ǥ
†‡–‡”‹‡”•Ǥ
–‡”‹
‡–‡”‹‡”•ƒ”‡‘ˆ•‹š‹†•ǣ
9 ”–‹…Ž‡•
9 ‡‘•–”ƒ–‹˜‡•
9 ‘••‡••‹˜‡•
PM
9 –‡””‘‰ƒ–‹˜‡•
9 —ƒ–‹ˆ‹‡”•
9 ‹•–”‹„—–‹˜‡•
”–‹…Ž‡•
–‹…
ǡ–Š‡Ǥ
Š‡”‡ƒ”‡–Š”‡‡ƒ”–‹…Ž‡•Ǧƒǡƒǡ–Š‡Ǥ
Š‡ƒ”–‹…Ž‡•ƒƒ†ƒƒ”‡…ƒŽŽ‡†‹†‡ˆ‹‹–‡ƒ”–‹…Ž‡•„‡…ƒ—•‡–Š‡›†‘‘–•’‡…‹ˆ›ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”’‡”•‘‘”
‹†‡ˆ
‹†‡ˆ‹‹–‡ƒ”–
–Š‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹•‹•ƒ„‘‘Ǥ
 „Ǥ Š‹•‹•ƒ‡Ž‡’Šƒ–Ǥ
Š‡™‘”†–Š‡‹•…ƒŽŽ‡†–Š‡†‡ˆ‹‹–‡ƒ”–‹…Ž‡„‡…ƒ—•‡‹––ƒŽ•ƒ„‘—–•’‡…‹ˆ‹…’‡”•‘‘”–Š‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹•‹•–Š‡„‘‘›‘—„‘—‰Š–ˆ‘”‡Ǥ
 „Ǥ Š‹•‹•–Š‡‡Ž‡’Šƒ–™Š‹…Š™ƒ•”‡•…—‡†ˆ”‘–Š‡œ‘‘›‡•–‡”†ƒ›Ǥ
•‡‘ˆDzƒȀƒdz
Š‡‹†‡ˆ‹‹–‡ƒ”–‹…Ž‡•ƒ”‡—•‡†™‹–Š•‹‰—Žƒ”…‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ǥ
ȋ‹Ȍ ‡—•‡Dzƒdz„‡ˆ‘”‡–Š‡™‘”†•™Š‹…Š„‡‰‹™‹–Šƒ…‘•‘ƒ–•‘—†Ǥ‘‡™‘”†•„‡‰‹™‹–Šƒ˜‘™‡Ž
„—–„‡‰‹™‹–Šƒ…‘•‘ƒ–•‘—†Ǥ‘ǡ™‡—•‡Dzƒdz„‡ˆ‘”‡•—…Š™‘”†•ƒŽ•‘Ǥ
 ƒ—”‘’‡ƒǡƒ—‹˜‡”•‹–›ǡƒ‘‡Ǧ‡›‡†ƒ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡Dzƒdz„‡ˆ‘”‡–Š‡™‘”†•–Šƒ–„‡‰‹™‹–Šƒ˜‘™‡Ž•‘—†Ǥ
 ƒ‘”ƒ‰‡ǡƒ‡”‹…ƒǡƒ—„”‡ŽŽƒ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡Dzƒdz„‡ˆ‘”‡‘—•–Šƒ–„‡‰‹™‹–Š•‹Ž‡–DzŠdzǤ
 ƒŠ‘—”ǡƒŠ‘‡•–ƒǡƒŠ‘‘—”
ȋ‹˜Ȍ ‡—•‡Dzƒdz„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ„„”‡˜‹ƒ–‹‘•–Šƒ–„‡‰‹™‹–ŠDzǡǡ ǡǡǡǡǡǡǡǡ‘”ǣ
 ƒǤ ‡‹•ƒǤǤ
 „Ǥ Š‡‹•ƒǤ†Ǥ
 …Ǥ Š‡‹•ƒǤǤǤ
ȋ˜Ȍ ‡—•‡Dzƒdz‘”Dzƒdz–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒ’‡”•‘ǯ•’”‘ˆ‡••‹‘Ǥ
 ƒǤ ‡‹•ƒ‡‰‹‡‡”Ǥ
 „Ǥ Š‡‹•ƒ†‘…–‘”Ǥ
ȋ˜‹Ȍ ‡—•‡Dzƒdz‘”Dzƒdz‹—„‡”ƒ†“—ƒ–‹–›‡š’”‡••‹‘•Ǥ
 ƒǤ ‰‘–‘–Š‡‰›ˆ‹˜‡†ƒ›•‹ƒ™‡‡Ǥ
 „Ǥ Š‡™‹ŽŽ„‡–Š‡”‡‹ŠƒŽˆƒŠ‘—”Ǥ
ȋ˜‹‹Ȍ‡—•‡Dzƒdz‘”Dzƒdz™‹–Š’‘••‡••‹˜‡•Ǥ




ƒǤ Š‡‹•ƒˆ”‹‡†‘ˆ‹‡Ǥ
„Ǥ Šƒ–ǯ•ƒ”‡Žƒ–‹˜‡‘ˆƒƒ˜‹ǯ•Ǥ

ƒǤ ‡ŽŠ‹‹•ƒŠ‹•–‘”‹…ƒŽ…‹–›Ǥ
P
ƒ”‘—•™Š‡™‡ƒ”‡†‡•…”‹„‹
ƒ”‘—•™Š‡™‡ƒ”‡†‡•…”‹„‹
ȋ˜‹‹‹ȌDzdz‘”Dzƒdz‹•ƒŽ•‘—•‡†™‹–Š•‹‰—Žƒ”‘—•™Š‡™‡ƒ”‡†‡•…”‹„‹‰•‘‡‘‡‘”•‘‡–Š‹‰Ǥ
PM
 ‹˜‡”•ƒŽŽ›ƒ……‡’–‡†Žƒ‰—ƒ‰‡‘
˜‡”•ƒŽŽ›ƒ……‡’–‡†Žƒ‰—ƒ
„Ǥ ƒ•”‹–Šƒ•„‡…‘‡ƒ—‹˜‡”•ƒŽŽ›ƒ……‡’–‡†Žƒ‰—ƒ‰‡‘™Ǥ

•‡‘ˆDzŠ‡dz
ȋ‹Ȍ Š‡†‡ˆ‹‹–‡ƒ”–‹…Ž‡Dz–Š‡dz‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—––Š‹‰•™Š‡™‡‡š’‡…––Š‡‘–Š‡”’‡”•‘–‘‹†‡–‹ˆ›
Dz–Š‡dz‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—––Š
ƒ”‡–ƒŽ‹‰
ƒ”‡–ƒŽ‹‰ƒ„‘—–Ǥ
–Š‡–Š‹‰‘”’‡”•‘™‡ƒ”‡–ƒŽ‹‰ƒ„‘—–Ǥ
 ƒǤ ‡––Š‡„‘›™Š‘‘”‰ƒ‹œ‡†›‘—”’ƒ”–›Ǥ
‹œ‡†›
‹œ‡†›‘—”’ƒ”–›
 „Ǥ Šƒ˜‡„‘—‰Š––Š‡Š‘—•‡™Š‹…Š™‡•ƒ™Žƒ•–›‡ƒ”Ǥ
Š‹…Š™
Š‹…Š™‡•
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡Dz–Š‡dz™Š‡‹–‹•…Ž‡ƒ”–‘–Š‡Ž‹•–‡‡”™Š‹…Š’‡”•‘‘”–Š‹‰™‡‡ƒǤ
 ƒǤ ƒ˜‡›‘—‡––Š‡„‘›ǫ
 „Ǥ
‹˜‡‡–Š‡„‘‘Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡Dz–Š‡dz™Š‡™‡‰‡‡”ƒŽ‹œ‡ƒ…Žƒ••Ǥ
 ƒǤ Š‡…‘™‹•ƒŠ‘Ž›ƒ‹ƒŽǤ
 „Ǥ ‡•Š‘—Ž†‘–‹•—Ž––Š‡’‘‘”Ǥ
ȋ‹˜Ȍ DzŠ‡dz‹•—•‡†„‡ˆ‘”‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ǡ™Š‡‹–‹•—•‡†ƒ•ƒ‘—‹†‹…ƒ–‹‰ƒ–‹‘ƒŽ‹–›‘”ƒ…Žƒ••Ǥ
 ƒǤ ‡Ž’–Š‡’‘‘”Ǥ
 „Ǥ Š‡‰Ž‹•Šƒ”‡ˆƒ‘—•ˆ‘”–Š‡‹”„‡ƒ—–‹ˆ—Ž•‹Ǥ
ȋ˜Ȍ ‡—•‡Dz–Š‡dz„‡ˆ‘”‡–Š‡•—’‡”Žƒ–‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡Ǥ
 ƒǤ ‡‹•–Š‡„‡•–’Žƒ›‡”ƒ”‘—†Ǥ
 „Ǥ ƒˆˆŽ‡•‹ƒ‹•–Š‡„‹‰‰‡•–ˆŽ‘™‡”‘–Š‡‡ƒ”–ŠǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
…ƒ•‡™‡™ƒ––‘–ƒŽƒ„‘—–ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”‹•–ƒ…‡™‡—•‡ƒȀƒ™‹–Š–Š‡„‡Ž‘™Ȃ‡–‹‘‡†’ƒ”–‹…—Žƒ”
–Š‹‰•ǣ
y  Š‡™‹†™ƒ••–”‘‰ƒ†Šƒ”•ŠǤ
y  …‘‘Ž™‹†™ƒ•„Ž‘™‹‰ˆ”‘–Š‡‘”–Š‹ƒŽƒ›ƒ•Ǥ
y  ‘—•Š‘—Ž†‘––Š‹‘ˆ–Š‡’ƒ•–Ǥ
y  Š‡Šƒ†ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž’ƒ•–•‘•Š‡“—‹–‡‘ˆ–‡‰‡–•Ž‘•–‹–Š‡‰‘‘†‘Ž††ƒ›•Ǥ

‡”‘”–‹…Ž‡
ȋ‹Ȍ ‡—•‡œ‡”‘ƒ”–‹…Ž‡„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ‡•‘ˆ’ƒ”–‹…—Žƒ”’‡‘’Ž‡Ǥ
 ƒǤ ”Ǥƒ‹–
—Žƒ–‹‹•™‘”‹‰ƒ•ƒ
ǤǤ™‹–Šƒ…‘’ƒ›Ǥ
 ‡
—–™‡—•‡Dz–Š‡dz™Š‡–Š‡”‡ƒ”‡–™‘’‡‘’Ž‡™‹–Š–Š‡•ƒ‡ƒ‡ƒ†™‡™ƒ––‘•’‡…‹ˆ›™Š‹…Š
‘‡™‡ƒ”‡–ƒŽ‹‰ƒ„‘—–Ǥ
 „Ǥ Š‡‹•‘––Š‡•ƒ‡Š‡‡ƒǡ™ƒ•–ƒŽ‹‰ƒ„‘—–Ǥ
 ‡ƒŽ•‘—•‡Dz–Š‡dz™Š‡™‡–ƒŽƒ„‘—––Š‡ˆƒ‹Ž›ƒ•ƒ™Š‘Ž‡Ǥ
›ƒ•ƒ™Š‘Ž‡Ǥ
•ƒ™Š


ƒǤ Š‡Š‘’”ƒ•Šƒ˜‡‘˜‡†–‘—„ƒ‹Ǥ

P
„Ǥ Š‡‹Šƒ•ƒ”‡•–ƒ”–‹‰ƒ‡™„—•‹‡••Ǥ
••Ǥ
Šƒ•Š‘•’‹–ƒŽǡ—‹˜‡
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡œ‡”‘ƒ”–‹…Ž‡„‡ˆ‘”‡–Š‡‹•–‹–—–‹‘••—…Šƒ•Š‘•’‹–ƒŽǡ—‹˜‡”•‹–›ǡ…‘ŽŽ‡‰‡ǡ•…Š‘‘Ž„‡‹‰—•‡†
–—–‹‘••—…Šƒ•Š‘•’‹–ƒŽǡ—‹˜‡”
ˆ‘”–Š‡‹”‹–‡†‡†’—”’‘•‡ǣ•–—†›‹‰ǡ‡†‹…ƒŽ–”‡ƒ–‡–Ǥ—–™‡—•‡ƒ”–‹…Ž‡•™Š‡™‡–ƒŽƒ„‘—–
›‹‰ǡ‡†‹…ƒŽ–”‡ƒ–‡–Ǥ
›‹‰ǡ‡†‹…ƒŽ–”‡ƒ–‡–Ǥ—–™
PM
–Š‡ƒ•ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”’Žƒ…‡‘”„—‹Ž†‹‰Ǥ
„—‹Ž†‹‰Ǥ
‹‰Ǥ
 ƒǤ Š‡™‹ŽŽŠƒ˜‡–‘•–ƒ›‹Š‘•’‹–ƒŽ–‹ŽŽ•Š‡”‡…‘˜‡”•…‘’Ž‡–‡Ž›Ǥ
Š‘•’‹–ƒŽ–‹ŽŽ•Š‡”‡…‘˜‡”•…‘
Š‘•’‹–ƒŽ–‹ŽŽ•Š‡”‡…‘˜‡”•…‘’
 „Ǥ Š‡›ƒ”‡ƒ‹‰ƒŠ‘•’‹–ƒŽ‡ƒ”‘—”Š‘—•‡Ǥ
‘•’‹–ƒŽ‡ƒ”‘—”Š‘—•‡Ǥ
 …Ǥ Š‡‰‘‡•–‘…‘ŽŽ‡‰‡‡˜‡”›†ƒ›–Š‘—‰Š‹–‹•ˆƒ”ˆ”‘Š‡”’Žƒ…‡Ǥ
‰‡‡˜‡”›†ƒ›–Š‘—‰Š‹–‹•ˆƒ”ˆ”
ȋ‹‹‹Ȍ ‘ƒ”–‹…Ž‡‹•—•‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡‘–Š•‘ˆ–Š‡›‡ƒ”‘”†ƒ›•‘ˆ–Š‡™‡‡Ǥ
‡–Š‡‘–
‡–Š‡‘–Š•‘ˆ–Š‡›‡
 ŽŠ
ƒǤ ƒ•–‘†ƒ›ǡ™ƒ•‘–‹‡ŽŠ‹Ǥ
‡ŽŠ‹Ǥ
‡
 „Ǥ Š‡Œ‘‹‡†ƒ‡™•…Š‘‘Ž‹ —Ž›Ǥ
—Ž›Ǥ
ȋ‹˜Ȍ‘ƒ”–‹…Ž‡‹•—•‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ‡•‘ˆ–Š‡•‡ƒ•‘•Ǥ
 ƒǤ ‹–‡”•‡ƒ•‘‹†‹ƒŠƒ•„‡…‘‡”‡ƒŽŽ›•Š‘”–„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡‰”‡‡Š‘—•‡‡ˆˆ‡…–Ǥ
 „Ǥ ‘•‘‘•‡ƒ•‘‹•ƒ„‹‰ˆ—ˆ‘”‹†•Ǥ
ȋ˜Ȍ ‡†‘ǯ–—•‡ƒ›ƒ”–‹…Ž‡•™‹–Š–Š‡’ƒ”–‹…—Žƒ”–‹‡•‘ˆ–Š‡†ƒ›Ž‹‡‹†‹‰Š–ǡ‘‘ǡ‹‰Š–ǡ‹††ƒ›ǡ
 „—–™‡—•‡
 ƒ”–‹…Ž‡•™Š‡™‡–ƒŽƒ„‘—––Š‡‘”‹‰ǡƒˆ–‡”‘‘ǡ‡˜‡‹‰‘ˆƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”†ƒ›Ǥ
 ƒǤ Š‡‡–‡‹–Š‡‘”‹‰Ǥ
 „Ǥ ‡ƒ”‡‰‘‹‰„ƒ…‹–Š‡ƒˆ–‡”‘‘Ǥ
  —–ǡ™‡•ƒ›ǣ
 ƒǤ ƒ•…ƒ”‡†™Š‡ƒƒŽ‘‡ƒ–‹‰Š–Ǥ
 „Ǥ –‹•†‹ˆˆ‹…—Ž––‘†”‹˜‡ƒ–‹‰Š–Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ˜‹Ȍ‡—•‡œ‡”‘ƒ”–‹…Ž‡™Š‡™‡–ƒŽƒ„‘—–‡ƒŽ•Ǥ
 ƒǤ Šƒ–•Š‘—Ž†…‘‘ˆ‘”Ž—…Šǫ
 „Ǥ †‘ǯ–Ž‹‡–‘Šƒ˜‡›†‹‡”Žƒ–‡Ǥ
ȋ˜‹‹Ȍ‡†‘ǯ–—•‡ƒ”–‹…Ž‡•™‹–Š’”‘’‡”‘—•Ǥ—–™Š‡™‡ƒ‡…‘’ƒ”‹•‘•™‹–Šƒ’”‘’‡”‘—‘ˆ
Š‹‰Š‡”ˆƒ‡ǡ™‡—•‡Ǯ–Š‡ǯǤ‡ƒ†–Š‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ™‹–œ‡”Žƒ†‹•ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž’Žƒ…‡Ǥ
 „Ǥ ƒ•Š‹”‹•–Š‡™‹–œ‡”Žƒ†‘ˆ–Š‡†‹ƒǤ
 …Ǥ ƒ…Š‹‡†—Žƒ”‹•ƒ™‘”Ž†ˆƒ‘—•…”‹…‡–‡”Ǥ
 †Ǥ ƒ”—‹•–Š‡ƒ…Š‹‡†—Žƒ”‘ˆ‘—”–Š‡Ǥ
ȋ˜‹‹‹Ȍ‡†‘ǯ–—•‡ƒ”–‹…Ž‡•™‹–Šƒ„•–”ƒ…–‘—•ƒ†ƒ–‡”‹ƒŽ‘—•Ǥ—–™Š‡™‡’ƒ”–‹…—Žƒ”‹•‡–Š‡ǡ
–Š‡™‡—•‡Ǯ–Š‡ǯǤ‡ƒ†–Š‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡ƒ—–›‡‡†•‘‘”ƒ‡–•Ǥ
 „Ǥ Š‡„‡ƒ—–›‘ˆƒ•Š‹”‹•‡•‡”‹•‹‰Ǥ
 …Ǥ ‘‘†‹•—•‡†‹ƒ‹‰ˆ—”‹–—”‡Ǥ


”›—–͙Ǩ P
†Ǥ Š‡™‘‘†—•‡†‹ƒ‹‰–Š‹•„‡†‹•‘ˆŠ‹‰Š‡”“—ƒŽ‹–›Ǥ
Š‹‰Š‡”“—ƒŽ‹–›Ǥ
‰Š‡”“—ƒŽ‹–›Ǥ
PM
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•—•‹‰ƒ”–‹…Ž‡•Ǥ”‘••–Š‡„Žƒ‹ˆ–Š‡”‡‹•‘ƒ”–‹…Ž‡”‡“—‹”‡†Ǥ
‘••–Š‡„Žƒ‹ˆ–Š‡”‡‹•‘ƒ”–‹…Ž
–Š‡„Žƒ‹ˆ–Š‡”‡‹•‘ƒ”–‹…
 ͕Ǥ Š”‡›ƒŽ‹˜‡•‹̴̴̴̴̴̴̴̴̴•ƒŽŽˆŽƒ–‹̴̴̴̴‹††Ž‡‘ˆ–Š‡…‹–›ǤŠ‡”‡‹•̴̴̴̴̴̴̴†ƒ…‡•…Š‘‘Ž
̴̴̴•ƒŽŽˆŽƒ–‹̴̴̴̴‹††Ž‡
̴̴̴•ƒŽŽˆŽƒ–‹̴̴̴̴‹††Ž‡‘
‹‰
‹‰
‡ƒ”„›ƒ†̴̴̴̴̴̴̴̴‘‹•‡‡‡’•Š‡”ƒ™ƒ‡ƒ–‹‰Š–Ǥ
̴̴‘‹•‡‡‡’•Š‡”ƒ™ƒ
̴̴‘‹•‡‡‡’•Š‡”ƒ™ƒ‡ƒ–
 ͖Ǥ ̴̴̴̴̴̴ƒŒ‘–‡Ž‹••‹–—ƒ–‡†‡ƒ””ƒ„‹ƒ‡ƒǤ
‹••‹–—ƒ–‡†‡ƒ””ƒ„‹ƒ‡ƒǤ
 ͗Ǥ ƒ’’Ž‹‡†ˆ‘”̴̴̴̴̴̴Œ‘„Žƒ•–™‡‡Ǥ̴̴̴̴̴̴Œ‘„‹˜‘Ž˜‡††”‹˜‹‰̴̴̴̴̴̴„—•ƒ”‘—†–Š‡…‘—–”›Ǥ
̴Œ‘„Žƒ•–™‡‡
̴Œ‘„Žƒ•–™‡‡Ǥ̴̴̴̴̴̴Œ
 ͘Ǥ ̴̴̴̴̴
ƒ–‡™ƒ›‘ˆ†‹ƒ‹•“—‹–‡ˆƒ”ˆ”‘̴̴̴̴̴…‹‡…‡—•‡—ǡ•‘›‘—̵†„‡––‡”–ƒ‡ƒ„—•Ǥ
ƒ‹•“—‹–
ƒ‹•“—‹–‡ˆƒ”ˆ”‘
 ͙Ǥ ̴̴̴̴̴
‡‡”ƒŽƒƒ‰‡”Šƒ•̴̴̴̴̴ˆ‡˜‡”ǡ•‘Š‡…ƒ̵–…‘‡–‘̴̴̴̴̴‡‡–‹‰–Š‹•ƒˆ–‡”‘‘Ǥ
ƒ•̴̴̴
ƒ•̴̴̴̴̴
 ͚Ǥ Šƒ˜‡̴̴̴̴̴ƒ’’‘‹–‡–ƒ–̴̴̴̴̴’ƒ–Š‘Ž‘‰‹•––Š‹•ƒˆ–‡”‘‘„‡…ƒ—•‡̵˜‡–‘‰‡–̴̴̴̴̴–‡•–
†‘‡Ǥ
 ͛Ǥ ‡•’‡–̴̴̴̴̴Žƒ•–•—‡”‘̴̴̴̴̴‹•Žƒ†‘ˆƒ•Šƒ†™‡‡’Ǥ
 ͜Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴ƒ–‡”‹•‡••‡–‹ƒŽˆ‘”Ž‹ˆ‡Ǥ̴̴̴̴̴̴̴̴̴™ƒ–‡”‡’–‹–Š‹•Œ—‰‹•ˆ‹Ž–‡”‡†Ǥ
 ͝Ǥ
—Žœƒ” ‹• ̴̴̴̴̴̴̴̴ ‘”†•™‘”–Š ‘ˆ †‹ƒǤ̴̴̴̴̴̴̴̴’‘‡• ƒ† •‘‰• ™”‹––‡ „›
—Žœƒ” ƒ”‡
ƒ”˜‡ŽŽ‘—•Ǥ
 ͕͔Ǥ̴̴̴̴̴—‹˜‡”•‹–‹‡• ‘ˆ šˆ‘”† ƒ† ƒ„”‹†‰‡ ƒ”‡ –™‘ ‘ˆ ̴̴̴̴̴ ‘•– ˆƒ‘—• —‹˜‡”•‹–‹‡• ‹
̴̴̴̴̴—”‘’‡Ǥ
 ͕͕Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴Š‘Ž‹†ƒ›–‘‘‹†‹ƒ™ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴„‡•–̵˜‡‡˜‡”Šƒ†Ǥ
 ͕͖Ǥ̴̴̴̴̴̴̴‡–‡…–‹˜‡ Š‡”Ž‘… ‘Ž‡• ƒ† Š‹• ƒ••‹•–ƒ–ǡ ̴̴̴̴̴̴̴̴‘…–‘” ƒ–•‘ǡ •‘Ž˜‡†
̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ž‘–‘ˆ›•–‡”‹‡•Ǥ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ‡‘•–”ƒ–‹˜‡•
‡‘•–”ƒ–‹˜‡•’‘‹––‘•’‡…‹ˆ‹…‘—•ǤŠ‹•ƒ†–Š‡•‡ƒ”‡—•‡†–‘”‡ˆ‡”–‘’‡‘’Ž‡‘”‘„Œ‡…–•™Š‹…Šƒ”‡
‡ƒ”„›™Š‹Ž‡–Šƒ–ƒ†–Š‘•‡ƒ”‡—•‡†ˆ‘”’‡‘’Ž‡ƒ†–Š‹‰•ƒ™ƒ›ˆ”‘—•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹•’ƒ‹–‹‰‹•‘”‡„‡ƒ—–‹ˆ—Ž–Šƒ–Šƒ–‘‡Ǥ
 „Ǥ Š‡•‡„‘‘•ƒ”‡‘”‡‡‰”‘••‹‰–Šƒ–Š‘•‡Ǥ
Š‹•ƒ†–Šƒ–†‡‘•–”ƒ–‹˜‡•…ƒ„‡—•‡†„‡ˆ‘”‡…‘—–ƒ„Ž‡ƒ•™‡ŽŽƒ•—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ž‹‡ǣ
 Š‘Šƒ•‡’––Š‹•‹ŽŠ‡”‡ǫ
‘••‡••‹˜‡•
Š‡†‡–‡”‹‡”•™Š‹…Š•Š‘™’‘••‡••‹‘ƒ”‡…ƒŽŽ‡†’‘••‡••‹˜‡•†‡–‡”‹‡”•Ǥ›ǡ‘—”ǡ›‘—”ǡŠ‹•ǡŠ‡”ǡ‹–•
ƒ†–Š‡‹”ƒ”‡’‘••‡••‹˜‡†‡–‡”‹‡”•Ǥ
†’Ž—”ƒŽ‘
Š‡’‘••‡••‹˜‡†‡–‡”‹‡”•…ƒ„‡—•‡†„‡ˆ‘”‡•‹‰—Žƒ”ƒ†’Ž—”ƒŽ‘—•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡ˆ‹‹•Š‡†ƒŽŽŠ‹•Ž—…ŠǤ
 „Ǥ —–ƒŽŽ›–Š‹‰•‹›„ƒ‰Ǥ

P –‡””‘‰ƒ–‹˜‡•
‡””‘‰ƒ–‹˜

Š‡†‡–‡”‹‡”•ǡ™Š‹…Šƒ”‡—•‡†‹‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‘‰ƒ‹‘”ƒ••‘‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡
””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•–‘‰ƒ‹‘”
‡–‡…‡•–‘‰ƒ‹‘”
‘—‹“—‡•–‹‘ǡƒ”‡…ƒŽŽ‡†‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡†‡–‡”‹‡”•Ǥ
ƒ–‹˜‡†‡–‡”‹‡”•Ǥ
PM
Šƒ–ǡŠ‘™—…ŠǡŠ‘™ƒ›ǡ™Š‹…Šǡ™Š‘•‡ƒ”‡•‘‡‘ˆ–Š‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡†‡–‡”‹‡”•ǤŠ‡›ƒ”‡—•‡†
Š‹…Šǡ™Š‘•‡
Š‘•‡ƒ”‡•‘‡‘ˆ–Š‡‹–
ƒ”‡•‘‡‘ˆ–Š‡‹–
„‡ˆ‘”‡‘—•–‘‰ƒ‹–Š‡”‡“—‹”‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
‹”‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘™ƒ›•–—†‡–•™‡”‡’”‡•‡–‹–Š‡…Žƒ••ǫ
‡–•™‡”‡’”‡•‡–‹–Š‡…Žƒ••
 „Ǥ Šƒ–’”‹…‡ƒ”‡–Š‡›ƒ•‹‰ˆ‘”ǫ
ƒ•‹‰ˆ‘”
ƒ•‹‰ˆ‘”ǫ
 …Ǥ Š‘•‡„‘‘‹•–Š‹•ǫ
 †Ǥ Š‹…Š‹•–‹–—–‡•Š‘—Ž†Œ‘‹ǫǫ
—ƒ–‹ˆ‹‡”•
—ƒ–‹ˆ‹‡”‹•ƒ–›’‡‘ˆ†‡–‡”‹‡”™Š‹…Š†‡‘–‡•‹’”‡…‹•‡“—ƒ–‹–›ǤŠ‡›‘†‹ˆ›‘—•‘”’”‘‘—•Ǥ
—ƒ–‹ˆ‹‡”•ƒ”‡™‘”†•–Šƒ–’”‡…‡†‡ƒ†‘†‹ˆ›‘—•ǤŠ‡›–‡ŽŽ—•Š‘™ƒ›‘”Š‘™—…ŠǤ
‘‡…‘‘Ž›—•‡†“—ƒ–‹ˆ‹‡”•ƒ”‡—…Šǡƒ›ǡƒ›ǡ•‡˜‡”ƒŽǡŽ‹––Ž‡ǡ•‘‡ǡˆ‡™Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘‡‘ˆ›ˆ”‹‡†•ƒ”‡ˆ”‘‡ŽŠ‹Ǥ
 „Ǥ ƒ›‘ˆ–Š‡’‘‹–•™Š‹…Š”ƒ‹•‡†™‡”‡‘–…‘•‹†‡”‡†Ǥ
ȋ‹Ȍ ƒ›ǡ•‡˜‡”ƒŽǡˆ‡™ƒ”‡—•‡†™‹–Š’Ž—”ƒŽ…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ƒ•–Š‡›–ƒŽƒ„‘—–…‘—–ƒ„Ž‡–Š‹‰•Ǥ
ȋ‹‹Ȍ —…Šƒ†Ž‹––Ž‡”‡ˆ‡”–‘“—ƒ–‹–›ƒ†ƒ”‡—•‡†„‡ˆ‘”‡—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ǥ
 ƒǤ —…ŠŠƒ•„‡‡•ƒ‹†ƒ††‘‡ƒ„‘—––Š‹•‹••—‡Ǥ
 „Ǥ Ž‹––Ž‡…ƒ—–‹‘™‘—Ž†Šƒ˜‡•ƒ˜‡†Š‹•Ž‹ˆ‡Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ‹‹‹Ȍ ‘‡ ƒ† ƒ› ƒ”‡ —•‡† „‡ˆ‘”‡ „‘–Š …‘—–ƒ„Ž‡ ƒ† —…‘—–ƒ„Ž‡ ‘—•Ǥ ‡ —•‡ •‘‡ ‘•–Ž› ‹
ƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡ •‡–‡…‡• ƒ† “—‡•–‹‘• ™‹–Š ’Ž—”ƒŽ ƒ† —…‘—–ƒ„Ž‡ ‘—• ƒ† ƒ› ‹ ‡‰ƒ–‹˜‡ ƒ†
‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǥ
 ƒǤ ‘‡’‡‘’Ž‡Šƒ˜‡•Š‹ˆ–‡†ˆ”‘–Š‹•ƒ”‡ƒǤ
 „Ǥ †‘ǯ–Šƒ˜‡ƒ›‡™•‘ˆŠ‡”Ǥ
 …Ǥ Š‡Šƒ†•‘‡’”‘„Ž‡™‹–ŠŠ‹Ǥ
 †Ǥ ‘›‘—Šƒ˜‡ƒ›„‘‘ˆ”‘–Š‡Ž‹„”ƒ”›ǫ
ȋ‹˜Ȍ ›‹•—•‡†‹‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ǥ‘‡‹•—•‡†‹‘ˆˆ‡”•ƒ†”‡“—‡•–•‹‘”†‡”–‘•‘—†’‘•‹–‹˜‡ǡ
‡š’‡…–‹‰ƒƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡ƒ•™‡”Ǥ
 ƒǤ Šƒ˜‡ǯ–‰‘–ƒ›‹ŽŽ‡ˆ–Ǥ
 „Ǥ ‘—Ž†›‘—Šƒ˜‡•‘‡–‡ƒ’Ž‡ƒ•‡ǫ
 ›‹•…‘‘Ž›—•‡†‹Dzˆ…Žƒ—•‡•Ǥdz
 ƒǤ ˆ›‘—Šƒ˜‡ƒ›’”‘„Ž‡ǡ’Ž‡ƒ•‡Ž‡–‡‘™Ǥ
 „Ǥ ˆ›‘—ˆ‹†ƒ›‹•–ƒ‡ǡ’Ž‡ƒ•‡…‘””‡…–‹–‹‡†‹ƒ–‡Ž›Ǥ †‹ƒ–‡Ž›Ǥ
ƒ–‡Ž›
ȋ˜Ȍ Š‡‡ƒ‹‰‘ˆˆ‡™ƒ†Ž‹––Ž‡‹••‹‹Žƒ”•‹…‡–Š‡›„‘–Š”‡ˆ‡”–‘•ƒŽŽ“—ƒ–‹–‹‡•ǡ‡š…‡’––Šƒ–ˆ‡™‹•
–Š‡›„‘–Š”‡ˆ‡”–‘
–Š‡›„‘–Š”‡ˆ‡”–‘•ƒŽŽ“—ƒ


P
—•‡†™‹–Š…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ƒ†Ž‹––Ž‡™‹–Š—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ǥ
…‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ǥ
‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ǥ
ˆ–Š‡›ƒ”‡—•‡†™‹–Š‘—––Š‡‹†‡ˆ‹‹–‡ƒ”–‹…Ž‡Ȃƒǡ–Š‡›Šƒ˜‡–Š‡•‡•‡‘ˆ‘–‡‘—‰Šƒ†ƒ”‡‡‰ƒ–‹˜‡‹
ˆ‡‡Ž‹‰Ǥȋˆ‡™‡˜‡–•Ȍ
ƒ”–‹…Ž‡Ȃƒǡ–Š‡›Šƒ˜‡–Š‡•‡•‡‘ˆ
ǡ–Š‡›Šƒ˜‡–Š‡•‡•‡
PM
 ƒǤ ‡Šƒ•ƒˆ‡™„‘‘•Ǥ
 „Ǥ Š‡Ž‹––Ž‡‘‡›Š‡Šƒ†‹•ƒŽŽ•’‡–Ǥ
•ƒŽŽ•’‡–Ǥ
ȋ˜‹Ȍ ‡™ǡƒˆ‡™ǡ–Š‡ˆ‡™ƒ”‡—•‡†–‘†‡‘–‡—„‡”Ǥ ‡™‡ƒ•ƒŽ‘•–‘‡Ǥ–‹•—•‡†‹‡‰ƒ–‹˜‡•‡•‡Ǥ
—•‡†–‘†‡‘–‡—„‡” ‡™
—•‡†–‘†‡‘–‡—„‡”Ǥ 
ˆ‡™‡ƒ•ƒ–Ž‡ƒ•–•‘‡ǤŠ‡ˆ‡™‡ƒ•˜‡”›ˆ‡™„—–ƒŽŽ‘ˆ–Š‡Ǥ
•‘‡ Š‡ˆ‡™
•‘‡Ǥ ™‡ƒ•˜‡”›ˆ‡™
‡ƒ•˜‡”›ˆ‡™
šƒ’Ž‡•ǣ ƒǤ ‡Šƒ˜‡
‡Šƒ˜‡ˆ‡™˜‹•‹–‘”•ǤȋƒŽ‘•–‘‡Ȍ
‡Šƒ˜ ˆ‡™
‡™˜‹•‹–‘”•ǤȋƒŽ‘
˜‹•
    „Ǥ ‡Šƒ˜‡ƒˆ‡™…Ž‘•‡ˆ”‹‡†•Ǥȋ•‘‡Ȍ
Šƒ˜‡ƒˆ‡™
Šƒ˜‡ ƒˆ‡ …Ž‘•‡ˆ”‹‡
    …Ǥ Š‡ˆ‡™ˆ”‹‡†•™Š‘‹˜‹–‡††‹†–—”—’Ǥȋ˜‡”›ˆ‡™„—–ƒŽŽȌ
ˆ”‹‡†
ˆ”‹‡†•™Š‘
ȋ˜‹‹Ȍ‹––Ž‡ǡƒŽ‹––Ž‡ǡ–Š‡Ž‹––Ž‡ƒ”‡—•‡†–‘†‡‘–‡“—ƒ–‹–›ǡ–Š‡›ƒ”‡—•‡†„‡ˆ‘”‡—…‘—–ƒ„Ž‡‘—•Ǣ‹––Ž‡
–‘†‡
‡ƒ•Šƒ”†Ž›ƒ›‘”‡‰Ž‹‰‹„Ž‡Ǥ–‹•—•‡†‹‡‰ƒ–‹˜‡•‡•‡ǤŽ‹––Ž‡‡ƒ•ƒ–Ž‡ƒ•–•‘‡ǤŠ‡Ž‹––Ž‡
‡ƒ•˜‡”›Ž‹––Ž‡“—ƒ–‹–›„—–ƒŽŽ‘ˆ‹–Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ ƒǤ ‡Šƒ•Ž‹––Ž‡–‹‡ˆ‘”–”ƒ˜‡Ž‹‰ǤȋƒŽ‘•–‘‡Ȍ
    „Ǥ ‡•’‡†•ƒŽ‹––Ž‡–‹‡™‹–ŠŠ‹•ˆ”‹‡†•Ǥȋ•‘‡Ȍ
    …Ǥ Š‡Ž‹––Ž‡–‹‡Š‡•’‡–™‹–ŠŠ‹•ˆ”‹‡†•™ƒ•”‡ƒ”ƒ„Ž‡Ǥȋ•‘‡„—–ƒŽŽȌ
‹•–”‹„—–‹˜‡

Š‡™‘”†•™Š‹…Š’‘‹––Šƒ––Š‡’‡‘’Ž‡‘”–Š‹‰•‡–‹‘‡†‹–Š‡•‡–‡…‡…ƒ„‡–ƒ‡ƒ••‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ƒ”‡
…ƒŽŽ‡††‹•–”‹„—–‹˜‡•Ǥ‡‹–Š‡”ǡ‡‹–Š‡”ǡ‡ƒ…Šƒ†‡˜‡”›ƒ”‡†‹•–”‹„—–‹˜‡•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡‹–Š‡”‰‹”Ž™ƒ–‡†–‘‘’–ˆ‘” ”‡…ŠǤ
 „Ǥ ‘—…ƒ–ƒ‡‡‹–Š‡”™ƒ›–‘”‡ƒ…Š›‘—”‘ˆˆ‹…‡Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 …Ǥ ˜‡”›…Š‹Ž†•Š‘—Ž†„‡Š‡Ž†”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”–Š‹•Ǥ
 †Ǥ Š‡Šƒ•†‘‡‡ƒ…Š“—‡•–‹‘‹–Š‡„‘‘–™‹…‡Ǥ
‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡ƒ…Šƒ†˜‡”›
‘–Š‡ƒ…Šƒ†‡˜‡”›‰‡‡”ƒŽŽ›Šƒ˜‡–Š‡•ƒ‡‡ƒ‹‰ǤŠ‡›”‡ˆ‡”–‘ƒŽŽ‡„‡”•‘ˆƒ‰”‘—’…‘•‹†‡”‡†
‹†‹˜‹†—ƒŽŽ›ǤDz˜‡”›dz‹•…Ž‘•‡”‹‡ƒ‹‰–‘DzƒŽŽdz–ŠƒDz‡ƒ…Šdz‹•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˜‡”›’”‘Œ‡…–‹–Š‡…‘—”•‡—•–„‡…‘’Ž‡–‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡‡†‘ˆ–Š‡•‡‡•–‡”Ǥ
 „Ǥ ƒ…Š’”‘Œ‡…–‹–Š‡…‘—”•‡—•–„‡…‘’Ž‡–‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡‡†‘ˆ–Š‡•‡‡•–‡”Ǥ
ȋ‹Ȍ ‡ —•‡ ‡ƒ…Š ™Š‡ ™‡ –Š‹ ‘ˆ –Š‡ ‘”‡ ƒ• ‘‡ „› ‘‡Ǥ Š‡”‡ ‹• ƒ Ž‹––Ž‡ Ž‡•• ‡’Šƒ•‹• ‘ –Š‡
‹†‹˜‹†—ƒŽ™‹–Š‡˜‡”›™Š‡…‘’ƒ”‹‰‹––‘‡ƒ…ŠǤ
ȋ‹‹Ȍ ‘™‡˜‡”‘–‹…‡–Šƒ–‡˜‡”›…ƒ‘–„‡—•‡†™Š‡”‡ˆ‡””‹‰–‘–™‘–Š‹‰•ƒ†‹•‘–…‘‘™‹–Š
‰–‘
•ƒŽŽ—„‡”•Ǥ
 ƒǤ ˜‡”›ȋ‘‡Ȍ‘ˆ›ˆ”‹‡†•     ȋ‹…‘””‡…–Ȍ
 „Ǥ ƒ…Š‘ˆ›ˆ”‹‡†•      ȋ…‘””‡…–Ȍ



P
ȋ‹‹‹Ȍ ‡…ƒ‘–—•‡‡ƒ…Š™‹–Š–Š‡™‘”†•DzƒŽ‘•–dz‘”Dz‡ƒ”Ž›dzǤ‡”‡™‡—•‡‡˜‡”›Ǥ
‘”Dz‡ƒ”Ž›dzǤ‡”‡™
‘”Dz‡ƒ”Ž›dzǤ‡”‡™‡—•‡
ƒǤ Ž‘•–‡ƒ…Šˆƒ…–‘”›’‘ŽŽ—–‡•–Š‡ƒ–‘•’Š‡”‡Ǥ
•’Š‡”‡Ǥ
‡”‡Ǥ
„Ǥ Ž‘•–‡˜‡”›ˆƒ…–‘”›’‘ŽŽ—–‡•–Š‡ƒ–‘•’Š‡”‡Ǥ

”›—–͚Ǩ
ƒ–‘•’Š‡”‡Ǥ
”‡Ǥ
‡˜‡”›


ȋ‹…‘””‡…–Ȍ
ȋ…‘””‡…–Ȍ
PM
‹…–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘ǣ
 ͕Ǥ ƒŠƒ˜‡ƒˆ‡™Ȁ•‘‡Ȁƒ›…Š‡‡•‡ǡ’Ž‡ƒ•‡ǫ
‡Ȁ
‡Ȁƒ› …Š‡‡•‡ǡ’Ž‡ƒ•‡ǫ
…Š‡‡•‡ǡ’Ž‡ƒ•‡ǫ
 ͖Ǥ ‡Šƒ•ƒŽ‘–‘ˆȀƒ›Ȁ•‘‡‘‡›Ǥ‡‘™•–™‘Žƒ”‰‡ƒ’ƒ”–‡–•Ǥ
ƒ›Ȁ•
ƒ›Ȁ•‘‡ ‘‡›Ǥ‡‘™•–™
‘‡›Ǥ‡‘™•–™
 ͗Ǥ ‘›‘—™ƒ–•—‰ƒ”‹›‘—”–‡ƒǫDz‡•ǡŒ—•–—…ŠȀƒŽ‹––Ž‡Ȁƒˆ‡™ǡ’Ž‡ƒ•‡Ǥdz
›‘—”–‡ƒǫ
›‘—”–‡ƒǫDz‡•ǡŒ—•–
 ͘ǤŠƒ˜‡ƒŽ‘–‘ˆȀ—…ŠȀƒŽ‹––Ž‡„‘‘•Ǥ
Ž‡„‘‘•Ǥ
Ž‡„‘‘
 ͙Ǥ ǯŽŽ„‡”‡ƒ†›‹•‘‡Ȁƒˆ‡™ȀŽ‹––Ž‡‹—–‡•Ǥ
–Ž‡ 
 ͚Ǥ‘™ƒ›Ȁ‘™—…Š–‹‡†‘›‘—‡‡†–‘ˆ‹‹•Š›‘—”’”‘Œ‡…–ǫ
 ͛Ǥ ‘™ƒ›Ȁ‘™—…Š„‘‘•Šƒ˜‡›‘—”‡ƒ†‹–Š‡Žƒ•––™‘‘–Š•ǫ
 ͜Ǥ‘›‘—™ƒ–—…ŠȀƒ›Ȁƒˆ‡™‰‹ˆ–•ˆ”‘›•‹†‡ǫ

”›—–͛Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•™‹–Š•‘‡‘”ƒ›ǣ
 ͕Ǥ ‡‹•‰‘‹‰ˆ‘”ƒŠ‘Ž‹†ƒ›™‹–Š̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆ”‹‡†•‹ —‡Ǥ
 ͖Ǥ –Š‹Š‡†‘‡•ǯ–Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴’”‘‘ˆ‘ˆŠ‹•‹‘…‡…‡Ǥ
 ͗Ǥ ‹†ǯ–›‘—Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆ‹‰Š–™‹–Š›‘—”…‘—•‹Žƒ•––‹‡™Š‡Š‡…ƒ‡Š‡”‡ǫ
 ͘Ǥ Š‡”‡‹••‡Ž†‘̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‰‘‘†‡™•‹–Š‡‡™•’ƒ’‡”•–Š‡•‡†ƒ›•Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͙Ǥ ƒ‰‘‹‰–‘›…‘—•‹ǯ•ƒ””‹ƒ‰‡–Š‹•™‡‡‡†Ǥ—–„‡ˆ‘”‡–Šƒ–Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴—”‰‡–™‘”–‘†‘Ǥ
 ͚Ǥ Œ—•–‰‘––‘‘™–Šƒ––Š‡”‡ƒ”‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹’‘”–ƒ–…Šƒ‰‡•ƒ†‡‹–Š‡•…Š‘‘Ž•›ŽŽƒ„—•Ǥ
 ͛Ǥ ‘›‘—Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‰‘‘†‹†‡ƒ•ˆ‘”–Š‹•’”‘Œ‡…–ǫ
 ͜Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴“—‡•–‹‘•›‘—Šƒ˜‡•Š‘—Ž†„‡•‡––‘–Š‡”‹…‹’ƒŽƒ†‘–‡Ǥ

”›—–͜Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•™‹–Š‡ƒ…Š‘”‡˜‡”›ǡ™Š‹…Š‡˜‡”‹•‘”‡Ž‹‡Ž›Ǥˆ›‘—…ƒ—•‡‡‹–Š‡”‘ˆ–Š‡™”‹–‡
„‘–Šǣ
 ͕Ǥ –”›–‘˜‹•‹–›‰”ƒ†’ƒ”‡–•‹‡ŽŠ‹̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘–Š‡”‘–ŠǤ
 ͖Ǥ Š‡›‰”‡‡–‡†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘–Š‡”‹…‡Ž›Ǥ
 ͗Ǥ Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆƒ‹–Š‹›…ƒ’ƒ„‹Ž‹–‹‡•Ǥ
 ͘Ǥ ”‘‡š–›‡ƒ”ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‰‹”Ž…Š‹Ž†™‹ŽŽ‰‡–ƒ‘–ŠŽ›ƒ‘—–‘ˆ͕͔͔͔”—’‡‡•Ǥ
›
 ͙Ǥ Š‡”‡ƒ†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹ˆ‘”ƒ–‹‘•Ž‘™Ž›ƒ†…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›ƒ•–”‹‡†–‘™”‹–‡–Š‡†‘™Ǥ
ŽŽ›ƒ•–”‹‡
Ž›ƒ•–”‹‡
 ͚Ǥ Š‡„—•‡•™‡”‡…‘‹‰ƒˆ–‡”̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆ‡™‹—–‡•Ǥ
‹—–‡•Ǥ
‹—–‡

”›—–͝Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Šƒǡƒǡ–Š‡ǡ•‘‡ǣ



P
͕Ǥ Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴ƒ••‹‰‡––‘†‘Ǥ
͖Ǥ Šƒ–̵•̴̴̴̴̴̴̴̴‹–‡”‡•–‹‰‹†‡ƒǤ
‡ƒǤ
͗Ǥ ‡Šƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴‰‘‘†’ƒ”–‡”•Š‹’™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
–‡”•Š‹’™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
‡”•Š‹’™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
PM
 ͘Ǥ ‘—‡‡†–‘ƒ’’Ž›̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹‘˜ƒ–‹˜‡‹†‡ƒ•‹–Š‹•’”‘Œ‡…–Ǥ
̴̴̴̴‹‘˜ƒ–‹˜‡‹†‡ƒ•‹–Š‹•’”‘
‘˜ƒ–‹˜‡‹†‡ƒ•‹–Š‹•’”‘
 ͙Ǥ ‡—•‡†–‘„‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴‡Ž‡…–”‹…‹ƒǡ‘™Š‡Šƒ•Š‹•‘™„—•‹‡••Ǥ
̴̴̴‡Ž‡…–”‹…‹ƒǡ‘™Š‡Šƒ•Š‹•
̴̴̴‡Ž‡…–”‹…‹ƒǡ‘™Š‡Šƒ•Š‹•‘
 ͚Ǥ ƒŠƒ˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴•Ž‹…‡‘ˆ’‹œœƒǡ’Ž‡ƒ•‡ǫ
̴̴̴̴•Ž‹…‡‘ˆ’‹œœƒǡ’Ž‡ƒ•‡ǫ
 ͛Ǥ ƒƒ›ƒŠƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴„”‹ŽŽ‹ƒ–‹†‡ƒ•Ǥ
̴̴̴̴̴̴̴̴̴„”‹ŽŽ‹ƒ
̴̴̴̴̴̴̴̴̴„”‹ŽŽ‹ƒ–‹†‡ƒ•Ǥ
 ͜Ǥ Š‡”‡‹•̴̴̴̴̴̴̴̴„‹‰•…Š‘‘Žƒ–̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‡†‘ˆ–Š‡”‘ƒ†Ǥ
„‹‰•…Š‘‘Žƒ
„‹‰•…Š‘‘Žƒ–̴̴̴̴̴̴̴̴̴


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

$QDGMHFWLYHLVDZRUG
XVHGZLWKDQRXQWR
DGGVRPHWKLQJWRLWV
&+$37(5
ADJECTIVES
x
PHDQLQJ,WFDQEH
SODFHGEHIRUHRUDIWHU
WKHQRXQ

†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡™‘”†•–Šƒ–†‡•…”‹„‡‘”‘†‹ˆ›‘—•ǤŠ‡›…ƒ‹†‡–‹ˆ›‘”“—ƒ–‹ˆ›ƒ‘–Š‡”’‡”•‘‘”
–Š‹‰‹–Š‡•‡–‡…‡Ǥ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡—•—ƒŽŽ›’‘•‹–‹‘‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡‘—‘”–Š‡’”‘‘—–Šƒ––Š‡›
‘†‹ˆ›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ›‘—‰ƒ†„‡ƒ—–‹ˆ—Ž‰‹”ŽŠƒ•Œ‘‹‡†–Š‡‘ˆˆ‹…‡Ǥ
 „Ǥ Š‡Š‘–ƒ†•…‘”…Š‹‰•—ƒ†‡—•ˆ‡‡Ž”‡•–Ž‡••Ǥ
 …Ǥ Š‡‹•ƒ”‹…Š„—–—Šƒ’’›™‘ƒǤ

”›—–͙Ǩ
P
Š‡™‘”†•‹„‘Ž††‡•…”‹„‡–Š‡‘—•Ǥ̵‘—‰̵ƒ†̵„‡ƒ—–‹ˆ—Ž̵†‡•…”‹„‡–Š‡‘—̵‰‹”Ž̵Ǥ̵‘–̵ƒ†̵•…‘”…Š‹‰̵
†̵„‡ƒ—–‹ˆ—Ž̵†‡•…”‹„‡
̵„‡ƒ—–‹ˆ—Ž̵†‡•…”‹„‡–Š‡‘—̵‰
†‡•…”‹„‡–Š‡‘—̵•—̵Ǥ̵‹…Š̵ƒ†̵—Šƒ’’›̵†‡•…”‹„‡–Š‡‘—̵™‘ƒ̵Ǥ
‡•…”‹„‡–Š‡‘—̵™‘ƒ̵Ǥ
”‹„‡–Š‡‘—̵™‘

†‡–‹ˆ›–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ˆ”‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•Š‘”–•–‘”›ƒ†—†‡”Ž‹‡–Š‡ǣ
™‹‰•Š‘”–•–‘”›ƒ†—†‡”Ž‹
™‹‰•Š‘”–•–‘”›ƒ†—†‡”Ž‹‡
PM
…‡–Š‡”‡Ž‹˜‡†ƒ•Š‘‡ƒ‡”‡š––‘ƒ”‹…ŠƒǤ‡™ƒ•ƒ…ƒ”‡ˆ”‡‡ƒ†Šƒ’’›’‡”•‘Ǥ˜‡”›†ƒ›ǡ–Š‡
‡š––‘ƒ”‹…ŠƒǤ‡™ƒ•ƒ…ƒ”
ƒ”‹…ŠƒǤ‡™ƒ•ƒ…ƒ”
•Š‘‡ƒ‡”•ƒ‰Ž‘˜‡Ž›•‘‰•™Š‹Ž‡Š‡†‹†Š‹•Šƒ”†™‘”ǤŽŽ–Š‡›‘—‰…Š‹Ž†”‡‹–Šƒ–•ƒŽŽ–‘™Ž‘˜‡†–‘
™Š‹Ž‡Š‡†‹†Š‹•Šƒ”†™‘”ǤŽŽ–
™Š‹Ž‡Š‡†‹†Š‹•Šƒ”†™‘”ǤŽŽ–Š
Š‡ƒ”–Š‡•Š‘‡ƒ‡”•‹‰Š‹•Ž‘˜‡Ž›•‘‰•ǤŠ‡›•ƒ–‘…‘ˆ›…Šƒ‹”•ƒ†Ž‹•–‡‡†–‘Š‹•‹‰‡Ž‘†‹‘—•
Š‹•Ž‘˜‡Ž›•‘‰•ǤŠ‡›•ƒ–
Š‹•Ž‘˜‡Ž›•‘‰•ǤŠ‡›•ƒ–‘…‘
•‘‰•Ǥ
Š‡”‹…Šƒ™Š‘Ž‹˜‡†‡š–†‘‘”ǡ•–ƒ›‡†ƒ™ƒ‡‡˜‡”›‹‰Š–…‘—–‹‰Š‹••Š‹›•’ƒ”Ž‹‰‰‘Ž†…‘‹•Ǥ‡
š–†‘‘”ǡ•–ƒ›
š–†‘‘”ǡ•–ƒ›‡†ƒ™ƒ‡‡˜
–”‹‡†–‘•Ž‡‡’†—”‹‰–Š‡†ƒ›„‡…ƒ—•‡Š‡†‹†̵–•Ž‡‡’ƒ–‹‰Š–Ǥ‡™ƒ•˜‡”›†‹•’Ž‡ƒ•‡†™‹–Š–Š‡•Š‘‡ƒ‡”•̵
‡…ƒ—•‡
‡…ƒ—•‡Š‡†‹†̵–•Ž‡
•‹‰‹‰Ǥ‡ˆ‘—†–Š‡•‘‰•–‘„‡Šƒ”•Šƒ††‹•–—”„‹‰Ǥ‡™ƒ–‡†–‘’—–ƒ‡†–‘–Š‡•‹‰‹‰‡š–†‘‘”Ǥ
Šƒ”•Šƒ
Šƒ”•Šƒ††‹
˜‡”›†ƒ›™Š‹Ž‡Š‡™ƒ•–™‹•–‹‰ƒ†–—”‹‰‹Š‹•„‡†ǡ–Š‡”‹…Šƒ—•‡†–‘–Š‹ǡ̶Šƒ–…ƒ†‘–‘ƒ‡
–—”‹
–—”‹
–Š‡ •Š‘‡ ƒ‡” •–‘’ •‹‰‹‰ǫ̶ ‡ †ƒ›ǡ –Š‡ ”‹…Š ƒ –Š‘—‰Š– ‘ˆ ƒ „”‹ŽŽ‹ƒ– ’ŽƒǤ ‡ …ƒŽŽ‡† ˆ‘” –Š‡
•Š‘‡ƒ‡”ǤŠ‡•Š‘‡ƒ‡”…ƒ‡ƒ†ƒ•‡†Š‹™Šƒ––Š‡ƒ––‡”™ƒ•ǤŠ‡”‹…Šƒ‰ƒ˜‡Š‹ƒ„ƒ‰ˆ—ŽŽ‘ˆ
•Š‹›‰‘Ž†…‘‹•ƒ•ƒ‰‹ˆ–ǤŠ‡•Š‘‡ƒ‡”™ƒ••—”’”‹•‡†ǡ„—–Šƒ’’‹Ž›–‘‘–Š‡‰‘Ž†…‘‹•ǤŠ‡•Š‘‡ƒ‡”
–Š‡™‡–Š‘‡ƒ†•–‘”‡†–Š‡‰‘Ž†…‘‹•‹Š‹•ƒ––‹…Ǥ‡…‘—Ž†‘–•–‘’–Š‹‹‰ƒ†™‘””›‹‰ƒ„‘—–
•‘‡„‘†›•–‡ƒŽ‹‰Š‹•’”‡…‹‘—•‰‘Ž†…‘‹•Ǥ ”‘–Šƒ–†ƒ›‘™ƒ”†•Š‡•–‘’’‡†•‹‰‹‰Ǩ
›’‡•‘ˆ†Œ‡…–‹˜‡•
†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡‘ˆˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‹š‹†•ǣ
3 †Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—ƒŽ‹–›
3 †Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—ƒ–‹–›
3 †Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—„‡”
3 ‡‘•–”ƒ–‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•
3 –‡””‘‰ƒ–‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•
3 ‘••‡••‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•

303XEOLVKHUV3YW/WG
͕Ǥ †Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—ƒŽ‹–›
Š‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡—•‡†–‘†‡•…”‹„‡–Š‡“—ƒŽ‹–›‘”ƒ–—”‡‘ˆƒ‘—‘”ƒ’”‘‘—ǤŠ‡›‰‹˜‡ƒ‹†‡ƒƒ„‘—–
–Š‡…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•‘”“—ƒŽ‹–‹‡•‘ˆ–Š‡‘—‘”’”‘‘—„›ƒ•™‡”‹‰–Š‡“—‡•–‹‘Ǯ™Šƒ–‹†ǯǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡†‹ˆˆ‹…—Ž–•‹–—ƒ–‹‘„ƒˆˆŽ‡†Š‹Ǥ
 „Ǥ —‘™ˆ‡ƒ”‰”‹’’‡†Š‹Ǥ
͖Ǥ †Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—ƒ–‹–›
Š‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•Š‡Ž’–‘•Š‘™–Š‡ƒ‘—–‘”–Š‡ƒ’’”‘š‹ƒ–‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡‘—‘”’”‘‘—Ǥ Š‡•‡
ƒ†Œ‡…–‹˜‡•†‘‘–‰‹˜‡—•–Š‡‡šƒ…–—„‡”•„—––Š‡›–‡ŽŽ—•–Š‡ƒ‘—–‘ˆ–Š‡‘—‹”‡Žƒ–‹˜‡‘”™Š‘Ž‡
–‡”•ǤŠ‡›ƒ”‡‡ƒ•—”‹‰™‘”†•ǤŠ‡›ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘ǮŠ‘™—…ŠǯǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Ž‹––Ž‡‘™Ž‡†‰‡‹•ƒ†ƒ‰‡”‘—•–Š‹‰Ǥ
 „Ǥ ™ƒ–‘”‡‹ŽǤ
 …Ǥ ‡ŽŽ‡–Š‡™Š‘Ž‡–”—–ŠǤ
͗Ǥ †Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—„‡”

‘ˆ–Š‡‘—•Ǥ
P
Š‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡—•‡†–‘•Š‘™–Š‡—„‡”‘ˆ…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ǡ“—ƒ–‹–›‘ˆ…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ƒ†–Š‡‹”
ˆ…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ǡ“—ƒ–‹–›‘ˆ…
…‘—–ƒ„Ž‡‘—•ǡ“
’Žƒ…‡‹ƒ‘”†‡”ǤŠ‡”‡ƒ”‡–Š”‡‡–›’‡•‘ˆƒ†Œ‡…–‹˜‡•‘ˆ—„‡”ǣ
‡…–‹˜‡•‘ˆ—„‡”ǣ
‡•‘ˆ—„‡”ǣ
ȋ‹Ȍ ‡ˆ‹‹–‡—‡”ƒŽ†Œ‡…–‹˜‡ȂŠ‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•…Ž‡ƒ”Ž›†‡‘–‡ƒ‡šƒ…–—„‡”‘ˆ‘—•‘”–Š‡‘”†‡”
†Œ‡…–‹˜‡•…Ž‡ƒ”Ž›†‡‘–‡ƒ‡šƒ
…Ž‡ƒ”Ž›†‡‘–‡ƒ‡š
PM
‡ǡ–™‘ǡ–Š”‡‡ˆ‘—”ƒ”‡ƒŽ•‘‘™ƒ•ƒ”†‹ƒŽ•Ǥ ‹”•–ǡ•‡…‘†ǡ–Š‹”†ǡˆ‘—”–Šǡ‡–…Ǥƒ”‡ƒŽ•‘‘™ƒ•
‘™ƒ•
ƒ•ƒ”†‹ƒŽ•
ƒ”†‹ƒŽ•Ǥ ‹”•–ǡ•‡…‘†
Ǥ ‹”•–ǡ•‡…‘†
”†‹ƒŽ•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡…ƒ‡ˆ‹”•–‹–Š‡…Žƒ••Ǥ
Š‡…Žƒ
Š‡…Žƒ••Ǥ
 „Ǥ Š‡”‡ƒ”‡–™‘•–—†‡–•‹–Š‡”‘‘Ǥ
‡–•‹–Š‡”‘
‡–•‹–Š‡”‘‘Ǥ
ȋ‹‹Ȍ †‡ˆ‹‹–‡—‡”ƒŽ†Œ‡…–‹˜‡ȂŠ‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•™Š‹…Š†‘‘–•’‡…‹ˆ›–Š‡‡šƒ…–—„‡”‘ˆ–Š‡–Š‹‰•„—–
˜‡ȂŠ‡ƒ†Œ‡…–‹˜
˜‡ȂŠ
Œ—•–‰‹˜‡ƒ‰‡‡”ƒŽ‹†‡ƒ‘ˆ–Š‡ƒ‘—–Ǥ‹‡Ǧ•‘‡ǡƒ›ǡˆ‡™ǡƒ›ǡ•‡˜‡”ƒŽǡƒŽŽǡ‡–…Ǥ
‘—–
‘—–Ǥ‹
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ›‘ˆ›ˆ”‹‡†•”‡ˆ—•‡†–‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹–Š‡ˆ—…–‹‘Ǥ
 „Ǥ ‡˜‡”ƒŽ‹†•™‡”‡Š‘Ž†‹‰–Š‡„ƒ‡”•‹–Š‡”ƒŽŽ›Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ‹•–”‹„—–‹˜‡—‡”ƒŽ†Œ‡…–‹˜‡ȂŠ‡•‡ƒ”‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•–Šƒ–ƒ”‡—•‡†–‘”‡ˆ‡”–‘‹†‹˜‹†—ƒŽ‘—•™‹–Š‹
–Š‡™Š‘Ž‡ƒ‘—–Ǥ‹‡Ǧ‡‹–Š‡”ǡ‡‹–Š‡”ǡ‡ƒ…Šǡƒ‘–Š‡”ǡ‘–Š‡”ǡ‡–…Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˜‡”›…Š‹Ž†™ƒ•’”ƒ‹•‡†„›–Š‡–‡ƒ…Š‡”Ǥ
 „Ǥ ‹–Š‡”‘ˆ–Š‡–™‘”‘‘•…ƒ„‡…Ž‡ƒ‡†Ǥ
͘Ǥ ‡‘•–”ƒ–‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•
Š‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡—•‡†–‘’‘‹–‘—–‘”‹†‹…ƒ–‡ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”‘—‘”’”‘‘——•‹‰–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ǤŠ‡›
ƒŽ•‘–‡ŽŽ™Š‡–Š‡”–Š‡‘—–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™•–Š‡‹••‹‰—Žƒ”‘”’Ž—”ƒŽǤŠ‹•ǡŠƒ–ǡŠ‡•‡ƒ†Š‘•‡ƒ”‡–Š‡
†‡‘•–”ƒ–‹˜‡’”‘‘—•ǤŠ‡•‡’”‘‘—•ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘Ǯ™Š‹…ŠǯǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Šƒ–„‘‘„‡Ž‘‰•–‘ƒŠ—ŽǤ
 „Ǥ Š‘•‡ˆŽ‘™‡”•ƒ”‡‰”‘™‹†‹ƒǤ

͙Ǥ –‡””‘‰ƒ–‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•
Š‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡—•‡†–‘ƒ•“—‡•–‹‘•ƒ„‘—–‘—•‘”’”‘‘—•ǤŠ‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡ƒ”‡Ǧ
Š‡”‡ǡŠƒ–ǡŠ‹…Šƒ†Š‘•‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹…ŠŠ‘—•‡•Š‘—Ž†–ƒ‡‘”‡–ǫ
 „Ǥ Š‘•‡„‡Ž‘‰‹‰•ƒ”‡Ž›‹‰‹Š‡”‡ǫ
͚Ǥ ‘••‡••‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•
Š‡•‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•–Šƒ–•Š‘™’‘••‡••‹‘‘”‘™‡”•Š‹’‘ˆ–Š‡‘—Ǥ ‘”‡šƒ’Ž‡ǣ›ǡ‘—”ǡ
‡”•Š
›‘—”ǡŠ‹•ǡŠ‡”ƒ†•‘‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ›„”‘–Š‡”‹•ƒ†‘…–‘”Ǥ
 „Ǥ ‹•†‡…‹•‹‘™ƒ•‘–™‹•‡Ǥ

”›—–͚Ǩ
P
†‡–‹ˆ›–Š‡–›’‡‘ˆƒ†Œ‡…–‹˜‡‹‡ƒ…Š•‡–‡…‡ǣ
•‡–‡…‡ǣ
•‡–‡…‡ǣ
PM
 ͕ǤŠ‡ƒ•—•–ƒ‹‡†•‡”‹‘—•‹Œ—”‹‡•‹–Š‡ƒ……‹†‡–Ǥ
—•‹Œ—”‹‡•‹–Š‡ƒ……‹†‡–Ǥ
‡•‹–Š‡ƒ……‹†‡–Ǥ
 ͖ǤŠ‡Šƒ•™”‹––‡•‡˜‡”ƒŽ‘˜‡Ž•Ǥ
ƒŽ‘˜‡Ž•Ǥ
 ͗ǤŽ‹‘‹•˜‡”›ˆ‹‡”…‡ƒ‹ƒŽƒ†–Šƒ–̵•™Š›Š‡‹•–Š‡‹‰‘ˆŒ—‰Ž‡Ǥ
‡ƒ‹ƒŽƒ†–Šƒ–̵•™Š›Š‡
‡ƒ‹ƒŽƒ†–Šƒ–̵•™Š›Š‡‹•–Š
 ͘Ǥ˜‡”›ƒ•Š‘—Ž†’‡”ˆ‘”Š‹•†—–‹‡•‡ƒ”‡•–Ž›Ǥ
†’‡”ˆ‘”Š‹•†—–‹‡•‡ƒ”‡•–Ž
†’‡”ˆ‘”Š‹•†—–‹‡•‡ƒ”‡•–Ž›
 ͙Ǥ‡‹•ƒƒ‘ˆˆ‡™™‘”†•„—––Š‡™‘”†•–Šƒ–…‘‡‘—–ƒ”‡ˆ—ŽŽ‘ˆ™‹•†‘Ǥ
™‘”†•„—––Š
™‘”†•„—––Š‡™‘”†•–Š
 ͚Ǥ‡‹–Š‡”‘ˆ–Š‡‹•–‡ŽŽ‹‰–Š‡–”—–ŠǤ
Ž‹‰–Š‡
Ž‹‰–Š‡–”—–ŠǤ
 ͛ǤŠ‹…Š‹…‡…”‡ƒ†‘›‘—’”‡ˆ‡”ǫ
’”‡ˆ‡”ǫ
 ͜ǤŠ‡™‘‘†•ƒ”‡†ƒ”ǡŽ‘˜‡Ž›ƒ††‡‡’Ǥ
ƒ††
ƒ††
 ͝ǤŠ‡‡‡–•‡‡˜‡”›†ƒ›‹–Š‡•…Š‘‘ŽǤ
 ͕͔ǤŠƒ˜‡‘–•‡‡‘›ƒˆ‘”•‡˜‡”ƒŽ†ƒ›•Ǥ
‘•‹–‹‘ƒ†”†‡”‘ˆ†Œ‡…–‹˜‡•
‘•‹–‹‘‘ˆ†Œ‡…–‹˜‡•
ȋ‹Ȍ ––”‹„—–‹˜‡‘•‹–‹‘ǣˆƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•’Žƒ…‡†Œ—•–„‡ˆ‘”‡–Š‡‘—‹–‹•…ƒŽŽ‡†ƒ•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹
ƒ––”‹„—–‹˜‡’Žƒ…‡Ǥ–‹••‘„‡…ƒ—•‡–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡Š‡”‡†‡•…”‹„‡•–Š‡‘—Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒŠ—Ž‹•ƒ‹–‡ŽŽ‹‰‡–ƒ†Šƒ”†™‘”‹‰„‘›Ǥ
 „Ǥ ‘Šƒ‹•ƒ…—–‡ƒ†•™‡‡–…Š‹Ž†Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ”‡†‹…ƒ–‹˜‡‘•‹–‹‘ǣˆƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•’Žƒ…‡†ƒˆ–‡”–Š‡Ž‹‹‰˜‡”„•Ž‹‡„‡ǡ„‡…‘‡ǡ•‡‡ǡŽ‘‘ǡ
ƒ’’‡ƒ”ǡ‹–‹•…ƒŽŽ‡†ƒ•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹’”‡†‹…ƒ–‹˜‡’Žƒ…‡ǤŠ‹•ƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•ƒ’ƒ”–‘ˆ–Š‡’”‡†‹…ƒ–‡Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡”‹˜‡”‹•†‡‡’Ǥ
 „Ǥ Š‡„‘‘‹•Š‡ƒ˜›Ǥ
 …Ǥ Š‡’”‹…‡•‡‡‡†Š‹‰ŠǤ
”†‡”‘ˆ†Œ‡…–‹˜‡•
ƒ†Œ‡…–‹˜‡†‡•…”‹„‡•˜ƒ”‹‘—•…Šƒ”ƒ…–‡”•‘ˆ–Š‡’‡‘’Ž‡‘”–Š‹‰•‹–†‡•…”‹„‡•Ǥ‘ǡ‹ƒ•‡–‡…‡™Š‡”‡™‡
†‡•…”‹„‡–Š‡˜ƒ”‹‘—•ƒ•’‡…–•‘ˆƒ–Š‹‰‘”’‡”•‘‹‘‡•‡–‡…‡™‡—•‡‘”‡–Šƒ‘‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡Ǥ‘ǡƒ
‘”†‡”‘ˆƒ†Œ‡…–‹˜‡•‹•
’”‡ˆ‡””‡†™Š‡™‡—•‡‘”‡–Šƒ‘‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ
Ž–Š‘—‰Šǡ–Š‡’”‡ˆ‡””‡†‘”†‡”Šƒ•„‡‡•‡–ǡ‹–‹•‘–ˆ‹š‡†Ǥ
ƒ”–‹…Ž‡Ϊ‘’‹‹‘Ϊ•‹œ‡Ϊƒ‰‡Ϊ•Šƒ’‡Ϊ…‘Ž‘—”Ϊ‘”‹‰‹Ϊƒ–‡”‹ƒŽΪ‘—
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—ŽŽƒ”‰‡‘Ž†‘˜ƒŽ–ƒŽ‹ƒƒ”„Ž‡ˆ‘—–ƒ‹
  ȋƒ”–‹…Ž‡Ϊ‘’‹‹‘Ϊ•‹œ‡Ϊƒ‰‡Ϊ•Šƒ’‡Ϊ…‘Ž‘—”Ϊ‘”‹‰‹Ϊƒ–‡”‹ƒŽڐ‘—Ȍ
‘”‹‰‹Ϊƒ–‡”‹ƒŽڐ‘—Ȍ
‰‹Ϊƒ–‡”‹ƒŽڐ‘



P
„Ǥ ƒ‘Ž†’ƒ’‡”„‘‘ 
…Ǥ ƒ•‘ˆ–Œ‡ŽŽ›–‘ˆˆ‡‡ 
†Ǥ ƒ•ƒŽŽ…‘Ž‘—”ˆ—Ž‹•‡…–
ȋƒ”–‹…Ž‡Ϊƒ‰‡Ϊƒ–‡”‹ƒŽΪ‘—Ȍ
ƒ–‡”‹ƒŽΪ‘—Ȍ
ȋƒ”–‹…Ž‡Ϊ“—ƒŽ‹–›Ϊƒ–‡”‹ƒŽΪ‘—Ȍ
—ƒŽ‹–›Ϊƒ–‡”‹ƒŽΪ‘—Ȍ
›Ϊƒ–‡”‹ƒŽΪ‘—
ȋƒ”–‹…Ž‡Ϊ•‹œ‡Ϊ…‘Ž‘—”ڐ‘—Ȍ
Ϊ•‹œ‡Ϊ…‘Ž‘—”ڐ‘—Ȍ
Ž‘—”ڐ‘—
PM
”›—–͛Ǩ
Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘”†‡”‘ˆƒ†Œ‡…–‹˜‡•–‘ˆ‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•ǣ
…–‹˜‡•–‘ˆ‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•ǣ
 ͕Ǥ Š‡‰‹”Ž‹•™‡ƒ”‹‰ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ†”‡••Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ†”‡••Ǥ 
  ƒȌ”‡†Ž‘‰  „ȌŽ‘‰”‡†
 ͖Ǥ ‡‹•ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ  
  ƒȌ–ƒŽŽ›‘—‰  „Ȍ›‘—‰–ƒŽŽ
„Ȍ›‘
 ͗Ǥ Š‡…‘’ƒ›ƒ‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’”‘†—…–•Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ 
  ƒȌ‘”‹‰‹ƒŽ„‡ƒ—–›  „Ȍ„‡ƒ—–›‘”‹‰‹ƒŽ
 ͘Ǥ ›„”‘–Š‡””‡…‡–Ž›™‡–‘ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–”‹’Ǥ
  ƒȌ•Š‘”–‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ  „Ȍ‡†—…ƒ–‹‘ƒŽ•Š‘”–
 ͙Ǥ Ž‘˜‡‡ƒ–‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ‰‘‡•Ǥ  
  ƒȌ”‹’‡›‡ŽŽ‘™  „Ȍ›‡ŽŽ‘™”‹’‡
 ͚Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™‘ƒ†‹†™‡ŽŽ‘–Š‡–‡•–Ǥ 
  ƒȌ–‡ŽŽ‹‰‡–†‹ƒ  „Ȍ†‹ƒ‹–‡ŽŽ‹‰‡–
 ͛Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–ƒ„Ž‡…‘•–•ƒ–Š‘—•ƒ†”—’‡‡•Ǥ
  ƒȌ–‡ƒ™‘‘†„”‘™  „Ȍ„”‘™–‡ƒ™‘‘†
 ͜Ǥ ™‹ŽŽ™‡ƒ”ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‡Š‡‰ƒ‘›™‡††‹‰Ǥ
  ƒȌŠ‡ƒ˜›”‡†  „Ȍ”‡†Š‡ƒ˜›

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͝Ǥ Š‡‹”†‘‰‹•ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•Š‡’Š‡”†Ǥ  
  ƒȌ„”‘™„‹‰
‡”ƒ  „Ȍ„‹‰„”‘™
‡”ƒ
 ͕͔Ǥƒ†”‹‹‰ˆ”‘ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…—’Ǥ  
  ƒȌ•ƒŽŽ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž‰Žƒ••  „Ȍ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž•ƒŽŽ‰Žƒ••

Š‘™ƒ†‡ŽŽǨǨǨ
‘‘ƒ––Š‡’‹…–—”‡ƒ††‡•…”‹„‡‹–„‡ˆ‘”‡–Š‡…Žƒ••ǡ‹ƒ–Ž‡ƒ•–ˆ‹˜‡•‡–‡…‡•ǡ—•‹‰ƒ•ƒ›ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ•
›‘—…ƒ‹‡ƒ…Š•‡–‡…‡Ǥƒ‡…ƒ”‡‘ˆ–Š‡’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•Ǥ

P ‹‹Ž‡•
‡•
PM
•‹‹Ž‡‹•ƒˆ‹‰—”‡‘ˆ•’‡‡…Š™Š‹…Š…‘’ƒ”‡•–™‘—Ž‹‡–Š‹‰•—•‹‰Ž‹‡‘”ƒ•Ǥ‡‘ˆ–‡—•‡•‹‹Ž‡•‹‘—”
…Š…‘’ƒ”‡•–™‘—Ž‹‡–Š‹
…Š…‘’ƒ”‡•–™‘—Ž‹‡–Š‹‰•—
†ƒ‹Ž›…‘˜‡”•ƒ–‹‘•ǤŠ‡›ƒ‡‘—”™”‹–‹‰‡„‡ŽŽ‹•Š‡†ƒ†‘”‡„‡ƒ—–‹ˆ—ŽǤ
‡‘—”™”‹–‹‰‡„‡ŽŽ‹•Š‡†ƒ†
—–Š‘”•ƒ†’‘‡–•—•‡•‹‹Ž‡•–‘‡š’”‡••–Š‡‹”–Š‘—‰Š–•‹–Š‡ˆ‘”‘ˆ’‹…–—”‡•–Š”‘—‰Š•‹‹Ž‡•Ǥ
‹Ž‡•–‘‡š’”‡••–Š‡‹”–Š‘—‰Š–
‹Ž‡•–‘‡š’”‡••–Š‡‹”–Š‘—‰Š–•‹
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ —”•‘Ž†‹‡”•ƒ”‡ƒ•„”ƒ˜‡ƒ•Ž‹‘•Ǥ
ƒ˜‡ƒ•Ž‹‘•Ǥ
ƒ˜‡ƒ• Ž‹‘  „Ǥ ‡”…Š‡‡•ƒ”‡”‡†Ž‹‡ƒ”‘•‡Ǥ
 …Ǥ ‡‹•ƒ•ˆ—›ƒ•ƒ‘‡›Ǥ
‡›Ǥ  †Ǥ ‡‹•ƒ•…—‹‰ƒ•ƒˆ‘šǤ

”›—–͜Ǩ

‘’Ž‡–‡–Š‡•‹‹Ž‡•™‹–Šƒ†Œ‡…–‹˜‡•‰‹˜‡‹–Š‡„‘šǣ
 ͕Ǥ •„Ž‹†ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ…ƒ̵–•‡‡˜‡”›™‡ŽŽƒ–ƒŽŽȌ Žƒ„ …—…—„‡” 
 ͖Ǥ •„—•›ƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ˜‡”›„—•›Ȍ ‰‘Ž† †ƒ‹•› ˆ‹††Ž‡
 ͗Ǥ •…‘Ž†ƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ—‡‘–‹‘ƒŽȌ ™Š‹•–Ž‡ „‡‡ ˆ‹•Š
 ͘Ǥ •…Ž‡ƒƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ˜‡”›…Ž‡ƒȌ „‹”† ˆŽ‘™‡” „ƒ–

 ͙Ǥ •…‘‘Žƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ•‘‡‘‡™Š‘•–ƒ›•…ƒŽȌ
 ͚Ǥ •†‡Ž‹…ƒ–‡ƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋˆ”ƒ‰‹Ž‡Ȍ
 ͛Ǥ •‡ƒ•›ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ˜‡”›•‹’Ž‡Ȍ
 ͜Ǥ ‹–ƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ˜‡”›Š‡ƒŽ–Š›Ȍ
 ͝Ǥ ”‡‡ƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋˆ”‡‡–‘‰‘ƒ›™Š‡”‡Ȍ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͕͔Ǥ ”‡•Šƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ…Ž‡ƒƒ†ˆ”‡•ŠȌ
 ͕͕Ǥ •‰‡–Ž‡ƒ•ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ˜‡”›‰‡–Ž‡Ȍ
 ͕͖Ǥ
‘‘†ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ˜‡”›‰‘‘†Ȍ

‡‰”‡‡•‘ˆ‘’ƒ”‹•‘

‡‰”‡‡•‘ˆ…‘’ƒ”‹•‘•ƒ”‡—•‡†™Š‡™‡…‘’ƒ”‡‘‡’‡”•‘‘”–Š‹‰–‘ƒ‘–Š‡”Ǥ‡—•‡–Š‡†‡‰”‡‡•
–‘…‘’ƒ”‡–Š‡“—ƒŽ‹–‹‡•‘ˆ’‡‘’Ž‡‘”–Š‹‰•Ǥ
͕Ǥ ‘•‹–‹˜‡‡‰”‡‡
Š‡ˆ‹”•–‘”„ƒ•‹…ˆ‘”‘”†‡‰”‡‡‘ˆƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•–Š‡’‘•‹–‹˜‡†‡‰”‡‡ǤŠ‡™‡•’‡ƒƒ„‘—–‘Ž›‘‡’‡”•‘
‘”–Š‹‰ǡ™‡—•‡–Š‡’‘•‹–‹˜‡†‡‰”‡‡Ǥ‡ƒŽ•‘—•‡–Š‡’‘•‹–‹˜‡†‡‰”‡‡™Š‡™‡—•‡ƒ•‹‹Ž‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
ƒǤ ‡‹•ƒ‰”‡ƒ–™ƒ””‹‘”Ǥ
„Ǥ Š‡‹•ƒ•’”‘—†ƒ•ƒ’‡ƒ…‘…Ǥ
͖Ǥ ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡‡‰”‡‡

P ™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”™‹–Š–Š‡•ƒ‡“
–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”™‹–Š
Š‡™‡…‘’ƒ”‡–™‘’‡”•‘•‘”–™‘–Š‹‰•™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”™‹–Š–Š‡•ƒ‡“—ƒŽ‹–›™‡—•‡…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡
‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‘ˆ“—ƒŽ‹–›„‡–™‡‡–
†‡‰”‡‡Ǥƒ†Œ‡…–‹˜‡™‘”†™Š‹…Š•Š‘™•–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡‘ˆ“—ƒŽ‹–›„‡–™‡‡–™‘‰”‘—’•‘ˆ’‡”•‘•ǡƒ‹ƒŽ•
‡ˆ‘”̵Ǥ
‘”–Š‹‰•‹••ƒ‹†–‘„‡‹–Š‡̵…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ˆ‘”̵Ǥ
‡ˆ‘”
…‡‘ˆ“—ƒŽ‹–›„‡–™‡
PM
šƒ’Ž‡•ǣ
™ƒ””‹‘”•Ǥ
™ƒ””‹‘”•Ǥ
ƒǤ ‡‹•–Š‡‰”‡ƒ–‡”‘ˆ–Š‡–™‘™ƒ””‹‘”•Ǥ
†ƒ…‡”–ŠƒŠ‡”›‘—‰‡”•‹•–
†ƒ…‡”–ŠƒŠ‡”›‘—‰‡”•‹•–‡”Ǥ
„Ǥ Š‡‹•ƒ‘”‡‰”ƒ…‡ˆ—Ž†ƒ…‡”–ŠƒŠ‡”›‘—‰‡”•‹•–‡”Ǥ
͗Ǥ —’‡”Žƒ–‹˜‡‡‰”‡‡
Š‡™‡
Š‡™‡…‘’ƒ”‡
‡—•‡•—’‡”Žƒ–‹˜‡†‡‰”‡‡™Š‡™‡…‘’ƒ”‡‘”‡–Šƒ–™‘–Š‹‰•‘”’‡”•‘•‘ˆ–Š‡•ƒ‡“—ƒŽ‹–›ǤŠ‹•
‘‡’
‘‡’‡”•‘
…‘’ƒ”‹•‘‹•—•‡†–‘…‘’ƒ”‡‘‡’‡”•‘ǡƒ‹ƒŽ‘”–Š‹‰™‹–Š‘”‡–Šƒ–™‘’‡”•‘•ǡƒ‹ƒŽ•‘”
Š‡Š‹‰
Š‡Š‹‰
–Š‹‰•ǤŠ‹•†‡‰”‡‡‹•—•‡†–‘†‡’‹…––Š‡Š‹‰Š‡•–“—ƒŽ‹–›‘ˆƒ’‡”•‘‘”–Š‹‰ƒ‘‰‘–Š‡”•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
ƒǤ ‡‹•–Š‡„‡•–•™‹‡”‘ˆ–Š‡…Žƒ••Ǥ
„Ǥ Š‡‹•–Š‡’”‡––‹‡•–‘ˆƒŽŽŠ‡”ˆ”‹‡†•Ǥ
‡…ƒˆ‘”…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒ†•—’‡”Žƒ–‹˜‡†‡‰”‡‡•„›ǣ
y ƒ††‹‰Ǧ‡”ƒ†‘”‡–‘–Š‡’‘•‹–‹˜‡†‡‰”‡‡–‘ƒ‡–Š‡…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡†‡‰”‡‡Ǥ
y ƒ††‹‰Ǧ‡•–ƒ†‘•––‘–Š‡’‘•‹–‹˜‡†‡‰”‡‡–‘ƒ‡–Š‡•—’‡”Žƒ–‹˜‡†‡‰”‡‡Ǥ
ȋ‹Ȍ Š‡•—ˆˆ‹š‡•Ǧ‡”ƒ†Ǧ‡•–ƒ”‡ƒ††‡†–‘–Š‡’‘•‹–‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•™Š‹…Šƒ”‡•Š‘”–‘”Šƒ˜‡‘‡•›ŽŽƒ„Ž‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 –ƒŽŽ  –ƒŽŽ‡”   –ƒŽŽ‡•–
 Šƒ’’›  Šƒ’’‹‡”   Šƒ’’‹‡•–


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡‘”‡ƒ†‘•–™‹–Šƒ†Œ‡…–‹˜‡•™Š‹…ŠŠƒ˜‡–™‘‘”‘”‡–Šƒ–™‘•›ŽŽƒ„Ž‡•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 „‡ƒ—–‹ˆ—Ž  ‘”‡„‡ƒ—–‹ˆ—Ž  ‘•–„‡ƒ—–‹ˆ—Ž
 ‹’‘”–ƒ– ‘”‡‹’‘”–ƒ–  ‘•–‹’‘”–ƒ–

”›—–͝Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡†‡‰”‡‡‘ˆ…‘’ƒ”‹•‘ǣ
 ͕Ǥ ‘™‹•Š‹•ˆ‡˜‡”–‘†ƒ›ǫ•Š‡ƒ›ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤǤǫ
  ƒȌ‰‘‘†  „Ȍ„‡––‡”  …Ȍ„‡•–
 ͖Ǥ Š‡…Ž‹ƒ–‡‘ˆ†‹ƒ‹•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤ–Šƒ–Š‡…Ž‹ƒ–‡‘ˆ‰Žƒ†Ǥ
  ƒȌŠ‘–  „ȌŠ‘––‡”  …ȌŠ‘––‡•–
…Ȍ
 ͗Ǥ Š‡‹•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤ–ŠƒŠ‡”•‹•–‡”Ǥ
  ƒȌŠ‡ƒŽ–Š›  „ȌŠ‡ƒŽ–Š‹‡”  …ȌŠ‡ƒŽ–Š‹‡•–
…ȌŠ‡ƒ
…ȌŠ‡ƒŽ–Š
 ͘Ǥ —Ž‹‡‹•–Š‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤ•–—†‡–‹–Š‡…Žƒ••Ǥ
‹–Š‡…Žƒ••Ǥ
Š‡…Žƒ•





P
ƒȌ‘•–‹–‡ŽŽ‹‰‡– „Ȍ‹–‡ŽŽ‹‰‡–
͙Ǥ Š‡‹•–Š‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤŽƒ†›‹–Š‡–‘™Ǥ
 ƒȌ™‡ƒŽ–Š› 
ƒ†›‹–Š‡–‘™Ǥ
Š‡–‘™Ǥ
‡–

„Ȍ™‡ƒŽ–Š‹‡”
™‡ƒŽ–Š‹‡”
–


 …Ȍ‘”‡‹–‡ŽŽ‹‰‡–
…Ȍ‘”‡‹–‡
…Ȍ

…Ȍ™‡ƒŽ–Š‹‡•–
…Ȍ™
PM
 ͚Ǥ ƒƒ˜‹‹•–™‘›‡ƒ”•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤ–Šƒ‡›ƒ•ŠǤ
ǥǥǥǥǥǥǤǤǤ–Šƒ‡›ƒ•Š
ǥǥǥǥǥǤǤǤ–Šƒ‡›ƒ•Š
  ƒȌ‘Ž†  „Ȍ‘Ž†‡”  …Ȍ‘Ž†‡•–
 ͛Ǥ ƒ”ƒ–‹•ƒ•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤƒ•ƒ„‡‡Ǥ
ǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤƒ•ƒ„‡‡Ǥ
  ƒȌ„—•›  „Ȍ„—•‹‡”  …Ȍ„—•‹‡•–
 ͜Ǥ ‘—–˜‡”‡•–‹•–Š‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤǤ’‡ƒ‘ˆ–Š‡‹ƒŽƒ›ƒ•Ǥ
ǥǥǥǥ
ǥǥǥǥǥǥǥǥǥ
  ƒȌŠ‹‰Š  „ȌŠ‹‰Š‡”
„Ȍ
„ȌŠ‹‰Š‡  …ȌŠ‹‰Š‡•–


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

$SURQRXQLVDZRUG
XVHGLQSODFHRIDQRXQ
RUDQRXQSKUDVH,WFDQ PRONOUNS
&+$37(5 È
DFWDVXEMHFWREMHFWRU
FRPSOHPHQWLQD
VHQWHQFH

”‘‘—•ƒ”‡–Š‡™‘”†•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†‹’Žƒ…‡‘ˆƒ‘—‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ”‘‘—•’‡”ˆ‘”–Š‡ˆ—…–‹‘‘ˆ
ƒ‘—‘Ž›ǤŠ‡›ƒ”‡—•‡†–‘ƒ˜‘‹†–Š‡”‡’‡–‹–‹‘‘ˆ‘—•‘˜‡”ƒ†‘˜‡”ƒ‰ƒ‹‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ
„•‡”˜‡–Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǤŠ‹…Šƒ”‡–Š‡‘—•–Šƒ––Š‡’”‘‘—•‹„‘Ž†”‡’Žƒ…‡ǫ
‘—
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡–‡ƒ…Š‡”–‘‘–Š‡–‡•–Ǥ–™ƒ•†‹ˆˆ‹…—Ž–Ǥ   ȋ”‡’Žƒ…‡•…‘
ȋ”‡’Žƒ…‡•
ȋ”‡’Žƒ…‡•…‘‘‘—–‡•–Ȍ
 ˆ—•‡†Ǥ
•‡†Ǥ
„Ǥ ‹›ƒŽ‹™‘”‡†‘–Š‡–‡•–•Ž‘™Ž›ǤŠ‡™ƒ•…‘ˆ—•‡†Ǥ ȋ”‡’Žƒ…‡•
ȋ”‡’Žƒ…‡•’”‘’‡”
ȋ”‡’Žƒ…‡•’”‘’‡”‘—‹›ƒŽ‹Ȍ



P ‹Ǥ
…Ǥ Š‡„‘›™ƒ•‹†–‘ƒšǡ•‘Š‡–Šƒ‡†Š‹Ǥ

…‹Ž™Š‡•Š‡
Š‡„”‘‡


„”‘‡Š‡”•Ǥ
Š
†Ǥ ‘–Š‡”•–—†‡–‰ƒ˜‡‘Ž‹–ƒƒ’‡…‹Ž™Š‡•Š‡„”‘‡Š‡”•Ǥ
‘”™Š‹…Šƒ’”‘‘—•–ƒ†•‹•
ȋ”‡’Žƒ
ȋ”‡’Žƒ…‡•
‘—ƒšȌ
‘— ƒšȌ

‘”™Š‹…Šƒ’”‘‘—•–ƒ†•‹•…ƒŽŽ
ȋ”‡
ȋ”‡’
…‘‘ ‘— „‘› ƒ† ’”‘’‡” 
…‘‘

ȋ”‡’Žƒ…‡•’‘••‡••‹˜‡‘—‘Ž‹–ƒǯ•Ȍ
Š‡‘—–Šƒ–ƒ’”‘‘—”‡’Žƒ…‡•‘”ˆ‘”™Š‹…Šƒ’”‘‘—•–ƒ†•‹•…ƒŽŽ‡†ƒ ƒ–‡…‡†‡–ȋƒ–‡ί̶„‡ˆ‘”‡̶ȌǤ
PM
›‘—̵ŽŽŠƒ˜‡ƒƒ–‡…‡†‡–ǡ‡˜‡
ŽŽŠƒ˜‡ƒƒ–‡…‡†‡–ǡ‡˜‡
›–‹‡–Šƒ–›‘—Šƒ˜‡ƒ’”‘‘—ǡ›‘—̵ŽŽŠƒ˜‡ƒƒ–‡…‡†‡–ǡ‡˜‡‹ˆ‹–̵•‘–‹–Š‡˜‡”›•ƒ‡•‡–‡…‡Ǥ
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡•ǡ–Š‡‘—•Ȃ–‡•–ǡ‹›ƒŽ‹ǡ„‘›ǡƒšƒ†‘Ž‹–ƒƒ”‡ƒ–‡…‡†‡–•Ǥ
—•Ȃ–‡•–ǡ‹›ƒŽ‹ǡ„‘›ǡƒšƒ†
—•Ȃ–‡•–ǡ‹›ƒŽ‹ǡ„‘›ǡƒšƒ†‘

”›—–͙Ǩ
ƒ†…‹”…Ž‡–Š‡ƒ–‡…‡†‡–Ǥ
†‡”Ž‹‡–Š‡’”‘‘—•ƒ†…‹”…Ž‡–Š‡ƒ–‡…‡†‡–Ǥ
 ‘„Ž‡•
‘„Ž‡•„—–•Š‡†‘‡
͕Ǥ ˆ‡‡Ž•Š‡Šƒ••‘‡’”‘„Ž‡•„—–•Š‡†‘‡•̵–™ƒ––‘†‹•…—••–Š‡Ǥ
 ͖Ǥ ‘‰ƒ‰‘ǡƒƒ…ƒ‡–‘‘—”˜‹ŽŽƒ‰‡ǡ„—–‘‘‡‡™Š‹Ǥ
‘—”˜‹Ž
‘—”˜‹ŽŽƒ‰‡ǡ„
 ‡•–‹
͗Ǥ ™”‹–‡•–‘”‹‡•ǤŠ‡›ƒ”‡‹–‡”‡•–‹‰Ǥ
 ͘Ǥ Š‡•‡„‘‘•ƒ”‡‹‡Ǥ
 ͙Ǥ Š‹…Š‹•–Š‡•Š‘’›‘—Šƒ˜‡Œ—•–„‘—‰Š–ǫ
 ͚Ǥ Š‘•‡ƒ”‡–Š‡„‘‘•›‘„‘—‰Š–•’‡…‹ˆ‹…ƒŽŽ›ˆ‘”‡Ǥ
›’‡•‘ˆ”‘‘—•
”‘‘—•ƒ”‡…Žƒ••‹ˆ‹‡†‹–‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ƒ•ǣ
9 ‡”•‘ƒŽ”‘‘—• 
9 ‘••‡••‹˜‡”‘‘—•
9 ‡‘•–”ƒ–‹˜‡”‘‘—•
9 ‡ˆŽ‡š‹˜‡”‘‘—•
9 ’Šƒ–‹…”‘‘—•
9 ‹•–”‹„—–‹˜‡”‘‘—•

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 9 †‡ˆ‹‹–‡”‘‘—•
9 ‡…‹’”‘…ƒŽ”‘‘—•
9 ‡Žƒ–‹˜‡”‘‘—• 
9 –‡””‘‰ƒ–‹˜‡”‘‘—•
‡”•‘ƒŽ”‘‘—•
Š‡•‡’”‘‘—•ƒ”‡—•‡†‹’Žƒ…‡‘ˆ•—„Œ‡…–‘”‘„Œ‡…–‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡Ǥ‡”•‘ƒŽ’”‘‘—†‡•…”‹„‡•–Š‡
’‡”•‘•’‡ƒ‹‰ȋǡ‡ǡ™‡ǡ—•Ȍǡ–Š‡’‡”•‘•’‘‡–‘ȋ›‘—Ȍǡ‘”–Š‡’‡”•‘‘”–Š‹‰•’‘‡ƒ„‘—–ȋŠ‡ǡ•Š‡ǡ
‹–ǡ–Š‡›ǡŠ‹ǡŠ‡”ǡ–Š‡ȌǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘›ƒ‹•ƒ†‘…–‘”ǤŠ‡™‘”•‹ƒ‰‘˜‡”‡–Š‘•’‹–ƒŽǤ
 „Ǥ ‹ƒ‹•‘›ƒǯ••‹•–‡”ǤŠ‡‹•ƒŽ•‘ƒ†‘…–‘”ǤŠ‡›„‘–Šƒ”‡”‡‘™‡†‹–Š‡‹”ˆ‹‡Ž†•Ǥ
’‡”•‘ƒŽ’”‘‘—…ƒˆ—…–‹‘ƒ•ƒ•—„Œ‡…–ƒ†ƒ‘„Œ‡…––‘–Š‡˜‡”„Ž‹‡ƒ‘—†‘‡•Ǥ‘ǡ–Š‡”‡ƒ”‡–™‘
–Š‡˜‡”„
…ƒ–‡‰‘”‹‡•‘ˆ’‡”•‘ƒŽ’”‘‘—ǣ
9 —„Œ‡…–‹˜‡…ƒ•‡’”‘‘—•
9 „Œ‡…–‹˜‡…ƒ•‡’”‘‘—•

—„Œ‡…–‹˜‡ƒ•‡”‘‘—•
—„Œ‡…–‹˜‡…ƒ•‡’”‘‘—•ƒ”‡–Š‡’”‘‘—•–Šƒ–ƒ…–ƒ•–Š‡•—„Œ‡…–•‘ˆ•‡–‡…‡•ǤŠ‡›‘……—’›–Š‡’Žƒ…‡‘ˆ
•–Šƒ–ƒ…–ƒ•–Š‡•—„Œ‡…–•‘ˆ•‡–
ƒ•–Š‡•—„Œ‡…–•‘ˆ•‡
ƒ•—„Œ‡…–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆ‹‹•Š‡†–Š‡™‘”Ǥ
̴̴ˆ‹‹•Š‡†–Š‡™‘”
̴̴ˆ‹‹•Š‡†–Š‡™‘”Ǥ
ǡŠ‡ǡ›‘—ǡ•Š‡ǡ™‡ǡ–Š‡›ǡ™Š‘ǡ™Š‘‡˜‡”ǡ‡–…ǤǡƒŽŽ“—ƒŽ‹ˆ›ƒ†ƒŽŽ–Š‡’”‘‘—•‹‹–ƒŽ‹…•ˆ‹–‹–Š‡’Žƒ…‡ƒ†ƒ”‡ǡ
Š‘ǡ™Š
Š‘ǡ™Š‘‡˜‡”ǡ‡–…ǤǡƒŽŽ“—ƒŽ‹ˆ›ƒ†
‡–…ǤǡƒŽŽ“—ƒŽ‹ˆ›ƒ
–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ•—„Œ‡…–’”‘‘—•Ǥ —•Ǥ
P
‘‡–‹‡•–Š‡•—„Œ‡…–‹˜‡’”‘‘—•ƒ”‡ƒŽ•‘—•‡†–‘”‡ƒ‡–Š‡•—„Œ‡…–ǤŠ‡›ƒ”‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›–Š‡˜‡”„•‹•ǡ
‘‘—•ƒ”
‘‘—•ƒ”‡ƒŽ•‘—•‡†–
ƒǡ™ƒ•ǡ™‡”‡ǡ™‹ŽŽ„‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ –‹•™Š‘‹•”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”ƒŽŽ–Š‹•–”‘—„Ž‡Ǥ
 „Ǥ –‹••Š‡Ǥ
‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ͕͚Ǥ
 „Ǥ ‘—•‡‡Ž‘•–Ǥ
 …Ǥ ƒ›†‡‡’‹•ƒ‰”›ǡƒ†Š‡™ƒ–•Š”—˜–‘ƒ’‘Ž‘‰‹œ‡Ǥ
 †Ǥ Š‹•–ƒ„Ž‡‹•‘Ž†Ǥ–‡‡†•–‘„‡”‡’ƒ‹–‡†Ǥ
 ‡Ǥ ‡ƒ”‡̵–…‘‹‰Ǥ
„Œ‡…–‹˜‡ƒ•‡”‘‘—•
„Œ‡…–‹˜‡ …ƒ•‡ ’”‘‘—• ƒ”‡ ’”‘‘—• –Šƒ– ƒ…– ƒ• ƒ †‹”‡…– ‘” ‹†‹”‡…– ‘„Œ‡…– ‹ •‡–‡…‡•Ǥ „Œ‡…–‹˜‡
’”‘‘—•ƒ”‡‡ǡ—•ǡ–Š‡ǡŠ‹ǡŠ‡”ǡ›‘—ƒ†‹–Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡–Š‡”Ǥ  ȋ‡”‡̵Š‡”̵‹•–Š‡†‹”‡…–‘„Œ‡…–‘ˆ–Š‡˜‡”„̵‡–̵ǤȌ
 „Ǥ
‹˜‡‡–Š‡„‘‘Ǥ ȋ‡”‡̵‡̵‹•–Š‡‹†‹”‡…–‘„Œ‡…–ǤȌ
‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ
‹˜‡–Š‡„‘‘–‘‡Ǥ    „Ǥ Š‡–‡ƒ…Š‡”™ƒ–•–‘–ƒŽ–‘›‘—Ǥ
 …Ǥ ƒŒƒ–‹•Š—”–„‡…ƒ—•‡—ƒŽŠ‹–Š‹Ǥ †Ǥ —Œƒ–ƒ”‡…‡‹˜‡†ƒŽ‡––‡”ˆ”‘Š‡”Žƒ•–™‡‡Ǥ
 ‡Ǥ ƒ›ƒ…ƒ̵–ˆ‹†‹–Ǥ    ˆǤ ‡ŽŽ–Š‡–‘Š—””›—’Ǩ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
Š‹Ž‡•’‡ƒ‹‰‹ˆ‘”ƒŽ‰Ž‹•Šǡ•‘‡–‹‡•’‡‘’Ž‡–‡†–‘—•‡‘„Œ‡…–’”‘‘—•Ž‹‡‡ǡŠ‡”ǡ–Š‡›ǡŠ‹•
ƒˆ–‡”Ǯ–‘„‡ǯ˜‡”„•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˆ‘”ƒŽ—•ƒ‰‡ǣ  –…‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡–Š‡Ǥ
  ‘””‡…–—•ƒ‰‡ǣ  –…‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡–Š‡›ǤǤ
 „Ǥ –‹•‡‘–Š‡†‘‘”Ǥ ȋ‹…‘””‡…–Ȍ
 

P
–‹•‘–Š‡†‘‘”Ǥ

”›—–͚Ǩ
ȋ…‘””‡…–Ȍ
PM
‘ƒŽ’”‘‘—•Ǥ
‘‘—•Ǥ
‘’Ž‡–‡™‹–Š–Š‡…‘””‡…–’‡”•‘ƒŽ’”‘‘—•Ǥ

 ͕Ǥ ‘—‰„ƒ„‹‡•…ƒ‘–Ž‘‘ˆ‘”–Š‡‹”‘™ˆ‘‘†ǤŠ‡‹”‘–Š‡”Šƒ•–‘ˆ‡‡†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ǥ
–Ž‘‘ˆ‘”–Š‡‹”‘™ˆ‘‘†ǤŠ‡‹”

 ͖Ǥ ‹ƒŽ‹‡•”‡ƒ†‹‰„‘‘•Ǥ•‘‡–‹‡•Ž‡†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ǥ

‰„‘‘•Ǥ•‘‡–‹‡•Ž‡†̴̴̴

 ͗Ǥ ƒƒ˜‹ƒ†‡›ƒ•Šƒ”‡•‹„Ž‹‰•Ǥ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‰‘–‘–Š‡•ƒ‡•…Š‘‘ŽǤ
ƒ”‡•‹„Ž‹‰
ƒ”‡•‹„Ž‹‰•Ǥ̴̴̴̴̴̴̴

 ͘Ǥ ‘…‘ŽŽƒ’•‡†‹–Š‡‹–…Š‡Ǥƒ†‹•–ƒ‹‰̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴–‘ƒ†‘…–‘”Ǥ
…Š‡Ǥ
…Š‡Ǥƒ†‹•

 ͙Ǥ ›†ƒ†‹•ƒ‡‰‹‡‡”Ǥ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴„—‹Ž†•„”‹†‰‡•Ǥ

 ͚Ǥ –—†‡–•ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ƒ”‡ƒ‹‰–‘‘—…Š‘‹•‡ǨŠ‡”‹…‹’ƒŽ‹•‰‡––‹‰ƒ‰”›Ǥ

 ͜Ǥ Š‡•›‹•‰‡––‹‰†ƒ”Ǥ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹•‰‘‹‰–‘”ƒ‹Ǥ

 ͝Ǥ ‘—Ž†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴’Ž‡ƒ•‡‰‹˜‡‡ƒ„‘‘ǫ

 ͕͔ǤŠ‘†‘̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴™ƒ––‘‡‡–ǫ

‘••‡••‹˜‡”‘‘—•
‘••‡••‹˜‡’”‘‘—ƒ”‡–Š‡™‘”†•—•‡†–‘‡š’”‡••‘™‡”•Š‹’‘”’‘••‡••‹‘Ǥ
‡”•‘ƒŽ’”‘‘— Š‡  •Š‡   ™‡  ›‘— –Š‡›
‘••‡••‹˜‡’”‘‘— Š‹•  Š‡”•  ‹‡ ‘—”•  ›‘—”•–Š‡‹”•


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‘••‡••‹˜‡”‘‘—•ƒ†‘••‡••‹˜‡†Œ‡…–‹˜‡•ƒ”‡†‹ˆˆ‡”‡–Ǥ
’‘••‡••‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•ƒŽ™ƒ›•ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ‘—Ǥ’‘••‡••‹˜‡’”‘‘—‹•—•‡†‹’Žƒ…‡‘ˆƒ‘—Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ Š‹•„‘‘‹•‹‡Ǥ ȋ’‘••‡••‹˜‡’”‘‘—Ȍ
   Š‹•‹•›„‘‘Ǥ ȋ’‘••‡••‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
   ”‹›‘—”ƒ‹Ž•Ǥ ȋ’‘••‡••‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
   Š‡•‡†”‡••‡•ƒ”‡›‘—”•Ǥ ȋ’‘••‡••‹˜‡’”‘‘—Ȍ
‡‘•–”ƒ–‹˜‡”‘‘—•
Š‡•‡ƒ”‡–Š‡’”‘‘—•™Š‹…Š’‘‹––‘ƒ–Š‹‰‘”–Š‹‰•ǤŠ‹•ǡ–Šƒ–ǡ–Š‡•‡ǡ–Š‘•‡ƒ”‡—•‡†ƒ•†‡‘•–”ƒ–‹˜‡
’”‘‘—•ǤŠ‡•‡’”‘‘—•ˆ‘…—•‘–Š‡‘—•–Š‡›”‡’Žƒ…‡Ǥ
‡‘•–”ƒ–‹˜‡’”‘‘—•̶–Š‹•̶ƒ†̶–Šƒ–̶ƒ”‡—•‡†ˆ‘”•‹‰—Žƒ”–Š‹‰ǡ™Š‹Ž‡̶–Š‡•‡̶ƒ†̶–Š‘•‡̶ƒ”‡—•‡†
ˆ‘”’Ž—”ƒŽ–Š‹‰•Ǥ

‹‰—Žƒ” Ž—”ƒŽ
‡ˆ‡”•–‘–Š‹‰•–Šƒ–ƒ”‡‡ƒ”„› –Š‹• –Š‡•‡

šƒ’Ž‡•ǣ

P
‡ˆ‡”•–‘–Š‹‰•–Šƒ–ƒ”‡ˆƒ”ƒ™ƒ›

ƒǤ Š‹•‹•ƒ™‘†‡”ˆ—Ž„‘‘Ǥ
–Šƒ– –Š‘•‡
PM
 „Ǥ Š‹•‹•ƒ—„‡Ž‹‡˜ƒ„Ž‡’‹‡…‡‘ˆ‡™•Ǥ
…‡‘ˆ‡™•Ǥ
‡™•Ǥ
 …Ǥ Š‘•‡™‡”‡–Š‡†ƒ›•Ǩ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
ƒƒ”
‡•‡ǡ–Š‘•‡…ƒƒŽ•‘„‡—•‡†
‘”†•Ž‹‡–Š‹•ǡ–Šƒ–ǡ–Š‡•‡ǡ–Š‘•‡…ƒƒŽ•‘„‡—•‡†ƒ•†‡‘•–”ƒ–‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•‹•‡–‡…‡•™Š‡”‡
–Š‡›†‡•…”‹„‡‘—•Ǥ
 ƒǤ Š‡•‡„‘‘•ƒ”‡™”‹––‡„›‡Ǥ
„› ȋ‡•…”‹„‡• –Š‡ ‘— Dz„‘‘•dz •‘ ‹–ǯ• ƒ †‡‘•–”ƒ–‹˜‡
ƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 „Ǥ Š‡•‡ƒ”‡–Š‡„‘‘•™”‹––‡„›‡Ǥ
› ȋ•‡†‹’Žƒ…‡‘ˆ‘—Dz„‘‘•dz•‘‹–ǯ•ƒ†‡‘•–”ƒ–‹˜‡
’”‘‘—Ȍ

”›—–͛Ǩ

Š‘‘•‡–Š‡’‘••‡••‹˜‡’”‘‘—•‘”’‘••‡••‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•–Šƒ–„‡•–…‘’Ž‡–‡‡ƒ…Š•‡–‡…‡Ǥ
 ͕Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ›Ȁ‹‡Ȍ•‹•–‡”’Žƒ–‡†ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž”‘•‡’Žƒ–‹̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‘—”Ȁ‘—”•Ȍ
‰ƒ”†‡Ǥ
 ͖Ǥ ‹–ƒ Ž‡ƒ”– ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ȋŠ‡”ȀŠ‡”•Ȍ Ž‡••‘• ‡ƒ”Ž›ǡ „—– Šƒ˜‹ †‹† ‘– †‘ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
ȋŠ‡”ȀŠ‡”•Ȍ—–‹ŽŽƒ–‡”Ǥ
 ͗Ǥ Š‡Ž‹––Ž‡„‘›™Š‘Šƒ•Œ—•–•Š‹ˆ–‡†‹ǡ‘ˆ–‡Ž‡–•‡’Žƒ›™‹–Š̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋŠ‡”ȀŠ‹•Ȍ–‘›•Ǥ
 ͘Ǥ ŽŽ–Š‡„‘‘•‹–Š‹•”‘‘„‡Ž‘‰–‘›‘–Š‡”ǤŠ‡›ƒ”‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋŠ‡”ȀŠ‡”•ȌǤ

303XEOLVKHUV3YW/WG
  ͙Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ—”Ȁ—”•Ȍ‹•ƒ•ƒŽŽ„—–Šƒ’’›ˆƒ‹Ž›Ǥ
 ͚Ǥ ‘Šƒǯ•‰ƒ”†‡‡”–”‹‡†–Š‡„”ƒ…Š‡•‘ˆˆ–Š‡–”‡‡Ǥ–Ž‘‘‡†„ƒ”‡™‹–Š‘—–ƒŽŽ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
ȋ‹–Ȁ‹–•Ȍ„”ƒ…Š‡•Ǥ
 ͛Ǥ Š‡ „ƒ‰ ‘˜‡” –Š‡”‡ ‹• ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ȋŠ‹ȀŠ‹•Ȍǡ „—– –Š‹• ‘‡ ”‹‰Š– Š‡”‡ ‹• ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
ȋ›Ȁ‹‡ȌǤ

”›—–͜Ǩ

†‡–‹ˆ›†‡‘•–”ƒ–‹˜‡’”‘‘—•‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǤŠƒ‰‡–Š‡†‡‘•–”ƒ–‹˜‡’”‘‘—•
‹–‘†‡‘•–”ƒ–‹˜‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•„›ƒ‹‰”‡“—‹”‡†…Šƒ‰‡•Ǥ
 ͕Ǥ •–Šƒ–›‘—”„‘‘ǫ
 ͖Ǥ Š‹•‹•–Š‡Š‘—•‡™Š‡”‡›„”‘–Š‡”Ž‹˜‡•Ǥ
 ͗Ǥ ‘—Šƒ˜‡•‘ƒ›„‘‘•Ǥ‘—Ž†›‘—Ž‡†–Š‹•–‘‡ǫ
 ͘Ǥ Š‡•‡ƒ”‡›‘–‡„‘‘•Ǥ
 ͙Ǥ Šƒ–™ƒ•ƒ‰”‡ƒ–Ž‡ƒ”‹‰‡š’‡”‹‡…‡Ǥ
‡ˆŽ‡š‹˜‡”‘‘—•
‡”‘‘—•

P
‡ˆŽ‡š‹˜‡’”‘‘—†‡•…”‹„‡•‘—™Š‡•—„Œ‡…–ǯ•ƒ…–‹‘ƒˆˆ‡…–•–Š‡•—„Œ‡…–‹–•‡ŽˆǤ‹•‡Žˆǡ›‘—”•‡Žˆǡ
Œ‡…–ǯ•ƒ…–‹‘ƒˆˆ‡…–•–Š‡•—„Œ‡
…–ǯ•ƒ…–‹‘ƒˆˆ‡…–•
”‡ˆŽ‡š‹˜‡’”‘‘—•ǤŠ‡•‡’”‘
‡’”‘‘—•ǤŠ‡•‡’
Š‡”•‡Žˆǡ‘—”•‡Ž˜‡•ǡ–Š‡•‡Ž˜‡•ǡ‹–•‡Žˆƒ”‡”‡ˆŽ‡š‹˜‡’”‘‘—•ǤŠ‡•‡’”‘‘—•‹†‹…ƒ–‡–Šƒ––Š‡ƒ…–‹‘
‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–”‡ˆŽ‡…–•„ƒ…‘–Š‡•—„Œ‡…–‹–•‡ŽˆǤ‡ˆŽ‡š‹˜‡’”‘‘—•ƒŽ™ƒ›•ƒ…–ƒ•‘„Œ‡…–•‘–•—„Œ‡…–•Ǥ
‡…–‹–•‡ŽˆǤ‡ˆŽ‡š‹˜‡’”‘‘—•ƒ
PM
‹‰—Žƒ”
‰— Ž—”ƒŽ
‹”•–‡”•‘ǣŠ‡’‡”•‘‘”’‡‘’Ž‡•’‡ƒ‹‰‘”
‡‘’Ž‡•’‡ƒ‹‰‘”
›•‡Žˆ ‘—”•‡Ž˜‡•
™”‹–‹‰

‡”•‘‘”’‡‘’Ž‡„
‡…‘†‡”•‘ǣŠ‡’‡”•‘‘”’‡‘’Ž‡„‡‹‰
›‘—”•‡Žˆ ›‘—”•‡Ž˜‡•
•’‘‡‘”™”‹––‡–‘

Š‹”†‡”•‘ǣŠ‡’‡”•‘ǡ’‡‘’Ž‡ǡ‘”–Š‹‰•
’Ž‡ǡ‘”
Š‹•‡ŽˆǡŠ‡”•‡Žˆǡ‹–•‡Žˆ –Š‡•‡Ž˜‡•
„‡‹‰•’‘‡‘”™”‹––‡ƒ„‘—–

šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š—”–›•‡Žˆ™Š‹Ž‡…Ž‡ƒ‹‰–Š‡†‘‘”Ǥ
 „Ǥ ‡’ƒ’‡”‡†Š‹•‡Žˆ–‘ƒ•‘‘–Š‹‰Š‡ƒ†ƒ••ƒ‰‡Ǥ
’Šƒ–‹…”‘‘—•
Š‡’”‘‘—•Š‹•‡Žˆǡ›‘—”•‡ŽˆǡŠ‡”•‡Žˆǡ‘—”•‡Ž˜‡•ǡ–Š‡•‡Ž˜‡•ǡ‹–•‡Žˆ™Š‡ƒ”‡—•‡†–‘Žƒ›‘”‡‡’Šƒ•‹•
‘–Š‡•—„Œ‡…–‘”‘„Œ‡…–‘ˆ–Š‡˜‡”„ǡ–Š‡›ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‡’Šƒ–‹…’”‘‘—•Ǥ‡’Šƒ–‹…’”‘‘—‹•’—–”‹‰Š–
ƒˆ–‡”‹–•ƒ–‡…‡†‡–™Š‹…Š‡ƒ•‹‡†‹ƒ–‡Ž›ƒˆ–‡”–Š‡‘—‘”’”‘‘—‹–‹•‡’Šƒ•‹œ‹‰—’‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘—›‘—”•‡Žˆ†‡‹‡†‡–Š‡’‡”‹••‹‘Ǥȋ̵›‘—”•‡Žˆ̵‹•”‹‰Š–ƒˆ–‡”–Š‡’”‘‘—̵›‘—̵™Š‹…Š‹–
‹•‡’Šƒ•‹œ‹‰Ȍ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 „Ǥ Š‡Š‡”•‡Žˆ™ƒ–‡†–‘‰‡–‹˜‘Ž˜‡†‹–Š‹•ƒ––‡”Ǥȋ̵Š‡”•‡Žˆ̵‹•”‹‰Š–ƒˆ–‡”–Š‡’”‘‘—̵•Š‡̵
™Š‹…Š‹–‹•‡’Šƒ•‹œ‹‰Ȍ
 …Ǥ ‹ƒǡŠ‡”•‡Žˆ†‹•…Ž‘•‡†–Š‹•–‘‡Ǥȋ̵Š‡”•‡Žˆ̵‹•ƒˆ–‡”–Š‡‘—̵‹ƒ̵Ȍ
‹•–”‹„—–‹˜‡”‘‘—•
†‹•–”‹„—–‹˜‡’”‘‘—…‘•‹†‡”•‡„‡”•‘ˆƒ‰”‘—’•‡’ƒ”ƒ–‡Ž›ǡ”ƒ–Š‡”–Šƒ…‘ŽŽ‡…–‹˜‡Ž›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ…Š‘ˆ–Š‘•‡…Š‹Ž†”‡™ƒ•‰‹˜‡ƒ–‘‡‘ˆƒ’’”‡…‹ƒ–‹‘Ǥ
 „Ǥ ‹–Š‡”ˆ‘”–Š‡•‡”‘ƒ†Ž‡ƒ†•–‘–Š‡’‘•–‘ˆˆ‹…‡Ǥ
 …Ǥ ‡‹–Š‡”‘ˆ–Š‡”‡’‘”–•‹•–”—‡Ǥ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘‘–‡–Šƒ–ǣ
†‹•–”‹„—–‹˜‡’”‘‘—‹•ƒŽ™ƒ›••‹‰—Žƒ”ƒ†–Šƒ–‹–•Š‘—Ž†„‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ•‹‰—Žƒ”‘—ƒ†˜‡”„Ǥ
‘™

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ ǨǨǨ
Š‡…‘•‹•–‡…›
Š‹Ž‡—•‹‰–Š‡’”‘‘—Ǯ‘‡ǯǡ™‡•Š‘—Ž†–ƒ‡…ƒ”‡‘ˆ–Š‡…‘•‹•–‡…›Ǥ
‡—•–†‘Š‹•†—–›Ǥ ȋ‹…‘””‡…–Ȍ
‡—•–†‘‘‡ǯ•†—–›Ǥ ȋ…‘””‡…–Ȍ

P†‡ˆ‹‹–‡”‘‘—•
–‡”‘‘—
Š‡’”‘‘—•™Š‹…Š†‘‘–”‡ˆ‡”–‘ƒ›„‘†›‹’ƒ”–‹…—Žƒ”ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‹†‡ˆ‹‹–‡’”‘‘—•Ž‹‡•‡˜‡”ƒŽǡƒŽŽǡ
›„‘†›‹’ƒ”–‹…—Žƒ”ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‹
PM
•‘‡‘‡ǡ‘‘‡ǡ‡˜‡”›‘‡Ǥ

ƒ›„‘†›ǡƒ›‘‡ǡƒ›–Š‹‰ǡ‡ƒ…Šǡ‡‹–Š‡”ǡ‡˜‡”›„‘†›ǡ‡˜‡”›‘‡ǡ‡˜‡”›–Š‹‰ǡ
›ǡƒ›‘‡ǡƒ›–Š‹‰ǡ‡ƒ…Šǡ‡‹–Š
‹‰—Žƒ”
‡‹–Š‡”ǡ‘„‘†›ǡ‘‘‡ǡ‘–Š‹‰ǡ‘‡ǡ•‘‡„‘†›ǡ•‘‡‘‡ǡ•‘‡–Š‹‰
Š‡”ǡ‘„‘†›ǡ‘‘‡ǡ‘–Š‹
›
Ž—”ƒŽ „‘–Šǡˆ‡™ǡƒ›ǡ•‡˜‡”ƒŽ
–Šǡˆ‡™ǡƒ›ǡ•‡
‹‰—Žƒ”‘”Ž—”ƒŽ ƒŽŽǡƒ›ǡ‘•–ǡ‘‡ǡ•‘‡
ǡ‘•–ǡ

šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡˜‡”ƒŽ‘ˆŠ‹•’Žƒ•Šƒ˜‡„‡‡•—……‡••ˆ—ŽǤ
 „Ǥ ŽŽ‘ˆŠ‹•ˆ”‹‡†•ƒ”‡”‡ƒŽŽ›Š‡Ž’ˆ—ŽǤ
 …Ǥ ‘‡–Š‹‰•‡ŽŽ•‰‘‘†Ǥ
‡…‹’”‘…ƒŽ”‘‘—•
Š‡•‡’”‘‘—•ƒ”‡ˆ‘—†‹’ƒ‹”•ǤŠ‡›ƒ”‡—•‡†‹ƒ•—„Œ‡…–Ǧ‘„Œ‡…–’ƒ‹”–‘‰‡–Š‡”‹ƒ…‘’”‡••‡†ˆ‘”Ǥ
Š‡•‡’”‘‘—••Š‘™–Šƒ––™‘‘”‘”‡’‡‘’Ž‡–ƒ‡ƒƒ…–‹‘ƒ†ƒŽ•‘”‡…‡‹˜‡–Š‡‡ˆˆ‡…–‘ˆ‹–ƒ––Š‡•ƒ‡
–‹‡ǤŠ‡‘‡‰‹˜‡•ǡ–Š‡‘–Š‡”‡„‡”‘ˆ–Š‡’ƒ‹”ƒŽ•‘‰‹˜‡•‹”‡–—”Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡–™‘ˆ”‹‡†•ƒ”‡ƒŽ™ƒ›•”‡ƒ†›–‘Š‡Ž’‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
 „Ǥ Š‡›ƒ”‡ƒ†‡ˆ‘”‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
 …Ǥ Š‡›Š‡Ž’‡†‘‡ƒ‘–Š‡”‹•‘Ž˜‹‰–Š‡’—œœŽ‡Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ‡Žƒ–‹˜‡”‘‘—•
‡Žƒ–‹˜‡”‘‘—•†‡•…”‹„‡ƒ‘—™Š‹…ŠŠƒ•ƒŽ”‡ƒ†›„‡‡‡–‹‘‡†„‡ˆ‘”‡ƒ†‘”‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹•
–‘„‡‰‹˜‡ƒ„‘—–‹–Ǥ–”‡Žƒ–‡•–Š‡‘—–Šƒ–…‘‡•„‡ˆ‘”‡‹––‘ƒ‰”‘—’‘ˆ™‘”†•–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™‹–Ǥ
–’‡”ˆ‘”•–™‘ƒ‹ˆ—…–‹‘•ǣ
 Ȉ ˆ—…–‹‘•ƒ•ƒ•—„•–‹–—–‡ˆ‘”ƒ‘—ȋŽ‹‡ƒ›’”‘‘—Ȍ
 Ȉ ƒŽ•‘ˆ—…–‹‘•ƒ•ƒŒ‘‹‹‰™‘”†ˆ‘”–™‘…Žƒ—•‡•Ǥ
Š‡•‡”‡Žƒ–‡•—„‘”†‹ƒ–‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡•–‘–Š‡
”‡•–‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡Ǥ
! ™Š‘ƒ†™Š‘ƒ”‡—•‡†ˆ‘”’‡‘’Ž‡
! ™Š‘•‡‹•—•‡†–‘”‡ˆ‡”„‘–Š’‡‘’Ž‡ƒ†‘Ǧ –Šƒ–ǡ™Š‹…Šǡ™Š‘ǡ™Š‘ǡ™Š‘•‡ǡ™Š‹…Š‡˜‡”ǡ
Ž‹˜‹‰–Š‹‰• ™Š‘‡˜‡”ǡ™Š‘‡˜‡”
! ™Š‹…Š‹•—•‡†–‘”‡ˆ‡”„‘–Š‘ǦŽ‹˜‹‰–Š‹‰•
ƒ†ƒ‹ƒŽ•
! –Šƒ–‹•‘•–Ž›—•‡†ˆ‘”‘ǦŽ‹˜‹‰–Š‹‰•

šƒ’Ž‡•ǣ



P
ƒǤ ‘‡™Š‘†‘‘–†”‹‹ŽŠƒ˜‡‘•–‡‘’‘”‘•‹•‡ƒ”Ž›Ǥ
‘•–‡‘’‘”‘•‹•‡ƒ”Ž›Ǥ
’‘”‘•‹•‡ƒ”Ž›Ǥ
„Ǥ Š‡„‘›™Š‘›‘—‡–›‡•–‡”†ƒ›‹•›…‘—•‹Ǥ
›‹•›…‘—•‹Ǥ
•‹Ǥ
…Ǥ Š‡…ƒ”™Š‘•‡Š‡ƒ†Ž‹‰Š–™ƒ•„”‘‡™ƒ•‹‡Ǥ
„”‘‡™ƒ•‹‡Ǥ
PM
–‹•‹’‘”–ƒ––‘‘–‡–Šƒ–ǣ
•‡–‘‹–•ƒ–‡…‡†‡–Ǥ
”‡Žƒ–‹˜‡…Žƒ—•‡‹•’Žƒ…‡†…Ž‘•‡–‘‹–•ƒ–‡…‡†‡–Ǥ
™Š‘‹•›…‘ŽŽ‡ƒ‰—‡ǡ‹•‘”‰ƒ‹
šƒ’Ž‡ǣ”‹›ƒƒš‡ƒǡ™Š‘‹•›…‘ŽŽ‡ƒ‰—‡ǡ‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ–‡ƒ’ƒ”–›ˆ‘”ƒŽŽ‘ˆ—•Ǥ

‡ˆ‹‹‰”‡Žƒ–‹˜‡…Žƒ—•‡•ƒ”‡—•‡†–‘‰‹˜‡‡••‡–‹ƒŽ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—–•‘‡‘‡‘”•‘‡–Š‹‰Ȃ
”‡—•‡†–‘‰
”‡—•‡†–‘‰‹˜‡‡••‡– –Š‡
•’‡…‹ˆ‹…‹ˆ‘”ƒ–‹‘–Šƒ–™‡‡‡†‹‘”†‡”–‘—†‡”•–ƒ†™Šƒ–‘”™Š‘‹•„‡‹‰”‡ˆ‡””‡†–‘Ǥ
‡‡†‹
‡‡†‹‘”†‡”–‘—
†‡ˆ‹‹‰”‡Žƒ–‹˜‡…Žƒ—•‡—•—ƒŽŽ›…‘‡•‹‡†‹ƒ–‡Ž›ƒˆ–‡”–Š‡‘—‹–†‡•…”‹„‡•Ǥ†‡ˆ‹‹‰”‡Žƒ–‹˜‡
…‘‡
…‘‡•‹
…Žƒ—•‡•™‡‘ˆ–‡—•‡–Šƒ–‹•–‡ƒ†‘ˆ™Š‘ǡ™Š‘‘”™Š‹…ŠǤ
™Š‘
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›ǯ”‡–Š‡–Š‹‡˜‡•–Šƒ–„”‘‡‹–‘‘—”Š‘—•‡Ǥ
 „Ǥ ‡”‡ƒ”‡•‘‡„‘‘•–Šƒ–…‘–ƒ‹–Š‡”‡“—‹”‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
–‡””‘‰ƒ–‹˜‡”‘‘—•
Š‡’”‘‘—•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†–‘ƒ•“—‡•–‹‘•ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡’”‘‘—•ǤŠƒ–ǡ™Š‹…Šǡ™Š‘ǡ
™Š‘•‡ǡ™Š‘ƒ”‡–Š‡’”‘‘—•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†ˆ‘”ƒ•‹‰“—‡•–‹‘•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Šƒ–‹•›‘—”’”‘ˆ‡••‹‘ǫ 
 „Ǥ Š‘†—’•–Š‡‰ƒ”„ƒ‰‡‹ˆ”‘–‘ˆ–Š‡Š‘—•‡‡˜‡”›†ƒ›ǫŠ‹•‹••—…Šƒ„ƒ†’”ƒ…–‹…‡Ǥ
 …Ǥ Šƒ–‘‡ƒ”–Š‹•–Šƒ–ǫ
 †Ǥ Š‘ƒ–‡–Š‡Žƒ•–’‹‡…‡‘ˆ…ƒ‡ǫ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ƒ††‹–‹‘ǡ–Š‡•‡’”‘‘—•ƒ›–ƒ‡–Š‡•—ˆˆ‹š‡•Ǧ‡˜‡”ƒ†Ǧ•‘‡˜‡”ǤŠ‡›†‘‘–†‹•–‹‰—‹•Š„‡–™‡‡
•‹‰—Žƒ”ƒ†’Ž—”ƒŽǡ•‘–Š‡›‘Ž›Šƒ˜‡‘‡ˆ‘”Ǥ

”›—–͝Ǩ

†‡”Ž‹‡ –Š‡ ’”‘‘— ‘” ’”‘‘—• ‹ ‡ƒ…Š ‘ˆ –Š‡ ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ •‡–‡…‡•Ǥ Š‡ǡ ‹†‡–‹ˆ› –Š‡ ‹† ‘ˆ
’”‘‘—‡ƒ…Š‹•Ǥ‡š––‘‡ƒ…Š•‡–‡…‡™”‹–‡ˆ‘”’‡”•‘ƒŽǡ ˆ‘””‡ˆŽ‡š‹˜‡ǡƒ†ˆ‘”‡’Šƒ–‹…ǣ
šƒ’Ž‡•ǣ ›•‡Žˆ™‹ŽŽ–ƒŽ–‘‘›ƒƒˆ–‡”–Š‡‘ˆˆ‹…‡Ǥ
   Šƒ”‘Ž‘‘‡†ƒ–Š‡”•‡Žˆ‹–Š‡‹””‘”Ǥ
 ͕Ǥ ƒ”ƒ’‹…‡†—’ƒŠƒ†‘—–ˆ‘”Š‡”•‡ŽˆǤ
 ͖Ǥ ”‡›‘—ƒ™ƒ”‡‘ˆ–Š‡ˆƒ…––Šƒ–‘•ƒŠƒ•”‡•‹‰‡†ǫ
 ͗Ǥ ‡•Š‘—Ž†‘–„‡‹†‹ˆˆ‡”‡––‘™ƒ”†•–Š‡’‘‘”ƒ†–Š‡‡‡†›Ǥ
 ͘Ǥ Dz™‹ŽŽƒŽ™ƒ›•ƒ‡›‘—ˆ‡‡Ž’”‘—†‘ˆ‡ǡdz–Š‡›‘—‰„‘›•ƒ‹†–‘—•Ǥ
Š‡„‘›Ǥ
Š‡„‘›Ǥ
 ͙Ǥ Š‡„‘›ǯ•ˆƒ–Š‡”Š‹•‡Žˆ…ƒŽŽ‡†‡–‘…‘’Žƒ‹ƒ„‘—––Š‡„‘›Ǥ
ǡdz•ƒ‹†–Š‡’•›
ǡdz•ƒ‹†–Š‡’•›…
 ͚Ǥ Dzƒ‹‰‹†•”‡ƒŽ‹œ‡–Š‡‹”‹•–ƒ‡•‹•‰‘‘†ˆ‘”–Š‡ǡdz•ƒ‹†–Š‡’•›…Š‘Ž‘‰‹•–Ǥ
 ͛Ǥ Š‡…‘˜‹…–ˆ‘—†ƒ•ƒˆ‡’Žƒ…‡ˆ‘”Š‹•‡ŽˆǤ
 ͜Ǥ ˆ–‡”–Š‡ƒ—†‹‡…‡‰ƒ–Š‡”‡†ƒ––Š‡˜‡—‡ǡ–Š‡Š‘•–••–ƒ”–‡†„”‹‡ˆ‹‰–Š‡‘ˆ–Š‡’”‘‰”ƒ‡Ǥ
‡Š‘•–••–ƒ”–‡†„”‹‡
‡Š‘•–••–ƒ”–‡†„”‹‡ˆ‹‰–Š‡

 ͕͔Ǥ‡…ƒ””‹‡†–Š‡Š‡ƒ˜›„‘šŠ‹•‡ŽˆǤ
”›—–͞Ǩ P
 ͝Ǥ ‘—›‘—”•‡Žˆƒ”‡”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”›‘—”–”‘—„Ž‡•Ǥ
—„Ž‡•Ǥ
„Ž‡•Ǥ
PM
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š›•‡ŽˆȀ›‘—”•‡ŽˆȀ‘—”•‡Ž˜‡•Ȁ‡Ȁ›‘—Ȁ—•Ǥ
•‡ŽˆȀ‘—”•‡Ž˜‡•Ȁ‡Ȁ›‘—Ȁ—•Ǥ
ˆȀ‘—”•‡Ž˜‡•Ȁ‡Ȁ›‘—Ȁ—•Ǥ
 ͕Ǥ ƒƒ˜‹Šƒ†‰”‡ƒ–ˆ—ƒ––Š‡’‹…‹…ǤŠ‡‡Œ‘›‡†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ǥ
––Š‡’‹…‹…ǤŠ‡‡Œ‘›‡†̴̴̴̴̴̴
–Š‡’‹…‹…ǤŠ‡‡Œ‘›‡†̴̴̴
 ͖Ǥ –ǯ•‘–›‹•–ƒ‡Ǥ‘…ƒǯ–„Žƒ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆ‘”–Š‹•Ǥ
‘…ƒǯ–„Žƒ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ™Šƒ–Š‡†‹†™ƒ•”‡ƒŽŽ›™”‘‰Ǥ
͗Ǥ ‡”‡ƒŽ‹œ‡†–Šƒ–™Šƒ–Š‡†‹†™ƒ•”‡ƒŽŽ›™”‘‰Ǥ‡™ƒ•ƒ•Šƒ‡†‘ˆ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ǥ
™Šƒ–Š‡†‹†™ƒ•”‡ƒŽŽ›™”‘‰Ǥ
 ͘Ǥ Š‡™ƒ–•–‘„—›ƒ‡™Š‘—•‡ǤŠ‘’‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴…ƒŠ‡Ž’Š‡”‰‡–‘‡Ǥ
ƒ‡™Š‘—•‡ǤŠ
ƒ‡™Š‘—•‡ǤŠ‘’‡̴̴̴̴̴̴
 …ƒ•‡›‘—‡‡†ƒ›
͙Ǥ –ǯ•›‘—”‘™Š‘—•‡Ǥ…ƒ•‡›‘—‡‡†ƒ›Š‡Ž’ˆ”‘̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴†‘ǯ–ˆ‡‡Ž•Š›Ǥ
…ƒ•‡›
 ̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴
͚Ǥ ƒ‡•‘‡„‘‘•™‹–Š̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹…ƒ•‡›‘—ˆ‡‡Ž„‘”‡†‘–Š‡™ƒ›Ǥ
 ͛Ǥ ’”‡’ƒ”‡†ˆ‘”–Š‡‡šƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ǥ‘†‹†ǯ–Š‡Ž’‡Ǥ
̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴
 ͜Ǥ ‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘™™Šƒ–‹•–Š‡–”—–ŠǤ
”›—–͟Ǩ
‘‹–Š‡–™‘•‡–‡…‡•—•‹‰”‡Žƒ–‹˜‡’”‘‘—•ǣ
 ͕Ǥ Š‹•‹•–Š‡ƒǤŠ‡ƒ•ƒ˜‡†›Ž‹ˆ‡Ǥ
 ͖Ǥ ‘›‘—”‡‡„‡”–Š‹•ƒǫ‡‡–Š‹‹‡ŽŠ‹Ǥ
 ͗Ǥ ™ƒ–…Š‡†–Š‡„‡‰‰ƒ”Ǥ˜‡”›‘‡™ƒ•‰ƒœ‹‰ƒ–Š‹Ǥ
 ͘Ǥ ˆ‘—†–Š‡„ƒ‰ǤŠ‡„ƒ‰„‡Ž‘‰‡†–‘‡›ƒ•ŠǤ
 ͙Ǥ ™ƒ––‘˜‹•‹––Š‡…‘—–”›Ǥ›ˆƒ–Š‡”„‡Ž‘‰•–‘–Šƒ–…‘—–”›Ǥ
 ͚Ǥ Š‹•‹•–Š‡‰‹”ŽǤ–‘Ž†›‘—ƒ„‘—–Š‡”›‡•–‡”†ƒ›Ǥ
 ͛Ǥ Š‡‘ƒ–”‡‡ˆ‡ŽŽ‘ˆˆ›‡•–‡”†ƒ›Ǥ–•–‘‘†‹ˆ”‘–‘ˆ‘—”Š‘—•‡Ǥ
 ͜Ǥ Š‡…ƒ”™ƒ••–‘Ž‡ǤŠ‡…ƒ”„‡Ž‘‰‡†–‘›ˆ”‹‡†Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

9HUELVRQHRIWKHPRVW
LPSRUWDQWSDUWVRID
VHQWHQFH,WLVDZRUGRU
&+$37(5
VERBS
Ç
SKUDVHWKDWVD\VRU
DVVHUWVVRPHWKLQJ
DERXWDSHUVRQSODFHRU
DWKLQJ

˜‡”„‹•–Š‡ƒ‹‹‰”‡†‹‡–‘ˆƒ•‡–‡…‡Ǥ‘•‡–‡…‡…ƒ„‡…‘’Ž‡–‡†™‹–Š‘—–ƒ˜‡”„Ǥ˜‡”„‹•–Š‡
ƒ…–‹‘™‘”†‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡Ǥ––‡ŽŽ•—•™Šƒ–ƒ’‡”•‘‘”–Š‹‰‹•ǡ†‘‡•‘”’‘••‡••‡•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ†Šƒ‹•ƒ‰”‡ƒ–ƒ–ŠŽ‡–‡Ǥ
 „Ǥ Š‡”—•”‡ƒŽŽ›ˆƒ•–Ǥ
 …Ǥ Š‡Šƒ•‰”‡ƒ–•–”‡‰–ŠǤ

ȋ‹Ȍ Š›•‹…ƒŽ‡”„•
P
‡…Šƒ‹…ƒŽ„—–‡ƒ…Š–‹‡–Š‡›•Š‘™•‘‡ƒ…–‹˜‹–›Ǥ
† ƒ •–ƒ–‡ ‘ˆ „‡‹‰Ǥ
‡”„• –ƒŽ ƒ„‘—– ƒ ƒ…–‹‘ǡ ƒ ‘……—””‡…‡ ƒ†
…–‹˜‹–›Ǥ
–›Ǥ

–ƒŽ‘ˆ•‘‡•’‡…‹ˆ‹…’Š›•‹…ƒŽ
ƒŽ‘ˆ•‘‡•’‡…‹ˆ‹…’Š›•‹…
„‡‹ ‡”„• …ƒ
…ƒ „‡ ‡–ƒŽǡ ’Š›•‹…ƒŽǡ

Š‡•‡˜‡”„•ƒ”‡ƒ…–‹‘˜‡”„•ǤŠ‡›–ƒŽ‘ˆ•‘‡•’‡…‹ˆ‹…’Š›•‹…ƒŽƒ…–‹‘•ǤŠ‡™‡…”‡ƒ–‡ƒ‘–‹‘
PM
™‹–Š‘—”„‘†›‘”—•‡ƒ–‘‘Ž–‘†‘‘”…‘’Ž‡–‡ƒƒ…–‹‘ǡ–Š‡™‘”†—•‡†–‘†‡•…”‹„‡‹‘•–…ƒ•‡•‹•ƒ
‘‘”…‘’Ž‡–‡ƒƒ…–‹‘ǡ–Š‡™
‘’Ž‡–‡ƒƒ…–‹‘ǡ–Š‡™
’Š›•‹…ƒŽ˜‡”„Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ”†…‘‹‰–‘™ƒ”
”†…‘‹‰–‘™ƒ”†•—•Ǥ
ƒǤ …ƒ•‡‡–Š‡‰—ƒ”†…‘‹‰–‘™ƒ”†•—•Ǥ
 †Ǥ
„Ǥ ‡–ǯ•Š‘’–‘–Š‡‰”‘—†Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‡–ƒŽ‡”„•
‹–‹˜ ƒ•’‡…– ‘ˆ –Š‡ ‹† •—…Š ƒ• †‹•…‘˜‡”‹‰ǡ —†‡”•–ƒ†‹‰ǡ
Š‡•‡ ˜‡”„• ƒ”‡ Ž‹‡† –‘ –Š‡ …‘‰‹–‹˜‡
‘™‹‰ǡ”‡…‘‰‹œ‹‰ǡ–Š‹‹‰‘”’Žƒ‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘™Š‹Ǥ
 „Ǥ —†‡”•–ƒ†›‘—”’‘‹–‘ˆ˜‹‡™Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡”„•‘ˆ„‡‹‰ƒ†’‘••‡••‹‘
Š‡•‡˜‡”„•ƒ”‡‹ƒ…–‹˜‡˜‡”„•ƒ†•Š‘™ƒ•–ƒ–‡‘ˆ„‡‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒƒ‰‹”ŽǤ
 „Ǥ Šƒ˜‡ƒ‡™„‘‘Ǥ
‘™ǡŽ‡–—•—†‡”•–ƒ†–Š‡˜ƒ”‹‘—•–›’‡•‘ˆ˜‡”„•‹†‡–ƒ‹ŽǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ”ƒ•‹–‹˜‡‡”„•

Š‡•‡˜‡”„•ƒ”‡–Š‡˜‡”„•™Š‹…Š‡‡†ƒ†‹”‡…–‘„Œ‡…––‘…‘’Ž‡–‡–Š‡‹”‡ƒ‹‰•ǤŠƒ–‡ƒ•–Šƒ–
–Š‡ƒ…–‹‘Šƒ•ƒ†‡ˆ‹‹–‡”‡…‹’‹‡–‘”‘„Œ‡…–Ǥ
 ‡”„
ƒǤ ‡–›ˆ”‹‡†Ǥ „Œ‡…–

 ‡”„
„Ǥ „‘—‰Š–ƒ‡™„‘‘Ǥ „Œ‡…–

–”ƒ•‹–‹˜‡‡”„•
Š‡•‡˜‡”„•†‘‘–‡‡†ƒ‘„Œ‡…––‘ƒ‡…‘’Ž‡–‡•‡•‡ǤŠ‡›†‘‘–Šƒ˜‡ƒ›†‹”‡…–‘”‹†‹”‡…–‘„Œ‡…–
–‘ ”‡…‡‹˜‡ –Š‡‹” ƒ…–‹‘ „—– –Š‡› ƒ› •‘‡–‹‡• ‡‡† ƒ ƒ†˜‡”„‹ƒŽ ‘†‹ˆ‹‡”Ȅƒ ƒ†˜‡”„ ‘” ƒ†˜‡”„‹ƒŽ
’Š”ƒ•‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡„ƒ„›Žƒ—‰Š•Ǥ
 „Ǥ Š‡„ƒ„›Žƒ—‰Š•Ž‘—†Ž›Ǥ
 …Ǥ Š‡†”‡••‡•„‡ƒ—–‹ˆ—ŽŽ›Ǥ
”›—–͙Ǩ

 ͕Ǥ ‡™ƒ•’Žƒ›‹‰ƒŽŽ†ƒ›Ž‘‰Ǥ P
–”ƒ•‹–‹˜‡ǣ
‡ŽŽ‹ˆ–Š‡˜‡”„•‹–Š‡„‘Ž†ƒ”‡–”ƒ•‹–‹˜‡‘”‹–”ƒ•‹–‹˜‡ǣ
–‹˜‡ǣ
PM
 ͖Ǥ ‡‰ƒ˜‡Š‡”ƒ‹…‡’ƒ‹–‹‰Ǥ
 ‡–‘’Žƒ›–‡‹•‡˜‡”›†ƒ›Ǥ
͗Ǥ ›„”‘–Š‡”‹•–”—…–‡†‡–‘’Žƒ›–‡‹•‡˜‡”›†ƒ›Ǥ
 ŠŽ›Ǥ
͘Ǥ Š‡™‹†„Ž‡™Šƒ”•ŠŽ›Ǥ
ŠŽ›Ǥ
 •‘‰Ǥ
͙Ǥ Š‡•ƒ‰ƒŽ‘˜‡Ž›•‘‰Ǥ
•‘‰Ǥ
 „‘‘Ǥ
͚Ǥ Š‡‰‹ˆ–‡†‡ƒ‹…‡„‘‘Ǥ
 ͛Ǥ †‘ǯ–‡ƒ–’‹œœƒ•Ǥ
 ›’—”•
›’—”•‡
͜Ǥ ƒŽ™ƒ›•‡‡’›Ž‹…‡•‡‹›’—”•‡Ǥ
‹‹‰‡”„•
Ž‹‹‰˜‡”„‹•ƒ˜‡”„™Š‹…Š…‘‡…–•–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆƒ•‡–‡…‡–‘ƒ‘—‘”ƒ†Œ‡…–‹˜‡–Šƒ–”‡ƒ‡•‘”
†‡•…”‹„‡•–Š‡•—„Œ‡…–ǤŠ‹•‘—‘”ƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•…ƒŽŽ‡†–Š‡•—„Œ‡…–…‘’Ž‡‡–ǤŠ‡•‡˜‡”„•ƒ”‡‘–Ž‹‡‘”
†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘‘–Š‡”˜‡”„•ƒ•–Š‡›†‘‘––‡ŽŽƒ›–Š‹‰ƒ„‘—––Š‡•—„Œ‡…––Š‡•‡Ž˜‡•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›ƒ”‡ƒ—‰Š–›…Š‹Ž†”‡Ǥ
 „Ǥ ‡„‡…ƒ‡ƒ•—……‡••ˆ—ŽŽƒ™›‡”Ǥ
Ȉ –Š‡ˆ‹”•–•‡–‡…‡ǡDzƒ”‡dz‹•–Š‡Ž‹‹‰˜‡”„Œ‘‹‹‰–Š‡•—„Œ‡…–Dz–Š‡›dz–‘–Š‡…‘’Ž‡‡–Dzƒ—‰Š–›
…Š‹Ž†”‡dzǤ
Ȉ  –Š‡ •‡…‘† •‡–‡…‡ǡ Dz„‡…ƒ‡dz ‹• –Š‡ Ž‹‹‰ ˜‡”„ Œ‘‹‹‰ –Š‡ •—„Œ‡…– DzŠ‡dz –‘ –Š‡ ”‡•– ‘ˆ –Š‡
•‡–‡…‡ǤŠ‡‘•–…‘‘Ž‹‹‰˜‡”„‹•–Š‡˜‡”„Dz–‘„‡dz‹ƒŽŽ‘ˆ‹–•ˆ‘”•ȋƒǡƒ”‡ǡ‹•ǡ™ƒ•ǡ™‡”‡ǡ
‡–…ǤȌǤ

303XEOLVKHUV3YW/WG
‡”–ƒ‹‘–Š‡”˜‡”„•ƒ›•‘‡–‹‡•ˆ—…–‹‘ƒ•Ž‹‹‰˜‡”„•ƒ†•‘‡–‹‡•ƒ•ƒ…–‹‘˜‡”„•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡•‘—’–ƒ•–‡†‰‘‘†ǤȋŽ‹‹‰˜‡”„Ȍ
 „Ǥ ‡–ƒ•–‡†–Š‡•‘—’Ǥ ȋƒ…–‹‘˜‡”„Ȍ

—š‹Ž‹ƒ”›‡”„•‘”‡Ž’‹‰‡”„•

Š‡•‡ ˜‡”„• ƒ”‡ –Š‡ ˜‡”„• ™Š‹…Š Š‡Ž’ –Š‡ ƒ‹ ˜‡”„ –‘ ˆ‘” –Š‡ •–”—…–—”‡ ‘ˆ ƒ •‡–‡…‡ ƒ• ’‡” –Š‡
’ƒ”–‹…—Žƒ”–‡•‡Ǥ̵ƒ‹˜‡”„̵…ƒ””‹‡•–Š‡”‡ƒŽ‡ƒ‹‰ƒ†…‘˜‡›—•ƒ„‘—––Š‡ƒ…–‹‘„‡‹‰†‘‡ǤŠ‡
Š‡Ž’‹‰˜‡”„Šƒ•Ž‹––Ž‡‡ƒ‹‰‘ˆ‹–•‘™ƒ†‹–Š‡Ž’•‹•’‡…‹ˆ›‹‰–Š‡–‡•‡‘ˆ–Š‡ƒ‹˜‡”„Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡™‹ŽŽ‰‘–‘•…Š‘‘ŽǤ
 „Ǥ Š‡™ƒ•‰‘‹‰–‘•…Š‘‘ŽǤ
 …Ǥ Š‡Šƒ•‰‘‡–‘•…Š‘‘ŽǤ
 ‹‹–‡ƒ†‘Ǧ ‹‹–‡‡”„•
‹–‡‡

‘†ƒŽ•ƒŽ™ƒ›•ˆ—…–‹‘ƒ•–Š‡ƒ—š‹Ž‹ƒ”›˜‡”„•ǤŠ‡™‘”†•Ǧ…ƒǡƒ›ǡ—•–ǡ•ŠƒŽŽǡ™‹ŽŽǡ…‘—Ž†ǡ‹‰Š–ǡ‘—‰Š–
™‘”†•Ǧ…ƒǡƒ›ǡ
™‘”†•Ǧ…ƒǡƒ›ǡ—•–ǡ•ŠƒŽŽǡ
–‘ǡ•Š‘—Ž†ǡ™‘—Ž†ƒ”‡ƒŽŽƒ—š‹Ž‹ƒ”›˜‡”„•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ


ƒǤ ‡…ƒŠ‡Ž’‡‹–Š‹•™‘”Ǥ

‹‹–‡‡”„•
P
”‡ƒ–†‹ˆˆ‹…—Ž–›Ǥ
ƒ–†‹ˆˆ‹…—Ž–›Ǥ
„Ǥ …‘—Ž†”‡…‘‰‹œ‡Š‹™‹–Š‰”‡ƒ–†‹ˆˆ‹…—Ž–›Ǥ

–Š–Š‡…Šƒ‰‡‹–Š‡–‡•‡ǡ’‡”
Š‡˜‡”„•™Š‹…Š…Šƒ‰‡™‹–Š–Š‡…Šƒ‰‡‹–Š‡–‡•‡ǡ’‡”•‘ƒ†—„‡”ƒ”‡…ƒŽŽ‡†ˆ‹‹–‡˜‡”„•ǤŠ‡•‡
–‹‘•Š‹’™‹–Š–Š‡‘—Ǥ—…Š˜
–‹‘•Š‹’™‹–Š–Š‡‘—Ǥ—…Š˜‡
˜‡”„•Šƒ˜‡ƒ†‡ˆ‹‹–‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’™‹–Š–Š‡‘—Ǥ—…Š˜‡”„•ƒ”‡–Š‡ƒ‹˜‡”„•‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 —Žƒ”Ž›Ǥ
ƒǤ ‡ƒ––‡†•Š‹•…Žƒ••”‡‰—Žƒ”Ž›Ǥ  ȋ…Šƒ‰‡‘ˆ’‡”•‘Ȍ
 ƒ”Ž›Ǥ
„Ǥ Š‡›ƒ––‡†–Š‡…Žƒ••”‡‰—Žƒ”Ž›Ǥ  ȋ…Šƒ‰‡‘ˆ’‡”•‘Ȍ
 …Ǥ Š‡›ƒ––‡†‡†–Š‡…Žƒ••”‡‰—Žƒ”Ž›Ǥ  ȋ…Šƒ‰‡‘ˆ–‡•‡Ȍ
‘Ǧˆ‹‹–‡‡”„•
Š‡•‡˜‡”„•†‘‘–ˆ—…–‹‘ƒ•–Š‡ƒ‹˜‡”„‘ˆƒ…Žƒ—•‡‘”•‡–‡…‡ƒ•–Š‡›†‘‘––ƒŽƒ„‘—––Š‡ƒ…–‹‘
–Šƒ–‹•„‡‹‰†‘‡„›–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡ǤŠ‡›ƒ”‡‘–ƒˆˆ‡…–‡†„›–Š‡…Šƒ‰‡‹ƒ›–‡•‡ǡ‘‘†ǡ
—„‡”‘”‰‡†‡”ǤŠ‡›ƒ”‡—•‡†ƒ•‘—•ǡƒ†˜‡”„•ƒ†ƒ†Œ‡…–‹˜‡•Ǥ
…–—ƒŽŽ›ǡ–Š‡›ƒ”‡‹ˆ‹‹–‹˜‡ˆ‘”•™‹–Šƒ†™‹–Š‘—––‘ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ–‘„”‡ƒȌǡǦ‹‰ˆ‘”•ƒ†Ȃ‡†ˆ‘”•ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ
„”‡ƒ‹‰ǡ„”‘‡ȌǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡„‘›Ž‹‡•–‘•‹‰Ǥȋˆ‹‹–‡˜‡”„Ȍ
 „Ǥ Š‡•‡„‘›•Ž‹‡–‘•‹‰Ǥȋˆ‹‹–‡˜‡”„Ȍ
 …Ǥ ‡‹˜‹–‡†Š‹•ˆ”‹‡†•–‘Ž‹‡Š‹•’‘•–‘ ƒ…‡„‘‘Ǥȋ‘Ǧˆ‹‹–‡˜‡”„Ȍ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 †Ǥ Š‡›‹˜‹–‡†–Š‡‹”ˆ”‹‡†•–‘Ž‹‡–Š‡‹”’‘•–‘ ƒ…‡„‘‘Ǥȋ‘Ǧˆ‹‹–‡˜‡”„Ȍ
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡•ǡ–Š‡˜‡”„Ž‹‡…Šƒ‰‡•™‹–Š–Š‡…Šƒ‰‡‹–‡•‡ƒ†—„‡”ƒ†‹•–Š—•–Š‡ˆ‹‹–‡
˜‡”„ǡ™Š‡”‡ƒ•–Š‡˜‡”„̵–‘Ž‹‡̵‹•‘–ƒˆˆ‡…–‡†„›–Š‡…Šƒ‰‡‹–‡•‡ƒ†—„‡”Ǥ‘ǡ‹–‹•–Š‡‘Ǧˆ‹‹–‡
ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ǥ
‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡•ƒ–‹ƒ„”‘‡…Šƒ‹”Ǥ
 „Ǥ ”‘ŽŽ‹‰•–‘‡‰ƒ–Š‡”•‘‘••Ǥ
 …Ǥ ™‹‹‰‹•ƒ‰‘‘†‡š‡”…‹•‡Ǥ
‘Ǧˆ‹‹–‡˜‡”„•ƒ”‡‘ˆ–Š”‡‡‹†•ǣ
ȋȌ
‡”—†ǣŠ‡ǮǦ‹‰ǯˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„‹™Š‹…Š–Š‡˜‡”„‹•—•‡†ƒ•‘”ˆ—…–‹‘•ƒ•ƒ‘—‹•…ƒŽŽ‡†ƒ
‰‡”—†Ǥ–‹•ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†–Š‡˜‡”„ƒŽ‘—Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ™‹‹‰‹•ƒ‰‘‘†‡š‡”…‹•‡Ǥ
 „Ǥ ‹‰‹‰ƒ‡•‘—”˜‘…ƒŽ…‘”†•…Ž‡ƒǤ
ȋ‹‹Ȍ ˆ‹‹–‹˜‡ǣŠ‡‹ˆ‹‹–‹˜‡‹•–Š‡„ƒ•‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„Ǥ–‹•—•‡†™‹–ŠǮ–‘ǯ‘”™‹–Š‘—–Ǯ–‘ǯǤˆ‹‹–‹˜‡•™‹–Š
˜‡”„Ǥ–‹•—•‡†™‹–Š
˜‡”„Ǥ–‹•—•‡†™‹–ŠǮ–‘ǯ‘”™‹–

šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Šƒ˜‡…‘‡–‘Š‡Ž’›‘—Ǥ  P
Ǯ–‘ǯ„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ”‡…ƒŽŽ‡†Ǯ–‘Ǧ‹ˆ‹‹–‹˜‡•ǯƒ†–Š‡‹ˆ‹‹–‹˜‡•™‹–Š‘—–̵–‘̵ƒ”‡…ƒŽŽ‡†̵„ƒ”‡‹ˆ‹‹–‹˜‡•̵Ǥ
†–Š‡‹ˆ‹‹–‹˜‡•™‹–Š‘—–̵–‘̵ƒ”‡
–Š‡‹ˆ‹‹–‹˜‡•™‹–Š

ȋ̵–‘̵‹ˆ‹‹–‹˜‡Ȍ
‹–‹˜‡Ȍ
PM
 „Ǥ •ƒ™Š‡”…”‘••–Š‡”‘ƒ†Ǥ  ȋ„ƒ”‡‹ˆ‹‹–‹˜‡Ȍ
ȋ„ƒ”‡‹ˆ‹‹–‹˜‡
ȋ‹‹‹Ȍ ƒ”–‹…‹’Ž‡ǣŠ‡”‡ƒ”‡–™‘‹†•‘ˆ’ƒ”–‹…‹’Ž‡•ǣ”‡•‡–ƒ”–‹…‹’Ž‡ƒ†ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡Ǥ
†•‘ˆ’ƒ”–‹…‹’Ž‡•ǣ”‡•‡–ƒ
†•‘ˆ’ƒ”–‹…‹’Ž‡•ǣ”‡•‡–ƒ”–‹…
 ”‡•‡–’ƒ”–‹…‹’Ž‡•ƒ”‡ˆ‘”‡†„›ƒ††‹‰Ǧ‹‰–‘–Š‡„ƒ•‡˜‡”„Ǥ
‘”‡†„›ƒ††‹‰Ǧ‹‰–‘–Š‡„ƒ•‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ”‘ŽŽ‹‰•–‘‡‰ƒ–Š‡”•‘‘••Ǥ
–Š‡”•‘‘••
–Š‡”•‘‘••Ǥ
 „Ǥ ‡‰ƒ˜‡‡ƒ–ƒŽ‹‰’ƒ””‘–Ǥ
ƒ””‘–Ǥ
 ƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡•ƒ”‡ˆ‘”‡†„›ƒ††‹‰Ǧ†ǡǦ‡†ǡǦ‡ǡǦ–‘”Ǧ–‘–Š‡„ƒ•‡˜‡”„Ǥ
ƒ††‹‰
ƒ††‹‰Ǧ†ǡ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡•ƒ–‹ƒ„”‘‡…Šƒ‹”Ǥ
 „Ǥ Š‡„‘›Ž‘‘‡†Ž‘•–Ǥ
”›—–͚Ǩ
†‡”Ž‹‡–Š‡ˆ‹‹–‡ƒ†–Š‡‘Ǧˆ‹‹–‡˜‡”„•ƒ†–‡ŽŽ–Š‡–›’‡‘ˆ–Š‡‘Ǧˆ‹‹–‡˜‡”„•ǣ
 ͕Ǥ‡‰ƒ˜‡‡ƒ„‘‘–‘”‡ƒ†Ǥ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ–™ƒ•ƒ‘˜‹‡–‘™ƒ–…ŠǤ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ™ƒ––‘Š‡Ž’›‘—‘—–Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥƒ”‹‰†‘‰••‡Ž†‘„‹–‡Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ‡‹•ƒ„‘—––‘“—‡•–‹‘‡ƒ„‘—–Š‹•„‘‘•Ǥ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͚Ǥ–‹•–Š‡”‹‰Š–’Žƒ…‡–‘•–ƒ”–‘—”„—•‹‡••Ǥ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͛Ǥ‡™ƒ•…ƒ””›‹‰ƒ–‘”„ƒ‰Ǥ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ‡Šƒ†Š‹•†”‡••’”‡••‡†Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
”›—–͛Ǩ
—’’Ž›ƒƒ’’”‘’”‹ƒ–‡Ȃ
‡”—†ǡˆ‹‹–‹˜‡‘”ƒ”‡ˆ‹‹–‹˜‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•‰‹˜‡‹–Š‡„”ƒ…‡–•ǣ
 ͕Ǥ –Š‹‘•–‘ˆ‘—”ˆ”‹‡†•’”‡ˆ‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ‡Ȍ–Š‡‹”‘™†‡…‹•‹‘•”ƒ–Š‡”–ŠƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  ȋ†‡’‡†Ȍ‘–Š‡‹”’ƒ”‡–•Ǥ
 ͖Ǥ Š‡…‘—Ž†ǯ–•–‘’Š‡”•‡Žˆˆ”‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ†ƒ…‡Ȍ‘–Š‡‰”‘‘˜‹‰—•‹…Ǥ
 ͗Ǥ ‡Š‡Ž’‡†–Š‡…Š‹Ž†”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ’Žƒ–Ȍ•ƒ’Ž‹‰•Ǥ
 ͘Ǥ Š‡›•ƒ™–Š‡…Š‹Ž†”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…”‘••Ȍ–Š‡”‘ƒ†Ǥ
 ͙Ǥ ‹›ƒǯ•ˆƒ˜‘—”‹–‡’ƒ•–‹‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ–…ŠȌ‘Ž†‘˜‹‡•Ǥ
‘˜‹‡
 ͚Ǥ ‡–‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–Š‹Ȍ‘ˆƒ‹†‡ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒ””›Ȍ‘—–‘—”™‘”•‘‘–ŠŽ›Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒ””›
 ͛Ǥ –‹•ƒ‰”‡ƒ–Œ‘› ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋŽ‹˜‡Ȍ›‘—”‘Ž†‘‡–•ƒ‰ƒ‹ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ–…ŠȌ–Š‡•‡
Ž†‘‡–•ƒ‰ƒ‹
†‘‡–•ƒ‰ƒ‹ǤǤǤǤǤ 
’Š‘–‘‰”ƒ’Š•Ǥ


P
͜Ǥ ‘™›‘—ƒ”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡ȌŽ‘–•‘ˆˆ—™‹–Š›‘—”ˆ”‹‡†•Ǥ
‘–•‘ˆˆ—™‹–Š›‘—”ˆ”‹‡†•Ǥ
–•‘ˆˆ—™‹–Š›‘—”
‡‰—Žƒ”ƒ†””‡‰—Žƒ”‡”„•
””‡‰—Žƒ”‡”„•
”•ƒ†–Š‡›…Šƒ‰‡ƒ……‘”†‹‰
Š‡˜‡”„•ƒ”‡„ƒ•‹…ƒŽŽ›‹–Š‡‹”„ƒ•‡ˆ‘”•ƒ†–Š‡›…Šƒ‰‡ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡–‡•‡Ǥ‡”„•…Šƒ‰‡–Š‡‹”
PM
ˆ‘”•„›ƒ††‹‰•—ˆˆ‹š‡•–‘–Š‡„ƒ•‡ˆ‘”‘”„›…Šƒ‰‹‰•‘‡Ž‡––‡”•‘ˆ–Š‡„ƒ•‡˜‡”„•Ǥ
ˆ‘”‘”„›…Šƒ‰‹‰•‘‡Ž‡––‡”
”‘”„›…Šƒ‰‹‰•‘‡Ž‡––‡
‡”„•ƒ”‡†‹˜‹†‡†‹–‘–™‘’ƒ”–•‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‹”…Šƒ‰‹‰‘ˆ–Š‡ˆ‘”–‘ƒ‡’ƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡‘”
•‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‹”…Šƒ‰‹‰
‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‹”…Šƒ‰
’‡”ˆ‡…–’ƒ”–‹…‹’Ž‡Ǥ
‡‰—Žƒ”‡”„•
‡‰—Žƒ”˜‡”„•ƒ”‡–Š‡˜‡”„•™Š‹…Šˆ‘”–Š‡‹”’ƒ•–ƒ†’ƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡„›ƒ††‹‰Ǧ†‘”Ǧ‡†ƒ••—ˆˆ‹š‡•ƒ”‡
„•™Š‹…Šˆ‘”
„•™Š‹…Šˆ‘”–Š‡‹”’ƒ•–ƒ
”‡‰—Žƒ”˜‡”„•ǤŠ‡•‡˜‡”„•†‘‘–—†‡”‰‘•—„•–ƒ–‹ƒŽ…Šƒ‰‡•™Š‹Ž‡…Šƒ‰‹‰ˆ‘”•„‡–™‡‡–‡•‡•Ǥ
‘–—
‘–—†‡”‰‘•—„•–
Š‡•‡˜‡”„•ƒ”‡ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†™‡ƒ˜‡”„•Ǥ
˜‡”„•
˜‡”„•Ǥ

”‡•‡– ƒ•–
ƒ• ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡
†‡…ƒ› †‡…ƒ›‡† †‡…ƒ›‡†
ƒ—•‡ ƒ—•‡† ƒ—•‡†
„Ž‹ „Ž‹‡† „Ž‹‡†
„”—‹•‡ „”—‹•‡† „”—‹•‡†
…‘’Žƒ‹ …‘’Žƒ‹‡† …‘’Žƒ‹‡†
†‡…‡‹˜‡ †‡…‡‹˜‡† †‡…‡‹˜‡†
…‘ƒ† …‘ƒ†‡† …‘ƒ†‡†
‡’Ž‘› ‡’Ž‘›‡† ‡’Ž‘›‡†
‡š’Žƒ‹ ‡š’Žƒ‹‡† ‡š’Žƒ‹‡†
‡šƒ‹‡ ‡šƒ‹‡† ‡šƒ‹‡†
‹’”‡•• ‹’”‡••‡† ‹’”‡••‡†
•—……‡‡† •—……‡‡†‡† •—……‡‡†‡†

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ”‡•‡– ƒ•– ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡
‹””‹–ƒ–‡ ‹””‹–ƒ–‡† ‹””‹–ƒ–‡†
’‘••‡•• ’‘••‡••‡† ’‘••‡••‡†
™Š‹• ™Š‹•‡† ™Š‹•‡†

””‡‰—Žƒ”‘”–”‘‰‡”„•
””‡‰—Žƒ”˜‡”„•ƒ”‡–Š‡˜‡”„•™Š‹…Š…Šƒ‰‡–Š‡‹”ˆ‘”…‘’Ž‡–‡Ž›™Š‡…Šƒ‰‹‰ˆ”‘„ƒ•‡ˆ‘”–‘’ƒ•–
’ƒ”–‹…‹’Ž‡ƒ†’‡”ˆ‡…–’ƒ”–‹…‹’Ž‡Ǥ
‘•–‘ˆ–Š‡–‹‡•ǡ–Š‡›ˆ‘”–Š‡‹”’ƒ•––‡•‡„›ƒ…Šƒ‰‡‹–Š‡ƒ‹˜‘™‡Ž‘ˆ–Š‡’”‡•‡––‡•‡ƒ†™‹–Š‘—–
–Š‡ƒ††‹–‹‘‘ˆƒ›‡†‹‰Ǥ‡…ƒ‘––‡ŽŽ‘”’”‡†‹…–™Šƒ–ˆ‘”ƒ‹””‡‰—Žƒ”‘”•–”‘‰˜‡”„‹•‰‘‹‰–‘–ƒ‡‹ƒ
…Šƒ‰‡†–‡•‡Ǥ‡Šƒ•–‘‡‘”‹œ‡–Š‡…Šƒ‰‡•‹–Š‡˜‡”„ˆ‘”•‹‹–‹ƒŽŽ›ǡƒ•Žƒ–‡”™‹–Š’”ƒ…–‹…‡‹–„‡…‘‡•
ƒƒ––‡”‘ˆŠƒ„‹–Ǥ
”‡•‡– ƒ•– ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡
‰‘ ™‡– ‰‘‡
”— ”ƒ ”—
”—
–Š‹ –Š‘—‰Š– –Š‘—‰Š–
–Š‘—‰
„—› „‘—‰Š– „‘—‰Š–
ˆ‘”‰‹˜‡
ˆ‹‰Š–
ƒ™ƒ‡
…Š‘‘•‡
P ˆ‘”‰ƒ˜‡
ˆ‘—‰Š–
ƒ™‘‡
‡
…Š‘•‡
Š‘•‡
ˆ‘”‰‹˜‡
ˆ‘”‰‹˜‡
ˆ‘—‰Š–
ˆ‘—
ƒ™ƒ‡
…Š‘•‡
PM
„”‹‰ „”‘—‰Š–
‘—‰Š– „”‘—‰Š–

”›—–͜Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡ƒ•–‘”ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡ˆ‘”•‘ˆ–Š‡˜‡”„•‡…Ž‘•‡†‹„”ƒ…‡–•Ǥ
‡ƒ•–‘”ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡ˆ‘”
‡ƒ•–‘”ƒ•–ƒ”–‹…‹’Ž‡ˆ‘”•
 ͕Ǥ ‡ŽŠ‹Šƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‡‡”‰‡Ȍ‹–‘ƒŽƒ”‰‡ƒ†„‡ƒ—–‹ˆ—Ž…‹–›Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‡‡”‰‡Ȍ
 ͖Ǥ ‡Šƒ˜‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…‘•–”—…–Ȍƒ‡™Š‘—•‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤȋ
ǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…‘•–”—…–Ȍ
 ͗ǤŠ‡™ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–‹”‡Ȍ•‘•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŽ‹‡Ȍ†‘™–‘”‡•–Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤȋ–
ǤǤǤǤǤǤǤȋ–‹”‡
 ͘Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ‰Ȍ–Š‡’ƒ‹–‹‰‘–Š‡™ƒŽŽǤ
 ͙ǤŠ‡…ƒ”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠ‹–Ȍ–Š‡†‹˜‹†‡”ƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘˜‡”–—”Ȍƒ†—Ž–‹ƒ–‡Ž›
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒ–…ŠȌˆ‹”‡Ǥ
—„Œ‡…–‡”„‰”‡‡‡–
Š‡•—„Œ‡…–‘ˆƒ˜‡”„Šƒ•–‘ƒ‰”‡‡™‹–Š‹–•˜‡”„‹—„‡”ƒ†–‡•‡–‘ƒ‡‹–ƒ‰”ƒƒ–‹…ƒŽŽ›…‘””‡…–
•‡–‡…‡Ǥ
ȋ‹Ȍ Š‡ ‹†‡ˆ‹‹–‡ ’”‘‘—• ƒ›‘‡ǡ ‡˜‡”›‘‡ǡ •‘‡‘‡ǡ ‘ ‘‡ǡ ‘„‘†› ƒ”‡ ƒŽ™ƒ›• •‹‰—Žƒ” ƒ†ǡ
–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ”‡“—‹”‡•‹‰—Žƒ”˜‡”„Ǥ
 ƒǤ ˜‡”›‘‡™ƒ•’”‡•‡–‹–Š‡‡‡–‹‰Ǥ
 „Ǥ ‘‡‘‡Šƒ••–‘Ž‡›’—”•‡Ǥ
 Š‡’”‘‘—•‡‹–Š‡”ƒ†‡‹–Š‡”ƒ”‡•‹‰—Žƒ”ƒ†”‡“—‹”‡•‹‰—Žƒ”˜‡”„•‡˜‡–Š‘—‰Š–Š‡›•‡‡–‘„‡

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ”‡ˆ‡””‹‰–‘–™‘–Š‹‰•Ǥ
 ƒǤ ‹–Š‡”‘ˆ–Š‡•–‘”‹‡•‹•ˆ—›Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‘‡™‘”†•‡†‹Ǧ•ƒ†ƒ’’‡ƒ”–‘„‡’Ž—”ƒŽ„—–ƒ”‡”‡ƒŽŽ›•‹‰—Žƒ”ƒ†”‡“—‹”‡•‹‰—Žƒ”˜‡”„•Ǥ
 ƒǤ Š‡”‡‹•‘‡™•‘ˆŠ‹Ǥ
 „Ǥ ‡ƒ•Ž‡•‹•‡ƒ•‹Ž›…—”ƒ„Ž‡Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ Š‡˜‡”„‹•…‘•‹†‡”‡†–‘„‡•‹‰—Žƒ”‹ˆ–Š‡–™‘•—„Œ‡…–•ƒ”‡•‡’ƒ”ƒ–‡†ƒ†”‡ˆ‡”–‘–Š‡•ƒ‡’‡”•‘‘”
–Š‹‰Ǥ
 ƒǤ ›–‡ƒ…Š‡”ƒ†‰—‹†‡‹•Š‡”‡Ǥ
 „Ǥ Š‡Š‘”•‡ƒ†…ƒ””‹ƒ‰‡‹•ƒ––Š‡†‘‘”Ǥ
ȋ‹˜Ȍ ˆ‘‡•—„Œ‡…–‹••‹‰—Žƒ”ƒ†‘‡’Ž—”ƒŽƒ†–Š‡™‘”†•ƒ”‡…‘‡…–‡†„›–Š‡™‘”†•‘”ǡ‘”ǡ‡‹–Š‡”ǤǤǤ
‘”ǡ‡‹–Š‡”ǤǤǤ‘”ǡƒ†‘–‘Ž›ǤǤǤ„—–ƒŽ•‘ǡ›‘——•‡–Š‡˜‡”„ˆ‘”‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…––Šƒ–‹•‡ƒ”‡•––‘–Š‡
„ˆ‘”‘
˜‡”„Ǥ
 ƒǤ ‹–Š‡”ƒƒ‘”Š‡”ˆ”‹‡†•Šƒ˜‡ƒ†‡–Š‹•‹•…Š‹‡ˆǤ
Š‹‡ˆǤ


P
„Ǥ ‡‹–Š‡”Š‡”ˆ”‹‡†•‘”ƒƒŠƒ•ƒ†‡–Š‹•‹•…Š‹‡ˆǤ
•‹•…Š‹‡ˆǤ
ȋ˜Ȍ ‘ŽŽ‡…–‹˜‡‘—•Ž‹‡Š‡”†ǡ•™ƒ”ǡ•Š‘ƒŽǡ…Žƒ••ǡ…”‘™†ǡ‡–…Ǥǡ—•—ƒŽŽ›–ƒ‡ƒ•‹‰—Žƒ”˜‡”„ˆ‘”Ǥ
 ƒǤ Š‡”†‘ˆ•Š‡‡’‹•‰‘‹‰Ǥ
…Žƒ••ǡ…”‘™†ǡ‡–…Ǥǡ—•—ƒŽŽ›–ƒ‡ƒ
ǡ…”‘™†ǡ‡–…Ǥǡ—•—ƒŽ
PM
 „Ǥ Š‡…”‘™†™ƒ•—…‘–”‘ŽŽƒ„Ž‡Ǥ
‡Ǥ
ȋ˜‹Ȍ Š‡ƒ•‡–‡…‡•–ƒ”–•™‹–Š̵–Š‡”‡̵ǡ–Š‡˜‡”„ƒ‰”‡‡•™‹–Š–Š‡”‡ƒŽ•—„Œ‡…––Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™•̵–Š‡”‡̵Ǥ
Š̵–Š‡”‡̵ǡ–Š‡˜‡”„ƒ‰”‡‡•™‹–
Š̵–Š‡”‡̵ǡ–Š‡˜‡”„ƒ‰”‡‡•™‹–Š–Š
 ƒǤ Š‡”‡‹••‘—…Š”‹•‹–Š‹•†‡ƒŽǤ
‹–Š‹•†‡ƒŽǤ
 „Ǥ Š‡”‡ƒ”‡ƒ›’”‘„Ž‡•‹Š‹•Ž‹ˆ‡Ǥ
”‘„Ž‡•‹Š‹•Ž‹ˆ‡
”‘„Ž‡•‹Š‹•Ž‹ˆ‡Ǥ
ȋ˜‹‹ȌŠ‡–Š‡•—„Œ‡…–…‘•‹•–•‘ˆ–™‘‘—•‘”’”‘‘—•Œ‘‹‡†„›™‹–ŠǡƒŽ‘‰™‹–Š‘”ƒ•™‡ŽŽƒ•ǡ–Š‡˜‡”„
•–•‘ˆ–™‘
•–•‘ˆ–™‘‘—•‘”’”‘
ƒ‰”‡‡•™‹–Š–Š‡ˆ‹”•–‘‡‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
–Š‡•—„
–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
 ƒǤ Š‡•ƒ‹Ž‘”ǡƒŽ‘‰™‹–ŠŠ‹•…”‡™ǡ™ƒ•†”‘™‡†Ǥ
™ǡ™ƒ
™ǡ™ƒ•
 „Ǥ ƒǡƒ•™‡ŽŽƒ•ƒ”ƒ•ǡŽ‹‡•‰—Žƒ„Œƒ—•Ǥ
 …Ǥ ƒ•™‡ŽŽƒ•›‘—ƒ”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”‹–Ǥ
ȋ˜‹‹‹ȌŠ‡–™‘‘”‘”‡•—„Œ‡…–•‹–Š‡•‹‰—Žƒ”ƒ”‡Œ‘‹‡†„›‘”ǡ‘”ǡ‡‹–Š‡”ǤǤ‘”ǡ‡‹–Š‡”ǤǤ‘”ǡ–Š‡˜‡”„‹•’—–
‹–Š‡•‹‰—Žƒ”Ǥ
 ƒǤ ‘›‘”Š‡‡ƒ‹•–‘„Žƒ‡Ǥ
 „Ǥ ‡‹–Š‡”›—•Š‘” ƒ–‹™ƒ•’”‡•‡–Ǥ

”›—–͝Ǩ
Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„–Šƒ–ƒ‰”‡‡•™‹–Š–Š‡•—„Œ‡…–ǣ
 ͕Ǥ ƒ–Š‡ƒ–‹…•ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ ‘Š̵•ˆƒ˜‘—”‹–‡•—„Œ‡…–ǡ™Š‹Ž‡‹˜‹…•ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ†”‡ƒ̵•ˆƒ˜‘—”‹–‡•—„Œ‡…–Ǥ
 ͖Ǥ ȋ•Ȁ”‡Ȍ–Š‡–™‡‡œ‡”•‹–Š‹•†”ƒ™‡”ǫ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͗Ǥ ‘—”’ƒ–•ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍƒ––Š‡…Ž‡ƒ‡”̵••Š‘’Ǥ
 ͘Ǥ Š‡”‡ȋ™ƒ•Ȁ™‡”‡Ȍˆ‹ˆ–‡‡…ƒ†‹‡•‹–Šƒ–„ƒ‰Ǥ‘™–Š‡”‡ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ‘Ž›‘‡Ž‡ˆ–Ǩ
 ͙Ǥ Š‡…‘‹––‡‡ȋ†‡„ƒ–‡•Ȁ†‡„ƒ–‡Ȍ–Š‡•‡“—‡•–‹‘•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›Ǥ
 ͚Ǥ Š‡…‘‹––‡‡ȋŽ‡ƒ†•ȀŽ‡ƒ†Ȍ˜‡”›†‹ˆˆ‡”‡–Ž‹˜‡•‹’”‹˜ƒ–‡Ǥ
 ͛Ǥ Š‡”‹‡‹‹•–‡”ǡ–‘‰‡–Š‡”™‹–ŠŠ‹•™‹ˆ‡ǡȋ‰”‡‡–•Ȁ‰”‡‡–Ȍ–Š‡’”‡••…‘”†‹ƒŽŽ›Ǥ
 ͜Ǥ ŽŽ‘ˆ–Š‡•ǡ‡˜‡–Š‡•…”ƒ–…Š‡†‘‡ǡȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ‹–Š‹•…ƒ•‡Ǥ
 ͝Ǥ Š‡“—ƒŽ‹–›‘ˆƒ‰‘‡•ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ‡š…‡ŽŽ‡–Ǥ
 ͕͔Ǥ Š‹•’ƒ‹”‘ˆŒ‡ƒ•ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ–‘‘–‹‰Š–ˆ‘”›‘—Ǥ
 ͕͕Ǥ Š‡”ƒ„‹ƒ‹‰Š–•ȋŠƒ•ȀŠƒ˜‡Ȍ‹–‡”‡•–‹‰•–‘”‹‡•Ǥ
 ͕͖Ǥ ˜‡”›„‘›ƒ†‡˜‡”›‰‹”Žȋ™ƒ•Ȁ™‡”‡Ȍ”‡ƒ†›ˆ‘”–Š‡–‡•–Ǥ
 ͕͗Ǥ Š‡…ƒ––Ž‡ȋ‹•Ȁƒ”‡Ȍ‰”ƒœ‹‰‹–Š‡ˆ‹‡Ž†Ǥ
 ͕͘Ǥ ‡ƒ†ȋ™ƒ•Ȁ™‡”‡Ȍ–‘Ž†–‘†‡…‘”ƒ–‡–Š‡ŠƒŽŽǤ
 ͕͙Ǥ ›‡™•’‡…–ƒ…Ž‡•ȋŠƒ•ȀŠƒ˜‡Ȍ„‡‡ƒ’’”‡…‹ƒ–‡†Ǥ
†Ǥ

”›—–͞Ǩ
‘””‡…––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ


͕Ǥ Š”‘™‹‰‰ƒ”„ƒ‰‡ƒ”‡ˆ‘”„‹††‡Ǥ
P
͖Ǥ ˆ‘”ƒ–‹‘‘–Š‡ˆ‹Žƒ™ƒ”†•Šƒ˜‡ǯ–„‡‡”‡Ž‡ƒ•‡†–‘–Š‡’”‡••›‡–Ǥ
•Šƒ˜‡ǯ–„‡‡”‡Ž‡ƒ•‡†–‘–Š
•Šƒ˜‡ǯ–„‡‡”‡Ž‡ƒ•‡†–‘–Š‡’
PM
 ͗Ǥ ƒ›ƒƒŠƒ˜‡†‘‡•‘Ǥ
 ͘Ǥ ˜‡”›‘‡‘ˆ–Š‡™‡”‡’”‡•‡–Ǥ
‡’”‡•‡–Ǥ
 ͙Ǥ ‡‹–Š‡”•Š‡‘”Š‡”•‹•–‡”ƒ”‡–‘„Žƒ‡Ǥ
”•‹•–‡”ƒ”‡–‘„Žƒ
”•‹•–‡”ƒ”‡–‘„Žƒ‡Ǥ
 ƒ˜‡—ƒ‹‘—•Ž›˜‘–‡†ˆ‘”–Š
͚Ǥ Š‡…‘‹––‡‡Šƒ˜‡—ƒ‹‘—•Ž›˜‘–‡†ˆ‘”–Š‡”‡•‘Ž—–‹‘Ǥ
 ͛Ǥ ‡”‡‹•–Š‡†‘…—‡–•›‘—ƒ•‡†ˆ‘”Ǥ
•›‘—ƒ•
•›‘—ƒ•‡†ˆ‘”Ǥ
 ͜Ǥ ”‡ƒ†ƒ†„—––‡”ƒ”‡ˆ‘”„”‡ƒˆƒ•––‘†ƒ›Ǥ
”‡ƒˆƒ
”‡ƒˆƒ•––‘†


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

$QDGYHUEPRGLILHV
WKHPHDQLQJRIDYHUE
DQDGMHFWLYHDQRWKHU
&+$37(5
ADVERBS
n
DGYHUEDSKUDVHRU
HYHQDVHQWHQFH

†˜‡”„•ƒ††‡ƒ‹‰–‘˜‡”„•ǡƒ†Œ‡…–‹˜‡•‘”‘–Š‡”ƒ†˜‡”„•ȋ‘–‘—•ȌǤŠ‡›–‡ŽŽŠ‘™ǡ™Š‡‘”™Š‡”‡
•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡‡†Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒŠ—Ž•‹‰••™‡‡–Ž›Ǥ     ȋ“—ƒŽ‹ˆ‹‡•ƒ˜‡”„Ȍ
‹ˆ‹‡•ƒ
 „Ǥ ƒŠ—Ž•‹‰•˜‡”›•™‡‡–Ž›Ǥ    ȋ“—ƒŽ‹ˆ‹‡•ƒƒ†˜‡”„Ȍ
“—ƒŽ‹ˆ‹‡•ƒƒ
–Š‡ˆ‹”•–•‡–‡…‡ǡ–Š‡™‘”†̵•™‡‡–Ž›̵‹•“—ƒŽ‹ˆ›‹‰–Š‡˜‡”„Ǯ•‹‰•ǯǤ––‡ŽŽ•—•Š‘™ƒŠ—Ž•‹‰•Ǥ–Š‡
Š‡˜‡”„Ǯ•‹‰•ǯǤ
Š‡˜‡”„Ǯ•‹‰•ǯǤ––‡
•‡…‘†•‡–‡…‡ǡ–Š‡”‡ƒ”‡–™‘ƒ†˜‡”„•ǤŠ‡ˆ‹”•–ƒ†˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ‹‡•–Š‡˜‡”„Ǯ•‹‰•ǯƒ†–Š‡‘–Š‡”“—ƒŽ‹ˆ‹‡•
˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ‹‡•–Š‡˜‡”„Ǯ•‹
‡”„“—ƒŽ‹ˆ‹‡•–Š‡˜

 ƒǤ ƒŠ—Ž•‹‰•‹ƒ˜‡”›•™‡‡–˜‘‹…‡Ǥ 

P
–Š‡ƒ†˜‡”„Ǯ•™‡‡–Ž›ǯǤ‘ǡ‹–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡ƒƒ†˜‡”„‹•“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ†˜‡”„‹–•‡ŽˆǤ
ƒ†˜‡”„‹•“—ƒŽ‹ˆ›‹‰
ƒ†˜‡”„‹•“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ†˜‡”„‹–
 ȋ“—ƒŽ‹ˆ‹‡•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
ȋ“—ƒŽ‹ˆ‹‡•
ȋ“—ƒŽ‹ˆ‹‡•ƒƒ†Œ‡…–
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡Ǯ•™‡‡–ǯ‹•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡ƒ†Ǯ˜‡”›ǯ‹•–Š‡ƒ†˜‡”„Ǥ––‡ŽŽ•—•Š‘™Ǯ•™‡‡–ǯ‹•ƒŠ—Ž̵•
–‹˜‡ƒ†ǮǮ˜‡”›
˜‡”›ǯ‹•–Š‡ƒ†˜‡”„Ǥ–
ǯ‹•–Š‡ƒ†˜‡”„
˜‘‹…‡Ǧ˜‡”›•™‡‡–Ǥ‘ǡ‹–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡ǡƒƒ†˜‡”„‹•“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡Ǥ
‡…‡ǡƒƒ†˜‡”„‹•“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ
PM
‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹•„‘‘‹•”‡ƒ•‘ƒ„Ž›…Š‡ƒ’Ǥ
…Š‡ƒ’Ǥ   ȋƒ†˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
ȋƒ†˜‡
ȋƒ
 „Ǥ ƒ‡š–”‡‡Ž›—Šƒ’’›Ǥ
ƒ’’›Ǥ    ȋƒ†˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
ȋƒ
 …Ǥ ‡†‹†–Š‡™‘”‹…”‡†‹„Ž›ˆƒ•–Ǥ
…”‡†
…”‡†‹„Ž› ˆƒ•–Ǥ
–Ǥ   ȋƒ†˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒƒ†˜‡”„Ȍ
 †Ǥ ™‡–„ƒ…Š‘‡Š—””‹‡†Ž›Ǥ
Š—””‹‡†Ž›Ǥ   ȋƒ†˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ›‹‰ƒ˜‡”„Ȍ

”›—–͙Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Šƒ†˜‡”„•Ǥ‘—…ƒ–ƒ‡Š‡Ž’‘ˆ–Š‡Š‡Ž’„‘š‰‹˜‡„‡Ž‘™ǣ
…ƒ–ƒ
…ƒ–ƒ‡
 ͕Ǥ Š‡†”‹˜‡”‘ˆ–Š‡…ƒ”™ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹Œ—”‡†Ǥ
 ͖Ǥ ‡™ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ƒ•‹‰“—‡•–‹‘•Ǥ
 ͗Ǥ ›•‘Ž‘‘‡†ƒ”‘—†̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͘Ǥ ‡‹•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴˜‡”›•–”‘‰Ǥ‡…ƒ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴„—›™Šƒ–Š‡™ƒ–•Ǥ
 ͙Ǥ †”‘˜‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ƒ”‘—†–Š‡„—•›•–”‡–…ŠǤ
 ͚Ǥ Š‡•’‡ƒ•‡Ž—‰—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‡˜‡–Š‘—‰Š•Š‡Šƒ•‘–„‡‡‡š’‘•‡†–‘–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡—…ŠǤ
 ͛Ǥ Š‡Š‘—•‡™ƒ•’ƒŽƒ–‹ƒŽǤ–™ƒ•̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴†‡…‘”ƒ–‡†Ǥ
 ͜Ǥ ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‰ƒ˜‡‡Š‹•‘–‡„‘‘ƒ†–Š‡…‘’Žƒ‹‡†–‘–Š‡–‡ƒ…Š‡”–Šƒ–Šƒ†–ƒ‡
Š‹•‘–‡„‘‘̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴

•‡”‹‘—•Ž› ˆŽ—‡–Ž› ˆ‘”…‡ˆ—ŽŽ› …—”‹‘—•Ž› „‡ƒ—–‹ˆ—ŽŽ›

ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ› ™‹ŽŽ‹‰Ž› …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› …‘–‹—‘—•Ž› ‡ƒ•‹Ž›

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ›’‡•‘ˆ†˜‡”„•

͕Ǥ †˜‡”„•‘ˆƒ‡”
Š‡•‡ƒ†˜‡”„•–‡ŽŽ—•Š‘™‘”‹™Šƒ–™ƒ›‘”ƒ‡”ƒƒ…–‹‘‹•–ƒ‡Ǥ
‘‡ƒ†˜‡”„•‘ˆƒ‡”ǣ‡ƒ•‹Ž›ǡ‰”ƒ…‹‘—•Ž›ǡ•Ž‘™Ž›ǡ•‹Ž‡–Ž›ǡ‘‹•‹Ž›ǡ…‘””‡…–Ž›ǡ‡‡Ž›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡Žƒ„‡‡Ž›Ž‘‘‡†ƒ––Š‡™‘ŽˆǤ
 „Ǥ ‡‰”ƒ…‹‘—•Ž›ƒ……‡’–‡†–Š‡‹˜‹–ƒ–‹‘Ǥ
 …Ǥ ‡™ƒ•†‘‹‰Š‹•™‘”•‹Ž‡–Ž›Ǥ
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡
Š‡•‡ƒ†˜‡”„•ƒ”‡’—–„‡Š‹†–Š‡†‹”‡…–‘„Œ‡…–ǤŠ‡›ƒ”‡‘•–Ž›’‘•‹–‹‘‡†ƒ––Š‡‡†„—–‹…ƒ•‡–Š‡
ƒ†˜‡”„‹•‘––Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–’ƒ”–‘ˆ–Š‡…Žƒ—•‡‘”‹ˆ–Š‡‘„Œ‡…–‹•˜‡”›Ž‘‰ǡ–Š‡›ƒ”‡’—–‹–Š‡‹††Ž‡Ǥ
…–‹•˜‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡’”‘’–Ž›”‡’Ž‹‡†–‘›“—‡•–‹‘Ǥ
 „Ǥ ‡”‡’Ž‹‡†–‘›“—‡•–‹‘’”‘’–Ž›Ǥ
 …Ǥ ‡™ƒŽ‡†•Ž‘™Ž›Ǥ
͖Ǥ †˜‡”„•‘ˆŽƒ…‡
P
ƒ…–‹‘‘……—””‡†‘”™‹ŽŽ‘……—”Ǥ
Š‡•‡ƒ†˜‡”„•–‡ŽŽ—•–Š‡’Žƒ…‡™Š‡”‡ƒƒ…–‹‘‘……—””‡†‘”™‹ŽŽ‘……—”Ǥ
PM
‘‡ƒ†˜‡”„•‘ˆ’Žƒ…‡ǣ‘—–•‹†‡ǡ‹•‹†‡ǡ–Š‡”‡ǡŠ‡”‡ǡ—’•–ƒ‹”•ǡƒ›™Š‡”‡ǡ•‘‡™Š‡”‡ǡ†‘™•–ƒ‹”•Ǥ
†‡ǡ–Š‡”‡ǡŠ‡”‡ǡ—’•–ƒ‹”•ǡƒ›™Š
–Š‡”‡ǡŠ‡”‡ǡ—’•–ƒ‹”•ǡƒ›™Š
šƒ’Ž‡•ǣ
 ™‹–Š‘—–•ƒ›‹‰ƒ›–Š‹‰Ǥ
ƒǤ Š‡”ƒ†‘™•–ƒ‹”•™‹–Š‘—–•ƒ›‹‰ƒ›–Š‹‰Ǥ
 „Ǥ Š‡•–‘‘†Š‡”‡ˆ‘”–™‘Ž‘‰Š‘—”•™ƒ‹–‹‰ˆ‘”›‘—Ǥ
”–™‘Ž‘‰Š‘—”•™ƒ‹–‹‰ˆ‘”›‘
 …Ǥ ˆ›‘—™‡”‡’Žƒ›‹‰‘—–•‹†‡–Š‡™Š‘™ƒ•‹•‹†‡–Š‡Š‘—•‡Ǥ
—–•‹†‡–Š‡™Š‘™ƒ•
—–•‹†‡–Š‡ ‹
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡
Š‡›ƒŽ•‘‰‘‹–Š‡‡†’‘•‹–‹‘„—–•‘‡–‹‡•ƒ”‡—•‡†‹–Š‡„‡‰‹‹‰ƒŽ•‘™Š‹Ž‡™”‹–‹‰ȋ‡•’‡…‹ƒŽŽ›
–•‘‡
–•‘
†”ƒƒ–‹…‘‡ȌǤ
͗Ǥ †˜‡”„•‘ˆ‹‡
Š‡•‡ƒ†˜‡”„•–‡ŽŽ—•ƒ„‘—––Š‡–‹‡™Š‡ƒƒ…–‹‘–ƒ‡•’Žƒ…‡ǤŠ‡•‡ƒ†˜‡”„•ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘
Ǯ™Š‡ǯǤ
‘‡ ƒ†˜‡”„• ‘ˆ –‹‡ǣ –‘‘””‘™ǡ –‘†ƒ›ǡ ›‡•–‡”†ƒ›ǡ ‘™ǡ –Š‡ǡ ‡˜‡”ǡ •‘‘ǡ ƒŽ”‡ƒ†›ǡ ƒ‰‘ǡ ”‡…‡–Ž›ǡ
ˆ‘”‡”Ž›ǡŽƒ–‡Ž›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡‡–‡”‡…‡–Ž›Ǥ
 „Ǥ Šƒ–ƒ”‡›‘—†‘‹‰‘™ǫ
 …Ǥ Šƒ˜‡ƒŽ”‡ƒ†›•…‘Ž†‡†Š‹ˆ‘”™Šƒ–Š‡Šƒ•†‘‡Ǥ
 †Ǥ Š‡˜‹•‹–‡†Š‡”’ƒ”‡–•›‡•–‡”†ƒ›Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡
Š‡•‡ƒ”‡—•—ƒŽŽ›’Žƒ…‡†‹–Š‡‡†„—–‹…ƒ•‡™‡™ƒ––‘‡’Šƒ•‹•–Š‡ƒ†˜‡”„ǡ™‡—•‡‹–‹–Š‡„‡‰‹‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ‰‘‹‰–‘‡‡–›’ƒ”‡–•–‘‘””‘™Ǥ
 „Ǥ ‡•–‡”†ƒ›ǡŠ‡ƒ†‡ƒ„‹‰ƒ‘—…‡‡–Ǥ

͘Ǥ †˜‡”„•‘ˆ ”‡“—‡…›

Š‡•‡ƒ†˜‡”„•–‡ŽŽ—•Š‘™‘ˆ–‡ƒƒ…–‹‘‘……—”•Ǥ
‘‡ƒ†˜‡”„•‘ˆˆ”‡“—‡…›ǣ”ƒ”‡Ž›ǡˆ”‡“—‡–Ž›ǡ‘ˆ–‡ǡƒ‰ƒ‹ǡ‘……ƒ•‹‘ƒŽŽ›ǡƒ—ƒŽŽ›ǡ†ƒ‹Ž›ǡ•‡Ž†‘ǡ‘…‡ǡ
Šƒ”†Ž›ǡ™‡‡Ž›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡…Žƒ••”ƒ”‡Ž›™‡–ˆ‘”–Š‡ˆ‹‡Ž†–”‹’•Ǥ
 „Ǥ ‡‡––Š‡‘ˆ–‡‹–Š‡‘”‹‰‡†‹–ƒ–‹‘•‡••‹‘Ǥ
‘Ǥ
 …Ǥ ‡˜‹•‹–‘—”‰”ƒ†’ƒ”‡–•ˆ”‡“—‡–Ž›Ǥ
 …‹‡–›Ǥ
†Ǥ ‡ƒ––‡†–Š‡™‡‡Ž››‘‰ƒ•‡••‹‘‹–Š‡•‘…‹‡–›Ǥ
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡

’‘•‹–‹‘Ǥ P† ’‘•‹–‹‘

Š‡•‡ ƒ†˜‡”„• ƒ”‡ —•‡† ‘•–Ž› ‹ –Š‡ ‹† ‘ „—– –Š‡› …ƒ •‘
•‘‡–
•‘‡–‹‡• ‰‘ ‹ –Š‡ ˆ”‘– ƒ† ‡†
PM
šƒ’Ž‡•ǣ
 Š‡‘”‹‰Ǥ
ƒǤ —•—ƒŽŽ›‰‘ˆ‘”ƒ™ƒŽ‹–Š‡‘”‹‰Ǥ
 „Ǥ Š‡†‹†̵–˜‹•‹–—•‘ˆ–‡Ǥ
‡ǤǤ
‡
 ™ƒ•‹ƒ‡†‹–ƒ–‹˜‡
™ƒ•‹ƒ‡†‹–ƒ–‹˜‡‘‘†Ǥ
…Ǥ ‘‡–‹‡••Š‡™ƒ•‹ƒ‡†‹–ƒ–‹˜‡‘‘†Ǥ
͙Ǥ †˜‡”„•‘ˆ‡‰”‡‡
Š‡•‡ƒ†˜‡”„•–‡ŽŽ—•–Š‡‡š–‡–‘”†‡‰”‡‡–‘™Š‹…Šƒƒ…–‹‘–ƒ‡•’Žƒ…‡ǤŠ‡•‡ƒ†˜‡”„•‰‹˜‡—•–Š‡
‡–‘”†
‡–‘”†‡‰”‡‡–‘
ƒ•™‡”–‘–Š‡“—‡•–‹‘̵Š‘™—…Š̵‘”̵‹™Šƒ–†‡‰”‡‡̵Ǥ
̵‘”̵‹
̵‘”̵ ‹ ™Š
‡ƒ
‘‡ƒ†˜‡”„•‘ˆ†‡‰”‡‡ǣ˜‡”›ǡ—…Šǡ”‡ƒŽŽ›ǡ‡š–”‡‡Ž›ǡƒŽ‘•–ǡ’ƒ”–Ž›ǡ‡‘—‰ŠǡŽ‹––Ž‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›ƒ”‡‡š–”‡‡Ž›Šƒ’’›ƒ––Š‡ƒ…Š‹‡˜‡‡–•‘ˆ–Š‡‹”•‘Ǥ
 „Ǥ Š‡›”‡ƒŽŽ›Ž‹‡†›’ƒ‹–‹‰•Ǥ
 …Ǥ Š‡™ƒ•ƒŽ‹––Ž‡ƒ’’”‡Š‡•‹˜‡ƒ„‘—–˜‹•‹–‹‰Š‡”„‘••̵•Š‘—•‡Ǥ
 †Ǥ Š‡‹•–‘–ƒŽŽ›‡šŠƒ—•–‡†ƒˆ–‡”–Š‡†ƒ›̵•™‘”Ǥ
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡
Š‡›ƒ”‡—•‡†‘•–Ž›„‡ˆ‘”‡–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡‘”ƒ†˜‡”„–Š‡›“—ƒŽ‹ˆ›Ǥ‡ƒŽŽ›ǡ˜‡”›ǡ“—‹–‡—•—ƒŽŽ›‰‘‹‹†
’‘•‹–‹‘ǤŽ‘–ƒ†ƒ„‹–—•—ƒŽŽ›‰‘‹‡†’‘•‹–‹‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡‹•˜‡”›…Ž‡˜‡”Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 „Ǥ ‡‹•“—‹–‡‹–”‘˜‡”–Ǥ
 …Ǥ ‡‰‘ˆ‘”’‹…‹…•ƒŽ‘–Ǥ
 †Ǥ ‡†‘‡•̵–Ž‹‡Š‡”‡˜‡ƒ„‹–Ǥ
 ‡Ǥ ”‡ƒŽŽ›ƒ’’”‡…‹ƒ–‡›‘—”‰‡•–—”‡Ǥ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
Ǯƒ”†ǯƒ†ǮŠƒ”†Ž›ǯƒ”‡–™‘…‘’Ž‡–‡Ž›†‹ˆˆ‡”‡–™‘”†•™Š‹…Š™‡–‡†–‘…‘ˆ—•‡Ǥ
‡™‘”‡†”‡ƒŽŽ›Šƒ”†Ǥȋ’—–‹ƒŽ‘–‘ˆ‡ˆˆ‘”–Ȍ
‡Šƒ•‘Œ‘„„‡…ƒ—•‡Š‡Šƒ”†Ž›–”‹‡•–‘ˆ‹†‘‡Ǥȋƒ”†Ž›‡ƒ•Š‡†‹†̵––”›–‘ˆ‹†ƒ›Ȍ

͚Ǥ ‡Žƒ–‹˜‡†˜‡”„•
Š‡•‡ƒ†˜‡”„•™‘”Ž‹‡”‡Žƒ–‹˜‡’”‘‘—•Ǥ‡Žƒ–‹˜‡ƒ†˜‡”„•‹–”‘†—…‡ƒ”‡Žƒ–‹˜‡…Žƒ—•‡Ǥ‘’”‡’‘•‹–‹‘
”‘†
‹•—•‡†™‹–Š”‡Žƒ–‹˜‡ƒ†˜‡”„•Ǥ
Š‡›ƒ”‡ǣ™Š‡”‡ǡ™Š‡ǡ™Š›
šƒ’Ž‡•ǣ



„Ǥ ‡ŽŽ‡–Š‡”‡ƒ•‘™Š››‘—–‘Ž†ƒŽ‹‡Ǥ

P
ƒǤ Š‹•‹•–Š‡„‘‘•–‘”‡™Š‡”‡„‘—‰Š–›‡™„‘‘Ǥ
‡™„‘‘Ǥ

…Ǥ ”‡‡„‡”–Š‡†ƒ›™Š‡™‡‡–‘—”Š‘‘—”ƒ„Ž‡
—”—Œ‹Ǥ
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡
–‘—”Š‘‘—”ƒ„Ž‡
—”—Œ‹Ǥ
‘—”ƒ„Ž‡
—”
PM
Š‡›ƒ”‡’‘•‹–‹‘‡†‹–Š‡‹†ƒ•–Š‡›…‘‡…––Š‡–™‘…Žƒ—•‡•‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ
–Š‡›…‘‡…––Š‡–™‘…Žƒ—•‡•‹
‘‡…––Š‡–™‘…Žƒ—•‡•‹
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ †‘̵–‘™–Š‡’Žƒ…‡™Š‡”‡Š‡Ž‹˜‡•Ǥ
’Žƒ…‡™Š‡”‡Š‡Ž‹˜‡•Ǥ
’Žƒ…‡ Š‡Ž‹
 „Ǥ †‘̵–‘™–Š‡”‡ƒ•‘™Š›•Š‡Šƒ–‡•‡Ǥ
‡ƒ•‘ ™Š›
‡ƒ•‘ Š›•Š‡Šƒ–‡•‡Ǥ
•Š‡
 …Ǥ •–‹ŽŽ”‡‡„‡”–Š‡†ƒ›™Š‡Š‡”‡–—”‡†Š‘‡Ǥ
ƒ›™Š‡
ƒ›™Š‡Š‡”‡–—”‡
͛Ǥ ‡–‡…‡†˜‡”„•
Š‡•‡ƒ”‡–Š‡ƒ†˜‡”„•™Š‹…Š‘†‹ˆ›–Š‡™Š‘Ž‡•‡–‡…‡ǤŠ‡•‡ƒ†˜‡”„•†‘̵–Œ—•–…Šƒ‰‡‘”†‡•…”‹„‡
Š‡
–Š‡˜‡”„Ǣ–Š‡›‹ˆŽ—‡…‡–Š‡™Š‘Ž‡•‡–‡…‡Ǥ
‘‡•‡–‡…‡ƒ†˜‡”„•ǣŽ—…‹Ž›ǡŠ‘‡•–Ž›ǡŠƒ’’‹Ž›ǡ‹†‡ƒŽŽ›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ —…‹Ž›ǡ™‡†‹†̵–ˆ‘”‰‡––‘‹ˆ‘”‘—”‡‹‰Š„‘—”•Ǥ
 „Ǥ †‡ƒŽŽ›ǡ–Š‡›•Š‘—Ž†Šƒ˜‡…‘‡Š‘‡–‘‹˜‹–‡ˆ‘”–Š‡ƒ””‹ƒ‰‡Ǥ
 …Ǥ ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ–Š‡‹†•Ž‡–Š‹••‡…”‡–‘—–Ǥ
‘•‹–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡
Š‡›—•—ƒŽŽ›‰‘‹–Š‡„‡‰‹‹‰„—–•‘‡–‹‡•–Š‡›‰‘‹‹†’‘•‹–‹‘‹–Š‡ˆ‘”ƒŽ™”‹–‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡”•‘ƒŽŽ›ǡ†‘̵–Ž‹‡–Š‹•‹†‡ƒǤ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 „Ǥ ˆ›‘—ƒ•‡ǡˆ”ƒŽ›ǡ–Š‹•‹•–Š‡‘•–†‹•ƒ•–”‘—•‘˜‡›‘—ƒ”‡ƒ‹‰‹›‘—”…ƒ”‡‡”Ǥ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘”‡‡„‡”–Šƒ–ǣ
y  ˆ–Š‡˜‡”„Šƒ•ƒ‘„Œ‡…–ǡ–Š‡ƒ†˜‡”„…‘‡•ƒˆ–‡”–Š‡‘„Œ‡…–ǣ
 šƒ’Ž‡Ȃ‡ȏ˜‡”„Ȑƒ†‡ȏ‘„Œ‡…–Ȑƒ†‡…‹•‹‘ȏƒ†˜‡”„Ȑ“—‹…Ž›–Š‡Ž‡ˆ–Ǥ
y Š‡–Š‡”‡ƒ”‡‘”‡–Šƒ‘‡‘ˆ–Š‡–Š”‡‡–›’‡•‘ˆƒ†˜‡”„ȋƒ‡”ǡ’Žƒ…‡ǡ–‹‡Ȍ–‘‰‡–Š‡”ǡ–Š‡›
—•—ƒŽŽ›‰‘‹–Š‡‘”†‡”ǣ
 šƒ’Ž‡Ȃ‘—•–ƒ”–‘ˆˆȏƒ‡”Ȑ•Ž‘™Ž›ȏ–‹‡Ȑ‹–Š‡„‡‰‹‹‰Ǥ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
‡†‘̵–’—–ƒ†˜‡”„•„‡–™‡‡–Š‡˜‡”„ƒ†–Š‡‘„Œ‡…–ǣ
Š‡ȏ˜‡”„Ȑ’Žƒ›•ȏ‘„Œ‡…–Ȑ–Š‡’‹ƒ‘ȏƒ†˜‡”„Ȑ”‡ƒŽŽ›™‡ŽŽǤ̵˜‡Š‡ƒ”†Š‡”Ǥ

”›—–͚Ǩ
†‡”Ž‹‡–Š‡ƒ†˜‡”„•ƒ†–‡ŽŽ–Š‡‹”–›’‡•Ǥ
 ‡†‡ƒ˜‘—”
‡†‡ƒ˜‘—”•Ǥ
͕Ǥ ƒ˜‡”›’Ž‡ƒ•‡†™‹–Š–Š‡‘—–…‘‡‘ˆ‘—”‡†‡ƒ˜‘—”•Ǥ



͗Ǥ Š‡‹”„‘‘•ƒ”‡’”‹…‡†”‡ƒ•‘ƒ„Ž›Ǥ
͘Ǥ ”ƒ”‡Ž›–ƒŽ–‘Š‡”Ǥ P
†ƒ›Ǥ
ƒ›Ǥ
͖Ǥ Š‡‹˜‹–ƒ–‹‘™ƒ••‡–‡˜‡”›™Š‡”‡–‘†ƒ›Ǥ
PM
 ‡‘—‰Šǫ
‘—‰Šǫ
͙Ǥ ”‡–Š‡˜‡‰‡–ƒ„Ž‡•…‘‘‡†‡‘—‰Šǫ
 ˆ‘”ƒ–‹‘“—‹–‡•—”’”‹•‹‰Ǣ
ˆ‘”ƒ–‹‘“—‹–‡•—”’”‹•‹‰ǢŠ
͚Ǥ ›ˆ”‹‡†•ˆ‘—†–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘“—‹–‡•—”’”‹•‹‰ǢŠ‘™‡˜‡”–Š‡›–Š‘—‰Š––Šƒ–‹–™ƒ•‰‘‘†–‘
‘™Ǥ
 •Š‘—Ž†…‡”–ƒ‹Ž›”‡ƒ†–Š‡‹•–”
•Š‘—Ž†…‡”–ƒ‹Ž›”‡ƒ†–Š‡‹•–”—
͛Ǥ ŽŽ–Š‡•–—†‡–••Š‘—Ž†…‡”–ƒ‹Ž›”‡ƒ†–Š‡‹•–”—…–‹‘•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›„‡ˆ‘”‡•–ƒ”–‹‰–Š‡’ƒ’‡”Ǩ
 –‘•—ˆˆ‡
Šƒ†–‘•—ˆˆ‡”ƒŽ‘–ˆ‘”Š‡
Šƒ†
͜Ǥ ‘•‡“—‡–Ž›ǡ•Š‡Šƒ†–‘•—ˆˆ‡”ƒŽ‘–ˆ‘”Š‡”‹ŽŽ†‘‹‰•Ǥ
 ‘™Ž›Ǣ™
‘™Ž›Ǣ™‡™‹ŽŽ„‡Ž
͝Ǥ ‡ƒ”‡™ƒŽ‹‰˜‡”›•Ž‘™Ž›Ǣ™‡™‹ŽŽ„‡Žƒ–‡ˆ‘”–Š‡…Žƒ••Ǥ
 ͕͔ǤŠ‡ƒŽ™ƒ›•‰‘‡•–‘‘ˆˆ‹…‡„›…ƒ”Ǥ
„›…ƒ”Ǥ

”›—–͛Ǩ
Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–ƒ†˜‡”„ǣ
 ͕Ǥ ˆ›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…‘‡–‘†‹ƒŽ‡–‡‘™Ǩȋ‡˜‡”Ȁ‡˜‡”Ȍ
 ͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ’Žƒ‹‰›–”‹’ˆ‘”–Š‡•—‡”„”‡ƒǤȋ…–—ƒŽŽ›Ȁ—””‡–Ž›Ȍ
 ͗Ǥ ›•‹•–‡”•’‡ƒ• ”‡…ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋˆŽ—‡–Ž›Ȁ’‘••‹„Ž›Ȍ
 ͘Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘‘ƒ†‡…‹•‹‘™Š‹…Š™ƒ•—…Š†‡•‹”‡†Ǥȋ‡˜‡–—ƒŽŽ›Ȁ’‘••‹„Ž›Ȍ
 ͙Ǥ ‘—…ƒ‘–‰‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™‹–Š‘—–›’‡”‹••‹‘Ǥȋ‘™Š‡”‡Ȁƒ›™Š‡”‡Ȍ
 ͚Ǥ Š‡”‡‹•ƒ•—”’”‹•‡ˆ‘”›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘—–†‘‘”Ȁ‘—–•‹†‡Ȍ
 ͛Ǥ ‘—ƒ”‡‘–‰”‘™—’ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘–ƒ‡–Š‹•†‡…‹•‹‘Ǥȋ‡‘—‰ŠȀ–‘‘Ȍ
 ͜Ǥ Š‡™‘—Ž†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ˜‹•‹–‡„—–‘™•Š‡†‘‡•̵–Ǥȋ‘ˆ–‡Ȁ‡˜‡”Ȍ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
”›—–͜Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Šƒ†˜‡”„•ǤŠ‘‘•‡–Š‡‹†‘ˆƒ†˜‡”„‹•–”—…–‡†ǣ
 ͕Ǥ ƒ˜‡›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‡‡–‘ ”ƒ…‡ǫȋˆ”‡“—‡…›Ȍ
 ͖Ǥ ‹•”‡ƒ…–‹‘™ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•–—’‹†Ǥȋ†‡‰”‡‡Ȍ
 ͗Ǥ Š‡Šƒ˜‡ƒ‰‘‘†…‘’ƒ›‘ˆ›ˆ”‹‡†•ǡŽ‹‡‡ƒ–‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ’Žƒ…‡Ȍ
 ͘Ǥ …ƒŽŽ‡†Š‹ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”‹ˆ‘”‹‰ƒ„‘—–›ƒ””‹˜ƒŽǤȋ–‹‡Ȍ
 ͙Ǥ ›‡ǡ„›‡Ǥ‡‡›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǨȋ–‹‡Ȍ
 ͚Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‰‘‘—–ˆ‘”†‹‡”Ǥȋˆ”‡“—‡…›Ȍ
 ͛Ǥ Š‡›ƒ”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™ƒ‹–‹‰ˆ‘”–Š‡Ǧ†ƒ›Ǥȋ–‹‡Ȍ
 ͜Ǥ ƒŽǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–Š‡”™‹•‡™‡™‹ŽŽ„‡Žƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘ŽǤȋƒ‡”Ȍ
…Š
 ͝Ǥ Š‡•’‘‡‰Ž‹•ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ‡”Ȍ
 ͕͔Ǥƒ‡•—”‡›‘—ƒ”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„›͚ǣ͔͔’Ǥȋ’Žƒ…‡Ȍ
ȋ’Žƒ…‡
ȋ’Žƒ…‡Ȍ

‘”ƒ–‹‘‘ˆ†˜‡”„•
‘‘ˆ†˜‡


 P
y †˜‡”„•…ƒ„‡ˆ‘”‡†„›ƒ††‹‰•—ˆˆ‹š‡•ȂŽ›–‘ƒ†Œ‡…–‹˜‡•Ǥ
ƒǤ Š‡‹•ƒ‹…‡‰‹”ŽǤȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 Š‡–ƒŽ‡†–‘‡‹…‡Ž›Ǥȋƒ†˜‡”„Ȍ
”„Ȍ
ȂŽ›–‘ƒ†Œ‡…–‹˜‡•Ǥ
–‘ƒ†Œ‡…–‹˜‡•Ǥ
PM
 ‡…–‹˜‡Ȍ
‡Ȍ
„Ǥ Š‡‹•ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž‰‹”ŽǤȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
  Š‡•‹Ž‡†„‡ƒ—–‹ˆ—ŽŽ›Ǥȋƒ†˜‡”„Ȍ
ȋƒ†˜‡”„Ȍ
 ™ƒ•ƒ „”ƒ˜‡
‡ˆ‹‰Š–‡”Ǥȋƒ†Œ‡…–‹˜‡
ˆ‹‰Š–‡”Ǥȋƒ†Œ‡
…Ǥ
—”—
‘„‹†‹‰Š™ƒ•ƒ„”ƒ˜‡ˆ‹‰Š–‡”Ǥȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
  ‡ˆ‘—‰Š–„”ƒ˜‡Ž›ƒ‰ƒ‹•––Š‡—‰ŠƒŽ•Ǥȋƒ†˜‡”„Ȍ
›ƒ‰ƒ‹•––Š‡—‰ŠƒŽ•Ǥȋƒ†˜‡
 †Ǥ Š‡’Žƒ…‡™ƒ•Ž‹‡ƒŠ‡ƒ˜‡Ǥȋ‘—ǤȌ
Š‡ƒ˜‡Ǥȋ‘—ǤȌ
Š‡ƒ˜‡ Ǥȋ
  ‹•–‡‹‰–‘–Š‡†‹•…‘—”•‡™ƒ•ƒŠ‡ƒ˜‡Ž›ˆ‡‡Ž‹‰Ǥȋƒ†˜‡”„ǤȌ
‡™ƒ• Š‡ƒ˜‡
‡™ƒ•ƒ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
‘‡™‘”†•…ƒ„‡—•‡†„‘–Šƒ•ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ƒ†ƒ†˜‡”„•Ž‹‡‡ƒ”Ž›ǡ‡ƒ•›ǡ†ƒ‹Ž›ǡŽ‡‹•—”‡Ž›ǡ‡–…Ǥ
„•‡”˜‡–Š‡•‡–‡…‡•ǤŽ›–Š‡™‘”†•‹„‘Ž†’”‹–ƒ”‡ƒ†˜‡”„•Ǥ
‡‹•ƒ‡ƒ”Ž›”‹•‡”Ǥ ȋ‡”‡Ǯ‡ƒ”Ž›ǯ‹•—•‡†ƒ•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡“—ƒŽ‹ˆ›‹‰–Š‡‘—Ǯ”‹•‡”ǯǤȌ
•Ž‡’–‡ƒ”Ž›–‘†ƒ›Ǥ ȋ‡”‡Ǯ‡ƒ”Ž›ǯ‹•—•‡†ƒ•ƒƒ†˜‡”„“—ƒŽ‹ˆ›‹‰–Š‡˜‡”„Ǯ•Ž‡’–ǯǤȌ
–‹•ƒ‡ƒ•›Œ‘„Ǥ ȋ‡”‡Ǯ‡ƒ•›ǯ‹•—•‡†ƒ•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡“—ƒŽ‹ˆ›‹‰–Š‡‘—ǮŒ‘„ǯǤȌ
ƒ‡‹–‡ƒ•›Ǥ  ȋ‡”‡Ǯ‡ƒ•›ǯ‹•—•‡†–‘“—ƒŽ‹ˆ›–Š‡˜‡”„Ǯ–ƒ‡ǯǤȌ

‘’ƒ”‹•‘‘ˆ†˜‡”„•
‹‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•ǡƒ†˜‡”„•…ƒƒŽ•‘„‡—•‡†‹’‘•‹–‹˜‡ǡ…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒ†•—’‡”Žƒ–‹˜‡†‡‰”‡‡•Ǥ
ȋ‹Ȍ Š‘”–ƒ†˜‡”„•Šƒ˜‹‰Œ—•–‘‡•›ŽŽƒ„Ž‡ˆ‘”–Š‡…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒ†–Š‡•—’‡”Žƒ–‹˜‡„›–Š‡ƒ††‹–‹‘‘ˆȂ‡”
ƒ†Ȃ‡•––‘–Š‡’‘•‹–‹˜‡Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 ‘•‹–‹˜‡    ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡    —’‡”Žƒ–‹˜‡
Šƒ”†    Šƒ”†‡”    Šƒ”†‡•–
•‘‘    •‘‘‡”    •‘‘‡•–
ˆƒ•–    ˆƒ•–‡”     ˆƒ•–‡•–
Žƒ–‡    Žƒ–‡”     Žƒ–‡•–
Ž‘—†    Ž‘—†‡”    Ž‘—†‡•–
…Ž‡ƒ    …Ž‡ƒ‡”    …Ž‡ƒ‡•–
…Ž‡ƒ”    …Ž‡ƒ”‡”    …Ž‡ƒ”‡•–
Ž‘™    Ž‘™‡”     Ž‘™‡•–
Š‹‰Š    Š‹‰Š‡”    Š‹‰Š‡•–

Ž‘•–ƒŽŽƒ†˜‡”„•™Š‹…Šƒ”‡ƒŽ•‘—•‡†ƒ•ƒ†Œ‡…–‹˜‡•„‡Ž‘‰–‘–Š‹•…Žƒ••Ǥ
•…
ȋ‹‹Ȍ†˜‡”„•™Š‹…Š‡†‹ȂŽ›–ƒ‡‘”‡ˆ‘”–Š‡…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒ†‘•–ˆ‘”–Š‡•—’‡”Žƒ–‹˜‡Ǥ
†‘•–
†‘•–ˆ‘
ˆ‘
‘•‹–‹˜‡    ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡    —’‡”Žƒ–‹˜‡
•‘ˆ–Ž›    ‘”‡•‘ˆ–Ž›    ‘•–•‘ˆ–Ž›
Šƒ’’‹Ž›
•™‹ˆ–Ž›
ƒ„Ž›
–”—Ž›




P 







‘”‡Šƒ’’‹Ž›

‘”‡ƒ„Ž›
‘”‡–”—Ž›
› 
‘”‡•™‹ˆ–Ž› 

‘”‡–”—Ž› 









‘•–Šƒ’’‹Ž›
‘•–•™‹ˆ–Ž›
‘•–ƒ„Ž›
‘•––”—Ž›
PM
‰”‡‡†‹Ž›    ‘”‡‰”‡‡†‹Ž›
”‡‰”‡‡†‹Ž›   ‘•–‰”‡‡†‹Ž›
‡ˆˆ‹…‹‡–Ž›    ‘”‡‡ˆˆ‹…‹‡–Ž›   ‘•–‡ˆˆ‹…‹‡–Ž›
’ƒ‹ˆ—ŽŽ›    ‘”‡’ƒ‹ˆ—ŽŽ›
‘”‡’ƒ‹ˆ—ŽŽ›   ‘•–’ƒ‹ˆ—ŽŽ›
Œ‘›ˆ—ŽŽ›    ‘”‡Œ‘›ˆ—ŽŽ›    ‘•–Œ‘›ˆ—ŽŽ›

‘–‡ǣŠ‡ƒ†˜‡”„‡ƒ”Ž›‹•ƒ‡š…‡’–‹‘–‘–Š‹•”—Ž‡Ǥ
‡š…‡’–‹‘
‡š…‡’–‹‘–‘–Š‹•”—Ž
‡ƒ”Ž›ȋ’‘•‹–‹˜‡Ȍ  ƒ”Ž‹‡”ȋ…
ƒ”Ž‹‡”ȋ…‘’ƒ
‡ƒ”Ž‹‡”ȋ…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡Ȍ   ‡ƒ”Ž‹‡•–ȋ•—’‡”Žƒ–‹˜‡Ȍ
ȋ‹‹‹Ȍ‘‡ƒ†˜‡”„•ˆ‘”–Š‡‹”…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ƒ†•—’‡”Žƒ–‹˜‡†‡‰”‡‡•‹ƒ‹””‡‰—Žƒ”ƒ‡”Ǥ
”ƒ–‹˜
”ƒ–‹˜‡
‘•‹–‹˜‡ ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ —’‡”Žƒ–‹˜‡
ˆƒ” ˆƒ”–Š‡”ǡˆ—”–Š‡” ˆƒ”–Š‡•–ǡˆ—”–Š‡•–
Žƒ–‡ Žƒ–‡” Žƒ•–ǡŽƒ–‡•–
™‡ŽŽ „‡––‡” „‡•–
„ƒ†Ž› ™‘”•‡ ™‘”•–
Ž‹––Ž‡ Ž‡•• Ž‡ƒ•–

–‹•‹’‘”–ƒ––‘‘–‡–Šƒ–ǣ
Ž›ƒ†˜‡”„•‘ˆ–‹‡ǡ†‡‰”‡‡ƒ†ƒ‡”Šƒ˜‡–Š”‡‡†‡‰”‡‡•‘ˆ…‘’ƒ”‹•‘Ǥ—–ǡƒ†˜‡”„••—…Šƒ•
‘™ǡ–Š‡ǡ‘…‡ǡ–Š‡”‡ǡ™Š‡”‡ǡ™Š›ǡŠ‘™ǡ‘–ǡ‡˜‡”ǡ‡˜‡”ǡ‡–…Ǥǡ…ƒ‘–„‡…‘’ƒ”‡†ƒ†Š‡…‡–Š‡›
†‘‘–Šƒ˜‡–Š‡–Š”‡‡†‡‰”‡‡•‘ˆ…‘’ƒ”‹•‘Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
”›—–͝Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•™‹–Š–Š‡…‘””‡…–ƒ†˜‡”„‹ƒŽˆ‘”‘ˆ–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡•‹’ƒ”‡–Š‡•‡•ǣ
 ͕Ǥ ‘‡••‘—†–”ƒ˜‡ŽǥǥǥǥǥǥǥǤǤȋˆƒ•–Ȍ–ŠƒŽ‹‰Š–ǫ
 ͖Ǥ ‘ǡ•‘—†–”ƒ˜‡Ž•ǥǥǥǥǥǥǥǥȋ•Ž‘™Ȍ–ŠƒŽ‹‰Š–Ǥ
 ͗Ǥ ‘†‡”…ƒ”•”—ǥǥǥǥǥǥǥǤǤȋ“—‹‡–Ȍ–Šƒ‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
 ͘Ǥ Š‡”‡†‘‡•–Š‡ƒ”–Š”‘–ƒ–‡ǥǥǥǥǥǥǤȋ”ƒ’‹†Ȍǫ
 ͙Ǥ Š‹…Š„‡‰ƒǥǥǥǥǥǥǥȋ‡ƒ”Ž›ȌǣŽ‹ˆ‡‘Žƒ†‘”‹–Š‡‘…‡ƒǫ
 ͚Ǥ ‹ˆ‡„‡‰ƒǥǥǥǥǥǥǥǤȋŽƒ–‡Ȍ‘Žƒ†ǡƒ††‡˜‡Ž‘’‡†ǥǥǥǥǥǤǤȋ”ƒ’‹†Ȍ‹–Š‡‘…‡ƒǤ
 ͛Ǥ Š‡…ƒǥǥǥǥǥǥǤǤȋ‡ƒ•›Ȍƒ•™‡”ƒŽŽ–Š‡“—‡•–‹‘•Ǥ
 ͜Ǥ •’‡ƒ‰Ž‹•ŠǥǥǥǥǥǥǥǥȋˆŽ—‡–Ȍ‘™–Šƒ–Š‡Žƒ•–›‡ƒ”Ǥ
 ͝Ǥ •ƒ‹ƒ•’‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ˆƒŽŽǤȋ‹’”‡••‹˜‡Ž›Ȍ
˜‡Ž›Ȍ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤƒ•Š™‡–
ǤǤǤǤǤǤǤǤƒ•Š™‡–ƒ
͕͔Ǥ‘•–‘ˆ–Š‡’‡‘’Ž‡‘–™‘”ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ•Š™‡–ƒǤȋ•‹…‡”‡Ž›Ȍ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹–‹•ǤȋŠ‹‰Šǡ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹–‹•Ǥȋ
͕͕Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—‰‘ǡ–Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹–‹•ǤȋŠ‹‰Šǡ…‘‘ŽȌ
 ͕͖ǤŠ‡”‡ƒ…Š‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ˆƒŽŽǤȋ‡ƒ”Ž›ȌȌ

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

7HQVHLVDVHWRI
LQIOHFWLRQDOIRUPVRID
YHUEWKDWH[SUHVVHV
&+$37(5
TENSES
™
GLVWLQFWLRQVRIWLPH,W
LVXVHGWRVKRZZKHQ
DQDFWLRQKDSSHQHG

Š‡…‘…‡’–‘ˆ–‡•‡‹‰Ž‹•Š‹•ƒ‡–Š‘†–Šƒ–‹•—•‡†–‘”‡ˆ‡”–‘–‹‡Ȅ’ƒ•–ǡ’”‡•‡–ƒ†ˆ—–—”‡Ǥ‡
…ƒ‘––ƒŽ‘ˆ–‡•‡•™‹–Š‘—–…‘•‹†‡”‹‰–™‘…‘’‘‡–•‘ˆƒ›‰Ž‹•Š–‡•‡•ǣ–‹‡ƒ†ƒ•’‡…–Ǥ‘ǡ
™‡…ƒ•ƒ›–Šƒ–
‹‡‡š’”‡••‡•ǣ
Ȉ ’ƒ•–Ǧ„‡ˆ‘”‡‘™
Ȉ ’”‡•‡–Ǧ‘™‘”ƒ›–‹‡–Šƒ–‹…Ž—†‡•‘™
Ȉ ˆ—–—”‡Ǧƒˆ–‡”‘™
•’‡…–…ƒ„‡ǣ

P
†ƒ…–‹‘
Ȉ ”‘‰”‡••‹˜‡Ȁ…‘–‹—‘—•Ǧ—…‘’Ž‡–‡†ƒ…–‹‘
ƒ–‡
Ȉ ‡”ˆ‡…–‹˜‡Ǧ…‘’Ž‡–‡†ƒ…–‹‘‘”•–ƒ–‡
PM
”‡•‡–‡•‡
”‡•‡–‡•
”‡•‡––‡•‡‹•–Š‡–‡•‡‘ˆ–Š‡˜‡”„™Š‹…Š‡š’”‡••‡•ƒƒ…–‹‘™Š‹…Š‹•…—””‡–Ž›‰‘‹‰‘‘”Šƒ„‹–—ƒŽŽ›
Š‡˜‡”„™Š‹…Š‡š’”‡••‡•ƒƒ…
Š‡˜‡”„™Š‹…Š‡š’”‡••‡•ƒƒ…–‹
—””‡–Ž›‘”‰‡‡”ƒŽŽ›‡š‹•–
—””‡–Ž›‘”‰‡‡”ƒŽŽ›‡š‹•–•Ǥ
’‡”ˆ‘”‡†ǡ‘”ƒ•–ƒ–‡–Šƒ–…—””‡–Ž›‘”‰‡‡”ƒŽŽ›‡š‹•–•Ǥ
Š‡”‡ƒ”‡ˆ‘—”ˆ‘”•‘ˆ‡ƒ…Š–‡•‡Ǥ‡–ǯ•–ƒŽƒ„‘—–’”‡•‡––‡•‡ˆ‹”•–Ǥ–Šƒ•ˆ‘—”ˆ‘”•ǣ
ƒ…Š–‡•‡Ǥ‡–ǯ•–ƒŽƒ„‘—–’”‡•
9 ‹’Ž‡”‡•‡–
9 ”‡•‡–‘–‹—‘—•
9 ”‡•‡–‡”ˆ‡…–
9 ”‡•‡–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•
‹’Ž‡”‡•‡–‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ™‘”Šƒ”††ƒ›ƒ†‹‰Š–Ǥ
 „Ǥ Š‡•Ž‡‡’•†—”‹‰–Š‡†ƒ›Ǥ
 …Ǥ Š‡›•Š‘—–Ž‘—†Ž›‹–Š‡‹‰Š–Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
—„Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ϊ•Ȁ‡•

Ȁ™‡Ȁ›‘—Ȁ–Š‡›Ȁƒ›’Ž—”ƒŽ•—„Œ‡…– Æ –‡ƒ…ŠȀ™‘”Ȁ†‘Ȁ•‹‰
‡ȀŠ‡Ȁ‹–Ȁƒ›•‹‰—Žƒ”•—„Œ‡…– Æ –‡ƒ…Š‡•Ȁ™‘”•Ȁ†‘‡•Ȁ•‹‰•

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ȋ‹Ȍ ‡—•‡–Š‡‹’Ž‡”‡•‡––‘–ƒŽƒ„‘—–ƒƒ…–‹‘–Šƒ–‹•”‡’‡ƒ–‡†‘”‹•—•—ƒŽǤŠ‡ƒ…–‹‘…ƒ„‡ƒ
Šƒ„‹–ǡƒŠ‘„„›ǡƒ†ƒ‹Ž›‡˜‡–ǡƒ•…Š‡†—Ž‡†‡˜‡–‘”•‘‡–Š‹‰–Šƒ–‘ˆ–‡Šƒ’’‡•Ǥ–…ƒƒŽ•‘„‡
•‘‡–Š‹‰ƒ’‡”•‘‘ˆ–‡ˆ‘”‰‡–•‘”—•—ƒŽŽ›†‘‡•‘–†‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ •Ž‡‡’‡ƒ”Ž›Ǥ
 „Ǥ —•—ƒŽŽ›‰‘ˆ‘”ƒ™ƒŽ‹–Š‡‘”‹‰Ǥ
 …Ǥ ›‘ˆˆ‹…‡•–ƒ”–•ƒ–͜ƒǤǤ
ȋ‹‹Ȍ ‹’Ž‡’”‡•‡––‡•‡‹•ƒŽ•‘—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–—‹˜‡”•ƒŽ–”—–Š•Ǥ––ƒŽ•ƒ„‘—––Š‡ˆƒ…–•™Š‹…Š™‡”‡
–”—‡‹–Š‡’ƒ•–ǡƒ”‡–”—‡‘™ƒ†”‡ƒ‹–”—‡‹–Š‡ˆ—–—”‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡ŽŠ‹‹•–Š‡…ƒ’‹–ƒŽ‘ˆ†‹ƒǤ
 „Ǥ ‘‰‹•–Š‡„‡•–ˆ”‹‡†‘ˆƒǤ
 …Ǥ Š‡•—”‹•‡•‹–Š‡‡ƒ•–Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ‹’Ž‡’”‡•‡––‡•‡‹•ƒŽ•‘—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—––Š‡•…Š‡†—Ž‡†‡˜‡–•‘”’Žƒ•–‘„‡‡š‡…—–‡†‹–Š‡
•…Š‡†—Ž‡†‡˜‡–
•…Š‡†—Ž‡†‡˜‡–•‘”
‡ƒ”ˆ—–—”‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ



P
ƒǤ Š‡–”ƒ‹Ž‡ƒ˜‡•–Š‡•–ƒ–‹‘–‘‹‰Š–ƒ–͜’ǤǤ
͜’ǤǤ
Ǥ
„Ǥ Š‡„—•ƒ””‹˜‡•ƒ–͚’ǤǤ–ǯ•‘Ž›͘’ǤǤ‡ƒ”‡˜‡”›‡ƒ”Ž›Ǥ
…Ǥ Š‡†‘‡•–Š‡…Žƒ••„‡‰‹–‘‘””‘™ǫ
‘””‘™ǫ
͘’ǤǤ‡ƒ”‡˜‡”›‡ƒ”Ž›
͘’ǤǤ‡ƒ”‡˜‡”›‡ƒ”Ž›Ǥ
PM
ȋ‹˜Ȍ ‡—•‡•‹’Ž‡’”‡•‡––‡•‡™‹–Š–Š‡˜‡”„••‡‡ǡŠ‡ƒ”ǡ•‡ŽŽǡ–ƒ•–‡Ǥ
™‹–Š–Š‡˜‡”„••‡‡ǡŠ‡ƒ”ǡ•
™‹–Š–Š‡˜‡”„••‡‡ǡŠ‡ƒ”ǡ•‡ŽŽǡ–
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹•…‘”‡”‘ˆ–Š‡”‘ƒ†•‡ŽŽ•„ƒ†Ž›Ǥ
”‘ƒ†•‡ŽŽ•„ƒ†Ž›Ǥ
”‘ƒ† „ƒ†Ž›
 „Ǥ Š‹•†‹•Š–ƒ•–‡•‰‘‘†Ǥ
‘†Ǥ
 …Ǥ Š‡ƒ”–Š‹••–‘”›‘ˆ–‡Ǥ
—‡•–‹‘•‹‹’Ž‡”‡•‡–‡•‡
‡—•‡†‘Ȁ†‘‡•–‘ƒ‡“—‡•–‹‘•‹•‹’Ž‡’”‡•‡––‡•‡Ǥ

šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘‡•Š‡•‹‰ǫ
 „Ǥ ‘–Š‡›’Žƒ›…”‹…‡–ǫ
‘ Ȁ™‡Ȁ›‘—Ȁ–Š‡›Ȁƒ›’Ž—”ƒŽ•—„Œ‡…– •‹‰ǫ
‘‡• Š‡Ȁ•Š‡Ȁ‹–Ȁƒ›•‹‰—Žƒ”•—„Œ‡…– ’Žƒ›ǫ

‡‰ƒ–‹˜‡•‹‹’Ž‡”‡•‡–‡•‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›†‘̵–•‹‰‡Ž‘†‹‘—•Ž›Ǥ
 „Ǥ ‡†‘‡•‘–’Žƒ›…”‹…‡–Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 Ȁ™‡Ȁ›‘—Ȁ–Š‡›Ȁƒ›’Ž—”ƒŽ•—„Œ‡…– †‘ǯ– •‹‰Ǥ
‡Ȁ•Š‡Ȁ‹–Ȁƒ›•‹‰—Žƒ”•—„Œ‡…– †‘‡•ǯ– ’Žƒ›Ǥ

”›—–͙Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Šƒ’’”‘’”‹ƒ–‡•‹’Ž‡’”‡•‡––‡•‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„‰‹˜‡‹–Š‡„”ƒ…‡–•Ǥ
 ͕Ǥ Š‡„—•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤ‹–Š‡‡˜‡‹‰Ǥȋ‘–ƒ””‹˜‡Ȍ
 ͖Ǥ ™‹ŽŽ…ƒŽŽ›‘—™Š‡–Š‡†ƒ…‡–‡ƒ…Š‡”ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤ„ƒ…Ǥȋ…‘‡Ȍ
 ͗Ǥ Ž‡••™‡ǥǥǥǥǥǥǥǥǥ‘™™‡…ƒǯ–”‡ƒ…Š–Š‡•…Š‘‘Ž‹–‹‡Ǥȋ•–ƒ”–Ȍ
 ͘Ǥ Š‡‡ƒ”–Šǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥ‘‹–•ƒš‹•Ǥȋ‘˜‡Ȍ
 ͙Ǥ Š‡‡š–ˆ‘”ƒ–‹˜‡ƒ••‡••‡–•ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥǥ‘‘†ƒ›Ǥȋ„‡‰‹Ȍ
 ͚Ǥ ǥǥǥǥǥŠ‡ǥǥǥǥǥǥ›‘—ǫȋ†‹•–—”„Ȍ

”‡•‡–‘–‹—‘—•‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒƒ‹‰ƒ‡™’ƒ‹–‹‰Ǥ
 „Ǥ ‡‹•™ƒ–…Š‹‰Ǥ
 …Ǥ Š‡›ƒ”‡”‡ƒ†‹‰ƒ‡™•’ƒ’‡”Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
˜‡”„ΪǦ‹‰
‡”„ΪǦ‹‰
—„Œ‡…–Ϊ‹•ȀƒȀƒ”‡Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„ΪǦ‹‰
‡‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒƒ…–‹‘™
ȋ‹Ȍ ”‡•‡–‘–‹—‘—•–‡•‡‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒƒ…–‹‘™Š‹…Š‹•–ƒ‹‰’Žƒ…‡ƒ––Š‡–‹‡‘ˆ•’‡ƒ‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
ƒ™”‹–‹‰ƒ„‘‘Ǥ
P
—•–‡•‡
—•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡’”‡•‡–…‘–‹—‘—•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒƒ…–‹‘‘”‡˜‡––Šƒ–Šƒ•„‡‰—„—–‘–‡†‡†ƒ––Š‡
–‹‡‘ˆ•’‡ƒ‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
Š‡†‘‘”‹•‘–‘’‡‹‰ƒ‰ƒ‹Ǥ–Š‹‹–‹•Œƒ‡†Ǥȋ›‘—Šƒ˜‡„‡‡–”›‹‰–‘‘’‡‹–ˆ‘”•‘‡–‹‡‘™Ȍ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡ƒ—„‡”‘ˆ–‹‡‡š’”‡••‹‘•–‘‡’Šƒ•‹œ‡–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡ƒ…–‹‘‹•–ƒ‹‰’Žƒ…‡‘™Ȅƒ–
’”‡•‡–ǡ…—””‡–Ž›ǡ•–‹ŽŽǤ
šƒ’Ž‡ǣ
ƒ•–‹ŽŽ†‘‹‰›™‘”Ǥ
ȋ‹˜Ȍ ‡—•‡–Š‡’”‡•‡–…‘–‹—‘—•–‡•‡–‘‹’Ž›–Šƒ–ƒ•‹–—ƒ–‹‘‹•‘–’‡”ƒ‡–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒ”‡ƒ†‹‰ƒ‘˜‡Ž„›Š‘†ƒ›”‡–Š‡•‡†ƒ›•Ǥ
 Š‡‹•–‡ƒ…Š‹‰‹ƒ’”‹ƒ”›•…Š‘‘ŽǤ
ȋ˜Ȍ ‡—•‡’”‡•‡–…‘–‹—‘—•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—––Š‡Šƒ’’‡‹‰•‘”…Šƒ‰‡•–ƒ‹‰’Žƒ…‡ƒ”‘—†‘™Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡ǣ
‘””—’–‹‘‹•‰‡––‹‰†‡‡’‹–‘–Š‡•›•–‡Ǥ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘‘–‡–Šƒ–ǣ
‡”–ƒ‹˜‡”„•ƒ”‡‘–—•‡†‹…‘–‹—‘—•–‡•‡•ȄŽ‹‡ǡ•‡‡ǡƒ’’‡ƒ”ǡ•—’’‘•‡ǡ™ƒ–ǡ†‡’‡†ǡ’”‡ˆ‡”ǡ
‡ƒǡ…‘•‹•–ǡ‡‡†ǡ‘™ǡŠƒ–‡ǡ—†‡”•–ƒ†ǡ„‡Ž‹‡˜‡ǡ‡‡†Ǥ

”›—–͚Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡…‘””‡…––‡•‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•‰‹˜‡‹„”ƒ…‡–•Ǥ
 ͕Ǥ ‘‡‘—–Ǩ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ‡Ȍ•‘Ž‘‰Ǥ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”›‘—Ǥȋ™ƒ‹–Ȍ
 ͖Ǥ DzŠƒ–‹•‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤdzȋ†‘ȌǤDzŠ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‡––‡”•Ǥdzȋ™”‹–‡Ȍ
 ͗Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹Š‹•„‡†”‘‘ƒ––Š‡‘‡–Ǥȋ•Ž‡‡’Ȍ
‡–
 ͘Ǥ ›†ƒ††‘‡•ǯ–Ž‹‡–‘„‡†‹•–—”„‡†™Š‡Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™‘”Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ Š‹•’”‘„Ž‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‹‰‰‡”‡˜‡”›†ƒ›ȋ‰‡–ȌǤ…ƒǯ––Š‹‘ˆƒ•‘Ž—–‹‘ˆ‘”–Š‹•Ǥ
˜‡”›†ƒ›ȋ‰‡–ȌǤ…
˜‡”›†ƒ›ȋ‰‡–ȌǤ…ƒǯ–


P
”‡•‡–‡”ˆ‡…–‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Šƒ˜‡ˆ‹‹•Š‡†–Š‹•’”‘Œ‡…–Ǥ
„Ǥ ƒ–ƒƒ‰‡•Šƒ”Šƒ•„”‘‡–Š‡”‡…‘”†‘ˆ•‹‰‹‰ƒš‹—•‘‰•‹ƒ†ƒ›Ǥ
Š‡”‡…‘”†‘ˆ•‹‰‹‰ƒš‹—
Š‡”‡…‘”†‘ˆ•‹‰‹‰ƒš‹—•
PM
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
—„Œ‡…–ΪŠƒ•ȀŠƒ˜‡Ϊ’ƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡ȋ͗”†ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ȍ
…‹’Ž‡ȋ͗”†ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ȍ
‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–•‘
‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–•‘‡–Š‹
ȋ‹Ȍ ”‡•‡–‡”ˆ‡…––‡•‡‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–•‘‡–Š‹‰–Šƒ–Šƒ’’‡‡†‹–Š‡’ƒ•–„—–™‡…ƒǯ–•ƒ›
‡šƒ…–Ž›™Š‡‹–Šƒ’’‡‡†Ǥ
‡‡†
‡‡†Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Šƒ˜‡–ƒŽ‡†–‘–Š‡‰—ƒ”†”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡•‡…—”‹–›‹••—‡Ǥ
‡‰ƒ”†‹
‡‰ƒ”†‹‰–Š‡•‡…
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡’”‡•‡–’‡”ˆ‡…––‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—–•‘‡…‘‡…–‹‘„‡–™‡‡™Šƒ–Šƒ’’‡‡†‹–Š‡’ƒ•–
•‡–‘–
•‡–‘–ƒŽ
ƒ†–Š‡’”‡•‡––‹‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Šƒ˜‡ˆ‹‹•Š‡†›™‘”•‘–Šƒ–…ƒ•’‡†•‘‡–‹‡™‹–Š›…Š‹Ž†”‡Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡’”‡•‡–’‡”ˆ‡…––‡•‡–‘–ƒŽ‘ˆƒ…Šƒ‰‡–Šƒ–Šƒ•Šƒ’’‡‡†‘˜‡”ƒ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Š‡’‡‘’Ž‡Šƒ˜‡„‡…‘‡‘”‡ƒ™ƒ”‡‘ˆ–Š‡‹””‹‰Š–•Ǥ
ȋ‹˜Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒƒ…–‹‘–Šƒ–Šƒ•”‡’‡ƒ–‡†Ž›–ƒ‡’Žƒ…‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‡Šƒ•˜‹•‹–‡†—•–Š”‹…‡‹–Š‹•‘–ŠǤ
ȋ˜Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘–‡ŽŽƒ„‘—–ƒ……‘’Ž‹•Š‡–•‘ˆŠ—ƒ„‡‹‰•Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒŠƒ••‡–Š‹•ˆ‘‘–‘ƒ”•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ˜‹Ȍ ‡‘ˆ–‡—•‡–Š‡”‡•‡–‡”ˆ‡…––‘•ƒ›–Šƒ–ƒƒ…–‹‘™Š‹…Š™‡‡š’‡…–‡†Šƒ•‘–Šƒ’’‡‡†Ǥ•‹‰
–Š‡”‡•‡–‡”ˆ‡…–•—‰‰‡•–•–Šƒ–™‡ƒ”‡•–‹ŽŽ™ƒ‹–‹‰ˆ‘”–Š‡ƒ…–‹‘–‘Šƒ’’‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
‡Šƒ•‘–ˆ‹‹•Š‡†Š‹•™‘”ƒ•›‡–Ǥ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
̶ƒ•–›‡ƒ”̶ƒ†̶‹–Š‡Žƒ•–›‡ƒ”̶ƒ”‡˜‡”›†‹ˆˆ‡”‡–‹‡ƒ‹‰Ǥ̶ƒ•–›‡ƒ”̶‡ƒ•–Š‡›‡ƒ”„‡ˆ‘”‡‘™ǡ
ƒ†‹–‹•…‘•‹†‡”‡†ƒ•’‡…‹ˆ‹…–‹‡™Š‹…Š”‡“—‹”‡•‹’Ž‡ƒ•–Ǥ̶–Š‡Žƒ•–›‡ƒ”̶‡ƒ•ˆ”‘͚͙͗†ƒ›•ƒ‰‘
—–‹Ž‘™Ǥ–‹•‘–…‘•‹†‡”‡†ƒ•’‡…‹ˆ‹…–‹‡ǡ•‘‹–”‡“—‹”‡•”‡•‡–‡”ˆ‡…–Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
˜‹•‹–‡†‡ŽŠ‹Žƒ•–›‡ƒ”Ǥ
Šƒ˜‡˜‹•‹–‡†‡ŽŠ‹‹–Š‡Žƒ•–›‡ƒ”Ǥ

”›—–͛Ǩ
—––Š‡˜‡”„‹„”ƒ…‡–•‹–‘–Š‡…‘””‡…––‡•‡ǣ
 ͕Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŽ‹˜‡Ȍ‹†‹ƒˆ‘”ˆ‹˜‡›‡ƒ”•Ǥ
‘”ˆ‹˜‡›‡ƒ”•Ǥ



P
͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•–ƒ”–Ȍ›‡™’”‘Œ‡…–Ǥ
‡™’”‘Œ‡…–Ǥ
’”‘Œ‡…–Ǥ
͗Ǥ ›„”‘–Š‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™”‹–‡Ȍ•‡˜‡”ƒŽ’Žƒ›•Ǥ
ǤǤǤǤȋ™”‹–‡Ȍ•‡˜‡”ƒŽ’Žƒ›•Ǥ
Ȍ•‡˜‡”ƒŽ’Žƒ›•Ǥ
͘Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘–•‡‡ȌŠ‹ˆ‘”–Š”‡‡›‡ƒ”•ǡ™‘†‡”™Š‡”‡Š‡‹•Ǥ
–•‡‡ȌŠ‹ˆ‘”–Š”‡‡›‡ƒ”•ǡ™
–•‡‡ȌŠ‹ˆ‘”–Š”‡‡›‡ƒ”•ǡ™‘
PM
 ͙Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘–•Ž‡‡’Ȍˆ‘”–™‘†ƒ›•Ǥ
ǤǤǤȋ‘–•Ž‡‡’Ȍˆ‘”–™‘†ƒ›•Ǥ
‘–•Ž‡‡’Ȍˆ‘”–™‘†ƒ›
”‡•‡–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•‡•‡
‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•ǣ
ƒ’Ž‡
ƒ’Ž‡•ǣ
Š‡Šƒ•„‡‡•‹‰‹‰ˆ‘”–™‘Š‘—”•Ǥ
™‘Š‘—”•Ǥ
Šƒ˜‡„‡‡™”‹–‹‰•‹…‡‘”‹‰Ǥ
‰Ǥ
‡–‡…‡’ƒ––‡”ǣ
—„Œ‡…–ΪŠƒ•ȀŠƒ˜‡Ϊ„‡‡Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ϊ‹‰
ȋ‹Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒ•‹–—ƒ–‹‘‘”ƒƒ…–‹˜‹–›–Šƒ–•–ƒ”–‡†‹–Š‡’ƒ•–ƒ†Šƒ•„‡‡‹
’”‘‰”‡••ˆ‘”ƒ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡—–‹Ž‘™Ǥ‡ƒŽ•‘—•‡ ‡š’”‡••‹‘•–Šƒ–‹†‹…ƒ–‡–Š‡–‹‡’‡”‹‘†Ž‹‡
•‹…‡Ȁˆ‘”Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Šƒ˜‡„‡‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‰‹–Š‹•…‘’‡–‹–‹‘ˆ‘”›‡ƒ”•‘™Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡™‹–Š‘—–‡–‹‘‹‰–Š‡†—”ƒ–‹‘„›—•‹‰‡š’”‡••‹‘•Ž‹‡Žƒ–‡Ž›‘””‡…‡–Ž›Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Šƒ˜‡„‡‡–Š‹‹‰ƒŽ‘–ƒ„‘—–Š‹Žƒ–‡Ž›Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡’”‡•‡–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•–‡•‡–‘ƒ•“—‡•–‹‘Dz‘™Ž‘‰dzǤ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡ǣ
 ‘™Ž‘‰Šƒ˜‡›‘—„‡‡•–ƒ›‹‰‹–Š‹•Š‘—•‡ǫ

”›—–͜Ǩ

‹ŽŽ ‹ –Š‡ „Žƒ• ™‹–Š …‘””‡…– ˆ‘” ‘ˆ –Š‡ ˜‡”„ –‘ …‘’Ž‡–‡ –Š‡ –‡Ž‡’Š‘‹… …‘˜‡”•ƒ–‹‘ „‡–™‡‡
‡›ƒ•Šƒ†ƒƒ˜‹ǣ
‡›ƒ•Šǣ ƒ›’Ž‡ƒ•‡•’‡ƒ–‘ƒƒ˜‹ǫ
ƒƒ˜‹ǣ ‡•ǡƒƒƒ˜‹Ǥ
‡›ƒ•Šǣ ƒƒ˜‹Ǩ‘™ȋ„‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͕Ȍ›‘—ǫŠ‹•‹•‡›ƒ•ŠǤ
ƒƒ˜‹ǣ ŠŠŠǥ‡›ƒ•ŠǨȋ„‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͖Ȍˆ‹‡Ǥ‘™ƒ”‡›‘—ǫ
‡›ƒ•Šǣ ǯ‰”‡ƒ–ǡ–Šƒ•Ǥ
ƒƒ˜‹ǣ Šƒ–ȋ„‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͗Ȍ‰‘‘†Ǥ‘ǡ™Šƒ–ǯ•—’ǫ
‡›ƒ•Šǣ ‡ŽŽǡȋŠƒ˜‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͘Ȍƒ“—‡•–‹‘ˆ‘”›‘—Ǥ
‘”›‘—Ǥ
”›‘—Ǥ
ƒƒ˜‹ǣ —”‡ǡ‡›ƒ•ŠǤ
‡›ƒ•Šǣ
 
ƒƒ˜‹ǣ
P
›…ƒ”ȋ„‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͙Ȍ„”‘‡Ǥȋ–”›ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͚Ȍ–‘”‡’ƒ‹”‹–ˆ‘”†ƒ›•Ǥȋ‘ǡ
Ǥȋ–”›ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͚Ȍ–‘”‡’ƒ‹”‹
ȋ–”›ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͚Ȍ
‘™ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͛Ȍ™Šƒ–‹•™”‘‰™‹–Š‹–Ǥȋ‘ǡ…ƒǡˆ‹šȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ͜Ȍ‹–Ǥ
ƒ˜‡›‘—–”‹‡†–‘•–ƒ”–‹–ǫ
–ǫ
•™”‘‰™‹–Š‹–Ǥȋ‘ǡ…ƒǡˆ‹šȌǤǤǤǤ
‹–Š‹–Ǥȋ‘ǡ…ƒǡˆ‹šȌǤ
PM
‡›ƒ•Šǣ ‡•ǡȋ–”›Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͝Ȍ–‘•–ƒ”–‹–ƒ›–‹‡•ǡ„—–‹–Œ—•–™‘ǯ–™‘”ǤŠ‡…ƒ”‹•
̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͝Ȍ–‘•–ƒ”–‹–
̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͝Ȍ–‘•–ƒ”–‹–ƒ›
’”‡––›‡™ǤŒ—•–‰‘–‹–Žƒ•–‘˜‡„‡”Ǥ
•–‰‘–‹–Žƒ•–‘˜‡„‡
•–‰‘–‹–Žƒ•–‘˜‡„‡”Ǥ
ƒƒ˜‹ǣ Ǥ‡ŽŽǡ™Šƒ–ȋŠƒ’’‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͕͔Ȍ™Š‡›‘—–”›–‘•–ƒ”–‹–ǫŠƒ–‹†‘ˆ‘‹•‡†‘‡•‹–
ǡ™Šƒ–ȋŠƒ’’‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͕͔
ǡ™Šƒ–ȋŠƒ’’‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͕͔Ȍ™
ƒ‡ǫ
‡›ƒ•Šǣ –ȋƒ‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ͕͕Ȍƒ•–”ƒ‰‡•‘—†ǤŠ‡–Š‡‡‰‹‡ȋ†‹‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴ȋ͕͖Ȍ‘—–Ǥ
̴̴̴̴ȋ͕͕Ȍ
̴̴̴̴ȋ͕͕Ȍƒ•–”ƒ‰‡•‘

ƒ•–‡•‡
ƒ•––‡•‡‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒ…–‹‘•–Šƒ–Šƒ˜‡Šƒ’’‡‡†‹–Š‡’ƒ•–Ǥ–‹•‘ˆˆ‘—”–›’‡•ǣ
Š
9 ‹’Ž‡ƒ•–
9 ƒ•–‘–‹—‘—•
9 ƒ•–‡”ˆ‡…–
9 ƒ•–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•
͕Ǥ ‹’Ž‡ƒ•–‡•‡
‘‘ƒ––Š‡•‡–‡…‡•™”‹––‡„‡Ž‘™ǣ
 ƒǤ ‡™‡––‘–Š‡ƒ”‡–Ǥ
 „Ǥ Š‡ƒ””‹˜‡†ƒ––Š‡Š‘•’‹–ƒŽŽƒ–‡Ǥ
 ‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
 —„Œ‡…–Ϊƒ•–ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„ȋ•‡…‘†ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ȍ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ‹Ȍ ‹’Ž‡ƒ•–‡•‡‹•—•‡†–‘–ƒŽƒ„‘—–•‘‡–Š‹‰–Šƒ–Šƒ’’‡‡†ƒ–ƒ•’‡…‹ˆ‹…–‹‡‹–Š‡’ƒ•–Ǥ‡…ƒ
—•‡ƒ–‹‡ƒ†˜‡”„–‘‡–‹‘™Š‡–Š‡ƒ…–‹‘–‘‘’Žƒ…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 Š‡ƒ””‹˜‡†Š‘‡Žƒ–‡Ǥ
 ‡ŠƒŽ‡ˆ–ƒˆ‡™‹—–‡•„ƒ…Ǥ
 Š‡…Ž‡ƒ‡†–Š‡Š‘—•‡Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡‹’Ž‡ƒ•––‘Ž‹•–ƒ•‡”‹‡•‘ˆ…‘’Ž‡–‡†ƒ…–‹‘•‹–Š‡’ƒ•–ǤŠ‡ƒ…–‹‘•…ƒŠƒ’’‡‘‡
ƒˆ–‡”–Š‡‘–Š‡”Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ‡ˆ‹‹•Š‡†›™‘”ǡ™‡––‘›ˆ”‹‡†ǯ•Š‘—•‡ƒ†–Š‡–ƒŽ‡†–‘Š‡”Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‹’Ž‡’ƒ•–…ƒ„‡—•‡†™‹–Šƒ†—”ƒ–‹‘™Š‹…Š•–ƒ”–•ƒ†•–‘’•‹–Š‡’ƒ•–Ǥ†—”ƒ–‹‘‹•ƒŽ‘‰‡”ƒ…–‹‘
 ‘ˆ–‡‡š’”‡••‡†‘”‹†‹…ƒ–‡†„›‡š’”‡••‹‘••—…Šƒ•ǣˆ‘”–™‘›‡ƒ”•ǡˆ‘”ˆ‹˜‡‹—–‡•ǡƒŽŽ†ƒ›ǡƒŽŽ›‡ƒ”ǡ
–™‘›‡ƒ
™‘›‡ƒ
‡–…Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 •–ƒ›‡†‹–Š‹•Š‘—•‡ˆ‘”–™‘›‡ƒ”•Ǥ
 •ƒ–‘–Š‡”‹˜‡”•‹†‡–Š‡™Š‘Ž‡†ƒ›Ǥ

P
ȋ‹˜Ȍ ‹’Ž‡’ƒ•–…ƒƒŽ•‘„‡—•‡†–‘†‡•…”‹„‡ƒŠƒ„‹–™Š‹…Š•–‘’’‡†‹–Š‡’ƒ•–Ǥ–…ƒŠƒ˜‡–Š‡•ƒ‡
”‹„‡ƒŠƒ„‹–™Š‹…Š•–‘’’‡†‹–
ƒ„‹–™Š‹…Š•–‘’’‡†
‡ƒ‹‰ƒ•̶—•‡†–‘dzǤ‡‘ˆ–‡ƒ††‡š’”‡••‹‘••—…Šƒ•ǣƒŽ™ƒ›•ǡ‘ˆ–‡ǡ—•—ƒŽŽ›ǡ‡˜‡”ǡ™Š‡™ƒ•ƒ
†‡š’”‡••‹‘••—…Šƒ•ǣƒŽ™ƒ›•ǡ‘
…Š‹Ž†ǡ™Š‡™ƒ•›‘—‰‡”ǡ‡–…Ǥ–‘ƒ‡–Š‡‡ƒ‹‰…Ž‡ƒ”ƒ†‡˜‹†‡–Ǥ
‘ƒ‡–Š‡‡ƒ‹‰…Ž‡ƒ”ƒ†‡˜
ƒ‡–Š‡‡ƒ‹‰…Ž‡ƒ”ƒ†‡
PM
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒ–‡ƒŽ‘–‘ˆ…Š‘…‘Žƒ–‡•™Š‡™ƒ•ƒ‹†Ǥ
Š‡™ƒ•ƒ
Š‡™ƒ•ƒ‹†Ǥ
 Š‡™ƒ•‘ˆ–‡•…‘Ž†‡†„›–Š‡–‡ƒ…Š‡”•Ǥ
†„›–Š‡–‡ƒ…Š‡”•
†„›–Š‡–‡ƒ…Š‡”•Ǥ
 ‡˜‡”Ž‹‡†Š‹‰ŠǦ”‹•‡„—‹Ž†‹‰•Ǥ
„—‹Ž†‹‰•Ǥ
ȋ˜Ȍ Š‡™‡™ƒ––‘‘™™Š‡ƒ’”‡•‡–•‹–—ƒ–‹‘„‡‰ƒ”ƒ–Š‡”–ŠƒŠ‘™Ž‘‰‹–Šƒ•„‡‡‰‘‹‰‘Ǥ
™Š‡ƒ’
™Š‡ƒ’”‡•‡–•‹–—ƒ
šƒ’Ž‡ǣ
 Š‡†‹†›‘—…‘‡–‘‰Žƒ†ǫ
ȋ˜‹Ȍ ‡—•‡•‹’Ž‡’ƒ•–‹–Š‡‡™•”‡’‘”–•™Š‡–Š‡‡™•‹•‹–”‘†—…‡†‹‹’Ž‡’ƒ•–ƒ†–Š‡•‹’Ž‡
’ƒ•–‹•
 —•‡†ˆ‘”ˆ—”–Š‡”†‡–ƒ‹Ž•Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
”Ǥ‘Šƒ‹Ž†‹‡†‘ˆƒŠ‡ƒ”–ƒ––ƒ…Ǥ
‡™ƒ•͜͝›‡ƒ”•‘Ž†Ǥ‡™ƒ•‹‡‰ƒŽ—”—ƒ––Šƒ––‹‡Ǥ
ȋ˜‹‹Ȍ‡ˆ‘”‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡‹•‹’Ž‡’ƒ•––‡•‡„›—•‹‰Ǯ†‹†‘–Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ǥǯ
šƒ’Ž‡•ǣ Š‡†‹†‘–„”‹‰„‘‘•Ǥ
   †‹†‘–’Ž—…ˆŽ‘™‡”•Ǥ
ȋ˜‹‹‹Ȍ‡ˆ‘”‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•‹•‹’Ž‡’ƒ•––‡•‡„›—•‹‰Ǯ‹†Ϊ•—„Œ‡…–Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„ǯƒ†™‡
’Žƒ…‡ƒ“—‡•–‹‘ƒ”ƒ––Š‡‡†‘ˆƒ•‡–‡…‡Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡•ǣ ‹†•Š‡ˆ‘”™ƒ”†›‘—””‡“—‡•–ǫ
   ‹†–Š‡›…‡Ž‡„”ƒ–‡–Š‡‹”ƒ‹˜‡”•ƒ”›ǫ
”›—–͝Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š•‹’Ž‡’ƒ•––‡•‡ˆ‘”‘ˆ˜‡”„•‹–Š‡„”ƒ…‡–•ǣ
 ͕Ǥ ƒ•–›‡ƒ”̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‰‘Ȍ–‘‹‹‘Š‘Ž‹†ƒ›Ǥ
 ͖Ǥ –ȋ„‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ˆƒ–ƒ•–‹…Ǥ
 ͗Ǥȋ˜‹•‹–Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴Ž‘–•‘ˆ‹–‡”‡•–‹‰’Žƒ…‡•Ǥȋ„‡Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴™‹–Š›’ƒ”‡–•Ǥ
 ͘Ǥ –Š‡‘”‹‰ǯ•™‡ȋ™ƒŽȌ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‘–Š‡…ƒŽ‘—–ƒ‹‘—••–”‡‡–•‘ˆ‹‹Ǥ
 ͙Ǥ –Š‡‡˜‡‹‰ǯ•™‡ȋ‰‘Ȍ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴–‘–Š‡‘ƒ•–‡”‹‡•Ǥ
 ͚Ǥ ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴–Š‡’”‘’‘•ƒŽǤȋ‘–ƒ……‡’–Ȍ
 ƒ‡Ȍ
͛Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴›…ƒŽ…—Žƒ–‘”ǫȋ–ƒ‡Ȍ
 ͜Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴‹–Š‡“—‹œǤȋ‘–’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡Ȍ
ƒ•–‘–‹—‘—•‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ



ƒǤ ™ƒ•Žƒ—‰Š‹‰Ǥ
„Ǥ Š‡™ƒ•–ƒŽ‹‰–‘‡Ǥ
…Ǥ Š‡›™‡”‡•‹‰‹‰Ǥ P
PM
‡–‡…‡’ƒ––‡”ǣ
ˆ˜‡”„Ϊ‹‰
—„Œ‡…–Ϊ™ƒ•Ȁ™‡”‡ڈ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ϊ‹‰
ȋ‹Ȍ ‡ —•‡ –Š‡ ƒ•– ‘–‹—‘—•
—‘—• –‘ ‹†‹…ƒ–‡ –Šƒ– ƒ Ž‘‰‡”
Ž‘‰ ƒ…–‹‘ ‹ –Š‡ ’ƒ•– ™ƒ• ‹–‡””—’–‡†Ǥ Š‡
›ƒ•Š‘”–‡”ƒ…–‹‘‹–Š‡‹’Ž‡
›ƒ•Š‘”–‡”ƒ…–‹‘‹–Š‡‹’Ž‡
‹–‡””—’–‹‘‹•—•—ƒŽŽ›ƒ•Š‘”–‡”ƒ…–‹‘‹–Š‡‹’Ž‡ƒ•–Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ™ƒ•™ƒ–…Š‹‰™Š‡•Š‡…ƒŽŽ‡†Ǥ
Š‡…ƒŽŽ‡
Š‡…ƒŽŽ‡†Ǥ
 Š‡–Š‡’Š‘‡”ƒ‰ǡ•Š‡™ƒ•…‘‘‹‰Ǥ
ƒ•…‘‘
ƒ•…‘‘‹‰
 Š‹Ž‡™‡™‡”‡‰‘‹‰ˆ‘”–Š‡‘˜‹‡ǡ‹–•–ƒ”–‡†–‘”ƒ‹Ǥ
‹‡ǡ‹–
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—–ƒ•‹–—ƒ–‹‘–Šƒ–‡š‹•–‡†ƒ–‘”ƒ”‘—†ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”–‹‡‹–Š‡ƒ•–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ™ƒ•‘–ˆ‡‡Ž‹‰™‡ŽŽ•‘…ƒ‡„ƒ…Š‘‡Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘–ƒŽƒ„‘—––™‘ƒ…–‹‘•‘”‡˜‡–•–Šƒ–™‡–‘‘˜‡”–Š‡•ƒ‡’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒƒ˜‹™ƒ•”‡ƒ†‹‰ƒ„‘‘™Š‹Ž‡‡›ƒ•Š™ƒ•–ƒŽ‹‰–‘Š‹•ˆ”‹‡†•Ǥ
 Š”‡›ƒ™ƒ••–ƒ›‹‰‹‰Žƒ†™Š‹Ž‡Š‡”’ƒ”‡–•™‡”‡•–ƒ›‹‰‹†‹ƒǤ
ȋ‹˜Ȍ ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘–ƒŽ‘ˆƒ•‡”‹‡•‘ˆ’ƒ”ƒŽŽ‡Žƒ…–‹‘•–‘†‡•…”‹„‡–Š‡ƒ–‘•’Š‡”‡ƒ–ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”–‹‡
‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Š‡”‡ƒ…Š‡†Š‘‡ǡ‘™ƒ•…‘‘‹‰ǡƒƒ˜‹™ƒ•”‡ƒ†‹‰ƒ†‡›ƒ•Š™ƒ•’Žƒ›‹‰Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ˜Ȍ Š‡ƒ•–‘–‹—‘—•‹•—•‡†™‹–Š™‘”†••—…Šƒ•̶ƒŽ™ƒ›•̶‘”̶…‘•–ƒ–Ž›̶–‘‡š’”‡••–Š‡‹†‡ƒ–Šƒ–
•‘‡–Š‹‰‹””‹–ƒ–‹‰‘”•Š‘…‹‰‘ˆ–‡Šƒ’’‡‡†‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‡™ƒ•ƒŽ™ƒ›•…‘‹‰Žƒ–‡–‘–Š‡…Žƒ••Ǥ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
‘‡…Žƒ—•‡•„‡‰‹™‹–Š–Š‡™‘”†̶™Š‡̶•—…Šƒ•̶™Š‡Š‡…ƒ‡̶‘”̶™Š‡•Ž‹’’‡†Ǥ̶–Š‡”…Žƒ—•‡•
„‡‰‹™‹–Š̶™Š‹Ž‡̶•—…Šƒ•̶™Š‹Ž‡•Š‡™ƒ•…‘‘‹‰̶ƒ†̶™Š‹Ž‡Š‡™ƒ•’ƒ‹–‹‰Ǥ̶Š‡›‘—–ƒŽƒ„‘—–
–Š‹‰•‹–Š‡’ƒ•–ǡ̶™Š‡̶‹•‘•–‘ˆ–‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›–Š‡˜‡”„–‡•‡‹’Ž‡ƒ•–ǡ™Š‡”‡ƒ•̶™Š‹Ž‡̶‹•—•—ƒŽŽ›
ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ•–‘–‹—‘—•Ǥ̶Š‹Ž‡̶‡š’”‡••‡•–Š‡‹†‡ƒ‘ˆ̶†—”‹‰–Šƒ––‹‡Ǥdz
šƒ’Ž‡•ǣ
™ƒ••Ž‡‡’‹‰™Š‡•Š‡…ƒŽŽ‡†Ǥ
Š‡…ƒŽŽ‡†™Š‹Ž‡™ƒ••Ž‡‡’‹‰Ǥ

ƒ•–‡”ˆ‡…–‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•ǣ


P
ƒǤ Šƒ†ˆ‹‹•Š‡†›™‘”™Š‡•Š‡…ƒ‡Ǥ
„Ǥ ‡Šƒ†Ž‡ˆ–ˆ‘”‡ŽŠ‹™Š‡–Š‡›…ƒŽŽ‡†—•Ǥ
‡–‡…‡’ƒ––‡”ǣ
‡†—•Ǥ
PM
—„Œ‡…–ΪŠƒ†Ϊƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡ȋ–Š‹”†ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ȍ
ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ȍ
”‘ˆ˜‡”„Ȍ
ȋ‹Ȍ Š‡ƒ•–‡”ˆ‡…––‡•‡‹•—•‡†–‘‡š’”‡••ƒ‹†‡ƒ–Šƒ–•‘‡–Š‹‰‘……—””‡†„‡ˆ‘”‡ƒ‘–Š‡”ƒ…–‹‘‹
•‡†–‘‡š’”‡••ƒ‹†‡ƒ–Šƒ–•
•‡†–‘‡š’”‡••ƒ‹†‡ƒ–Šƒ–•‘
–Š‡’ƒ•–Ǥ–…ƒƒŽ•‘•Š‘™–Šƒ–•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡‡†„‡ˆ‘”‡ƒ•’‡…‹ˆ‹…–‹‡‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
™–Šƒ–•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡‡†„‡ˆ‘
šƒ’Ž‡ǣ
 †‹†‘–Šƒ˜‡„‘‘•„‡…ƒ—•‡Šƒ†Ž‘•––Š‡Ǥ
‡…ƒ—•‡ Šƒ†Ž‘•–
‡…ƒ—•‡ Šƒ†Ž‘ –Š‡Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡’ƒ•–’‡”ˆ‡…–™Š‡™‡•ƒ›–Šƒ–™‡™ƒ–‡†‘”Š‘’‡†–‘†‘„—–†‹†ǯ–Ǥ
Š‡™‡
Š‡™‡•ƒ›–Šƒ–™‡
šƒ’Ž‡ǣ
 Šƒ†™ƒ–‡†–‘‡‡–›ˆ”‹‡†„—–™ƒ•Žƒ–‡Ǥ
—– 
ȋ‹‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡ƒ•–‡”ˆ‡…––‘•Š‘™–Šƒ–•‘‡–Š‹‰•–ƒ”–‡†‹–Š‡’ƒ•–ƒ†…‘–‹—‡†—–‹Žƒ‘–Š‡”ƒ…–‹‘
Šƒ’’‡‡†‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‡Šƒ†Ž‹˜‡†‹‰Žƒ†ˆ‘”ˆ‹˜‡›‡ƒ”•„‡ˆ‘”‡Š‡•Š‹ˆ–‡†–‘†‹ƒǤ
”›—–͞Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡ˆ‘”‘ˆ•‹’Ž‡’ƒ•–‘”’ƒ•–’‡”ˆ‡…––‡•‡ǣ
 ͕Ǥ Š”‡›ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋˆ‡‡†ȌŠ‡”…ƒ–„‡ˆ‘”‡•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‰‘Ȍ–‘™‘”Ǥ
 ͖Ǥ ˆ–‡”™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–‡ŽŽȌ–Š‡–”—–ŠǡŠ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•Ž‹’Ȍƒ™ƒ›Ǥ
 ͗Ǥ ›–Š‡–‹‡™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒŽŽȌ–Š‡’‘Ž‹…‡–Š‡†ƒ…‘‹–•ǥǥǥǥǥǥȋˆŽ‡‡Ȍ
 ͘Ǥ ••‘‘ƒ•™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–—”Ȍ–Š‡Ž‹‰Š–•‘ǡ–Š‡›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŽ‡ƒ˜‡Ȍ
 ͙Ǥ ”•Š‹ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡Ȍƒ’ƒ”–›ƒ••‘‘ƒ••Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡ȌŠ‡”‡šƒ•‘˜‡”Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ƒ•–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•‡•‡
‘‘ƒ––Š‡•‡–‡…‡•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›ǣ
 ƒǤ Š‡Šƒ†„‡‡•—ˆˆ‡”‹‰ˆ”‘ˆ‡˜‡”ˆ‘”ˆ‡™†ƒ›•Ǥ
 „Ǥ Šƒ†„‡‡™‘”‹‰Šƒ”†–‘„—›ƒ‡™Š‘—•‡Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
—„Œ‡…–ΪŠƒ†„‡‡Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ϊ‹‰
ȋ‹Ȍ ‡—•‡–Š‡ƒ•–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•–‘•Š‘™–Šƒ–•‘‡–Š‹‰•–ƒ”–‡†‹–Š‡’ƒ•–ƒ†…‘–‹—‡†—–‹Ž
ƒ‘–Š‡”ƒ…–‹‘Šƒ’’‡‡†‹–Š‡’ƒ•–Ǥ̶ ‘”ˆ‹˜‡‹—–‡•̶ƒ†̶ˆ‘”–™‘™‡‡•̶ƒ”‡„‘–Š†—”ƒ–‹‘•
™Š‹…Š…ƒ„‡—•‡†™‹–Š–Š‡ƒ•–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 Š‡›Šƒ†„‡‡•Ž‡‡’‹‰ˆ‘”–™‘Š‘—”•„‡ˆ‘”‡–Š‡‹”’ƒ”‡–•…ƒ‡Ǥ
 ‡”‹…ƒˆ
‘›ƒŠƒ†„‡‡–‡ƒ…Š‹‰ˆ‘”ˆ‹˜‡›‡ƒ”•„‡ˆ‘”‡•Š‡™‡––‘‡”‹…ƒˆ‘”ˆ—”–Š‡”•–—†‹‡•Ǥ
–‹‘‹–Š‡’ƒ•–
–‹‘‹–Š‡’ƒ•––‘
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡ƒ•–‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•„‡ˆ‘”‡ƒ‘–Š‡”ƒ…–‹‘‹–Š‡’ƒ•––‘•Š‘™…ƒ—•‡ƒ†‡ˆˆ‡…–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‘”Š‘—”•–‘‰‡–Š‡”Ǥ
Š‡™ƒ•–‹”‡†„‡…ƒ—•‡•Š‡Šƒ†„‡‡™‘”‹‰ˆ‘”Š‘—”•–‘‰‡–Š‡”Ǥ

”›—–͟Ǩ
—––Š‡˜‡”„•‹–‘–Š‡…‘””‡…–ˆ‘”ȋ’ƒ•–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•–‡•‡Ȍ
’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•–‡•‡Ȍ
–‹—‘—•–‡•‡Ȍ
 ͕Ǥ ‡ȋ•Ž‡‡’ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”͕͖Š‘—”•™Š‡Š‡™‘‡—•—’Ǥ
ǤǤǤǤˆ‘”͕͖Š‘—”•™Š‡Š‡™‘‡—•
ǤǤˆ‘”͕͖Š‘—”•™Š‡Š‡™‘‡—
PM
 ͖Ǥ Š‡›ȋ™ƒ‹–ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ––Š‡•–ƒ–‹‘ˆ‘”͔͝‹—–‡•™Š‡–Š‡–”ƒ‹ˆ‹ƒŽŽ›ƒ””‹˜‡†Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ––Š‡•–ƒ–‹‘ˆ‘”͔͝‹
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ––Š‡•–ƒ–‹‘ˆ‘”͔͝
 ͗Ǥ ‡ȋŽ‘‘ˆ‘”ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡”’ƒ••’‘”–ˆ‘”–™‘Š‘—”•ƒ†–Š‡™‡ˆ‘—†‹–‹–Š‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡”’ƒ••’‘”–ˆ‘”–™ …—’„‘ƒ”†Ǥ
 ͘Ǥ ȋ‘–Ȁ™ƒŽȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡ǡ™Š‡‹–•—††‡Ž›„‡‰ƒ–‘”ƒ‹Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡ǡ
 ͙Ǥ ‘™Ž‘‰ȋŽ‡ƒ”Ȁ•Š‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‰Ž‹•Š„‡ˆ‘”‡•Š‡™‡––‘‘†‘ǫ
Š‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Š‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
—–—”‡‡•‡
––ƒŽ•ƒ„‘—––Š‡‡˜‡–•™Š‹…Š™‹ŽŽŠƒ’’‡‹–Š‡…‘‹‰–‹‡Ǥ–‹•‘ˆˆ‘—”–›’‡•Ǥ
Šƒ’’‡
Šƒ’’‡‹
9 ‹’Ž‡ —–—”‡
9 —–—”‡‘–‹—‘—•
9 —–—”‡‡”ˆ‡…–
9 —–—”‡‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•

‹’Ž‡ —–—”‡‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ
 ƒǤ ™‹ŽŽ‡‡–›ˆ”‹‡†•–‘‘””‘™Ǥ
 „Ǥ ™‹ŽŽ–ƒŽ–‘›‘—Žƒ–‡”Ǥ
 …Ǥ Š‡™‹ŽŽ•‹‰ƒ•‘‰Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ

303XEOLVKHUV3YW/WG
—„Œ‡…–Ϊ™‹ŽŽȀ•ŠƒŽŽڈ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„
ȋ‹Ȍ ‹’Ž‡ —–—”‡–‡•‡‹•—•‡†–‘’”‡†‹…–ƒˆ—–—”‡‡˜‡–Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Š‡ƒ™‹ŽŽ…‘‡–‘‘””‘™Ǥ
ȋ‹‹Ȍ –‹•—•‡†™‹–Š‘”™‡ǡ–‘‡š’”‡••ƒ•’‘–ƒ‡‘—•†‡…‹•‹‘Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ™‹ŽŽƒ””ƒ‰‡ƒŒ‘„ˆ‘”›‘—Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ Š‹•–‡•‡‹•—•‡†–‘‡š’”‡••™‹ŽŽ‹‰‡••Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‡™‹ŽŽ™”‹–‡ƒŽ‡––‡”ˆ‘”›‘—Ǥ
ȋ‹˜Ȍ –‹•—•‡†‹–Š‡‡‰ƒ–‹˜‡ˆ‘”–‘‡š’”‡••—™‹ŽŽ‹‰‡••Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
Š‡™‹ŽŽ‘–„—†‰‡—–‹Ž•Š‡‡‡–•Š‹Ǥ
ȋ˜Ȍ –‹•—•‡†™‹–Š‹–Š‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡ˆ‘”—•‹‰̶•ŠƒŽŽ̶ǡ–‘ƒ‡ƒ‘ˆˆ‡”Ǥ
ŠƒŽŽ̶ǡ–‘ƒ‡ƒ‘ˆˆ‡”Ǥ
ŠƒŽŽ̶ǡ–‘ƒ‡ƒ‘ˆ
šƒ’Ž‡ǣ
 ŠƒŽŽ‘’‡–Š‡™‹†‘™ǫ
P
ȋ˜‹Ȍ –‹•—•‡†™‹–Š™‡‹–Š‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡ˆ‘”—•‹‰̶•ŠƒŽŽ̶ǡ–‘ƒ‡ƒ•—‰‰‡•–‹‘Ǥ
‡ˆ‘”—•‹‰̶•ŠƒŽŽ̶ǡ–‘ƒ‡ƒ•
PM
šƒ’Ž‡ǣ
 ŠƒŽŽ™‡–ƒŽ–‘Š‡”ƒ„‘—––Š‡‹••—‡ǫ
‡‹••—‡ǫ
ȋ˜‹‹Ȍ–‹•—•‡†™‹–Š‹–Š‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡ˆ‘”—•‹‰̶•ŠƒŽŽ̶ǡ–‘ƒ•ˆ‘”ƒ†˜‹…‡‘”‹•–”—…–‹‘•Ǥ
‡””‘‰ƒ–‹˜‡ˆ‘”—•‹‰̶•ŠƒŽŽ̶ǡ–‘
šƒ’Ž‡ǣ
 Šƒ–•ŠƒŽŽ†‘™‹–ŠƒŽŽ–Š‹•‡••ǫ
–Š‹•‡••ǫ

”›—–͠Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š•‹’Ž‡ˆ—–—”‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•ǣ
”
 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠ‡Ž’Ȍ›‘—™‹–Š›‘—”Š‘‡™‘”Ǥ
 ͖Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ„‡ȌŠ‡”‡˜‡”›•‘‘Ǥ
 ͗Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…‘‡Ȍ„›–Š‡‡˜‡‹‰Ǥ
 ͘Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒŽŽȌ‡–‘†ƒ›‹–•‡ŽˆǤ
 ͙Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ—•‡Ȍ–Š‡”‡•‘—”…‡•™‹•‡Ž›Ǥ
—–—”‡‘–‹—‘—•‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡™‹ŽŽ„‡•‹‰‹‰ƒ•‘‰‹–Š‡…‘…‡”–Ǥ
 „Ǥ Š‡™‹ŽŽ„‡Š‡Ž’‹‰‡™‹–Š–Š‡™‘”Ǥ
 …Ǥ Š‡›™‹ŽŽ„‡†”ƒˆ–‹‰ƒ‡™’ŽƒǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‡–‡…‡’ƒ––‡”ǣ
—„Œ‡…–Ϊ™‹ŽŽ„‡Ȁ•ŠƒŽŽ„‡Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ϊ‹‰
ȋ‹Ȍ ‡—•‡–Š‡ —–—”‡‘–‹—‘—•–‘‹†‹…ƒ–‡–Šƒ–ƒŽ‘‰‡”ƒ…–‹‘‹–Š‡ˆ—–—”‡™‹ŽŽ„‡‹–‡””—’–‡†„›ƒ
•Š‘”–‡”ƒ…–‹‘‹–Š‡ˆ—–—”‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
™‹ŽŽ„‡™ƒ–…Š‹‰ƒ‘˜‹‡‡š–—†ƒ›Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‡—•‡–Š‡ —–—”‡‘–‹—‘—•™‹–Š–™‘ƒ…–‹‘•‹–Š‡•ƒ‡•‡–‡…‡ǡ–‘‡š’”‡••–Š‡‹†‡ƒ–Šƒ–„‘–Š
ƒ…–‹‘•™‹ŽŽ„‡Šƒ’’‡‹‰ƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡ǤŠ‡ƒ…–‹‘•ƒ”‡’ƒ”ƒŽŽ‡ŽǤ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒ•Ž‡‡’‹‰™Š‹Ž‡•Š‡™‹ŽŽ„‡ƒ‹‰†‹‡”Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‰Ž‹•Šǡ™‡‘ˆ–‡—•‡ƒ•‡”‹‡•‘ˆ’ƒ”ƒŽŽ‡Žƒ…–‹‘•–‘†‡•…”‹„‡ƒ–‘•’Š‡”‡ƒ–ƒ•’‡…‹ˆ‹…’‘‹–‹–Š‡
ˆ—–—”‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‘™™Š‡™‹ŽŽ‰‘Š‘‡‹›ƒ™‹ŽŽ„‡…‘‘‹‰ǡŠ”‡›ƒ™‹ŽŽ„‡†ƒ…‹‰ǡƒ†™‹ŽŽ„‡•Ž‡‡’‹‰Ǥ
›ƒ™‹ŽŽ„‡†ƒ…‹‰
›ƒ™‹ŽŽ„‡†ƒ…‹
”›—–͡Ǩ


 P
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Šˆ—–—”‡…‘–‹—‘—•ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•ǣ
–Š‡˜‡”„•ǣ
Š‡˜‡”
͕Ǥ ‘‘””‘™‘”‹‰™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™‘”ȌǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™‘”ȌǤ
™‘”ȌǤ
͖Ǥ Š‹•–‹‡‡š–™‡‡™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡Ȍƒ‡‡–‹‰Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡Ȍƒ‡‡–‹‰Ǥ
PM
 ͗Ǥ –‹†‹‰Š–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•Ž‡‡’ȌǤ
ǤǤǤǤǤǤȋ•Ž‡‡’ȌǤ
ǤǤȋ•Ž‡‡’ȌǤ
 ͘Ǥ Š‹•‡˜‡‹‰™‡ȋ™ƒ–…ŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ…‘‡†›•Š‘™Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ…‘‡†›•Š
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ…‘‡†
 ͙Ǥ Š‡›ȋ‘–Ȁ†‘ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡‹”Š‘‡™‘”–Š‹•ƒˆ–‡”‘‘Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡‹”Š‘‡™‘”–Š

—–—”‡‡”ˆ‡…–‡•‡
‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ
…‡•ǣ
 ƒǤ ‡•ŠƒŽŽŠƒ˜‡ˆ‹‹•Š‡†Š‹•™‘”Ǥ
™‘”
™‘”Ǥ
 „Ǥ Š‡›™‹ŽŽŠƒ˜‡–‘Ž†–Š‡–”—–ŠǤ
‡–‡…‡–”—…–—”‡ǣ
—„Œ‡…–Ϊ™‹ŽŽȀ•ŠƒŽŽΪŠƒ˜‡Ϊ’ƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡Ǥȋ–Š‹”†ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ȍ
 ‡—•‡–Š‹•–‡•‡–‘•ƒ›–Šƒ–•‘‡–Š‹‰™‹ŽŽ„‡‡†‡†ǡ…‘’Ž‡–‡†‘”ˆ‹‹•Š‡†„›ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”’‘‹–‹
ˆ—–—”‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒ•—”‡–Š‡›™‹ŽŽŠƒ˜‡ˆ‘”‰‘––‡–Š‡–Š‹‰•„›‘™Ǥ
 ›–Š‡–‹‡”‡ƒ…ŠŠ‘‡ǡƒŽŽ™‹ŽŽŠƒ˜‡•Ž‡’–Ǥ
—–—”‡‡”ˆ‡…–‘–‹—‘—•
‘‘ƒ––Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǣ
 ƒǤ ™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡™‘”‹‰™‹–Š–Š‡ˆ‘”›‡ƒ”•Ǥ
 „Ǥ ™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡Ž‹˜‹‰‹–Š‹•Š‘—•‡•‹…‡͖͔͕͔Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
‡–‡…‡–”—…–—”‡ǣ
—„Œ‡…–Ϊ™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡‘”•ŠƒŽŽŠƒ˜‡„‡‡Ϊˆ‹”•–ˆ‘”‘ˆ˜‡”„Ϊ‹‰
‡…ƒ—•‡–Š‹•–‡•‡–‘‡’Šƒ•‹•‡Š‘™Ž‘‰•‘‡–Š‹‰™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡‰‘‹‰‘„›ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”–‹‡‹–Š‡
ˆ—–—”‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ‘†ƒ›ǡ™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡™‘”‹‰‹–Š‹•ˆƒ…–‘”›ˆ‘”–‡›‡ƒ”•Ǥ

”›—–͙͘Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡ˆ—–—”‡’‡”ˆ‡…–ˆ‘”‘ˆ–Š‡‰‹˜‡˜‡”„•ǣ

 ͕Ǥ ›͝‘̵…Ž‘…ǡ™‡ȋˆ‹‹•ŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘—”Š‘‡™‘”Ǥ

 ͖Ǥ Š‡›ȋŽ‡ƒ˜‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡…Žƒ••”‘‘„›–Š‡‡†‘ˆ–Š‡Š‘—”Ǥ
…Žƒ•

 ͗Ǥ ‡ȋ‰‘ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‘‡„›‡š–™‡‡Ǥ
‡„›‡š–™
‡„›‡š–™‡

 ͘Ǥ Š‡ȋ”‡–—”ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ”‘–Š‡‡š…—”•‹‘„›͚‘̵…Ž‘…Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ”‘–Š‡‡š…—”•‹‘
ǤǤǤǤǤǤǤǤˆ”‘–Š‡‡š

”›—–͙͙Ǩ
P
͙Ǥ Š‡•—ȋ‘–Ȁ”‹•‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„›͘‘̵…Ž‘…Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„›͘‘̵…Ž‘…Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„›

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡ˆ—–—”‡’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•ǣ
…–…‘–‹—‘—•ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡
…–…‘–‹—‘—•ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•
PM
 ͕Ǥ ›–Š‡‡†‘ˆ–Š‡‘–ŠǡȋŽ‹˜‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹–Š‹•–‘™ˆ‘”–‡›‡ƒ”•Ǥ
ȋŽ‹˜‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ȋŽ‹˜‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

 ͖Ǥ ›–Š‡‡†‘ˆ–Š‹•™‡‡ǡ™‡ȋ™‘”ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–Š‡’”‘Œ‡…–ˆ‘”ƒ‘–ŠǤ
™‡‡ǡ™‡ȋ™‘”ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‡‡ǡ™‡ȋ™‘”ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

 ͗Ǥ › —Ž›–Š‡ˆ‹ˆ–Šǡ–Š‡›ȋ•–—†›ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‰Ž‹•Šˆ‘”͗›‡ƒ”•Ǥ

Š‡›ȋ•–—†›ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

 ͘Ǥ ›͕͔‘̵…Ž‘…ǡ•Š‡ȋ™ƒ–…ŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”͘Š‘—”•Ǥ
ŠȌǤǤǤǤǤǤ
ŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

 ͙Ǥ Š‡ȋ•Ž‡‡’ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”͕͔Š‘—”•„›͕͕‘̵…Ž‘…Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
$PRGDOLVDY
ZLWKPDLQYHUE
WKHPRRGRU
LQJ
HUEXVHG
WRH[SUHVV
DWWLWXGHRI
WKHVSHDNHU
&+$37(5
MODALS
£ä
QO\RQH
0RGDOVKDYHR
Q·WFKDQJH
IRUP7KH\GR
KHSHUVRQRU
DFFRUGLQJWRW
HVXEMHFW
QXPEHURIWK

˜‡”„—•‡†–‘†‡‘–‡–Š‡ƒ––‹–—†‡‘”‘‘†‘ˆƒ•’‡ƒ‡”‹•‘™ƒ•‘†ƒŽǤ
‡ƒ†–Š‡‰‹˜‡•‡–‡…‡•ǣ
 ƒǤ •Š‘—Ž†…‘•‹†‡”–Š‹•ˆƒ…–ƒ†’”‘…‡‡†Ǥ
 „Ǥ ƒ›Šƒ˜‡›‘—”…ƒ”†ǫ
 …Ǥ Š‡‹‰Š–…‘‡–‘…Žƒ••–‘†ƒ›Ǥ
 †Ǥ ‘—…ƒŠƒ†Ž‡–Š‡–ƒ•Ǥ

P
Š‡‘‘†•ƒ†ƒ––‹–—†‡•‡š’”‡••‡†‹–Š‡•‡–‡…‡•‰‹˜‡ƒ”‡‡…‡••‹–›ǡƒ†˜‹…‡‰‹˜‹‰ǡ’‡”‹••‹‘‹
–‡…‡•‰‹˜‡ƒ”‡
‡…‡•‰‹˜‡ƒ”‡‡…‡••‹–›ǡƒ†

ˆ‘”ƒŽƒ‡”ǡ•‡‡‹‰’‡”‹••‹‘ǡ‰‹˜‹‰’‡”‹••‹‘‹‹ˆ‘”ƒŽƒ‡”ǡƒ‹‰ƒ’‘Ž‹–‡”‡“—‡•–ǡ‡–…Ǥ
’‡”‹••‹‘‹‹ˆ‘”ƒŽƒ‡”ǡ
•‹‘‹‹ˆ‘”ƒŽƒ
Š‡‘•–…‘‘‘†ƒŽ•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†–‘•—‰‰‡•–’‡”‹••‹‘ǡƒ„‹Ž‹–›ǡ’‘••‹„‹Ž‹–›ǡ•—‰‰‡•–‹‘ǡƒ†˜‹…‡ǡ
•‡†–‘•—‰‰‡•–’‡”‹••‹‘ǡƒ„‹Ž
PM
‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ǡ ’”‘‹•‡ǡ ‹–‡–‹‘ǡ ”‡“—‡•–ǡ
—‡•–ǡ
•–ǡ ‡…‡••‹–›ǡ …‘’—Ž•‹‘ǡ ’”‘Š‹„‹–‹‘ǡ
’
’” ™‹•Š ƒ”‡ ƒ›ǡ ‹‰Š–ǡ …ƒǡ
…‘—Ž†ǡ™‹ŽŽǡ™‘—Ž†ǡ•ŠƒŽŽǡ•Š‘—Ž†ǡ—•–ǡ‘—‰Š––‘ǡ‡‡†ǡ†ƒ”‡ǡ‡–…Ǥ
—•–ǡ‘—‰Š––‘ǡ‡‡†ǡ†ƒ”‡ǡ
—•–ǡ‘—‰Š––‘ǡ‡‡†ǡ†ƒ”‡ǡ‡–…Ǥ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘‘–‡–Šƒ–ǣ
y  ‘†ƒŽ•ƒ”‡™”‹––‡„‡ˆ‘”‡ƒ‹˜‡”„Ǥ•—ƒŽŽ›ǡ–Š‡•‡ƒ”‡‘–—•‡†ƒŽ‘‡ǤŠ‡›Š‡Ž’ƒƒ‹˜‡”„ƒ†
„‡ˆ‘”‡ƒ‹˜‡”„Ǥ•—ƒŽŽ›ǡ–Š‡
„‡ˆ‘”‡ƒ‹˜‡”„Ǥ•—ƒŽŽ›ǡ–Š‡•
–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡƒ”‡ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†Š‡Ž’‹‰˜‡”„•ǡˆ‘”‡šƒ’Ž‡ǡƒ›‰‹˜‡ǡ—•––ƒ‡ǡ•Š‘—Ž†…‘‡ǡ…‘—Ž†…Ž‘•‡ǡ
Ž‡†Š‡Ž’‹‰˜‡”„•ǡˆ‘”‡šƒ
…ƒ’ƒ”ǡ‡–…Ǥ
y  ‘‡–‹‡•ǡƒ•‹–Š‡…ƒ•‡‘ˆ“—‡•–‹‘–ƒ‰•ǡ–Š‡›…ƒ„‡—•‡†ƒŽ‘‡ƒŽ•‘Ǥ
“—‡•–‹
“—‡•–‹‘–ƒ‰•
…ƒ̵
…ƒ̵–
šƒ’Ž‡•ǣ ƒǤ‡…ƒ–Š”‘™–Š‡„‹ŽŽǡ…ƒ̵–Š‡ǫ
   „ǤŠ‡™‹ŽŽ‘–ƒ’’‡ƒ”‹–Š‡‡šƒ‹ƒ–‹‘ǡ™‹ŽŽ•Š‡ǫ
y ˆ’‡”•‘ƒ†—„‡”‘ˆ•—„Œ‡…–•ƒ”‡…Šƒ‰‡†ǡ‘†ƒŽ•†‘‘–…Šƒ‰‡–Š‡‹”ˆ‘”Ǥšƒ’Ž‡ǣ…ƒ‰‘ǡŠ‡
…ƒ‰‘ǡ›‘—…ƒ‰‘ǡ•Š‡—•–‰‘ǡ™‡—•–‰‘ǡ–Š‡›—•–‰‘ǡ‡–…Ǥ

•‡•‘ˆ‘†ƒŽ•
͕Ǥ ‘••‹„‹Ž‹–›ǣƒ›ǡ‹‰Š–ǡ…‘—Ž†
‘‰–Š‡–Š”‡‡’‘••‹„‹Ž‹–‹‡•ȋƒ›ǡ‹‰Š–ǡ…‘—Ž†Ȍ™‡ˆ‹†–Šƒ–ǣ
Ȉ ƒ›•—‰‰‡•–•ƒ•–”‘‰’‘••‹„‹Ž‹–›Ǥ
Ȉ ‹‰Š–•—‰‰‡•–•ƒ™‡ƒ’‘••‹„‹Ž‹–›Ǥ
Ȉ ‘—Ž†•Š‘™•˜‡”›™‡ƒ’‘••‹„‹Ž‹–›‹ˆ—–—”‡ƒ†–Š‡ƒ„‹Ž‹–›‹’ƒ•–Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘—ƒ›…ƒ””›‘™‹–Š›‘—”™‘”Ǥ   ȋ•–”‘‰’‘••‹„‹Ž‹–›Ȍ
 „Ǥ Š‹•‹‰Š–„‡ƒŒƒ›‡‡ŽƒŠƒ•ƒŽ‹̵•ˆ‹ŽǤ ȋ™‡ƒ’‘••‹„‹Ž‹–›Ȍ
 …Ǥ †‘—„–Š‡…‘—Ž†…‘‡›‡•–‡”†ƒ›Ǥ   ȋ•–‹ŽŽ™‡ƒ‡”’‘••‹„‹Ž‹–›Ȍ
 †Ǥ ‡…‘—Ž†…‘’Ž‡–‡–Š‡™‘”–‘‘””‘™Ǥ  ȋƒ˜‡”›™‡ƒ’‘••‹„‹Ž‹–›‹ˆ—–—”‡Ȍ
͖Ǥ ‡”‹••‹‘ǣƒ›ǡ…ƒǡ…‘—Ž†
ƒ›ǡ…ƒƒ†…‘—Ž†ƒ”‡—•‡†ˆ‘”–Š‡’—”’‘•‡‘ˆ’‡”‹••‹‘Ǥƒ›‹•’‘Ž‹–‡ǡ…ƒ‹•‹ˆ‘”ƒŽƒ†…‘—Ž†‹•
‘”‡’‘Ž‹–‡–Šƒƒ›Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ›„‘””‘™›‘—”…‘’—–‡”ǫ   ȋ’‘Ž‹–‡Ȍ
 „Ǥ ƒ„‘””‘™›‘—”„‹‡ǫ    ȋ‹ˆ‘”ƒŽȌ
”ƒŽȌ
 …Ǥ …‘—Ž†„‘””‘™›‘—”…ƒŽ…—Žƒ–‘”ǫ   ȋ‘”‡’‘Ž‹–‡–Šƒƒ›Ȍ
‘”‡’‘Ž‹–‡–
͗Ǥ —‰‰‡•–‹‘Ȁ—–›ǣŠ‘—Ž†ǡ‘—‰Š––‘
y Š‘—Ž†‹•—•‡†–‘‡š’”‡•••—‰‰‡•–‹‘‘”ƒ†˜‹…‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ

P
‡–‘™Ǥ
™Ǥ
ƒǤ ‘—•Š‘—Ž†…‘’Ž‡–‡›‘—”ƒ••‹‰‡–‘™Ǥ
y —‰Š––‘•—‰‰‡•–•–Šƒ–•‘‡–Š‹‰‹•”‹‰Š––‘†‘ƒ†‹–‹•‘‡̵•†—–›ƒŽ•‘Ǥ—‰Š––‘‹•Ž‹––Ž‡•–”‘‰‡”
–Šƒ•Š‘—Ž†Ǥ
”‹‰Š––‘†‘ƒ†‹–‹•‘‡̵•†—–›ƒ
PM
šƒ’Ž‡ǣ
•ƒ„Ž‡†Ǥ
ƒǤ ‡‘—‰Š––‘Š‡Ž’–Š‡†‹•ƒ„Ž‡†Ǥ
͘Ǥ ‡“—‡•–ǣ…ƒǡ…‘—Ž†ǡ™‘—Ž†ǡ™‘̵–
™‘—Ž†ǡ™‘̵–
ƒ•’‘Ž‹–‡™ƒ›
ƒ•’‘Ž‹–‡™ƒ›•‘ˆ–‡ŽŽ‹‰‘
‘—Ž†ƒ†™‘—Ž†ƒ”‡—•‡†ƒ•’‘Ž‹–‡™ƒ›•‘ˆ–‡ŽŽ‹‰‘”ƒ•‹‰•‘‡‘‡–‘†‘•‘‡–Š‹‰Ǥ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡Ž›ǡ
…ƒƒ†™‘̵–ƒ”‡Ž‡••’‘Ž‹–‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒŠ‡Ž’›‘—ǫ      ȋ‹ˆ‘”ƒŽ”‡“—‡•–Ȍ
 „Ǥ ‘—Ž†›‘—‡Ž‹‰Š–‡‡™‹–Š›‘—”–Š‘—‰Š–•ǫ ȋ’‘Ž‹–‡”‡“—‡•–Ȍ
 …Ǥ ‘—Ž†›‘—’—”…Šƒ•‡‡•‘‡™‘‘ŽŽ‡•ǡ’Ž‡ƒ•‡ǫ ȋ’‘Ž‹–‡”‡“—‡•–Ȍ
 †Ǥ ‘̵–›‘—Šƒ˜‡•‘‡–Š‹‰–‘—•‡ǫ  ȋ‹ˆ‘”ƒŽ”‡“—‡•–Ȍ
͙Ǥ „‹Ž‹–›ǣ…ƒǡ…‘—Ž†
ƒ‡ƒ•–‘„‡ƒ„Ž‡ǡ–‘„‡…ƒ’ƒ„Ž‡‘ˆǤ„‹Ž‹–›‹–Š‡’ƒ•–‹•‡š’”‡••‡†„›…‘—Ž†Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ •Š‘…ƒ‡‡’–Š‡’‘”–”ƒ‹–•Ǥ   ȋ•Š‘‹•ƒ„Ž‡–‘‡‡’–Š‡’‘”–”ƒ‹–•ǤȌ
 „Ǥ •Š‘…‘—Ž†‡‡’–Š‡’‘”–”ƒ‹–•Ǥ   ȋ•Š‘‘™•Š‘™–‘‡‡’–Š‡’‘”–”ƒ‹–•ǤȌ
͚Ǥ ‹•Šǣƒ›
ƒ›‹•‘”ƒŽŽ›—•‡†–‘‡š’”‡••ƒ™‹•ŠǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ››‘—Šƒ˜‡ƒ…Š‹Ž†™‹–Š•‹Ž˜‡”•’‘‘‹Š‹•‘—–ŠǨ
 „Ǥ ƒ››‘—Ž‹˜‡Ž‘‰Ǩ
͛Ǥ ”‘‹•‡ǣ™‹ŽŽǡ•ŠƒŽŽ
‹ŽŽǡ•ŠƒŽŽƒ”‡—•‡†–‘‡š’”‡••’”‘‹•‡Ǥ•—ƒŽŽ›™‡—•‡™‹ŽŽ™‹–ŠƒŽŽ’‡”•‘•ƒ†•ŠƒŽŽ™‹–Š‘Ž›ˆ‹”•–
’‡”•‘•—„Œ‡…–•Ǥ—–‹ˆ’”‘‹•‡‹•–Š‡”‡ǡ™‡—•‡™‹ŽŽ™‹–Šˆ‹”•–’‡”•‘•—„Œ‡…–ƒ†•ŠƒŽŽ™‹–ŠƒŽŽ‘–Š‡”
’‡”•‘•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡™‹ŽŽ…‡”–ƒ‹Ž›…‘‡Ǥ     ȋ–‹•‘—”’”‘‹•‡ǤȌ
 „Ǥ ‘—•ŠƒŽŽ„‡Š‘‘—”‡†‘–Š‡ƒ—ƒŽˆ—…–‹‘Ǥ  ȋ–‹•›’”‘‹•‡ǤȌ
 …Ǥ ’”‘‹•‡ǡ™‹ŽŽ’ƒ›Ǥ      ȋ’”‘‹•‡ǤȌ
ȋ
 †Ǥ Š‡›•ŠƒŽŽ‰‡––Š‡‹”†—‡Ǥ     ȋ’”‘‹•‡–Šƒ––Š‡›™‹ŽŽǤȌ
ȋ’”‘
͜Ǥ ‘—”ƒ‰‡ǣƒ”‡ǡƒ”‡̵–
ƒ”‡ƒ††ƒ”‡̵–ƒ”‡—•‡†ƒ‹Ž›‹‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡ƒ†‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ǥƒ”‡‡ƒ•Šƒ˜‹‰…‘—”ƒ‰‡
†‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•Ǥ
‡‰ƒ–‹˜‡•‡–‡ 
ƒ††ƒ”‡̵–‡ƒ•Žƒ…‘ˆ…‘—”ƒ‰‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ

 „Ǥ Š‡•—ˆˆ‡”‡”†ƒ”‡̵–™ƒŽǤ 
P
ƒǤ †ƒ”‡̵–…‘’‡–‡™‹–Š–Š‡–‘’’‡”‘ˆ–Š‡…Žƒ••Ǥȋ‡†‹†̵–Šƒ˜‡–Š‡…‘—”ƒ‰‡ǤȌ
‘ˆ–Š‡…Žƒ••Ǥȋ‡†‹†̵–Šƒ˜‡–Š‡

••Ǥȋ‡†‹†̵–Šƒ˜‡–Š
  ȋŽƒ…‘ˆ…‘—”ƒ‰‡Ȍ
ȋŽƒ…
ȋŽ
PM
 …Ǥ ƒ”‡›‘—–”›–‘’”‘–‡•–ǫ     ȋȋŠƒ˜‡…‘—”ƒ‰‡Ȍ
͝Ǥ –‡–‹‘ǣ™‹ŽŽǡ•ŠƒŽŽ
‹ŽŽǡŠƒŽŽƒ”‡—•—ƒŽŽ›—•‡†–‘‡š’”‡••‹–‡–‹‘‘”™‹ŽŽ‹‰‡••Ǥ
–‘‡š’”‡••‹–‡–‹‘‘”™‹ŽŽ‹
–‘‡š’”‡••‹–‡–‹‘‘”™‹ŽŽ‹‰
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ •ŠƒŽŽ‡‡–›‘—‹‡ŽŠ‹Ǥ
Š‹Ǥ     ȋ‹–‡–‹‘Ȍ
 „Ǥ ™‹ŽŽ‰—‹†‡›‘—‹†‹•…Šƒ”‰‹‰›‘—”†—–‹‡•Ǥ
‰‹‰›‘
‰‹‰›‘—”†—–  ȋ™‹ŽŽ‹‰‡••Ȍ
 …Ǥ ‡•ŠƒŽŽ…‘–ƒ…––Š‡ƒ—–Š‘”‹–‹‡•Ǥ
‡•Ǥ    ȋ‹–‡–‹‘Ȍ
 †Ǥ ƒŒƒ›ƒ†ƒ†Š‹”™‹ŽŽ‰Žƒ†Ž›’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡Ǥ  ȋ™‹ŽŽ‹‰‡••Ȍ
͕͔Ǥ ”‘Š‹„‹–‹‘ǣ—•–‘–ǡ…ƒ̵–
—•–̵–ǡƒ̵–ƒ”‡—•‡†–‘•Š‘™’”‘Š‹„‹–‹‘ƒ†”‡•–”‹…–‹‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ–‡…‘‡”•—•–‘–„‡ƒŽŽ‘™‡†Ǥ
 „Ǥ ‡…ƒ̵–•‹’—”‰ƒ—ŒƒǤ
͕͕Ǥ ‡…‡••‹–›ǡ‘’—Ž•‹‘ǣ—•–ǡŠƒ˜‡–‘ǡ‡‡†–‘
—•–ǡƒ˜‡–‘ƒ”‡—•‡†‹…ƒ•‡‘ˆƒ‘„Ž‹‰ƒ–‹‘‘”‡…‡••‹–›Ǥƒ˜‡–‘•Š‘™•–Š‡‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ˆ”‘•‘‡‘‡
‡Ž•‡‘–Š‡”–Šƒ–Š‡•’‡ƒ‡”Ǥ—•–•Š‘™•–Š‡‘„Ž‹‰ƒ–‹‘ˆ”‘–Š‡•’‡ƒ‡”̵••‹†‡Ǥ‡‡†–‘‹•—•‡†–‘•Š‘™
‡…‡••‹–›Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ —•–Šƒ†‘˜‡”–Š‡’”‘Œ‡…–„›–‘‘””‘™Ǥ
 „Ǥ Šƒ˜‡–‘•—„‹–›’ƒ’‡”•Ǥ
 …Ǥ ‡‡†–‘…Žƒ”‹ˆ›–Š‡†‘—„–•™‹–ŠŠ‹Ǥ

”›—–͙Ǩ

Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘–‘…‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡Ǥ
 ͕Ǥ ™‹•ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡Ž’›‘—ǡ„—–Šƒ˜‡›‘™’”‘„Ž‡Ǥ   ȋ…ƒȀ…‘—Ž†Ȍ
 ͖Ǥ ƒ†”‡ƒ…Š‡†–Š‡„—••–ƒ†‹–‹‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠƒ˜‡…ƒ—‰Š––Š‡„—•Ǥ ȋ™‹ŽŽȀ™‘—Ž†Ȍ
 ͗Ǥ Š‡™ƒ••‘™‡ƒ–Šƒ–•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–™ƒŽǤ     ȋ…‘—Ž†Ȁ™‘—Ž†Ȍ
 ͘Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‹‡–‘•’‡†•‘‡–‹‡™‹–Š›‘—Ǥ    ȋ™‹ŽŽȀ™‘—Ž†Ȍ
 ͙Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—Ž‹‡–‘Šƒ˜‡ƒ…—’‘ˆ–‡ƒǫ     ȋƒȀ‘—Ž†Ȍ
 ͚Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•Š‘™”‡•’‡…––‘‘—”‡Ž†‡”•Ǥ     ȋ…ƒȀ‘—‰Š––‘Ȍ
 ͛Ǥ Š‡†‘…–‘”–‘Ž†‡–Šƒ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–•‘‡ƒ›‘”‡Ǥ
‘‡ƒ›‘”‡Ǥ
‘‡ƒ›‘”‡Ǥ   ȋ™‹ŽŽȀ—•–Ȍ


 P
͜Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡‡’‘—”ˆ”‹‡†•ƒ•Šƒ’’›ƒ•™‡…ƒǤ

͕͔Ǥ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ†‘ƒ•™‡ƒ”‡–‘Ž†Ǥ
†Ǥ
’›ƒ•™‡…ƒǤ 
͝Ǥ ‡ƒ–ƒ†•Š—Žƒ•‡†‹ˆ–Š‡›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠƒ˜‡•‘‡Œ—‹…‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠƒ˜‡•‘‡Œ—‹…‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤŠƒ˜‡•‘‡Œ—‹
  






ȋƒ›Ȁ•Š‘—Ž†Ȍ
ȋ…ƒȀ…‘—Ž†Ȍ
ȋ…ƒȀ•Š‘—Ž†Ȍ
PM
”›—–͚Ǩ

Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘ƒ†…‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡ǣ
†…‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡ǣ
 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—ˆ‹‹•Š›‘—”™‘”‹‘‡Š‘—”ǫ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—ˆ‹‹•Š›‘—”™‘”‹
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—ˆ‹‹•Š›‘—”™‘”‹‘
  ƒǤƒ› „ǤŠƒ
„ǤŠƒŽŽ …Ǥ
…ǤŠ‘—Ž† †Ǥƒ
 ͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‹••‘—Ž”‡•–‹’‡ƒ…‡Ǩ
ǤǤǤǤŠ‹••‘
ǤǤǤǤŠ‹••‘—Ž”‡•–‹’‡
  ƒǤ‹‰Š– „Ǥƒ› …Ǥ‘—Ž† †ǤŠ‘—Ž†
 ͗Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–Š—””›Ǣ–Š‡”‡‹•’Ž‡–›‘ˆ–‹‡Ǥ
‘–Š
  ƒǤ™‘—Ž† „Ǥ…ƒ …Ǥ‡‡† †Ǥ•Š‘—Ž†
 ͘Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡•’‡…–›‘—”’ƒ”‡–•Ǥ
  ƒǤ•Š‘—Ž† „Ǥ…ƒ …Ǥƒ› †Ǥ‡‡†
 ͙Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—Ž‡†‡›‘—”•ƒ”–’Š‘‡ǫ
  ƒǤƒ „Ǥ‹ŽŽ …Ǥƒ› †ǤŠƒŽŽ
 ͚Ǥ Š‡†‘…–‘”•ƒ›•–Šƒ–•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡ƒ–ƒ›–Š‹‰•Š‡Ž‹‡•Ǥ
  ƒǤ™‹ŽŽ „Ǥƒ› …Ǥ…ƒ †Ǥ•Š‘—Ž†
 ͛Ǥ ‘‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ“—‡•–‹‘–Š‡™ƒ›•‘ˆ
‘†Ǥ
  ƒǤ•Š‘—Ž† „Ǥ™‘—Ž† …Ǥ—•– †Ǥ…ƒ
 ͜Ǥ ‘™ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—ƒ„—•‡›‘—”–‡ƒ…Š‡”ǫ
  ƒǤ…‘—Ž† „Ǥ•Š‘—Ž† …Ǥ…ƒ †Ǥƒ›


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͝Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–˜‹‘Žƒ–‡…‘†‡‘ˆ…‘†—…–Ǥ
  ƒǤ•Š‘—Ž† „Ǥ—•– …Ǥƒ› †Ǥ…ƒ
 ͕͔Ǥ ‡–Š‘—‰Š–•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‡‹Š‡”‘ˆˆ‹…‡Ǥ
  ƒǤ•ŠƒŽŽ „Ǥ‹‰Š– …Ǥ•Š‘—Ž† †Ǥƒ›
”›—–͛Ǩ

‘’Ž‡–‡–Š‡‰‹˜‡•‡–‡…‡•—•‹‰—•–̵–‘”‡‡†̵–™‹–Š–Š‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡˜‡”„ˆ”‘–Š‡Š‡Ž’„‘šǣ

Š‡Ž’ǡƒ•ǡ”‡ƒ†ǡŽ‡ƒ˜‡ǡ”‡ƒ†ǡ™‘”ǡ‰‘

 ͕Ǥ ƒ”‘ŽǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‹™‹–ŠŠ‹•Š‘‡™‘”Ǥ–̵•‹’‘”–ƒ–ˆ‘”Š‹–‘†‘‹–Š‹•‡ŽˆǤ

 ͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ„‘—––Š‡•Š‘’’‹‰Ǥ‹–—Šƒ•ƒŽ”‡ƒ†›†‘‡‹–Ǥ
 ͗Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹ŽŽƒ„‘—–Š‹•Š‘Ž‹†ƒ›Ǥ‡†‘‡•̵–™ƒ––‘–ƒŽƒ„‘—–‹–Ǥ
‡•̵–™ƒ
 ͘Ǥ Š‡Œ—•–™ƒ–ƒ‰‡‡”ƒŽ‹†‡ƒ‘ˆ–Š‡•–‘”›ǡ•‘•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡™Š‘Ž‡„‘‘Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ”‹•Šˆ‘”–Š‡ƒ•™‡”Ǥ…ƒ–‡ŽŽŠ‡”Ǥ
•™‡”Ǥ…ƒ–‡ŽŽŠ‡”Ǥ
™‡”Ǥ…ƒ–‡ŽŽŠ‡”Ǥ


 P
͚Ǥ ‹•ŠƒŽŽ‘‘•”‡ƒŽŽ›–‹”‡†Ǥ‡•–—†‹‡†–Š‡™Š‘Ž‡Žƒ•–‹‰Š–ǡ•‘–‘‹‰Š–Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•‘Šƒ”†Ǥ
Š‘Ž‡Žƒ•–‹‰Š–ǡ•‘–‘‹‰Š–Š‡ǤǤǤǤǤ
‘Ž‡Žƒ•–‹‰Š–ǡ•‘–‘
͛Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‡–Ǩ‡Šƒ•̵–Šƒ†ƒ›–Š‹‰–‘‡ƒ–Ǥ
ƒ•̵–Šƒ†ƒ›–Š‹‰–‘‡ƒ–Ǥ
ƒ†ƒ›–Š‹‰–‘‡ƒ–Ǥ
͜Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‹•Ž‡––‡”•ǤŠ‡›ƒ”‡’”‹˜ƒ–‡Ǥ
Ž‡––‡”•ǤŠ‡›ƒ”‡’”‹˜ƒ–‡Ǥ
PM
 ͝Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‡–Ǥ‡̵˜‡‰‘–’Ž‡–›‘ˆ–‹‡–‘”‡ƒ…Š–Š‡ƒ‹”’‘”–Ǥ
Ǥ›‡–Ǥ‡̵˜‡‰‘–’Ž‡–›‘ˆ–‹‡–‘
‡̵˜‡‰‘–’Ž‡–›‘ˆ–‹‡–‘
 ͕͔ǤŠ‡‹••—”‡–Š‡•Š‘’™‘̵–„‡…”‘™†‡†•‘›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹ˆ›‘—†‘̵–™ƒ––‘Ǥ
‘̵–„‡…”‘™†‡†•‘›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‘̵–„‡…”‘™†‡†•‘›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

”›—–͜Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡‘•–ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡‘†ƒŽǣ
‘•–ƒ’’”‘’
‘•–ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡‘†ƒ
…ƒǡ…‘—Ž†ǡ•ŠƒŽŽǡƒ›ǡ™‘—Ž†ǡ™‹ŽŽǡ—•–ǡ‹‰Š–ǡ‘—‰Š––‘
Ž†ǡ•Šƒ

 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’”‡ˆ‡”–‘ƒ––‡†–Š‡‡‡–‹‰Ǥ
‡” –
 ͖Ǥ ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‹‡–‘’‡”•‘ƒŽŽ›‡‡–›‘—Ǥ
 ͗Ǥ Š‡›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ—•‡–Š‹•’ƒ”‹‰•’ƒ…‡Ǥ
 ͘Ǥ Š‡‰Ž‹•Š–‡ƒ…Š‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‡‘Ž‡ƒ˜‡–‘†ƒ›Ǥ
 ͙Ǥ ‘‘‡‡™™Š‡–Š‡”Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‡Š‡”‡Ǥ
 ͚Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—„”‹‰•ƒ†™‹…Š‡•ǫ
 ͛Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’ƒ›–Š‡ˆ‡‡‹–‹‡Ǥ
 ͜Ǥ Š‡”‹‡‹‹•–‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–ƒ‡’”‘’–ƒ…–‹‘Ǥ
 ͝Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠƒ˜‡ƒ™‘”†™‹–Š›‘—ǫ
 ͕͔ǤŠ‡–‘”–‘‹•‡•ƒ‹†Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ†‡ˆ‡ƒ––Š‡Šƒ”‡Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͝Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡”‹‰Š–™‘”†‘—–‘ˆ–Š‘•‡–™‘‰‹˜‡ƒ‰ƒ‹•––Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǣ
 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’”‡ˆ‡”–‘‡‡’“—‹‡–Ǥ     ȋ™‘—Ž†Ȁ•Š‘—Ž†Ȍ
 ͖Ǥ Š‡•…Š‘‘ŽǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡ƒ‹…Ž‘•‡†–‘‘””‘™ˆ‘”‹™ƒŽ‹Ǥ ȋ•ŠƒŽŽȀ™‹ŽŽȌ
 ͗Ǥ ƒ•—”‡™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…”‘••–Š‡”‹˜‡”‡ƒ•‹Ž›Ǥ   ȋ•ŠƒŽŽȀ™‹ŽŽȌ
 ͘Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡Ž’›‘—‘Ž›‹ˆ›‘—†‡•‡”˜‡‹–Ǥ   ȋ™‹ŽŽȀ•ŠƒŽŽȌ
 ͙Ǥ ‘‘‡‡™™Š‡–Š‡”Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…‘‡‘”‘–Ǥ  ȋ™‘—Ž†Ȁ•Š‘—Ž†Ȍ
 ͚Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—’Ž‡ƒ•‡•–‘’–ƒŽ‹‰ǫ     ȋŠƒŽŽȀ‹ŽŽȌ
 ͛Ǥ ‘”Šƒ”†Ž‡•–›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆƒ‹ŽǤ     ȋ•Š‘—Ž†Ȁ™‘—Ž†Ȍ
 ͜Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‡ƒ”ƒ•”‹–ƒ†‘‡•ŠƒŽŽ•–‘’‡Ǥ  ȋ•ŠƒŽŽȀ™‹ŽŽȌ
 ͝Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‹‡›‘—–‘†‘ƒ•–‡ŽŽ›‘—Ǥ    ȋ•Š‘—Ž†Ȁ™‘—Ž†Ȍ
 ͕͔Ǥ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘––‡ŽŽƒŽ‹‡Ǥ      ȋ•ŠƒŽŽȀ™‹ŽŽȌ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK

$FRQGLWLRQ
DNLQGRIDG
VWDUWLQJZLW
LQJ

DOFODXVHLV
YHUEFODXVH
KLIXQOHVV
WDVORQJ


CONDITIONALS
&+$37(5 ££
SURYLGHWKD
OVRXVHG
DVHWFDUHD
HV
LQVRPHFDV

Š‡ ›‘— ™ƒ– –‘ –ƒŽ ƒ„‘—– ƒ ’‘••‹„Ž‡ ȋ‘” ‘– ’‘••‹„Ž‡Ȍ •‹–—ƒ–‹‘ ƒ† ‹–• …‘•‡“—‡…‡• ›‘— —•‡ ƒ
…‘†‹–‹‘ƒŽ…Žƒ—•‡Ǥ‡–‡…‡•Šƒ˜‹‰…‘†‹–‹‘ƒŽ…Žƒ—•‡•ƒ”‡…ƒŽŽ‡†…‘†‹–‹‘ƒŽ•‡–‡…‡•Ǥ
…‘†‹–‹‘ƒŽ•‡–‡…‡Šƒ•ƒ‹ˆǦ…Žƒ—•‡ȋˆ–Š‡™‡ƒ–Š‡”‹•ˆ‹‡Ȍǡƒ†ƒƒ‹Ǧ…Žƒ—•‡ȋ–Š‡›™‹ŽŽ’Žƒ›–Š‡ƒ–…ŠȌǤ
Š‡‹ˆǦ…Žƒ—•‡ȋ–Š‡…‘†‹–‹‘ƒŽ…Žƒ—•‡Ȍ—•—ƒŽŽ›…‘‡•ˆ‹”•–ǡ„—–‹–…ƒƒŽ•‘…‘‡ƒˆ–‡”–Š‡ƒ‹…Žƒ—•‡Ǥ
ƒƒŽ•‘
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˆ–Š‡™‡ƒ–Š‡”‹•ˆ‹‡ǡ–Š‡›™‹ŽŽ’Žƒ›–Š‡ƒ–…ŠǤ
 „Ǥ Š‡›™‹ŽŽ’Žƒ›–Š‡ƒ–…Š‹ˆ–Š‡™‡ƒ–Š‡”‹•ˆ‹‡Ǥ

Š‡”‡ƒ”‡͘–›’‡•‘ˆ…‘†‹–‹‘ƒŽ•ǣ
9
9
Ȃ›’‡‘†‹–‹‘ƒŽ•
›’‡Ǧ͕‘†‹–‹‘ƒŽ•
P
…‘ƒ‹•‘”ƒŽŽ›—•‡†ƒˆ–‡”–Š‡…Žƒ—•‡ǡ™Š‡̵‹ˆ̵…Žƒ—•‡…‘‡•ˆ‹”•–Ǥ
̵‹ˆ̵…Žƒ—•‡…‘‡•ˆ‹”•–Ǥ
‹ˆ̵…Žƒ—•‡…‘‡•ˆ‹”•
PM
9 ›’‡Ǧ͖‘†‹–‹‘ƒŽ•
9 ›’‡Ǧ͗‘†‹–‹‘ƒŽ•
Ȃ›’‡‘†‹–‹‘ƒŽ•
Ȃ›’‡‘

Š‹•–›’‡‘ˆ…‘†‹–‹‘ƒŽ•‡–‡…‡•ƒ”‡—•‡†–‘†‡•…”‹„‡–Š‡
‡–‡…‡•ƒ”‡—•‡†–‘†‡•…”‹„‡
Ȉ •…‹‡–‹ˆ‹…–”—–Š•
Ȉ ‰‡‡”ƒŽ–”—–Š•
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
  ˆǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦ•‹’Ž‡’”‡•‡–ǡ•‹’Ž‡’”‡•‡–
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˆȋ™Š‡Ȍ›‘—Š‡ƒ–‹…‡ǡ‹–‡Ž–•Ǥȋ•…‹‡–‹ˆ‹…ˆƒ…–Ȍ
 „Ǥ ˆȋ™Š‡Ȍ›‘—‹š•ƒŽ–™‹–Š™ƒ–‡”ǡ‹–†‹••‘Ž˜‡•Ǥȋ•…‹‡–‹ˆ‹…ˆƒ…–Ȍ
 …Ǥ ˆ›‘—„‡Šƒ˜‡™‡ŽŽǡ‘–Š‡”•”‡•’‡…–›‘—Ǥȋ‰‡‡”ƒŽ–”—–ŠȌ
”›—–͙Ǩ
Ǥ ‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǣ
 ͕Ǥ ˆ‹–”ƒ‹•‹…‡••ƒ–Ž›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ Š‡›‘—†”‘’ƒ‰Žƒ••ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ ˆ›‘—’”‡••–Š‹•„—––‘ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥ ˆ–Š‡–‡’‡”ƒ–—”‡”‡ƒ…Š‡•œ‡”‘ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͙Ǥ ˆ™‡‡Ž–‹…‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͚Ǥ Š‡–Š‡”‡‹•‘”ƒ‹ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͛Ǥ Š‡‡–ƒŽ‰‡–•Š‘–ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ ˆ–Š‡”‡‹•ƒ•Š‘”–ƒ‰‡‘ˆƒ›‹–‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Ǥ —’’Ž›–Š‡…‘””‡…–ˆ‘”•‘ˆ–Š‡‹••‹‰˜‡”„•ǣ
 ͕Ǥ …‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–—”Ȍ–‘™ƒ–‡”‹ˆ›‘—Š‡ƒ–‹–Ǥ
 ͖Ǥ ˆ›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘–Ž‹‡Ȍ–Š‹•†”‡••ǡ…Š‘‘•‡ƒ‘–Š‡”‘‡Ǥ
 ͗Ǥ ‡ŽŽŠ‹–‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•’‡ƒȌ–‘‡‹ˆ›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•‡‡ȌŠ‹Ǥ
 ͘Ǥ ˆ›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ†‹•Ž‹‡Ȍ•‘‡‘‡ǡŠ‡ƒŽ•‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—Ǥ
 ͙Ǥ ˆ–Š‡–‡’‡”ƒ–—”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ†”‘’Ȍ–‘œ‡”‘†‡‰”‡‡ǡ™ƒ–‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋˆ”‡‡œ‡Ȍ
›’‡Ȃ͕‘†‹–‹‘ƒŽ•
‡Ž›–‘Šƒ’’‡
‡Ž›–‘Šƒ’’‡
Š‡•‡…‘†‹–‹‘ƒŽ•ƒ”‡—•‡†–‘†‡•…”‹„‡•‘‡–Š‹‰–Šƒ–‹•Ž‹‡Ž›–‘Šƒ’’‡‹ˆ–Š‡‰‹˜‡…‘†‹–‹‘‹•ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡†Ǥ
ǡ‹…ƒ•‡ǡ’”‘˜‹†‡†
ǡ‹…ƒ•‡ǡ’”‘˜‹†‡†ǡ’”‘
Š‡‘–Š‡”™‘”†•–Šƒ–…ƒ„‡—•‡†‹’Žƒ…‡‘ˆ‹ˆƒ”‡ǣ™Š‡ǡ‹…ƒ•‡ǡ’”‘˜‹†‡†ǡ’”‘˜‹†‡†–Šƒ–ƒ†—Ž‡••Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ

šƒ’Ž‡•ǣ
 P Ȁ…ƒȀ—•–Ϊ˜‡”„
ƒȀ—•–Ϊ˜‡”„
ˆΪ‹’Ž‡”‡•‡–ǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦ™‹ŽŽȀƒ›Ȁ‹‰Š–Ȁ…ƒȀ—•–Ϊ˜‡”„

ǡ›‘—™‹ŽŽ•…‘”‡™‡ŽŽǤ
ƒǤ ˆ›‘—’—–‹›‘—”‡ƒ”‡•–‡ˆˆ‘”–•ǡ›‘—™‹ŽŽ•…‘”‡™‡ŽŽǤ
PM
 Ž„‡…‘‡ˆƒ–Ǥ
‡…‘‡ˆƒ–Ǥ
„Ǥ ˆ›‘—†‘ǯ–‡š‡”…‹•‡ǡ›‘—™‹ŽŽ„‡…‘‡ˆƒ–Ǥ
 „‡…ƒ…‡ŽŽ‡†Ǥ
…Ǥ ˆ‹–”ƒ‹•ǡ–Š‡ƒ–…Š™‹ŽŽ„‡…ƒ…‡ŽŽ‡†Ǥ
 „—›‡™†”‡••‡•Ǥ
†Ǥ ˆ‰‘•Š‘’’‹‰ǡǯŽŽ„—›‡™†”‡••‡•Ǥ
„—›‡™†”‡••‡

”›—–͚Ǩ

Ǥ ‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǣ
„‡Ž‘™ǣ

 ͕Ǥ ˆ›‘—’Žƒ›™‡ŽŽǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ ˆ–Š‡™‡ƒ–Š‡”‰‡–•™‘”•‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ ˆŠƒ˜‡‡‘—‰Š–‹‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥ ˆ‹–•–‘’•”ƒ‹‹‰ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ ˆ›‘—™ƒ––‘‡‡’ˆ‹–ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͚Ǥ ˆ›‘—‘ˆˆ‡”Š‹‘”‡‘‡›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͛Ǥ ˆƒŽŽ‰‘‡•™‡ŽŽǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ ˆǯ‘–Š‡”‡„›‹‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Ǥ —’’Ž›–Š‡…‘””‡…–ˆ‘”•‘ˆ–Š‡‹••‹‰˜‡”„•ǣ
 ͕Ǥ ˆǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•‡‡ȌŠ‹ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ”‡™ƒ”†ȌŠ‹Ǥ
 ͖Ǥ Ž‡••Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŒ‘‹Ȍ–Š‡…Ž—„ǡŠ‡™‹ŽŽ‘–‰‡–ƒ„ƒ†‰‡Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͗Ǥ Ž‡••ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡Ȍƒ“—‹‡–”‘‘ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘–ƒ„Ž‡Ȍ–‘†‘ƒ›™‘”Ǥ
 ͘Ǥ ˆŠ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ’‘Ž‘‰‹•‡Ȍǡ–Š‡”‹…‹’ƒŽǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋˆ‘”‰‹˜‡ȌŠ‹Ǥ
 ͙Ǥ ˆ•Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…‘‡ȌŠ‡”‡–‘†ƒ›ǡ™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ‡ȌŠ‡”ƒŽ‘‰Ǥ
›’‡Ȃ͖‘†‹–‹‘ƒŽ•
Š‡•‡…‘†‹–‹‘ƒŽ•…‘–ƒ‹ƒ…‘†‹–‹‘–Šƒ–‹•‹’”‘„ƒ„Ž‡‘”—”‡ƒŽǤŠ‡…‘†‹–‹‘•–ƒ–‡†‹•‘–Ž‹‡Ž›–‘„‡
ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡†Ǥ—…Š…Žƒ—•‡•ƒ”‡…ƒŽŽ‡†—”‡ƒŽ‘”›’‘–Š‡–‹…ƒŽ‘†‹–‹‘ƒŽ•Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ
 ˆΪ‹’Ž‡ƒ•–ǡǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦǦΪ™‘—Ž†Ϊ˜‡”„
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˆ™‘ƒŽ‘––‡”›‘ˆƮ͖͙ŽƒŠǡ™‘—Ž†„—›ƒˆŽƒ–Ǥ
 „Ǥ ˆ‡™–Š‡—„‡”ǡ™‘—Ž†…ƒŽŽŠ‹—’Ǥ
 …Ǥ ˆŽ‹˜‡†‹—„ƒ‹ǡ™‘—Ž†‡ƒ”ƒŽ‘–‘ˆ‘‡›Ǥ
 †Ǥ ˆ™‡”‡›‘—ǡ™‘—Ž†”‡•‹‰Ǥ
”›—–͛Ǩ

Ǥ ‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǣ


P
͕Ǥ ˆ‡™–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡‘ˆƒ‹ƒŽ•ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴
͖Ǥ ˆ™‡”‡–Š‡”‹‡‹‹•–‡”ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
PM
 ͗Ǥ ˆ™‡”‡ƒ‹ŽŽ‹‘ƒ‹”‡ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͘Ǥ ˆ–Š‡•—”‘•‡‹–Š‡™‡•–ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
™‡•–ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 –‘ˆ —Ž‹—•ƒ‡•ƒ”ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
–‘ˆ —Ž‹—•ƒ‡•ƒ”ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
͙Ǥ ˆ™‡”‡–Š‡‰Š‘•–‘ˆ —Ž‹—•ƒ‡•ƒ”ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͚Ǥ ˆ…‘—Ž†…‘—––Š‡—„‡”‘ˆ•–ƒ”•‹–Š‡•›ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
—„‡”‘ˆ•–ƒ
—„‡”‘ˆ•–ƒ”•‹–Š‡•›
 †ǡ̴̴̴̴
†ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
͛Ǥ ˆ…‘—Ž†”‡ƒ†›‘—”‹†ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͜Ǥ ˆ–Š‡Š—ƒ„‡‹‰•Šƒ†™‹‰•ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
‰•ǡ̴̴
‰•ǡ̴̴̴̴
Ǥ —’’Ž›–Š‡…‘””‡…–ˆ‘”•‘ˆ–Š‡‹••‹‰˜‡”„•ǣ
 ͕Ǥ ˆ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‰‘Ȍƒ„”‘ƒ†ǡ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ™‹ŽŽȌ’”‘„ƒ„Ž›ˆ‹†ƒŒ‘„Ǥ
 ͖Ǥ ˆ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ•–‘’Ȍ†”‹‹‰ǡ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ™‹ŽŽȌ’”‘„ƒ„Ž›ˆ‡‡ŽŠ‡ƒŽ–Š‹‡”Ǥ
 ͗Ǥ ˆ‹–̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ•–‘’Ȍ”ƒ‹‹‰ǡ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ…ƒȌ’Žƒ›–Š‡ƒ–…ŠǤ
 ͘Ǥ ˆŠ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‰‘Ȍ–‘„‡†‡ƒ”Ž›ǡŠ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ…ƒȌ„‡ƒ‡ƒ”Ž›”‹•‡”Ǥ
 ͙Ǥ ˆ ›‘— ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ȋ‡š’Žƒ‹Ȍ –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ –‘ ›‘— ‘–Š‡”ǡ •Š‡ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ ȋƒ›Ȍ
—†‡”•–ƒ†Ǥ
›’‡Ȃ͗‘†‹–‹‘ƒŽ•

Š‡•‡‹†•‘ˆ‘†‹–‹‘ƒŽŽƒ—•‡•…‘–ƒ‹ƒ…‘†‹–‹‘–Šƒ–™ƒ•‘–ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡†‹–Š‡’ƒ•–Ǥ•—…Š…Žƒ—•‡•ǡ–Š‡
’ƒ•–’‡”ˆ‡…–ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„‹•—•‡†Ǥ
‡–‡…‡ƒ––‡”ǣ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ˆΪ’ƒ•–’‡”ˆ‡…–Ϊ™‘—Ž†Ȁ…‘—Ž†Šƒ˜‡Ϊ’ƒ•–’ƒ”–‹…‹’Ž‡‘ˆ–Š‡˜‡”„
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˆ™‡Šƒ†™‘–Š‡ƒ–…Šǡ™‡™‘—Ž†Šƒ˜‡‰‘––Š”‘—‰Š–‘–Š‡ˆ‹ƒŽǤ
 „Ǥ ˆŠ‡Šƒ†„‡‡–Š‡”‡ǡ™‘—Ž†Šƒ˜‡•‡‡Š‹Ǥ
 …Ǥ ˆ›‘—Šƒ†–ƒ‡›ƒ†˜‹…‡ǡ›‘—™‘—Ž†Šƒ˜‡•ƒ˜‡†–‹‡Ǥ
 †Ǥ ˆ›‘—Šƒ†ƒ…–‡†™‹•‡Ž›ǡ›‘—™‘—Ž†‘–Šƒ˜‡—†‡”‰‘‡•—…Šƒ„‹‰ˆ‹ƒ…‹ƒŽ…”‹•‹•Ǥ

”›—–͜Ǩ

Ǥ ƒ–…Š–Š‡…Žƒ—•‡•–‘ˆ‘”‡ƒ‹‰ˆ—Ž•‡–‡…‡•ǣ
 ͕Ǥ ˆ›‘—”†‘…—‡–•ƒ”‡‹‘”†‡”   ƒȌ ǯŽŽ„‡•—”’”‹•‡†‹‘”†‡”Ǥ
 ͖Ǥ ˆŠƒ˜‡‡‘—‰Š‘‡›‡š–•—‡”  „Ȍ ’
’Ž‡ƒ•‡†‘ǯ–Š‡•‹–ƒ–‡Ǥ
 ͗Ǥ ˆ›‘—™ƒ––‘ƒ•ƒ›“—‡•–‹‘   …Ȍ ›‘—
›‘—‡‡†ǯ–Ǥ
 ͘Ǥ ˆ–Š‡”ƒ‹•…‘‡‹–‹‡    †Ȍ ›‘—…ƒ
›‘—…ƒŽ‡
›‘—…ƒŽ‡ƒ˜‡ƒ–‘…‡Ǥ
 ͙Ǥ ˆ›‘—†‘ǯ–‰‡––Š‹•Œ‘„    ‡Ȍ ™‡•Šƒ
™‡•ŠƒŽŽŠƒ˜‡
™‡•ŠƒŽŽŠƒ˜‡ƒ„—’‡”…”‘’Ǥ




͚Ǥ ˆ›‘—†‘ǯ–™ƒ––‘…‘‡ 
͛Ǥ ˆŠ‡–‘‘Š‹•†‘…–‘”ǯ•ƒ†˜‹…‡
͜Ǥ ˆ›‘—•–‘’’‡†•‘‹‰
͝Ǥ ˆ›‘—Ž‡ƒ”‡†–‘–›’‡


P 







ˆȌ ǯŽŽ‰
ǯŽŽ‰‘–‘‡ŽŠ‹Ǥ
‰Ȍ …‘
…‘—Ž†‡š’
…‘—Ž†‡š’Žƒ‹–‘Š‹›•‡ŽˆǤ
ŠȌ Š‡…‘—
‹Ȍ
Š‡…‘—Ž
Š‡…‘—Ž†Ž‡†‹––‘‡Ǥ
››‘—‹‰Š–•‡‡–Š‡—‡‡Ǥ
›‘—
PM
 ͕͔ǤˆŠ‡™‡”‡›‘—     ŒȌ ›‘—™‘—Ž†‡ƒ•‹Ž›ˆ‹†ƒŒ‘„Ǥ
 
͕͕Ǥ ˆ›‘—™‡––‘‘†‘    Ȍ ›‘—™‘—Ž†’”‘„ƒ„Ž›ˆ‡‡ŽŠ‡ƒŽ–Š‹‡”Ǥ
 ‡›
͕͖Ǥ ˆƒ•‡†ˆ‘”‘‡›    ŽȌ Š‡‹‰Š–•‘‘„‡™‡ŽŽƒ‰ƒ‹Ǥ
”•‘ˆ–Š‡‹•
”•‘ˆ–Š‡‹••‹‰˜‡”„•ǣ
Ǥ —’’Ž›–Š‡…‘””‡…–ˆ‘”•‘ˆ–Š‡‹••‹‰˜‡”„•ǣ
”Ȍ›…
”Ȍ›…ƒ”‡ƒ”Ž‹‡”ǡ̴
͕Ǥ ˆ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ”‡’ƒ‹”Ȍ›…ƒ”‡ƒ”Ž‹‡”ǡ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ†”‹˜‡Ȍ›‘—–‘‡ŽŠ‹Ǥ
͖Ǥ ˆ™‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‰‘Ȍ„›’Žƒ‡ǡ™‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ•ƒ˜‡Ȍ–‹‡Ǥ
„›’Žƒ
„›’Žƒ‡ǡ™
…‘
͗Ǥ ˆ–Š‡†‘…–‘”̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ…‘‡Ȍƒ„‹–‡ƒ”Ž‹‡”ǡ–Š‡’ƒ–‹‡–™‘—Ž†‘–̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ†‹‡ȌǤ
͘Ǥ ˆŠ‡̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ•…‘”‡ȌŒ—•–͕͔ƒ”•‘”‡ǡŠ‡̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‰‡–Ȍƒˆ‹”•–†‹˜‹•‹‘Ǥ
͙Ǥ ˆ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ‘–™ƒ•–‡Ȍ‘‡›ǡ›‘—̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴ȋ„—›ȌƒŠ‘—•‡Ǥ

”›—–͝Ǩ
‘””‡…––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ
 ͕Ǥ ˆŠƒ†•–—†‹‡† ”‡…Šǡ™‘—Ž†‰‡–‘”‡ƒ”•‹–Š‡‡šƒ‹ƒ–‹‘Ǥ
 ͖Ǥ Ž‡••›‘—†‘ǯ–Š‡Ž’Š‹ǡŠ‡…ƒǯ–‰‡–‘˜‡”–Š‡’”‘„Ž‡Ǥ
 ͗Ǥ Š‡†‹†ǯ–˜‹•‹–Š‡”ǡ•Š‡™‘—Ž†„‡ƒ‰”›Ǥ
 ͘Ǥ ˆ•Š‡–‘‘–Š‡‡šƒ‹ƒ–‹‘ǡ•Š‡™‹ŽŽˆƒ‹ŽǤ
 ͙Ǥ ˆ™‘—Ž†Šƒ˜‡•‡‡›‘—ǡ™‘—Ž†Šƒ˜‡•ƒ‹†Š‡ŽŽ‘Ǥ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
$SKUDVHLVD
ZRUGVWKDWP
EXWQRWFRP
LQJ

JURXSRI
DNHVVHQVH
SOHWHVHQVH
JURXSRI
&+$37(5
PHRASE4

£Ó
$FODXVHLVD
JDVXEMHFW
ZRUGVKDYLQ
DQGDILQLWHY
HUERILWV AN%
CLAUSES
RZQ

•‡–‡…‡‹•ƒ‰”‘—’‘ˆ™‘”†•–Šƒ–Šƒ•‹–•‘™•—„Œ‡…–ƒ†’”‡†‹…ƒ–‡ǤŠ‡™Šƒ–ƒ”‡…Žƒ—•‡•ƒ†’Š”ƒ•‡•ǫ

Žƒ—•‡•
…Žƒ—•‡‹•ƒ’ƒ”–‘ˆƒ•‡–‡…‡ǡ–Šƒ–†‡’‹…–•ƒ…‘’Ž‡–‡‡ƒ‹‰ƒ†–Šƒ–Šƒ•‹–•‘™•—„Œ‡…–ƒ†ƒ
ƒ‹‰‰
’”‡†‹…ƒ–‡Ǥ—––Š‡–Š‹‰–‘„‡‡’–‹‹†‹•–Šƒ––Š‡’”‡†‹…ƒ–‡‹ƒ…Žƒ—•‡—•–„‡ƒ˜‡”„’Š”ƒ•‡Ǥ
–‡‹ƒ…Žƒ—•‡
šƒ’Ž‡ǣ
†‡…‹†‡†–‘ƒ……‡’––Š‡’”‘’‘•ƒŽ„‡…ƒ—•‡‹–™ƒ••—‹–ƒ„Ž‡Ǥ
„Ž‡Ǥ

P
y –Š‡‡šƒ’Ž‡ǡ–Š‡ˆ‹”•–…Žƒ—•‡†‡…‹†‡†–‘ƒ……‡’––Š‡’”‘’‘•ƒŽ…ƒ•–ƒ†ƒŽ‘‡„›‹–•‡Žˆƒ•‹–‹•…Ž‡ƒ”‹
……‡’––Š‡’”‘’‘•ƒŽ
…‡’––Š‡’”‘’‘•ƒŽ…ƒ•–ƒ†ƒŽ‘
†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡
ƒ‡…‘’Ž‡–‡•‡•‡Ǥ
’Ž‡–‡•‡•
†‘‡•‘–†‡’‡†‘–Š‡‘–Š‡”…Žƒ—•‡–‘ƒ‡…‘’Ž‡–‡•‡•‡Ǥ
…
‡†‡–…Žƒ—•‡ǤŠ‹•…Žƒ—•‡ǡ
ǤŠ‹•
‹–•‡ƒ‹‰ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ‹–‹•‘™ƒ•–Š‡‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡ǤŠ‹•…Žƒ—•‡ǡŠƒ•ƒ•—„Œ‡…–ƒ†ƒ˜‡”„ǡƒ†

y Š‡•‡…‘†…Žƒ—•‡„‡…ƒ—•‡‹–™ƒ••—‹–ƒ„Ž‡‹•‹…‘’Ž‡–‡‹‹–•‡ƒ‹‰ƒ†‹•…ƒŽŽ‡†ƒ†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡Ǥ
—‹–ƒ„Ž‡‹•‹…‘’Ž‡–‡‹‹–•‡ƒ
—‹–ƒ„Ž‡ ‹•‹…‘’Ž‡–‡‹‹–•‡
PM
––‘‘Šƒ•ƒ•—„Œ‡…–ƒ†ƒ˜‡”„„—–‹–†‡’‡†•‘–Š‡ˆ‹”•–…Žƒ—•‡–‘ƒ‡…‘’Ž‡–‡•‡•‡Ǥ
—–‹–†‡’‡†•‘–Š‡ˆ‹”•–…Žƒ—•‡–
‡’‡†•‘–Š‡ˆ‹”•–…Žƒ—•‡–
…Žƒ—•‡‹•ƒ•‡–‡…‡–Šƒ–‹•ƒ’ƒ”–‘ˆƒŽ‘‰‡”•‡–‡…‡™‹–Š‹–•‘™•—„Œ‡…–ƒ†’”‡†‹…ƒ–‡Ǥ‡…ƒƒ‡
’ƒ”–‘ˆƒŽ‘‰‡”•‡–‡…‡™‹–Š
’ƒ”–‘ˆƒŽ‘‰‡”•‡–‡…‡™‹–Š‹
”‡…Žƒ—
”‡…Žƒ—•‡•Ǥ
•‡–‡…‡•–‘Œ‘‹–™‘‘”‘”‡…Žƒ—•‡•Ǥ
Š‡”‡ƒ”‡–Š”‡‡ƒ‹‹†•‘ˆ…Žƒ—•‡•ǣ
†•‘ˆ…
†•‘ˆ…Žƒ—•‡•ǣ
͕Ǥ ”‹…‹’ƒŽŽƒ—•‡•
 –…‘•‹•–•‘ˆ‘‡…‘’Ž‡–‡‹†‡ƒǤ
†‡ƒǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡Œ‘›‰Ž‹•ŠǤ  „Ǥ ‡™‡––‘•…Š‘‘ŽǤ
͖Ǥ —„‘”†‹ƒ–‡Žƒ—•‡•
—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡‘”†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡ƒ††•–‘–Š‡–Š‘—‰Š–‹–Š‡’”‹…‹’ƒŽ…Žƒ—•‡•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡Œ‘›‰Ž‹•Šǡ™Š‹…Š‡…‘—”ƒ‰‡•‡–‘”‡ƒ†–Š‹•„‘‘Ǥ
 „Ǥ ‡™‡––‘•…Š‘‘Ž–‘†ƒ›ǡ™Š‡”‡Š‡Ž‡ˆ–Š‹•„‘––Ž‡Ǥ
͗Ǥ ‘Ǧ‘”†‹ƒ–‡Žƒ—•‡•
–…‘•‹•–•‘ˆ–™‘…Žƒ—•‡•–Šƒ–ƒ”‡Œ‘‹‡†–‘‰‡–Š‡”„›ƒ…‘Œ—…–‹‘Ž‹‡ƒ†ǡ‘”ǡ„—–‘”•‘Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡Œ‘›‰Ž‹•Šƒ†’”ƒ…–‹•‡–Š‡‡š‡”…‹•‡‹–Š‹•„‘‘Ǥ
 „Ǥ ‡™‡––‘•…Š‘‘Ž•‘Š‡‹••‡†–Š‡Ž‹˜‡–‡Ž‡…ƒ•–Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
•—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡—•–Šƒ˜‡ƒ›‘‡‘ˆ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•—„‘”†‹ƒ–‹‰…‘Œ—…–‹‘•ǣ

—„Ǧ‘”†‹ƒ–‹‰‘Œ—…–‹‘•
ƒˆ–‡” „‡…ƒ—•‡ Ž‡•– –‹ŽŽ
ƒŽ–Š‘—‰Š „‡ˆ‘”‡ ‘–™Šƒ– —Ž‡••
ƒ• ‡˜‡‹ˆ ’”‘˜‹†‡† —–‹Ž
ƒ•‹ˆ ‡˜‡–Š‘—‰Š •‹…‡ ™Š‡
ƒ•Ž‘‰ƒ• Š‘™ •‘–Šƒ– ™Š‡‡˜‡”
ƒ•—…Šƒ• ‹ˆ –Šƒ ™Š‡”‡
ƒ••‘‘ƒ• ‹ƒ•—…Šƒ• –Šƒ– ™Š‡”‡˜‡”
ƒ•–Š‘—‰Š ‹‘”†‡”–Šƒ– –Š‘—‰Š ™Š‹Ž‡

”›—–͙Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•—•‹‰ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡•—„‘”†‹ƒ–‡…‘Œ—…–‹‘ǣ
‡…‘Œ—…–‹‘ǣ
 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—‰‡–‰‘‘†ƒ”•ǡ™‹ŽŽ„—›ƒ„‹‡Ǥ
‹ŽŽ„—›ƒ„‹‡
‹ŽŽ„—›ƒ„‹‡Ǥ



P
͖Ǥ ‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽƒœ›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘‘‡–”—•–•Š‹Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘‘‡–”—•–•Š‹Ǥ
͗Ǥ Š‡…ƒ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡‡‡–‹‰™ƒ•‘˜‡”Ǥ
‡‡–‹‰™ƒ•‘˜‡”Ǥ
ƒ•‘˜‡”Ǥ
͘Ǥ Š‡Š‡Ž†›Šƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•Š‘—Ž†ˆƒŽŽǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•Š‘—Ž†ˆƒŽŽǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•Š‘—Ž†ˆƒŽŽǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘‘‡–”—•
PM
 ͙Ǥ ›ˆ”‹‡†‹•–ƒŽŽ‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡Ǥ
 ͚Ǥ Š‡ƒ•‡†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…ƒŠ‡Ž’Š‡”Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…ƒŠ‡Ž’Š
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…ƒŠ‡Ž’Š‡”Ǥ
 ͛Ǥ Š‡›ƒ”‡…‘‹‰–‘›Š‘—•‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡‘˜‹‡Ǥ
–‘›Š‘—•‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
–‘›Š‘—•‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ ƒ‰‘‹‰–‘–Š‡†‹•…‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘”‘–›‘–Š‡”‰‹˜‡‡–Š‡’‡”‹••‹‘Ǥ
…‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
…‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘
 ͝Ǥ Š‹•‹•–Š‡’Žƒ…‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ—•‡†–‘•–ƒ›™Š‡™ƒ•†‘‹‰’‘•–‰”ƒ†—ƒ–‹‘Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ—•
 ͕͔Ǥ‘—…ƒ‹“—‹”‡ƒ›–‹‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—Šƒ˜‡ƒ›†‘—„–Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
”›—–͚Ǩ

†‡–‹ˆ›–Š‡‹–ƒŽ‹…‹œ‡†…Žƒ—•‡•ƒ•‹†‡’‡†‡–‘”†‡’‡†‡–‹–Š‡„Žƒ’”‘˜‹†‡†ǣ
 ͕Ǥ Š‡”‘‘Šƒ†…Šƒ‰‡†”‡ƒ”ƒ„Ž›ǡ‡˜‡–Š‘—‰Šƒ››‡ƒ”•Šƒ†’ƒ••‡†Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͖ǤŠ‡ˆ—”‹•Š‹‰–Šƒ–Š‡”‡…ƒŽŽ‡†•‘™‡ŽŽ•–‹ŽŽ•–‘‘†‹–Š‡”‘‘Ǥ   ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͗Ǥ ‡‡š’‡”‹‡…‡†ƒˆ‡‡Ž‹‰‘ˆ‡™‡••ƒ†˜‹‰‘—”™Š‡‡˜‡”Š‡„”‡ƒ–Š‡†–Š‡
  Ž‹‰Š–ǡ†”›‘”‹‰ƒ‹”‘ˆ‡”ƒŽƒǤ       ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͘Ǥ Š‡•‘—”…‡‘ˆ–Š‡‹˜‹‰‘”ƒ–‹‰ƒ‹”™ƒ•–Š‡…‘—–”›ƒ”‘—†Š‹ǡ™Š‹…Š™ƒ•
  •–‹ŽŽ—–ƒ‡†Ǥ          ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴
 ͙Ǥ –Š‡”’Žƒ…‡•Šƒ†‘…‡’”‘†—…‡†–Š‹•”‡ƒ”ƒ„Ž‡‡ˆˆ‡…–ǡ„—––Š‡›‘Ž‘‰‡”†‹†Ǥ ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
›’‡•‘ˆ—„‘”†‹ƒ–‡Žƒ—•‡•
•—„‘”†‹ƒ–‡ȋ†‡’‡†‡–Ȍ…Žƒ—•‡ƒ›ˆ—…–‹‘ƒ•ƒ‘—ǡƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‘”ƒƒ†˜‡”„‹•‡–‡…‡Ǥ–Š‡
„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‹”ˆ—…–‹‘‹ƒ•‡–‡…‡ǡ•—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡•…ƒ„‡†‹˜‹†‡†‹–‘ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–›’‡•ǣ
 ͕Ǥ ‘—Žƒ—•‡   ͖Ǥ †Œ‡…–‹˜‡Žƒ—•‡    ͗Ǥ †˜‡”„Žƒ—•‡
͕Ǥ ‘—Žƒ—•‡
†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡–Šƒ–ˆ—…–‹‘•ƒ•ƒ‘—‹ƒ•‡–‡…‡‹•…ƒŽŽ‡†ƒ‘—…Žƒ—•‡Ǥ‘—…Žƒ—•‡’‡”ˆ‘”•
•ƒ‡ˆ—…–‹‘Ž‹‡ƒ‘—‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ
Šƒ–Š‡†‹†ƒ†‡ƒ’”‘„Ž‡ˆ‘”Š‹•ˆƒ‹Ž›Ǥ
–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡ǡ–Š‡…Žƒ—•‡Dz™Šƒ–Š‡†‹†dzˆ—…–‹‘•ƒ•ƒ‘—ǡŠ‡…‡‹–‹•ƒ‘—…Žƒ—•‡Ǥ‘—
…Žƒ—•‡™‘”•ƒ•ƒ‘—–Šƒ–ƒ…–•ƒ•ƒ•—„Œ‡…–ǡ‘„Œ‡…–‘”’”‡†‹…ƒ–‡‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ‘—…Žƒ—•‡•–ƒ”–•™‹–Š
™‘”†•–Šƒ–ǡ™Šƒ–ǡ™Šƒ–‡˜‡”ǡ™Š‘ǡ™Š‘ǡ™Š‘‡˜‡”ǡ™Š‘‡˜‡”Ǥ
‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Šƒ–‡˜‡”›‘—Ž‡ƒ”™‹ŽŽŠ‡Ž’›‘—‹ˆ—–—”‡Ǥ  ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ•ƒ•—„Œ‡…–Ȍ
ȋ‘—…Ž
ȋ‘—…Žƒ—
 „Ǥ Šƒ–›‘—•ƒ‹†ƒ†‡‡Žƒ—‰ŠǤ  ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ
ȋ‘—…
ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ•ƒ•—„Œ‡…–Ȍ
 …Ǥ ‡‘™•–Šƒ–Š‡™‹ŽŽ’ƒ••–Š‡–‡•–Ǥ  ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ•ƒ‘„Œ‡…–Ȍ
ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ•ƒ
ȋ‘—

͖Ǥ †Œ‡…–‹˜‡Žƒ—•‡
P
†Ǥ ‘™”‡ƒŽ‹œ‡™Šƒ–Š‡™‘—Ž†Šƒ˜‡–Š‘—‰Š–Ǥ
—‰Š––Ǥ  ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ•ƒ‘„Œ‡…–Ȍ
ȋ‘—…Žƒ—•‡ƒ
ȋ‘—

†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡–Šƒ–ˆ—…–‹‘•ƒ•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹ƒ•‡–‡…‡‹•…ƒŽŽ‡†ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡Ǥƒ†Œ‡…–‹˜‡
ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹ƒ•‡–‡…‡‹•
ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹ƒ•‡–‡…‡‹•…ƒŽ
PM
…Žƒ—•‡™‘”•Ž‹‡ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹ƒ•‡–‡…‡ǤŠ‡ˆ—…–‹‘‘ˆƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹•–‘‘†‹ˆ›ȋ†‡•…”‹„‡Ȍƒ‘—‘”ƒ
‡–‡…‡ǤŠ‡ˆ—…–‹‘‘ˆƒƒ†Œ‡
…‡ǤŠ‡ˆ—…–‹‘‘ˆƒƒ†Œ‡
’”‘‘—Ǥ‹‹Žƒ”Ž›ǡƒ‘—…Žƒ—•‡‘†‹ˆ‹‡•ƒ‘—‘”ƒ’”‘‘—Ǥ
•‡‘†‹ˆ‹‡•ƒ‘—‘”ƒ’”‘‘—
•‡‘†‹ˆ‹‡•ƒ‘—‘”ƒ’”‘‘—
 ‡™‡ƒ”•ƒ•Š‹”–™Š‹…ŠŽ‘‘•‹…‡Ǥ
‘‘•
‘‘•‹…‡ Ǥ
Š‡…Žƒ—•‡Dz™Š‹…ŠŽ‘‘•‹…‡dz‹–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡‹•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡„‡…ƒ—•‡‹–‘†‹ˆ‹‡•‘—Dz•Š‹”–dz
‹…‡dz‹–Š‡ƒ„‘˜‡•‡–‡…‡‹•
‹–Š‡•‡–‡…‡Ǥ
ƒ†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡ƒŽ™ƒ›•’”‡…‡†‡•–Š‡‘—‹–‘†‹ˆ‹‡•Ǥ
‡†‡•–Š
‡†‡•–Š‡‘—
‘‡‘”‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡––Š‡„‘›™Š‘Šƒ†Š‡Ž’‡†‡Ǥ
 „Ǥ ƒ’’Ž‡–Šƒ–•‡ŽŽ•„ƒ†‹•”‘––‡Ǥ
 …Ǥ Š‡„‘‘™Š‹…ŠŽ‹‡‹•Š‡Ž’ˆ—Ž‹’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ˆ‘”–‡•–Ǥ
 †Ǥ Š‡Š‘—•‡™Š‡”‡Ž‹˜‡…‘•‹•–•‘ˆˆ‘—””‘‘•Ǥ
†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡„‡‰‹•™‹–Š”‡Žƒ–‹˜‡’”‘‘—ȋ–Šƒ–ǡ™Š‘ǡ™Š‘ǡ™Š‘•‡ƒ†™Š‹…ŠȌǤƒ†Œ‡…–‹˜‡
…Žƒ—•‡‹•ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†ƒ”‡Žƒ–‹˜‡…Žƒ—•‡Ǥ
͗Ǥ †˜‡”„Žƒ—•‡
†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡–Šƒ–ˆ—…–‹‘•ƒ•ƒƒ†˜‡”„‹ƒ•‡–‡…‡‹•…ƒŽŽ‡†ƒƒ†˜‡”„…Žƒ—•‡Ǥƒ†˜‡”„…Žƒ—•‡
Ž‹‡ ƒ ƒ†˜‡”„ ‘†‹ˆ‹‡• ƒ ˜‡”„ǡ ƒ†Œ‡…–‹˜‡ …Žƒ—•‡ ‘” ‘–Š‡” ƒ†˜‡”„ …Žƒ—•‡ ‹ ƒ •‡–‡…‡Ǥ – ‘†‹ˆ‹‡•
ȋ†‡•…”‹„‡•Ȍ –Š‡ •‹–—ƒ–‹‘ ‹ ƒ‹ …Žƒ—•‡ ‹ –‡”• ‘ˆ –‹‡ǡ ˆ”‡“—‡…› ȋŠ‘™ ‘ˆ–‡Ȍǡ …ƒ—•‡ ƒ† ‡ˆˆ‡…–ǡ
…‘–”ƒ•–ǡ…‘†‹–‹‘ǡ‹–‡•‹–›ȋ–‘™Šƒ–‡š–‡–ȌǤ

303XEOLVKHUV3YW/WG
Š‡•—„‘”†‹ƒ–‹‰…‘Œ—…–‹‘•—•‡†ˆ‘”ƒ†˜‡”„…Žƒ—•‡•ƒ”‡ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
‹‡ǣ  ™Š‡ǡ™Š‡‡˜‡”ǡ•‹…‡ǡ—–‹Žǡ„‡ˆ‘”‡ǡƒˆ–‡”ǡ™Š‹Ž‡ǡƒ•ǡ„›–Š‡–‹‡ǡƒ••‘‘ƒ•
ƒ—•‡ƒ†‡ˆˆ‡…–ǣ „‡…ƒ—•‡ǡ•‹…‡ǡ‘™–Šƒ–ǡƒ•Ž‘‰ƒ•ǡ•‘ǡ•‘–Šƒ–
‘–”ƒ•–ǣ ƒŽ–Š‘—‰Šǡ‡˜‡ǡ™Š‡”‡ƒ•ǡ™Š‹Ž‡ǡ–Š‘—‰Š
‘†‹–‹‘ǣ ‹ˆǡ—Ž‡••ǡ‘Ž›‹ˆǡ™Š‡–Š‡”‘”‘–ǡ‡˜‡‹ˆǡ’”‘˜‹†‹‰‘”’”‘˜‹†‡†–Šƒ–ǡ‹…ƒ•‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘̵–‰‘„‡ˆ‘”‡Š‡…‘‡•Ǥ
 „Ǥ ‡–ƒ‡•‡†‹…‹‡„‡…ƒ—•‡Š‡‹•‹ŽŽǤ
 …Ǥ Ž–Š‘—‰ŠŠ‡™ƒ•–‹”‡†ƒŽ‘–ǡŠ‡…Ž‹„‡†—’–Š‡–”‡‡Ǥ
 †Ǥ Ž‡••›‘—•–—†›ˆ‘”–Š‡–‡•–ǡ›‘—…ƒ̵–’ƒ••‹–Ǥ

”›—–͛Ǩ

‹…‘—––Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡…Žƒ—•‡•ˆ”‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ
‡•ǣ
 ͕Ǥ ŽŽ–Šƒ–‰Ž‹––‡”•‹•‘–‰‘Ž†Ǥ
 ͖Ǥ ‡Ž‘˜‡–Š‘•‡™Š‘Ž‘˜‡—•Ǥ



͘Ǥ ‡–Šƒ–‹•†‘™‡‡†‘–ˆ‡ƒ”Ǥ
͙Ǥ Š‘Ž‹˜‡•Ž‘‰‡•–•‡‡•–Š‡‘•–Ǥ
–Ǥ P
͗Ǥ Š‹•‹•–Š‡Š‘—•‡–Šƒ–ƒ˜‹Šƒ•„—‹Ž–Ǥ
PM
”›—–͜Ǩ
”‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ
‹…‘—––Š‡ƒ†˜‡”„…Žƒ—•‡•ˆ”‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ǣ
 ƒ•Š‡†‡•‡”˜‡†Ǥ
ƒ•Š‡†‡•‡”˜‡†Ǥ
͕Ǥ ‡™ƒ•’—‹•Š‡†ƒ•Š‡†‡•‡”˜‡†Ǥ
 –Šƒ–Š‡‘‘
–Šƒ–Š‡‘‘Ǥ
͖Ǥ Š‡‡ƒ”–Š‹•Žƒ”‰‡”–Šƒ–Š‡‘‘Ǥ
 ͗Ǥ ‰Ž—––‘Ž‹˜‡••‘–Šƒ–Š‡ƒ›‡ƒ–Ǥ
‡ƒ›
‡ƒ›‡ƒ–Ǥ
 ͘Ǥ ‘”‰‹˜‡—•ƒ•™‡ˆ‘”‰‹˜‡‘—”‡‡‹‡•Ǥ
‡‡
‡‡
 ͙Ǥ •’‹–‡‘ˆ„‡‹‰”‹…ŠǡŠ‡Šƒ•‘‡‡‹‡•Ǥ

Š”ƒ•‡•
’Š”ƒ•‡‹•ƒ‰”‘—’‘ˆ™‘”†•–Šƒ–Šƒ••‘‡‡ƒ‹‰„—–‘•—„Œ‡…–ǤŠ”ƒ•‡ƒ‡••‡•‡„—–†‘‡•‘–
ƒ‡…‘’Ž‡–‡•‡•‡„›‹–•‡ŽˆǤ–†‘‡•̵–…‘–ƒ‹ƒˆ‹‹–‡˜‡”„Ǥˆ‹‹–‡˜‡”„‹•ƒ˜‡”„–Šƒ–•Š‘™•–‡•‡ǡ
’‡”•‘ƒ†—„‡”Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ™ƒŽ‹‰ƒŽ‘‡    ƒ‹…‡•—”’”‹•‡    •‘ˆ–‰”‡‡‰”ƒ••
 ‹„Žƒ…ƒ†™Š‹–‡    ƒˆƒ•–‘”‹‰–”ƒ‹
ƒ…Š‘ˆ–Š‡•‡™‘”†‰”‘—’•ƒ‡••‡•‡‘”Šƒ••‘‡‡ƒ‹‰ǡ„—–‘‡‘ˆ–Š‡ƒ‡•…‘’Ž‡–‡•‡•‡Ǥ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
”›—–͝Ǩ
”‹–‡̵̵ˆ‘”’Š”ƒ•‡ƒ†̵̵ˆ‘”…Žƒ—•‡ǣ
 ͕Ǥ Ž‘‰ƒ†•Š‘”–   ͖Ǥ ƒ•ˆŽƒ–ƒ•ƒ’ƒ…ƒ‡  ͗Ǥ Š‡›‘˜‡†–‘‡ŽŠ‹Ǥ
 ͘Ǥ ‹–Šƒ•…”‡ƒ   ͙Ǥ ƒˆ–‡”–Š‡’ƒ”–›  ͚Ǥ ‡•‹’’‡†–Š‡”‘’‡Ǥ
 ͛Ǥ ‹–Š‡‡ƒ–‹‡  ͜Ǥ –”ƒ‹‡†Š‡ƒ˜‹Ž›Ǥ
‹†•‘ˆŠ”ƒ•‡•
Š”ƒ•‡•ƒ”‡‘ˆ•‡˜‡–›’‡•ǣ
3 ‘—’Š”ƒ•‡•
3 †Œ‡…–‹˜ƒŽ’Š”ƒ•‡•
3 †˜‡”„‹ƒŽ’Š”ƒ•‡•
3 ‡”„ƒŽ’Š”ƒ•‡•
3 
‡”—†’Š”ƒ•‡•
3 ˆ‹‹–‹˜‡’Š”ƒ•‡•
3 ”‡’‘•‹–‹‘ƒŽ’Š”ƒ•‡•

͕Ǥ ‘—Š”ƒ•‡•
Š‡›…‘•‹•–‘ˆƒ‘—ƒ†‘–Š‡”™‘”†•Ǥ
P
ȋ‹Ȍ Š‡•—„Œ‡…–‘ˆƒ•‡–‡…‡…ƒ„‡ƒ‘—’Š”ƒ•‡‹•–‡ƒ†‘ˆƒ‘—Ǥ
‘—’Š”ƒ•‡‹•–‡ƒ†‘ˆƒ‘
‘—’Š”ƒ•‡‹•–‡ƒ†‘ˆƒ‘—Ǥ
PM
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‹•ˆƒ–Š‡”Šƒ•‰‘‡–‘ƒ––‡†ƒ‡‡–‹‰Ǥ
––‡†ƒ‡‡–‹‰Ǥ
 „Ǥ Š‡•–”‘‰™‹†•†‡•–”‘›‡†–Š‡’Žƒ–ƒ–‹‘Ǥ
‡•–”‘›‡†–Š‡’Žƒ–ƒ–‹‘Ǥ
 ••Š‹’‹•˜‡”›‡š’‡”‹‡…‡†Ǥ
••Š‹’‹•˜‡”›‡š’‡”‹‡…‡†Ǥ
…Ǥ Š‡…ƒ’–ƒ‹‘ˆ–Š‹••Š‹’‹•˜‡”›‡š’‡”‹‡…‡†Ǥ
 ƒ”‡ƒ––Š‡•…‹‡…‡—•‡
†Ǥ ƒ˜‹ƒ†Š‹•ˆ”‹‡†•ƒ”‡ƒ––Š‡•…‹‡…‡—•‡—Ǥ
ƒ”‡ƒ––Š‡•…
ƒ•‡•ȄŠ‹•ˆƒ–Š‡
ƒ•‡•Ȅ
–Š‡•‡–‡…‡•ƒ„‘˜‡ǡ–Š‡’Š”ƒ•‡•ȄŠ‹•ˆƒ–Š‡”ǡ–Š‡•–”‘‰™‹†•ǡ–Š‡…ƒ’–ƒ‹ǡƒ˜‹ƒ†Š‹•ˆ”‹‡†•ƒ…–ƒ•
–Š‡‘—ǡŠ‡…‡ǡ–Š‡›ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‘—’Š”ƒ•‡•Ǥ
—’Š”ƒ
—’Š”ƒ•‡
ȋ‹‹Ȍ Š‡‘„Œ‡…–‘ˆƒ•‡–‡…‡…ƒƒŽ•‘„‡ƒ‘—’Š”ƒ•‡‹•–‡ƒ†‘ˆƒ‘—Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ ‡‡–ƒ‹•™‡ƒ”‹‰ƒ”‡†•ƒ”‡‡Ǥ
 „Ǥ ›ˆƒ–Š‡”‹•”‡’ƒ‹”‹‰–Š‡…‘’—–‡”Ǥ
 …Ǥ ‡‹•™”‹–‹‰ƒŽ‘‰Ž‡––‡”–‘Š‹•ˆ”‹‡†Ǥ
 †Ǥ Š‡„‘›‰ƒ˜‡–Š‡„‡‰‰ƒ”Š‹•–‘”„Ž—‡Œ‡ƒ•Ǥ
–Š‡•‡–‡…‡•ƒ„‘˜‡ǡ–Š‡’Š”ƒ•‡•Ȅƒ”‡†•ƒ”‡‡ǡ–Š‡…‘’—–‡”ǡƒŽ‘‰Ž‡––‡”ǡŠ‹•–‘”„Ž—‡Œ‡ƒ••‡”˜‡ƒ•
–Š‡‘„Œ‡…–•‘ˆ–Š‡˜‡”„ȋ‘—Ȍ‹‡ƒ…Š•‡–‡…‡ǡŠ‡…‡ǡ–Š‡›ƒ”‡…ƒŽŽ‡†–Š‡‘—’Š”ƒ•‡•Ǥ

”›—–͞Ǩ
‹…‘—––Š‡‘—’Š”ƒ•‡•ˆ”‘–Š‡•‡–‡…‡•‰‹˜‡„‡Ž‘™ǣ
 ͕Ǥ ‘‡””‹•Š—ƒǤ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͖Ǥ Š‡„‹”†ˆŽ‡™ƒ™ƒ›Ǥ
 ͗Ǥ —––Š‡„ƒ‰•‹–Š‡…Ž‘•‡–Ǥ
 ͘Ǥ ‡‰ƒ˜‡Š‡”ƒ„ƒ”‘ˆ…Š‘…‘Žƒ–‡Ǥ
 ͙Ǥ ‡•–‡”†ƒ›‡–•Š‹–ƒǡƒ‘Ž†ˆ”‹‡†‘ˆ‹‡Ǥ
 ͚Ǥ Š‡Š‘—•‡–Šƒ–™ƒ•„—‹Ž–„› ƒ…™ƒ•”‘„„‡†Ǥ
 ͛Ǥ Š‡†‹ƒ‘ˆ›†”‡ƒ•‹•‘–ˆƒ”ˆ”‘”‡ƒŽ‹–›Ǥ
 ͜Ǥ Š‡‰ƒ˜‡–Š‡„‡‰‰ƒ”‹–Š‡–‘”…Ž‘–Š‡•ǡ•‘‡ˆ‘‘†–‘‡ƒ–Ǥ

͖Ǥ †Œ‡…–‹˜ƒŽŠ”ƒ•‡•
ȋ‹Ȍ Š‡›ˆ—…–‹‘ƒ•ƒƒ†Œ‡…–‹˜‡‹ƒ•‡–‡…‡ǤŠ‡›†‡•…”‹„‡ƒ‘—Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ’ƒ’‡”‰Žƒ••
 „Ǥ ƒ‰Žƒ••ƒ†‡‘ˆ’ƒ’‡”
 ’Žƒ…‡†„›–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜ƒŽ’
Žƒ…‡†„›–Š‡ƒ†Œ‡…
–Š‡•‡–‡…‡•ƒ„‘˜‡Ȅ–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡’ƒ’‡”‹•”‡’Žƒ…‡†„›–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜ƒŽ’Š”ƒ•‡ƒ†‡‘ˆ’ƒ’‡”Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‘‡ƒ†Œ‡…–‹˜ƒŽ’Š”ƒ•‡•…‘‡„‡ˆ‘”‡ƒ‘—Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ƒ–Š‹”–›’ƒ‰‡„‘‘Ž‡–
 „Ǥ ƒˆ‹˜‡›‡ƒ”‘Ž†…Š‹Ž†
‡ƒˆ–‡”‘—Ǥ
‡ƒˆ–‡”‘—Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‘‡ƒ†Œ‡…–‹˜ƒŽ’Š”ƒ•‡•…‘‡ƒˆ–‡”‘—Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ‡ƒ”Ž‡• ™ƒŽ‡†‹–‘–Š‡Ž‹‘̵•…ƒ
‡ƒ”Ž‡•• ‡†‹–‘–Š‡Ž‹‘̵•…
ƒǤ ƒ™Š‘™ƒ•ˆ‡ƒ”Ž‡••™ƒŽ‡†‹–‘–Š‡Ž‹‘̵•…ƒ‰‡Ǥ
 ƒ–”‡Ž‡˜ƒ…‡Ǥ
ƒ–”‡Ž‡˜ƒ…‡
„Ǥ Š‹•‹•ƒ–ƒ•‘ˆ‰”‡ƒ–”‡Ž‡˜ƒ…‡Ǥ

”›—–͟Ǩ
†‡”Ž‹‡–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜ƒŽ’Š”ƒ•‡•‹–Š‡•‡–‡…‡•„‡Ž‘™ǣ
–Š‡•
–Š‡•‡
͕Ǥ ‹”„ƒŽ™ƒ•ƒƒ‘ˆ‰”‡ƒ–™‹–Ǥ
͖Ǥ Š‡„‘‘•‘–Š‹••Š‡ŽˆŠƒ˜‡„‡‡—„‡”‡†Ǥ
͗Ǥ Š‡ƒ™‹–Šƒ„‡ƒ”†™ƒ•–ƒŽ‹‰–‘›ˆƒ–Š‡”Ǥ
͘Ǥ ™ƒ•‰‹˜‡ƒƒ••‹‰‡–‘ˆ‰”‡ƒ–”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›Ǥ
͙Ǥ Š‡›ƒ”‡…‘ŽŽ‡…–‹‰‘‡›ˆ‘”–Š‡’‡‘’Ž‡™‹–Š‘—–Š‘‡Ǥ

͗Ǥ †˜‡”„‹ƒŽŠ”ƒ•‡•
ȋ‹Ȍ Š‡›ˆ—…–‹‘ƒ•ƒƒ†˜‡”„‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡Œƒ…ƒŽƒ…–‡†ˆ‘‘Ž‹•ŠŽ›Ǥ
 „Ǥ Š‡Œƒ…ƒŽƒ…–‡†‹ƒˆ‘‘Ž‹•Šƒ‡”Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
–Š‡•‡–‡…‡•ƒ„‘˜‡Ȅ–Š‡ƒ†˜‡”„ˆ‘‘Ž‹•Š‹•”‡’Žƒ…‡†„›–Š‡ƒ†˜‡”„‹ƒŽ’Š”ƒ•‡‹ƒˆ‘‘Ž‹•Šƒ‡”Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‘‡ƒ†˜‡”„‹ƒŽ’Š”ƒ•‡•–‡ŽŽ—•Š‘™•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡•‘”Š‘™•‘‡‘‡†‘‡••‘‡–Š‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡ƒ™ƒ”†ˆ—…–‹‘‹•Š‡Ž†‡˜‡”››‡ƒ”Ǥ
 „Ǥ Š‡‰‹”Ž…ƒ””‹‡†Š‡”†‘ŽŽ™‹–ŠƒŽ‘–‘ˆ…ƒ”‡Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ ‘‡ƒ†˜‡”„‹ƒŽ’Š”ƒ•‡•–‡ŽŽ—•™Š‡•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡•ǡ‘”™Š‡•‘‡‘‡†‘‡••‘‡–Š‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ –‹•Š‘–‹•—‡”•Ǥ
 „Ǥ ̵ŽŽ„‡„ƒ…‹ƒŠ‘—”Ǥ
ȋ‹˜Ȍ ‘‡ƒ†˜‡”„‹ƒŽ’Š”ƒ•‡•–‡ŽŽ—•™Š‡”‡•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡•‘”™Š‡”‡•‘‡‘‡‹•‘”™Š‡”‡•‘‡‘‡
’—–••‘‡–Š‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‹›ƒ‡’–Š‡”„‘‘‘–Š‡–ƒ„Ž‡Ǥ
 „Ǥ ‡™ƒŽ‡†ƒ”‘—†–Š‡‡šŠ‹„‹–‹‘Ǥ

”›—–͠Ǩ



P
•‡–Š‡‰‹˜‡ƒ†˜‡”„‹ƒŽ’Š”ƒ•‡•‹•‡–‡…‡•‘ˆ›‘—”‘™ǣ
͕Ǥ ™‹–Š‘—–ƒ›†‘—„–
͘Ǥ ƒˆ–‡”–Š‡ƒ’’‘‹–‡–
‡•‘ˆ›‘—”‘™ǣ
›‘—”‘™
™‹–Š‘—–ƒ›™ƒ”‹‰
™ƒ”‹‰
͖Ǥ™‹–Š‘—–ƒ›™ƒ”‹‰
͙Ǥ‹ƒ…‘—”ƒ‰‡‘—•ƒ‡”
͙Ǥ‹ƒ…‘—”ƒ‰‡‘—•ƒ‡”


͗Ǥƒ––Šƒ–’Žƒ…‡
͚Ǥ‹–Š‡‡†
PM
͘Ǥ ‡”„‹ƒŽŠ”ƒ•‡•
‘ˆ„‡‹‰Ǥ
Š‡›‡š’”‡••ƒ…–‹‘‘”•–ƒ–‡‘ˆ„‡‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
‡ƒ„‘—–Š‡”Ǥ
‡ƒ›Šƒ˜‡„‡‡‹•–ƒ‡ƒ„‘—–Š‡”Ǥ
͙Ǥ
‡”—†Š”ƒ•‡•
Š‡›ƒ”‡–›’‡•‘ˆ˜‡”„’Š”ƒ•‡•–Šƒ–„‡‰‹™‹–Šƒ˜‡”„‹‹–•Ǧ‹‰ˆ‘”ƒ†ƒ”‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›‘†‹ˆ‹‡”•Ǥ
Šƒ–„‡
Šƒ–„‡‰‹™‹–
šƒ’Ž‡ǣ
”‹†ƒ™‹ŽŽ„‡‹‡™‡ŽŠ‹ƒ™ƒ‹–‹‰ˆ‹ƒŽƒ’’”‘˜ƒŽ‘ˆ–Š‡…‘–”ƒ…–Ǥ
͚Ǥ ˆ‹‹–‹˜‡Š”ƒ•‡•
Š‡›ƒ”‡–›’‡•‘ˆ˜‡”„’Š”ƒ•‡•–Šƒ–„‡‰‹™‹–Šƒ‹ˆ‹‹–‹˜‡˜‡”„ȋ–‘Ǧ˜‡”„Ȍƒ†ƒ”‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›
‘†‹ˆ‹‡”•Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
Š‡–‡ƒŽ‡ƒ†‡”†‡…‹†‡†–‘„—‹Ž†ƒ‘†‡Ž‘ˆ–Š‡ ‹…ƒ•Ǥ
͛Ǥ ”‡’‘•‹–‹‘ƒŽŠ”ƒ•‡•
Š‡›…‘•‹•–‘ˆƒ’”‡’‘•‹–‹‘ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ‘—’Š”ƒ•‡Ǥ”‡’‘•‹–‹‘ƒŽ’Š”ƒ•‡•…ƒˆ—…–‹‘ƒ•
ƒ†Œ‡…–‹˜‡’Š”ƒ•‡•‘”ƒ†˜‡”„’Š”ƒ•‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ Š‡…ƒ–‹–Š‡„‘š‹•‹‡Ǥ
 „Ǥ ‡Ž‘‘•—’–Š‡”‘ƒ†Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͡Ǩ
†‡”Ž‹‡–Š‡’Š”ƒ•‡ƒ†–‡ŽŽ‹–•‹†ǣ
 ͕Ǥ ‘Šƒ™ƒ–‡†–‘„‡–Š‡ƒ‘ˆ–Š‡ƒ–…ŠǤ
 ͖Ǥ Š‡…Š‹Ž†”‡”‡ˆ—•‡†–‘‘’‡–Š‡•–”ƒ›„ƒ‰Ǥ
 ͗Ǥ ’”‹‰‹‰‹–‘ƒ…–‹‘ǡ‘‹–„Ž‘…‡†Š‹•‘’’‘‡–Ǥ
 ͘Ǥ —‹…Ž›ƒ†‡ˆˆ‹…‹‡–Ž›ǡƒ•’”ƒ‰ƒ…”‘••–Š‡Ž‹‡Ǥ
 ͙Ǥ Ž‡”–ƒ†ˆ‘…—••‡†ǡ‹…ƒ–‹…‹’ƒ–‡†–Š‡‡š–‘˜‡Ǥ
 ͚Ǥ „‘›‘–Š‡”‘‘ˆ‹••‹‰‹‰ƒ•‘‰Ǥ
 ͛Ǥ ƒ”‹–ƒ„”‘—‰Š–ƒ‰Žƒ••ˆ—ŽŽ‘ˆ™ƒ–‡”Ǥ
 ͜Ǥ ‘—•Š‘—Ž†•–—†›ˆ‘”–Š‡‡šƒǤ
 ͝Ǥ Š‡•–ƒ”–‡†–Š‹‹‰ƒ„‘—––Š‡’”‘„Ž‡Ǥ
 ͕͔Ǥƒ‹•Š•ƒ–‹ƒ…‘”‡”‘ˆ–Š‡”‘‘Ǥ

P
PM


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
$VLPSOHVHQ
RQO\RQHFODX
FRPSOH[VHQ
RQHPDLQFOD
LQJ
WHQFHKDV
VH$
WHQFHKDV
XVHDQGRQH SIMPLE
COMPLE9

&+$37(5 £Î
UGLQDWH
RUPRUHVXER
FODXVHV$FR
VHQWHQFHKDV
PSRXQG
WZRRU
AN%
COMPOUN%

PRUHPDLQF
ODXVHV
SENTENCES
‡–ǯ•”‡ƒ–Š‡…‡ǨǨǨ
Š‘‘•‡–Š‡™‘”†•Š‘”‹œ‘–ƒŽŽ›ƒ•™‡ŽŽƒ•˜‡”–‹…ƒŽŽ›–‘ˆ‘”ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡•‡–‡…‡•ǣ
’

 †‘ ‘– –Š‹ –Š‡”‡ ‹• ƒ› †ƒ‰‡”

‘„Ž‹‰‡†  ”‡ƒ…Š‡† Š‘‡ ƒ– ͙‘̵…Ž‘… 
͙‘̵…Ž‘
Š‡” –Š‡› ‰‘ –Š‡‹” ƒ–‹˜‡Žƒ† ‡˜‡”›
‡˜‡” ›‡ƒ” –ƒš‹


P ™‹ŽŽ
‡–
‘„˜‹‘—•Ž› Š‡”
„‡
Š‡”
’‡”ˆ‘”ƒ…‡
…‡ ™ƒ•
‘
ƒ–
–‹‡ 

–Š‡•–ƒ–‹‘ •Š‡
”‡ƒŽŽ› ‰‘‘†
‰‘‘
–‘‘ Š‡”
’‡”ˆ‘”‡† ™‡ŽŽ
 Ž‹‡†
PM
™‡ ™‹ŽŽ ‰‹˜‡ Š‹ ƒ‰‹ˆ– ‘ Š‡” „‹”–Š†ƒ›

•‡–‡…‡‹•ƒ‰”‘—’‘ˆ™‘”†•™Š‹…Šƒ‡•…‘’Ž‡–‡•‡•‡Ǥ‡–‡…‡•ƒ”‡†‹˜‹†‡†‹–‘–™‘†‹ˆˆ‡”‡–
†•™Š‹…Šƒ‡•…‘’Ž‡–‡•‡
†•™Š‹…Šƒ‡•…‘’Ž‡–‡•‡•
‹†•‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ•–”—…–—”‡ƒ†ˆ—…–‹‘Ǥ
—”‡ƒ†ˆ—…–‹‘
—”‡ƒ†ˆ—…–‹‘Ǥ
‡–‡…‡•
–‡
–Š‡„ƒ•‹•‘ˆˆ—…–‹‘
•‘ˆˆ—…–‹‘ –Š‡„ƒ•‹•‘ˆ•–”—…–—”‡
‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡‘”••‡”–‹˜‡‡–‡…‡
••‡”–‹˜ ‹’Ž‡‡–‡…‡
–‡””‘‰ƒ–‹˜‡ ‘’‘—†‡–‡…‡
’‡”ƒ–‹˜‡ ‘’Ž‡š‡–‡…‡
š…Žƒƒ–‘”› ‘’Ž‡šȂ‘’‘—†‡–‡…‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘–Š‡”‹•ƒ‰‹ˆ–ˆ”‘
‘†ˆ‘”ƒ…Š‹Ž†Ǥ ȋ‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǧ•–ƒ–‡•ƒˆƒ…–Ȍ
 „Ǥ —›ǡ™Š‡™‹ŽŽ›‘—ˆ‹‹•Š›‘—”™‘”ǫ ȋ–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǧƒ••ƒ“—‡•–‹‘Ȍ
 …Ǥ ‡‡ƒǡŽ‡ƒ•‡™ƒ‹–ˆ‘”ƒ™Š‹Ž‡Ǥ ȋ’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǧ‹•…‘ƒ†‘”ƒ’‘Ž‹–‡”‡“—‡•–Ȍ
 †Ǥ ‘™Ǩ–Ž‘‘•›—›Ǥ  ȋš…Žƒƒ–‘”›‡–‡…‡Ǧ‡š’”‡••‡•‡š…‹–‡‡–‘”‡‘–‹‘Ȍ
‹†•‘ˆ‡–‡…‡•ȋ……‘”†‹‰–‘–”—…–—”‡Ȍ
•‡–‡…‡ƒ›…‘•‹•–‘ˆ‘‡…Žƒ—•‡ȋ‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡Ȍ‘”‘”‡…Žƒ—•‡•ȋ‹†‡’‡†‡–ƒ††‡’‡†‡–
…Žƒ—•‡•ȌǤ‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡‹•ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†ƒ‹…Žƒ—•‡Ǥ†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡‹•ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†•—„‘”†‹ƒ–‡
…Žƒ—•‡Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ—„‡”•‘ˆ…Žƒ—•‡ƒ†–›’‡•‘ˆ…Žƒ—•‡•’”‡•‡–‹ƒ•‡–‡…‡ǡ•‡–‡…‡•ƒ”‡†‹˜‹†‡†‹–‘
ˆ‘—”‹†•Ǥ
͕Ǥ ‹’Ž‡‡–‡…‡
 •‹’Ž‡ •‡–‡…‡ …‘•‹•–• ‘ˆ ‘Ž› ‘‡ ‹†‡’‡†‡– …Žƒ—•‡ …‘–ƒ‹‹‰ ƒ •—„Œ‡…– ƒ† ƒ ˜‡”„ ƒ† ‹–
‡š’”‡••‡•…‘’Ž‡–‡–Š‘—‰Š–ǤŠ‡”‡‹•‘†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡Ǥ
‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡ȋƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†ƒ‹…Žƒ—•‡Ȍ‹•…ƒŽŽ‡†ƒ•‹’Ž‡•‡–‡…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡Žƒ—‰Š‡†Ǥ
 „Ǥ Š‡ƒ–‡ƒƒ’’Ž‡Ǥ
 …Ǥ Š‡›ƒ”‡•Ž‡‡’‹‰Ǥ
 †Ǥ „‘—‰Š–ƒ„‘‘Ǥ
͖Ǥ ‘’‘—†‡–‡…‡
…‘’‘—†•‡–‡…‡…‘•‹•–•‘ˆƒ–Ž‡ƒ•––™‘‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡•Œ‘‹‡†„›…‘‘”†‹ƒ–‹‰…‘Œ—…–‹‘•Ǥ
†‡–…Žƒ—•‡•Œ‘‹
†‡–…Žƒ—•‡•Œ‘‹‡†„
Š‡”‡ ‹• ‘ †‡’‡†‡– …Žƒ—•‡ ‹ …‘’‘—† •‡–‡…‡Ǥ…‡Ǥ Š‡ …‘‘”†‹ƒ–‹‰
–‡…‡Ǥ …‘‘”†‹ …‘Œ—…–‹‘•
…‘ —•‡† –‘ Œ‘‹

šƒ’Ž‡•ǣ

P
‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡•ƒ”‡Ȅˆ‘”ǡƒ†ǡ‘”ǡ„—–ǡ‘”ǡ›‡–ǡ•‘Ǥ†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡•…ƒƒŽ•‘„‡Œ‘‹‡†„›ƒ
‘”ǡ›‡–ǡ•‘Ǥ†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡
”ǡ›‡–ǡ•‘Ǥ†‡’‡
•‡‹…‘Ž‘ ȋǢȌǤ  …‘ƒ ƒ› ‘” ƒ› ‘– „‡ —•‡†
‡† „‡ˆ‘”‡ –Š‡ …‘

ƒǤ Ž‹‡ƒƒ’’Ž‡„—–›„”‘–Š‡”Ž‹‡•ƒƒ‰‘Ǥ
‹‡•ƒƒ‰‘Ǥ
‡•ƒƒ‰
…‘Œ—…–‹‘ ‹ ƒ …‘’‘—† •‡–‡…‡Ǥ
…‘Œ—…–‹‘
PM
 „Ǥ Š‡Ž’‡†Š‹ƒ†Š‡„‡…ƒ‡Šƒ’’›Ǥ
‡Šƒ’’›Ǥ
‡Šƒ’’›Ǥ
 …Ǥ ‡ˆƒ‹Ž‡†–™‘–‹‡•›‡–Š‡‹•‘–†‹•ƒ’’‘‹–‡†Ǥ
‡–Š‡‹•‘–†‹•ƒ’’‘‹–‡
‡–Š‡‹•‘–†‹•ƒ’’‘‹–‡†Ǥ
 †Ǥ ƒ•‡†Š‹ƒ“—‡•–‹‘ǢŠ‡”‡’Ž‹‡†…‘””‡…–Ž›Ǥ
•–‹‘ǢŠ‡”‡’Ž‹‡†…‘””‡…–Ž›Ǥ
͗Ǥ ‘’Ž‡š‡–‡…‡
…‘’Ž‡š•‡–‡…‡…‘•‹•–•‘ˆ‘‡‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡ƒ†ƒ–Ž‡ƒ•–‘‡†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡Œ‘‹‡†„›
‘ˆ‘‡
‘ˆ‘‡‹†‡’‡†
•—„‘”†‹ƒ–‹‰…‘Œ—…–‹‘ȋ„‡…ƒ—•‡ǡƒŽ–Š‘—‰Šǡ•‹…‡ǡ™Š‡ǡ—Ž‡••ǡ‡–…ǤȌ‘””‡Žƒ–‹˜‡’”‘‘—ȋ–Šƒ–ǡ™Š‘ǡ
•‡ǡƒŽ–Š
•‡ǡƒŽ–Š‘—
™Š‹…Šǡ‡–…ǤȌǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡––Š‡„‘›™Š‘Šƒ†Š‡Ž’‡†‡Ǥ
 „Ǥ Š‡‹•™‡ƒ”‹‰ƒ•Š‹”–™Š‹…ŠŽ‘‘•‹…‡Ǥ
 …Ǥ ‘—…ƒ̵–’ƒ••–Š‡–‡•–—Ž‡••›‘—•–—†›ˆ‘”‹–Ǥ
ˆƒ…‘’Ž‡š•‡–‡…‡„‡‰‹•™‹–Šƒ‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡ǡƒ…‘ƒ‹•‘–—•‡†„‡–™‡‡…Žƒ—•‡•‹ƒ
…‘’Ž‡š •‡–‡…‡Ǥ ˆ ƒ …‘’Ž‡š •‡–‡…‡ „‡‰‹• ™‹–Š †‡’‡†‡– …Žƒ—•‡ –Š‡ ƒ …‘ƒ ‹• —•‡† ƒˆ–‡”
†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡‹ƒ…‘’Ž‡š•‡–‡…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡‹•’Žƒ›‹‰™‡ŽŽƒŽ–Š‘—‰ŠŠ‡‹•‹ŽŽǤ
 „Ǥ Ž–Š‘—‰ŠŠ‡‹•‹ŽŽǡŠ‡‹•’Žƒ›‹‰™‡ŽŽǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
͘Ǥ ‘’Ž‡šǦ‘’‘—†‡–‡…‡
…‘’Ž‡šǦ…‘’‘—†•‡–‡…‡…‘•‹•–•‘ˆƒ–Ž‡ƒ•––™‘‹†‡’‡†‡–ƒ†‘‡‘”‘”‡†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡•Ǥ
–‹•ƒŽ•‘•‘‡–‹‡•…ƒŽŽ‡†…‘’‘—†Ǧ…‘’Ž‡š•‡–‡…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡™‡––‘…‘ŽŽ‡‰‡ƒ†™‡––‘ƒƒ”‡–™Š‡”‡„‘—‰Š–ƒ„‘‘Ǥ
 „Ǥ Ž‹‡ƒ–Š‡ƒ–‹…•„—–›„”‘–Š‡”Ž‹‡•‹‘Ž‘‰›„‡…ƒ—•‡Š‡™ƒ–•–‘„‡ƒ†‘…–‘”Ǥ
–Š‡ˆ‹”•–•‡–‡…‡ǡ–Š‡”‡ƒ”‡–™‘‹†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡•DzŠ‡™‡––‘…‘ŽŽ‡‰‡dzƒ†Dz™‡––‘ƒƒ”‡–dzǡ
ƒ†‘‡†‡’‡†‡–…Žƒ—•‡Dz™Š‡”‡„‘—‰Š–ƒ„‘‘dzǤ
šƒ’Ž‡•‘ˆ‹’Ž‡ǡ‘’Ž‡šƒ†‘’‘—†‡–‡…‡•
ƒ’Ž‡Ǧ͕
Š‡›‡Œ‘›‡†–Š‡•‡Ž˜‡•‹–Š‡”ƒ‹Ǥ    ȋ
ȋ‹’Ž‡Ȍ
Ž–Š‘—‰Š‹–”ƒ‹‡†ƒŽ‘–ǡ–Š‡›‡Œ‘›‡†–Š‡•‡Ž˜‡•Ǥ  ȋ‘
ȋ‘’Ž‡šȌ
‡‹‰”‹…ŠǡƒŒƒŽ‡†ƒ•‹’Ž‡Ž‹ˆ‡Ǥ     ȋ‹’Ž
ȋ‹’Ž‡Ȍ
Š‘—‰ŠƒŒƒ™ƒ•”‹…ŠǡŠ‡Ž‡†ƒ•‹’Ž‡Ž‹ˆ‡Ǥ    ȋ‘’
ȋ‘’Ž‡šȌ

ƒ’Ž‡Ǧ͖

P
Ž‘•‡†Ǥ
‘•‡†Ǥ
•‹–”ƒ‹‡†Š‡ƒ˜‹Ž›ǡ–Š‡•…Š‘‘Ž™ƒ•…Ž‘•‡†Ǥ
‹ˆ‡Ǥ
ƒŒƒ™ƒ•”‹…Šǡ›‡–Š‡Ž‡†ƒ•‹’Ž‡ƒ†ƒ”‡Žƒš‹‰Ž‹ˆ‡Ǥ

™ƒ•…Ž‘•‡†Ǥ
†Ǥ
ƒ……‘—–‘ˆ–Š‡Š‡ƒ˜›”ƒ‹ǡ–Š‡•…Š‘‘Ž™ƒ•…Ž‘•‡†Ǥ





ȋ‘
ȋ‘’‘—†Ȍ

ȋ‹’Ž‡
ȋ‹’
ȋ‹’Ž‡Ȍ
ȋȋ‘’Ž‡šȌ
ȋ‘
PM
…Ž‘•‡†Ǥ
Ž‘•‡†Ǥ 
–”ƒ‹‡†Š‡ƒ˜‹Ž›Ǣ–Š‡•…Š‘‘Ž™ƒ•…Ž‘•‡†Ǥ   ȋ‘’‘—†Ȍ
ƒ’Ž‡Ǧ͗
™‘”ǡŠ‡™‹ŽŽ•—……‡‡†Ǥ
–Š‡‡˜‡–‘ˆŠ‹•Šƒ”†™‘”ǡŠ‡™‹ŽŽ•—……‡‡†Ǥ   ȋ‹’Ž‡Ȍ
—……‡‡†Ǥ 
ˆŠ‡™‘”•Šƒ”†ǡŠ‡™‹ŽŽ•—……‡‡†Ǥ    ȋ‘’Ž‡šȌ
…‡‡†Ǥ
‡™‘”•Šƒ”†ƒ†Š‡™‹ŽŽ•—……‡‡†Ǥ    ȋ‘’‘—†Ȍ

”›—–͙Ǩ
†‡–‹ˆ›–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ƒ••‹’Ž‡ǡ…‘’‘—†‘”…‘’Ž‡šǤ”‹–‡‹–Š‡•’ƒ…‡’”‘˜‹†‡†ǣ
 ͕Ǥ ƒŒ‹•Š”—•˜‡”›ˆƒ•–Ǥ  ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͖Ǥ ƒ”ƒŒ‹–…Ž‘•‡†–Š‡†‘‘”•‘–Šƒ––Š‡‹†…‘—Ž†‘–‰‘‘—–•‹†‡Ǥ ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͗Ǥ Š‡’‘Ž‹…‡‹•’‡…–‘”•—„„‡†–Š‡–Š‹‡ˆ™Š‡‹–…ƒ‡–‘Š‹•‘–‹…‡–Šƒ–
  –Š‡–Š‹‡ˆ™ƒ•ƒŠ‹•–‘”›–‡ƒ…Š‡”Ǥ  ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͘Ǥ ”‡”ƒ…ƒ‘–•–ƒ†ƒ†™ƒŽǤ  ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͙Ǥ ›ˆƒ–Š‡”ƒ–‡Š‹•„”‡ƒˆƒ•–Ǥ  ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͚Ǥ Š‘—‰Š—‡‡–‹••‡†–Š‡–”ƒ‹ǡŠ‡Š‹”‡†–Š‡–ƒš‹ƒ†”‡ƒ…Š‡†–Š‡
  ‘ˆˆ‹…‡‹–‹‡Ǥ   ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͛Ǥ ›ˆ”‹‡†™ƒ•˜‡”›Šƒ’’›™Š‡Š‡ˆ‹”•–…ƒ‡–‘›Š‘—•‡Ǥ ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ
 ͜Ǥ Š‹•‹•–Š‡—‹˜‡”•‹–›™Š‡”‡…‘’Ž‡–‡†›’‘•–‰”ƒ†—ƒ–‹‘Ǥ ǥǥǥǥǥǥǥǥǥǤǤ

303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͚Ǩ

‘„‹‡ƒ†”‡™”‹–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‹’Ž‡•‡–‡…‡•ƒ•…‘’‘—†•‡–‡…‡•ǣ
 ͕Ǥ Š‡”‘‘™ƒ•…‘Ž†Ǥ–™ƒ•ƒŽ•‘†ƒ’Ǥ
 ͖Ǥ Š—„Šƒ’Žƒ›•Š‘…‡›™‡ŽŽǤ‡†‹†‘–‰‡–•‡Ž‡…–‡†ˆ‘”ˆ‹ƒŽƒ–…ŠǤ
 ͗Ǥ ƒ‹•Šƒ‹•™‡ƒǤŠ‡†‘‡•‘––ƒ‡’”‘’‡”†‹‡–Ǥ
 ͘Ǥ Š‡–‡ƒŠƒ•ˆ‹ƒŽƒ–…Š–‘‘””‘™ǤŠ‡…‘ƒ…Š‰‘–‹Œ—”‡†Ǥ
 ͙Ǥ ‰‘ˆ‘”‘”‹‰™ƒŽ‹–Š‡’ƒ”Ǥ‰‘ˆ‘”‡˜‡‹‰™ƒŽǤ
 ͚Ǥ —”„Š‹„‘—‰Š–ƒ‘–‡„‘‘Ǥ—”„Š‹„‘—‰Š–ƒ’‡Ǥ
 ͛Ǥ …ƒ‡–‘•…Š‘‘ŽǤ†‹†‘–Šƒ˜‡†”ƒ™‹‰…Šƒ”–Ǥ
 ͜Ǥ ‡’Žƒ›•–Š‡’‹ƒ‘Ǥ‡ƒŽ•‘’Žƒ›•–Š‡Šƒ”‘‹—Ǥ

”›—–͛Ǩ

‘‘ƒ––Š‡…Žƒ—•‡•™‹–Š‹–Š‡•‡–‡…‡ƒ†™”‹–‡†‘™™Š‡–Š‡”–Š‡•‡–‡…‡‹•ǣ•‹’Ž‡ǡ…‘’‘—†ǡ
™™Š‡–Š‡”–Š‡•
™™Š‡–Š‡”–Š‡•‡–
…‘’Ž‡šǡ‘”…‘’‘—†Ǧ…‘’Ž‡šǤŽƒ„‘”ƒ–‡–Š‡”‡ƒ•‘„‡Š‹†–Š‡ƒ•™‡”ǣ
ƒ•‘„‡Š‹†–Š‡ƒ•™‡”ǣ
‘„‡Š‹†–Š‡ƒ




P
͕Ǥ ‰‹”Ž™‹–Š„”‘™‡›‡•‡–‡”‡†–Š‡”‘‘Ǥ
ǤǤ
͖Ǥ ‹–ƒƒ†—„‹ƒ‡–‡”‡†–Š‡”‘‘Œ—•–ƒ•–Š‡„‡ŽŽ”ƒ‰Ǥ
Œ—•–ƒ•–Š‡„‡ŽŽ”ƒ‰Ǥ
•–Š‡„‡ŽŽ”ƒ‰Ǥ
͗Ǥ …Š‘‘Ž•–ƒ”–•‘’”‹Ž͕•–ƒ†™‹ŽŽ„‡‡–‡”‹‰–Š‡͜–Š‰”ƒ†‡Ǥ
™‹ŽŽ„‡‡–‡”‹‰–Š‡͜–Š‰”ƒ†‡Ǥ
͘Ǥ Š‡’—”…Šƒ•‡†›‡™‰›…Ž‘–Š‡•ǡ‰ƒ˜‡ƒ™ƒ››‘Ž†‘‡•Ǥ
›…Ž‘–Š‡•ǡ‰ƒ˜‡ƒ™ƒ››‘Ž†
…Ž‘–Š‡•ǡ‰ƒ˜‡ƒ™ƒ››‘
PM
 ͙Ǥ ‹…‡–Š‡”‡ƒ”‡•‘ƒ›•–—†‡–•‹›‰”ƒ†‡ǡ‰Ž‹•Š™‹ŽŽ„‡Š‡Ž†ˆ‘”
”‘—’‘‘†ƒ›ǡ
•–—†‡–•‹›‰”ƒ†‡ǡ‰Ž
•–—†‡–•‹›‰”ƒ†‡ǡ‰Ž‹•Š™
‡†‡•†ƒ›ƒ† ”‹†ƒ›‘‡™‡‡ǡƒ†–Š‡‡š–™‡‡ǡ
”‘—’™‹ŽŽŠƒ˜‡‹–‘—‡•†ƒ›ƒ†
ƒ›‘‡™‡‡ǡƒ†–Š‡‡š–™‡‡
Š—”•†ƒ›Ǥ
 ͚Ǥ Šƒ›™”‘–‡Š‹•Ž‡––‡”ƒ†•‡–‹––‘Š‹•…‘—•‹Ǥ
Ž‡––‡”ƒ†•‡–‹––‘Š‹•…‘—
 ͛Ǥ ƒ›ƒǡ™Š‘‹•‹›‰”ƒ†‡ǡ™‹ŽŽŠƒ˜‡‰›‘ ”‹†ƒ›•Ǥ
ƒ†‡ǡ™‹ŽŽ
ƒ†‡ǡ™‹ŽŽŠƒ˜‡‰›‘
 ͜Ǥ ‘Š”ƒ–‘–Š‡•–‘”‡ƒ†Š‡„‘—‰Š–ˆ‹˜‡Ž‘––‘–‹…‡–•Ǥ
†Š‡„‘
†Š‡„‘—‰Š–


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK

$WUDQVLWLY
WZRYRLFHV
LQJ

HYHUEKDV

YRLFHDQG3
$FWLYH
DVVLYH
OZD\VXVH


ACTIV&
AN%

&+$37(5 £{
YRLFH:HD
LSOHIRUP
SDVWSDUWLF
LQSDVVLYHY
RLFH PASSIV&
VOICE
‘‹…‡‹•–Š‡ˆ‘”‘ˆƒ˜‡”„–Šƒ–•Š‘™•‹–•”‡Žƒ–‹‘™‹–Š–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
Š‡”‡ƒ”‡–™‘‹†•‘ˆ˜‘‹…‡ǣ
3 …–‹˜‡‘‹…‡
3 ƒ••‹˜‡‘‹…‡
͕Ǥ …–‹˜‡‘‹…‡
Š‡–Š‡˜‡”„•Š‘™•–Šƒ–•—„Œ‡…–†‘‡••‘‡–Š‹‰ǡ‹–‹••ƒ‹†–‘„‡‹ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡ǡ‹Ǥ‡Ǥǡ’‡”•‘†‡‘–‡†„›
‹–‹••ƒ‹†–‘„‡‹ƒ…–‹˜‡˜‘‹…
••ƒ‹†–‘„‡‹ƒ…–
–Š‡•—„Œ‡…–ƒ…–•Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ •Š™ƒ‹‡ƒ–•ƒ„ƒƒƒǤ
‡”‡ǡ•—„Œ‡…–•Š™ƒ‹ƒ…–•Ǥ
P
PM
͖Ǥ ƒ••‹˜‡‘‹…‡
–•Š‘™•–Šƒ–•‘‡–Š‹‰‹•†‘‡–‘–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ‡”‡ǡ–Š‡‡’Šƒ•‹•‹•‘–Š‡‘„Œ‡…–‘”™‘”†‘‡Ǥ
‡–‘–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ‡”‡ǡ–Š‡‡’
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ „ƒƒƒ‹•‡ƒ–‡„›•Š™ƒ‹Ǥ
„›•Š™ƒ‹Ǥ
‡”‡ǡ–Š‡•—„Œ‡…–„ƒƒƒ‹•ƒ…–‡†—’‘Ǥ
–‡†—’‘
–‡†—’‘Ǥ
‘™Ž‘‘ƒ––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‡šƒ’Ž‡•‘ˆ…–‹˜‡ƒ†ƒ••‹˜‡‘‹…‡ǣ
‡•‘ˆ
‡•‘ˆ…–‹˜‡
  …–‹˜‡   ƒ••‹˜‡
͕Ǥ ‘‹‡•’‡ƒ•‰Ž‹•Š˜‡”›ˆŽ—‡–Ž›Ǥ ͕Ǥ ‰Ž‹•Š‹••’‘‡„›‘‹‡˜‡”›ˆŽ—‡–Ž›Ǥ
͖Ǥ Š‡Žƒ„‘—”‡”…‘’Ž‡–‡†–Š‡Š‘—•‡Žƒ•–›‡ƒ”Ǥ ͖Ǥ Š‡Š‘—•‡™ƒ•…‘’Ž‡–‡†„›–Š‡Žƒ„‘—”‡”Žƒ•–›‡ƒ”Ǥ
͗Ǥ ƒŠ—ŽŠƒ•ˆ‘—†–Š‡†‹ƒ‘†Ǥ ͗Ǥ Š‡†‹ƒ‘†Šƒ•„‡‡ˆ‘—†„›ƒŠ—ŽǤ
͘Ǥ Š‡‰‹”Ž™‹ŽŽˆ‡‡†–Š‡’—’’›Ǥ ͘Ǥ Š‡’—’’›™‹ŽŽ„‡ˆ‡†„›–Š‡‰‹”ŽǤ

–‹•‹’‘”–ƒ––‘”‡‡„‡”–Šƒ–ǣ
y ”‡•‡–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•ǡ’ƒ•–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•ǡˆ—–—”‡’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•ƒ†ˆ—–—”‡
…‘–‹—‘—•…ƒ‘–„‡…Šƒ‰‡†‹–‘’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡Ǥ
y ‘‹…‡…Šƒ‰‡•‘……—”‘Ž›‹–”ƒ•‹–‹˜‡˜‡”„•Ǥ‘–Š‡”™‘”†•ǡ™‡…ƒ•ƒ›–Šƒ–ƒ˜‡”„‹•‹–Š‡ƒ…–‹˜‡
˜‘‹…‡™Š‡–Š‡’‡”•‘‘”–Š‹‰†‡‘–‡†„›–Š‡•—„Œ‡…–‹•–Š‡†‘‡”‘ˆ–Š‡ƒ…–‹‘Ǥƒ••‹˜‡˜‘‹…‡‹•
•‘…ƒŽŽ‡†„‡…ƒ—•‡–Š‡•—„Œ‡…–‹•‘–ƒ…–‹˜‡„—–’ƒ••‹˜‡ǡ‹Ǥ‡Ǥǡ•—ˆˆ‡”‡”‘””‡…‡‹˜‡••‘‡ƒ…–‹‘Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͙Ǩ
‡…‹†‡™Š‡–Š‡”–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•ƒ”‡™”‹––‡‹–Š‡ƒ…–‹˜‡‘”’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡ǣ
 ͕Ǥ ‹ƒˆ‡‡†•Š‡”…ƒ–Ǥ   
 ͖Ǥ Š‡…‘™‹•ˆ‡†„›—•Šƒ”Ǥ  
 ͗Ǥ ‡™‡––‘–Š‡„‡ƒ…ŠǤ     
 ͘Ǥ Š‡ƒ‹Ž™ƒ•™”‹––‡„››‘–Š‡”Ǥ  
 ͙Ǥ Š‡ƒ–…ŠŠƒ•„‡‡™‘„›‘—”–‡ƒǤ  
 ͚Ǥ Š‡“—‡•–‹‘™ƒ••‘Ž˜‡†Ǥ    
 ͛Ǥ Š‡ˆ‹”‡ƒ”‹•‡†Š‹•Ž‹ˆ‡Ǥ    
 ͜Ǥ Š‡ˆ‹”‡™ƒ•‡š–‹‰—‹•Š‡†Ǥ    
 ͝Ǥ Š‡”‘‘™ƒ•„‡‹‰…Ž‡ƒ‡†„›Š‡”Ǥ  
 ͕͔Ǥ–‰‡–•…‘Ž†–Š‡”‡†—”‹‰–Š‡™‹–‡”Ǥ  
‡‡†ˆ‘”Šƒ‰‡ˆ”‘…–‹˜‡‘‹…‡–‘ƒ••‹˜‡‘‹…‡
‡‘‹…‡–‘ƒ••‹˜

šƒ’Ž‡•ǣ


P
ȋ‹Ȍ Š‡”‡–Š‡•—„Œ‡…–‹•‘„˜‹‘—•

ƒǤ Š‡•–—†‡–•™‡”‡–ƒ—‰Š–Ǥȋ„›–Š‡–‡ƒ…Š‡”Ȍ
‡–‡ƒ…Š‡”Ȍ
–Š‡†‡–‹•–Ȍ
Š‡†‡–‹•–Ȍ
„Ǥ ›–‘‘–Š™ƒ•‡š–”ƒ…–‡†Ǥȋ„›–Š‡†‡–‹•–Ȍ
PM
‡…–•ǡǡ –Š‡–‡ƒ…Š‡”
‡–‡ƒ…Š‡”ƒ†
ƒ†–Š‡†‡–
–Š‡
ȋ–Š‡ƒ„‘˜‡‡šƒ’Ž‡•ǡ–Š‡•—„Œ‡…–•ǡ–Š‡–‡ƒ…Š‡”ƒ†–Š‡†‡–‹•–ǡ‹–Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡‡‡†‘––‘„‡
‘„˜‹‘—•ǤȌ
‡–‹‘‡†ƒ•–Š‡›ƒ”‡“—‹–‡‘„˜‹‘—•ǤȌ
ȋ‹‹Ȍ Š‡”‡–Š‡•—„Œ‡…–‹•‘–‘™
‘–
‘–‘™
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ›’—”•‡™ƒ••ƒ–…Š‡†Ǥȋ„›•‘‡‘‡Ȍ
‡†Ǥȋ„›•
‡†Ǥȋ„›•‘‡‘‡Ȍ
 ›•‘‡
›•‘‡‘‡Ȍ
„Ǥ Š‡ˆ‘‘†™ƒ•…‘‘‡†Ǥȋ„›•‘‡‘‡Ȍ
ȋ–Š‡ƒ„‘˜‡‡šƒ’Ž‡•ǡ–Š‡‹†‡–‹–›‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–‹–Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡‹•‘–‘™ǤȌ
‘ˆ –
ȋ‹‹‹Ȍ Š‡”‡–Š‡‹†‡–‹–›‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–‹•‘–‡ƒ––‘„‡”‡˜‡ƒŽ‡†
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ȋŠ‡†‘…–‘”Ȍ†‹•…Šƒ”‰‡†Š‡”ˆ”‘–Š‡Š‘•’‹–ƒŽǤȋƒ…–‹˜‡Ȍ
 „Ǥ Š‡™ƒ•†‹•…Šƒ”‰‡†ˆ”‘–Š‡Š‘•’‹–ƒŽǤȋ’ƒ••‹˜‡Ȍ
ȋ‹˜Ȍ ™”‹–‹‰•…‹‡–‹ˆ‹…’”‘…‡†—”‡•ƒ†”‡’‘”–•
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ ‹˜‡‰”ƒ•‘†‹—Š›†”‘š‹†‡™ƒ•–ƒ‡‹ƒ†‹•Šƒ†Š‡ƒ–‡†Ǥ
͙Ǥ Š‡”‡–Š‡ƒ…–‹‘‹•‘”‡‹’‘”–ƒ––Šƒ–Š‡•—„Œ‡…–‘”†‘‡”
šƒ’Ž‡ǣ
 ƒǤ Š‡•–‹–…Š‹‰‘ˆ–Š‡•Š‹”–Šƒ•„‡‡…‘’Ž‡–‡†Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 —Ž‡•ˆ‘”Šƒ‰‡‘ˆ‘‹…‡

‹”•–‘ˆƒŽŽǡ–Š‡ƒ””ƒ‰‡‡–‘ˆ–Š‡™‘”†•‘ˆ–Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡•‡–‡…‡‹•…Šƒ‰‡†Ǥ
…–‹˜‡‘‹…‡ —„Œ‡…–Ϊ ‡”„Ϊ  „Œ‡…–
   —Œƒ  ‹•‡ƒ–‹‰  ƒ„—”‰‡”Ǥ
ƒ••‹˜‡‘‹…‡ „Œ‡…–Ϊ  Š‡Ž’‹‰˜‡”„Ϊ ƒ‹˜‡”„Ϊ„›Ϊ •—„Œ‡…–
   „—”‰‡”  ‹•„‡‹‰  ‡ƒ–‡„›  —ŒƒǤ
ȋ‹Ȍ Š‡‘„Œ‡…–‘ˆ–Š‡˜‡”„–ƒ‡•–Š‡’‘•‹–‹‘‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
ȋ‹‹Ȍ Š‡ •—„Œ‡…– ‘ˆ –Š‡ ˜‡”„ ‹ –Š‡ ƒ…–‹˜‡ ˜‘‹…‡ „‡…‘‡• –Š‡ ‘„Œ‡…– ‹ –Š‡ ’ƒ••‹˜‡ ˜‘‹…‡Ǥ •—ƒŽŽ›ǡ –Š‡
’”‡’‘•‹–‹‘„›‹•™”‹––‡„‡ˆ‘”‡‘„Œ‡…–•Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ Š‡–‡•‡‘ˆ–Š‡˜‡”„‹–Š‡’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡”‡ƒ‹•–Š‡•ƒ‡ƒ•‹–Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡Ǥ
ȋ‹˜Ȍ –Š‡’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡ǡ–Š‡–Š‹”†ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„‹•—•‡†Ǥ
ȋ˜Ȍ ’’”‘’”‹ƒ–‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„–‘„‡ȋ‹•ǡƒǡƒ”‡ǡŠƒ•„‡‡ǡŠƒ˜‡„‡‡ǡŠƒ†„‡‡ǡ™ƒ•ǡ™‡”‡ǡ™‹ŽŽ„‡ǡ
‡ǡŠƒ˜‡„‡
•ŠƒŽŽ„‡ǡ Š‡˜‡”„‹–Š‡’ƒ
Š‡˜‡”„‹–Š‡’ƒ••
‡–…ǤȌ‹•—•‡†™‹–Š–Š‹”†ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„‹–Š‡’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡Ǥ
ȋ˜‹Ȍ Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡‹•—•‡†™Š‡–Š‡ƒ‰‡–ȋ‹Ǥ‡Ǥǡ–Š‡†‘‡”‘ˆ–Š‡ƒ…–‹‘Ȍ‹•’”‘‹‡–ǤŠ‡’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡‹•
†‘‡”‘ˆ–Š‡ƒ…–‹‘Ȍ‹•’”‘
‘‡”‘ˆ–Š‡ƒ…–‹‘Ȍ
—•‡†™Š‡–Š‡’‡”•‘‘”–Š‹‰ƒ…–‡†—’‘‹•’”‘‹‡–’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡‹•‰‡‡”ƒŽŽ›—•‡†™Š‡™‡†‘̵–
”‘‹‡–’ƒ••‹˜‡˜‘
”‘‹‡–’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡‹•‰‡‡


‘™–Š‡ƒ‰‡–Ǥ

Š‡ȂŠ‹ Ȃ‡  P
ȋ˜‹‹Ȍ”‘‘—•ƒ”‡ƒŽ•‘…Šƒ‰‡†™Š‡–Š‡˜‘‹…‡‹•…Šƒ‰‡†ǣ
‘‹…‡‹•…Šƒ‰‡†ǣ
Šƒ‰‡†ǣ
 •Š‡ȂŠ‡”   ›‘—Ȃ‘…Šƒ‰‡
PM
 ™‡Ȃ—• ‹–Ȃ‘…Šƒ‰‡
‰‡  –Š‡›Ȃ–Š‡   
Šƒ‰‡‘ˆ‘‹…‡ȋ……‘”†‹‰–‘‡•‡Ȍ
Šƒ‰‡‘ˆ‘‹…‡ȋ……‘”
͕Ǥ ‹’Ž‡”‡•‡–‡•‡ȋ†‡ˆ‹‹–‡Ȍǣȋ‹•ȀƒȀƒ”‡˜͗Ȍ
†‡ˆ‹‹–‡Ȍǣȋ‹•ȀƒȀƒ”‡˜͗Ȍ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ •Šƒ…Š‘‘•‡•ƒ”‡†•Š‹”–Ǥȋƒ…–‹˜‡Ȍ
•Š‹”–Ǥȋƒ…–‹˜
•Š‹”–Ǥȋƒ…–‹˜‡Ȍ
  ”‡†•Š‹”–‹•…Š‘•‡„›•ŠƒǤȋ’ƒ••‹˜‡Ȍ
•ŠƒǤȋ’
•ŠƒǤȋ’ƒ••‹˜‡Ȍ
 „Ǥ †‹–›ƒ†‘‡•‘–„—›˜‡‰‡–ƒ„Ž‡•Ǥȋƒ…–‹˜‡Ȍ
„Ž‡•Ǥȋƒ
„Ž‡•Ǥȋƒ…
  ‡‰‡–ƒ„Ž‡•ƒ”‡‘–„‘—‰Š–„›†‹–›ƒǤȋ’ƒ••‹˜‡Ȍ
͖Ǥ ”‡•‡–‘–‹—‘—•‡•‡ǣȋ‹•ȀƒȀƒ”‡Ϊ„‡‹‰Ϊ˜͗Ȍ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ›‘‹•’Žƒ–‹‰•‘‡•‡‡†•Ǥ
  ‘‡•‡‡†•ƒ”‡„‡‹‰’Žƒ–‡†„››‘Ǥ
 „Ǥ ƒ‘–•‡ŽŽ‹‰–Š‹•…ƒ”Ǥ
  Š‹•…ƒ”‹•‘–„‡‹‰•‘Ž†„›‡Ǥ
͗Ǥ ”‡•‡–‡”ˆ‡…–‡•‡ǣȋŠƒ•ȀŠƒ˜‡Ϊ„‡‡Ϊ˜͗Ȍ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›Šƒ˜‡Ž‘•––Š‡ƒ–…ŠǤ
  Š‡ƒ–…ŠŠƒ•„‡‡Ž‘•–„›–Š‡Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 „Ǥ ‡Šƒ•‘–•–‘Ž‡–Š‡„‘‘Ǥ
  Š‡„‘‘Šƒ•‘–„‡‡•–‘Ž‡„›Š‹Ǥ
͘Ǥ ‹’Ž‡ƒ•–‡•‡ȋ†‡ˆ‹‹–‹‡Ȍǣȋ™ƒ•Ȁ™‡”‡Ϊ˜͗Ȍ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ˆ‘”‰‘––Š‡‹”ƒ††”‡••Ǥ
  Š‡‹”ƒ††”‡••™ƒ•ˆ‘”‰‘––‡„›‡Ǥ
 „Ǥ Š‡†‹†‘–‘™Š‹Ǥ
  ‡™ƒ•‘–‘™–‘Š‡”Ǥ
͙Ǥ ƒ•–‘–‹—‘—•‡•‡ǣȋ™ƒ•Ȁ™‡”‡Ϊ„‡‹‰Ϊ˜͗Ȍ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡•–—†‡–•™‡”‡ƒ‹‰ƒ‘‹•‡Ǥ
  ‘‹•‡™ƒ•„‡‹‰ƒ†‡„›–Š‡•–—†‡–•Ǥ
 „Ǥ Š‡™ƒ•‘–”‡ƒ†‹‰„‘‘Ǥ
  Š‡„‘‘™ƒ•‘–„‡‹‰”‡ƒ†„›Š‡”Ǥ
͚Ǥ ƒ•–‡”ˆ‡…––‡•‡ǣȋŠƒ†Ϊ„‡‡Ϊ˜͗Ȍ


šƒ’Ž‡•ǣ
ƒǤ ‡Šƒ†‹˜‹–‡†‡Ǥ P
PM
  Šƒ†„‡‡‹˜‹–‡†„›Š‹Ǥ
 „Ǥ ‹›ƒŠƒ†‘––‘Ž†ƒŽ‹‡Ǥ
  Ž‹‡Šƒ†‘–„‡‡–‘Ž†„›‹›ƒǤ
‘Ž†„›‹›ƒǤ
͛Ǥ ‹’Ž‡ —–—”‡‡•‡ȋ†‡ˆ‹‹–‡Ȍǣȋ™‹ŽŽ„‡Ȁ•ŠƒŽŽ„‡Ϊ˜͗Ȍ
‡ȋ†‡ˆ‹‹–‡Ȍǣȋ™‹ŽŽ„‡Ȁ•ŠƒŽŽ„‡Ϊ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡•ŠƒŽŽƒ––‡†–Š‡‰—‡•–•Ǥ
•–•Ǥ
  Š‡‰—‡•–•™‹ŽŽ„‡ƒ––‡†‡†„›—•Ǥ
„›—•Ǥ
 „Ǥ ‡™‹ŽŽ‘–ƒ••‹•–›‘—Ǥ
  ‘—™‹ŽŽ‘–„‡ƒ••‹•–‡†„›Š‹Ǥ
͜Ǥ —–—”‡‡”ˆ‡…–‡•‡ǣȋ™‹ŽŽŠƒ˜‡Ȁ•ŠƒŽŽŠƒ˜‡Ϊ„‡‡Ϊ˜͗Ȍ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡›™‹ŽŽŠƒ˜‡…ƒ—‰Š––Š‡–Š‹‡ˆǤ
  Š‡–Š‹‡ˆ™‹ŽŽŠƒ˜‡„‡‡…ƒ—‰Š–„›–Š‡Ǥ
 „Ǥ ‡™‹ŽŽ‘–Šƒ˜‡†‘‡‹–Ǥ
  –™‹ŽŽ‘–Šƒ˜‡„‡‡†‘‡„›Š‹Ǥ
—Ž‡•ˆ‘”Šƒ‰‡‹‹ˆˆ‡”‡–‹†•‘ˆ‡–‡…‡•
ȋ‹Ȍ –‡””‘‰ƒ–‹˜‡ ‡–‡…‡• ȋ„‡‰‹‹‰ ™‹–Š ƒ Š‡Ž’‹‰ ˜‡”„Ȍ †‘Ȁ†‘‡•Ȁ†‹†Ϊ˜͕ …Šƒ‰‡ ‹–‘
‹•ȀƒȀƒ”‡Ȁ™ƒ•Ȁ™‡”‡Ϊ˜͗

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‘›‘—–ƒ‡„ƒŽƒ…‡††‹‡–ǫ
  •„ƒŽƒ…‡††‹‡––ƒ‡„››‘—ǫ
 „Ǥ‘‡•Š‡ƒ……‡’––Š‡–‡”•ƒ†…‘†‹–‹‘•ǫ
 ”‡–Š‡–‡”•ƒ†…‘†‹–‹‘•ƒ……‡’–‡†„›Š‹ǫ
 …Ǥ ‹†Š‡„Žƒ‡›‘—ǫ
  ‡”‡›‘—„Žƒ‡†„›Š‹ǫ
 †Ǥ ‹†Š‡–‡ƒ…Š ”‡…Šǫ
  ƒ• ”‡…Š–ƒ—‰Š–„›Š‹ǫ
ȋ‹‹Ȍ –‡””‘‰ƒ–‹˜‡‡–‡…‡•ȋ„‡‰‹‹‰™‹–Š“—‡•–‹‘™‘”†•Ȍ
 –Š‡“—‡•–‹‘•„‡‰‹‹‰™‹–Š™Š™‘”†•Ž‹‡™Šƒ–ǡ™Š›ǡ™Š‡ǡ™Š‡”‡ǡ‡–…Ǥǡ–Š‡“—‡•–‹‘™‘”†‹•
Š›ǡ™Š‡
™”‹––‡‹–Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡ǤŠ‡”‡•–‘ˆ–Š‡”—Ž‡•ƒ”‡–Š‡•ƒ‡ƒ•ˆ‘”‘–Š‡”‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡
Š‡”—Ž‡•ƒ”‡–Š
Š‡”—Ž‡•ƒ”‡–Š‡
•‡–‡…‡•ǤŠ‘‹•…Šƒ‰‡†‹–‘„›™Š‘Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ



͕Ǥ Š‡”‡†‘›‘—‡‡’›‘—”…Šƒ”–•ǫ

P
Š‡”‡ƒ”‡›‘—”…Šƒ”–•‡’–„››‘—ǫǫ
͖Ǥ Š›†‹†›‘—Š‹––Š‡„ƒ„›ǫ
PM
  Š›™ƒ•–Š‡„ƒ„›Š‹–„››‘—ǫ
‘—ǫ
 ͗Ǥ Š‡™‹ŽŽ›‘—”‡˜‹•‡–Š‡…Šƒ’–‡”ǫ
–Š‡…Šƒ’–‡”ǫ
  Š‡™‹ŽŽ–Š‡…Šƒ’–‡”„‡”‡˜‹•‡†„››‘—ǫ
ƒ’–‡”„‡”‡˜‹•‡†„
ƒ’–‡”„‡”‡˜‹•‡†„››‘—ǫ
 ͘Ǥ Š‘™‹ŽŽŠ‘•––Š‡•Š‘™ǫ
Š‘™ǫ
  ›™Š‘™‹ŽŽ–Š‡•Š‘™„‡Š‘•–‡†ǫ
„‡Š‘•–
„‡Š‘•–‡†ǫ
 ͙Ǥ Š‘‹•–‡ƒ…Š‹‰›‘—ǫ
  ›™Š‘ƒ”‡›‘—„‡‹‰–ƒ—‰Š–ǫ
ȋ‹‹‹Ȍ ’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•ȋ‡–Ϊ‘„Œ‡…–Ϊ„‡Ϊ˜͗Ȍ
 ’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡•…ƒƒŽ•‘„‡…Šƒ‰‡†‹–‘–Š‡’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡„›—•‹‰–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ˆ‘”ƒ–ǣ
 ›‘—ƒ”‡”‡“—‡•–‡†Ȁ‘”†‡”‡†Ȁƒ†˜‹•‡†Ϊ–‘Ϊ˜͕Ϊ‘„Œ‡…–
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ͕Ǥ ‘Ž˜‡–Š‡“—‡•–‹‘•Ǥ
  ‡––Š‡“—‡•–‹‘•„‡•‘Ž˜‡†Ǥ
  ‘—ƒ”‡ƒ•‡†–‘•‘Ž˜‡–Š‡“—‡•–‹‘Ǥ
 ͖Ǥ Ž‡ƒ•‡Š‡Ž’—•Ǥ
  ‘—ƒ”‡”‡“—‡•–‡†–‘Š‡Ž’—•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͗Ǥ ‘̵–’Ž—…–Š‡ˆŽ‘™‡”•Ǥ
  ‡––Š‡ˆŽ‘™‡”•‘–„‡’Ž—…‡†Ǥ
   ‘”
  ‘—ƒ”‡‘”†‡”‡†‘––‘’Ž—…–Š‡ˆŽ‘™‡”•Ǥ
   ‘”
  ‘—ƒ”‡ˆ‘”„‹††‡–‘’Ž—…–Š‡ˆŽ‘™‡”•Ǥ
 ͘Ǥ ƒ‡—–”‹–‹‘—•†‹‡–Ǥ
  ‘—ƒ”‡ƒ†˜‹•‡†–‘–ƒ‡—–”‹–‹‘—•†‹‡–Ǥ
 ͙Ǥ ‘̵–‡‰Ž‡…–ƒ›•–—†‡–‘ˆ–Š‡…Žƒ••Ǥ
 ‡–‘•–—†‡–‘ˆ–Š‡…Žƒ••„‡‡‰Ž‡…–‡†Ǥ
  ‘—ƒ”‡ƒ†˜‹•‡†‘––‘‡‰Ž‡…–ƒ›•–—†‡–‘ˆ–Š‡…Žƒ••Ǥ
 ͚Ǥ ‡–—•†‘‹–Ǥ
  ‡–‹–„‡†‘‡„›—•Ǥ
 ͛Ǥ ‡–›‘—”•‹•–‡”…‘‘–Š‡ˆ‘‘†Ǥ




͜Ǥ ‡–‡•™‹–…Š‘ˆˆ–Š‡ˆƒǤ
 ‡––Š‡ˆƒ„‡•™‹–…Š‡†‘ˆˆ„›‡Ǥ
‡ǤP
‡––Š‡ˆ‘‘†„‡…‘‘‡†„››‘—”•‹•–‡”Ǥ
PM
ȋ‹˜Ȍ Š‡•‡–‡…‡•Šƒ˜‹‰ƒ‹†‹”‡…–‘„Œ‡…–ȋ‹–”ƒ•‹–‹˜‡˜‡”„•Ȍ
‡…–‘„Œ‡…–ȋ‹–”ƒ•‹–‹˜‡˜‡”„•Ȍ
‘„Œ‡…–ȋ‹–”ƒ•‹–‹˜‡˜‡”„•Ȍ
 –Š‡•‡–‡…‡•Šƒ˜‹‰ƒ‹†‹”‡…–‘„Œ‡…–ƒ††‹”‡…–‘„Œ‡…–ǡ‡‹–Š‡”‘„Œ‡…–ƒ›„‡…‘‡–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ
‹†‹”‡…–‘„Œ‡…–ƒ††‹”‡…–‘„Œ
‹†‹”‡…–‘„Œ‡…–ƒ††‹”‡…–‘„Œ‡…
–Š‡’ƒ••‹˜‡˜‡”„ǡ™Š‹Ž‡–Š‡‘–Š‡”‹•”‡–ƒ‹‡†Ǥ†‹”‡…–‘„Œ‡…–†‡‘–‡–Š‡’‡”•‘•–‘™Š‘•‘‡–Š‹‰
–Š‡‘–Š‡”‹•”‡–ƒ‹‡†Ǥ†‹”‡…–‘
‹•‰‹˜‡‘”ˆ‘”™Š‘•‘‡–Š‹‰‹•†‘‡Ǥ‹”‡…–‘„Œ‡…–—•—ƒŽŽ›†‡‘–‡•ƒ–Š‹‰Ǥ„•‡”˜‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰
•‘‡–Š‹‰‹•†‘‡Ǥ‹”‡…–‘„Œ
•‘‡–Š‹‰‹•†‘‡Ǥ‹”‡…–‘„Œ‡
‡šƒ’Ž‡•ǣ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ͕Ǥ ”•Šƒ”ƒ–ƒ—‰Š–—•‰Ž‹•ŠǤ
‹•ŠǤ
  ‡™‡”‡–ƒ—‰Š–‰Ž‹•Š„›”•Šƒ”ƒǤ
Š
    ‘”
  ‰Ž‹•Š™ƒ•–ƒ—‰Š––‘—•„›”•Šƒ”ƒǤ
 ͖Ǥ Š‘Šƒ•‰‹˜‡›‘—›„‘‘•ǫ
  ›™Š‘Šƒ˜‡›„‘‘•„‡‡‰‹˜‡–‘›‘—ǫ
    ‘”
  ›™Š‘Šƒ˜‡›‘—„‡‡‰‹˜‡›„‘‘•ǫ
 ͗Ǥ Š‡™‹ŽŽ›‘—‰‹ˆ–‡ƒ™ƒ–…Šǫ
  Š‡™‹ŽŽƒ™ƒ–…Š„‡‰‹ˆ–‡†–‘‡„››‘—ǫ
    ‘”
  Š‡™‹ŽŽ„‡‰‹ˆ–‡†ƒ™ƒ–…Š„››‘—

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ȋ˜Ȍ Š‡•‡–‡…‡•Šƒ˜‹‰‘†ƒŽ•ȋ‘†ƒŽΪ„‡Ϊ˜͗Ȍ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ͕Ǥ ‘—”„”‘–Š‡”…ƒ†”‹˜‡ƒ…ƒ”Ǥ
  …ƒ”…ƒ„‡†”‹˜‡„››‘—”„”‘–Š‡”Ǥ
 ͖Ǥ ‘—•Š‘—Ž†Šƒ˜‡†‘‡‹–Ǥ
  –•Š‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡†‘‡„››‘—Ǥ
 ͗Ǥ ‡•Š‘—Ž†ˆ‘ŽŽ‘™–”ƒˆˆ‹…”—Ž‡•Ǥ
  ”ƒˆˆ‹…”—Ž‡••Š‘—Ž†„‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›—•Ǥ
 ͘Ǥ ‡‘—‰Š––‘”‡•’‡…–‘—”’ƒ”‡–•Ǥ
  —”’ƒ”‡–•‘—‰Š––‘„‡”‡•’‡…–‡†Ǥ
”›—–͚Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡…‘””‡…–’ƒ••‹˜‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡‰‹˜‡˜‡”„•ƒ•‹•–”—…–‡†ǣ
˜‡”„•ƒ•‹•–”
 ͕Ǥ ›‡™Š‘—•‡‹•„‡‹‰™Š‹–‡™ƒ•Š‡†ȋ™Š‹–‡™ƒ•ŠȌ–Š‡•‡†ƒ›•Ǥȋ”‡•‡–‘–‹—‘—•Ȍ
•ŠȌ–Š‡•‡†ƒ›•Ǥȋ
•ŠȌ–Š‡•‡†ƒ›•Ǥȋ”‡•‡
 ͖Ǥ ƒ…„‡–ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™”‹–‡Ȍ„›Šƒ‡•’‡ƒ”‡Ǥȋ‹’Ž‡ƒ•–Ȍ
‡•’‡ƒ”‡Ǥȋ‹’Ž‡ƒ
‡•’‡ƒ”‡Ǥȋ‹’Ž‡ƒ•–Ȍ


 P
͗Ǥ ›™Š‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ƒŽ‹•ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ’ƒ‹–Ȍǫȋ‹’Ž‡ƒ•–Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ’ƒ‹–Ȍǫȋ‹
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ
͘Ǥ ‘ˆˆ‡‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‰”‘™Ȍ‹”ƒœ‹ŽǤȋ‹’Ž‡”‡•‡–Ȍ
”ƒœ‹ŽǤȋ‹’Ž‡”‡•‡–Ȍ
ȋ‹’Ž‡”‡•‡–Ȍ
͙Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‰‹˜‡Ȍ’Ž‡–›‘ˆ–‹‡Ǥȋ‹’Ž‡ —–—”‡Ȍ
Ž‡–›‘ˆ–‹‡Ǥȋ‹’Ž‡ —–—”‡Ȍ
PM
 ͚Ǥ ˜‹”‘‡–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ”—–ŠŽ‡••Ž›†‡•–”‘›Ȍ–Š‡•‡†ƒ›•Ǥȋ”‡•‡–‘–‹—‘—•Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤȋ”—–ŠŽ‡••Ž›†‡•–”‘›Ȍ–Š‡•‡
ǤǤǤǤȋ”—–ŠŽ‡••Ž›†‡•–”‘›Ȍ–Š‡•‡
 ͛Ǥ ƒ›ˆŽ‹‰Š–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒ…‡ŽȌǤȋƒ•–‘–‹—‘—•Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒ…‡ŽȌǤȋƒ•–‘–‹
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ…ƒ…‡ŽȌǤȋƒ•–‘–‹—
 ͜Ǥ ›‘—”…ƒ”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–‘™Ȍƒ™ƒ›Ǥȋ”‡•‡–‡”ˆ‡…–Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–‘™Ȍƒ™ƒ›Ǥȋ”‡•‡–
 ͝Ǥ Š‡’ƒ‹–‹‰ƒ†‡„››—•ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ†Œ—†‰‡Ȍ–Š‡„‡•–Ǥȋƒ•–‡”ˆ‡…–Ȍ
†‡„››—•ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
†‡„››—•ŠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͔ǤŠƒ–•Š‘’ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡‘˜ƒ–‡„›–Š‡‡†‘ˆ–Š‡‘–ŠǤȋ —–—”‡‡”ˆ‡…–Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡‘˜ƒ–‡„›–
 ͕͕Ǥ ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘”†‡”Ȍ–‘…Ž‡ƒ–Š‡”‘‘Ǥȋ’‡”ƒ–‹˜‡Ȍ
ȋ‘”†‡”
ȋ‘”†‡”Ȍ–‘…Ž‡ƒ
 ͕͖Ǥ Š‡‡Ž‡…–”‹…„—Ž„ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‹˜‡–Ȍ„›Š‘ƒ•Ž˜ƒ†‹•‘Ǥȋ‹’Ž‡ƒ•–Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
”›—–͛Ǩ
‡™”‹–‡–Š‡•‡•‡–‡…‡•‹–Š‡’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡ǣ
 ͕Ǥ Š‡›†‡•‹‰‡†–Š‡’‘•–‡”Ǥ
 ͖Ǥ ‡ƒ”‡—•‹‰„‹‘†‡‰”ƒ†ƒ„Ž‡„ƒ‰•Ǥ
 ͗Ǥ ‡•Š‘—Ž†‘–—•‡’Žƒ•–‹…„ƒ‰•Ǥ
 ͘Ǥ Š‘ƒ†‡–Š‹•’‘•–‡”ǫ
 ͙Ǥ ‘̵–Ž‘•‡›‘—”–‡’‡”Ǥ
 ͚Ǥ ƒ˜‡›‘—•‡Ž‡…–‡†–Š‡–‘’‹…ˆ‘”–Š‡ƒ…–‹˜‹–›ǫ
 ͛Ǥ Š‡’‘Ž‹…‡Šƒ†ƒ””‡•–‡†–Š‡‰ƒ‰•–‡”•Ǥ
 ͜Ǥ Š‡›™‹ŽŽŠƒ˜‡‡šƒ‹‡†–Š‡’ƒ–‹‡–•Ǥ
 ͝Ǥ Š‡™‘—Ž†Šƒ˜‡„‘—‰Š––Š‡„‘‘•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͕͔ǤŠ‡†‘›‘—–ƒ‡‡š‡”…‹•‡ǫ
 ͕͕ǤŠ›†‹†›‘—Ž‡ƒ˜‡Š‡”ƒŽ‘‡ǫ
 ͕͖Ǥ Šƒ–Šƒ˜‡›‘—„‘—‰Š––‘†ƒ›ǫ
 ͕͗Ǥ‡–—••‹‰ƒ•‘‰Ǥ
 ͕͘Ǥ‰ƒ˜‡Š‡”›„‘‘•Ǥ
 ͕͙ǤŠ‡…›…Ž‘‡†‡•–”‘›‡†–Š‡˜‹ŽŽƒ‰‡Ǥ
 ͕͚Ǥ‡Ž’–Š‡‡‡†›Ǥ
•‘‡•‡–‡…‡•ǡ–Š‡•—„Œ‡…–‹–Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡‹•˜ƒ‰—‡‘”—‘™ǡ•‘‹–”‡ƒ‹•—‡š’”‡••‡†‹–Š‡
’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ͕Ǥ —ƒŽˆ—…–‹‘‹•Š‡Ž†ƒ–ƒ‰”ƒ†•…ƒŽ‡‹‘—”•…Š‘‘ŽǤ
 ͖Ǥ ‰Ž‹•Š‹••’‘‡ƒŽŽ‘˜‡”–Š‡™‘”Ž†Ǥ
 ͗Ǥ ›™ƒ–…ŠŠƒ•„‡‡•–‘Ž‡Ǥ
 ͘Ǥ •‹’Ž‡‹‰Š™ƒ•ƒ™ƒ”†‡†–Š‡„‡•–‡ƒ…Š‡”™ƒ”†Ǥ
Š‡”™ƒ”†Ǥ
”™ƒ”

”›—–͛Ǩ
P
͙Ǥ •–”—…–‹‘•—•–„‡”‡ƒ†„‡ˆ‘”‡—•‹‰ƒ‹•–”—‡–Ǥ
‹•–”—‡–Ǥ
‹•–”—‡–Ǥ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡’ƒ••‹˜‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„‹–Š‡•‹’Ž‡’ƒ•––‡•‡ǣ
ˆ–Š‡˜‡”„‹–Š‡•‹’Ž‡’ƒ•––‡
PM
 ͕Ǥ Š‡„‡ŽŽǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ–͕͔ƒǤȋ”‹‰Ȍ
ƒ–͕͔ƒǤȋ”‹‰Ȍ
͕͔ƒǤȋ”‹‰Ȍ
 ͖Ǥ Š‡˜‡‰‡–ƒ„Ž‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’”‘’‡”Ž›Ǥȋ’‡‡Žǡ™ƒ•ŠȌ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ ˜‹–ƒ–‹‘…ƒ”†•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‹‡Ž›Ǥȋ‘–•‡†Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‹‡Ž›Ǥȋ‘–•‡
 ͘Ǥ ‹•’Š‘‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ’Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ’
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ’Ȍ
 ͙Ǥ ƒ›–”ƒ‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ƒ……‘—–‘ˆ•–”‹‡Ǥȋ…ƒ…‡ŽȌ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ƒ…
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ƒ……‘—–‘ˆ•–”
 ͚Ǥ Š‡•–”‹‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒˆ–‡”ƒ™‡‡Ǥȋ…ƒŽŽ‘ˆˆȌ
ǤǤƒˆ–‡”
ǤǤƒˆ–‡”ƒ™‡‡Ǥȋ…
 ͛Ǥ …ƒ‡”ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹–Š‡•…Š‘‘ŽǤȋ‹•–ƒŽȌ
ǤǤǤ‹–Š
ǤǤǤ‹–Š‡•
 ͜Ǥ Š‡‡†‹…‹‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡‰—Žƒ”Ž›Ǥȋ–ƒ‡Ȍ
Šƒ‰‹‰ƒ••‹˜‡‘‹…‡–‘…–‹˜‡‘‹…‡
—Ž‡•
 ͕Ǥ Š‹Ž‡…‘˜‡”–‹‰ˆ”‘ƒ…–‹˜‡–‘’ƒ••‹˜‡ǡ‘„Œ‡…–‘ˆƒ˜‡”„‹–Š‡ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡„‡…‘‡•–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
‡…‡ǡˆ‘”…‘˜‡”•‹‘ˆ”‘’ƒ••‹˜‡–‘ƒ…–‹˜‡ǡ•—„Œ‡…–‘ˆ’ƒ••‹˜‡™‹ŽŽ„‡…‘‡–Š‡‘„Œ‡…–‘ˆƒ…–‹˜‡Ǥ
 ͖Ǥ ”ƒ•‹–‹˜‡˜‡”„‘ˆ’ƒ••‹˜‡™‹ŽŽ„‡…Šƒ‰‡†Ǥ
 ͗Ǥ Šƒ‰‡‘ˆ’”‘‘— …–‹˜‡ ƒ••‹˜‡
Š‡  Š‹
•Š‡ Š‡”
™‡  —•
  ‡
–Š‡› –Š‡

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡•ǣ
ƒ••‹˜‡ǣ ’‹…–—”‡‹•Š—‰„›Š‹Ǥ
…–‹˜‡ǣ  ‡Šƒ‰•ƒ’‹…–—”‡Ǥ
ƒ••‹˜‡ǣ Š‹•™‘”…ƒ„‡†‘‡„›‡Ǥ
…–‹˜‡ǣ  …ƒ†‘–Š‹•™‘”Ǥ
 ͘Ǥ ‡”‡˜‡”•‡–Š‡•–‡’•—•‡†™Š‹Ž‡…Šƒ‰‹‰ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡–‘’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡Ǥ‘–Š‡”™‘”†•ǡ™‡…ƒ•ƒ›
–Šƒ–™‡ˆ‘ŽŽ‘™–Š‡•–‡’•ƒ•‰‹˜‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
ƒ••‹˜‡ǣ ‹ŽŽƒ’‹…–—”‡„‡’ƒ‹–‡†„››‘—ǫ
…–‹˜‡ǣ  ‹ŽŽ›‘—’ƒ‹–ƒ’‹…–—”‡ǫ
 ͙Ǥ Šƒ‰‡–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡‹–‘–Š‡‘„Œ‡…–‘ˆƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡Ǥ
‘ˆƒ…–‹˜‡˜‘
 ͚Ǥ ‡‘˜‡ƒ—š‹Ž‹ƒ”›˜‡”„„‡ˆ”‘ƒ‹˜‡”„ƒ†…Šƒ‰‡‹–•ˆ‘”Ǥ
…Šƒ‰‡‹–•ˆ‘”Ǥ
 ͛Ǥ Š‡‘„Œ‡…–‘ˆ’”‡’‘•‹–‹‘„›‹’ƒ••‹˜‡˜‘‹…‡™‹ŽŽ”‡’Žƒ…‡–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
…‡™‹ŽŽ”‡’Žƒ…‡–Š‡•
…‡™‹ŽŽ”‡’Žƒ…‡–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ

ƒ••‹˜‡ǣ Š‡Œ—‹…‡‹•†”—„›”ƒ˜‡‡Ǥ
…–‹˜‡ǣ  ”ƒ˜‡‡†”‹•–Š‡Œ—‹…‡Ǥ
P
‘‡‘–Š‡”‡šƒ’Ž‡•‘ˆ…Šƒ‰‡ˆ”‘ƒ••‹˜‡–‘…–‹˜‡ǣ
‡–‘…–‹˜‡ǣ
‘…–‹˜‡
PM
ƒ••‹˜‡ǣ Š‡•‘ˆƒ‹•„‡‹‰„—‹Ž–„›–Š‡…ƒ”’‡–‡”Ǥ
„›–Š‡…ƒ”’‡–‡”Ǥ
›–Š‡…ƒ”’‡–‡”Ǥ
…–‹˜‡ǣ  Š‡…ƒ”’‡–‡”‹•„—‹Ž†‹‰–Š‡•‘ˆƒǤ
—‹Ž†‹‰–Š‡•‘ˆƒǤ
ƒ••‹˜‡ǣ Š›™ƒ••—…Šƒ†‹ƒ‰”ƒƒ†‡„›•Šǫ
Šƒ†‹ƒ‰”ƒƒ†‡„›•Šǫ
…–‹˜‡ǣ  Š›†‹†•Šƒ‡•—…Šƒ†‹ƒ‰”ƒǫ
ƒ‡•—…Šƒ†
ƒ‡•—…Šƒ†‹ƒ‰”ƒǫ
ƒ••‹˜‡ǣ Š‡„”ƒ˜‡ƒ”‡ˆƒ˜‘—”‡†„›ˆ‘”–—‡Ǥ
”‡†„›
”‡†„›ˆ‘”–—‡Ǥ
…–‹˜‡ǣ  ‘”–—‡ˆƒ˜‘—”•–Š‡„”ƒ˜‡Ǥ
‡Ǥ

”›—–͝Ǩ

‡™”‹–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‹–‘ƒ…–‹˜‡˜‘‹…‡ǣ
 ͕Ǥ Š‡™ƒ•‰‹˜‡–Š‡’‡„›–Š‡•Š‘’‡‡’‡”Ǥ
 ͖Ǥ Š‡‡’Ž‘›‡”™ƒ•’Ž‡ƒ•‡†™‹–ŠŠ‹•‡’Ž‘›‡‡̵••–ƒ–‡‡–Ǥ
 ͗Ǥ Š‡™ƒ•„”‘—‰Š––‘–Š‡’Žƒ›‰”‘—†„›Š‡”–‡ƒ…Š‡”Ǥ
 ͘Ǥ ‹–‡•ƒ”‡ˆŽ‘™„›—•Ǥ
 ͙Ǥ ‘—ƒ”‡”‡“—‡•–‡†–‘Š‡Ž’‡Ǥ
 ͚Ǥ ‡„‘‘™‹ŽŽ„‡”‡ƒ†„›Š‹Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͞Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š–Š‡’ƒ••‹˜‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„•‹–Š‡•‹’Ž‡’”‡•‡––‡•‡–‘ˆ‹†–Š‡’”‘…‡••‘ˆ
’”‡’ƒ”‹‰„”‡ƒ†”‘ŽŽ•ǣ
 ‘–ƒ–‘‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ„‘‹ŽȌƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’‡‡ŽǤŠ‡›
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ•ŠȌ’”‘’‡”Ž›Ǥ„‘™Ž‘ˆ„‘‹Ž‡†’‡ƒ•ȋƒ††ȌǤŠ‘’’‡†…‘”‹ƒ†‡”Ž‡ƒ˜‡•ǡ
‰”‡‡ …Š‹ŽŽ‹‡•ǡ ‰”ƒ–‡† ’ƒ‡‡”ǡ •ƒŽ– ƒ† ’‡’’‡” ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋƒ††Ȍ ƒ† –Š‡ ‹š–—”‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‹šȌ’”‘’‡”Ž›Ǥ•Ž‹…‡‘ˆ„”‡ƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ–ƒ‡Ȍ
ƒ†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ†‹’Ȍ‹™ƒ–‡”Œ—•–ˆ‘”ƒ•‡…‘†ǤŠ‡™ƒ–‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ȋ•“—‡‡œ‡Ȍ ‘—– „› ’”‡••‹‰ –Š‡ •Ž‹…‡ „‡–™‡‡ –Š‡ ’ƒŽ•Ǥ Š‡ ƒ •’‘‘ ‘ˆ ‘–ƒ–‘ ‹š–—”‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋ’—–Ȍ ‘ –Š‡ •Ž‹…‡ ƒ† –Š‡ •Ž‹…‡ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋ”‘ŽŽȌ ƒ†
ǤǤǤǤǤǤǤǤ
ƒ†‡ ‡‡’‹‰ –Š‡ ˆ‹ŽŽ‹‰• ‹•‹†‡Ǥ ‘”‡ •—…Š ”‘ŽŽ• ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋ’”‡’ƒ”‡ȌǤ ‹Ž
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠ‡ƒ–Ȍ‹ƒ’ƒǤ‘ŽŽ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋˆ”›Ȍ–‹ŽŽ–Š‡›–—”‰‘Ž†‡
™‹–Š…‘”‹ƒ†‡”…
™‹–Š…‘”‹ƒ†‡”…Š—–
ƒ†…”‹•’ǤŠ‡•‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ•‡”˜‡Ȍ™‹–Š…‘”‹ƒ†‡”…Š—–‡›ƒ†–‘ƒ–‘‡–…Š—’Ǥ

P
PM


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK

:HQHHGWRWHOOLQ
ZKDWUHODWLRQWKH
SHUVRQRUWKLQJ
LQJ

PREPOSITIONS
&+$37(5 £x
UHIHUUHGWRLQD
VHQWHQFHVWDQGVLQ
UHJDUGWRVRPHWKLQJ
HOVH

’”‡’‘•‹–‹‘‹•ƒ™‘”†–Šƒ–•Š‘™•ƒ”‡Žƒ–‹‘„‡–™‡‡ƒ‘—‘”’”‘‘—ƒ†•‘‡‘–Š‡”™‘”†ƒ…–‹‰ƒ•ƒ
‘—‹ƒ•‡–‡…‡Ǥ
Š‡‘Ž†ƒ‹••‹––‹‰—†‡”–Š‡–”‡‡Ǥ
–Š‹••‡–‡…‡–Š‡™‘”†Ǯ—†‡”ǯ‹•ƒ’”‡’‘•‹–‹‘ƒ†‹–•Š‘™•–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’„‡–™‡‡–Š‡‘Ž†ƒƒ†
‘™•–Š‡”‡Žƒ–
‘™•–Š‡”‡Žƒ–‹‘
–Š‡Ǯ–”‡‡ǯǤ
’‘•‹–‹‘dzƒ’’‡ƒ”•‹–Š‡™‘”†
–‹‘dzƒ’’‡ƒ”•‹
‘”‡‡„‡”–Š‡”‘Ž‡‘ˆ’”‡’‘•‹–‹‘•ǡ‘–‹…‡–Šƒ–Dz’‘•‹–‹‘dzƒ’’‡ƒ”•‹–Š‡™‘”†Dz’”‡’‘•‹–‹‘dzǨ
šƒ’Ž‡•ǣ



ƒǤ Š‡„‘‘‹•‘–Š‡†‡•Ǥ
„Ǥ Š‡„‘‘‹•„‡‡ƒ–Š–Š‡†‡•Ǥ
–Š‡†‡•Ǥ
Š‡†‡•Ǥ
…Ǥ Š‡„‘‘‹•Ž‡ƒ‹‰ƒ‰ƒ‹•––Š‡†‡•Ǥ
P
PM
 ‡•‹†‡–Š‡†‡•Ǥ
–Š‡†‡•Ǥ
†Ǥ Š‡„‘‘‹•‘–Š‡ˆŽ‘‘”„‡•‹†‡–Š‡†‡•Ǥ
 ”–Š‡†‡•Ǥ
‡Ǥ ‡Š‡Ž†–Š‡„‘‘‘˜‡”–Š‡†‡•Ǥ
”‡’‘•‹–‹‘•‘ˆ‘…ƒ–‹‘ǣ–ǡǡ
‘•‹–‹‘•‘ˆ‘…ƒ

–  ‘…ƒ–‡†ƒ–ƒ•’‡…‹ˆ‹…’Žƒ…‡ǣ
’‡…‹ˆ‹…’Ž
’‡…‹ˆ‹…’Žƒ…‡ǣ
  šƒ’Ž‡•ǣ
šƒ
     ƒǤ 
ƒ
ƒƒ›ƒ•–—†‹‡†ƒ––Š‡Ž‹„”ƒ”›ƒŽŽ†ƒ›Ǥ
    „Ǥ Ž‡ˆ–›„‘‘•ƒ†„ƒ‰ƒ–Š‘‡Ǥ
    …Ǥ Š‡ƒ””‹˜‡†ƒ––Š‡’ƒ”–›‡ƒ”Ž›Ǥ

  ‘…ƒ–‡†™‹–Š‹„‘—†ƒ”‹‡•ȋ‡…Ž‘•‡†Ȍǣ
  šƒ’Ž‡•ǣ

   ƒǤ Š‡‹†•ƒ”‡‹–Š‡•–ƒ†‹—Ǥ
   „Ǥ Š‡”‡ƒ”‡•‘‡…‘™•‹–Šƒ–ˆ‹‡Ž†Ǥ
     …Ǥ ‡Ž‹˜‡‹†‹ƒǤ
 †Ǥ ‡™‡”‡‹–Š‡…ƒ”™Š‡–Š‡ƒ……‹†‡–Šƒ’’‡‡†Ǥ
 Š‹•ƒŽ•‘ƒ’’Ž‹‡•–‘‡–ƒ’Š‘”‹…ƒŽ„‘—†ƒ”‹‡•ǣ
 Š‡™‘”•‹–Š‡ˆ‹‡Ž†‘ˆ‡‰‹‡‡”‹‰Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 
  ‘…ƒ–‡†‘ƒ•—”ˆƒ…‡ȋ‘–‡…Ž‘•‡†Ȍǣ
   šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Ž‡ˆ–›…‡ŽŽ’Š‘‡‘–Š‡†‹‹‰–ƒ„Ž‡Ǥ
 „Ǥ ”‹…‡–’Žƒ›‡”•’”ƒ…–‹•‡‘–Š‡ˆ‹‡Ž†Ǥ
 …Ǥ Š‡Š‡”’ƒ•Ž‹˜‡‘—–‘–Š‡”ƒ‰‡Ǥ
  Ž‹‡ƒˆ‹‡Ž†ǡ–Š‡Dz”ƒ‰‡dz‹•‘–…‘•‹†‡”‡†‡…Ž‘•‡†ǤŠ‹Ž‡™‡–”ƒ˜‡ŽDz‹dz…ƒ”•ǡ
  ™‡–”ƒ˜‡ŽDz‘dz–”ƒ‹•ƒ†’Žƒ‡•Ǥ

”‡’‘•‹–‹‘•‘ˆ‹‡ǣǡǡ–ǡ›

™ƒ•„‘”‹͕͖͜͝Ǥ     ȋ‡ƒ”Ȍ

Š‡™‡††‹‰™ƒ•‹’”‹ŽǤ    ȋ‘–ŠȌ
–ŠȌ

‡ƒ”‡‹–Š‡•‹š–Š™‡‡‘ˆ–Š‡•‡‡•–‡”Ǥ 

Š‡’ƒ”–›‹•‘ ”‹†ƒ›Ǥ
–
   P 
ȋ‡‡Ȍ
ȋ‡

ȋƒ›Ȍ
ȋƒ›Ȍ
PM
Š‡–”ƒ‹•ŠƒŽŽƒ””‹˜‡ƒ–͗’ǤǤ    ȋ‘—”Ȍ

–‹•‹’‘”–ƒ––‘”‡‡„‡”–Šƒ–ǣ
„‡”–Š
‘ƒ––‡”–Š‡–‹‡ˆ”ƒ‡ǡ—•‡Dz„›dz™‹–Š†—‡†ƒ–‡•Ǥ
‡ǡ—•‡Dz„›dz™‹–Š†—‡†ƒ–‡•Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ‘—”’ƒ’‡”•ƒ”‡†—‡„›͚’Ȁ„› ‡„”—ƒ”›Ȁ„›͖͔͕͚Ǥ
†—‡„›͚’

–‹‡ƒ†–‹‡
–‹‡‡ƒ•’—…–—ƒŽǡ‘–Žƒ–‡Ǥˆ•‘‡–Š‹‰Šƒ’’‡•‘–‹‡ǡ‹–‡ƒ•‹–Šƒ•Šƒ’’‡‡†ƒ––Š‡–‹‡
‘
™Š‹…Š™ƒ•’Žƒ‡†Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡͚ǣ͔͗–”ƒ‹ƒ””‹˜‡†‘–‹‡Ǥ  ȋƒ–͚ǣ͔͗‘Ž›ȌǤ
 „Ǥ ‘ǯ–„‡Žƒ–‡ˆ‘”–Š‡’‹…‹…Ǥ‡‘–‹‡‘–Š‡”™‹•‡–Š‡„—•™‹ŽŽŽ‡ƒ˜‡Ǥ
–‹‡ȋˆ‘”•‘‡–Š‹‰Ȁ–‘†‘•‘‡–Š‹‰Ȍ‡ƒ•„‡ˆ‘”‡–‹‡‘”•‘‘‡‘—‰ŠǤ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‹ŽŽ›‘—„‡Š‘‡‹–‹‡ˆ‘”–Š‡’ƒ”–›ǫ ȋ•‘‘‡‘—‰Šˆ‘”–Š‡’ƒ”–›Ȍ
 „Ǥ Šƒ˜‡•‡––Š‡–Š‡‹˜‹–ƒ–‹‘ˆ‘”–Š‡ƒ””‹ƒ‰‡ǤŠ‘’‡‹–”‡ƒ…Š‡•‹–‹‡Ǥ
Š‡‘’’‘•‹–‡‘ˆ‹–‹‡‹•–‘‘Žƒ–‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
‰‘––‘‘Žƒ–‡–‘–Š‡‘ˆˆ‹…‡–‘ƒ––‡†–Š‡‡‡–‹‰Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
––Š‡‡†ƒ†–Š‡‡†
––Š‡‡†ȋ‘ˆ•‘‡–Š‹‰Ȍ‡ƒ•ƒ––Š‡–‹‡™Š‡•‘‡–Š‹‰‡†•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡‘–Šƒ––Š‡‡†‘ˆƒ”…Š
ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡’Žƒ›ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡ƒ–…Š
ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡•Š‘™
 ƒǤ ƒ‰‘‹‰‘—–‘ˆ–‘™ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡‘–ŠǤ
 „Ǥ ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡•Š‘™ǡ–Š‡ƒ”–‹•–•™‡”‡‰‹˜‡ƒ–Š—†‡”‘—•ƒ’’Žƒ—•‡Ǥ
 …Ǥ ŽŽ–Š‡–‡ƒ‡„‡”•…‘‰”ƒ–—Žƒ–‡†‡ƒ…Š‘–Š‡”ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡…‘—”•‡Ǥ
‡…ƒ‘–•ƒ›Dz‹–Š‡‡†‘ˆ•‘‡–Š‹‰dzǤ‘ǡ™‡…ƒǯ–•ƒ›Dz‹–Š‡‡†‘ˆ‘–Šdz‘”Dz‹–Š‡‡†‘ˆ–Š‡
’Žƒ›dzǤ
–Š‡‡†‡ƒ•ˆ‹ƒŽŽ›Ǥ‡—•‡‹–Š‡‡†™Š‡™‡ƒ”‡…Ž‡ƒ”™Šƒ––Š‡ˆ‹ƒŽ”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡•‹–—ƒ–‹‘™ƒ•Ǥ
‡ƒ”™Šƒ––Š‡
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Šƒ†ƒŽ‘–‘ˆ’”‘„Ž‡™‹–Š›‘Ž†…‘’—–‡”Ǥ–Š‡‡†ǡ•‘Ž†‹–ƒ†„‘—‰Š–ƒ‡™‘‡Ǥ
”Ǥ–Š‡‡†ǡ•‘Ž†‹–ƒ†„‘
–Š‡‡†ǡ•‘Ž†

–Š‡‡†ǡ–Š‡›Ž‡ˆ––Š‡ŠƒŽŽ™‹–ŠƒŠ‡ƒ˜›Š‡ƒ”–Ǥ
›Š‡ƒ”–Ǥ
–Ǥ
P
„Ǥ ˜‡”›‘‡™ƒ•—Šƒ’’›ƒ„‘—––Š‡‘—–…‘‡‘ˆ–Š‡‡˜‡–ǤŠ‡›‡’–†‹•…—••‹‰ˆ‘”•‘‡–‹‡Ǥ
‘‡‘ˆ–Š‡‡˜‡–ǤŠ‡›‡’–†‹•
‡‘ˆ–Š‡‡˜‡–Ǥ

”‡’‘•‹–‹‘•‘ˆ‹”‡…–‹‘ǣ‘ǡ–‘ǡ–‘
•‹–‹‘•‘ˆ‹”‡…–‹‘ǣ‘ǡ–‘ǡ
PM
‘  ‘˜‹‰–‘™ƒ”†•ƒ•’‡…‹ˆ‹…’Žƒ…‡ǣ
•’‡…‹ˆ‹…’Žƒ…‡ǣ
’‡…‹ˆ‹…’Žƒ…‡ǣ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 šƒ’Ž‡•ǣ

   ƒǤ ‡ƒ”‡‘˜‹‰
‡ƒ”‡‘˜‹‰–
‡ƒ”‡‘˜‹‰–‘Šƒ†‹‰ƒ”Š‡š–‘–ŠǤ

 ƒƒ˜‹ˆŽ‡™

„Ǥ ƒƒ˜‹ˆŽ‡™ˆ”‘‡™‡ƒŽƒ†–‘—•–”ƒŽ‹ƒǤ

 …Ǥ ƒƒ‹”ƒ™ƒŽ•–‘•…Š‘‘ŽǤ
ƒƒ‹”ƒ

–‘ ‘˜‹‰‹•‹†‡ƒ‡…Ž‘•‡†•’ƒ…‡ǣ
  Dzdzƒ†Dz‹–‘dz…ƒ„‡—•‡†‹–‡”…Šƒ‰‡ƒ„Ž›™‹–Š•‘‡˜‡”„•ǡƒ†•–‹ŽŽ‡‡’–Š‡
  ‡ƒ‹‰‘ˆ–Š‡•‡–‡…‡–Š‡•ƒ‡Ǥ  


     šƒ’Ž‡•ǣ
  ƒǤ ‘’‘—”‡†–‡ƒ‹–‘–Š‡…—’Ǥȋƒ…–‹‘Ȍ
  „Ǥ Š‡”‡‹•‹Ž‹–Š‡…—’Ǥȋ’‘•‹–‹‘Ȍ
   …Ǥ Š‡Š—””‹‡†‹–‘Š‹†‡Š‡”’ƒ’‡”•Ǥȋ™‹–Š‹ˆ‹‹–‹˜‡Ȍ


303XEOLVKHUV3YW/WG
–‘ ‘˜‹‰–‘™ƒ”†•ƒ•—”ˆƒ…‡ǣ
  Dzdzƒ†Dz‘–‘dz…ƒ‘ˆ–‡„‡—•‡†‹–‡”…Šƒ‰‡ƒ„Ž›ƒ†•–‹ŽŽ‡‡’–Š‡‡ƒ‹‰‘ˆ
  –Š‡•‡–‡…‡–Š‡•ƒ‡ǤŠ‡–Š‡”‡‹•‰‹˜‡‘˜‡‡–™‹–Š†‹”‡…–‹‘™‡—•‡‘–‘Ǥ
    šƒ’Ž‡•ǣ

  ƒǤ Š‡„‘‘ˆ‡ŽŽ‘–‘–Š‡ˆŽ‘‘”Ǥ
  „Ǥ ‡Œ—’‡†‘–‘–Š‡Š‘”•‡Ǥ
     –Š‡”™‹•‡ǡDz‘dzƒ†Dz‘–‘dzŠƒ˜‡†‹•–‹…–‡ƒ‹‰•Ǥ
   šƒ’Ž‡•ǣ
   ƒǤ Š‡–‘••‡†–Š‡’ƒ’‡”•‘–‘–Š‡…‘ˆˆ‡‡–ƒ„Ž‡Ǥȋƒ…–‹‘Ȍ
   „Ǥ Š‡’ƒ’‡”•ƒ”‡‘–Š‡…‘ˆˆ‡‡–ƒ„Ž‡Ǥȋ’‘•‹–‹‘Ȍ
   ™ƒ–…Š
…Ǥ Š‡–—”‡†–Š‡‘–‘™ƒ–…Š–Š‡•Š‘™Ǥ

”›—–͙Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ

 

ƒǤ ‹
P ǥ
ǥǥǥ
͖Ǥ Š›ƒ”‡›‘—”…Ž‘–Š‡•ǥǥǥǥǥǥǥ
•Š‘’‘‘†ƒ›‘”‹‰Ǥ
Š‘’‘‘†ƒ›‘
͕Ǥ ‡–ǯ•‡‡–ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡…‘ˆˆ‡‡•Š‘’‘‘†ƒ›‘”‹‰Ǥ

–Š‡–ƒ„Ž‡ǫ
ƒ„Ž‡
  Ǥ ƒ–
„Ǥ    …Ǥ –‘
PM
  ƒǤ ‹   „Ǥ ‘    …Ǥ ƒ–
 ǥǥǥǥǥǥ–Š‡Žƒ‡‡ƒ”‘—
͗Ǥ ƒ˜‡›‘—‡˜‡”•™—ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡Žƒ‡‡ƒ”
–Š‡Žƒ‡‡ƒ”‘—”Š‘—•‡ǫ
 ƒǤ ‹   „Ǥ ƒ–    …Ǥ ‘’”‡’‘•‹–‹‘
 ‹–‡†ǥǥǥǥǥǥǥ
͘Ǥ ƒ•–›‡ƒ”ǡ™‡˜‹•‹–‡†ǥǥǥǥǥǥ ƒŽŽ‘—”…Ž‘
—”…Ž
ƒŽŽ‘—”…Ž‘•‡ˆ”‹‡†•ƒ†”‡Žƒ–‹˜‡•†—”‹‰‹™ƒŽ‹Ǥ
 ƒǤ –‘   „Ǥ ƒ–    …Ǥ ‘’”‡’‘•‹–‹‘
 ͙Ǥ ”‡›‘—ˆŽ›‹‰ǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥ—…‘
—…‘™‘”†”‹˜‹‰ǫ
  ƒǤ ‘’”‡’‘•‹–‹‘   „Ǥ –‘    …Ǥ ‹
 ͚Ǥ ˆ‘—†–Š‹•–‡†‘ŽŽƒ”„‹ŽŽŽ›‹‰ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡ˆŽ‘‘”Ǥ
  ƒǤ ‘   „Ǥ ‹    …Ǥ ƒ–
 ͛Ǥ ‘›‘—–Š‹–Š‡”‡ǯ•Ž‹ˆ‡ǥǥǥǥǥǥǥƒ”•ǫ
  ƒǤ ‹   „Ǥ ‘    …Ǥ ƒ–
 ͜Ǥ Šƒ––‹‡ƒ”‡›‘—‰‘‹‰ǥǥǥǥǥǥǥ‘ˆˆ‹…‡–‘†ƒ›ǫ
  ƒǤ ƒ–   „Ǥ –‘    …Ǥ ‘’”‡’‘•‹–‹‘

”›—–͚Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•—•‹‰ƒ–ǡ‘ǡ‹ǡ–‘ǡ‹–‘‘”„›ǣ
 ͕Ǥ —•–‰‘ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡„ƒ–‘†ƒ›–‘†‡’‘•‹––Š‡…Š‡“—‡Ǥ
 ͖Ǥ ‡Šƒ•Œ—•–”‡–—”‡†ǥǥǥǥǥǥǥ‡ŽŠ‹Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͗Ǥ Š‡ƒ””‹˜‡†ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡”ƒ‹Ž™ƒ›•–ƒ–‹‘ƒ–͚Ǥ
 ͘Ǥ ƒ˜‡›‘—‡˜‡”„‡‡ǥǥǥǥǥǥǥ‰Žƒ†ǫ
 ͙Ǥ Š‡›‰‘–ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡…ƒ”ƒ††”‘˜‡‘ˆˆǤ
 ͚Ǥ ‡†”‘˜‡ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡‡ƒ”„›–‘™Ǥ
 ͛Ǥ
‡–ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡–”ƒ‹Ǥ–̵•‰‘‹‰–‘Ž‡ƒ˜‡Ǥ
 ͜Ǥ Š‡ƒ…Šƒ•‡†„›–Š‡Ž‘…ƒŽ•”ƒǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡•Š‘’Ǥ
 ͝Ǥ Š‡„—––‡”ˆŽ›ˆŽ‡™ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‡”‘‘–Š”‘—‰Š–Š‡™‹†‘™Ǥ
 ͕͔Ǥ‡Šƒ•‡˜‡”„‡‡ǥǥǥǥǥǥǥƒ…”‹…‡–ƒ–…ŠǤ
”›—–͛Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•—•‹‰‹–‘ǡ‹ǡ‘–‘ƒ†‘ǣ
 ͕Ǥ †‘ǯ–‘™Š‘™‰‘–ǥǥǥǥǥǥǥ–Š‹•‡••Ǥ
  ƒǤ‹–‘  „Ǥ‘–‘   …Ǥ‘
 ͖Ǥ Š‘’‡›‘—™‘ǯ–”—ǥǥǥǥǥǥǥƒ›’”‘„Ž‡•Ǥ
‘„Ž‡•Ǥ
„Ž‡






ƒǤ‹–‘

ƒǤ‹–‘



„Ǥ‘–‘

„Ǥ‘–‘ P
͗Ǥ ‡™ƒ•–”›‹‰–‘–Š”‘™Š‹•’‡ǥǥǥǥǥǥǥ
 
ǥǥǥ–Š‡”‘‘ˆǤ
ǥǥǥǥǥ
 
…Ǥ‹

…Ǥ‡‹–
…Ǥ‡‹–Š‡”
PM
 ͘Ǥ ‘ŠƒŽ™ƒ›•ƒƒ‰‡•–‘‰‡–ǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥǥǥ –”‘—„Ž‡Ǥ
–”‘—„Ž‡Ǥ
  ƒǤ‹–‘  „Ǥ‘–‘
‘–‘
‘–‘   …Ǥ‡‹–Š‡”
…Ǥ
…Ǥ‡‹–
 ͙Ǥ ‡–Š”‡™Š‹•‡Žˆǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥǥǥǥ–Š‡™‘”™‹–Š‰”‡ƒ–‡–Š—•‹ƒ•Ǥ
–Š‡™‘”™‹–Š‰
‡™‘”
  ƒǤ‘–‘  „Ǥ‹–‘   …Ǥ‹
 ͚Ǥ ‘Š™ƒ–•–‘‰‡–ǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥǥ
ǥǥǥǥǥǥƒ†˜‡”–‹•‹‰Ǥ
ƒ†˜‡”
  ƒǤ‘–‘  „Ǥ‹–‘
‹–‘   …Ǥ‘
 ͛Ǥ ‡’”‘‹•‡†–Šƒ–Š‡™‘—Ž†Ž‘‘
‘‘ǥǥǥǥǥǥǤ–Š‡ƒ––‡”Ǥ
  ƒǤ‹  „Ǥ‹–‘   …Ǥ‘–‘
‡Ž‘™ǡ†‡”ƒ†‡‡ƒ–Š
Š‡•‡™‘”†•Šƒ˜‡˜‡”›•‹‹Žƒ”‡ƒ‹‰•ƒ†ƒ”‡‘ˆ–‡…‘ˆ—•‡†Ǥ‘–Š„‡Ž‘™ƒ†—†‡”…ƒ„‡—•‡†–‘
‡ƒǮ‹ƒŽ‘™‡”’‘•‹–‹‘–Šƒ•‘‡–Š‹‰ǯǤŽ–Š‘—‰Š–Š‡›ƒ”‡„‘–Š’‘••‹„Ž‡‹•‘‡…ƒ•‡•ǡ•‘‡–‹‡•™‡
—•‡–Š‡‹†‹ˆˆ‡”‡–…‹”…—•–ƒ…‡•Ǥ
y ‘–ƒŽƒ„‘—–•‘‡–Š‹‰„‡‹‰…‘˜‡”‡†„›•‘‡–Š‹‰‡Ž•‡ǡ™‡—•‡—†‡”Ǥ
y ‡‡ƒ–ŠƒŽ•‘‡ƒ•–Š‡•ƒ‡ƒ•̵—†‡”̵„—––Š‡™‘”†‹•—•‡†‹ƒŽ‹–‡”ƒŽ‘”ˆ‘”ƒŽ•–›Ž‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡†‘‰™ƒ••Ž‡‡’‹‰—†‡”–Š‡…‘–ǤȋŠ‡†‘‰™ƒ••Ž‡‡’‹‰„‡Ž‘™–Š‡…‘–ǤȌ
 „Ǥ ˆ‡Ž––Šƒ–Š‡™ƒ•Š‹†‹‰•‘‡–Š‹‰—†‡”Š‹•Œƒ…‡–Ǥȋ‡™ƒ•Š‹†‹‰•‘‡–Š‹‰„‡Ž‘™Š‹•
Œƒ…‡–ǤȌ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 …Ǥ Š‡™Š‘Ž‡˜‹ŽŽƒ‰‡™ƒ•—†‡”™ƒ–‡”Ǥ
y  –…ƒƒŽ•‘‡ƒǮ›‘—‰‡”–Šƒǯ‘”ǮŽ‡••–ŠƒǯǤ
šƒ’Ž‡ǣŠ‹Ž†”‡—†‡”–Š‡ƒ‰‡‘ˆ‡‹‰Š–‡‡ƒ”‡‘–ƒŽŽ‘™‡†–‘˜‘–‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣŠ‡™”‘–‡‰”‡ƒ–’‘‡–”›„‡‡ƒ–Š–Šƒ–ƒ‰‘–”‡‡Ǥ
y  ‡Ž‘™‹•ƒ‹Ž›—•‡†‹…ƒ•‡•™Š‡”‡ƒ‘„Œ‡…–‹•‘–†‹”‡…–Ž›—†‡”ƒ‘–Š‡”Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡…‘—Ž†ˆ‹†•‘‡–Š‹‰„‡Ž‘™–Š‡•—”ˆƒ…‡‘ˆ–Š‡™ƒ–‡”Ǥ
 „Ǥ ‹ŽŽ‹‘• ‘ˆ ’‡‘’Ž‡ •–‹ŽŽ Ž‹˜‡ „‡Ž‘™ –Š‡ ’‘˜‡”–› Ž‹‡Ǥ ȋ•‘‡™Š‡”‡ „‡Ž‘™ –Šƒ– Š›’‘–Š‡–‹…ƒŽ Ž‹‡
•‡’ƒ”ƒ–‹‰–Š‡’‘‘”ˆ”‘–Š‡”‹…ŠȌ
y  –‹•ƒŽ•‘—•‡†‹‡ƒ•—”‡‡–•™Š‡”‡™‡–Š‹‘ˆƒ˜‡”–‹…ƒŽ•…ƒŽ‡Ǥ
šƒ’Ž‡ǣ
 Š‹•’ƒ”–‘ˆ–Š‡…‘—–”›‹•„‡Ž‘™•‡ƒŽ‡˜‡ŽǤ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
—’•Ǩ

Š‡”‡ƒ”‡“—‹–‡ƒˆ‡™ˆ‹š‡†‡š’”‡••‹‘•—•‹‰–Š‡™‘”†—†‡”Ǥ
™‘ —†‡”Ǥ
‘‘‡šƒ’Ž‡•ƒ”‡ǣ

‡Ž‘™…ƒ‘–„‡—•‡†‹–Š‡•‡‡š’”‡••‹‘•Ǥ
•‹‘•ǤP
—†‡”…‘•–”—…–‹‘ǡ—†‡”ˆ‹”‡ǡ—†‡”ƒ––ƒ…ǡ—†‡”ƒ””‡•–ǡ—†‡”’”‡••—”‡ǡ—†‡”–Š‡•‡…‘†‹–‹‘•‡–…Ǥ
”ƒ””‡•–ǡ—†‡”’”‡••
PM
 ƒǤ Š‡–Š‹‡ˆ™ƒ•—†‡”ƒ””‡•–Ǥ
 „Ǥ Š‡‡–”‘–”ƒ…‹••–‹ŽŽ—†‡”…‘•–”—…–‹‘Ǥ
†‡”…‘•–”—…–‹‘Ǥ
 …Ǥ ‡”ƒ…–‹‘•Šƒ˜‡ƒŽ™ƒ›•„‡‡—†‡”•…”—–‹›‘ˆ–Š‡„‘••‡•Ǥ
™ƒ›•„‡‡—†‡”•…”—–‹›‘ˆ–Š‡

‘‡‘”‡’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ

”‡’‘•‹–‹‘• šƒ’Ž‡•

‡‡ƒ–Š ‘”ƒŽ”‡‡ˆ•–Šƒ–Ž‹‡„‡‡ƒ–Š–Š‡™ƒ–‡”•™‡”‡ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—Ž
ƒ‹Ž›—•‡†‹ƒŽ‹–‡”ƒŽ‘”ˆ‘”ƒŽ•–›Ž‡Ǥ •‹‰Š–ǤŠ‡›•ƒ–„‡‡ƒ–ŠƒŠ—‰‡ƒ‰‘–”‡‡Ǥ

‡ƒ”Ȁ„›Ȁ‡š––‘ ‡Ž‹˜‡‡ƒ”–Š‡„ƒǤ
Š‡…ƒ–‹••Ž‡‡’‹‰„›–Š‡ˆ‹”‡’Žƒ…‡Ǥ
‡Ž‹˜‡‡š––‘–Š‡„ƒǤ

„‘˜‡  Š‡”‡ƒ”‡…Ž‘—†•ƒ„‘˜‡–Š‡–‘™Ǥ

˜‡” Š‡‹•™‡ƒ”‹‰ƒ•Šƒ™Ž‘˜‡”Š‡”•Š‘—Ž†‡”•Ǥ

‡–™‡‡ ›‘—‰…Š‹Ž†‹••‹––‹‰„‡–™‡‡Š‹•’ƒ”‡–•Ǥ
•‡†„‡–™‡‡͖–Š‹‰•‘”’‡‘’Ž‡

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‘‰ ƒ›‘—•‡‡–Šƒ–Š‘—•‡Š‹††‡ƒ‘‰–Š‡–”‡‡•ǫȋ–Š‡”‡ƒ”‡
•‡†™‹–Š•‡˜‡”ƒŽ–Š‹‰•‘”’‡‘’Ž‡ ‘”‡–Šƒ–™‘–”‡‡•Ȍ

ˆ”‘–‘ˆ ‡‹••‹––‹‰‹ˆ”‘–‘ˆ–Š‡…‘’—–‡”Ǥ
Š‡Ž‡––‡”„‘š‹•‹ˆ”‘–‘ˆ–Š‡’‘•–‘ˆˆ‹…‡Ǥ

‡Š‹† ‡‹•Š‹†‹‰„‡Š‹†–Š‡ˆ‡…‡Ǥ

•‹†‡ Š‡„‘‘‹•‹•‹†‡Ȁ‹–Š‡„ƒ‰Ǥ
Ȁ‹•‹†‡ƒ”‡‘ˆ–‡—•‡†‹–‡”…Šƒ‰‡ƒ„Ž›ǡ
„—–‹•‹†‡‹•—•‡†ˆ‘”ƒ…Ž‘•‡†•’ƒ…‡Ǥ ‡ƒ‰Ž‡ˆŽ‹‡•Š‹‰Š‹–Š‡•›Ǥȋ‘–‹•‹†‡Ȍ

—–•‹†‡
‡‹•™ƒ‹–‹‰ˆ‘”‡‘—–•‹†‡Ǥ
‡‘—–•
–‹•–Š‡‘’’‘•‹–‡‘ˆ‹•‹†‡Ǥ

•‡‘ˆˆȀˆˆ
Ȁˆˆ
Š‡™‘”†̵‘ˆ̵‹•—•‡†ǣ


P
ȋ‹Ȍ ‘•Š‘™’‘••‡••‹‘
šƒ’Ž‡ǣŠ‡Šƒ†‘ˆ
Ԡ
 ȋ‹‹Ȍ‘•–ƒ–‡™Šƒ–•‘‡–Š‹‰‹•ƒ†‡‘ˆ
†‡‘ˆ
PM
šƒ’Ž‡ǣŠ‡ƒ”–‘ˆ‰‘Ž†
 ȋ‹‹‹Ȍ‘•Š‘™™Šƒ–•‘‡–Š‹‰…‘–ƒ‹•
‰…‘–ƒ‹•
šƒ’Ž‡ǣ…—’‘ˆ…‘ˆˆ‡‡
Š‡™‘”†̵‘ˆˆ̵‹•–Š‡‘’’‘•‹–‡‘ˆ–Š‡™‘”†̵‘̵Ǥ
’‘•‹–‡‘ˆ–Š‡™‘”
’‘•‹–‡‘ˆ–Š‡™‘”†̵‘̵Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ —”‹–‘Ǥ—”‹–‘ˆˆǤ
 „Ǥ —–‹–‘–Š‡–ƒ„Ž‡Ǥƒ‡‹–‘ˆˆ–Š‡–ƒ„Ž‡Ǥ
‘ˆˆ–Š‡
‘ˆˆ–Š‡–
‹…‡Ȁ ‘”Ȁ ”‘
‡—•‡̵ˆ‘”̵™Š‡™‡‡ƒ•—”‡–Š‡†—”ƒ–‹‘Ȃ™Š‡™‡•ƒ›Š‘™Ž‘‰•‘‡–Š‹‰Žƒ•–•Ǥ
ȋˆ‘”Ϊƒ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ȍ
ȋ‹Ȍ ‘‡ƒ•—”‡ƒ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡—’–‘–Š‡’”‡•‡–ǡ™‡—•‡–Š‡’”‡•‡–’‡”ˆ‡…––‡•‡ƒ†‘––Š‡
’”‡•‡––‡•‡Ǥ
 ƒǤ Šƒ˜‡‘™Š‡”ˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡Ǥȋ‘””‡…–Ȍ
  ‘™Š‡”ˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡Ǥȋ…‘””‡…–Ȍ
 „Ǥ Šƒ˜‡Ž‹˜‡†Š‡”‡ˆ‘”–‡›‡ƒ”•Ǥȋ‘””‡…–Ȍ
  Ž‹˜‡Š‡”‡ˆ‘”–‡›‡ƒ”•Ǥȋ…‘””‡…–Ȍ
ȋ‹‹Ȍ Š‡’”‡•‡––‡•‡™‹–ŠǮˆ‘”ǯ”‡ˆ‡”•–‘ƒ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡–Šƒ–‡š–‡†•‹–‘–Š‡ˆ—–—”‡Ǥ
 ‘™Ž‘‰ƒ”‡›‘—Š‡”‡ˆ‘”ǫȋ–‹Ž™Š‡Ȍ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ‹‹‹Ȍ ‹…‡‰‹˜‡•–Š‡•–ƒ”–‹‰’‘‹–‘ˆƒ…–‹‘•ǡ‡˜‡–•‘”•–ƒ–‡•Ǥ–”‡ˆ‡”•–‘™Š‡–Š‹‰•„‡‰ƒǤ
 ȓ•‹…‡Ϊƒ’‘‹–‹–‹‡ȋ‹–Š‡’ƒ•–Ȍǡ—–‹Ž‘™Ȕ
 ƒǤ ̵˜‡„‡‡’ƒ‹–‹‰•‹…‡͛‘̵…Ž‘…Ǥ
 „Ǥ Šƒ˜‡‘™Š‹•‹…‡ƒ”…ŠǤ
ȋ‹˜Ȍ ‹–Š•‹…‡™‡—•‡–Š‡’”‡•‡–’‡”ˆ‡…––‡•‡‘”–Š‡’ƒ•–’‡”ˆ‡…––‡•‡Ǥ
 ƒǤ Šƒ˜‡„‡‡Š‡”‡•‹…‡‘”‹‰ƒ†ƒ‰‡––‹‰–‹”‡†Ǥ
 „Ǥ Šƒ†„‡‡™‘”‹‰•‹…‡‘”‹‰ƒ†™ƒ•‰‡––‹‰–‹”‡†Ǥ
ȋ˜Ȍ ‹…‡…ƒƒŽ•‘„‡—•‡†‹–Š‡•–”—…–—”‡Ǯ–Šƒ•„‡‡Ϊ’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ϊ•‹…‡ǯǤ
 ƒǤ –Šƒ•„‡‡–™‘‘–Š••‹…‡Žƒ•–™‡––‘…‘ŽŽ‡‰‡Ǥ
 „Ǥ –Šƒ•„‡‡–Š”‡‡›‡ƒ”••‹…‡–Š‡Žƒ•––•—ƒ‹Ǥ
ȋ˜‹Ȍ ”‘‡ƒ•ƒ•–ƒ”–‹‰’‘‹–ƒ†‹†‹…ƒ–‡•–‘ƒ‡†‹‰Ǥ
 ƒǤ ‡Ž‹˜‡†‹—„ƒ‹ˆ”‘͖͔͔͛Ǧ͖͔͔͝Ǥ
 „Ǥ ™‘”ˆ”‘‘†ƒ›–‘ ”‹†ƒ›Ǥ

”›—–͜Ǩ



͕Ǥ ƒ›‘—•‡‡ƒ™‘ƒǥǥǥǥǥǥǤ
P
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Šƒ’’”‘’”‹ƒ–‡’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
•ǣ
ǥǤ–Š‡’‹…–—”‡ǫȋ‹Ȁ‘Ȁƒ–Ȍ
‹…–—”‡ǫȋ‹Ȁ‘Ȁƒ–Ȍ
͖Ǥ ‘†‘‹•ǥǥǥǥǥǥǤ–Š‡„ƒ•‘ˆ”‹˜‡”Šƒ‡•Ǥȋ‘Ȁƒ–Ȁ‹Ȍ
„ƒ•‘ˆ”‹˜‡”Šƒ‡•Ǥȋ‘Ȁ
„ƒ•‘ˆ”‹˜‡”Šƒ‡•Ǥȋ‘Ȁƒ–
PM
 ͗Ǥ Š‡ƒ‹••‹––‹‰ǥǥǥǥǥǥǤ
ǥǥǥǤƒ–ƒ„Ž‡Ǥȋ‹ˆ”‘–‘ˆȀ‹Ȁ–‘Ȍ
ƒ–ƒ„Ž‡Ǥȋ‹ˆ”‘–‘ˆȀ‹Ȁ
 ǥǥǥǤŠ‡”…Š‹Ž†”‡Ǥȋ„‡•‹†‡Ȁ„‡•‹†‡•Ȁƒ…”‘••Ȍ
͘Ǥ Š‡‘–Š‡”•ƒ–ǥǥǥǥǥǥǤŠ‡”…Š‹Ž†”‡Ǥȋ„‡•‹†‡
Š‡”…Š‹Ž†”‡Ǥȋ„‡•‹†‡Ȁ
 ͙Ǥ Š‡”‡ƒ”‡ƒŽƒ’–‘’ƒ†ƒˆ‡™„‘‘•
’ƒ†ƒˆ‡™„‘‘ ǥǥǥǥǥǥǤ
’ƒ†ƒˆ‡™„‘‘• ǥǥǥǥǥ
ǥǥ –Š‡–ƒ„Ž‡Ǥȋ‘Ȁƒ–Ȁ™‹–ŠȌ
 › ǥǥǥǥǥǥ
͚Ǥ ‡’—––Š‡‘‡›ǥǥǥǥǥǥǤ–Š‡„‘šǤȋ‹
ȋ‹
–Š‡„‘šǤȋ‹Ȁ‘Ȁ—†‡”Ȍ
 ͛Ǥ Š‡…ƒ–™ƒ•Š‹†‹‰ǥǥǥǥǥǥǤ
ǥǥǥ
ǥǥǥǥǥǤ–Š‡†‘‘”Ǥȋ„‡Š‹†Ȁ‘Ȁ—†‡”Ȍ
–Š‡†‘
 ͜Ǥ Š›†‘›‘—™‡ƒ”–Šƒ–”‹‰
‰ ǥǥǥǥǥǥǤ
ǥǥ
ǥǥǥǥ ›‘—”ˆ‹”•–ˆ‹‰‡”ǫȋ‹Ȁ‘Ȁƒ–Ȍ
 ͝Ǥ ƒ›‘—•‡‡–Š‡Š‡Ž‹…‘’–‡”ǥǥǥǥǥǥǤ
ǥ –Š‡’ƒŽƒ…‡ǫȋƒ„‘˜‡Ȁ—†‡”Ȁ‘Ȍ
 ͕͔ǤŠ‡’Žƒ‡™ƒ•ˆŽ›‹‰ǥǥǥǥǥǥǤ…‘–Žƒ†ǤȋƒŽ‘‰Ȁƒ…”‘••Ȁƒ„‘˜‡Ȍ
‘—Ϊ”‡’‘•‹–‹‘ȋ”‡ƒ•‘ˆ‘”Ȁ…ƒ—•‡‘ˆȌ
ȋ‹Ȍ ‘—Ϊˆ‘”
 Š‡›•‡–‡ƒ„‘‘ˆ‘””—’‡‡•͖͔͔Ǥ
ȋ‹‹Ȍ ‘—Ϊ‘ˆ
 Š‡ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡‘ˆ—…Ž‡ƒ”ˆƒ‹Ž›‹•–Šƒ–›‘—…ƒŠƒ†Ž‡ƒŽŽ–Š‡‹••—‡•‘›‘—”‘™Ǥ
 ‘„‘†›‘™•–Š‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡‹”•’Ž‹–Ǥ
 Š‡•Š‘™‡†‡ƒƒ’‘ˆ…‹‡–†‹ƒǤ
ȋ‹‹‹Ȍ ‘—Ϊ–‘
 ‡•‡–‡ƒ‹˜‹–ƒ–‹‘–‘–Š‡’ƒ”–›Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 —”‰‡–Ž›‡‡†ƒ•‘Ž—–‹‘–‘–Š‡’”‘„Ž‡Ǥ
 ‹•ƒ––‹–—†‡–‘™ƒ”†•Ȁ–‘Š‹•ˆƒ‹Ž›‡„‡”•‹•”‡ƒŽŽ›ƒ’’”‡…‹ƒ„Ž‡Ǥ
ȋ‹˜Ȍ ‘—Ϊ‹
 Š‡”‡Šƒ•„‡‡ƒˆƒŽŽ‹–Š‡—„‡”‘ˆ…”‘™•‹–Š‡…‹–‹‡•Ǥ
 Š‡”‡‹•ƒ„‹‰ˆƒŽŽ‹–Š‡•ƒŽ‡•‘ˆ„Ž‘™‡”•–Š‹•›‡ƒ”ƒ•–Š‡–‡’‡”ƒ–—”‡”‡ƒ‹‡†Š‹‰Š†—”‹‰–Š‡
™‹–‡”•ƒŽ•‘Ǥ
ȋ˜Ȍ ‘—Ϊ™‹–ŠȀ„‡–™‡‡
 ȋ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’Ȁƒ…‘‡…–‹‘Ȁƒ†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡Ȍ
 ‘›‘—•Šƒ”‡ƒ‰‘‘†”ƒ’’‘”–™‹–Š›‘—”•–—†‡–•ǫ
 Š‡”‡‹•‘…‘‡…–‹‘„‡–™‡‡–Š‡–™‘–Š‡ˆ–•Ǥ
 Š‡”‡ƒ”‡•‘‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•„‡–™‡‡–Š‡–™‘ˆƒ‹Ž‹‡•Ǥ
”›—–͝Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡„Žƒ•™‹–Š…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
 Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡‘ˆ–Š‡’‡‘’Ž‡‘ˆ
ƒ‰—ƒ‰‡‘ˆ–Š‡’
͕Ǥ Š‡”‡ƒ”‡•‘‡†‹ˆˆ‡”‡…‡•ǥǥǥǥǥǥǤ–Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡‘ˆ–Š‡’‡‘’Ž‡‘ˆ‘”–Šƒ†…‡–”ƒŽ†‹ƒǤ



ǥǥǥǥǤ
P ƒ•‘
•‘ǥǥǥǥǥǥǤ
͖Ǥ …ƒ‡š’Žƒ‹›‘—‡˜‡”›–Š‹‰ǤŠ‡”‡‹•ƒ”‡ƒ•‘ǥǥǥǥǥǥ ‡˜‡”›–Š‹‰
ǥǤ›‘—”†‡…‹•‹‘ǫ
͗Ǥ Šƒ–™ƒ•›‘—”‘ǯ•”‡ƒ…–‹‘ǥǥǥǥǥǥǤ
͘Ǥ ›ƒ†•Š‘™‡†‡–Š‡’‹…–—”‡ǥǥǥǥǥǥǤ–Š‡Š‘—•‡™Š‡”‡
‡˜‡”›–Š‹‰Ǥ

–Š‡Š‘—•‡™Š‡”‡Ž‹˜‡†ƒ•ƒ…Š‹Ž†Ǥ
PM
 ˆ”‹‡†•„—–†‘ǯ–‡‡’—…Š…‘
‡†•„—–†‘ǯ–‡‡’—…Š…‘
͙Ǥ ‹…Šƒƒ†—•‡†–‘„‡‰‘‘†ˆ”‹‡†•„—–†‘ǯ–‡‡’—…Š…‘–ƒ…–ǥǥǥǥǥǥǤŠ‡”‘™Ǥ
 ǥǥǥǥǥǤ“—‡•–‹‘͗‹–Š‡–
͚Ǥ Šƒ–™ƒ•–Š‡ƒ•™‡”ǥǥǥǥǥǥǤ“—‡•–‹‘͗‹–Š
“—‡•–‹‘͗‹–Š‡–‡•–ǫ
 ǥǥ
ǥǥǥǥǤ
͛Ǥ Š‡ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡ǥǥǥǥǥǥǤ…ƒ”’‘‘Ž‹‰‹•
…ƒ”’‘‘Ž‹‰‹•–Šƒ–›
…ƒ”’‘‘Ž‹‰‹•–Šƒ–›‘—…ƒ—•‡Ž‡••Šƒ”–‘–Š‡‡˜‹”‘‡–Ǥ
 Š‡‡˜‡Ž‘’‡ǡ™ƒ
Š‡‡˜‡Ž‘’‡ǡ™ƒ•Šƒ’’›
͜Ǥ Š‡‘’‡‡†–Š‡‡˜‡Ž‘’‡ǡ™ƒ•Šƒ’’›ǥ
ǥǥǥǥǥǥǤ•‡‡ƒ…Š‡“—‡‘ˆ‘‡ŽƒŠ”—’‡‡•Ǥ

†Œ‡…–‹˜‡Ϊ”‡’‘•‹–‹‘

ȋȌ †Œ‡…–‹˜‡Ϊ‘ˆ
 ”‡›‘—ƒˆ”ƒ‹†‘ˆ†ƒ”‡••ǫ
 Š›ƒ”‡›‘—Œ‡ƒŽ‘—•‘ˆ‘–Š‡”ǯ•’‘••‡••‹‘•ǫ
 ‡‹•ƒŽ™ƒ›••—•’‹…‹‘—•‘ˆ‡Ǥ
 ‡‹•‹…ƒ’ƒ„Ž‡‘ˆ’ƒ••‹‰–Š‡‡šƒǤ
ȋ‹‹Ȍ †Œ‡…–‹˜‡Ϊƒ–Ȁ–‘Ȁˆ”‘Ȁ‹Ȁ‘Ȁ™‹–ŠȀˆ‘”
 ƒ˜‡”›‰‘‘†ƒ–
”ƒƒ”Ǥ
 ‘—”Š‘„„‹‡•ƒ”‡•‹‹Žƒ”–‘‹‡Ǥ
 ”‡›‘—‹–‡”‡•–‡†‹”–•ǫ
 Š‡…‹–›‘ˆ‡‹…‡‹•ˆƒ‘—•ˆ‘”‹–•…ƒƒŽ•Ǥ
 Š‘‹•”‡•’‘•‹„Ž‡ˆ‘”ƒŽŽ–Š‹•‡••ǫ
 ‡‹•‡‡‘Ž‡ƒ”‹‰‡™–Š‹‰•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ȋ‹‹‹Ȍ †Œ‡…–‹˜‡Ϊƒ–Ȁ„›Ȁ™‹–Š
 ™ƒ•˜‡”›‹’”‡••‡†„›Š‡”™‘”Ǥ
 ƒˆ‡†—’™‹–Š›„‘”‹‰”‘—–‹‡Ǥ‡‡†•‘‡…Šƒ‰‡Ǥ
 ™ƒ••—”’”‹•‡†ƒ––Š‡‡™•‘ˆŠ‡”ˆƒ‹Ž—”‡Ǥ
ȋ‹˜Ȍ †Œ‡…–‹˜‡Ϊ™‹–ŠȀƒ„‘—–
 –ǯ•ˆ‘‘Ž‹•Š‘ˆ›‘—–‘‰‡–ƒ‰”›ƒ„‘—––Š‹‰•™Š‹…Š†‘ǯ–ƒ––‡”—…ŠǤ
 ”‡›‘—ƒ‘›‡†™‹–Š‡ˆ‘”„‡‹‰”—†‡ǫ
 ‡‹•‡š…‹–‡†ƒ„‘—–‰‘‹‰–‘Š‹•ƒ–‹˜‡˜‹ŽŽƒ‰‡Ǥ
 Š‡ŽŽ›‹•—’•‡–ƒ„‘—–‘–„‡‹‰ƒ„Ž‡–‘…Ž‡ƒ”Š‡”–‡•–Ǥ
 ™ƒ•†‡Ž‹‰Š–‡†™‹–Š–Š‡‰‹ˆ–•‰‘–‘›„‹”–Š†ƒ›Ǥ
 ‡™ƒ•‘–Šƒ’’›™‹–ŠŠ‹•”‡•—Ž–•Ǥ
ȋ˜Ȍ †Œ‡…–‹˜‡Ϊ‘ˆ
 –™ƒ•‹…‡‘ˆ›‘—–‘Š‡Ž’‡Ǥ
 ƒ›‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
–‹•ˆ‘‘Ž‹•Š‘ˆŠ‡”–‘Ž‡ƒ˜‡–Š‡Š‘—•‡™‹–Š‘—–ƒ›‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
ȋ˜‹Ȍ ‘””›ƒ„‘—–Ȁˆ‘”
 –Š‡‹†•Ǥ
ƒ•‘””›ƒ„‘—––Š‡‘‹•‡„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡‹†•Ǥ
 ƒ•‘””›ˆ‘”›ƒ†„‡Šƒ˜‹‘—”Ǥ
 ‡”‹‰ƒŽ‘–Ǥ
‰ƒŽ‘–Ǥ
ˆ‡‡Ž•‘””›ˆ‘”‘›ƒǤŠ‡‹••—ˆˆ‡”‹‰ƒŽ‘–Ǥ
”›—–͞Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
…–’”‡’‘•‹–‹‘•
…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ –™ƒ•˜‡”›‹…‡ǥǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥǥǥǥǥ›‘—–‘…‘‡–‘•‡‡‡Ǥ
›‘—–‘…‘‡
‘‡
 ͖Ǥ ƒ•‘””›ǥǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥ™Šƒ–•ƒ‹†ǤŠ‘’‡›‘—ƒ”‡‘–ƒ‘›‡†
™Šƒ–•ƒ‹†ǤŠ
™ ǥǥǥǥǥǥǥǥ‡Ǥ
 ͗Ǥ ™ƒ••—”’”‹•‡†ǥǥǥǥǥǥǥǥ
ǥǥǥ –Š‡™ƒ›•Š‡–ƒŽ‡†–‘Š‡”’ƒ”‡–•Ǥ
ǥǥǥǥ–Š‡
 ͘Ǥ ”‡›‘—•–‹ŽŽ—’•‡–ǥǥǥǥǥǥǥǥ
ǥ ‡ǫ†‹†ǯ–‡ƒ–‘Š—”–›‘—Ǥ
 ͙Ǥ ƒ”‡ƒŽŽ›‡š…‹–‡†ǥǥǥǥǥǥǥǥ›˜‹•‹––‘›ˆ”‹‡†ǯ•’Žƒ…‡Ǥ
 ͚Ǥ Š‡‹•‘–Ž‘‘‹‰˜‡”›™‡ŽŽ–Š‡•‡†ƒ›•Ǥƒ™‘””‹‡†ǥǥǥǥǥǥǥǥŠ‡”Ǥ
 ͛Ǥ Š‡’‡‘’Ž‡‡š–†‘‘”ƒ”‡ˆ—”‹‘—•ǥǥǥǤǤǥǥ—•ǥǥǥǥǥǥǥǥ•Š‘—–‹‰•‘Ž‘—†Ž›Žƒ•–‹‰Š–Ǥ
 ͜Ǥ …ƒǯ–™‹–Š•–ƒ†’‡‘’Ž‡™Š‘ƒ”‡…”—‡Žǥǥǥǥǥǥǥǥƒ‹ƒŽ•Ǥ
 ͝Ǥ Š‡‡••ƒ›™”‘–‡™ƒ•ˆ—ŽŽǥǥǥǥǥǥǥǥ‹•–ƒ‡•Ǥ
 ͕͔Ǥƒ–‹”‡†ǥǥǥǥǥǥǥǥƒŽŽ–Š‹•‘•‡•‡Ǥ
‡”„Ϊ”‡’‘•‹–‹‘

ȋ‹Ȍ ‡”„Ϊƒ–
 Š›ƒ”‡›‘—•–ƒ”‹‰ƒ–‡ǫ
 Š›ƒ”‡›‘—’‘‹–‹‰›‘—”ˆ‹‰‡”ƒ–‡ǫ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ȋ‹‹Ȍ ‡”„Ϊ–‘
 Š‘™‡”‡›‘—–ƒŽ‹‰–‘ǫ
 •’‡†›‡˜‡‹‰•Ž‹•–‡‹‰–‘—•‹…Ǥ
 ‡‹˜‹–‡†‡–‘–Š‡’ƒ”–›Ǥ

”ƒƒ”—’•ǨǨǨ
‘‡˜‡”„•…ƒ„‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›Ǯƒ–ǯ‘”Ǯ–‘ǯ™‹–Šƒ†‹ˆˆ‡”‡…‡‘ˆ‡ƒ‹‰Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡•–ƒ”–‡†•Š‘—–‹‰ƒ–‡‹ƒˆ‹–‘ˆƒ‰‡”Ǥ
 „Ǥ Š‡•Š‘—–‡†–‘‡ˆ”‘–Š‡‘–Š‡”•‹†‡‘ˆ–Š‡•–”‡‡–Ǥ
 …Ǥ Š‡–Š”‡™ƒ•–‘‡ƒ––Š‡†‘‰Ǥ
 †Ǥ Š‡–Š”‡™–Š‡‡›•–‘‡Ǥ

ȋ‹‹‹Ȍ‡”„Ϊƒ„‘—–
 ‡–ƒŽ‡†ƒ„‘—–‘—”•…Š‘‘Ž–‹‡•Ǥ


P
ˆ›‘—ƒ”‡™‘””‹‡†ƒ„‘—–›‘—”‡šƒ”‡•—Ž–•–Š‡•–ƒ”–™‘”‹‰Šƒ”†Ǥ
ȋ‹˜Ȍ ƒ”‡ƒ„‘—–Ȁ…ƒ”‡ˆ‘”Ȁ–ƒ‡…ƒ”‡‘ˆ
 ‡ •ˆ
–Š‡•–ƒ”–™‘”‹‰Šƒ”†Ǥ
Š‡•–ƒ”–™‘”‹‰

‡ǯ•ˆ‡‡Ž‹‰•Ǥ
‡†‘‡•ǯ–…ƒ”‡ƒ„‘—–‘–Š‡”’‡‘’Ž‡ǯ•ˆ‡‡Ž‹‰•Ǥ
PM
 ‘ˆŠ‹•‘Ž†ˆƒ–Š‡”Ǥ
ˆŠ‹•‘Ž†ˆƒ–Š
‡‡‡†••‘‡‘‡–‘–ƒ‡…ƒ”‡‘ˆŠ‹•‘Ž†ˆƒ–Š‡”Ǥ
 ‘—Ž†›‘—…ƒ”‡ˆ‘”ƒ…—’‘ˆ–‡ƒǫ
ˆ–‡ƒǫ
ȋ˜Ȍ ‡”„Ϊˆ‘”
 ™”‘–‡–‘Š‡”ƒ•‹‰ˆ‘”–Š‡‡š’Žƒƒ–‹‘Ǥ
‰ˆ‘”–Š‡‡š’Žƒƒ–
‰ˆ‘”–Š‡‡š’Žƒƒ–‹‘Ǥ
 ‘ǯ–™ƒ‹–ˆ‘”‡Ǥ™‹ŽŽ–ƒ‡•‘‡‘”‡–‹‡Ǥ
Ž–ƒ‡•‘‡
Ž–ƒ‡•‘‡‘”‡–‹‡Ǥ
 •‡ƒ”…Š‡†ˆ‘”›‡›•‡˜‡”›™Š‡”‡„—–…‘—Ž†ǯ–ˆ‹†–Š‡Ǥ
”›™Š‡
”›™Š‡”‡„—–…‘—
ȋ˜‹Ȍ ‘‘ˆ‘”ȀŽ‘‘ƒˆ–‡”
 Šƒ˜‡Ž‘•–›‡›•Ǥƒ›‘—Ž‘‘ˆ‘”–Š‡ǫ
 ‘—…ƒ„‘””‘™–Š‹•„‘‘‹ˆ›‘—’”‘‹•‡–‘Ž‘‘ƒˆ–‡”‹–Ǥ
ȋ˜‹‹Ȍ ‡”„Ϊ‘ˆ
 Š‡ƒ……—•‡†‡‘ˆ„‡‹‰Š‡ƒ”–Ž‡••Ǥ
 Š‡™ƒ••—•’‡…–‡†‘ˆ•’›‹‰Ǥ
 Š‡‡ƒŽ…‘•‹•–‡†‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ†‹•Š‡•Ǥ
ȋ˜‹‹‹Ȍ‡”„Ϊˆ‘”
 ‡†‹†ǯ–’ƒ›ˆ‘”–Š‡„‘‘•Š‡„‘—‰Š–Ǥ
 ‡ˆ‘”‰ƒ˜‡‡ˆ‘”›‹•–ƒ‡•Ǥ
 ‡™ƒ•„Žƒ‡†ˆ‘”–Š‡ƒ……‹†‡–Ǥ
 ‡ƒ’‘Ž‘‰‹œ‡†ˆ‘”Š‹•„ƒ†„‡Šƒ˜‹‘—”Ǥ

ȋ‹šȌ ‡”„Ϊˆ”‘
 ‡‹••—ˆˆ‡”‹‰ˆ”‘ˆ‡˜‡”Ǥ
 —•…”‡‡…ƒ’”‘–‡…–—•ˆ”‘•—„—”•Ǥ
ȋšȌ ‡”„Ϊ‘
 ™‹ŽŽ–”›–‘„‡–Š‡”‡‹–‹‡ǡ„—–‹–•–‹ŽŽ†‡’‡†•‘–Š‡–”ƒˆˆ‹…Ǥ
 ‡…‘‰”ƒ–—Žƒ–‡†‡‘›•—……‡••Ǥ
 ‘—…ƒ‘–”‡Ž›‘ƒ›‘‡–Š‡•‡†ƒ›•Ǥ

”›—–͟Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ

 ͕Ǥ ™ƒ––‘‡Œ‘›–‘–Š‡ˆ—ŽŽǤ†‘ǯ–…ƒ”‡ǥǥǥǥǥǥǤǤ–Š‡…‘•–Ǥ

–Š‡…‘
–Š‡…‘

 ͖Ǥ Ž‘‘‡†ǥǥǥǥǥǥǤǤ›„ƒ‰„—–…‘—Ž†ǯ–ˆ‹†‹–ƒ›™Š‡”‡Ǥ
†‹–ƒ›™Š‡”‡Ǥ

 ͗Ǥ Šƒ˜‡‡˜‡”Š‡ƒ”†ǥǥǥǥǥǥǤǤ–Š‹•ƒ„‡ˆ‘”‡Ǥ
„‡ˆ‘”‡Ǥ

 ͙Ǥ Š‡™ƒ••—•’‡…–‡†ǥǥǥǥǥǥǤǤ P
͘Ǥ Šƒ–ƒ”‡›‘—–Š‹‹‰ǥǥǥǥǥǥǤǤǤǫ‘—Ž‘‘™‘””‹‡†Ǥ
‘—Ž‘‘™‘””‹‡†Ǥ

ǥ †—’‹‰–Š‡’‡‘’Ž‡Ǥ
ǥǤǤ Š‡’‡‘’Ž‡Ǥ
PM
 ͚Ǥ Š‡†‡’‡†•ǥǥǥǥǥǥǤǤ
ǤǤŠ‡”Š—•„ƒ†ˆ‘”‘‡›ƒ••Š‡‹•‘–™‘”‹‰–Š‡•‡†ƒ›•Ǥ
Š‡”Š—•„ƒ†ˆ‘”‘‡›ƒ••
‡”Š—•„ƒ†ˆ‘”‘‡›ƒ••

 ͛Ǥ Š‡‘ˆˆ‹…‡…‘•‹•–•ǥǥǥǥǥǥǤǤ
ǥǥǥǥǥ –Š”‡‡ˆŽ‘‘”•Ǥ
ǥǥǥǥǥǤǤ Š”‡‡ˆŽ‘‘”•Ǥ

 ͜Ǥ …‘’Ž‹‡–‡†Š‡”
Š‡”ǥǥǥǥǥǥǤǤ
ǥǥ Š‡”†”‡••‹‰•‡•‡Ǥ
Š‡”†”‡••‹
†”‡••

”›—–͠Ǩ

‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
‡’‘•‹–‹
‡’‘•‹–‹‘•ǣ

 ͕Ǥ Š‡‡–‡ǥǥǥǥǥǥǤǤ–Š‡ƒ”‡–Ǥ

 ͖Ǥ …ƒ†‘ƒ›–Š‹‰ǥǥǥǥǥǥǤǤ–Š‡Šƒ’’‹‡••‘ˆ›ˆƒ‹Ž›Ǥ

 ͗Ǥ Š‡„‡•––Š‹‰‹•–Šƒ–™‡•Š‘—Ž††‘‘—”™‘”ǥǥǥǥǥǥǤǤ‘—”‘™Ǥ

 ͘Ǥ Š‡›•Š‘—Ž†Šƒ˜‡†‹•…—••‡†–Š‡’”‘„Ž‡ǥǥǥǥǥǥǤǤ—•Ǥ

 ͙Ǥ Š‡›ƒ”‡‘™ǥǥǥǥǥǥǤǤ›—…Ž‡Ǥ

 ͚Ǥ Š‡”‡™‡”‡’Ž‡–›ǥǥǥǥǥǥǤǤ‡š‡”…‹•‡•‹’”‡’‘•‹–‹‘•Ǥ

 ͛Ǥ ‡…‘‰”ƒ–—Žƒ–‡†‡ǥǥǥǥǥǥǤǤ›•—……‡••Ǥ

 ͜Ǥ ƒ‹Ž—”‡•ƒ”‡–Š‡•–‡’’‹‰•–‘‡•ǥǥǥǥǥǥǤǤ•—……‡••Ǥ

”›—–͡Ǩ

””‘”ˆ‹†‹‰ǣ
 ͕Ǥ …‘—Ž†̵–”‡…‘‰‹•‡›‘—‹ˆ‹”•–Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ Ž‡ƒ•‡•‹–„‡•‹†‡•‡Ǥ        ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ Š‡”‡‹•ƒ•Š‘’‘–Š‡‡†‘ˆ–Š‹••–”‡‡–Ǥ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥ ‡Ž‹˜‡‹–Š‡‰”‘—†ˆŽ‘‘”Ǥ       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ Š‡›ƒ”‡•ƒ–‹•ˆ‹‡†„››‘—”™‘”Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͚Ǥ ‹˜‹†‡–Š‡…Žƒ••‹•‹š–‡ƒ•Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͛Ǥ —––Š‡”‘’‡„›ƒ•Šƒ”’‹ˆ‡Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ ‘̵–Žƒ—‰Š‘‘–Š‡”…Š‹Ž†”‡Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͝Ǥ Š‡‰‹”ƒˆˆ‡‹•–Š‡–ƒŽŽ‡•–‹ƒŽŽŽ‹˜‹‰ƒ‹ƒŽ•Ǥ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͔Ǥ‡ƒ”–Š‹•’‘‡‹Š‡ƒ”–Ǥ       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

7KHUHDUHFHUWDLQVHW
RIUXOHVWRIROORZ
&+$37(5
REPORTED
£È
ZKHQZHDUHUHIHUULQJ
WRWKHZRUGVVSRNHQ SPEECH
E\VRPHRQHHOVH

—’’‘•‡›‘—™ƒ––‘–‡ŽŽ•‘‡‘‡™Šƒ––Š‡ƒ•ƒ‹†Ǥ–…ƒ„‡†‘‡‹–™‘™ƒ›•ǣ
 ͕Ǥ Š‡ƒ•ƒ‹†ǡDzƒƒ†‘…–‘”dzǤ
 ͖Ǥ Š‡ƒ•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™ƒ•ƒ†‘…–‘”Ǥ
–Š‡ˆ‹”•–…ƒ•‡ǡ–Š‡ƒ…–—ƒŽ™‘”†•‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡”ƒ”‡‰‹˜‡ǤŠ‹•‹•…ƒŽŽ‡†‹”‡…–’‡‡…ŠǤ
‡ǤŠ‹•‹•…ƒŽŽ‡†‹”‡…–
‡ǤŠ‹•‹•…ƒŽŽ‡† ‹
–Š‡•‡…‘†…ƒ•‡ǡ–Š‡™‘”†•‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡”ƒ”‡”‡’‘”–‡†ǤŠ‹•‹•…ƒŽŽ‡†
”‡’‘”–‡†ǤŠ‹•‹•…ƒ
”‡’‘”–‡†ǤŠ‹•‹•…ƒŽŽ‡† †‹”
†‹”‡…–’‡‡…Š‘”‡’‘”–‡†
’‡‡…ŠǤ

‘–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’‘‹–•ƒ„‘—–‹”‡…–’‡‡…Šǣ
’‡‡
’‡‡…Šǣ P
Š‡˜‡”„‹–”‘†—…‹‰–Š‡ƒ…–—ƒŽ™‘”†•‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡”‹•…ƒŽŽ‡†–Š‡
•’‡ƒ‡”‹•…ƒŽŽ‡†–Š‡‡’‘”–‹‰‡”„‘”–”‘†—…–‘”›‡”„Ǥ
‡”‹•…ƒŽŽ‡†–Š‡‡’‘”–‹‰
‡’‘
PM
Ȉ Š‡ƒ…–—ƒŽ™‘”†•‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡”ƒ”‡’—–™‹–Š‹‹˜‡”–‡†…‘ƒ•ȋ̶̶ȌǤ
”ƒ”‡’—–™‹–Š‹‹˜‡”–‡†…‘ƒ
”‡’—–™‹–Š‹‹˜‡”–‡†…‘
Ȉ …‘ƒ‹•’Žƒ…‡†ƒˆ–‡”–Š‡‹–”‘†—…–‘”›˜‡”„Ǥ
‹–”‘†—…–‘”›˜‡”„Ǥ
Ȉ Š‡™‘”†•‹–Š‡‡’‘”–‡†’‡‡…Š•–ƒ”–™‹–Šƒ…ƒ’‹–ƒŽŽ‡––‡”Ǥ
–‡†’‡‡…Š•–ƒ”–™‹–Šƒ…ƒ’‹–ƒŽŽ‡
‘–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’‘‹–•ƒ„‘—–†‹”‡…–’‡‡…Šǣ
•ƒ„‘ †‹”‡…–’‡‡…Šǣ
•ƒ„‘—– ‡…–
Ȉ Š‡‡’‘”–‡†’‡‡…Š‹•‘–’—–™‹–Š‹‹˜‡”–‡†…‘ƒ•Ǥ
•‘–’—–™‹–
•‘–’—–™‹–Š‹‹˜‡”–‡†
Ȉ Š‡‡’‘”–‹‰‡”„‹•‘–ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ…‘ƒǤ
‘ŽŽ‘™‡
‘ŽŽ‘™‡†„›ƒ…‘
Ȉ Š‡–‡•‡‘ˆ–Š‡˜‡”„—•—ƒŽŽ›…Šƒ‰‡•ǡ‹ˆ–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„‹•‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
ƒ‰‡•
ƒ‰‡•ǡ‹
Ȉ ˆ–Š‡‹–”‘†—…–‘”›˜‡”„‹•‹–Š‡’”‡•‡–‘”–Š‡ˆ—–—”‡–‡•‡ǡ–Š‡˜‡”„‹–Š‡‹†‹”‡…–•’‡‡…Š‹•‘– 
…Šƒ‰‡†Ǥ
—Ž‡•ˆ‘”…Šƒ‰‹‰‹”‡…–•’‡‡…ŠȋǤǤȌ‹–‘†‹”‡…–•’‡‡…ŠȋǤǤȌ

—Ž‡͕ǣ ˆ–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„‹•‹–Š‡”‡•‡–‘” —–—”‡–‡•‡ȋ‡Ǥ‰Ǥǡ•ƒ›ǡ™‹ŽŽ•ƒ›Ȍ–Š‡”‡‹•‘…Šƒ‰‡‹–Š‡

–‡•‡‘ˆ–Š‡˜‡”„‹–Š‡‹†‹”‡…–•’‡‡…ŠǤ
  ƒ›ƒ•ƒ›•ǡDz‡ƒ–ƒƒ‰‘dzǤȋǤǤȌ
  ƒ›ƒ•ƒ›•–Šƒ–•Š‡‡ƒ–•ƒƒ‰‘ǤȋǤǤȌ
—Ž‡͖ǣ ˆ‡’‘”–‹‰‡”„‹•‹–Š‡ƒ•–‡•‡ǡ–Š‡–‡•‡‘ˆ–Š‡˜‡”„•‹–Š‡”‡’‘”–‡†•’‡‡…Š‘”‹†‹”‡…–
•’‡‡…Š—•–„‡‰‡‡”ƒŽŽ›…Šƒ‰‡†Ǥ
͕Ǥ ”‡•‡––‡•‡‹–Š‡†‹”‡…–„‡…‘‡•’ƒ•––‡•‡Ǥ
 ƒ–‹•ƒ‹†ǡDz™”‹–‡ƒŽ‡––‡”dzǤȋǤǤȌ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ƒ–‹•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™”‘–‡ƒŽ‡––‡”ǤȋǤǤȌ
͖Ǥ ƒ•––‡•‡‹–Š‡†‹”‡…–„‡…‘‡•’ƒ•–’‡”ˆ‡…–‘””‡ƒ‹•—…Šƒ‰‡†Ǥ
 Žƒ•ƒ‹†ǡDz„”‘—‰Š–ƒ’‡›‡•–‡”†ƒ›dzǤȋǤǤȌ
 Žƒ•ƒ‹†–Šƒ–•Š‡Šƒ†„”‘—‰Š–ƒ’‡–Š‡†ƒ›„‡ˆ‘”‡ǤȋǤǤȌ
͗Ǥ ”‡•‡–…‘–‹—‘—•‹–Š‡†‹”‡…–„‡…‘‡•’ƒ•–…‘–‹—‘—•Ǥ
 ‘Š•ƒ‹†ǡDzƒ‰‘‹‰–‘…Š—”…ŠdzǤȋǤȌ
 ‘Š•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™ƒ•‰‘‹‰–‘…Š—”…ŠǤȋǤȌ
͘Ǥ ƒ•–…‘–‹—‘—•‹–Š‡†‹”‡…–„‡…‘‡•’ƒ•–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•Ǥ
 ‡‡Ž—•ƒ‹†–‘‡ǡDz™ƒ•’Žƒ›‹‰Š‘’•…‘–…ŠdzǤȋǤȌ
 ‡‡Ž—–‘Ž†‡–Šƒ–•Š‡Šƒ†„‡‡’Žƒ›‹‰Š‘’•…‘–…ŠǤȋǤȌ
͙Ǥ ”‡•‡–’‡”ˆ‡…–‹–Š‡†‹”‡…–„‡…‘‡•’ƒ•–’‡”ˆ‡…–Ǥ
 ƒ•‹•ƒ‹†ǡDzŠƒ˜‡†‘‡›Š‘‡™‘”dzǤȋǤȌ
 ƒ•‹•ƒ‹†–Šƒ–Š‡Šƒ††‘‡Š‹•Š‘‡™‘”ǤȋǤȌ
͚Ǥ ”‡•‡–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•‹–Š‡†‹”‡…–„‡…‘‡•’ƒ•–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•Ǥ
‡•’ƒ•–’‡”ˆ‡…–…‘
‡•’ƒ•–’‡”ˆ‡…–…‘–‹—‘—•


P
‡•ƒ‹†ǡDzŠƒ˜‡„‡‡”‡ƒ†‹‰ƒ•–‘”›dzǤȋǤȌ
Ȍ
‡•ƒ‹†–Šƒ–Š‡Šƒ†„‡‡”‡ƒ†‹‰ƒ•–‘”›ǤȋǤȌ
”›ǤȋǤȌ
͛Ǥ ̵‹ŽŽ̵ƒ†̵ŠƒŽŽ̵ƒ”‡…Šƒ‰‡†–‘̵™‘—Ž†̵Ǥ
‘—Ž†
‘—Ž†̵Ǥ
PM
 ‡•ƒ‹†ǡDz™‹ŽŽ‰‘–‘Š‘’ƒŽ–‘‘””‘™dzǤȋǤȌ
‘””‘™dzǤȋǤȌ
‘””‘™dzǤȋǤȌ
 ‡•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™‘—Ž†‰‘–‘Š‘’ƒŽ–Š‡‡š–†ƒ›ǤȋǤȌ
‘Š‘’ƒŽ–Š‡‡š–†ƒ›ǤȋǤȌ
͜Ǥ ̵ƒ›̵ǡ̵…ƒ̵ƒ†̵—•–̵…Šƒ‰‡–‘̵‹‰Š–̵ǡ̵…‘—Ž†̵ƒ†̵Šƒ†–‘Ȁ—•–̵”‡•’‡…–‹˜‡Ž›Ǥ
…Šƒ‰‡–‘̵‹‰Š–̵ǡ̵…‘—Ž†̵ƒ†
 Šƒ˜‹•ƒ‹†ǡDz—•–‰‘‘™dzǤȋǤȌ
‰‘‘™dzǤȋǤȌ
 Šƒ˜‹•ƒ‹†–Šƒ–•Š‡—•–ȋ‘”Šƒ†–‘Ȍ‰‘–Š‡ǤȋǤȌ
—•–ȋ‘”Šƒ†–
—•–ȋ‘”Šƒ†–‘Ȍ‰‘–Š‡Ǥ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘‘–‡–Šƒ–‹ˆ–Š‡†‹”‡…–•’‡‡…Š…‘–ƒ‹•–Š‡‹˜‡”•ƒŽ”—–Šǡ–Š‡–‡•‡‘ˆ–Š‡‹†‹”‡…–
Š‡†‹”‡
Š‡†‹”‡…–•’‡‡…
•’‡‡…Š”‡ƒ‹•—…Šƒ‰‡†‡˜‡‹ˆ–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„‹•‹–Š‡’ƒ•–Ǥ
–Š‡”‡’
–Š‡”‡’‘”
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ‹†ǡDzŠ‡•—”‹•‡•‹–Š‡‡ƒ•–dzǤȋǤȌ
 „Ǥ Š‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ‹†–Šƒ––Š‡•—”‹•‡•‹–Š‡‡ƒ•–ǤȋǤȌ
—Ž‡͗ǣ Š‡ƒ†˜‡”„•‘ˆ‡ƒ”‡•••Š‘—Ž†„‡’—–‹–‘–Š‘•‡‘ˆ†‹•–ƒ…‡Ǥ

     
‘™     –Š‡
Š‡”‡     –Š‡”‡
Š‡”‡ƒˆ–‡”     –Š‡”‡ƒˆ–‡”
–Š‹•     –Šƒ–
–Š‡•‡     –Š‘•‡


303XEOLVKHUV3YW/WG
 ƒ‰‘     „‡ˆ‘”‡
–Š—•     •‘
–‘†ƒ›     –Šƒ–†ƒ›
–‘‹‰Š–     –Šƒ–‹‰Š–
Žƒ•–‹‰Š–     –Š‡’”‡˜‹‘—•‹‰Š–
›‡•–‡”†ƒ›     –Š‡†ƒ›„‡ˆ‘”‡ȋ‘”Ȍ–Š‡’”‡˜‹‘—•†ƒ›
–‘‘””‘™     –Š‡‡š–†ƒ›ȋ‘”Ȍ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰†ƒ›
Žƒ•–™‡‡   –Š‡™‡‡„‡ˆ‘”‡ȋ‘”Ȍ–Š‡’”‡˜‹‘—•™‡‡
‡š–™‡‡   –Š‡™‡‡ƒˆ–‡”ȋ‘”Ȍ–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰™‡‡
Žƒ•–‘–Š   –Š‡‘–Š„‡ˆ‘”‡ȋ‘”Ȍ–Š‡’”‡˜‹‘—•‘–Š
‡š–‘–Š   ƒ‘–Šƒˆ–‡”
ƒˆ–
Š‹–Š‡”   –Š‹–Š‡”
Š‡”
Š‡…‡   –Š‡…‡
–Š‡…

”›—–͙Ǩ

 P
‘˜‡”––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•‹–‘”‡’‘”–‡†•’‡‡…Šǣ
‘”–‡†•’‡‡…Šǣ
͕Ǥ Š‡•ƒ›•ǡDzƒ–ƒ‹‰—•‹…Ž‡••‘Ǥdz
•‘
•‘Ǥdz
’‡‡…Šǣ
PM
 ͖Ǥ ‡•ƒ›•–‘‡ǡDz‘—Šƒ˜‡ƒŽ™ƒ›•Š‡Ž’‡†‡Ǥdz
™ƒ›•Š‡Ž’‡†‡Ǥdz
ƒ›•Š‡Ž’‡†
 ͗Ǥ Š‡›™‹ŽŽ•ƒ›ǡDz‡ƒ”‡ƒŽŽ‘™‡†–‘ƒ––‡†–Š‡Ž‡…–—”‡•Ǥdz
ŽŽ‘™‡†–‘ƒ––‡†–Š‡Ž‡…–—”‡•Ǥdz
Ž‘™‡†–‘ƒ––‡†–Š‡Ž‡…–—”‡
 ͘Ǥ Š‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ‹†–‘—•ǡDz‘…–ƒ‰‘Šƒ•‡‹‰Š–•‹†‡•Ǥdz
—•ǡDz‘…–ƒ‰‘Šƒ•‡‹‰Š–•‹†‡
 Dz‘™‡˜‡”Ž‘‰–Š‡‹‰Š––Š‡†
͙Ǥ ›‘–Š‡”•ƒ‹†ǡDz‘™‡˜‡”Ž‘‰–Š‡‹‰Š––Š‡†ƒ™™‹ŽŽ„”‡ƒǤdz
Dz‘™‡˜‡”Ž‘‰–Š‡‹‰Š––Š‡
 —ƒƒ†–‘ˆ‘”‰‹˜‡‹•†
͚Ǥ ‡•ƒ‹†ǡDz‘‡””‹•Š—ƒƒ†–‘ˆ‘”‰‹˜‡‹•†‹˜‹‡Ǥdz
—ƒƒ†–‘
 ‘ˆ‰ƒ•‡•Ǥdz 
‘ˆ‰ƒ•‡
͛Ǥ •ƒ‹†ǡDz‹”‹•ƒ‹š–—”‡‘ˆ‰ƒ•‡•Ǥdz
 ͜Ǥ Š‡•ƒ‹†ǡ–‘›‘—ǡDz†‹ƒ„‡…ƒ‡‹†‡’‡†‡–‘͕͙–Š—‰—•–‹͕͛͘͝Ǥdz
…ƒ‡‹
…ƒ‡‹†
”›—–͚Ǩ
‘˜‡”––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‹–‘‹†‹”‡…–•’‡‡…Šǣ
 ͕Ǥ •ƒ‹†–‘Š‡”ǡDz‡ŠƒŠ‡Ž’•‡‹•–—†‹‡•Ǥdz
 ͖Ǥ ‡•ƒ‹†–‘‡ǡDz–ƒ›”ƒ‹–‘†ƒ›Ǥdz
 ͗Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘Š‹ǡDz›‘–Š‡”™‹ŽŽ”‡–—”ˆ”‘—„ƒ‹–‘‘””‘™Ǥdz
 ͘Ǥ
ƒ—”ƒ˜•ƒ‹†ǡDzƒŒ‡•ŠŠƒ•™‘”‡†Šƒ”†–‘•—……‡‡†Ǥdz
 ͙Ǥ Š‡Ž‡ƒ†‡”•ƒ‹†ǡDz‡•ŠƒŽŽ†‹‡ˆ‘”–Š‡•ƒ‡‘ˆ‘—”…‘—–”›Ǥdz
 ͚Ǥ ‡•ƒ‹†–‘›‘—ǡDzŠ‡›†‹†‘–ƒ––‡†–Š‡…Žƒ••Ǥdz
 ͛Ǥ ƒ—•ƒ‹†–‘‡ǡDzƒ’Žƒ›‹‰‘‡‘‰ƒ‡Ǥdz
 ͜Ǥ ‡•ƒ‹†–‘Š‹ǡDz‘—†‘‘–†‘›‘—”™‘”…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›Ǥdz
 ͝Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘Š‹ǡDz‹•Š‹–™ƒ••™‹‹‰‹–Š‡’‘‘ŽǤdz

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͕͔Ǥ•ƒ‹†–‘Š‡”ǡDz„‘—‰Š–ƒ†”‡••ˆ‘”›‘—Ǥdz
 ͕͕Ǥ •Š‹•ƒ‹†–‘Š‡”‘–Š‡”ǡDz‡‡Œ‘›‡†•–‘”›™‡ƒ˜‹‰ƒ…–‹˜‹–›ƒ–•…Š‘‘ŽǤdz
 ͕͖Ǥ ŠŽ‘•ƒ‹†ǡDzƒ̵ƒ™‡Šƒ˜‡Ž‡ƒ”––Š‡—•‡‘ˆ…‘Œ—…–‹‘•˜‡”›™‡ŽŽǤdz
 ͕͗Ǥ‡•ƒ‹†–‘›‘—ǡDz™ƒ•‘–ˆ‡‡Ž‹‰™‡ŽŽŽƒ•–‹‰Š–Ǥdz
 ͕͘ǤŠ‡„‘›•ƒ‹†–‘‡ǡDz‘—Šƒ†ƒ•‡†—•–‘„‡”‡ƒ†›ˆ‘”–‡•–Ǥdz
 ͕͙Ǥ•ƒ‹†–‘Š‹ǡDz‹–‹™‹ŽŽŠƒ˜‡Ž‡ƒ”–…‘–‡’‘”ƒ”›†ƒ…‡Ǥdz
 ͕͚ǤŠ‡•ƒ‹†ǡDz•Š‘—Ž†Šƒ˜‡–‘Ž†›‘—–Š‡‡™•Ǥdz
‡ƒ”–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–ƒ„Ž‡ǣ
‹”‡…–’‡‡…Š     †‹”‡…–’‡‡…Š
‹•ȀƒȀƒ”‡     ™ƒ•Ȁ™‡”‡
™ƒ•Ȁ™‡”‡     Šƒ†„‡‡
Šƒ†„‡‡     ‘…Šƒ‰‡
…Šƒ‰‡
Šƒ•ȀŠƒ˜‡     Šƒ†
Šƒ†      ‘…Šƒ‰‡
†‘Ȁ†‘‡•
†‹† 
Šƒ††‘‡






 P






†
†‹†
Šƒ††‘‡
‘…Šƒ‰‡
PM
™‹ŽŽȀ•ŠƒŽŽ     ™‘—Ž†
™‘
ƒ›Ȁ…ƒ     ‹‰Š–Ȁ…‘—Ž†
‹‰Š
™‘—Ž†Ȁ•Š‘—Ž†Ȁ‹‰Š–     ‘…Šƒ‰‡
…‘—Ž†Ȁ—•‡†–‘Ȁ‘—‰Š––‘
––‘     ‘…Šƒ‰‡
—•–      Šƒ†–‘

—Ž‡•ˆ‘”–ƒ–‡‡–ȋ‘”Ȍ••‡”–‹˜‡‡–‡…‡•
˜‡‡
ȋ‹Ȍ ‡‘˜‡–Š‡“—‘–ƒ–‹‘ƒ”•‹–Š‡•–ƒ–‡‡–Ǥ
–Š‡
ȋ‹‹Ȍ •‡–Š‡…‘Œ—…–‹‘̵–Šƒ–̵Ǥ
ȋ‹‹‹Ȍ Šƒ‰‡–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„̵•ƒ›–‘̵‹–‘̵–‡ŽŽ̵Ǥ
ȋ‹˜Ȍ Šƒ‰‡–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„̵•ƒ‹†–‘̵‹–‘̵–‘Ž†̵Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Dz™‹ŽŽ™‘”Šƒ”†–‘‰‡–ˆ‹”•–…Žƒ••ǡdz•ƒ‹†ƒ–ƒǤȋǤǤȌ
 ƒ–ƒ•ƒ‹†–Šƒ–•Š‡™‘—Ž†™‘”Šƒ”†–‘‰‡–ˆ‹”•–…Žƒ••ǤȋǤǤȌ
 „Ǥ Dz‘—…ƒ†‘–Š‹•™‘”ǡdz•ƒ‹†ƒ˜‹–‘ƒ˜‹ǤȋǤǤȌ
 ƒ˜‹–‘Ž†ƒ˜‹–Šƒ–•Š‡…‘—Ž††‘–Šƒ–™‘”ǤȋǤǤȌ
 …Ǥ ‡•ƒ›•ǡDzƒ‰Žƒ†–‘„‡Š‡”‡–Š‹•‡˜‡‹‰dzǤȋǤǤȌ
  ‡•ƒ›•–Šƒ–Š‡‹•‰Žƒ†–‘„‡–Š‡”‡–Šƒ–‡˜‡‹‰ǤȋǤǤȌ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 †Ǥ Dz̵‰‘‹‰–‘–Š‡Ž‹„”ƒ”›‘™ǡdz•ƒ‹†‡‡’ƒŽ‹ǤȋǤǤȌ
  ‡‡’ƒŽ‹•ƒ‹†–Šƒ–•Š‡™ƒ•‰‘‹‰–‘–Š‡Ž‹„”ƒ”›–Š‡ǤȋǤǤȌ
—Ž‡•ˆ‘”’‡”ƒ–‹˜‡‡–‡…‡•ȋ”†‡”‘”‡“—‡•–Ȍ
 ȋ‹Ȍ ‡‘˜‡–Š‡“—‘–ƒ–‹‘ƒ”‹ƒ’‡”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǥ
 ȋ‹‹Ȍ•‡̵–‘̵‹ˆ‹–‹•ƒƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǥȋ™‹–Š‘—–†‘̵–Ȍ
 ȋ‹‹‹Ȍ•‡̵‘––‘̵‹ˆ–Š‡•‡–‡…‡„‡‰‹•™‹–Š‘̵–Ǥ
 ȋ‹˜Ȍ‘̵–—•‡̵–Šƒ–̵Ǥ
 ȋ˜Ȍ‹––Š‡™‘”†̵’Ž‡ƒ•‡̵Ǥ•‡–Š‡™‘”†̵”‡“—‡•–̵‹•–‡ƒ†‘ˆ̵•ƒ›̵Ǥ
 ȋ˜‹Ȍˆ–Š‡†‹”‡…–•’‡‡…Š…‘–ƒ‹•ƒ”‡“—‡•–‘”ƒ…‘ƒ†ǡ–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„ȋ•ƒ›ǡ•ƒ‹†Ȍ‹•…Šƒ‰‡†
–‘–‡ŽŽǡ”‡“—‡•–ǡ‘”†‡”ǡ…‘ƒ†ǡ‡–…Ǥǡ‹‹–•…‘””‡…––‡•‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Dz‘̵––ƒŽ‹–Š‡…Žƒ••dzǡ•ƒ‹†–Š‡–‡ƒ…Š‡”–‘–Š‡„‘›•ǤȋǤǤȌ
‘›•ǤȋǤǤȌ
  Š‡–‡ƒ…Š‡”ƒ†˜‹•‡†–Š‡„‘›•‘––‘–ƒŽ‹–Š‡…Žƒ••ǤȋǤǤȌ
…Žƒ••Ǥ
…Žƒ••ǤȋǤǤȌ
 „Ǥ DzŽ‡ƒ•‡‰‹˜‡‡•‘‡–Š‹‰–‘‡ƒ–ǤƒŠ—‰”›ǡdz–Š‡‘Ž†ƒ•ƒ‹†–‘–Š‡ǤȋǤǤȌ
‰”›ǡdz–Š‡‘Ž†ƒ
‰”›ǡdz–Š‡‘Ž†ƒ•ƒ‹†–‘–Š‡
  Š‡‘Ž†ƒ”‡“—‡•–‡†–Š‡–‘‰‹˜‡Š‹•‘‡–Š‹‰–‘‡ƒ–ƒ†•ƒ‹†–Šƒ–Š‡™ƒ•Š—‰”›ǤȋǤǤȌ
‹•‘‡–Š‹‰–‘‡ƒ–ƒ†•ƒ‹†–Š
•‘‡–Š‹‰–‘‡ƒ–
 …Ǥ Dz‡…ƒ”‡ˆ—Žǡdz•ƒ‹†Š‡–‘Š‡”ǤȋǤǤȌ
  ‡‘”†‡”‡†Š‡”–‘„‡…ƒ”‡ˆ—ŽǤȋǤǤȌ
ǤǤȌ
 †Ǥ Dz”‹‰‡ƒ…—’‘ˆ–‡ƒǡdz•ƒ‹†‡Ž–‘†›ǤȋǤǤȌ
ƒ‹†‡Ž–‘†›ǤȋǤǤȌ
‡Ž–‘†›ǤȋǤǤȌ
  ‡Žƒ•‡††›–‘„”‹‰Š‹ƒ…—’‘ˆ–‡ƒǤȋǤǤȌ
‰Š‹ƒ…—’‘ˆ–‡ƒǤȋǤǤȌ
 ‡Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘‡ǡDz‡–—•‰‘–‘ƒ’ƒ”ǤdzȋǤǤȌ
‡–—•‰‘–‘ƒ’ƒ”ǤdzȋǤǤȌ
  Š‡’”‘’‘•‡†–‘‡–Šƒ–™‡•Š‘—Ž†‰‘–‘ƒ’ƒ”ǤȋǤǤȌ
‡–Šƒ–™‡•Š‘—Ž†‰‘–‘ƒ’ƒ
P
 ˆǤ •ƒ‹†–‘Š‹ǡDz‡–‡…‘‡‹ǤdzȋǤǤȌ
…‘‡‹
…‘‡‹ǤdzȋǤǤȌ
  ”‡“—‡•–‡†Š‹–Šƒ–‹‰Š–„‡ƒŽŽ‘™‡†–‘…‘‡‹ǤȋǤǤȌ
‰Š–„‡ƒ
‰Š–„‡ƒŽŽ‘™
 ‰Ǥ Š‡•ƒ‹†ǡDz‡–‡–ƒ‡•‘‡”‡•–ǤdzȋǤǤȌ
‡•–
  Š‡™‹•Š‡†–Šƒ–•Š‡‹‰Š––ƒ‡•‘‡”‡•–ǤȋǤǤȌ
—Ž‡•ˆ‘”–‡””‘‰ƒ–‹˜‡‡–‡…‡•ȋ—‡•–‹‘•Ȍ
 ȋ‹Ȍ ‡‘˜‡–Š‡“—‘–ƒ–‹‘ƒ”•ƒ†“—‡•–‹‘ƒ”‹–Š‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡Ǥ
 ȋ‹‹Ȍ•‡Ǯ‹ˆǯ‘”Ǯ™Š‡–Š‡”ǯ‹ˆ–Š‡•‡–‡…‡‹•‹†‡–Š‡“—‘–ƒ–‹‘ƒ”•„‡‰‹•™‹–ŠƒŠ‡Ž’‹‰˜‡”„
ȋ—š‹Ž‹ƒ”›˜‡”„ȌǤ
 ȋ‹‹‹Ȍ•‡–Š‡‰‹˜‡‹–‡””‘‰ƒ–‹˜‡™‘”†ȋ™Šƒ–ǡ™Š‡ǡ™Š‡”‡ǡ™Š›ǡ™Š‘ǡ™Š‘ǡ™Š‘•‡ǡ™Š‹…Šǡ‘™ǡ
‡–…ǤȌ‹ˆ‹–†‘‡•‘–„‡‰‹™‹–Š–Š‡Š‡Ž’‹‰˜‡”„Ǥ
 ȋ‹˜Ȍ‘ǯ–—•‡Ǯ–Šƒ–ǯǤ
 ȋ˜ȌŠƒ‰‹‰–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„ȋ•ƒ›ǡ•ƒ‹†Ȍ‹–‘Ǯƒ•ǯ‘”Ǯ‡“—‹”‡ǯ‹‹–•…‘””‡…––‡•‡Ǥ
 ȋ˜‹Ȍ‹–Š‡Ž’‹‰˜‡”„Ž‹‡Ǯ†‘ǡ†‘‡•ǡ†‹†ǯǤ—–†‘ǯ–‘‹––Š‡™Š‡–Š‡›ƒ”‡™‹–ŠǮ‘–ǯǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Dz‘̵–›‘—Š‡Ž’‡–‘…ƒ””›–Š‹•„‘šǫdz•ƒ‹†–‘›ˆ”‹‡†ǤȋǤǤȌ
  ƒ•‡†›ˆ”‹‡†‹ˆŠ‡™‘—Ž†‘–Š‡Ž’‡–‘…ƒ””›–Šƒ–„‘šǤȋǤǤȌ
 „Ǥ ‘Šƒ•ƒ‹†–‘‹–ƒǡDzŠ›†‹†‘–›‘—ƒ––‡†–Š‡‡‡–‹‰›‡•–‡”†ƒ›dzǫȋǤǤȌ
  ‘Šƒƒ•‡†‹–ƒ™Š›•Š‡Šƒ†‘–ƒ––‡†‡†–Š‡‡‡–‹‰–Š‡†ƒ›„‡ˆ‘”‡ǤȋǤǤȌ
 …Ǥ Dz‘™‘ˆ–‡†‘›‘—‰‘–‘–Š‡†”ƒƒ…Žƒ••‡•ǫdz•ƒ‹†‡‡’ƒŽ‹–‘‹–ƒǤȋǤǤȌ
  ‡‡’ƒŽ‹ƒ•‡†‹–ƒŠ‘™‘ˆ–‡•Š‡™‡––‘–Š‡†”ƒƒ…Žƒ••‡•ǤȋǤǤȌ
 †Ǥ ƒŠ—†•ƒ‹†–‘ƒ›ƒǡDz‘›‘—Ž‹‡‘”ƒ‰‡•ǫdzȋǤǤȌ
  ƒŠ—†ƒ•‡†ƒ›ƒ‹ˆ•Š‡Ž‹‡†‘”ƒ‰‡•ǤȋǤǤȌ
—Ž‡•ˆ‘”š…Žƒƒ–‘”›‡–‡…‡•
 ȋ‹Ȍ Šƒ‰‡–Š‡‡š…Žƒƒ–‘”›•‡–‡…‡‹–‘•–ƒ–‡‡–‘”••‡”–‹˜‡Ǥ
••‡”–‹
 ȋ‹‹Ȍ ‡‘˜‡–Š‡“—‘–ƒ–‹‘ƒ”•ƒ†‡š…Žƒƒ–‘”›ƒ”Ǥ
”Ǥ
 ȋ‹‹‹Ȍ•‡–Š‡…‘Œ—…–‹‘̵–Šƒ–̵Ǥ
 ȋ‹˜Ȍ‹––Š‡‹–‡”Œ‡…–‹‘••—…Šƒ•ŠǡǡŽƒ•ǡŠ‘™ǡ™Šƒ–ǡŠ—””ƒŠǤ
Š‘™ǡ™Šƒ–ǡŠ—””ƒŠǤ
Š‘™ǡ™Šƒ–ǡŠ—””ƒŠ


P
ȋ˜Ȍ††–Š‡™‘”†̵˜‡”›̵–‘–Š‡ƒ†Œ‡…–‹˜‡‘”ƒ†˜‡”„‹ˆ‡…‡••ƒ”›Ǥ
”ƒ†˜‡”„‹ˆ‡…‡••ƒ”›Ǥ
†˜‡”„‹ˆ‡…‡••ƒ”›
ȋ˜‹Ȍˆ–Š‡˜‡”„‹•‘–‰‹˜‡ǡ—•‡̵„‡̵ˆ‘”˜‡”„ȋ‹•ǡ™ƒ•ǡƒ”‡ǡ™‡”‡ǡƒȌ‹‹–•…‘””‡…––‡•‡ƒ……‘”†‹‰
–‘–Š‡•—„Œ‡…–Ǥ
”˜‡”„ȋ‹•ǡ™ƒ•ǡƒ”‡ǡ™‡”‡ǡƒȌ
ȋ‹•ǡ™ƒ•ǡƒ”‡ǡ™‡”‡ǡƒ
PM
 ȋ˜‹‹Ȍ Šƒ‰‡–Š‡”‡’‘”–‹‰˜‡”„ȋ•ƒ›ǡ•ƒ‹†Ȍ–‘̵‡š…Žƒ‹Œ‘›ˆ—ŽŽ›̵Ǥ
„ȋ•ƒ›ǡ•ƒ‹†Ȍ–‘̵‡š…Žƒ‹Œ‘›ˆ—ŽŽ›
ƒ›ǡ•ƒ‹†Ȍ–‘̵‡š…Žƒ‹Œ‘›ˆ—ŽŽ›
 ȋ˜‹‹‹Ȍ•‡̵‡š…Žƒ‹•‘””‘™ˆ—ŽŽ›̵ˆ‘”•‘””‘™ˆ—Ž‹…‹†‡–•Ǥ
—ŽŽ›̵ˆ‘”•‘””‘™ˆ—Ž‹…‹†‡–•Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Dz‘™ǡ™Šƒ–ƒ„‡ƒ—–‹ˆ—ŽˆŽ‘™‡”–Šƒ–‹•Ǩdz•ƒ‹†•Š‡ǤȋǤǤȌ
‡ƒ—–‹ˆ—ŽˆŽ‘™‡”–Šƒ–‹•Ǩdz•ƒ‹†•
  Ž›–Šƒ––Š
Ž›–Šƒ––Šƒ–™ƒ•ƒ˜‡
Š‡‡š…Žƒ‹‡†Œ‘›ˆ—ŽŽ›–Šƒ––Šƒ–™ƒ•ƒ˜‡”›„‡ƒ—–‹ˆ—ŽˆŽ‘™‡”ǤȋǤǤȌ
 „Ǥ DzŠƒ–ƒŠ‘””‹„Ž‡•‹‰Š–Ǩdz™‡ƒŽŽ‡š…Žƒ‹‡†ǤȋǤǤȌ
™‡ƒŽŽ‡
™‡ƒŽŽ‡š…Žƒ‹
  ‡ƒŽŽ‡š…Žƒ‹‡†–Šƒ–‹–™ƒ•ƒ˜‡”›Š‘””‹„Ž‡•‹‰Š–ǤȋǤǤȌ
ƒ ˜‡
 …Ǥ DzŽƒ•ǨŠƒ˜‡„”‘‡›„”‘–Š‡”•™ƒ–…ŠǤdz•ƒ‹†Š‡Ǥ
  ‡‡š…Žƒ‹‡†•‘””‘™ˆ—ŽŽ›–Šƒ–Š‡Šƒ†„”‘‡Š‹•„”‘–Š‡”•™ƒ–…ŠǤȋǤǤȌ
 †Ǥ Dz‘™…Šƒ”‹‰•Š‡‹•Ǩdz•ƒ‹†‘„ǤȋǤǤȌ
  ‘„‡š…Žƒ‹‡†Œ‘›ˆ—ŽŽ›–Šƒ–•Š‡™ƒ•˜‡”›…Šƒ”‹‰ǤȋǤǤȌ
 ‡Ǥ ‡•ƒ‹†–‘Š™‡–ƒǡDzƒ›Šƒ’’›”‡–—”•‘ˆ–Š‡†ƒ›ǨdzȋǤǤȌ
  ‡™‹•Š‡†Š™‡–ƒƒ›Šƒ’’›”‡–—”•‘ˆ–Š‡†ƒ›ǤȋǤǤȌ
 ˆǤ Š‡…ƒ’–ƒ‹•ƒ‹†–‘–Š‡‰‘ƒŽ‡‡’‡”ǡDz”ƒ˜‘Ǩ™‡ŽŽ†‘‡ǨdzȋǤǤȌ
  Š‡…ƒ’–ƒ‹ƒ’’Žƒ—†‡†–Š‡‰‘ƒŽ‡‡’‡”ǤȋǤǤȌ
 ‰Ǥ Š‡•ƒ‹†ǡDzƒ››‘—Ž‹˜‡Ž‘‰ǨdzȋǤǤȌ
  Š‡™‹•Š‡†–Šƒ–‹‰Š–Ž‹˜‡Ž‘‰ǤȋǤǤȌ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 Ǥ ‡•ƒ‹†–‘‡ǡDzŠƒ›‘—ˆ‘”›‘—”Š‡Ž’ǨdzȋǤǤȌ
  ‡–Šƒ‡†‡ˆ‘”›Š‡Ž’ǤȋǤǤȌ
‘‹–•–‘”‡‡„‡”ǣ
Ȉ Žƒ•Ǩ…Šƒ‰‡•‹–‘Ǯ‡š…Žƒ‹‡†™‹–Š•‘””‘™ǯǤ
Ȉ —””ƒŠǨ…Šƒ‰‡•‹–‘Ǯ‡š…Žƒ‹‡†™‹–ŠŒ‘›ȀŠƒ’’‹‡••ǯǤ
Ȉ ŠǨ…Šƒ‰‡•‹–‘Ǯ‡š…Žƒ‹‡†™‹–Š”‡‰”‡–ǯǤ
Ȉ —…ŠǨ…Šƒ‰‡•‹–‘Ǯ‡š…Žƒ‹‡†™‹–Š’ƒ‹ǯǤ

”›—–͛Ǩ
‘’Ž‡–‡–Š‡•‡–‡…‡•‹”‡’‘”–‡†•’‡‡…Šǣ
 ͕Ǥ ‘Š•ƒ‹†ǡDzŽ‘˜‡–Š‹•–‘™Ǥdz
  ‘Š•ƒ‹†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ ̶‘›‘—Ž‹‡•‘……‡”ǫdzǡŠ‡ƒ•‡†‡Ǥ
  ‡ƒ•‡†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤ



͗Ǥ Dz…ƒ̵–†”‹˜‡ƒŽ‘””›ǡdzŠ‡•ƒ‹†Ǥ

P
‡•ƒ‹†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͘Ǥ Dz‡‹…‡–‘›‘—”„”‘–Š‡”ǡdzŠ‡•ƒ‹†Ǥ
ƒ‹†Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤ
PM
  ‡ƒ•‡†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ Dz‘̵–„‡ƒ•–›ǡdzŠ‡•ƒ‹†Ǥ
ƒ‹†Ǥ
  ‡—”‰‡†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͚Ǥ Dz‘̵–™ƒ•–‡›‘—”‘‡›ǡdz•Š‡•ƒ‹†Ǥ
‘‡›ǡdz•Š‡•
‘‡›ǡdz•Š‡•ƒ‹†Ǥ
  Š‡–‘Ž†–Š‡„‘›•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͛Ǥ DzŠƒ–Šƒ˜‡›‘—†‡…‹†‡†–‘†‘ǫdz•Š‡ƒ•‡†Š‹Ǥ
‘†‘ǫdz•Š‡ƒ
‘†‘ǫdz•
  Š‡ƒ•‡†Š‹ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ DzƒŽ™ƒ›•™ƒ‡—’‡ƒ”Ž›ǡdzŠ‡•ƒ‹†Ǥ
  ‡•ƒ‹†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͝Ǥ Dz‘—•Š‘—Ž†”‡˜‹•‡›‘—”Ž‡••‘•ǡdzŠ‡•ƒ‹†Ǥ
  ‡ƒ†˜‹•‡†–Š‡•–—†‡–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͔ǤŠ‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ›•ǡDzˆ›‘—™‘”Šƒ”†ǡ›‘—™‹ŽŽ’ƒ••Ǥdz
  Š‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ›•–Šƒ–‹ˆ›‘—™‘”Šƒ”†ǡ›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͕Ǥ‡•ƒ‹†ǡDzŠƒ˜‡™‘Ǥdz
  ‡•ƒ‹†–Šƒ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͖Ǥ ‡•ƒ‹†ǡDz‡–̵•™ƒ‹–ˆ‘”Š‡””‡–—”Ǥdz
  ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™ƒ‹–ˆ‘”Š‡””‡–—”Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͕͗ǤŽ‹…‡•ƒ‹†ǡDz‘™…Ž‡˜‡”ƒǨdz
  Ž‹…‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‘™…Ž‡˜‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͘ǤDzŠ‹…Š™ƒ›†‹†•Š‡‰‘ǫdzƒ•‡†–Š‡›‘—‰ƒǤ
  Š‡›‘—‰ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͙Ǥ‡•ƒ‹†–‘‡ǡDzŠ‡”‡ƒ”‡›‘—‰‘‹‰ǫdz
  ‡ƒ•‡†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͕͚ǤDzŽ‡ƒ•‡™ƒ‹–Š‡”‡–‹ŽŽ”‡–—”ǡdz•Š‡–‘Ž†Š‹Ǥ
  Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™ƒ‹––Š‡”‡–‹ŽŽ•Š‡”‡–—”‡†Ǥ
”›—–͜Ǩ
Šƒ‰‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰‹–‘‹†‹”‡…–•’‡‡…Šǣ
 ͕Ǥ •ƒ‹†–‘›‘—ǡDz‡†‘‡•‘–™”‹–‡‡ƒ–Ž›Ǥdz
 ͖Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘‡ǡDz‘›‘—”™‘”’”‘’‡”Ž›ǫdz
 ͗Ǥ ‡•ƒ‹†–‘Š‡”ǡDz–‘’ƒ‹‰‡š…—•‡•Ǥdz




͙Ǥ •ƒ‹†–‘Š‹ǡDz‘̵–’Ž—…ˆŽ‘™‡”•Ǥdz

P
͘Ǥ Š‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ‹†–‘—•ǡDz‡”‡ƒ†›ˆ‘”–Š‡…‘–‡•–Ǥdz
…‘–‡•–Ǥdz

͚Ǥ —…Š‹•ƒ‹†–‘ƒ—ǡDz‘̵––‡’‡”™‹–Š‡Ž‡…–”‹…ƒ’’Ž‹ƒ…‡•Ǥdz
‡”™‹–Š‡Ž‡…–”‹…ƒ’’Ž‹ƒ…‡•Ǥdz
…–”‹…ƒ’’Ž‹ƒ…‡•Ǥdz
͛Ǥ ‡•ƒ‹†–‘›‘—ǡDzŠ›ƒ”‡›‘—™ƒ•–‹‰›–‹‡ǫdz
™ƒ•–‹‰›–‹‡ǫdz
PM
 ͜Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘‡ǡDzŠ‡™‹ŽŽ›‘—•—„‹–›‘—””‡’‘”–ǫdz
ŽŽ›‘—•—„‹–›‘—””‡’‘”–ǫdz
—„‹–›‘—””‡’‘”–ǫ
 ͝Ǥ •ƒ‹†–‘›„”‘–Š‡”ǡDzŠ‡”‡™‡”‡›‘—–Š‹•‘”‹‰ǫdz
DzŠ‡”‡™‡”‡›‘—–Š‹•‘”‹‰
DzŠ‡”‡™‡”‡›‘—–Š‹•‘”‹‰ǫ
 ͕͔ǤŠ‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ‹†–‘—•ŠƒǡDzŠ‘™‡”‡›‘—™ƒ‹–‹‰ˆ‘”ǫdz
–‘—•ŠƒǡDzŠ‘™‡”‡›‘—™
–‘—•ŠƒǡDzŠ‘™‡”‡›‘—™ƒ
 ͕͕Ǥ Š‡•ƒ‹†–‘‡ǡDz‘›‘—ƒŽ™ƒ›•‰‡–—’‡ƒ”Ž›ǫdz
‘›‘—ƒŽ™ƒ›•‰
‘›‘—ƒŽ™ƒ›•‰‡–—’‡ƒ”Ž›ǫ
 ͕͖Ǥ Š‡•–—†‡–••ƒ‹†–‘–Š‡–‡ƒ…Š‡”ǡDz‹ŽŽ›‘—‡š’Žƒ‹–Š‡–‘’‹…ƒ‰ƒ‹ǫdz
Š‡–‡ƒ…
Š‡–‡ƒ…Š‡”ǡDz‹ŽŽ›
 ͕͗ǤŠ”‡›ƒ•ƒ‹†–‘Š‹ǡDzƒ›‘—–ƒ‡‡–‘ƒ”‡–‘™ǫdz
‘—–ƒ
‘—–ƒ‡
 ͕͘ǤŠ‡’‘Ž‹…‡ƒ•ƒ‹†–‘‡ǡDz”‡›‘—Šƒ˜‹‰›‘—”†”‹˜‹‰Ž‹…‡•‡ǫdz
‡›
 ͕͙Ǥ™‡‡–›•ƒ‹†–‘–Š‡™ƒ–…ŠƒǡDz‹†›‘—ˆ‹†–Š‡‡›‘ˆ›•…‘‘–›ƒ›™Š‡”‡ǫdz
 ͕͚Ǥ‡•ƒ‹†ǡDz‘ǯ–•’‡ƒ•‘Ž‘—†Ž›Ǥdz
 ͕͛ǤDzƒ”…ŠƒŠ‡ƒ†ǡ›„”ƒ˜‡•‘Ž†‹‡”•ǡdz–Š‡
‡‡”ƒŽ•ƒ‹†Ǥ
 ͕͜ǤŠ‡„‡‰‰ƒ”•ƒ‹†–‘‡ǡDzŽ‡ƒ•‡‰‹˜‡‡•‘‡–Š‹‰–‘‡ƒ–Ǥdz
 ͕͝ǤƒŒƒ•ƒ‹†ǡDzŽƒ•Ǩ‡Šƒ•ˆƒ‹Ž‡†‹ƒŽŽŠ‹•ƒ––‡’–•Ǥdz
 ͖͔Ǥ‡•ƒ‹†–‘Š‡”ǡDzŠ›†‹†›‘—–‡ŽŽƒŽ‹‡ǫdz
 ͖͕Ǥ›‘•ƒ‹†ǡDzŠ‘™ƒ•›‘—”…Žƒ••–‡ƒ…Š‡”Žƒ•–›‡ƒ”ǫdz
 ͖͖ǤDz‘—Ž†›‘—‹†…Ž‘•‹‰–Š‡†‘‘”ǫdzŠ‡•ƒ‹†Ǥ
 ͖͗Ǥƒ•ƒ‹†–‘Š‡”ǡDzŠ‹…Š‹•–Š‡•Š‘”–…—––‘–Š‡„ƒǫdz
 ͖͘Ǥ›ˆ”‹‡†•ƒ‹†–‘‡ǡDzŠ›Šƒ˜‡›‘—…‘‡•‘Žƒ–‡ǫdz

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͖͙Ǥƒ•Š‹•Š•ƒ‹†–‘›‘—ǡDzŠ‡”‡ƒ”‡›‘—‰‘‹‰ǫdz
 ͖͚Ǥ•ƒ‹†–‘ƒ‰ƒǡDz‡–ǯ•‰‘–‘–Š‡Ž† ‘”–Ǥdz
 ͖͛ǤŠ‡•ƒ‹†–‘‡ǡDz‡–ǯ•™”‹–‡ƒ•–‘”›Ǥdz
 ͖͜Ǥ‡•ƒ‹†–‘–Š‡ǡDzƒ››‘—ƒŽ™ƒ›•ˆŽ‘—”‹•ŠǨdz
 ͖͝Ǥ•ƒ‹†–‘”ƒ„Šƒ–ǡDzƒ’’›„‹”–Š†ƒ›–‘›‘—Ǩdz
 ͔͗Ǥ—…Š‹ƒ•ƒ‹†–‘‡ǡDzƒ›ƒŽŽ›‘—”™‹•Š‡•„‡ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡†Ǩdz
”›—–͝Ǩ
‡ƒ†–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰†‹ƒŽ‘‰—‡ƒ†–Š‡…‘’Ž‡–‡–Š‡’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
‹’—Ž ǣ ƒˆ‘†‘ˆ‹Žƒ†‰Š‡‡Ǥ
ƒŠ‹Ž ǣ ‘›‘—„‡Ž‘‰–‘•‘‡˜‹ŽŽƒ‰‡ǫ
‹’—Ž ǣ ‡•ǡ™ƒ•„‘”ƒ†„”‘—‰Š–—’‹˜‹ŽŽƒ‰‡ŠƒŠ’—”Ǥ
ƒŠ‹Ž ǣ Š‡”‡‹•–Š‹•˜‹ŽŽƒ‰‡Ž‘…ƒ–‡†ǫ
‹’—Ž ǣ –‹•‡ƒ”ƒŽƒƒ—”ǡ‹ˆ›‘—‘™ƒŽƒƒ—”Ǥ
ƒŠ‹Ž ǣ ‡–—•˜‹•‹–›‘—”˜‹ŽŽƒ‰‡•‘‡–‹‡Ǥ

™ƒ–‡† –‘ ‘™ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

P ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‹’—Ž–‘Ž†ƒŠ‹Ž–Šƒ–Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒŠ‹Žƒ•‡†Š‹‹ˆ
‘ˆ‹”‡†„›•ƒ›‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‡†„›•ƒ›‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹’—Ž…‘ˆ‹”‡†„›•ƒ›‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ‹’—Ž
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
—Ž –‘Ž† Š‹ –Šƒ– ǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ƒŠ‹Ž•—‰‰‡•–‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤ
ƒŠ‹Ž
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
PM
”›—–͞Ǩ
•ƒ–‹‘‹›‘—”‘™™‘”†•ȋ‹‹
•ƒ–‹‘‹›‘—”‘™™‘”†•ȋ‹‹
‡’‘”––Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰…‘˜‡”•ƒ–‹‘‹›‘—”‘™™‘”†•ȋ‹‹†‹”‡…–•’‡‡…ŠȌǣ
–‘™”‹–‡ƒ’Žƒ›Ǥ
‹–—  ǣ ƒ’Žƒ‹‰–‘™”‹–‡ƒ’Žƒ›Ǥ
‰”‡ƒ–Ǥƒ˜‡›‘—†‡…‹†‡†–Š‡–
ƒŠ—Ž ǣ ‘™ǨŠ‹•‹•‰”‡ƒ–Ǥƒ˜‡›‘—†‡…‹†‡†–Š‡–Š‡‡ˆ‘”–Š‡’Žƒ›ǫ
ƒ„‘—”‹•
ƒ„‘—”‹•ƒ„—”‹‰‹••
‹–—  ǣ –Š‹–Šƒ–…Š‹Ž†Žƒ„‘—”‹•ƒ„—”‹‰‹••—‡Ǥ
ƒŠ—Ž ǣ ›‘ˆ‘—”
›‘ˆ‘—”•‘…‹‡
‡•ǡ‹–‹•ƒŠƒ”•Š”‡ƒŽ–›‘ˆ‘—”•‘…‹‡–›Ǥ
‡‘’
‹–—  ǣ ƒ›‘—•—‰‰‡•–‡•‘‡‘’‡‹‰Ž‹‡•ǫ
ƒŠ—Ž ǣ ‡–̵••‹––‘‰‡–Š‡”ƒ†™”‹–‡Ǥ
‹–—  ǣ ƒ›ǡ™‡•ŠƒŽŽ•–ƒ”–‹–‹–Š‡‡š–’‡”‹‘†Ǥ
ƒŠ—Ž ǣ Šƒ–̵•ˆ‹‡Ǥ
”›—–͟Ǩ
‡ƒ†–Š‡‰‹˜‡†‹ƒŽ‘‰—‡•ƒ†–Š‡…‘’Ž‡–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
”‹–  ǣ ‘—Ž†›‘—’‘••‹„Ž›Ž‘‘ƒˆ–‡”›„ƒ‰ǫ
Š—‹ ǣ ̵•‘””›̵‰‡––‹‰‘ˆˆƒ––Š‡‡š–•–ƒ–‹‘ǤŠƒ–„‘›ƒ›„‡ƒ„Ž‡–‘Ǥ
”‹–  ǣ ‡˜‡”‹†ǡ̵ŽŽ…ƒ””›‹––‘–Š‡”‡•–ƒ—”ƒ–…ƒ”Ǥ
”‹–  ǣ ™‘†‡”‹ˆ›‘—…‘—Ž†Ž‡†‡›‘—”„‹‡ˆ‘”•‘‡–‹‡Ǥ
Š—‹ ǣ ̵ƒˆ”ƒ‹†…ƒ̵–Ǥ̵‰‡––‹‰”‡ƒ†›–‘‰‘–‘–Š‡–‘™Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
”‹–  ǣ Šƒ–̵•ƒŽŽ”‹‰Š–ǡ̵ŽŽ‰‘„›„—•Ǥ
”‹–ƒ•‡†Š—‹ȋƒȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’‘••‹„Ž›Ž‘‘ƒˆ–‡”Š‹•„ƒ‰ǤŠ—‹
ȋ„ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ˆˆƒ––Š‡‡š–•–ƒ–‹‘ƒ†•—‰‰‡•–‡†–Šƒ–ȋ…ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‡ƒ„Ž‡
–‘Ǥ”‹–•ƒ‹†‡˜‡”‹†ƒ†–Šƒ–ȋ†ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹––‘–Š‡”‡•–ƒ—”ƒ–…ƒ”Ǥ
”‹–ȋ‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ—‹ȋˆȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‹–Š‡”„‹‡ˆ‘”•‘‡
–‹‡ǤŠ—‹ȋ‰ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–ƒ•ȋŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘‰‘–‘–Š‡
–‘™Ǥ”‹–ȋ‹ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒŽŽ”‹‰Š–ƒ†–Šƒ–ȋŒȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„›„—•Ǥ

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

)LJXUHVRIVSHHFKDUH
XVHGLQVHQWHQFHVWR
COMMO/
LITERAR:

&+$37(5 £Ç
PDNHRXUZULWLQJ

PRUHDWWUDFWLYHDQG TERMS
PHDQLQJIXO

‹‰—”‡•‘ˆ’‡‡…Šƒ”‡ƒ’ƒ”–‘ˆ–‡…Š‹…ƒŽ‰Ž‹•Š™”‹–‹‰ǤŠ‡•‡†‡˜‹…‡•…ƒ„‡–‡”‡†ƒ•‡‹–Š‡”Ž‹–‡”ƒ”›
•ƒ›
‡Ž‡‡–•‘”Ž‹–‡”ƒ”›–‡…Š‹“—‡•ǤƒŽ‘•–‡˜‡”›•–‘”›ǡ’‘‡‘”•ƒ›ǡƒ’‹‡…‡‘ˆ™”‹–‹‰ǡˆ‹‰—”‡•‘ˆ•’‡‡…Š
…ƒ„‡—•‡†–‘ƒƒŽ›œ‡ƒ†‹–‡”’”‡–Ǥ
‘‡‘ˆ–Š‡…‘‘ˆ‹‰—”‡•‘ˆ•’‡‡…Šƒ”‡ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
͕Ǥ ”•–•›ŽŽƒ„Ž‡•‘ˆƒ•‡“—‡…‡
–•›ŽŽƒ„Ž‡•‘ˆƒ•‡
ŽŽ‹–‡”ƒ–‹‘ǣ‡’‡–‹–‹‘‘ˆ™‘”†•‘”•‘—†•‘”ˆ‹”•–•›ŽŽƒ„Ž‡•‘ˆƒ•‡“—‡…‡‘ˆ™‘”†•ƒ†Ȁ‘”’Š”ƒ•‡•ǡ




šƒ’Ž‡•ǣ
Š‡ˆ‡ŽŽ‘™ˆ”‡‡†ˆ”‘ˆ—””‘™
Š‡™Š‹•’‡”‹‰™‹ŽŽ‘™•™‡‡†‹‰
P ‘™‡Ž‰”‘—’ǡ‹•…ƒŽŽ‡†
‘™‡Ž‰”‘—’ǡ‹•…ƒŽŽ‡†ƒŽŽ‹–‡”ƒ–‹‘
™Š‡–Š‡”‹–‹•ƒ…‘•‘ƒ–•‘—†‘”ƒ•’‡…‹ˆ‹…˜‘™‡Ž‰”‘—’ǡ‹•…ƒŽŽ‡†ƒŽŽ‹–‡”ƒ–‹‘Ǥ
PM
Ž‹‡“—ƒ–‹–‹‡•„›—•‹‰–Š‡™‘”†
—ƒ–‹–‹‡•„›—•‹‰–Š‡™‘”†
͖Ǥ ‹‹Ž‡ǣ‘’ƒ”‹•‘‘ˆ–™‘—Ž‹‡“—ƒ–‹–‹‡•„›—•‹‰–Š‡™‘”†•ǮŽ‹‡ǡǯǮƒ•ǯǡ‘”Ǯ–Šƒǯ‹•…ƒŽŽ‡†ƒ•‹‹Ž‡Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ‡ƒ•ƒ„
‡ƒ•ƒ„ƒ„›Ǥ
Š‡’—’’›™ƒ•ƒ•…—–‡ƒ•ƒ„ƒ„›Ǥ
 ‡†Ž‹‡ƒ…”›•–ƒŽ
‡†Ž‹‡ƒ…”›•–ƒŽǤ
Š‡‰Žƒ•••Ž‹’’‡”Ž‘‘‡†Ž‹‡ƒ…”›•–ƒŽǤ
‘‘ˆ‘
‘‘ˆ‘‡–Š‹‰™‹–Š
͗Ǥ ‡–ƒ’Š‘”ǣŠ‡…‘’ƒ”‹•‘‘ˆ‘‡–Š‹‰™‹–Šƒ‘–Š‡”™‹–Š‘—––Š‡—•‡‘ˆƒ›’ƒ”–‹…—Žƒ”–‡”•—…Šƒ•
Š‘”Ǥ
ǮŽ‹‡ǯ‘”Ǯƒ•ǯ‹•…ƒŽŽ‡†ƒ‡–ƒ’Š‘”Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ›„”‘–Š‡”™ƒ•„‘‹Ž‹‰ƒ†ȋŠ‡™ƒ•–‘‘ƒ‰”›ȌǤ
 Dz‹ˆ‡‹•„—–ƒ™ƒŽ‹‰•Šƒ†‘™dzˆ”‘Šƒ‡•’‡ƒ”‡ǯ•ƒ…„‡–ŠǤ

ǣƒ›ƒ–‹‡•…‘ˆ—•‹‘–ƒ‡•’Žƒ…‡„‡–™‡‡ƒ‡–ƒ’Š‘”ƒ†ƒ•‹‹Ž‡Ǥ
‡–ƒ’Š‘”•Š‘™•–Š‡†‹”‡…–”‡Žƒ–‹‘•Š‹’™Š‡”‡‘‡–Š‹‰‹•ƒ‘–Š‡”ǡˆ‘”‡Ǥ‰ǤDz‡”˜‘‹…‡‹•—•‹…–‘Š‹•
‡ƒ”•Ǥdz
•‹‹Ž‡ǡ‘–Š‡‘–Š‡”Šƒ†ǡ‹•‹†‹”‡…–ƒ†—•—ƒŽŽ›•‹‹Žƒ”–‘•‘‡–Š‹‰‡Ž•‡Ǥ•‹‹Ž‡•ǡ—•—ƒŽŽ›ǡǮŽ‹‡ǯ‘”
Ǯƒ•ǯ‹•—•‡†ǡˆ‘”‡Ǥ‰ǤDz‹ˆ‡‹•Ž‹‡ƒ„‘š‘ˆ…Š‘…‘Žƒ–‡•ǡ›‘—‡˜‡”‘™™Šƒ–›‘—ǯ”‡‰‘‹‰–‘‰‡–Ǥdz

͘Ǥ ‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǣ’‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ǡ‹ƒ‹ƒ–‡‘„Œ‡…–•‘”ƒ„•–”ƒ…–…‘…‡’–•†‡•…”‹„‡Š—ƒ

…Šƒ”ƒ…–‡”‹•–‹…•ƒ†‡‘–‹‘•Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ̶Š‡•—•‹Ž‡††‘™ƒ–Š‡”Ǥ̶
 ‡”‡ǡ™‡…ƒ•‡‡–Šƒ–ƒ•—…ƒ‘–ƒ…–—ƒŽŽ›•‹Ž‡ǤŠ‡”‡ˆ‘”‡ǡ‹–‹•„‡‹‰’‡”•‘‹ˆ‹‡†Ǥ
 Dz‘™ˆŽƒ‡•†ƒ…‡†Ǥdz
͙Ǥ ›’‡”„‘Ž‡ǣŠ›’‡”„‘Ž‡ǡ‡šƒ‰‰‡”ƒ–‹‘‹•—•‡†ˆ‘”‡’Šƒ•‹œ‹‰Ǥ–‹•—•‡†–‘…”‡ƒ–‡‡’Šƒ•‹•‘”‡ˆˆ‡…–Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 –…‘•–ƒ„‹ŽŽ‹‘†‘ŽŽƒ”•Ǥ
 Š‡‹•‘Ž†‡”–Šƒ†‹”–Ǥ
͚Ǥ ƒ‰‡”›ǣƒ‰‡”›‹•ƒŽ‹–‡”ƒ”›†‡˜‹…‡–Šƒ–…”‡ƒ–‡•‹ƒ‰‡•‹–Š‡”‡ƒ†‡”ǯ•‹†™Š‹Ž‡”‡ƒ†‹‰Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 –™ƒ•†ƒ”ƒ††‹‹–Š‡ˆ‘”‡•–Ǥ
 Š‡‰‹”Ž”ƒŠ‡”Šƒ†•‘ƒ•‘ˆ–ˆ‡ƒ–Š‡”Ǥ
͛Ǥ ”‘›ǣ ”‘› •–”‡••‡• —’‘ –Š‡ …‘–”ƒ•– „‡–™‡‡ –Š‡
Š‡ –Š‹‰• †‡’‹…–‡†
†‡’‹…
†‡’ Ž‹–‡”ƒŽŽ› ƒ† –Š‡ ™ƒ› –Š‡›
ƒ…–—ƒŽŽ›ƒ”‡Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ


P
Š‡„—––‡”‹•ƒ••‘ˆ–ƒ•ƒƒ”„Ž‡’‹‡…‡Ǥ
Š‰”‡ƒ–Ǩ‘™›‘—Šƒ˜‡–‘”›‡™†”‡••Ǥ
†”‡••Ǥ
͜Ǥ ‘ƒ–‘’‘‡‹ƒǣŠ‡—•‡‘ˆ™‘”†•Ž‹‡’‘’ǡŠ‹••ǡ„‘‘‹‰ǡ‡–…Ǥǡ™Š‹…Š‹•ƒ‹‹–ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•‘—†–Šƒ–‹–
Ž‹‡’‘’ǡŠ‹••ǡ„‘‘‹‰ǡ‡–…Ǥǡ™
Ž‹‡’‘’ǡŠ‹••ǡ„‘‘‹‰ǡ‡–…Ǥǡ™Š‹…
PM
 ”‡’”‡•‡–•Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 Š‡‰—•Š‹‰•–”‡ƒˆŽ‘™•‹–Š‡ˆ‘”‡•–Ǥ
‘™•‹–Š‡ˆ‘”‡•–
‘™•‹–Š‡ˆ‘”‡•–Ǥ
 Š‡™Š‹•’‡”‹‰‰Š‘•–•‘˜‡‹–Š‡…ƒ•–Ž‡Ǥ
–•‘˜‡‹–Š‡…ƒ
–•‘˜‡‹–Š‡…ƒ•–Ž‡Ǥ
͝Ǥ š›‘”‘ǣŠ‡…‘„‹ƒ–‹‘‘ˆ–™‘…‘–”ƒ†‹…–‘”›–‡”•Ǥ
–‹‘‘ˆ–
–‹‘‘ˆ–™‘…‘–”ƒ†
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ‹˜‹‰†‡ƒ–Š
 ‘”†‡”–‘Ž‡ƒ†ǡ›‘——•–™ƒŽ„‡Š‹†Ǥ
͕͔Ǥ ƒ”ƒ†‘šǣ•–ƒ–‡‡––Šƒ–•‡‡•…‘–”ƒ†‹…–‘”›–‘‡š’‡…–ƒ–‹‘•„—–‘ˆ–‡‡š’”‡••‡•ƒ†‡‡’‡”–”—–ŠǤ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ‹•‡ˆ‘‘ŽǤ
 ǯ‘„‘†›Ǥ
͕͕Ǥ —ǣ’—…”‡ƒ–‡•ƒŠ—‘”‘—•‡ˆˆ‡…–™Š‡”‡‘‡™‘”†…‘˜‡›•–™‘‡ƒ‹‰•ƒ––Š‡•ƒ‡–‹‡Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 Š‘”•‡‹•ƒ˜‡”›•–ƒ„Ž‡ƒ‹ƒŽǤ
 Šƒ–‹•–Š‡†‹ˆˆ‡”‡…‡„‡–™‡‡ƒ…‘†—…–‘”ƒ†ƒ–‡ƒ…Š‡”ǫŠ‡…‘†—…–‘”‹†•–Š‡–”ƒ‹ƒ†ƒ
–‡ƒ…Š‡”–”ƒ‹•–Š‡‹†Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
͕͖Ǥ Ž‹ƒšǣŠ‡’ƒ”–‹…—Žƒ”–‹‡‹ƒ•–‘”›ǡ’Žƒ›‘”’Ž‘–‹•”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•–Š‡…Ž‹ƒšǤ–”‡’”‡•‡–•–Š‡’‘‹–ƒ–
™Š‹…Š…‘ˆŽ‹…–ƒ†–‡•‹‘Š‘Ž†•–Š‡Š‹‰Š‡•–’‘‹–Ǥ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ‹†‡”‡ŽŽƒ’Žƒ…‡•Š‡”ˆ‘‘–‹–Š‡‰Žƒ•••Ž‹’’‡”ƒ†ƒ…Š‹‡˜‡•ƒ’‡”ˆ‡…–ˆ‹–Ǥ’‘–Š‹•”‡˜‡Žƒ–‹‘ǡ•Š‡™‹•
–Š‡ƒ””‹ƒ‰‡‘ˆ–Š‡’”‹…‡Ǥ
 ƒ”–‹—–Š‡”‹‰ƒ††”‡••‡•‹ƒ˜‡ƒ”‡ƒǡDzŠ‡‘–‡™ƒ•ƒ’”‘‹•‡–Šƒ–ƒŽŽ‡ǡ›‡•ǡ„Žƒ…‡
ƒ•™‡ŽŽƒ•™Š‹–‡‡ǡ™‘—Ž†„‡‰—ƒ”ƒ–‡‡†–Š‡—ƒŽ‹‡ƒ„Ž‡”‹‰Š–•‘ˆ‹ˆ‡ǡ‹„‡”–›ƒ†–Š‡’—”•—‹–‘ˆ
ƒ’’‹‡••Ǥdz
͕͗Ǥ ‡’‡–‹–‹‘ǣ”‡’‡–‹–‹‘ǡƒ•’‡…‹ˆ‹…™‘”†ǡ’Š”ƒ•‡‘”•–”—…–—”‡‹•”‡’‡ƒ–‡†•‡˜‡”ƒŽ–‹‡•–‘Žƒ›
‡’Šƒ•‹œ‡‘ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”‹†‡ƒǤ
 šƒ’Ž‡•ǣ
 ‡ƒ†–Š‡‰‹˜‡Ž‹‡•ˆ”‘ǤǤŽŽ‹‘–ǯ••ŠǦ‡†‡•†ƒ›ǣ
‡…ƒ—•‡†‘‘–Š‘’‡–‘–—”„ƒ…
 ‡…ƒ—•‡†‘‘–Š‘’‡
 ‡…ƒ—•‡†‘‘–Š‘’‡–‘–—”ǥ



šƒ’Ž‡•ǣ
P
͕͘Ǥ ƒ–‹”‡ǣ•ƒ–‹”‡‹•ƒ’”ƒ…–‹…‡‘ˆƒ‹‰ˆ—‘ˆŠ—ƒˆ‘‘Ž‹•Š‡••‘”ƒˆŽƒ™‹…Šƒ”ƒ…–‡”Ǥ
ˆŠ—ƒˆ‘‘Ž‹•Š‡••‘”ƒˆŽƒ™‹…
—ƒˆ‘‘Ž‹•Š‡••

‡ƒ†–Š‡‰‹˜‡Ž‹‡•ˆ”‘ƒ”™ƒ‹ǯ•—…Ž‡„‡””› ‹ǣ

ƒ‹ǯ•—…Ž‡„‡””› ‹
ƒ‹ǯ• —…Ž‡„‡””› ‹ǣǣ
PM
 DzŠƒ–ǯ•–Š‡—•‡›‘—Ž‡ƒ”‹‰–‘†‘”‹‰Š–ǡ™Š‡‹–̵•–”‘—„Ž‡•‘‡–‘†‘”‹‰Š–ƒ†‹–̵•‘–”‘—„Ž‡–‘†‘
‘†‘”‹‰Š–ǡ™Š‡‹–̵•–”‘—„Ž‡•‘
‘”‹‰Š–ǡ™Š‡‹–̵•–”‘—„Ž‡•‘
™”‘‰ǡƒ†–Š‡™ƒ‰‡•‹•Œ—•––Š‡•ƒ‡ǫdz
––Š‡•ƒ‡ǫdz
–Š‡•ƒ‡ǫdz

”›—–͙Ǩ

†‡–‹ˆ›–Š‡ˆ‹‰—”‡‘ˆ•’‡‡…Š—•‡†‹‡ƒ…Š•‡–‡…‡„‡Ž‘™Ǥ
‡…Š—•‡†‹‡ƒ…Š•‡–‡…‡„‡
 ͕Ǥ Š‡…ƒ‡Ž‹•–Š‡•Š‹’‘ˆ–Š‡†‡•‡”–Ǥ
‘ˆ–Š‡†‡
‘ˆ–Š‡†‡•‡”–Ǥ
  ƒȌ‡–ƒ’Š‘”  „Ȍ‹‹Ž‡
„Ȍ‹  …Ȍš›‘”‘ †Ȍ’‹‰”ƒ
 ͖Ǥ ‡ƒ–ŠŽƒ›•‹–•‹…›Šƒ†•‘‹‰•Ǥ
‰•
  ƒȌ’‹‰”ƒ  „Ȍ–‹–Š‡•‹• …Ȍ‡–ƒ’Š‘” †Ȍ‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘
 ͗Ǥ ‡ƒ›…‘‡ƒ†‡ƒ›‰‘ǡ„—–‰‘‘ˆ‘”‡˜‡”Ǥ
  ƒȌŽŽ‹–‡”ƒ–‹‘  „Ȍ›’‡”„‘Ž‡ …Ȍš›‘”‘ †Ȍ’‘•–”‘’Š‡
 ͘Ǥ †‡ƒ–ŠǨŠ‡”‡‹•–Š›•–‹‰ǫ‰”ƒ˜‡ǨŠ‡”‡‹•–Š›˜‹…–‘”›ǫ
  ƒȌš›‘”‘  „Ȍ›’‡”„‘Ž‡ …Ȍ‡–ƒ’Š‘” †Ȍ’‘•–”‘’Š‡
 ͙Ǥ ‹ˆ‡‹•ƒ•–‡†‹‘—•ƒ•ƒ–™‹…‡Ǧ–‘Ž†–ƒŽ‡Ǥ
  ƒȌ‹‹Ž‡  „Ȍ‡–ƒ’Š‘” …Ȍ›’‡”„‘Ž‡ †Ȍ’‘•–”‘’Š‡
 ͚Ǥ ƒ”‹‡–›‹•–Š‡•’‹…‡‘ˆŽ‹ˆ‡Ǥ
  ƒȌ‡–ƒ’Š‘”  „Ȍ‹‹Ž‡  …Ȍ›’‡”„‘Ž‡ †Ȍ–‹–Š‡•‹•


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͛Ǥ ”‹†‡‰‘‡–Šˆ‘”–Š‘Š‘”•‡„ƒ…ǡ‰”ƒ†ƒ†‰ƒ›Ǥ
  ƒȌ‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ „Ȍ›’‡”„‘Ž‡ …Ȍ’‘•–”‘’Š‡ †Ȍ‡–ƒ’Š‘”
 ͜Ǥ ‘Ž‹–—†‡ǨŠ‡”‡ƒ”‡–Š‡…Šƒ”•–Šƒ–•ƒ‰‡•Šƒ˜‡•‡‡‹–Š›ˆƒ…‡ǫ
  ƒȌ‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ „Ȍ’‘•–”‘’Š‡ …Ȍ›’‡”„‘Ž‡ †Ȍ–‹–Š‡•‹•
 ͝Ǥ ‡”‡‹•–Š‡•‡ŽŽ‘ˆ„Ž‘‘†•–‹ŽŽǢƒŽŽ–Š‡’‡”ˆ—‡•‘ˆ”ƒ„‹ƒ™‹ŽŽ‘–•™‡‡–‡–Š‹•Ž‹––Ž‡Šƒ†Ǥ
  ƒȌ›’‡”„‘Ž‡  „Ȍ–‹–Š‡•‹• …Ȍ‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ †Ȍ‡–ƒ’Š‘”
 ͕͔Ǥ–…”ƒ…‡†ƒ†‰”‘™Ž‡†ƒ†”‘ƒ”‡†ƒ†Š‘™Ž‡†Ǥ
  ƒǤȌš›‘”‘  „ǤȌ‘ƒ–‘’‘‡‹ƒ …ǤȌ‡–ƒ’Š‘” †ǤȌ‹‹Ž‡
 ͕͕ǤŽŽ–Š‡™‘”Ž†̵•ƒ•–ƒ‰‡Ǥ
  ƒǤȌ‹‹Ž‡  „ǤȌ‡–ƒ’Š‘” …ǤȌ‡’‡–‹–‹‘ †ǤȌ”‘›
 ͕͖Ǥ ƒ•‹Ž˜‡”ƒ†‡šƒ…–ǤŠƒ˜‡‘’”‡…‘…‡’–‹‘•ǤȋŠ‡‹””‘”Ȍ
‹””‘”Ȍ
  ƒǤȌ’‘•–”‘’Š‡  „ǤȌ‡”•‘‹ˆ‹…ƒ–‹‘ …ǤȌ’‹‰”ƒ †ǤȌ‡–ƒ’Š‘”

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

‘Œ—…–‹‘•ƒ”‡

Œ‘‹‹‰™‘”†•ǤŠ‡›ƒ”‡
CONJUNCTIONS
&+$37(5 £n
—•‡†–‘…‘‡…––™‘
™‘”†•ǡ’Š”ƒ•‡•‘”
•‡–‡…‡•Ǥ

‘Œ—…–‹‘•ƒ”‡–Š‡™‘”†•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†–‘Œ‘‹‘–Š‡”™‘”†•ǡ‰”‘—’•‘ˆ™‘”†•‘”•‡–‡…‡•ǤŠ‡›ƒ‡
–Š‡•‡–‡…‡•‘”‡…‘’ƒ…–ǤŠ‡›ƒ”‡ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†Ž‹‹‰™‘”†•‘”Œ‘‹‹‰™‘”†•Ǥ
•‘”Œ‘‹
‡ƒ†–Š‡•‡‡šƒ’Ž‡•Ǥ
 ƒǤ ‡‹••ƒ”–Ǥ‡‹•ƒ…–‹˜‡Ǥ
  ȋ‡‹••ƒ”–ƒ†ƒ…–‹˜‡ǤȌ



„Ǥ ‡‹•Šƒ†•‘‡Ǥ‡‹••–—’‹†Ǥ
 ȋ‡‹•Šƒ†•‘‡„—–•–—’‹†ǤȌ
…Ǥ ƒ›‘—•™‹ǫƒ›‘—•ƒ–‡ǫ
P
PM
  ȋƒ›‘—•™‹‘”•ƒ–‡ǫȌ
 †Ǥ ‡Ž‹‡†Š‡”Ǥ‡ƒ””‹‡†Š‡”Ǥ
†Š‡”Ǥ
  ƒ””‹‡†Š‡”ǤȌ
ȋ‡Ž‹‡†Š‡”•‘Š‡ƒ””‹‡†Š‡”ǤȌ
 ‡Ž‹‡†
‡Ž‹‡†Š‡”Ǥ
‡Ǥ ‡ƒ””‹‡†Š‡”Ǥ‡Ž‹‡†Š‡”Ǥ
  —•‡Š‡Ž‹
—•‡Š‡Ž‹‡†Š‡”ǤȌ
ȋ‡ƒ””‹‡†Š‡”„‡…ƒ—•‡Š‡Ž‹‡†Š‡”ǤȌ

‘‹–•–‘”‡‡„‡”ǣ
y  ‡—•‡̵ƒ†̵–‘Œ‘‹•‹‹Žƒ”ˆƒ…–•Ǥ
y  ‡—•‡̵„—–̵–‘Œ‘‹…‘–”ƒ•–‹‰•–ƒ–‡‡–•Ǥ
y  ‡—•‡̵‘”̵–‘‡š’”‡••…Š‘‹…‡„‡–™‡‡–™‘ƒŽ–‡”ƒ–‹˜‡•Ǥ
y  ‡—•‡̵•‘̵–‘‡š’”‡••–Š‡”‡•—Ž–‘ˆ’”‡˜‹‘—•ƒ…–‹‘Ǥ
y  ‡—•‡̵„‡…ƒ—•‡̵–‘‡š’”‡••–Š‡”‡ƒ•‘ˆ‘”•‘‡–Š‹‰Ǥ

›’‡•‘Œ—…–‹‘•
͕Ǥ ‘‘”†‹ƒ–‹‰ ‘Œ—…–‹‘•ǣ  …‘Œ—…–‹‘ —•‡† –‘ Œ‘‹ –™‘ ‹†‡’‡†‡– •–ƒ–‡‡–• ‘ˆ ‡“—ƒŽ
‹’‘”–ƒ…‡‹•…ƒŽŽ‡†ƒ‘‘”†‹ƒ–‹‰‘Œ—…–‹‘Ǥ–—•—ƒŽŽ›…‘‡•„‡–™‡‡–Š‡™‘”†•ǡ’Š”ƒ•‡•‘”
…Žƒ—•‡•‹–Œ‘‹•Ǥ
 ƒ†ǡ„—–ǡ‘”ǡ›‡–ǡ•‘ǡˆ‘”ǡ‘–‘Ž›ǤǤǤǤǤ„—–ƒŽ•‘ǡ‡‹–Š‡”ǤǤǤǤ‘”ǡ‡–…Ǥƒ”‡…‘‘”†‹ƒ–‹‰…‘Œ—…–‹‘•ǤŠ‡
™‡—•‡–Š‡•‡…‘Œ—…–‹‘•ǡ™‡ƒ›Ž‡ƒ˜‡‘—–•‘‡™‘”†•–Šƒ–ƒ”‡”‡’‡ƒ–‡†Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ ‡™‡––‘–Š‡•Š‘’ƒ†„‘—‰Š–•‘‡’‡•Ǥ
 „Ǥ ‡™‡––‘–Š‡•Š‘’„—–…‘—Ž†‘–ˆ‹†Š‹•ˆƒ˜‘—”‹–‡„”ƒ†‘ˆ’‡•Ǥ
 …Ǥ ‘—…ƒ—•‡–Š‹•’‡‘”„—›ƒ‘–Š‡”‘‡Ǥ
 †Ǥ ‡™ƒ•–‹”‡†ǡ›‡–Š‡™‡––‘ƒ‘–Š‡”•Š‘’Ǥ
 ‡Ǥ ‡‹–Š‡”Š‡‘”Š‹•„”‘–Š‡”ˆ‹‹•Š‡†–Š‡–ƒ•Ǥ
͖Ǥ —„‘”†‹ƒ–‹‰‘Œ—…–‹‘•ǣ…‘Œ—…–‹‘—•‡†–‘Œ‘‹ƒ…Žƒ—•‡–‘ƒ‘–Š‡”ǡ‘™Š‹…Š‹–†‡’‡†•ˆ‘”
‹–•ˆ—ŽŽ‡ƒ‹‰ǡ‹•…ƒŽŽ‡†ƒ•—„‘”†‹ƒ–‹‰‘Œ—…–‹‘Ǥ–Œ‘‹•–Š‡•—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡–‘–Š‡ƒ‹
…Žƒ—•‡Ǥˆ–‡”ǡƒ•ǡ„‡…ƒ—•‡ǡ‹ˆǡ–Š‘—‰ŠǡƒŽ–Š‘—‰Šǡ–‹ŽŽǡ„‡ˆ‘”‡ǡ—Ž‡••ǡ–Š‡ǡ™Š‡ǡ™Š‡”‡ǡ™Š‹Ž‡ǡ‡–…Ǥƒ”‡
•—„‘”†‹ƒ–‹‰…‘Œ—…–‹‘•ǤŠ‡•‡…‘Œ—…–‹‘•ƒŽ™ƒ›•…‘‡ƒ––Š‡„‡‰‹‹‰‘ˆ–Š‡•—„‘”†‹ƒ–‡
…Žƒ—•‡ǤŠ‡–Š‡•—„‘”†‹ƒ–‡…Žƒ—•‡…‘‡•ˆ‹”•–ǡ™‡’—–ƒ…‘ƒƒˆ–‡”–Š‡…Žƒ—•‡Ǥ
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ –‘Ž†–Š‡–Šƒ–™ƒ•‘–ˆ‡‡Ž‹‰™‡ŽŽǤ
 „Ǥ ‡Ž‡ˆ–ˆ‘”–Š‡‘ˆˆ‹…‡™Š‡–Š‡”ƒ‹•–‘’’‡†Ǥ
 …Ǥ ‡™‘”•‘–Šƒ–™‡ƒ›•—’’‘”–‡ƒ…Š‘–Š‡”ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ›Ǥ
”ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ›Ǥ



†Ǥ ‡™‹ŽŽ‘–™‘”—Ž‡••Š‡‹•…‘’‡ŽŽ‡†Ǥ
‡Ǥ ••Š‡™ƒ•ƒ„•‡–ǡŠƒ†–‘–ƒ‡Š‡”‘–‡•Ǥ
‘–‡•Ǥ
ˆǤ ‹…‡›‘—•ƒ›•‘ǡ—•–„‡Ž‹‡˜‡›‘—”•–‘”›Ǥ
›‘—”•–
›‘—”•–‘”›Ǥ
P
PM
Š‡‘Œ—…–‹‘•™Š‹…Šƒ”‡—•‡†‹’ƒ‹”•ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‘””‡Žƒ–‹˜‡‘Œ—…–‹‘•Ǥ‹–Š‡”ǤǤǤ‘”ǡ‡‹–Š‡”ǤǤǤ‘”ǡ
’ƒ‹”•ƒ”‡…ƒŽŽ‡†
‹”•ƒ”‡…ƒŽŽ‡†‘””‡Žƒ–‹˜‡
‘””‡Žƒ–‹˜‡
„‘–ŠǤǤǤƒ†ǡ–Š‘—‰ŠǤǤǤ›‡–ǡ™Š‡–Š‡”ǤǤǤǤǤ‘”ǡ‘–‘Ž›ǤǤǤǤ„—–ƒŽ•‘ǡ‡–…Ǥƒ”‡…‘””‡Žƒ–‹˜‡…‘Œ—…–‹‘•Ǥ
Š‡”ǤǤǤǤǤ‘”ǡ‘–‘Ž›ǤǤǤǤ„—–ƒŽ•‘ǡ‡
Š‡”ǤǤǤǤǤ‘”ǡ‘–‘Ž›ǤǤǤǤ„—–ƒŽ•‘ǡ‡–…
šƒ’Ž‡•ǣ
 ƒǤ Š‹••–‘”›‹•‡‹–Š‡”„›‹–ƒ‡•ƒ‹‘”„›‹”ƒ‡–ŠǤ
‡”„›‹–ƒ‡•ƒ‹‘”„›‹”ƒ
 „Ǥ ‡‘ƒ”†‘ƒ‹…‹™ƒ•‘–‘Ž›ƒ‰”‡ƒ–’ƒ‹–‡”„—–ƒŽ•‘ƒ‰”‡ƒ–‹˜‡–‘”Ǥ
ƒ•‘–‘Ž›
ƒ•‘–‘Ž›ƒ‰”‡ƒ–’ƒ‹
 …Ǥ Š‘—‰ŠŠ‡ƒ†‡ƒ›•…—Ž’–—”‡•ƒ†’ƒ‹–‹‰•ǡ›‡–Š‡‹•‘•–”‡‡„‡”‡†ˆ‘”‘ƒ‹•ƒǤ
…—Ž’–—
…—Ž’–—”‡•ƒ†’
 †Ǥ ‡„‘–ŠŽ‘˜‡ƒ†Š‘‘—””Ǥ „†—ŽƒŽƒǤ
Ǥ 
Ǥ „
 ‡Ǥ •–Š‡‘”‹‰‹•ǡ•‘‹•–Š‡†ƒ›Ǥ
 ˆǤ —…Š™ƒ•Š‹•ƒ’’‡ƒŽ–Šƒ–‡˜‡”›‘‡Ž‘˜‡†Š‹Ǥ
”›—–͙Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š•—‹–ƒ„Ž‡…‘Œ—…–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ ‡„‡Šƒ˜‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡‘™•‡˜‡”›–Š‹‰Ǥ
 ͖Ǥ ‡‹•‘–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–ƒŽ‡–‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—–Š‹Ǥ
 ͗Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡•–ƒ”•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡‘‘™‡”‡•Š‹‹‰Žƒ•–‹‰Š–Ǥ–™ƒ•–‘–ƒŽŽ›†ƒ”Ǥ
 ͘Ǥ —„‹–›‘—”Ǧ…ƒ”†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‹ŽŽ–Š‡ˆ‘”Ǥ
 ͙Ǥ Š‘™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—”Ǧ…ƒ”†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—”†”‹˜‹‰Ž‹…‡•‡Ǥ
 ͚Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—™ƒ––‘ƒ‡ƒ†‹ˆˆ‡”‡…‡‹•‘‡‘‡̵•Ž‹ˆ‡ǡ›‘—†‘̵–‡‡†–‘„‡”‹…Šǡ
„”‹ŽŽ‹ƒ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’‡”ˆ‡…–Ǥ‘—Œ—•–Šƒ˜‡–‘…ƒ”‡Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͛Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—…ƒ†”‡ƒ‹–ǡ›‘—…ƒ†‘‹–Ǥ
 ͜Ǥ ‹ˆˆ‹…—Ž–‹‡•‹›‘—”Ž‹ˆ‡†‘̵–…‘‡–‘†‡•–”‘››‘—ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘Š‡Ž’›‘—”‡ƒŽ‹œ‡›‘—”
Š‹††‡’‘–‡–‹ƒŽǤ
 ͝Ǥ ƒ”†™‘”„‡ƒ–•–ƒŽ‡–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–ƒŽ‡–†‘‡•̵–„‡ƒ–™‘”Šƒ”†Ǥ
 ͕͔Ǥ ‘ŽŽ‘™›‘—”Š‡ƒ”–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–ƒ‡›‘—„”ƒ‹™‹–Š›‘—Ǥ
 ͕͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—”…ƒ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—”†‘‰Šƒ•†‘‡–Š‡‹•…Š‹‡ˆǤ
 ͕͖Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡”’ƒ”‡–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡”–‡ƒ…Š‡”•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ…‘–”‹„—–‡†
–‘™ƒ”†•Š‡”•—……‡••Ǥ
”›—–͚Ǩ
‘‹•‡–‡…‡•—•‹‰–Š‡‰‹˜‡…‘Œ—…–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ Š‡„‹”†•ˆŽ›ƒ™ƒ›ǤŠ‡…ƒ‰‡‹•‘’‡‡†Ǥ     ȋ™Š‡Ȍ
 ͖Ǥ Š‡…ƒ‰‡™ƒ•‘’‡ǤŠ‡„‹”†ˆŽ‡™ƒ™ƒ›Ǥ     ȋ•‘Ȍ
 ͗Ǥ ‹•…‘†‹–‹‘™ƒ•’‘‘”Ǥ‡Ž‘•–Š‘’‡Ǥ     ȋ•‘ǤǤǤǤ–Šƒ–Ȍ
 ƒŽ”‡…‘”†Ǥ
”‡…‘”†Ǥ 
͘Ǥ ‡„”‘‡Š‹•‘™”‡…‘”†Ǥ‡„”‘‡–Š‡ƒ–‹‘ƒŽ”‡…‘”†Ǥ  ȋ‘–‘Ž›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„—–Ȍ




͙Ǥ ‡—•––ƒ‡‡†‹…‹‡Ǥ‡™‹ŽŽˆƒŽŽ‹ŽŽǤ

–Ǥ
͜Ǥ ‡™ƒ•ƒ‘›‡†Ǥ‡‡’–“—‹‡–Ǥ
P
Ž–Š›Ǥ
͚Ǥ –ƒ‡‡š‡”…‹•‡†ƒ‹Ž›Ǥ™ƒ––‘•–ƒ›Š‡ƒŽ–Š›Ǥ
†–Š‡Š‘—•‡ǤǤ
͛Ǥ Š‡–‘‘‘ˆˆŠ‡”…‘ƒ–ǤŠ‡‡–‡”‡†–Š‡Š‘—•‡Ǥ
















ȋ
ȋ‘”Ȍ
ȋ„‡…ƒ—•‡Ȍ
ȋƒ••‘‘ƒ•Ȍ
ȋ•–‹ŽŽȌ
PM
 ‡†ˆ‹‰Š–‹‰Ǥ
Š–‹‰Ǥ
͝Ǥ ‡™ƒ•ƒ‘›‡†Ǥ‡•–ƒ”–‡†ˆ‹‰Š–‹‰Ǥ     ȋ•‘Ȍ
 ‡”‹•‘”‡•–—’‹†Ǥ
͕͔Ǥ‡‹••–—’‹†Ǥ‹•„”‘–Š‡”‹•‘”‡•–—’‹†Ǥ     ȋ–ŠƒȌ
 ™‹ŽŽ„‡Žƒ–‡Ǥ
͕͕Ǥ ƒ‡Šƒ•–‡Ǥ‘—™‹ŽŽ„‡Žƒ–‡Ǥ      ȋ‘”Ȍ
 …Š‹Ž†”‡‰‘–”‡ƒ†›ˆ‘”’”ƒ›‡
͕͖Ǥ Š‡„‡ŽŽ”ƒ‰ǤŠ‡…Š‹Ž†”‡‰‘–”‡ƒ†›ˆ‘”’”ƒ›‡”Ǥ    ȋƒ••‘‘ƒ•Ȍ
 ‰ǤŠ‡‹
‰ǤŠ‡‹‡†‹ƒ–‡Ž›
͕͗Ǥ –™ƒ•ƒ‡š’‡•‹˜‡”‹‰ǤŠ‡‹‡†‹ƒ–‡Ž›†‡…‹†‡†–‘’—”…Šƒ•‡‹–Ǥ
 ȋ–Š‘—‰ŠȌ
 …Š‡Ǥ–ƒ
…Š‡Ǥ–ƒ‡‰‹
͕͘Ǥ‘‡–‹‡•Šƒ˜‡Š‡ƒ†ƒ…Š‡Ǥ–ƒ‡‰‹‰‡”–‡ƒǤ    ȋ™Š‡‡˜‡”Ȍ
 —‡•––
—‡•–
͕͙Ǥ Š‡›™‘̵–Š‡Ž’›‘—Ǥ‘—”‡“—‡•––Š‡Ǥ     ȋ‡˜‡‹ˆȌ
 ͕͚Ǥ‡•’‡†•‘‡›…ƒ”‡Ž‡••Ž›Ǥ‡™‹ŽŽ•‘‘„‡ƒ„ƒ”—’–Ǥ   ȋ•‹…‡Ȍ
”›—–͛Ǩ
””‘”ˆ‹†‹‰ǣ
 ͕Ǥ Š‡•’‡–‘‡›ƒ•‘ˆ•Š‡™‡”‡ƒ‹ŽŽ‹‘ƒ‹”‡Ǥ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͖Ǥ •–Šƒ–•–‘”›–”—‡ƒ†ˆƒŽ•‡ǫ       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ ”ƒˆƒ•–ƒ†‹••‡†–Š‡–”ƒ‹Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥ ‘̵–‹†‘”–Š‡›–ƒŽ”—†‡Ž›Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ •‹–‹•ƒ‘Ž†…ƒ”ǡ‹–†‘‡•̵–‡‡†—…Š”‡’ƒ‹”Ǥ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͚Ǥ Ž–Š‘—‰Š›‘—•‘™ǡ•‘•ŠƒŽŽ›‘—”‡ƒ’Ǥ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͛Ǥ ‘•‘‘‡”Šƒ†‡–‡”‡†–Š‡‘ˆˆ‹…‡–Š‡Š‡ƒ”†–Š‡ƒ‘—…‡‡–Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͜Ǥ ‡”ƒ•‘ˆƒ•––Š‡Š‡„”‘‡–Š‡”‡…‘”†Ǥ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

8VLQJWKH,GLRPVDQ
SURYHUEVLQRXU
G
&+$37(5
IDIOM4
AN%

£™
ZULWLQJPDNHVWKH

ODQJXDJHRUQDPHQ
WDO
PROVERBS

‹†‹‘‹•ƒ’Š”ƒ•‡–Šƒ–Šƒ•ƒ‡ƒ‹‰‘ˆ‹–•‘™„—–‹–…ƒ‘–„‡—†‡”•–‘‘†ˆ”‘–Š‡‡ƒ‹‰•‘ˆ‹–•
‹†‹˜‹†—ƒŽ™‘”†•Ǥ‡”‡ƒ”‡•‘‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 ȋƒȌ‘„‡ˆ‡†—’™‹–Š‡ƒ•–‘„‡–‹”‡†ƒ†ƒ‘›‡†™‹–Š•‘‡–Š‹‰–Šƒ–Šƒ•„‡‡Šƒ’’‡‹‰ˆ‘”–‘‘
Š•‘‡–Š‹
Ž‘‰Ǥ
 –ƒ–‡•‘‡‘‡Ǥ
–‡•‘‡‘‡Ǥ
ȋ„Ȍ‘”—„•‘‡‘‡–Š‡™”‘‰™ƒ›‡ƒ•–‘‹””‹–ƒ–‡•‘‡‘‡Ǥ


P ‘‡–Š‹‰™ƒ••—……‡••ˆ—Žǡ„—–‘
‡–Š‹‰™ƒ••—……‡
ȋ…Ȍ ›–Š‡•‹‘ˆ›‘—”–‡‡–Š‡ƒ•–Šƒ–•‘‡–Š‹‰™ƒ••—……‡••ˆ—Žǡ„—–‘Ž›Œ—•–„ƒ”‡Ž›ǤŠ‡’ƒ••‡†
–Š‡–‡•–„›–Š‡•‹‘ˆŠ‡”–‡‡–Šǡ‡ƒ••Š‡ƒŽ‘•–†‹†ǯ–’ƒ••Ǥ
••Š‡ƒŽ‘•–†‹†ǯ–’ƒ••Ǥ
ƒŽ‘•–†‹†ǯ–’ƒ••Ǥ
’”‘˜‡”„‹•ƒ•Š‘”–’‘’—Žƒ”•ƒ›‹‰–Šƒ–‰‹˜‡•ƒ†˜‹…‡ƒ„‘—–Š‘™’‡‘’Ž‡•Š‘—Ž†„‡Šƒ˜‡‘”–Šƒ–‡š’”‡••‡•ƒ
‰‹˜‡•ƒ†˜‹…‡ƒ„‘—–Š‘™’‡‘’Ž‡
PM
„‡Ž‹‡ˆ –Šƒ– ‹• ‰‡‡”ƒŽŽ› –Š‘—‰Š––‘ „‡
‡ –”—‡Ǥ Š‡› ƒ”‡ ƒ –”ƒ†‹–‹‘ƒ
–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ‡–Š‘† ‘ˆ ’ƒ••‹‰–Š‡ ™‹•†‘ ƒ†
‡š’‡”‹‡…‡‘ˆ‘—”ƒ…‡•–‘”•–‘—•Ǥ‡”‡ƒ”‡•‘‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
•Ǥ‡”‡ƒ”‡•‘‡‡šƒ’Ž‡•ǣ
 †‹Ž
†‹ŽǤ
ȋƒȌ‘ǯ–…”›‘˜‡”•’‹ŽŽ‡†‹ŽǤ
 ‰Žƒ••Š‘—•‡••Š‘—Ž†ǯ––Š”‘™
‰Žƒ••Š‘—•‡••Š‘—Ž†ǯ––Š”‘™
ȋ„ȌŠ‘•‡™Š‘Ž‹˜‡‹‰Žƒ••Š‘—•‡••Š‘—Ž†ǯ––Š”‘™•–‘‡•Ǥ
 ‹‡Ǥ
ȋ…Ȍ •–‹–…Š‹–‹‡•ƒ˜‡•‹‡Ǥ

‘ˆ’”‘˜
‘ˆ’”‘˜‡”„•
‘—•Š‘—Ž†‘™–Šƒ––Š‡•–—†›‘ˆ’”‘˜‡”„•‹•…ƒŽŽ‡†ƒ”‡‹‘Ž‘‰›Ǥ

‹‡‹†‹‘•ǡ’”‘˜‡”„•‘ˆ–‡Šƒ˜‡ƒ‡ƒ‹‰–Šƒ–‹•‰”‡ƒ–‡”–Šƒ–Š‡‡ƒ‹‰‘ˆ–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ™‘”†•’—–
–‘‰‡–Š‡”ǡ„—–‹ƒ†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›–Šƒ‹†‹‘•ǤŠ‡Ž‹–‡”ƒŽ‡ƒ‹‰‘ˆƒ‹†‹‘—•—ƒŽŽ›†‘‡•ǯ–ƒ‡•‡•‡ǡ
ƒ† ‹†‹‘• …ƒ „‡ ƒŽ‘•– ‹’‘••‹„Ž‡ –‘ —†‡”•–ƒ† —Ž‡•• ›‘— Šƒ˜‡ Ž‡ƒ”‡† ‘” Š‡ƒ”† –Š‡ „‡ˆ‘”‡Ǥ
”‘˜‡”„•…ƒ„‡”‡Žƒ–‡†–‘Ž‹ˆ‡ǡ”‡Žƒ–‹‘•Š‹’•ǡŽ‘˜‡ǡ„—•‹‡••‘””‡Ž‹‰‹‘ƒ†ƒ”‡—•—ƒŽŽ›’”‡•‡–‡†‹ƒ‡ƒ•›
–‘”‡‡„‡””Š›‹‰™‘”†•Ǥ
ˆ›‘—•ƒ›ȂDzŠ‡…ƒ–̵•‘—–‘ˆ–Š‡„ƒ‰dz‹•–‡ƒ†‘ˆDzŠ‡•‡…”‡–‹•‰‹˜‡ƒ™ƒ›ǡdz›‘—̵”‡—•‹‰ƒ‹†‹‘ǤŠ‡
‡ƒ‹‰‘ˆƒ‹†‹‘‹•†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘–Š‡ƒ…–—ƒŽ‡ƒ‹‰‘ˆ–Š‡™‘”†•—•‡†ǤDzƒ’’Ž‡ƒ†ƒ›‡‡’•–Š‡
†‘…–‘”ƒ™ƒ›dz‹•ƒ’”‘˜‡”„Ǥ
‘–Š‹†‹‘•ƒ†’”‘˜‡”„•ƒ”‡’ƒ”–‘ˆ‘—”†ƒ‹Ž›•’‡‡…ŠǤƒ›ƒ”‡˜‡”›‘Ž†ƒ†Šƒ˜‡‹–‡”‡•–‹‰Š‹•–‘”‹‡•Ǥ
Dzƒ’’Ž‡ƒ†ƒ›‡‡’•–Š‡†‘…–‘”ƒ™ƒ›Ǥdz
Š‹•’”‘˜‡”„…‘‡•ˆ”‘–Š‡ƒ…‹‡–‘ƒ•ǡ™Š‘„‡Ž‹‡˜‡†–Š‡ƒ’’Ž‡Šƒ†ƒ‰‹…ƒŽ’‘™‡”•–‘…—”‡‹ŽŽ‡••Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ˆƒ…–ǡƒ’’Ž‡•ƒ”‡ˆ‹ŽŽ‡†™‹–Š˜‹–ƒ‹ǡ’”‘–‡‹ǡ’‡…–‹ǡƒ–—”ƒŽ•—‰ƒ”•ǡ…‘’’‡”ƒ†‹”‘ǤŠ‡›†‘’”‘‘–‡
Š‡ƒŽ–ŠǤ
Dz‘––Š‡‹̵•ƒ†…”‘••–Š‡–̵•Ǥdz
Š‡‘Ž›Šƒ†™”‹––‡†‘…—‡–•™‡”‡—•‡†ǡ‹–™ƒ•˜‡”›‹’‘”–ƒ–ˆ‘”–Š‡…Ž‡”–‘™”‹–‡‡˜‡”›–Š‹‰
’”‘’‡”Ž›ǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›Ž‡––‡”•Ž‹‡‹ƒ†–ǡ™Š‹…Š…‘—Ž†‡ƒ•‹Ž›„‡…‘ˆ—•‡†ǤŠ‡‹†‹‘Šƒ••‹…‡…‘‡–‘‡ƒ
’ƒ›‹‰ƒ––‡–‹‘–‘‡˜‡”›Ž‹––Ž‡†‡–ƒ‹ŽǤ
†‹‘•

‡”‡ƒ”‡•‘‡’‘’—Žƒ”‹†‹‘•™‹–Š–Š‡‹”‡ƒ‹‰ƒ†—•ƒ‰‡ǣ

Š‡Šƒ–‹”‡–—”‡†–‘Š‹•…‘—–”›ǡ
͕Ǥ ™‹–Š‘’‡ƒ”• ™‹–Šƒ™ƒ”™‡Ž…‘‡
Š‡™ƒ•”‡…‡‹˜‡†™‹–Š‘’‡ƒ”•Ǥ
‹
‹•–‡‹ˆ‹”•–™‘Š‹•Žƒ—”‡Ž•‹Š‹•
͖Ǥ ™‘Š‹•Žƒ—”‡Ž• ƒ…“—‹”‡†‰Ž‘”›‘”†‹•–‹…–‹‘
…‘—–”›Ǥ
…‘—–
†
‘–Š‡’‘‹–‘ˆȋ†‡ˆ‡ƒ–‡† ƒ’‘Ž‡‘
’‘Ž‡
ƒ’‘Ž‡‘™ƒ•™‹–Š‹ƒƒ…‡‘ˆ
͗Ǥ ™‹–Š‹ƒƒ…‡‘ˆ
˜‡”›‡ƒ–Ž›Ȍ †‡ˆ‡ƒ–Ǥ
‡ˆ‡ƒ–
•ƒ”‡Ž‹‰‹‘—•’
•ƒ
•ƒ”‡Ž‹‰‹‘—•’‡”•‘ƒŽ‹–›ǡŠ‡•‡–Š‹•

P
͘Ǥ •‡–‘‡ǯ•ˆƒ…‡ƒ‰ƒ‹•–

͙Ǥ ‘–™‘”–Š‘‡ǯ••ƒŽ–
͚Ǥ –‘ ‡‡– –”‘—„Ž‡ ŠƒŽˆǦ
™ƒ› …‘‡•
•
†
•–”‘‰Ž›‘’’‘•‡†

‘–Š‹‰
‰‘‘†ˆ‘”‘–Š‹‰
–‘™‘””›ƒ„‘—––”‘—„Ž‡„‡ˆ‘”‡‹–
ƒ„‘—––”‘—„Ž‡„‡ˆ‘”‡‹–
ˆˆƒ…‡ƒ‰ƒ‹•–•‘…‹ƒŽ‡˜‹Ž•Ǥ
ˆƒ…‡ƒ‰ƒ‹•–
‡‹•˜‡”›Žƒœ›Ǥ‡‹•‘–™‘”–ŠŠ‹••ƒŽ–Ǥ
‡‹•
‡‹•˜‡”
‡Žƒš
‡ŽƒšǨ–‹••‹ŽŽ›–‘‡‡––”‘—„Ž‡ŠƒŽˆ
™
‡Žƒš
™ƒ›Ǥ
PM
Š‹–—„—”–Š‹•ˆ‹‰‡”•„›‹–‡”ˆ‡”‹‰
͛Ǥ „—”–Š‹•ˆ‹‰‡”• ‰‘–Š‹•‡Žˆ‹–‘–”‘—„Ž‡
‹Š‹•…Žƒ••ƒ–‡ǯ•†‹•’—–‡Ǥ
͜Ǥ ƒ–‹••—‡ ‹†‹•’—–‡
‹†‹•’—–‡
—–‡ Š‡’‘‹–ƒ–‹••—‡‹•‘–•‘•‡”‹‘—•Ǥ
‘•–ˆƒ‹Ž‹‡•‹–Š‡
ƒ†Š‹‘Ž‘›
͝Ǥ ˆ”‘Šƒ†–‘‘—–Š ™‹–Š‘—–ƒ›’”‘˜‹•‹‘ˆ‘”ˆ—–—”‡
™‹–Š‘—–
™‹–Š‘—–ƒ›’”‘˜‹•‹‘
Ž‹˜‡ˆ”‘Šƒ†–‘‘—–ŠǤ
Š‡Š‹‡ˆ”‘…–‘”…ƒ‡–‘–Š‡
͕͔Ǥ ‹–Š‡‹…‘ˆ–‹‡ Œ—•–ƒ––Š‡”‹‰Š–‘‡–
•–ƒ––Š
•–ƒ––Š‡”‹‰
•…‡‡‹–Š‡‹…‘ˆ–‹‡Ǥ
”—–Š‹••—”‡–‘„‡”‡™ƒ”†‡†‹–Š‡
͕͕Ǥ ‹–Š‡Ž‘‰”— ˆ‘”ƒŽ‘‰’‡”‹‘†
Ž‘‰”—Ǥ
Šƒ‹ƒ†Šƒƒ”ƒ”‡Šƒ†
͕͖Ǥ Šƒ†ƒ†‰Ž‘˜‡ ˜‡”›…Ž‘•‡–‘•‘‡‘‡
ƒ†‰Ž‘˜‡™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ
Š‡•…‡‡’—–•‡‹‹†‘ˆƒ
͕͗Ǥ ’—–‹‹† ”‡‹†
—•‹‰ƒ”–ƒ†…”ƒˆ–ˆƒ‹”Ǥ
‡‡’„—•›Ǥ˜‹•‹–Š‹‘ˆˆƒ†
͕͘Ǥ ‘ˆˆƒ†‘ ‘……ƒ•‹‘ƒŽŽ›
‘Ǥ
ƒŠ‡†‡”ǡŠƒ˜‹‰ƒ•Ž‹‰Š–…‘—‰Š
͕͙Ǥ ‘–‹˜‘‹…‡ —ƒ„Ž‡–‘•‹‰™‡ŽŽ
™ƒ•‘–‹˜‘‹…‡Ǥ
–ƒ‡ƒ”Ž›ƒ‰‡ǡƒ—–‹Žƒ›ƒƒ†‡Š‹•
͕͚Ǥ ƒ‡‘‡ǯ•ƒ” ƒ…Š‹‡˜‡•‘‡–Š‹‰
ƒ”ƒ•ƒ‡š–”ƒ‘”†‹ƒ”›‰‡‹—•Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͕͛Ǥ ƒ‡—’‘‡ǯ•‹† †‡…‹†‡ ‡ƒ†‡—’Š‹•‹†–‘„‡ƒ†‘…–‘”Ǥ

͕͜Ǥ –‘Šƒ˜‡ƒ–‘‡ǯ• ƒƒ—ŒƒŠƒ†ƒ–Š•ƒ–Š‹•

–‘‘™–Š‘”‘—‰ŠŽ›
 ˆ‹‰‡”ǯ•‡†• ˆ‹‰‡”ǯ•‡†•Ǥ
Š‡•‡–™‘•‡–‡…‡•†‘‘–
͕͝Ǥ Šƒ‰–‘‰‡–Š‡” …‘•‹•–‡–™‹–Š‡ƒ…Š‘–Š‡”
Šƒ‰–‘‰‡–Š‡”Ǥ
Š‡Œ—†‰‡ƒ……‡’–‡†Žƒ™›‡”ǯ•
͖͔Ǥ ™‹–Š‘—–”‡•‡”˜‡ ˆ—ŽŽ›
•–ƒ–‡‡–™‹–Š‘—–”‡•‡”˜‡Ǥ
Šƒ–”—‰ŠƒŠƒ†„‡‡‰‹˜‹‰Š‹•‡Žˆ
͖͕Ǥ ‰‹˜‡Š‹•‡Žˆƒ‹”• „‡Šƒ˜‹‰ƒ””‘‰ƒ–Ž›
ƒ‹”•Ǥ
‡Šƒ•„‡‡ƒ‹‰ƒ’‹Ž‡‹–Š‹•
͖͖Ǥ ƒ‡ƒ’‹Ž‡ ƒ‡ƒˆ‘”–—‡
„—•‹‡••Ǥ
ƒ†˜‡†‡”™‹ŽŽ‘–•‡‡‡›‡–‘‡›‡
ƒ†˜
͖͗Ǥ •‡‡‡›‡–‘‡›‡ ƒ‰”‡‡…‘’Ž‡–‡Ž›
™‹–Š‡Ǥ
™‹–Š
Š‹Ž‡ƒŽ‹–™ƒ••’‡ƒ‹‰ǡŠ‹•
Š‹Ž‡ƒŽ‹–
Š‹Ž‡
͖͘Ǥ …—–•‘‡‘‡•Š‘”– ‹–‡””—’–
–‡ƒ…Š‡”…—–Š‹•Š‘”–Ǥ
–‡ƒ…Š‡”…—–Š
‡ƒ…Š

”›—–͙Ǩ
P
͖͙Ǥ –ƒ‡•–‘…‘ˆ –‘•—”˜‡›ǡ‡šƒ‹‡
‹‡
‡
ˆ–‡”–Š‡ˆ—…–‹‘ǡ–Š‡”‹…‹’ƒŽ
ˆ–
ˆ–‡”–Š‡ˆ—…–
‘”†‡”‡†–Š‡•–ƒˆˆ–‘–ƒ‡•–‘…‘ˆ
‘”
‘”†‡”‡†–Š‡
™Š‘Ž‡’”‘‰”ƒ‡Ǥ
™Š‘Ž‡
™Š‘Ž‡’
PM
š’”‡••–Š‡‡ƒ‹‰•‘ˆ–Š‡
š’”‡••–Š‡‡ƒ‹‰•‘ˆ–Š‡‰‹˜
Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘•–‘‡š’”‡••–Š‡‡ƒ‹‰•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡‹†‹‘•ǣ
 ǯ‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͕Ǥ Ǯ‘ƒ‡‘‡̵•ƒ”ǯ‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  –‘ƒ…Š‹‡˜‡•‘‡–Š‹‰
–Š‹‰ –‘…‘Ž‘—”•‘
–‘…‘Ž‘—”•‘‡
–‘…‘Ž‘—”•‘‡–Š‹‰ –‘‹–‡””—’–
 •ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͖Ǥ Ǯˆˆƒ†‘̵‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  ‡˜‡”   ‘……ƒ•‹‘ƒŽŽ›
‘……ƒ•‹‘  ƒŽ™ƒ›•
 ͗Ǥ Ǯ‡™ƒ•”‡…‡‹˜‡†™‹–Š‘’‡ƒ”•ǯ‡ƒ•Š‡™ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ƒ”•
ƒ”•ǯ
  ‰‹˜‡ƒƒ”   ‰‹˜‡ƒ™ƒ”™‡Ž…‘‡ ‘’’‘•‡†
 ͘Ǥ ǮŠ‡…ƒ–‹•‘—–‘ˆ–Š‡„ƒ‰ǯ‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  Š‡…ƒ–”ƒƒ™ƒ›  –Š‡•‡…”‡–‹•‰‹˜‡ƒ™ƒ›
 ͙Ǥ Ǯ‘„‡ˆ‡†—’ǯ™‹–Š‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  –‘‹””‹–ƒ–‡•‘‡‘‡  –‘ˆ‡‡†•‘‡‘‡ –‘„‡ƒ‘›‡†™‹–Š•‘‡–Š‹‰
 ͚Ǥ Ǯ‘…—–•‘‡‘‡•Š‘”–̵‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  –‘”‡†—…‡•‘‡‘‡̵•Š‡‹‰Š– –‘‹–‡””—’–  –‘‡šƒ‹‡
 ͛Ǥ Ǯƒ—–•Š‡ŽŽ̵‡ƒ•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  „”‹‡ˆŽ›   …‘˜‡”‡†  †‹”‡…–Ž›
 ͜Ǥ Ǯˆ›‘—ƒ”‡•‡‡‹‰•‘‡‘‡‡›‡–‘‡›‡ǯ‡ƒ•›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
  ƒ”‡ƒ‰”›   ƒ‰”‡‡…‘’Ž‡–‡Ž› ƒ””‘‰ƒ–

303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͚Ǩ
‘‡‹†‹‘•ƒ†–Š‡‹”‡ƒ‹‰•ƒ”‡‰‹˜‡„‡Ž‘™Ǥ ”ƒ‡•‡–‡…‡•—•‹‰–Š‡ǣ
 ͕Ǥ ƒ””›‘   ǣ  –‘…‘–‹—‡
 ͖Ǥ ‡‰‰‘   ǣ  –‘‡…‘—”ƒ‰‡‘”–‘—”‰‡‘
 ͗Ǥ ‰‹˜‡—’   ǣ  –‘•–‘’–”›‹‰
 ͘Ǥ ’—–—’™‹–Š   ǣ  –‘–‘Ž‡”ƒ–‡
 ͙Ǥ –‘ƒ††ˆ—‡Ž–‘ˆ‹”‡  ǣ  –‘‰‹˜‡ƒ‘–Š‡”…ƒ—•‡ˆ‘”ƒ‰‡”
 ͚Ǥ –‘ˆŽ‘‰ƒ†‡ƒ†Š‘”•‡  ǣ  –‘™ƒ•–‡‘‡̵•‡‡”‰›
 ͛Ǥ –‘‰”‡ƒ•‡–Š‡’ƒŽ  ǣ  –‘„”‹„‡
 ͜Ǥ –‘‡‡’‘‡̵•ˆ‹‰‡”•…”‘••‡† ǣ  –‘™ƒ‹–ƒš‹‘—•Ž›
 ͝Ǥ ƒˆƒ‹”Ǧ™‡ƒ–Š‡”ˆ”‹‡†  ǣ  ƒˆ”‹‡†‹’”‘•’‡”‹–›‘Ž›
”‘•’‡”
 ͕͔Ǥ‹–Š‡‹…‘ˆ–‹‡  ǣ  ƒ––Š‡‡šƒ…––‹‡
šƒ…––‹‡
”‘˜‡”„•
„•




P
‡ƒ†•‘‡…‘‘’”‘˜‡”„•ƒ†–Š‡‹”‡š’Žƒƒ–‹‘ǣ
‘ǣ
͕Ǥ •–‹–…Š‹–‹‡•ƒ˜‡•‹‡ǣ–‹‡Ž›‡ˆˆ‘”–’”‡˜‡–•‡š–”ƒ™‘”Žƒ–‡”Ǥ
‘”–’”‡˜‡–•‡š–”ƒ™‘”Žƒ–‡”Ǥ
’”‡˜‡–•‡š–”ƒ™‘”
͖Ǥ ˆ”‹‡†‹‡‡†‹•ƒˆ”‹‡†‹†‡‡†ǣ–”—‡ˆ”‹‡†™‹ŽŽƒŽ™ƒ›••–ƒ†„››‘—‹–‹‡•‘ˆ‡‡†Ǥ
–”—‡ˆ”‹‡†™‹ŽŽƒŽ™ƒ›••–ƒ†„
†™‹ŽŽƒŽ™ƒ›••–ƒ†
‘—‰‡–™Šƒ–›‘—†‡•‡”˜‡Ǥ
͗Ǥ •›‘—•‘™ǡ•‘•ŠƒŽŽ›‘—”‡ƒ’ǣ‘—‰‡–™Šƒ–›‘—†‡•‡”˜‡Ǥ
PM
 ‘‘••ǣ’‡”•‘™Š‘‡‡’•‘˜
’‡”•‘™Š‘‡‡’•‘˜
͘Ǥ ”‘ŽŽ‹‰•–‘‡‰ƒ–Š‡”•‘‘••ǣ’‡”•‘™Š‘‡‡’•‘˜‹‰ˆ”‘’Žƒ…‡–‘’Žƒ…‡†‘‡•‘–ƒ…“—‹”‡
•Ǥ
”‡Žƒ–‹‘•‘”’‘••‡••‹‘•Ǥ
 ™‘”–Š–™‘‹–Š‡„—•Šǣ–‹•„‡–
™‘”–Š–™‘‹–Š‡„—•Šǣ–‹•„
͙Ǥ „‹”†‹Šƒ†‹•™‘”–Š–™‘‹–Š‡„—•Šǣ–‹•„‡––‡”–‘‡‡’™Šƒ–›‘—Šƒ˜‡”ƒ–Š‡”–ŠƒŽ‘‘ˆ‘”
•‘‡–Š‹‰‡Ž•‡Ǥ
 …‡’–‹˜‡ǣ‘‘–Œ—†‰‡
…‡’–‹˜‡ ǣ
͚Ǥ ’’‡ƒ”ƒ…‡•ƒ”‡†‡…‡’–‹˜‡ǣ‘‘–Œ—†‰‡’‡‘’Ž‡„›–Š‡‹”Ž‘‘•ǡ–Š‡›ƒ›‘–„‡ƒ•‰‘‘†ƒ•–Š‡›
ƒ’’‡ƒ”Ǥ
 –‘”ƒ™
͛Ǥ ƒ’’Ž‡ƒ†ƒ›‡‡’•–Š‡†‘…–‘”ƒ™ƒ›ǣƒ–‹‰ƒƒ’’Ž‡†ƒ‹Ž›‡‡’•›‘—Š‡ƒŽ–Š›Ǥ
 ͜Ǥ „•‡…‡ƒ‡•–Š‡Š‡ƒ”–‰”‘™ˆ‘†‡”ǣŠ‡™‡ƒ”‡•‡’ƒ”ƒ–‡†ˆ”‘–Š‡’‡‘’Ž‡™‡Ž‘˜‡ǡ™‡˜ƒŽ—‡
–Š‡‘”‡Ǥ
 ͝Ǥ …ƒ–Šƒ•‹‡Ž‹˜‡•ǣ…ƒ–‹•ƒ˜‡”›•–—”†›ƒ‹ƒŽƒ†…ƒ•—”˜‹˜‡ƒ›ƒ……‹†‡–•‘”‹Œ—”‹‡•Ǥ
 ͕͔Ǥ„ƒ†™‘”ƒ„Žƒ‡•Š‹•–‘‘Ž•ǣ’‡”•‘™Š‘‹•ƒ–ˆƒ—Ž–™‹ŽŽ–”›ƒ†ƒ‡Žƒ‡‡š…—•‡•Ǥ
 ͕͕Ǥ ƒ”‹‰†‘‰••‡Ž†‘„‹–‡ǣ’‡”•‘™Š‘‡‡’•‰‹˜‹‰–Š”‡ƒ–•ǡ‘ˆ–‡‹•‘–…ƒ’ƒ„Ž‡‘ˆ…ƒ””›‹‰
–Š‡‘—–Ǥ
 ͕͖Ǥ ‡––‡”Žƒ–‡–Šƒ‡˜‡”ǣ–‹•ƒŽ™ƒ›•„‡––‡”–‘†‘ƒ–Š‹‰‡˜‡‹ˆ›‘—ƒ”‡Žƒ–‡ǡ–Šƒ‘–†‘‹‰‹–ƒ–ƒŽŽǤ
 ͕͗Ǥ ‡‰‰ƒ”• …ƒǯ– „‡ …Š‘‘•‡”•ǣ  ‡‡†› ’‡”•‘ Šƒ• –‘ ƒ……‡’– ™Šƒ–‡˜‡” ‹• ‘ˆˆ‡”‡† ™‹–Š‘—–
…‘’Žƒ‹‹‰Ǥ
 ͕͘ǤŽ‘‘†‹•–Š‹…‡”–Šƒ™ƒ–‡”ǣ ƒ‹Ž›–‹‡•ƒ”‡ƒŽ™ƒ›••–”‘‰‡”–Šƒƒ›‘–Š‡””‡Žƒ–‹‘•Š‹’Ǥ
 ͕͙Ǥ‹”†•‘ˆƒˆ‡ƒ–Š‡”ˆŽ‘…–‘‰‡–Š‡”ǣ‡‘’Ž‡™‹–Š•‹‹Žƒ”‹–‡”‡•–•’”‡ˆ‡”–‘•–ƒ›–‘‰‡–Š‡”Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͕͚Ǥ‡™ƒ”‡‘ˆ
”‡‡•„‡ƒ”‹‰‰‹ˆ–•ǣ‡™ƒ”‡‘ˆ›‘—”‡‡›‡˜‡‹ˆ–Š‡›•Š‘™‰‘‘†™‹ŽŽǤ
 ͕͛Ǥ ƒ”Ž›–‘„‡†ƒ†‡ƒ”Ž›–‘”‹•‡ǡƒ‡•ƒƒŠ‡ƒŽ–Š›ǡ™‡ƒŽ–Š›ƒ†™‹•‡ǣ’‡”•‘™Š‘•Ž‡‡’•‹–‹‡
ƒ†‰‡–•—’‡ƒ”Ž›ǡ‹•„‡‡ˆ‹––‡†‹‡˜‡”›™ƒ›Ǥ
 ͕͜Ǥ˜‡”›…Ž‘—†Šƒ•ƒ•‹Ž˜‡”Ž‹‹‰ǣŠ‡”‡‹•Š‘’‡‹‡˜‡”›•‹–—ƒ–‹‘Ǥ
 ͕͝Ǥ’–›˜‡••‡Ž•ƒ‡—…Š‘‹•‡ǣ‡‘’Ž‡™Š‘ƒ”‡ˆ‘‘Ž‹•Š–ƒŽ–Š‡‘•–Ǥ
 ͖͔Ǥ
‘†Š‡Ž’•–Š‘•‡™Š‘Š‡Ž’–Š‡•‡Ž˜‡•ǣ—……‡••…‘‡•–‘–Š‘•‡™Š‘™‘”ˆ‘”‹–Ǥ
 ͖͕Ǥ ‘‡•–›‹•–Š‡„‡•–’‘Ž‹…›ǣ‡•Š‘—Ž††‡˜‡Ž‘’–Š‡Šƒ„‹–‘ˆ•’‡ƒ‹‰–Š‡–”—–Šƒ•‹–‡‡’•›‘—‘—–
‘ˆ–”‘—„Ž‡Ǥ
 ͖͖Ǥ‘‘„‡ˆ‘”‡›‘—Ž‡ƒ’ǣŠ‹„‡ˆ‘”‡›‘—†‘•‘‡–Š‹‰Ǥ
 ͖͗Ǥ‹ˆ‡‹•‘–ƒ„‡†‘ˆ”‘•‡•ǣ‹ˆ‡‹•‡˜‡”‡ƒ•›ˆ‘”ƒ›„‘†›Ǥ
 ͖͘Ǥ‘‡›†‘‡•‘–‰”‘™‘–”‡‡•ǣƒŽ—‡‘‡›ǡƒ•‹–‹•‘–‡ƒ•‹Ž›‡ƒ”‡†Ǥ
‡ƒ•‹Ž›
 ͖͙Ǥ…‡„‹––‡ǡ–™‹…‡•Š›ǣ‡…ƒ—•‡‘ˆƒ„ƒ†‡š’‡”‹‡…‡ǡ™‡–‡†–‘ƒ˜‘‹†•‹‹Žƒ”’‡‘’Ž‡‘”•‹–—ƒ–‹‘•
‡ǡ™‡–‡†–‘
‡ǡ™‡–‡†–‘ƒ
™Š‹…Š…ƒŽ‡ƒ†–‘–”‘—„Ž‡Ǥ
 ͖͚Ǥ‡‘’Ž‡™Š‘Ž‹˜‡‹‰Žƒ••Š‘—•‡••Š‘—Ž†‘––Š”‘™•–‘‡•ǣ‡‘’Ž‡™Š‘ƒ”‡ƒ–ˆƒ—Ž–•Š‘—Ž†‘–’‘‹–
–Š”‘™•–‘‡ ǣ‡‘’Ž‡™Š‘ƒ”‡
–Š”‘™•–‘‡• ‡‘’
ƒˆ‹‰‡”ƒ–‘–Š‡”•Ǥ
 ͖͛Ǥ ”‡˜‡–‹‘‹•„‡––‡”–Šƒ…—”‡ǣ–‹•„‡––‡”–‘„‡…ƒ”‡ˆ—Žƒ†’”‡˜‡–•‘‡–Š‹‰ˆ”‘Šƒ’’‡‹‰ǡ
„‡––‡”–‘„‡…ƒ”‡ˆ—Žƒ†’”‡˜‡
–‘„‡…ƒ”‡ˆ—Žƒ†’”
”ƒ–Š‡”–Šƒ”‡…–‹ˆ›‹‰–Š‡†ƒƒ‰‡Žƒ–‡”Ǥ
‰‡Ž
‰‡Žƒ–‡”Ǥ
 ͖͜Ǥ”ƒ…–‹•‡™Šƒ–›‘—’”‡ƒ…Šǣ ‘ŽŽ‘™–Š‡ƒ†˜‹…‡–Šƒ–›‘—‰‹˜‡–‘‘–Š‡”•Ǥ
‘ŽŽ‘™–Š‡ƒ†˜‹…‡–Šƒ–›‘—‰‹˜‡–‘
‘™–Š‡ƒ†˜‹…‡–Šƒ–›‘—‰‹˜‡–‘
 ͖͝Ǥ‘‡™ƒ•‘–„—‹Ž–‹ƒ†ƒ›ǣ˜‡”›–ƒ•–ƒ‡•–‹‡–‘‰‡–ƒ……‘’Ž‹•Š‡†ƒ†‘‡•Š‘—Ž†‘–‡š’‡…–
†ƒ›ǣ˜‡”›–ƒ•–ƒ‡•–‹‡–‘‰‡
†ƒ›ǣ ˜‡”›–ƒ•–ƒ‡•–‹‡–‘
‘˜‡”‹‰Š–”‡•—Ž–•Ǥ
 ͔͗Ǥ’ƒ”‡–Š‡”‘†ƒ†•’‘‹Ž–Š‡…Š‹Ž†ǣˆƒ…Š‹Ž†‹•‘–’—‹•Š‡†ˆ‘”Š‹•‹•–ƒ‡ǡŠ‡™‹ŽŽ‡˜‡”Ž‡ƒ”Ǥ
†•’‘‹Ž–Š‡…Š‹Ž†ǣˆƒ…Š‹Ž†‹•‘–’
†•’‘‹Ž–Š‡…Š‹Ž†ǣ ˆƒ…Š‹Ž†‹•‘–
 ͕͗Ǥ ‹‡Š‡ƒŽ•ƒŽŽ™‘—†•ǣŠ‡‹’ƒ…–‘ˆƒ„ƒ†‡‘”›†‹‹‹•Š‡•™‹–Š–‹‡Ǥ
†•ǣŠ‡‹’ƒ…–‘ˆƒ„ƒ†
†•ǣŠ‡‹’ƒ
 ͖͗Ǥ Š‡‡ƒ”Ž›„‹”†…ƒ–…Š‡•–Š‡™‘”ǣŠ‡’‡”•‘ǡ™Š‘…‘‡•ˆ‹”•–ǡ‰‡–•–Š‡„‡•–‘’–‹‘Ǥ
Š‡™‘” ǣŠ‡’‡
Š‡™‘”
 ͗͗Ǥ ™‘„Žƒ…•†‘ǯ–ƒ‡ƒ™Š‹–‡ǣ‘—…ƒ‘–Œ—•–‹ˆ››‘—”‹•–ƒ‡•„‡…ƒ—•‡•‘‡„‘†›‡Ž•‡Šƒ•ƒŽ•‘
Š‹–‡ǣ‘—
Š‹–‡ǣ
†‘‡–Š‡•ƒ‡Ǥ
 ͗͘Ǥ‘‘ƒ›…‘‘••’‘‹Ž–Š‡„”‘–ŠǣŠ‡ƒ›’‡‘’Ž‡ƒ”‡‹˜‘Ž˜‡†‹ƒ–ƒ•ǡ‹–…ƒ‘–„‡†‘‡
’”‘’‡”Ž›Ǥ
 ͙͗Ǥ ‹‡‹•‘‡›ǣ‡—•–‘–™ƒ•–‡–‹‡ƒ•‹–‹•–Š‡‘•–˜ƒŽ—ƒ„Ž‡Ǥ
 ͚͗ǤŠ‡–Š‡…ƒ–‹•ƒ™ƒ›ǡ–Š‡‹…‡™‹ŽŽ’Žƒ›ǣ‡‘’Ž‡–ƒ‡ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡™Š‡–Š‡’‡”•‘‹ƒ—–Š‘”‹–›‹•
‘–ƒ”‘—†Ǥ
 ͗͛Ǥ Š‡‹‘‡ǡ†‘ƒ•–Š‡‘ƒ•†‘ǣ‡Šƒ˜‡‹–Š‡™ƒ›’‡‘’Ž‡ƒ”‘—†›‘—†‘Ǥ
 ͗͜ǤŠ‡”‡–Š‡”‡‹•ƒ™‹ŽŽǡ–Š‡”‡‹•ƒ™ƒ›ǣˆƒ’‡”•‘‹•†‡–‡”‹‡†–‘†‘•‘‡–Š‹‰ǡŠ‡‘”•Š‡™‹ŽŽˆ‹†ƒ
™ƒ›–‘ƒ……‘’Ž‹•Š‹–Ǥ
 ͗͝Ǥ‘—•…”ƒ–…Š›„ƒ…ǡ™‹ŽŽ•…”ƒ–…Š›‘—”•ǣ‘—Š‡Ž’‡ƒ†™‹ŽŽŠ‡Ž’›‘—‹”‡–—”Ǥ
 ͔͘Ǥ‘—ƒ”‡™Šƒ–›‘—‡ƒ–ǣŠ‡‹†‘ˆˆ‘‘†–Šƒ–›‘—…Š‘‘•‡–‘‡ƒ–ƒˆˆ‡…–•›‘—”™‡ŽŽǦ„‡‹‰Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͛Ǩ
DzŽŽ–Šƒ–‰Ž‹––‡”•‹•‘–‰‘Ž†dz‡ƒ•DzƒŽŽ–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”•„‡ƒ—–‹ˆ—Ž‘”–‡’–‹‰ƒ›‘–‡…‡••ƒ”‹Ž›„‡‰‘‘†
ˆ‘”—•Ǥdz
‘™–Š‹‘ˆƒ‹•–ƒ…‡™Š‡›‘—„‘—‰Š–•‘‡–Š‹‰„‡…ƒ—•‡›‘—™‡”‡–‡’–‡†ƒ†‹––—”‡†‘—––‘„‡
™ƒ•–‡Ȁ—•‡Ž‡••ǤŠƒ”‡›‘—”‡š’‡”‹‡…‡™‹–Š›‘—”…Žƒ••ƒ–‡•Ǥ
”›—–͜Ǩ
‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ‹‡ƒ…Š•‡–‡…‡™‹–Šƒ•—‹–ƒ„Ž‡™‘”†–‘…‘’Ž‡–‡–Š‡’”‘˜‡”„ǣ
 ͕Ǥ ™‘™”‘‰•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ‡ƒ”‹‰Š–Ǥ
 ͖Ǥ‰‘”ƒ…‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ”‘ŽŽ‹‰•–‘‡‰ƒ–Š‡”•‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥ ˆ›‘—™ƒ–ƒˆ”‹‡†ǡ„‡ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͙Ǥ –ǯ•‘—•‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘˜‡”•’‹Ž–‹ŽǤ
 ͚Ǥ  —•–‹…‡†‡Žƒ›‡†‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ†‡‹‡†Ǥ
 ͛Ǥ ‘™Ž‡†‰‡‹•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ



͜Ǥ
”‡ƒ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‹ƒŽ‹‡Ǥ

”›—–͝Ǩ
P
͝Ǥ Œ‘—”‡›‘ˆƒ–Š‘—•ƒ†‹Ž‡•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™‹–Šƒ•‹‰Ž‡•–‡’Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™‹–Šƒ•‹‰Ž‡•–‡’Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤ™‹–Šƒ•‹‰Ž‡•
͕͔Ǥ•‘‘–Š•‡ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ‡ƒ•‹ŽŽˆ—Žƒ”‹‡”Ǥ
‡ƒ•‹ŽŽˆ—Žƒ”‹‡”Ǥ
—Žƒ”‹‡”
PM
”‹–‡–Š‡‡ƒ‹‰•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡’”‘˜‡”„•‹›‘—”‘™™‘”†•ǣ
”‘˜‡”„•‹›‘—”‘™™‘”†•ǣ
„•‹›‘—”‘™™‘”†
 ͕Ǥ ‡™ƒ”‡‘ˆ
”‡‡•„‡ƒ”‹‰‰‹ˆ–•Ǥ
”‹‰‰‹ˆ–•Ǥ
 ͖Ǥ ˜‡”›…Ž‘—†Šƒ•ƒ•‹Ž˜‡”Ž‹‹‰Ǥ
Ž˜‡”Ž‹
Ž˜‡”Ž‹‹‰Ǥ
 ͗Ǥ „•‡…‡ƒ‡•–Š‡Š‡ƒ”–‰”‘™ˆ‘†‡”Ǥ
Š‡Š‡ƒ”–‰”‘™ˆ‘
Š‡Š‡ƒ”–‰”‘™ˆ‘†‡”Ǥ
 ͘Ǥ ™‘„Žƒ…•†‘ǯ–ƒ‡ƒ™Š‹–‡Ǥ
ƒ‡ƒ™Š‹–‡Ǥ
 ͙Ǥ ‘‘ƒ›…‘‘••’‘‹Ž–Š‡„”‘–ŠǤ
Š‡„”‘–
Š‡„”‘–ŠǤ
 ͚Ǥ ”ƒ…–‹•‡™Šƒ–›‘—’”‡ƒ…ŠǤ
Š‘™ƒ†‡ŽŽǨǨǨ

ƒ–Š‡”‹‰”‘—’•‘ˆ–Š”‡‡‘”ˆ‘—”•–—†‡–•ƒ†‡ƒ…–ƒ•Š‘”–•‹–„ƒ•‡†‘–Š‡’”‘˜‡”„‘ˆ›‘—”…Š‘‹…‡Ǥ‘—
ƒ›Šƒ˜‡†‹ƒŽ‘‰—‡•™Š‹…Š™‹ŽŽŠ‡Ž’›‘—”…Žƒ••ƒ–‡•—†‡”•–ƒ†™Šƒ–›‘—ƒ”‡–”›‹‰–‘…‘˜‡›ǤŠ‡”‡•–
‘ˆ–Š‡…Žƒ••Šƒ•–‘‰—‡••–Š‡…‘””‡…–‹†‹‘Ǥ„•‡”˜‡–Š‡‰‹˜‡‹†‹‘…ƒ”†•ˆ‘”ƒ•–ƒ”–Ǥ

,GLRP ,GLRP ,GLRP ,GLRP

–…‘•–‡ƒ –…‘•–ƒŽ‘–‘ˆ Š‡ˆ‘”‰‘–ǡ•‘ Š‡ˆ‘”‰‘–ǡ•‘
ƒ”ƒ†ƒŽ‡‰Ǥ ‘‡›Ǥ Œ‘‰‰‡†Š‡” ”‡‹†‡†Š‡”Ǥ
‡‘”›Ǥ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

7KHZD\ZHVSHDN
UHIOHFWVRXUHQWLUH
&+$37(5
SPEAKIN(

Óä
SHUVRQD
SKILLS

’‡ƒ‹‰‹•ƒƒ”–‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘™‹–Š‘–Š‡”•Ǥ–‹•‘•–Ž›’”‘†—…–‹˜‡ƒ†‰‡‡”ƒŽŽ›–ƒ‡•’Žƒ…‡‹ƒ’ƒ‹”
‘”‹ƒ‰”‘—’Ǥ‘˜‡›‹‰‘‡̵•–Š‘—‰Š–•„›–Š‡‡†‹—‘ˆ™‘”†•ƒ†‡š’”‡••‹‘•‘ˆˆ‡‡Ž‹‰•ǡ‹†‡ƒ•ǡ‡–…Ǥ‹•
ƒ
•’‡ƒ‹‰Ǥ
‹’•–‘’”‘˜‡’‡ƒ‹‰‹ŽŽ•
 ͕Ǥ ‡•Š‘—Ž†‘–„‡‡”˜‘—•™Š‹Ž‡•’‡ƒ‹‰Ǥ’‡ƒ…‘ˆ‹†‡–Ž›Ǥ
‡ƒ…‘ˆ‹†‡–Ž›Ǥ
ƒ…‘ˆ‹†‡–Ž›Ǥ




P
͖Ǥ ƒ‹–ƒ‹›‘—”•’‡‡†ƒ•›‘—”ˆƒ•–’ƒ…‡™‹ŽŽƒ‡‹–†‹ˆˆ‹…—Ž–ˆ‘”–Š‡Ž‹•–‡‡”–‘—†‡”•–ƒ†Ǥ
͗Ǥ ‰‘”‡–Š‡‹•–ƒ‡•ƒ††‘ǯ–ˆ‡‡Ž‡”˜‘—•Ǥ
˜‘—•Ǥ
•Ǥ
ƒ‡‹–†‹ˆˆ‹…—Ž–ˆ‘”–
ƒ‡‹–†‹ˆˆ‹…—Ž–ˆ‘”–Š‡Ž‹•–‡‡”–

͘Ǥ ƒ–…Š‰Ž‹•Š‡™•ǡ‘˜‹‡•ǡ•Š‘™•Ǥ‡ƒ†‰Ž‹•Š‡™•’ƒ’‡”Ž‘—†Ž›Ǥ
™•Ǥ‡ƒ†‰Ž‹•Š‡™•’ƒ’‡”Ž‘—†
‰Ž‹•Š‡™•’ƒ’‡”Ž‘
͙Ǥ ‘—‹…ƒ–‡™‹–Š›‘—”‹•‹‰Ž‹•Š•‘ƒ•–‘„—‹Ž†…‘ˆ‹†‡…‡ǤŠ‹•‹•–Š‡‘•–‡ˆˆ‡…–‹˜‡™ƒ›
‰Ž‹•Š•‘ƒ•–‘„—‹Ž†…‘ˆ‹†‡
PM
–‘‹’”‘˜‡›‘—”•’‡ƒ‹‰•‹ŽŽ•Ǥ
•‹ŽŽ•Ǥ
•
 ͚Ǥ ‡ƒ†‡™™‘”†•‹ƒ†‹…–‹‘ƒ”›Ǥ‡ƒ†ƒ”–‹…Ž‡•ǡŒ‘—”ƒŽ•ǡƒ‰ƒœ‹‡•ǡ‡–…Ǥ–‘Ž‡ƒ”‡™™‘”†•ƒ†
‹…–‹‘ƒ”›Ǥ‡ƒ†ƒ”–‹…Ž‡•ǡŒ‘—”
‹…–‹‘ƒ”›Ǥ‡ƒ†ƒ”–‹…Ž‡•ǡŒ‘—”ƒŽ
‡Šƒ…‡˜‘…ƒ„—Žƒ”›Ǥ
‡‡‡†–‘‡Šƒ…‡‘—”•’‡ƒ‹‰•‹ŽŽ•–‘†‹•’Žƒ›‘—”„‡•–‹ƒ›ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ž‹‡Ǧ
•’‡ƒ‹‰•‹ŽŽ•–‘†‹•’Žƒ›‘—”„‡
9 –‘”›‡ŽŽ‹‰
9 ‹—Žƒ–‹‘•
9 ’”‘’–—’‡‡…Š
9 š–‡’‘”‡’‡‡…Š
9
”‘—’‹•…—••‹‘
9
‡‡”ƒŽ‘˜‡”•ƒ–‹‘
–‘”›‡ŽŽ‹‰
Š‹• ƒ…–‹˜‹–› †‡˜‡Ž‘’• ƒ””ƒ–‹˜‡ •‹ŽŽ•Ǥ –‘”› –‡ŽŽ‹‰ ‹• ƒ ‡š…‡ŽŽ‡– ™ƒ› ‘ˆ †‡˜‡Ž‘’‹‰ ‹–‘ƒ–‹‘ ƒ†
”Š›–ŠǤŠ‡”‡ƒ”‡•‡˜‡”ƒŽ˜ƒ”‹ƒ–•‘ˆ•–‘”›–‡ŽŽ‹‰ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ
‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹˜‡–‘”›‡ŽŽ‹‰
Š‹•‹•ƒ™Š‘Ž‡‰”‘—’ƒ…–‹˜‹–›™Š‡”‡ƒŽŽ–Š‡‡„‡”•‘ˆ–Š‡‰”‘—’…‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‡ƒ†…”‡ƒ–‡†‹ˆˆ‡”‡–’ƒ”–•‘ˆ
ƒ•–‘”›‘ƒ‰‹˜‡•‹–—ƒ–‹‘ǡ–Š‡‡‘”…Šƒ”ƒ…–‡”Ǥ
Šƒ‹–‘”›‡ŽŽ‹‰
Š‹•‹•ƒ‘–Š‡”™Š‘Ž‡‰”‘—’ƒ…–‹˜‹–›Ǥ‡‡„‡”‘ˆ–Š‡‰”‘—’•–ƒ”–•ƒ•–‘”›ƒ†ƒˆ–‡”ƒˆ‡™Ž‹‡•ǡ’ƒ••‡•‹–
‘–‘ƒ‘–Š‡”Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
—”•ƒ”‡–ƒ‡ƒ††‹‰†‡–ƒ‹Ž•ǡ‹…‹†‡–•ǡ…Šƒ”ƒ…–‡”•ƒ††‡•…”‹’–‹‘•‹ƒ›™ƒ›Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‡•–‘”›–Š—•
’”‘†—…‡†Šƒ•–‘Šƒ˜‡ƒ„‡‰‹‹‰ǡƒ‹††Ž‡ƒ†ƒ‡†Ǥ–—•–ƒŽ•‘Šƒ˜‡ƒ…‘ˆŽ‹…–™Š‹…Š‹•”‡•‘Ž˜‡†‹–Š‡
‡†Ǥ          
—‡ƒ•‡†–‘”›‡ŽŽ‹‰
–Š‹•ƒ…–‹˜‹–›ǡŠ‹–•‘”…—‡•ƒ”‡‰‹˜‡ƒ”‘—†™Š‹…Šƒ•–‘”›Šƒ•–‘„‡„—‹Ž–ǤŠ‡•‡…—‡•…‘—Ž†„‡‹–Š‡ˆ‘”
‘ˆ‘–‡•
‘–Š‡™Š‘Ž‡•–‘”›‘”Œ—•––Š‡„‡‰‹‹‰‘”–Š‡‡†‹‰Ǥ
‹…–—”‡ƒ•‡†–‘”›‡ŽŽ‹‰ǣ
‡”‡ƒ’‹…–—”‡‘”ƒ•‡–‘ˆ’‹…–—”‡•ƒ”‡‰‹˜‡™Š‹…Šƒ”‡•‘‡–‹‡•Œ—„Ž‡†—’Ǥ•–‘”›Šƒ•–‘„‡„—‹Ž–ƒ”‘—†
–Š‘•‡’‹…–—”‡•Ǥ
ˆˆ‡…–‹˜‡•–‘”›–‡ŽŽ‹‰‹˜‘Ž˜‡••‘‡–‹’•ǣ
y  •‡ˆƒ…‹ƒŽ‡š’”‡••‹‘•Ǥ

y  ”‡ƒ–‡•‘—†‡ˆˆ‡…–•Ǥ

y  ‡ƒ”•›„‘Ž‹……‘•–—‡•Ǥ

y  •‡•‘‡’”‘’•Ǥ

y  ƒ—•‡ƒ–…”—…‹ƒŽ‘‡–•Ǥ
P
y  ƒ”›–Š‡’ƒ…‡‘ˆ–Š‡•–‘”›–‘ƒ”‘—•‡‹–‡”‡•–ƒ†–‘„—‹Ž†•—•’‡•‡ǡ›•–‡”›ǡ‡–…Ǥ
‹–‡”‡•–ƒ†–‘„—‹Ž†•—•’‡•‡ǡ
PM
y  –”‘†—…‡‹–‡”‡•–‹‰–™‹•–•‹–Š‡ƒ””ƒ–‹˜‡Ǥ
–Š‡ƒ””ƒ–‹˜‡Ǥ
ƒ””ƒ–‹˜‡Ǥ
y  †††‹ƒŽ‘‰—‡•Ǥ

y …Ž—†‡‡š’”‡••‹‘•Ž‹‡ǦŽ‘‰ǡŽ‘‰ƒ‰‘ǥǤǤǡ…‡—’‘ƒ–‹‡ǥǤǡ†‰—‡••™Šƒ–ǥǥǡŠƒ–†‘›‘—
‡ǦŽ‘‰ǡŽ‘‰ƒ‰‘ǥǤǤǡ…‡
‡ǦŽ‘‰ǡŽ‘‰ƒ‰‘ǥǤǤǡ…‡—’‘
–Š‹Šƒ’’‡‡†‡š–ǫǤǤǤǤǤǡ‹˜‡†Šƒ’’‹Ž›‡˜‡”ƒˆ–‡”ƒ†•‘‘Ǥ
š–ǫǤǤǤǤǤǡ‹˜‡†Šƒ’’‹Ž›‡˜‡”ƒˆ–‡”
y  ††ƒ‡Ž‡‡–‘ˆ‹”‘›ǡ•ƒ–‹”‡‘”Š—‘—”Ǥ
•ƒ–‹”‡‘”Š
•ƒ–‹”‡‘”Š—‘—”Ǥ
y  ”ƒ’‹–—’™‹–Šƒ‘”ƒŽ‹ˆ‡…‡••ƒ”›Ǥ
‡••ƒ”›Ǥ
‹—Žƒ–‹‘•
‹—Žƒ–‹‘•ƒ”‡Œ—•–Ž‹‡”‘Ž‡’Žƒ›•ǤŠ‡‘Ž›†‹ˆˆ‡”‡…‡‹•–Šƒ–•‹—Žƒ–‹‘•ƒ”‡…‘’ƒ”ƒ–‹˜‡Ž›‡Žƒ„‘”ƒ–‡ƒ†
–Š‡”‘Ž‡’Žƒ›‹•’‡”ˆ‘”‡†™‹–Š–Š‡Š‡Ž’‘ˆ…‡”–ƒ‹‹–‡•™Š‹…ŠŠ‡Ž’‹…”‡ƒ–‹‰ƒ”‡ƒŽ‹•–‹…‡˜‹”‘‡–Ǥ
‹—Žƒ–‹‘•ƒ††—’–‘…‘ˆ‹†‡…‡ƒ†‰‹˜‡ƒ•‡•‡‘ˆƒ…Š‹‡˜‡‡–Ǥ
’”‘’–—’‡‡…Š
’”‘’–—’‡‡…Š‹•ƒ•’‡‡…Š™Š‹…Š‹•ƒ†‡™‹–Š‘—–ƒ›’”‡’ƒ”ƒ–‹‘‘”’Žƒ‹‰Ǥ–‹•ƒ’”‘’–
”‡•’‘•‡›‘—‰‡‡”ƒ–‡–‘–Š‡‰‹˜‡–‘’‹…ƒ†–‡•–•›‘—”ˆŽ—‡…›ǡ…‘ˆ‹†‡…‡ƒ†•’‘–ƒ‡‹–›Ǥ
’”‘’–—•’‡‡…Š‡•ƒ”‡ƒ†‡‹†ƒ‹Ž›…‘˜‡”•ƒ–‹‘ǡˆ‘”‡‰ǣ
y  š’Žƒ‹‹‰™Š››‘—ˆƒ”‡†„ƒ†Ž›‹–Š‡‡šƒ•Ǥ

y  Š››‘—™‡”‡Žƒ–‡–‘•…Š‘‘ŽǤ

‘‘–’ƒ‹…ǡƒ•‘‘‡‡š’‡…–•›‘—–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ’‡”ˆ‡…–•’‡‡…Š‘–Š‡•’—”‘ˆ–Š‡‘‡–Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 —•––ƒ‡ƒ†‡‡’„”‡ƒ–Š‘”–™‘ƒ†•’‡ƒ™Šƒ–‡˜‡”‹†‡ƒ•…‘‡–‘›‘—”‹†‹ƒ•…‹˜‹Ž‹œ‡†ƒ‡”ƒ•›‘—
…ƒǡ„‡ˆ‘”‡–Š‡–‹‡”—•‘—–Ǥ
š–‡’‘”‡’‡‡…Š

‘–Š’”‘’–—ƒ†š–‡’‘”‡’‡‡…Š‡•ƒ”‡ƒ†‡Ǯ‘ˆˆǦŠƒ†ǯ‘”‘–Š‡•’—”‘ˆ–Š‡
‘‡–Ǥ Š‡ ‘Ž› †‹ˆˆ‡”‡…‡ „‡‹‰ –Šƒ– ‹ ƒ ‡š–‡’‘”‡ ‹–• –Š‘—‰Š– ‹• ’”‡’ƒ”‡†
„‡ˆ‘”‡Šƒ†„—––Š‡Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ†–”‡ƒ–‡–‘ˆ–Š‡–‘’‹…ƒ”‡‹˜‡–‡†ƒ•‘‡•’‡ƒ•
ƒŽ‘‰Ǥ
Š‡…”‹–‡”‹‘ˆ‘”Œ—†‰‡–”‡ƒ‹•‘”‡‘”Ž‡••–Š‡•ƒ‡ƒ•‹ƒ‹’”‘’–—•’‡‡…Š
‡š…‡’––Šƒ–ƒ”•ƒ”‡ƒ™ƒ”†‡†ˆ‘””‡Ž‡˜ƒ…‡ƒ†‡ˆˆ‡…–‹˜‡‡••‘ˆ…‘–‡–•–‘‘Ǥ
‘™–‘’”‘…‡‡†ǫ
y ‹ŽŽ‹–‹•›‘—”–—”ǡ•’‡†–Š‡’”‡’ƒ”ƒ–‹‘–‹‡‹Œ‘––‹‰†‘™ƒ•ƒ›’‘‹–•ƒ•…‘‡–‘›‘—”‹†‘ƒ
ĥ
 ’‹‡…‡‘ˆ’ƒ’‡”Ǥ
‡‡…ŠǤ
Ȉ †—”‹‰–Š‡•’‡ƒ‹‰–‹‡—•‡–Š‡–‘„—‹Ž†—’›‘—”•’‡‡…ŠǤ
‘Ǥ
Ǥ
Ȉ ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šƒ••’‘–ƒ‡‘—•ƒ•ƒ…‘˜‡”•ƒ–‹‘Ǥ

P
Ȉ ƒ‡ƒ‡›‡Ǧ…‘–ƒ…–™‹–Š–Š‡ƒ—†‹‡…‡Ǥ

‡†—…ƒ–‹‘ƒ–ƒŽŽŽ‡˜‡Ž•Ǥ

”‘—’‹•…—••‹‘
‹•…—••
‘•–’‘’—Žƒ”–‡ƒ…Š‹‰–‡…Š
‘•–’‘’—Žƒ”–‡ƒ…Š‹‰–‡…Š‹“

”‘—’†‹•…—••‹‘‹•ˆƒ•–‡‡”‰‹‰ƒ•–Š‡‘•–’‘’—Žƒ”–‡ƒ…Š‹‰–‡…Š‹“—‡‹–Š‡’”‡•‡–†ƒ›•›•–‡‘ˆ
PM
‹–‹ƒ–‹‰ƒ
”‘—’‹•…—••‹‘
y  —‘–‡•

 Š‡›ƒ”‡ƒ‡ˆˆ‡…–‹˜‡™ƒ›‘ˆ‹‹–‹ƒ–‹‰ƒ‰”‘—’†‹•…—••‹‘Ǥ
™ƒ›‘ˆ‹‹–‹ƒ–‹‰ƒ‰”‘—’†‹•…—
™ƒ›‘ˆ‹‹–‹ƒ–‹‰ƒ‰”‘—’†‹•…—••
y  •‹‰ƒ“—‡•–‹‘

 –•Š‘—Ž†‘–„‡†‹”‡…–‡†–‘™ƒ”†•ƒ›‹†‹˜‹†—ƒŽǤ
‘™ƒ”†•
‘™ƒ”†•ƒ›‹†‹˜‹†
y  ƒ…–•ƒ†ˆ‹‰—”‡•’”‡•‡–‡†•Š‘—Ž†„‡ƒ……—”ƒ–‡
Š‘—Ž†„
Š‘—Ž†„‡ƒ
 ’’”‘š‹ƒ–‹‘ ‹• ƒŽŽ‘™‡† ƒ– ƒ…”‘ Ž‡˜‡Ž ˆ‹‰—”‡• „—– ‹…”‘ǦŽ‡˜‡Ž ˆ‹‰—”‡• •Š‘—Ž† „‡ …‘””‡…– ƒ†
ƒ……—”ƒ–‡Ǥ
y  •Š‘”–•–‘”›‘”ƒƒ‡…†‘–‡…ƒ„‡—•‡†

  •Š‘”– •–‘”›Ȁƒ‡…†‘–‡ …ƒ „‡ —•‡† –‘ ‡’Šƒ•‹œ‡ ƒ› ˜‹‡™ ’‘‹– ‘ –Š‡ •—„Œ‡…– ‘ˆ –Š‡ ‰”‘—’
†‹•…—••‹‘Ǥ
y  ‰‡‡”ƒŽ•–ƒ–‡‡–…ƒ„‡—•‡†

 ‡…‘—Ž†—•‡Ǧ„‡ˆ‘”‡™‡•ƒ›Dz‡•dz‘”Dz‘dz–‘–Š‹•’”‘’‘•ƒŽȂ–Š‹•™‹ŽŽŠ‡Ž’—•–‘”‡ƒ…Š–Š‡…‘…Ž—•‹‘
‘”‡‘„Œ‡…–‹˜‡Ž›Ǥ

‡‡”ƒŽ‘˜‡”•ƒ–‹‘
š’”‡••‹‘•ƒ”‡˜‡”›—•‡ˆ—Ž‹†‡˜‡Ž‘’‹‰‘‡ǯ••’‡ƒ‹‰•‹ŽŽ•ˆ‘”‡ˆˆ‡…–‹˜‡…‘—‹…ƒ–‹‘‹†‹ˆˆ‡”‡–
•‹–—ƒ–‹‘•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ‡‡–‹‰’‡‘’Ž‡‘™–‘›‘—Ǥ ‡‡–‹‰’‡‘’Ž‡‘–‘™–‘›‘—Ǥ
‡ŽŽ‘Ǩ
‘‘†‘”‹‰Ǩ ƒ˜‡™‡‡–„‡ˆ‘”‡ǫ‘—Ž‘‘•‘ˆƒ‹Ž‹ƒ”Ǥ
‘™ƒ”‡›‘—ǫ ‘—”ˆƒ…‡Ž‘‘•ˆƒ‹Ž‹ƒ”Ǥ”‡›‘—”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„›
‹Ǩ‘™ƒ”‡›‘—ǫ ƒ›…Šƒ…‡ǫ
Š‡”‡Šƒ˜‡›‘—„‡‡ƒŽŽ–Š‡•‡†ƒ›•ǫ ƒ›‘—”‡™‡‹‰Š„‘—”Ǥ
‘™‹•Ž‹ˆ‡ǫ ƒ‡™–‘–Š‹•’Žƒ…‡Ǥ
Š‡”‡‘–Š‡‡ƒ”–ŠŠƒ˜‡›‘—„‡‡ǫ

ƒ‹Ž› ‡…‡–‡˜‡–•‹ƒˆƒ‹Ž›
‘™‹•›‘—”ˆƒ–Š‡”ǫ ‘™‹•›‘—”‡™Œ‘„ǫ
‘™ǯ•›‘—”ˆƒ–Š‡”†‘‹‰‘™ǫ ‘™†‹†–Š‡ƒ””‹ƒ‰‡‰‘ǫ
‘™ƒ”‡’‡‘’Ž‡ƒ–Š‘‡ǫ ‡”‡–Š‡ƒ””‹ƒ‰‡‡š’‡•‡•™‹–Š‹„—†‰‡–ǫ
•‡˜‡”›–Š‹‰‘ƒ›ƒ–Š‘‡ǫ ƒ˜‡›‘—„‡‡–‘›‘—”ƒ–‹˜‡’Žƒ…‡”‡…‡–Ž›ǫ
‘—„‡‡
‘™ƒ”‡–Š‹‰•‘˜‡”–Š‡”‡ǫ
™ƒ”‡–Š‹‰•
ƒ•›‘—”‰”ƒ†’ƒ”‡…‘˜‡”‡†ƒˆ–‡”–Š‡•–”‘‡ǫ
Šƒ–ƒ”‡›‘—’Ž
Šƒ–ƒ”‡›‘—’Žƒ‹‰ˆ‘”–Š‡˜ƒ…ƒ–‹‘ǫ
Šƒ–Šƒ’’‡‡†–‘–Š‡…ƒ•‡‘˜‡”–Š‡Žƒ†ǫ
Šƒ–Šƒ’’‡‡

›‡„›‡Ǥ
‡‡›‘—Ǥ P
ƒ›‹‰‰‘‘†„›‡ ƒ‹‰”‡“—‡•–•
ƒ‹‰”‡“
‘—Ž†›‘—’Ž‡ƒ•‡ǥǫ
‘—Ž†›‘—’Ž‡ƒ
‘—Ž†›‘—‹†ǥǫ
‘—Ž†›‘—‹
š…—•‡‡Ǩ
š…—•‡‡
PM
ƒ‡…ƒ”‡Ǥ
—•–ƒ‘‡–’Ž‡ƒ•‡Ǩ
—•–ƒ‘
–™ƒ•‹…‡–ƒŽ‹‰–‘›‘—Ǥ
‘—Ž†Šƒ˜‡›‘—”ƒ––‡–‹‘’Ž‡ƒ•‡ǫ
‘—Ž
‘‘ƒˆ–‡”›‘—”•‡ŽˆǤ
™‘”†™‹–Š›‘—’Ž‡ƒ•‡Ǩ

‘‘†‹‰Š–Ǥ ƒŠƒ˜‡ƒ™‘”†™‹–Š›‘—ǫ
‘—Ž†›‘—‹†›•ƒ›‹‰ƒˆ‡™™‘”†•‘–Š‹•
•—„Œ‡…–ǫ

ƒ›‹‰‡•Ȁ‘–‘ƒ”‡“—‡•–
‡•   ‘
‘’”‘„Ž‡ ›ƒ’‘Ž‘‰‹‡•Ǥ̵‘–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–Š‹•ƒˆ–‡”‘‘Ǥ
‡•ǡ•—”‡Ǥ ̵ƒˆ”ƒ‹†ǡ̵‘–ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–Š‹•‡˜‡‹‰Ǥ
ŽŽ”‹‰Š–Ǩ ̵ƒˆ”ƒ‹†ǡ̵‡š–”‡‡Ž›„—•›–‘†ƒ›Ǥ
‡”–ƒ‹Ž›Ǩ ̵ƒ™ˆ—ŽŽ›•‘””›Ǥ›Š—„Ž‡ƒ’‘Ž‘‰‹‡•Ǥ

ƒ›‹‰ŠƒǦ›‘— ‘™–‘”‡…‹’”‘…ƒ–‡™Š‡•‘‡‘‡–Šƒ•
ŠƒǦ›‘—Ǥ ›‘—ˆ‘”•‘‡–Š‹‰
Šƒ•Ǥ –̵•‘ƒ›Ǥ
Šƒ•ƒŽ‘–Ǥ ‘—ƒ”‡™‡Ž…‘‡Ǥ
ƒ›–Šƒ•Ǥ ›’Ž‡ƒ•—”‡Ǥ
Šƒ›‘—˜‡”›—…Šˆ‘”ǤǤǤ ‘’”‘„Ž‡Ǥ
Šƒ›‘—˜‡”›—…Š‹†‡‡†Ǥ –™ƒ•ƒ‰”‡ƒ–’Ž‡ƒ•—”‡†‘‹‰–Šƒ–Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ƒ›‹‰•‘””› ƒ‹‰ƒ•—‰‰‡•–‹‘
‘””›ǡ̵Žƒ–‡Ǥ ŠƒŽŽ™‡Ȁǫ
‡–̵•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ƒ’‘Ž‘‰‹œ‡ˆ‘”ǤǤǤ
Š›†‘̵–™‡Ȁ›‘—ǫ
›Š—„Ž‡ƒ’‘Ž‘‰‹‡•ˆ‘”ǤǤǤǤ ‡…‘—Ž†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ

‡’Ž›‹‰–‘ƒ•—‰‰‡•–‹‘
‡•   ‘

‘‘†‹†‡ƒǤ  ‘””›ǡ•‘‡‘ˆ—•ƒ›‘–ƒ‰”‡‡–‘‹–Ǥ
—”‡Ǥ
™‡•‘‡Ǩ  ‘–ˆ‡ƒ•‹„Ž‡ǡ•‘””›Ǥ
‘—†•‰”‡ƒ–Ǩ

š–‡†‹‰˜‹–ƒ–‹‘• ……‡’–‹‰‹˜‹–ƒ–‹‘•

”‘’‹•‘‡–‹‡Ǥ ǡ ŽŽ
Š•—”‡ǡ̵ŽŽƒ‡‹–Ǥ
‘…ƒŽŽ‘—•Ǥ Šƒ–•‘—†•™‘†‡”ˆ—ŽǤ
–•‘—†•™‘
‘™ƒ„‘—–Œ‘‹‹‰—•ˆ‘”–Š‡’ƒ”–›Ȁ†‹‡”ǫ Šƒ›‘—ˆ‘”›‘—”‹˜‹–ƒ–‹‘Ǥ
Šƒ›‘—ˆ‘”›‘
™‘—Ž†Ž‹‡–‘Šƒ˜‡…‘’ƒ›–Š‹•‡˜‡‹‰Ǥ Šǡ–Šƒ–̵•‹…‡Ǥ
”‡›‘—ˆ”‡‡ǫ ƒŽ‘‘‹‰ˆ‘”™ƒ”†–‘‹–Ǥ
ƒŽ‘‘‹‰ˆ

P
‡…Ž‹‹‰‹˜‹–ƒ–‹‘•
̵†Ž‘˜‡–‘ǡ„—–…ƒ̵–Ǥ
‡– –Šƒ–
̵ •‘””› „—– Ž̵˜‡ ƒ ’”‹‘” ‡‰ƒ‰‡‡–
‡‰ƒ”†•
‘˜‡››”‡‰ƒ
‘˜‡››”‡‰ƒ”†•–‘‡Ž†‡”•ƒ†Ž‘˜‡–‘…Š‹Ž†”‡Ǥ
‡ŽŽŠ‹ȀŠ‡”–Š
‡ŽŽŠ‹ȀŠ‡”–Šƒ–‡“—‹”‡†Ǥ
PM
‡˜‡‹‰Ǥ Ž‡ƒ•‡…‘
Ž‡ƒ•‡…‘˜‡››”‡‰ƒ”†•–‘›‘—”ˆƒ–Š‡”Ǥ
—–†‘̵––Š‹
Šƒ›‘—ˆ‘”›‘—”‹˜‹–ƒ–‹‘„—–†‘̵––Š‹ ‘
‘˜‡››Ž‘˜‡ƒ†ƒˆˆ‡…–‹‘–‘ƒŽŽǤ
…ƒƒ‡‹–Ǥ ‹•Š
‹•ŠŠ‹ȀŠ‡”ƒŽŽ–Š‡„‡•–‘›„‡ŠƒŽˆǤ
‡ƒ…–‹‰–‘
‘‘†‡™• Ž‘•‹‰ƒ…‘˜‡”•ƒ–‹‘
‹’Ž›•—’‡”„Ǥ –̵•„‡‡‹…‡–ƒŽ‹‰–‘›‘—Ǥ
Šǡ ™Šƒ– ƒ ƒ”˜‡ŽŽ‘—• ’‹‡…‡
‹‡…‡ ‘ˆ 
‡™• ›‘—̵”‡ ”‡ƒŽŽ›‡Œ‘›‡†–ƒŽ‹‰–‘›‘—Ǥ
‰‹˜‹‰Ǩ Š‹•Šƒ•„‡‡ƒˆ”—‹–ˆ—Ž†‹•…—••‹‘Ǥ
ŠǨ̵–Š”‹ŽŽ‡†ƒ––Š‡‡™•›‘—Šƒ˜‡Œ—•–‰‹˜‡Ǥ
ƒ˜‡Œ—•– ‘™ƒ„‘—–‡‡–‹‰•‘‡–‹‡ƒ‰ƒ‹ǫ
Š‹•Šƒ’’›‡™•…ƒŽŽ•ˆ‘”ƒ–”‡ƒ–Ǥ ƒŽ‘‘‹‰ˆ‘”™ƒ”†–‘‡‡–‹‰›‘—ƒ‰ƒ‹Ǥ

—›ǨŠ‹•‹•™Šƒ–Šƒ†‡š’‡…–‡†‘ˆ›‘—Ǥ ‡‡›‘—–Š‡Ǥ
Šƒ›‘—ˆ‘”‰‹˜‹‰‡…‘’ƒ›Ǥ
‡ƒ”–‹‡•–…‘‰”ƒ–—Žƒ–‹‘•Ǩ
–™ƒ•’Ž‡ƒ•—”‡–ƒŽ‹‰–‘›‘—Ǥ

”›—–͙Ǩ
ƒ›•‘‡–Š‹‰‹–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‹–—ƒ–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ ‘—ƒ”‡•–ƒ†‹‰‹ƒŽ‘‰“—‡—‡Ǥ‘—•‡‡•‘‡„‘†›„”‡ƒ‹‰‹–‘‹–Ǥ‘—ǡ™Š‘Šƒ˜‡„‡‡™ƒ‹–‹‰
ˆ‘”ƒŽ‘‰–‹‡ǡˆ‡‡Ž‘—–”ƒ‰‡†Ǣ›‘—ƒ”‡‘Ž‘‰‡”ƒ„Ž‡–‘…‘–”‘Ž›‘—”‡‘–‹‘•Ǥ‘™™‹ŽŽ›‘—”‡ƒ…–ǫ
 ͖Ǥ ‘—ƒ”‡ƒ––Š‡‡†‘ˆƒ–‡ƒǦ’ƒ”–›Š‘•–‡†„››‘—ǤŠ‡‰—‡•–•ƒ”‡Ž‡ƒ˜‹‰Ǥ‘—™ƒ––‘–Šƒ–Š‡Ǥ
Šƒ–™‹ŽŽ›‘—•ƒ›ǫ
 ͗Ǥ ‘—”ˆ”‹‡†‹•‰‘‹‰‘ƒŽ‘‰–‘—”Ǥ‘—ƒ”‡ƒ––Š‡ƒ‹”’‘”––‘•‡‡Š‹ȀŠ‡”‘ˆˆǤ‘™™‹ŽŽ›‘—„‹†
Š‹ȀŠ‡”ˆƒ”‡™‡ŽŽǫ
 ͘Ǥ ‘—™ƒ––‘”‡–—”ƒ‹–‡–Šƒ–›‘—ƒ”‡‘–•ƒ–‹•ˆ‹‡†™‹–ŠǤŠƒ–™‹ŽŽ›‘—•ƒ›ǫ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

1RWLFHLVEDVLFDOO\
PHDQWWRLPSDUW
&+$37(5
NOTIC&

Ó£
LQIRUPDWLRQ
WRITING

ƒ‹•–‹–—–‹‘ǡ•…Š‘‘Ž‘”ƒ‹†—•–”‹ƒŽ‘”…‘”’‘”ƒ–‡•‡–—’ǡ‹–‹•˜‡”›‹’‘”–ƒ–ˆ‘”‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘„‡
”‹‰Š–Ž›‹’ƒ”–‡†Ǥ‘–‹…‡‹•ƒˆ‘”ƒŽ‡ƒ•‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘–Šƒ–‹˜‘Ž˜‡•ƒ’—„Ž‹…ƒ‘—…‡‡–ƒ†‡
ƒ–‹
”‡…–‡†•–”
ƒ„‘—–ƒƒ…–‹˜‹–›•…Š‡†—Ž‡†‹–Š‡ˆ—–—”‡Ǥ–‹•„”‹‡ˆƒ†…”‹•’Ǣ†‹”‡…–‡†•–”ƒ‹‰Š––‘–Š‡–ƒ”‰‡–ƒ—†‹‡…‡Ǥ
‡ˆˆ‡…–‹˜‡‘–‹…‡‹…Ž—†‡•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
Ȉ ƒ‡‘ˆ–Š‡”‰ƒ‹œƒ–‹‘Ȁ•–‹–—–‹‘Ȁ…Š‘‘Ž

Ȉ ƒ–‡‘ˆ‹••—‹‰–Š‡‘–‹…‡
Ȉ •—‹–ƒ„Ž‡ƒ’–‹‘Ȁ‡ƒ†Ž‹‡Ȁ‹–Ž‡
Ȉ —”’‘•‡‘ˆ™”‹–‹‰–Š‡‘–‹…‡
P –”‡Ȍ
Ȉ Š‡™‘”†ȋ‹–Š‡•‡…‘†Ž‹‡ƒ†‹…‡–”‡Ȍ
PM
‡ǡ˜‡—‡ǡ†—”ƒ–‹‘Ȍ
ǡ˜‡—‡ǡ†—”ƒ–‹‘Ȍ
Ȉ ‡–ƒ‹Ž•‘ˆ•…Š‡†—Ž‡ȋ†ƒ–‡ǡ–‹‡ǡ˜‡—‡ǡ†—”ƒ–‹‘Ȍ
Ȉ ‹‰ƒ–—”‡ǡƒ‡ƒ††‡•‹‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’‡”•‘‹••—‹‰–Š‡‘–‹…‡
‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’‡”•‘‹••—‹‰–Š

‘”ƒ–‘ˆƒ‘–‹…‡


ȋƒ’‹–ƒŽ‡––‡”•Ȍ


ƒ–‡‘ˆ••—‡
͕Ǥ ƒ’–‹‘Ȁ‡ƒ†Ž‹‡Ȁ‹–Ž‡
͖Ǥ —”’‘•‡Ȁ˜‡–ˆ‘”™Š‘–Š‡‘–‹…‡‹•™”‹––‡
͗Ǥ ƒ–‡ǡ‹‡ǡ‡—‡‘ˆ–Š‡‡˜‡–
͘Ǥ Š‘–‘…‘–ƒ…–

ƒ‡Ȁ‹‰ƒ–—”‡
‡•‹‰ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡’‡”•‘™Š‘Šƒ•‹••—‡†–Š‡‘–‹…‡

‹ˆˆ‡”‡–—”’‘•‡•‘ˆƒ‘–‹…‡
‘–‹…‡••‡”˜‡†‹ˆˆ‡”‡–’—”’‘•‡•Ǥ‡ƒ†ƒ†—†‡”•–ƒ†Ǥ
9 ’’‡ƒŽ‘–‹…‡

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
9 ‘•–‘–‹…‡
9 ‘—†‘–‹…‡

͕Ǥ’’‡ƒŽ‘–‹…‡
—…Šƒ‘–‹…‡‹˜‘Ž˜‡•–Š‡ƒ‘—…‡‡–‘ˆƒ‡˜‡–ƒ†…Ž‡ƒ”Ž›’”‘˜‹†‡•–Š‡†‡–ƒ‹Ž•”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡ƒ‡
‘ˆ–Š‡‡˜‡–ǡ‘”‰ƒ‹œ‡”ǡ‘……ƒ•‹‘ǡ†ƒ–‡ǡ–‹‡ǡ’Žƒ…‡ǡƒ…–‹˜‹–‹‡•ǡ…‘–ƒ…–ƒ††”‡••ǡ‡–…Ǥ
”‹–‡ƒ‘–‹…‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž‘–‹…‡„‘ƒ”†”‡‰ƒ”†‹‰ƒˆ‘—”Ǧ†ƒ›–”‹’–‘ƒ†Š›ƒ”ƒ†‡•ŠǤ‘•‹†‡”–Š‡
•’‡…‹ˆ‹…ƒ–‹‘•Ǥ

‹Ž˜‡”Žƒ–‡…Š‘‘Ž

͕͙‡’–‡„‡”͖͔šš
‘—”Ǧƒ›”‹’–‘ƒ†Š›ƒ”ƒ†‡•Š

Š‡•…Š‘‘Ž‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒˆ‘—”Ǧ†ƒ›–”‹’–‘ƒ†Š›ƒ”ƒ†‡•Šˆ‘”Žƒ••‡•–‘ǡˆ”‘͕͙…–‘„‡”͖͔šš–‘͕͜

‘”Žƒ••‡•
…–‘„‡”͖͔ššǤŠ‡–”‹’™‹ŽŽ‹…Ž—†‡ƒ˜‹•‹––‘–Š‡ˆƒ‘—•…‹–‹‡•ǦŠ‘’ƒŽǡ†‘”‡ǡ
™ƒŽ‹‘”ǡŒŒƒ‹ƒŽ‘‰™‹–Š
…‹–‹‡•ǦŠ‘’ƒŽǡ
–Š‡ƒŒ‘”•‹‰Š–•‡‡‹‰’Žƒ…‡•Ž‹‡Š‹„‡–ƒƒ˜‡•ǡƒŒǦ—ŽǦƒ•Œ‹†ǡ‡–…Ǥ……‘‘†ƒ–‹‘ƒ––Š”‡‡•–ƒ”Š‘–‡Žǡ
—ŽǦƒ•Œ‹†ǡ‡–…Ǥ…

P
‰‘‘†“—ƒŽ‹–›ˆ‘‘†ƒ†–”ƒ˜‡Ž„›•…Š‘‘Ž„—•Šƒ•„‡‡ƒ””ƒ‰‡†Ǥ
ƒ””ƒ‰‡†Ǥ

‡‰‹•–‡”™‹–Š…Š‡“—‡‘ˆC͙͔͔͗ƒ†ƒŽ‡––‡”™‹–Š’ƒ”‡–ƒŽ’‡”‹••‹‘„›–Š‡‡†‘ˆ–Š‹•‘–Šǡ‹Ǥ‡Ǥǡ͔͗
’ƒ”‡–ƒŽ’‡”‹••‹‘
‡’–‡„‡”͖͔ššǤ—„‹––Š‡Ž‡––‡”ƒ†…Š‡“—‡–‘–Š‡—†‡”•‹‰‡†Ǥ
‡“—‡–‘–Š‡—†‡”•‹‰
PM
”‹–ƒƒ›ƒŽ
‡ƒ†
‹”Ž

͖Ǥ‘•–‘–‹…‡

‘—–ƒŽ‘•–‹–‡
‘—–ƒŽ‘•–‹–‡™‹–Š†‡–ƒ‹Ž•
—…Šƒ‘–‹…‡‹ˆ‘”•ƒ„‘—–ƒŽ‘•–‹–‡™‹–Š†‡–ƒ‹Ž•‘ˆ–Š‡ƒ”–‹…Ž‡‹…Ž—†‹‰–Š‡†ƒ–‡™Š‡‹–™ƒ•Ž‘•–ǡ
‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ƒ”•ȋ‹ˆƒ›Ȍǡ™Š‘–‘…‘–ƒ…–ǡ™Š‡ƒ†™Š‡”‡Ǥ
™Š‘–‘…
™Š‘–‘…‘–ƒ…–ǡ™Š
‘—ƒ”‡ ƒ•‹‡‘ˆŽƒ••Ǥ‘—Šƒ˜‡Ž‘•–›‘—”™ƒŽŽ‡–™‹–Š•‘‡‘‡›ƒ†…ƒ”†‹‹–Ǥ”‹–‡ƒ‘–‹…‡
—Šƒ˜‡
—Šƒ˜‡Ž‘•–›
–‘„‡’—–—’‘–Š‡•…Š‘‘Ž‘–‹…‡„‘ƒ”†”‡“—‡•–‹‰–Š‡ˆ‹†‡”–‘”‡–—”‹––‘›‘—Ǥ”‘‹•‡ƒƒ••—”‡†
‘ƒ”†
‘ƒ”†”
’”‹œ‡Ǥ

–”ƒ™„‡””› ‹‡Ž†•…Š‘‘Ž


͜…–‘„‡”͖͔šš
—”•‡‘•–

’‹Ž‡ƒ–Š‡”’—”•‡ǡ”‡…–ƒ‰—Žƒ”ǡ͜…•„›͕͔…•Šƒ•„‡‡‹•’Žƒ…‡†Ǥ–…‘–ƒ‹•‹’‘”–ƒ–†‘…—‡–•
ƒŽ‘‰™‹–Š‘‡›—’–‘C͙͙͔ǡƒ†…ƒ”†ǤŠ‡ˆ‹†‡”•ŠƒŽŽ„‡•—‹–ƒ„Ž›”‡™ƒ”†‡†™‹–Šƒ–”‡ƒ–‹–Š‡•…Š‘‘Ž
…ƒ–‡‡Ǥ ‹†‡”ǡ’Ž‡ƒ•‡…‘–ƒ…––Š‡—†‡”•‹‰‡†Ǥ

ƒ•‹‡Šƒ”ƒ


303XEOLVKHUV3YW/WG
͗Ǥ ‘—†‘–‹…‡

—…Š ƒ ‘–‹…‡ ‹ˆ‘”• ƒ„‘—– ƒ ƒ”–‹…Ž‡ ˆ‘—† ƒ† ’”‘˜‹†‡• †‡–ƒ‹Ž• •—…Š ƒ• ’Žƒ…‡ ™Š‡”‡ ‹– ™ƒ• ˆ‘—†ǡ
’—”’‘•‡ ‘ˆ –Š‡ ‘–‹…‡ ȋˆ‘” ‹†‡–‹ˆ‹…ƒ–‹‘ ƒ† …Žƒ‹ –Š‡ ƒ”–‹…Ž‡Ȍǡ ™Š‘ –‘ …‘–ƒ…–ǡ ™Š‡ ƒ† ™Š‡”‡Ǥ
‘’Ž‡–‡†‡–ƒ‹Ž•ƒ„‘—––Š‡ˆ‘—†ƒ”–‹…Ž‡•ƒ”‡‘–‰‹˜‡‘–Š‡”™‹•‡‡˜‡”›‘‡™‹ŽŽ…‘‡–‘…Žƒ‹–Š‡ƒ”–‹…Ž‡Ǥ
‘—ƒ”‡ƒŒ‹•Š‘ˆŽƒ••Ǥ‘—Šƒ˜‡ˆ‘—†ƒ’‡…‹Ž„‘š‹–Š‡•…Š‘‘ŽŽ‹„”ƒ”›Ǥ”‹–‡ƒ‘–‹…‡–‘„‡’—–
—’‘–Š‡•…Š‘‘Ž‘–‹…‡„‘ƒ”†ƒ•‹‰–Š‡”‡ƒŽ‘™‡”–‘…‘‡ƒ†…‘ŽŽ‡…–‹–Ǥ

‹‡™‘‘†•—„Ž‹……Š‘‘Ž


͘‡’–‡„‡”͖͔šš
‡…‹Ž‘š ‘—†

–‡‡Ǥ–…‘
™‘‘†‡’‡…‹Ž„‘šŠƒ•„‡‡”‡–”‹‡˜‡†ˆ”‘–Š‡•…Š‘‘Ž…ƒ–‡‡Ǥ–…‘–ƒ‹••‘‡’‡•ǡ’‡…‹Ž•ǡƒ‹
”—„„‡”ǡƒ•…ƒŽ‡ǡƒ’”‘–”ƒ…–‘”ƒ†ƒ…‘’ƒ••ǤŠ‡‘™‡”‹•”‡“—‡•–‡†–‘…‘‡ƒ†…‘ŽŽ‡…–‹–„—–‘Ž›ƒˆ–‡”
”‡“—‡•–‡†–‘…
Ž‡ƒ•‡…‘–ƒ…––Š‡
’”‘˜‹†‹‰ƒ•—ˆˆ‹…‹‡–’”‘‘ˆ–Šƒ–‹–„‡Ž‘‰•–‘Š‹ȀŠ‡”ǤŽ‡ƒ•‡…‘–ƒ…––Š‡—†‡”•‹‰‡†Ǥ

ƒŒ‹•Š‹‰Š


”›—–͙Ǩ
P
PM
 ‘”‰ƒ‹•‡†„››‘—”•…Š‘‘ŽǤ”‹–
•‡†„››‘—”•…Š‘‘ŽǤ”‹–
͕Ǥ Š‡ƒŽ–Š…ƒ’Šƒ•„‡‡‘”‰ƒ‹•‡†„››‘—”•…Š‘‘ŽǤ”‹–‡ƒ‘–‹…‡‹ˆ‘”‹‰–Š‡‘–Š‡”•–—†‡–•
ƒ„‘—–‹–Ǥ
 ‡”ƒƒŽ—„‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ
‡”ƒƒŽ—„‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ†”
͖Ǥ ›‘—”•…Š‘‘Žǡ–Š‡”ƒƒŽ—„‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ†”ƒƒǤ”‹–‡ƒ‘–‹…‡–‘„‡’—–—’‘–Š‡•…Š‘‘Ž
‹–‹‰•–—†‡–•–‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹
‘–‹…‡„‘ƒ”†‹˜‹–‹‰•–—†‡–•–‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹–Š‡†”ƒƒǤ‹‰›‘—”•‡Žˆƒ•–Š‡‡…”‡–ƒ”›‘ˆ–Š‡
”ƒƒŽ—„Ǥ
 ͗Ǥ ‘—”•…Š‘‘Ž‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ‘…‹ƒŽ‡”˜‹…‡ƒ’‹–Š‡ˆ‹”•–™‡‡‘ˆ‘˜‡„‡”Ǥ‘—ƒ”‡•—’’‘•‡†
‰ƒ‘
‰ƒ‘…‹ƒŽ‡”˜‹
–‘‹’ƒ”–‡†—…ƒ–‹‘–‘ƒ†—Ž–•Ǥ”‹–‡ƒ‘–‹…‡–‘„‡’—–—’‘–Š‡•…Š‘‘Ž‘–‹…‡„‘ƒ”†‹˜‹–‹‰
—Ž–•Ǥ
—Ž–•Ǥ”‹–
•–—†‡–˜‘Ž—–‡‡”•Ǥ
 ͘Ǥ ˜‹–‡’‡‘’Ž‡–‘–Š‡’Žƒ›‘”‰ƒ‹•‡†„›–Š‡”ƒƒŽ—„‘ˆ›‘—”•…Š‘‘Ž‘–Š‡—ƒŽƒ› —…–‹‘Ǥ
˜‡––Š‡‡…‡••ƒ”›†‡–ƒ‹Ž•Ǥ
 ͙Ǥ ‘—”•…Š‘‘Ž‹•‘”‰ƒ‹œ‹‰ƒ…ƒ”‹˜ƒŽǤ”‹–‡ƒ‘–‹…‡‹˜‹–‹‰•–—†‡–•–‘†‘ƒ–‡–Š‡‹”‘Ž†’‹‡…‡•‘ˆ
…Ž‘–Š‹‰ǡ„‘‘•ƒ†‘–Š‡”ƒ”–‹…Ž‡•–‘„‡•‘Ž†‹–Š‡…ƒ”‹˜ƒŽǤ‹‰›‘—”•‡Žˆƒ•–Š‡‡„‡”‘ˆ–Š‡
•‘…‹ƒŽ…Ž—„‘ˆ›‘—”•…Š‘‘ŽǤ
 ͚Ǥ ‘— Šƒ˜‡ ˆ‘—† ƒ •…Š‘‘Ž „Žƒœ‡” Ž›‹‰ ‹ –Š‡ ’Žƒ›‰”‘—†Ǥ –• ’‘…‡–• …‘–ƒ‹ •‘‡ ‘‡›ǡ
Šƒ†‡”…Š‹‡ˆƒ†ƒ™ƒ–…ŠǤ”‹–‡ƒ‘–‹…‡–‘„‡’—–—’‘–Š‡•…Š‘‘Ž‘–‹…‡„‘ƒ”†ƒ•‹‰–Š‡‘™‡”
‘ˆ–Š‡„Žƒœ‡”–‘…‘ŽŽ‡…–‹–Ǥ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

$ELRVNHWFKLVD

GHVFULSWLRQRIWKH BIOGRAPHICAL
&+$37(5 ÓÓ
OLIHRIDQ\SHUVRQLQ
WKHIRUPRIQRWHV
SKETC)
WRITING
 „‹‘Ǧ•‡–…Š ‘” ƒ „‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ •‡–…Š ‹• ƒ „”‹‡ˆ ™”‹–‡ —’ –Šƒ– ƒ‹• –‘ •—ƒ”‹œ‡ ƒ ’‡”•‘̵• Ž‹ˆ‡ǡ
ƒ…Š‹‡˜‡‡–•ǡ…Šƒ”ƒ…–‡”ǡ‡š’‡”‹‡…‡•ǡ‡–…Ǥ–‹•ƒ•Š‘”–†‡•…”‹’–‹‘Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‹‰–Š‡ƒ‹–”ƒ‹–•‘ˆ–Š‡
’‡”•‘ƒŽ‹–› ‘ˆ –Š‡ …Š‘•‡ •—„Œ‡…–Ǥ – ‹• ƒŽ™ƒ›• ™”‹––‡ „› ƒ ’‡”•‘
’‡”•‘ ‘–Š‡” –Šƒ –Š‡ ‘‡ ™Š‘ ‹• „‡‹‰
†‡•…”‹„‡†ǤŠ‡ƒ‹‘ˆƒ„‹‘Ǧ•‡–…Š‹•Žƒ”‰‡Ž›–‘’”‡•‡–ƒ’‘•‹–‹˜‡’‹…–—”‡‘ˆ–Š‡’‡”•‘…‘…‡”‡†Ǥ–‹•
’‘•‹–‹˜‡’‹…–—
’‘•‹–‹˜‡’‹…–—”
ƒ†˜‹•ƒ„Ž‡–‘’”‡•‡–ƒŽŽ–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹ƒ…Š”‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ‘”†‡”™Š‹Ž‡™”‹–‹‰ƒ„‹‘Ǧ•‡–…Š•‘–Šƒ––Š‡
‰‹…ƒŽ‘”†‡”™Š‹Ž‡
‰‹…ƒŽ‘”†‡”™Š‹Ž‡™”
”‡ƒ†‡”…ƒ–”ƒ…‡–Š‡Ž‹ˆ‡‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–ˆ”‘–Š‡„‡‰‹‹‰–‹ŽŽ–Š‡‡†Ǥ
‹‰–‹ŽŽ–Š‡‡†Ǥ
‰–‹ŽŽ–Š‡‡†Ǥ

P
Š‡ƒ‹’‘‹–•–Šƒ–‡‡†–‘„‡‹…‘”’‘”ƒ–‡†™Š‹Ž‡™”‹–‹‰ƒ„‹‘Ǧ•‡–…Šƒ”‡ǣ
Š‹Ž‡™”‹–‹‰ƒ„‹‘Ǧ•‡–…Šƒ”‡ǣ
‹Ž‡™”‹–‹‰ƒ„‹‘Ǧ•‡
y  —ŽŽƒ‡ǡ†ƒ–‡‘ˆ„‹”–ŠȀƒ‰‡ǡ’Žƒ…‡‘ˆ„‹”–Š
y  ƒŒ‘”’‡”•‘ƒŽ‹–›–”ƒ‹–•
y  †—…ƒ–‹‘ƒŽ†‡–ƒ‹Ž•Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‹‰ƒ›ƒŒ‘”ƒ…Š‹‡˜‡‡–•‘”ƒ™ƒ”†•
ƒ›ƒŒ‘”ƒ…Š‹‡˜‡‡–•‘”ƒ™ƒ”
›ƒŒ‘”ƒ…Š‹‡˜‡‡–•‘”ƒ™
PM
y  ‹•ȀŠ‡”…‘–”‹„—–‹‘–‘•‘…‹‡–›
–››
y  ›•’‡…‹ƒŽ‹–‡”‡•–
y  Š›‹•Š‡Ȁ•Š‡ˆƒ‘—•‘”‘™ˆ‘”ǫ
•‘”‘™ˆ‘”ǫ
„‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ•‡–…Š‹•ƒŽ™ƒ›•™”‹––‡‹–Š‹”†’‡”•‘ƒ†ƒ‹•ƒ–†‡•…”‹„‹‰–Š‡•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ƒ…Š‹‡˜‡‡–•
™ƒ›•™”‹––‡‹
™ƒ›•™”‹––‡‹–Š‹”†’‡”•‘
‘”‹’”‡••‹˜‡–”ƒ‹–•‘ˆƒ’‡”•‘̵•’‡”•‘ƒŽ‹–›Ǥ‡ˆ‘”‡™”‹–‹‰ƒ„‹‘Ǧ•‡–…Šǡ–Š‡™”‹–‡”‡‡†•–‘…‘†—…–ƒ
‘̵•’‡”
‘̵•’‡”•‘ƒŽ‹–›Ǥ‡
–Š‘”‘—‰Š”‡•‡ƒ”…Šƒ„‘—––Š‡Ž‹ˆ‡‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–Š‡Ȁ•Š‡Šƒ•…Š‘•‡ǤŠ‹•…ƒ„‡†‘‡„›”‡ƒ†‹‰”‡Ž‹ƒ„Ž‡
‡‘ˆ–Š‡
‡‘ˆ–Š‡•—„Œ‡
‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹Œ‘—”ƒŽ•ǡ„‘‘•ǡŽ‹„”ƒ”‹‡•‘”‘Ž‹‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡ǤŠ‡™”‹–‡”…ƒ–Š‡’”‡’ƒ”‡ƒ–‹‡Ž‹‡‘ˆ–Š‡
”‹‡•‘
”‹‡•‘”
’‡”•‘̵•Ž‹ˆ‡ƒ††‡…‹†‡™Š‹…Š’‘‹–•Š‡Ȁ•Š‡™‹•Š‡•–‘Š‹‰ŠŽ‹‰Š–Ǥ‹…‡ƒ„‹‘Ǧ•‡–…Š‹•ƒ„”‹‡ˆ†‡•…”‹’–‹‘ǡ‹–
‹•ƒ†˜‹•ƒ„Ž‡–‘’‹…—’ƒ‹–‡”‡•–‹‰‡˜‡–‘”–”ƒ‹–ƒ†™”‹–‡ƒ„‘—–‹–Ǥ‡…†‘–‡•…ƒ„‡—•‡†‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž›–‘
†‡•…”‹„‡•—…Š“—ƒŽ‹–‹‡•ǡ‡˜‡–•ƒ†ƒ…Š‹‡˜‡‡–•Ǥ•Š‘”–ǡ–Š‡™”‹–‡”•Š‘—Ž†„‡ƒ„Ž‡–‘’ƒ‹–ƒ’‡’‘”–”ƒ‹–
‘ˆ–Š‡•—„Œ‡…–ƒ†…‘˜‹…‡–Š‡”‡ƒ†‡”–Šƒ––Š‡’‡”•‘™ƒ•—‹“—‡ƒ†™‘”–Š”‡ƒ†‹‰ƒ„‘—–Ǥ
ƒ’Ž‡‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ‡–…Š
͕Ǥ ”‹–‡–Š‡„‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ•‡–…Š‘ˆ‹•Š™ƒƒ–Šƒƒ†Ǧ
”ƒ†ƒ•–‡”ǡƒ‘”Ž†Š‡••Šƒ’‹‘‹
›‘—”‘™™‘”†•‹‘–‘”‡–Šƒ͕͔͔Ǧ͕͖͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ

‹•Š™ƒƒ–Šƒƒ†
Ž—‡•
‘”  ǣ ‡…‡„‡”͕͕ǡ͕͚͝͝‹ƒ‹Žƒ†—
ƒ–‹‘ƒŽ‹–›  ǣ †‹ƒ

303XEOLVKHUV3YW/WG
‘„„‹‡•  ǣ ‹•–‡‹‰–‘—•‹…ǡ•™‹‹‰ƒ†”‡ƒ†‹‰
Ž•‘‘™ƒ• ǣ ‹•Š›‘”–Š‡̵‹‰‡”‘ˆƒ†”ƒ•̵
•–”—…–‘”  ǣ ‡ƒ”–…Š‡••ˆ”‘‘–Š‡”ƒ––Š‡ƒ‰‡‘ˆ͚
ƒ”‹–ƒŽ•–ƒ–—• ǣ ƒ””‹‡†
Š‹Ž†”‡  ǣ •‘
‘™ˆ‘”  ǣ ƒǤ†‹•’—–‡†‹–Ž‡‘ˆ‘”Ž†Š‡••Šƒ’‹‘ˆ”‘͖͔͔͛
–‘͖͔͕͗
   ǣ „Ǥˆ‹”•–•‹ƒƒ–͕͛–‘™‹–Š‡™‘”Ž†…Š‡••–‹–Ž‡ƒ––Š‡ 
—‹‘”Šƒ’‹‘•Š‹’ǡ͕͛͜͝
   ǣ …Ǥ —„Ž‹•Š‡† Š‹• …‘ŽŽ‡…–‹‘ ‘ˆ ‰ƒ‡• —†‡” –Š‡ –‹–Ž‡ ̵‹•Š› ƒ†ǣ › ‡•–

ƒ‡•‘ˆŠ‡••̵
…Š‹‡˜‡‡–• ǣ ƒǤƒ†ƒŠ”‹ƒ––Š‡ƒ‰‡‘ˆ͕͜
   ǣ „ǤƒŒ‹˜
ƒ†Š‹Š‡Žƒ–ƒ
   ǣ …Ǥƒ†ƒ‹„Š—•Šƒ







P ǣ
ǣ
†Ǥ”Œ—ƒ™ƒ”†
‡ǤŠ‡•••…ƒ”




PM
‹•Š™ƒƒ–Šƒƒ†™ƒ•„‘”‘‡…‡„‡”͕͕ǡ͕͚͝͝‹ƒ‹Žƒ†—Ǥ‡‹•ƒ†‹ƒ…Š‡••’Žƒ›‡”™Š‘™‘
‡…‡„‡”͕͕ǡ͕͚͝͝‹ƒ‹Žƒ†—
‡„‡”͕͕ǡ͕͚͝͝‹ƒ‹Žƒ†—
–Š‡—†‹•’—–‡†–‹–Ž‡‘ˆ‘”Ž†Š‡••Šƒ’‹‘ˆ”‘͖͔͔͛Ǧ͖͔͕͗Ǥ‡Ž‡ƒ”––‘’Žƒ›…Š‡••ˆ”‘Š‹•‘–Š‡”ƒ–
Š‡••Šƒ’‹‘ˆ”‘͖͔͔͛Ǧ͖͔͕
Š‡••Šƒ’‹‘ˆ”‘͖͔͔͛Ǧ͖͔͕͗Ǥ
–Š‡ƒ‰‡‘ˆ͚Ǥ‡„‡…ƒ‡–Š‡ˆ‹”•–•‹ƒƒ––Š‡ƒ‰‡‘ˆ͕͛–‘™‹–Š‡™‘”Ž†…Š‡••–‹–Ž‡ƒ––Š‡ ‘”Ž† —‹‘”
‡ˆ‹”•–•‹ƒƒ––Š‡ƒ‰‡‘ˆ͕͛
‡ˆ‹”•–•‹ƒƒ––Š‡ƒ‰‡‘ˆ͕͛–‘™
Šƒ’‹‘•Š‹’‹–Š‡›‡ƒ”͕͛͜͝Ǥ‡Šƒ•’—„Ž‹•Š‡†Š‹•…‘ŽŽ‡…–‹‘‘ˆ‰ƒ‡•—†‡”–Š‡–‹–Ž‡̵‹•Š›ƒ†ǣ›
”͕͛͜͝Ǥ‡Šƒ•’—„Ž‹•Š‡†Š‹•…‘
‡•–
ƒ‡•‘ˆŠ‡••Ǥ̵ƒ†‹•ˆ‘†‘ˆŽ‹•–‡‹‰–‘—•‹…ǡ•™‹‹‰ƒ†”‡ƒ†‹‰Ǥ‡‹•ƒ””‹‡†–‘”—ƒ
†‹•ˆ‘†‘ˆ
†‹•ˆ‘†‘ˆŽ‹•–‡‹‰–‘
ƒ†ƒ†Šƒ•ƒ•‘Ǥ‡‹•ˆ‘†Ž›”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•‹•Š›ǡ‘”–Š‡̵‹‰‡”‘ˆƒ†”ƒ•̵ƒ†™ƒ•ƒ™ƒ”†‡†–Š‡ƒ†ƒ
”‡ˆ‡””
”‡ˆ‡””‡†–‘ƒ•
Š”‹ƒ–ƒ›‘—‰ƒ‰‡‘ˆ͕͜›‡ƒ”•Ǥ‡•‹†‡•–Šƒ–ǡŠ‡Šƒ•ƒŽ•‘„ƒ‰‰‡†–Š‡ƒŒ‹˜
ƒ†Š‹Š‡Žƒ–ƒǡƒ†ƒ
•‹†‡•
•‹†‡•
‹„Š—•Šƒǡ”Œ—ƒ™ƒ”†ƒ†Š‡•••…ƒ”Ǥ
͖Ǥ ”‹–‡–Š‡„‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ•‡–…Š‘ˆƒ‹Žƒ•Šƒ–›ƒ”–Š‹ǡƒ‘„‡Ž‡ƒ…‡”‹œ‡‘‘”ƒ”›ǡ‹›‘—”‘™™‘”†•
‹‘–‘”‡–Šƒ͕͔͔Ǧ͕͖͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ

ƒ‹Žƒ•Šƒ–›ƒ”–Š‹
Ž—‡•
„‘”͕͕ ƒ—ƒ”›͕͙͘͝ǡ‹†‹•Šƒǡƒ†Š›ƒ”ƒ†‡•Šǡ†‹ƒȂƒ…ƒ†‡‹…“—ƒŽ‹ˆ‹…ƒ–‹‘ȂŽ‡…–”‹…ƒŽ‰‹‡‡”Ȃˆƒ‹Ž›
Ȃƒ””‹‡†ǡ–™‘…Š‹Ž†”‡Ȃƒ†ƒ—‰Š–‡”ƒ†ƒ•‘Ȃ’”‹œ‡‘–‹˜ƒ–‹‘Ȃ̵‹••–”—‰‰Ž‡ƒ‰ƒ‹•––Š‡•—’’”‡••‹‘‘ˆ
…Š‹Ž†”‡ƒ†›‘—‰’‡‘’Ž‡ƒ†ˆ‘”–Š‡”‹‰Š–‘ˆƒŽŽ…Š‹Ž†”‡–‘‡†—…ƒ–‹‘̵Ȃƒ™ƒ”†•Ȃ‘„‡Ž‡ƒ…‡”‹œ‡ǡ͖͔͕͘
ȋ•Šƒ”‡† ™‹–Š ƒŽƒŽƒ ‘—•ƒˆœƒ‹ȌȂ ‡ˆ‡†‡”• ‘ˆ ‡‘…”ƒ…› ™ƒ”† ȋȌǡ ͖͔͔͝Ȃ Žˆ‘•‘ ‘‹
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ™ƒ”†ȋ’ƒ‹Ȍǡ͖͔͔͜ȂŠ‡‘„‡”– Ǥ‡‡†›—ƒ‹‰Š–•™ƒ”†ǡ͕͙͝͝Ȃ’‘’—Žƒ”Š‹Ž†


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‹‰Š–•…–‹˜‹•–Ȃ•–ƒ”–‡†ƒŒ‘—”ƒŽ̵Š‡–”—‰‰Ž‡ŠƒŽŽ‘–‹—‡̵‹͕͔͜͝ȋ…”‡ƒ–‡ƒ™ƒ”‡‡••ƒ„‘—–…Š‹Ž†
Žƒ„‘—”ȌȂ ˆ‘—†‡”Ȃƒ…Š’ƒƒ…Šƒ‘†‘ŽƒȋȌǡƒ‘˜‡‡–†‡†‹…ƒ–‡†–‘™ƒ”†•‡”ƒ†‹…ƒ–‹‘‘ˆ
Š—ƒ–”ƒˆˆ‹…‹‰ƒ†„‘†‡†…Š‹Ž†Žƒ„‘—”


ƒ‹Žƒ•Šƒ–›ƒ”–Š‹‹•ƒ”‡‘™‡†Š‹Ž†‹‰Š–•…–‹˜‹•–Ǥ‡™ƒ•„‘”‘͕͕ ƒ—ƒ”›͕͙͘͝‹‹†‹•Šƒǡƒ†Š›ƒ
”ƒ†‡•ŠǤ ‡ ‹• ƒ””‹‡† ƒ† Šƒ• –™‘ …Š‹Ž†”‡ Ȃ ƒ †ƒ—‰Š–‡” ƒ† ƒ •‘Ǥ ‡ ‹• ƒ ‡Ž‡…–”‹…ƒŽ ‡‰‹‡‡” „›
’”‘ˆ‡••‹‘Ǥ‡Ž‡ˆ–Š‹•Œ‘„ƒ†•–ƒ”–‡†™‘”‹‰–‘™ƒ”†•–Š‡‡”ƒ†‹…ƒ–‹‘‘ˆ…Š‹Ž†•Žƒ˜‡”›ƒ†…Š‹Ž†Žƒ„‘—”Ǥ‡
‹•–Š‡ˆ‘—†‡”‘ˆ–Š‡̵ƒ…Š’ƒƒ…Šƒ‘†‘ŽƒȋȌǡƒ‘˜‡‡–†‡†‹…ƒ–‡†–‘™ƒ”†•‡”ƒ†‹…ƒ–‹‘‘ˆ
Š—ƒ–”ƒˆˆ‹…‹‰ƒ†„‘†‡†…Š‹Ž†Žƒ„‘—”Ǥ‡•–ƒ”–‡†ƒŒ‘—”ƒŽ̵Š‡–”—‰‰Ž‡ŠƒŽŽ‘–‹—‡̵‹͕͔͜͝–‘
…”‡ƒ–‡ƒ™ƒ”‡‡••ƒ„‘—––Š‡™‹†‡•’”‡ƒ†‡˜‹Ž‘ˆ…Š‹Ž†Žƒ„‘—”Ǥ‡‹•–Š‡‘„Ž‡‡ƒ…‡”‹œ‡™‹‡”ˆ‘”†‹ƒ
’
’‡‘’
ˆ‘”̵Š‹••–”—‰‰Ž‡ƒ‰ƒ‹•––Š‡•—’’”‡••‹‘‘ˆ…Š‹Ž†”‡ƒ†›‘—‰’‡‘’Ž‡ƒ†ˆ‘”–Š‡”‹‰Š–‘ˆƒŽŽ…Š‹Ž†”‡–‘
‘„‡Ž‡ƒ…‡
‘„‡Ž‡ƒ…‡
‡†—…ƒ–‹‘Ǥ̵‡‹•ƒŽ•‘–Š‡‘Ž›•‡…‘††‹ƒ™‹‡”‘ˆ–Š‡‘„‡Ž‡ƒ…‡”‹œ‡ƒˆ–‡”‘–Š‡”‡”‡••ƒ‹͕͛͝͝Ǥ
™ƒ ȋȋȌ ‹ ͖͔͔͝ǡ Žˆ‘•‘ ‘‹
‡ Šƒ• ™‘ •‡˜‡”ƒŽ ‘–Š‡” ƒ™ƒ”†• Ž‹‡ ‡ˆ‡†‡”• ‘ˆ ‡‘…”ƒ…› ™ƒ”†
‡‡†›—ƒ‹‰Š–•™
‡‡†›—ƒ
–‡”ƒ–‹‘ƒŽ™ƒ”†ȋ’ƒ‹Ȍ‹͖͔͔͜ƒ†–Š‡‘„‡”– Ǥ‡‡†›—ƒ‹‰Š–•™ƒ”†‹͕͙͝͝Ǥ

”›—–͙Ǩ
͕Ǥ
P
”‹–‡–Š‡„‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ•‡–…Š‘ˆƒ‰Š—”ƒƒŒƒǡˆ‘”‡”
‘˜‡”‘”‘ˆǡ‹›‘—”‘™™‘”†•‹‘–
—”ƒƒŒƒǡˆ‘”‡”
‘˜‡”‘”‘
Œƒǡˆ‘”‡”
‘˜‡”‘
˜‡„‡‡‰‹˜‡ǣ
‘”‡–Šƒ͕͔͔Ǧ͕͖͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡ǣ
PM
 „‘” ‡„”—ƒ”›͗ǡ͕͚͗͝ȂŠ‘’ƒŽǡ
” ‡„”—ƒ”›͗ǡ͕͚͗͝ȂŠ‘’ƒŽǡ
‘”‡”‰‘˜‡”‘”ȂȂ͖͗”†Ȃ„‘” ‡„”—ƒ”›͗ǡ͕͚͗͝ȂŠ‘’ƒŽǡƒ†Š›ƒ”ƒ†‡•ŠȂƒ‹Žˆƒ‹Ž›Ȃˆƒ–Š‡”
™ƒ• •‡‹‘” „—”‡ƒ—…”ƒ–Ȃ ‰”ƒ†—ƒ–‡† ˆ”‘  ‡ŽŠ‹ ‹ ͕͙͜͝Ȃ ƒƒ‰‡‡– †‡‰”‡‡ ˆ”‘ Ȃ
…–‘”ƒŽ†‡‰”‡‡‹͕͕͝͝ˆ”‘Ȃ
Š‡†ƒ„ƒ†‹͕͛͜͝Ȃ†‘…–‘”ƒŽ†‡‰”‡‡‹͕͕͝͝ˆ”‘Ȃȋ‘‰‘‰‹˜‡”•‹–›‘ˆ…‹‡…‡†
‡…Š‘Ž‘‰›ȌȂ˜‡‰‡–ƒ”‹ƒȂŽ‘˜‡••™‹‹‰ǡ•“—ƒ•Šǡ–‡‹•ǡ”—‹‰Ȃƒ””‹‡†–‘ƒ†Š‹ƒ—”‹Ȃ•Š‡‹•ƒ
ƒ”‹ƒȂŽ‘˜‡••™‹‹‰ǡ•“—ƒ•Š
ƒ”‹ƒȂŽ‘˜‡••™‹‹‰ǡ•“—ƒ•Šǡ
Ž‡…–—”‡” ‘ˆ ƒ™Ȃ ƒ– Š‹…ƒ‰‘ ƒ™ …Š‘‘ŽȂ Š‡ •‡”˜‡† ƒ• –Š‡ Š‹‡ˆ …‘‘‹… †˜‹•‘” –‘ ‹ƒ…‡
‹‹•–”›Ȃ ™ƒ• –Š‡ ›‘—‰‡•–
‰‡•– Š‹‡
Š‹‡ˆ …‘‘‹•
…‘‘‹•–Ȃ ƒ–   ‹ ͖͔͔͗Ȃ ’”‡•–‹‰‹‘—• ƒ™ƒ”†•Ȃ ‹•…Š‡” Žƒ…
”‹œ‡Ȃ‡•–‡–”ƒŽƒ
‘˜‡”‘”™ƒ”†Ȃ‡—–•…Š‡ƒ”‹œ‡ˆ‘”ˆ‹ƒ…‹ƒŽ‡…‘‘‹…•
˜‡”‘”
˜‡”‘”™ƒ”†
͖Ǥ ”‹–‡–Š‡„‹‘‰”ƒ’Š‹…ƒŽ•‡–…Š‘ˆ‡Ž•‘ƒ†‡Žƒǡ–Š‡ˆ‹”•–Žƒ…”‡•‹†‡–ǡ‹›‘—”‘™™‘”†•‹‘–
ˆ‡Ž•
ˆ‡Ž•‘
‘”‡–Šƒ͕͔͔Ǧ͕͖͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡ǣ
 —ŽŽƒ‡ ‡Ž•‘‘Ž‹ŠŽƒŠŽƒƒ†‡Žƒ
 ‘”  ͕͜ —Ž›ǡ͕͕͜͝ǡ‘›ƒŽˆƒ‹Ž›‘ˆ‘—–Šˆ”‹…ƒǡ‰‘–‰Ž‹•Šƒ‡ǡ‡Ž•‘ǡ
ˆ”‘Š‹•–‡ƒ…Š‡”
 †—…ƒ–‹‘ ‘…ƒŽ‹••‹‘•…Š‘‘Ž
   ‡–Š‘†‹•–‘ŽŽ‡‰‡ƒ–‡ƒ—ˆ‘”–‹˜‡”•‹–›‘ˆ‹–™ƒ–‡”•”ƒ†
   ƒ™ˆ”‘ˆ”‹…ƒƒ–‹‘ƒŽ‘‰”‡••
 …Š‹‡˜‡‡–• ƒǤ ͕͘͘͝ǡŽ‡†’‡ƒ…‡ˆ—Ž’”‘–‡•–ƒ†ƒ”‡†”‡•‹•–ƒ…‡
   „Ǥ’”‘–‡…–‡†”‹‰Š–•‘ˆ„Žƒ…•
   …Ǥ…‘˜‹…–‡†‘ˆ‘˜‡”–Š”‘™‹‰‰‘˜‡”‡–


303XEOLVKHUV3YW/WG
   †Ǥ‹’”‹•‘‡†ˆ‘”͖͛›‡ƒ”•
   ‡Ǥ ‡Ž‡…–‡†ˆ‹”•–„Žƒ…”‡•‹†‡–ǡ͕͘͝͝
   ˆǤ ”‡–‹”‡†ˆ”‘’‘Ž‹–‹…•‹͕͝͝͝
   ‰Ǥ …‘–‹—‡†™‘”‹‰ˆ‘”™‘”Ž†’‡ƒ…‡
 ‘—†‡”  ŠǤ Š‡‡Ž•‘ƒ†‡Žƒ ‘—†ƒ–‹‘ǡƒ™ƒ”‡‡••
 ‹‡†  ‹Ǥ ͙͝›‡ƒ”•ƒ‰‡‹͖͔͕͗
 ™ƒ”†•  ŒǤ Šƒ”ƒ–ƒ–ƒ‹͕͔͝͝
   Ǥ‘„‡Ž‡ƒ…‡”‹œ‡‹͕͗͝͝

P
PM


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

$UWLFOHZULWLQJLVD

PHGLXPWRH[SUHVV
ARTICL&
WRITING
&+$37(5 ÓÎ
RQH
VLGHDVDQG
WKRXJKWVLQD
VHTXHQFH

”–‹…Ž‡™”‹–‹‰‹•ƒ‡š’”‡••‹˜‡™ƒ›–‘’”‡•‡–‹†‡ƒ•ƒ†•—‰‰‡•–‹‘•‘ƒ’ƒ”–‹…—Žƒ”–‘’‹…Ǥ”–‹…Ž‡™”‹–‹‰
‰‡•–‹‘•‘
…‘’”‹•‡•‘ˆŽ‘‰‹…ƒŽ‹†‡ƒ•ǡ’”‘•ƒ†…‘•ƒ†ƒ…‘””‡…–•‡“—‡…‡–Šƒ–‹…Ž—†‡•ƒ•‡•‹–‹˜‡ƒ†ƒ•‡•‹„Ž‡
‡“—‡…‡–Šƒ–‹
‡“—‡…‡–Šƒ–‹…
†‹‰Ǥ
‹–”‘†—…–‹‘Š‡ƒ†‹‰–‘™ƒ”†•ƒ–Š‘—‰Š–Ǧ’”‘˜‘‹‰‡†‹‰Ǥ
‡‹†‡ƒ•ƒ†‘–Œ—•–
‡‹†‡ƒ•ƒ†‘–Œ—•–˜‡”„‘•‹–›Ǥ
”–‹…Ž‡™”‹–‹‰‹…Ž—†‡•ƒ‡š’”‡••‹‘‘ˆ…‘…”‡–‡‹†‡ƒ•ƒ†‘–Œ—•–˜‡”„‘•‹–›ǤŠ‡ƒ’’”‘’”‹ƒ–‡™ƒ›–‘
’”‘…‡‡†–‘™ƒ”†•™”‹–‹‰ƒƒ”–‹…Ž‡‹•–‘ǣ

P
y  ‹”•–ǡ…‘•‹†‡”–Š‡˜ƒ”‹‘—•ƒ•’‡…–•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡–‘’‹…–Š‘”‘—‰ŠŽ›Ǥ
Š‡‰‹˜‡–‘’‹…–Š‘”‘—‰ŠŽ›Ǥ
‘’‹…–Š‘”‘—‰ŠŽ›Ǥ
y  ‡š–ǡƒŽŽ–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹‰Š–„‡…‘ŽŽ‡…–‡†–Šƒ–‘‡‹‰Š–Šƒ˜‡”‡ƒ†‡˜‡”‘–Š‡•ƒ‡–‘’‹…‹–Š‡
‡…‘ŽŽ‡…–‡†–Šƒ–‘‡‹‰Š–Šƒ˜‡
PM
 ‡™•’ƒ’‡”•‘”‘‡ƒ›Šƒ˜‡Š‡ƒ”†‘ˆ‹––Š”‘—‰Šˆ”‹‡†•ƒ†ˆƒ‹Ž›Ǥ
Š‡ƒ”†‘ˆ‹––Š”‘—‰Šˆ”‹‡†•ƒ†ˆƒ
‘ˆ‹––Š”‘—‰Šˆ”‹‡†•ƒ†ˆƒ
y  ˆƒŽŽ–Š‹•‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǡ‹–‹•‹’‘”–ƒ–ˆ‘”–Š‡•–—†‡––‘†‹•…‡”–Š‡”‡Ž‡˜ƒ–ƒ†—•‡‹–•—‹–ƒ„Ž›Ǥ
‹’‘”–ƒ–ˆ‘”–Š‡•–—†‡––‘†
‹’‘”–ƒ–ˆ‘”–Š‡•–—†‡––‘†‹•
y  ”–‹…Ž‡•ƒ”‡‰‡‡”ƒŽŽ›™”‹––‡‹–Š‡–Š‹”†’‡”•‘Ǥ
™”‹––‡‹–Š‡–Š‹”†’‡”•‘Ǥ
y  ‡–‹‡–•‘ˆ–Š‡ƒ—†‹‡…‡—•–„‡‡’–‹‹†Ǥ
†‹‡…‡—•–„‡‡’–‹‹†Ǥ
‹’•ˆ‘”ˆˆ‡…–‹˜‡”–‹…Ž‡”‹–‹‰
–‹‰

͕Ǥ Š‡–‹–Ž‡…‘‡•ƒ––Š‡–‘’Ǥ•‡ƒ…ƒ–…Š›–‹–Ž‡–‘‰‡–’‡‘’Ž‡‹–‡”‡•–‡†Ǥ
ƒ…ƒ–…Š
ƒ…ƒ–…Š›–
͖Ǥ Š‡•—„Œ‡…–ƒ––‡”‹•†‹˜‹†‡†ƒ‘‰–Š”‡‡•—„Š‡ƒ†•Ǥ
 ƒǤ ”‹‡ˆ‹–”‘†—…–‹‘Ȃ•†‹”‡…–“—‡•–‹‘•–‘‰‡––Š‡”‡ƒ†‡”•̵ƒ––‡–‹‘Ǥ•‡‘’‹‹‘ƒ†˜‡”„•–‘
‹–”‘†—…‡›‘—”’‘‹–•Ǥ
 „Ǥ ‘†›•Š‘—Ž†…‘’”‹•‡‘ˆ…ƒ—•‡•Ȁ‡ˆˆ‡…–•Ȁ–›’‡•Ȁ’”‡•‡–•–ƒ–‡‘ˆ–Š‹‰•Ȁ•—’’‘”–‹‰†ƒ–ƒǢ‰‹˜‡ƒ
”‡ƒŽǦŽ‹ˆ‡‡šƒ’Ž‡‘”–ƒŽƒ„‘—–’‡”•‘ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ
 …Ǥ ‘…Ž—•‹‘Ȃ”‡‡†‹‡•Ȁ•—‰‰‡•–‹‘•Ȁ’‡”•‘ƒŽ‘„•‡”˜ƒ–‹‘•Ȁ’”‡†‹…–‹‘•ǡ•Š‘—Ž†„‡ˆ‘ŽŽ‘™‡†„›
–Š‡ˆ‹ƒŽ™‘”†Ǥ
͗Ǥ ƒ”–‹…Ž‡•Š‘—Ž†„‡•’Ž‹–‹–‘’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š•ǡ‡ƒ…Š…‘–ƒ‹‹‰‘Ž›‘‡‹†‡ƒǤ
͘Ǥ …ƒ•‡‘ˆ˜‡”„ƒŽȀ˜‹•—ƒŽ‹’—–ǡ‹–‡”’”‡–‹–‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž›Ǥ
͙Ǥ ‘””‡…–—•ƒ‰‡‘ˆ‰”ƒƒ”ƒ†’—…–—ƒ–‹‘ƒ”•‡‡†•–‘„‡‡’–‹‹†Ǥ
͚Ǥ ‡‡–Š‡ƒ—†‹‡…‡•̵ƒ––‡–‹‘„›—•‹‰•Š‘”–ƒ†…”‹•’•‡–‡…‡•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
ƒ’Ž‡”–‹…Ž‡•

͕Ǥ ‡ƒ†–Š‡ƒ†˜‡”–‹•‡‡–‹˜‹–‹‰‡–”‹‡•ˆ‘”ƒ”–‹…Ž‡™”‹–‹‰Ǥ—„‹–›‘—”‡–”›‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔
™‘”†•Ǥ
—ŽŽ›‹‰Ǧ„ƒ†‡‘”›‘ˆƒŠƒ’’›ƒ‰‡

PM
͖Ǥ ”‹–‡ƒƒ”–‹…Ž‡‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǣ
•‹•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”
•‹•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”‡
 ˜‹”‘‡–ƒ–‹–•†
†

y  ˜‹”‘‡–”—‹‡†„›ƒ
ƒ
y  †‹•…”‹‹ƒ–‡Š—–‹‰ƒ††‡ˆ‘”‡•–ƒ–‹‘
‡ˆ‘”‡•
‡ˆ‘”‡•–ƒ–‹‘
y  …”‡ƒ•‡†—„‡”‘ˆƒ–—”ƒŽ†‹•ƒ•–‡”•
ƒ•–‡”•
y  ’‘”–ƒ––‘•’”‡ƒ†ƒ™ƒ”‡‡••
˜‹”‘‡–ƒ–‹–•‡†
Ȃ„›‹•Šƒ
Š‡‘•–—‹“—‡‡˜‹”‘‡––Šƒ––Š‡‡ƒ”–ŠŠƒ†ǡŠƒ•‘™„‡‡†‹•Š‡˜‡ŽŽ‡†ƒ†™ƒ•–‡†„›ƒǤŠ‡
‹†‹•…”‹‹ƒ–‡Š—–‹‰ƒ†ˆ‡ŽŽ‹‰‘ˆ–”‡‡•Šƒ•†‹•–—”„‡†–Š‡†‡Ž‹…ƒ–‡„ƒŽƒ…‡‘ˆ…Ž‹ƒ–‹……‘†‹–‹‘•ǤŠ‡
‡˜‡”Ǧ‹…”‡ƒ•‹‰’‘’—Žƒ–‹‘Šƒ•™”‡…‡†Šƒ˜‘…‘–Š‡”‡•‘—”…‡•ƒ†Šƒ•ƒ†˜‡”•‡Ž›ƒˆˆ‡…–‡†‘—”Žƒ†ǡ
ˆ‘”‡•–•ǡ™ƒ–‡”ƒ†ƒ–‘•’Š‡”‡Ǥ–Šƒ•ƒŽ•‘…”‡ƒ–‡†–”‡‡†‘—•’”‡••—”‡‘‘—”ƒ‰”‹…—Ž–—”‡ǡ‹””‹‰ƒ–‹‘ǡ
ˆ‘”‡•–”›ƒ†—•‡‘ˆƒ–—”ƒŽ”‡•‘—”…‡•Ǥ
ƒ›‘ˆ–Š‡‹†—•–”‹ƒŽ•‡–Ǧ—’•‹–Š‡™‘”Ž†Šƒ˜‡‰ƒ‹‡†…‘•‡–‘––Š”‘—‰Š–Š‡‹””‹‰Š–‡‘—•…‘†‡‘ˆ
‘’‡”ƒ–‹‘ǡ”ƒ–Š‡”–Š”‘—‰Š–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽƒ†ˆ‹ƒ…‹ƒŽ‹ˆŽ—‡…‡ǤŠ‡ˆ”‡“—‡–†‹•ƒ•–‡”•–Šƒ–‹…Ž—†‡ˆŽ‘‘†•ǡ
Žƒ†•Ž‹†‡•ƒ†–•—ƒ‹•ƒ”‡ƒŽŽƒ”‡•—Ž–‘ˆ–Š‡‹””‡•’‘•‹„Ž‡„‡Šƒ˜‹‘—”‘ˆƒ‹†Ǥ‘•ƒ˜‡–Š‡‹’‡†‹‰
‡…‘Ž‘‰‹…ƒŽ…”‹•‹•ǡ‹–‹•‹’‡”ƒ–‹˜‡–‘–ƒ‡ƒ…–‹‘‹–Š‡‡ƒ”‡•–Ǥ‡‘’Ž‡•Š‘—Ž†…‘‡—’˜‘Ž—–ƒ”‹Ž›ƒ†
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹–Š‡‘˜‡‡––‘•–‘’–Š‡‘˜‡”‡š’Ž‘‹–ƒ–‹‘‘ˆ”‡•‘—”…‡•Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
͗Ǥ ”‹–‡ƒƒ”–‹…Ž‡‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǣ
 —ƒ‹‰Š–•

y  ƒ•‹…”‹‰Š–•ǦǦˆ‘‘†ǡ…Ž‘–Š‹‰ǡ•Š‡Ž–‡”
y  ƒ’‡”‡†„›–‡””‘”‹•ǡ‹†ƒ’’‹‰ǡ”ƒ’‡•
y  —ƒ‹‰Š–•‘‹••‹‘
y  …‘—”ƒ‰‡’‡‘’Ž‡–‘”‡’‘”–˜‹‘Žƒ–‹‘
—ƒ‹‰Š–•
Ȃ„›‡Šƒ
Š‡”‹‰Š––‘Šƒ˜‡–Š‡„ƒ•‹…‡…‡••‹–‹‡•‘ˆˆ‘‘†ǡ•Š‡Ž–‡”ƒ†…Ž‘–Š‹‰ˆ—Žˆ‹ŽŽ‡†Ǣ–‘‡Œ‘›–Š‡„ƒ•‹…†‡‘…”ƒ–‹…
”‹‰Š–•‹ƒ…‘—–”›ǡƒ‹Ž›…‘•–‹–—–‡–Š‡Š—ƒ”‹‰Š–•ǤŠ‡”‡‹•Žƒ”‰‡Ǧ•…ƒŽ‡‹ˆ”‹‰‡‡–‘ˆŠ—ƒ”‹‰Š–•‹
–Š‡ƒ‡‘ˆ”‡Ž‹‰‹‘ǡ…ƒ•–‡ǡ•‡šǡ•–ƒ–—•ǡ‡–…ǤŠ‡…‘–‹—‡†ƒ…–•‘ˆ–‡””‘”‹•ǡ‹†ƒ’’‹‰ǡ”ƒ’‡ƒ†—”†‡”
˜‹‘Žƒ–‡–Š‡„ƒ•‹…Š—ƒ”‹‰Š––‘Ž‹˜‡’‡ƒ…‡ˆ—ŽŽ›™‹–Š†‹‰‹–›ǤŠ‹•Šƒ•Ž‡†–‘‹…”‡ƒ•‹‰†‹•…‘–‡–ƒ†
ƒŽ‹‡ƒ–‹‘Ǥ
Š‡—ƒ‹‰Š–•‘‹••‹‘ǡ•‡–—’‹…–‘„‡”͕͗͝͝ǡ•ƒˆ‡‰—ƒ”†•–Š‡‹–‡”‡•–•ƒ†”‹‰Š–•‘ˆ–Š‡…‘‘
‡‰—ƒ”†•–Š‡‹
‡‰—ƒ”†•–Š‡‹–‡
ƒǤ—…Š‘”‰ƒ‹•ƒ–‹‘•Šƒ˜‡„‡…‘‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡‹•–”—‡–•‹’‡”…‘Žƒ–‹‰–Š‡•‡•‹–‹˜‹–›–‘Š—ƒ”‹‰Š–•
‡–•‹’‡”…‘Žƒ–‹
‡–•‹’‡”…‘Žƒ–‹‰–Š
†‘™–‘–Š‡Ž‘™‡•–Ž‡˜‡Ž•‘ˆ–Š‡‰‘˜‡”‡–•ƒ†ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ
†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ
†‹‹•–”ƒ–‹‘Ǥ

P
‘™‡˜‡”ǡ†—‡–‘ˆ‡ƒ”‘ˆ•‘…‹ƒŽ†‹•‰”ƒ…‡ƒ††‹•…”‹‹ƒ–‹‘ǡ–Š‡”‡ƒ”‡•–‹ŽŽƒ›…ƒ•‡•‘ˆ˜‹‘Žƒ–‹‘–Šƒ–‰‘
…”‹‹ƒ–‹‘ǡ–Š‡”‡ƒ”‡•–‹ŽŽƒ›
‹‹ƒ–‹‘ǡ–Š‡”‡ƒ
—‘–‹…‡†ǤŠ‹•…ƒ‘˜‡”…‘‡‘Ž›„›‘‡–‘‘‡‹–‡”ƒ…–‹‘‘ˆ–Š‡”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•™‹–Š–Š‡’‡‘’Ž‡‹
•‡•‹–‹˜‡ƒ”‡ƒ•Ǥ
–‘‘‡‹–‡”ƒ…–‹‘‘ˆ–Š‡”‡’”‡
‹–‡”ƒ…–‹‘‘ˆ–Š‡
PM
”›—–͙Ǩ
”‹–‡ƒƒ”–‹…Ž‡‘–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǣ
–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”‡–Š
–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•‹‘–‘”‡–Šƒ
͕Ǥ ƒŽ—‡‘ˆ
ƒ‡•ƒ†’‘”–•
‘”–•

y  ’‘”–ƒ–ˆ‘”ˆ‹–‡••
y  •—”‡Š‡ƒŽ–Š›‹†
y  ƒ›ƒ†˜ƒ–ƒ‰‡•‘ˆ’Žƒ›‹‰‹ƒ–‡ƒ
ƒ–‡ƒ
y  –”‘†—…–‹‘‘ˆ’Š›•‹…ƒŽ‡†—…ƒ–‹‘‹•…Š‘‘Ž
 ‹
͖Ǥ ‘„‹Ž‡Š‘‡•ǦǦ—„Ž‹…—‹•ƒ…‡

y  ƒ…‡–‘„—›–Š‡Žƒ–‡•–
y  ƒ•‹Ž›ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡–‘ƒŽŽ•‡…–‹‘•‘ˆ•‘…‹‡–›
y  ‡––‡”…‘‡…–‹˜‹–›
y  …”‡ƒ•‡†…”‹‡ƒ†”ƒ†‹ƒ–‹‘‹–Š‡‡˜‹”‘‡–
͗Ǥ Š‹Ž†ƒ„‘—”ƒ††‹ƒ‹–Š‡͖͕•–‡–—”›

y  ‘–‹—‹‰ˆ”‘–Š‡’”‡Ǧ‹†‡’‡†‡…‡‡”ƒ
y  ‡‹‡•–Š‡„ƒ•‹…”‹‰Š–•–‘…Š‹Ž†”‡
y  ”‡˜ƒŽ‡–†‡•’‹–‡‰‘˜‡”‡–’‘Ž‹…‹‡•

303XEOLVKHUV3YW/WG
y  ‡‡†•–‘„‡…Š‡…‡†–Š”‘—‰Šƒ–‹‘™‹†‡…ƒ’ƒ‹‰•
͘Ǥ ‘”‡•–‘•‡”˜ƒ–‹‘

y  ‡‰”ƒ†ƒ–‹‘
y  ‹†‡‡ˆˆ‡…–•
y  †‹ƒ ‘”‡•–‘Ž‹…‹‡•
y  ”‡˜‡–‹‘

P
PM


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

$GHEDWHLVD

SUHVHQWDWLRQRIRQH
V
DEBAT&
WRITING
&+$37(5 Ó{
YLHZVRQDVSHFLILF
WRSLFEHIRUHD

QXPEHURIDXGLHQFH

ƒ› ’‡‘’Ž‡ …‘ˆ—•‡ •’‡‡…Š ™‹–Š †‡„ƒ–‡ ™Š‹Ž‡ ™”‹–‹‰ ‹–Ǥ ‡„ƒ–‡ ‹• ƒ ˆ‘”ƒŽ ’‹‡…‡ ‘ˆ ™”‹–‹‰ –Šƒ–
‹•–‹‰ƒ–‡•ƒƒ”‰—‡–ƒ–‹˜‡†‹•…—••‹‘‹ƒ’‘•‹–‹˜‡†‹”‡…–‹‘Ǥ†‡„ƒ–‡‹•ƒ’—„Ž‹……‘–‡•–‘ƒ•’‡…‹ˆ‹…
†‡
•—„Œ‡…–„‡–™‡‡–™‘‘”‘”‡•’‡ƒ‡”•–Šƒ–ƒ”‘—•‡•ƒ–Š‘—‰Š–‹–Š‡ƒ—†‹‡…‡•Ǥ
Š–‹–Š‡ƒ—†
†‡„ƒ–‡”—•–ƒŽ™ƒ›•”‡ƒ‹ƒŽ‡”–ƒ–Š‹•‘’’‘‡–ǯ••–ƒ–‡‡–•ǡƒ•–Š‡“—ƒŽ‹–›‘ˆŠ‹•’‡”ˆ‘”ƒ…‡™‘—Ž†
–‡‡–•ǡƒ•–Š‡
–‡‡–•ǡƒ•–Š‡“—ƒ
„‡Œ—†‰‡†„›Š‹•’”‡•‡–ƒ–‹‘•‹ŽŽ•ƒ†–Š‡‡ˆˆ‡…–Š‹••’‡‡…Š™‘—Ž†’—–‘–Š‡ƒ—†‹‡…‡™‹–Š™Š‹…ŠŠ‡™‹ŽŽ
•’‡‡…Š™‘—Ž†’—–‘–Š‡ƒ
’‡‡…Š™‘—Ž†’—–‘
…‘—–‡”Š‹•‘’’‘‡–ǯ•ƒ”‰—‡–•Ǥ


 ͖Ǥ š…‡ŽŽ‡– …‘ƒ† ‘˜‡” –Š‡
P
Š‡”‡ƒ”‡ˆ‘—”™ƒ›•„›™Š‹…Šƒ‰‘‘††‡„ƒ–‡”…ƒ’”‘˜‡Š‹•…‘ƒ†‘˜‡”Š‹•‘’’‘‡–•ǣ
…ƒ’”‘˜‡Š‹•…‘ƒ†‘˜‡”Š‹•
’”‘˜‡Š‹•…‘ƒ
͕Ǥ ‘ˆ‹†‡–„‘†›Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ†…‘˜‹…–‹‘‹Š‹•ȀŠ‡”ƒ”‰—‡–•‹•—•–Ǥ
˜‹…–‹‘‹Š‹•ȀŠ‡”ƒ”‰—‡–•‹•
‹•ȀŠ‡”ƒ”‰—‡–•‹•
‡ Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒ† …‘—‹…ƒ
…‘—‹…ƒ–‹‘
…‘—‹…ƒ–‹‘ •‹ŽŽ ™Š‹Ž‡ ’—––‹‰ ˆ‘”–Š Š‹•ȀŠ‡”
PM
ƒ”‰—‡–•‹•ƒ†ƒ–‘”›Ǥ
 ͗Ǥ –Š‡…”‘••Ǧ“—‡•–‹‘‹‰”‘—†•ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ƒ”‰—‡–ƒ–‹˜‡•‡••‹‘•ǡ‡š…‡’–‹‘ƒŽ…‘ƒ†‘˜‡”
‰”‘—†•ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ƒ”‰—‡
‰”‘—†•ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ƒ”‰—‡
‹†‡ƒ•‹•‘ˆ—–‘•–‹’‘”–ƒ…‡Ǥ
’‘”–ƒ
’‘”–ƒ…‡Ǥ
 ͘Ǥ ”‡•Šƒ†‡™‹†‡ƒ•ƒ––Š‡•’—”‘ˆ–Š‡‘‡–—•–„‡‡šŠ‹„‹–‡††—”‹‰–Š‡…”‘••Ȃ“—‡•–‹‘‹‰
†‡ƒ•ƒ––Š‡•’—”‘ˆ–Š‡‘‡
•‡••‹‘Ǥ
–‹•‹’‘”–ƒ––‘”‡‡„‡”–Šƒ–ǣ
ƒ–ǣ
 ͕Ǥ  ‰‘‘† †‡„ƒ–‡” „‡‰‹• Š‹•ȀŠ‡”
•ȀŠ‡” †
†‡„
†‡„ƒ–‡ ™‹–Š ƒ ’‘’—Žƒ” “—‘–‡ ‘” „‡Ž‹‡ˆǤ – ‘– ‘Ž› ’”‘˜‹†‡• ƒ
‹–‡”‡•–‹‰ ƒ† ’”‡•‡–ƒ„Ž‡ ‹†‡ƒ
†‡ ‹ ƒ †”ƒƒ–‹… •–›Ž‡ „—– ƒŽ•‘ Ž‡ƒ˜‡• ƒ †”ƒƒ–‹… ‹’ƒ…– ‘ –Š‡
ƒ—†‹‡…‡Ǥ
 ͖Ǥ Š‡–Š‡”›‘—ƒ”‡•’‡ƒ‹‰ˆ‘”‘”ƒ‰ƒ‹•––Š‡‘–‹‘—•–„‡ƒ‘—…‡†…Ž‡ƒ”Ž›Ǥ
 ͗Ǥ ‘„‡ƒŽ‡”––‘™ƒ”†•–Š‡‘’’‘‡–ǯ•ƒ”‰—‡–•ƒ†„‡…‘˜‹…‡†‘ˆ›‘—”‘™ƒ”‰—‡–•‹‘”†‡”
–‘Ž‘‘•‘—†ƒ†…‘ˆ‹†‡––Š”‘—‰Š‘—–‹•‹’‘”–ƒ–Ǥ
 ͘Ǥ ƒ…–•ƒ†ˆ‹‰—”‡•–‘•—’’‘”–›‘—”ƒ”‰—‡–•‹•–Š‡„‡•–™ƒ›–‘ƒ‡›‘—”•’‡‡…Š‹–‡”‡•–‹‰
ˆ—”–Š‡”Ǥ
 ͙Ǥ –ƒ›…ƒŽƒ†™‡Ž…‘‡‡˜‡”›…”‹–‹…‹•‘”ƒ…‘‡–‹ˆƒƒ—†‹‡…‡‡„‡””ƒ‹•‡•Ǥ‘ǯ–„‡
‡Ž‘†”ƒƒ–‹…Ǥ
 ͚Ǥ ˜‘‹† —•‹‰ …ƒ•—ƒŽ ”‡ƒ”• –‘ …‘…Ž—†‡ –Š‡ †‡„ƒ–‡Ǥ •–‡ƒ† …‘…Ž—†‡ ™‹–Š ƒ …‘•‘Ž‹†ƒ–‡
•–ƒ–‡‡–Ǥ
 ͛Ǥ Šƒ–Š‡ƒ—†‹‡…‡„‡ˆ‘”‡Ž‡ƒ˜‹‰–Š‡•–ƒ‰‡ǡƒ•‹–ǯ•…‘•‹†‡”‡†ƒ•‹‰‘ˆŠ—‹Ž‹–›Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ͜Ǥ •‡’‘™‡”ˆ—Ž‡š’”‡••‹‘•Ž‹‡ǣ
Ȉ ›‘’‹‹‘ǥ   Ȉ ‡–‡‡š’Žƒ‹›’‘‹–ǤǤǤ
Ȉ ˆƒ‹Ž–‘—†‡”•–ƒ†ǥ  Ȉ •—’’‘”––Š‡‘–‹‘™Š‘Ž‡Š‡ƒ”–‡†Ž›ǤǤǤ
Ȉ ƒ›ƒ•ǥǫ    Ȉ ™‘—Ž†Ž‹‡–‘’”‡•‡–›˜‹‡™•ǤǤǤ
Ȉ ǯ†Ž‹‡–‘ƒ”‰—‡ǥ   Ȉ –‘–ƒŽŽ›”‡Œ‡…–ǤǤǤ
Ȉ †‹•ƒ‰”‡‡ǤǤǤǡ‡–…Ǥ   Ȉ ‡ŽŽǡ›‘—•‡‡ǤǤǤ
Ȉ ‡ˆ‡”–‘›‘—”‘’’‘‡–̵•˜‹‡™Ȁ˜‹‡™•ȋ•›‘’’‘‡–Šƒ•Œ—•–…Žƒ‹‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǡ‡–…ǤȌǤ
ƒ’Ž‡‡„ƒ–‡•
͕Ǥ ”ƒˆ–ƒ†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†‡„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ‹‘‡–”‹…––‡†ƒ…‡ˆ‘”ƒ…Š‘‘ŽŠ‹Ž†ǯ‹‘–
‘”‡–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡„‘–Šˆ‘”ƒ†ƒ‰ƒ‹•––Š‡‘–‹‘Ǥ

Ž—‡•
Ȉ ”‡‰—Žƒ”‹–›ƒ–•…Š‘‘Ž
Ȉ ”‡†—…‡••…Š‘‘Ž„—‹‰

Ȉ ”‡†—…‡•–‡ƒ…Š‡”•̵„—”†‡
Ȉ †”‘’‘—–•
Ȉ ’‘Ž‹…›ƒ‹‰
P
Ȉ ’ƒ”‡–ƒŽ…Š‡…‘ƒ…–‹˜‹–‹‡•‘ˆ–Š‡‹”™ƒ”†
PM
‡•’‡…–‡†–‡ƒ…Š‡”•ƒ†›†‡ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›™‹ŽŽ‡š’”‡••›˜‹‡™•‹•—’’‘”–‘ˆ–Š‡–‘’‹…Ǯ‹‘‡–”‹…
ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›™‹ŽŽ‡š’”‡•
ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›™‹ŽŽ‡š’”‡••
––‡†ƒ…‡ˆ‘”…Š‘‘ŽŠ‹Ž†”‡Ǥǯ
”‡Ǥǯ
Š‡’”‘„Ž‡‘ˆ†‡…”‡ƒ•‹‰ƒ––‡†ƒ…‡‹•…Š‘‘Ž•‹Š‹‰Š‡”…Žƒ••‡•‹•ƒŽƒ”‹‰Ǥ–—†‡–•„—‹‰…Žƒ••‹
‰ƒ––‡†ƒ…‡‹•…Š‘‘Ž•‹Š‹
•…Š‘‘Ž‹•“—‹‡–…‘‘Ǥ‘‡•—”‡–Š‡‹””‡‰—Žƒ”‹–›ǡƒ†ƒ–‘”›’‡”…‡–ƒ‰‡‘ˆƒ––‡†ƒ…‡‹•…Š‘‘Ž‹•
‘‡•—”‡–Š
‘‡•—”‡–Š‡‹””‡‰—Žƒ”‹–
‹’Ž‡‡–‡†Ǥ —– –Š‹• †‘‡• ‘– ”‡•‘Ž˜‡
”‡• –Š‡ ‹••—‡Ǥ ‹‘‡–”‹… ƒ––‡†ƒ…‡ …ƒ „‡ ƒ •‘Ž—–‹‘Ǥ ‹‹‰
ƒ––‡†ƒ…‡™‹–Š–Š‡‹”’ƒ”‡–•ǯ‘„‹Ž‡˜‹ƒƒ•‹’Ž‡™‹ŽŽŠ‡Ž’‹’—…–—ƒŽ‹–›Ǥ–…ƒ‡•—”‡”‡‰—Žƒ”‹–›ƒ–
„‹Ž‡˜‹ƒ
„‹Ž‡˜‹ƒƒ
•…Š‘‘Žǡ‘™‹‰–‘–Šƒ–ǡ’ƒ”‡–•™‹ŽŽ‘™ƒ„‘—––Š‡‹”™ƒ”†ǯ•ƒ––‡†ƒ…‡ƒ–•…Š‘‘ŽǤ ƒŽ•‡‡š…—•‡•ƒ†‡„›
‘™
•–—†‡–•™‹ŽŽ„‡”‡†—…‡†ƒ•–Š‡•ƒ‡…ƒ„‡…‘ˆ‹”‡†ˆ”‘’ƒ”‡–•Ǥ–™‹ŽŽ”‡†—…‡–Š‡’ƒ’‡”™‘”ƒ†
”‡Ž‹‡˜‡ –‡ƒ…Š‡”• ˆ”‘ ‡‡’‹‰ „—Ž› ƒ––‡†ƒ…‡ ”‡‰‹•–‡”•Ǥ ‡ƒ…Š‡” ™‹ŽŽ ˆ‘…—• ‘ –‡ƒ…Š‹‰ ”ƒ–Š‡” –Šƒ
…‘—–‹‰•–—†‡–•Ǥ–•Ž‹™‹–Š–Š‡•…Š‘‘Ž•‡”˜‡”™‹ŽŽŠ‡Ž’‹‡‡’‹‰—’–‘†ƒ–‡”‡‰‹•–‡”•Ǥ–™‹ŽŽ‡•—”‡
’—…–—ƒŽ‹–›ƒ‘‰„‘–Š–‡ƒ…Š‡”•ƒ†•–—†‡–•Ǥ‘Ž‹…›ƒ‹‰ƒ‰‡…‹‡•…ƒ—•‡–Š‡†ƒ–ƒƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ˆ‘”
Ž‘…ƒ–‹‰•…Š‘‘Ž†”‘’Ǧ‘—–•‹ˆ”ƒ‹‰ƒ†‹’Ž‡‡–‹‰’‘Ž‹…‹‡•Ǥ


Ž—‡•
Ȉ ƒ‘Ž›„‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‹–Š‡’”‹˜ƒ–‡•‡–—’
Ȉ š’‡•‹˜‡
Ȉ ŽŽ‹–‡”ƒ–‡’ƒ”‡–•™‘ǯ–—†‡”•–ƒ†
Ȉ —”†‡ƒ†•–”‡••ˆ‘”’ƒ”‡–•

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‡•’‡…–‡† –‡ƒ…Š‡”• ƒ† › †‡ƒ” ˆ”‹‡†•ǡ –‘†ƒ›  ™‹ŽŽ ‡š’”‡•• › ˜‹‡™• ƒ‰ƒ‹•– –Š‡ –‘’‹… ̵‹‘‡–”‹…
––‡†ƒ…‡ˆ‘”…Š‘‘ŽŠ‹Ž†”‡̵Ǥ
‹‘‡–”‹…ƒ––‡†ƒ…‡‹•ƒ‡š’‡•‹˜‡ƒˆˆƒ‹”Ǥ–‹•‘–…‘•–Ǧ‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ǥ–…ƒ‘Ž›„‡‹’Ž‡‡–‡†‹’”‹˜ƒ–‡
•…Š‘‘Ž• ™Š‹…Š Šƒ˜‡ ƒ’Ž‡ ˆ—†•Ǥ —– ”—”ƒŽǡ ’—„Ž‹… ƒ† ‰‘˜‡”‡– •…Š‘‘Ž• ƒŽ”‡ƒ†› Žƒ… ‘–Š‡” „ƒ•‹…
ƒ‡‹–‹‡•ǤŠ‡”‡‹•ƒ…‘•–ƒ–…”—…Š‘ˆ•–ƒˆˆǡ†”‹‹‰™ƒ–‡”ǡ–‘‹Ž‡–•ǡ„Žƒ…„‘ƒ”†ǡ„‡…Š‡•ǡ‡–…Ǥ‹–Š‡•‡
•…Š‘‘Ž•Ǥ–—†‡–•ƒ––‡†‹‰•…Š‘‘Ž†‡’‡†•‘ƒ—„‡”‘ˆˆƒ…–‘”•ǦǦ‹…‘‡ƒ†‘……—’ƒ–‹‘‘ˆ’ƒ”‡–•ǡ
—„‡”‘ˆ•‹„Ž‹‰•ǡƒ’’”‘ƒ…Š”‘ƒ†–‘•…Š‘‘Žǡ•‡š‘ˆ•–—†‡–ǡ‡–…Ǥƒ†ƒ–‘”›ƒ––‡†ƒ…‡‹‰Š–†‹•…‘—”ƒ‰‡
–Š‡’ƒ”‡–•ˆ”‘•‡†‹‰–Š‡‹”‰‹”Ž…Š‹Ž†–‘•…Š‘‘Žǡ‡•’‡…‹ƒŽŽ›‹”—”ƒŽƒ”‡ƒ•Ǥƒ”‡–•™‹–ŠŽ‘™‹…‘‡™‘ǯ–
—†‡”•–ƒ†‹–•™‘”‹‰ƒ†‹’‘”–ƒ…‡Ǥ‡ƒ…Š‡”™‹ŽŽ•‡‡‡š…—•‡ˆ‘”•–—†‡–•‹’’‹‰•…Š‘‘ŽǤ–™‹ŽŽƒ††ƒ
„—”†‡ƒ†•–”‡••–‘’ƒ”‡–•Ǥ–™‹ŽŽ„‡‡ˆ‹–‘Ž›™Š‡•–—†‡–•ƒ”‡‡…‘—”ƒ‰‡†–‘ƒ––‡†•…Š‘‘ŽǤ
͖Ǥ ”ƒˆ–ƒ†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†‡„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ—ƒ”•‡‘œ‰ƒ”ƒǯ‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔
™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡‘–‹‘Ǥ
‹‘Ǥ

Ž—‡•
Ȉ †‹‰‹–›‘ˆŽƒ„‘—”
Ȉ •‹ŽŽ†‡˜‡Ž‘’‡–

P
Ȉ •‹ŽŽ‡†Žƒ„‘—”
Ȉ •‡ŽˆǦ‡’Ž‘›‡–
Ȉ ‘’’‘”–—‹–‹‡•ˆ‘”‘–Š‡”•
PM
’‘—–•
Ȉ Š‡Ž’ˆ—Žˆ‘”‹ŽŽ‹–‡”ƒ–‡ƒ†•…Š‘‘Ž†”‘’‘—–•
‡’Ž‘›‡–ƒ†‹–•”‡Žƒ–‡†•‘
Ȉ ‘˜‡”…‘‡’”‘„Ž‡‘ˆ—‡’Ž‘›‡–ƒ†‹–•”‡Žƒ–‡†•‘…‹ƒŽ’”‘„Ž‡•

‡•’‡…–‡†–‡ƒ…Š‡”•ƒ†›†‡ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›•–ƒ†‹•—’’‘”–‘ˆ–Š‡–‘’‹…Ǯ—ƒ”•‡‘œ‰ƒ”ƒǤǯ

›†‡ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›•–ƒ†‹
›†‡ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›•–ƒ†‹
Š‡”‡…‡–Ž›Žƒ—…Š‡†’”‘‰”ƒ‡„›
—•–„‡ƒ’’”‡…‹ƒ–‡†„›ƒŽŽ‡ƒ•ǤŠ‡”‡‹•ƒ‘Ž†•ƒ›‹‰–Šƒ–
‰”ƒ‡„›

‰”ƒ‡„›
—•–„‡
Ǯ’–›‹†‹•ƒ†‡˜‹Žǯ•™‘”•Š‘’Ǥǯ†Ž‡Ž‘‹–‡”‹‰™‹ŽŽ„‡Ž‡••‡‡†™Š‡‘‡‹••‹ŽŽ‡†‹Š‹•ˆ‹‡Ž†‘ˆ‹–‡”‡•–Ǥ
Š‘’Ǥǯ†
Š‘’Ǥǯ†Ž‡Ž‘‹–‡”‹‰
–™‹ŽŽ‹•–‹ŽŽ–Š‡ˆ‡‡Ž‹‰‘ˆ†‹‰‹–›‘ˆŽƒ„‘—”Ǥ–™‹ŽŽ„‡Š‡Ž’ˆ—Ž‹•‹ŽŽ†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡Š—‰‡™‘”ˆ‘”…‡‘—”
ˆŽƒ„‘—
ˆŽƒ„‘—”Ǥ–™
…‘—–”›Šƒ•ǤŠ‡‡š‹•–‹‰‡’Ž‘›‡‡•ƒ”‡‘•–Ž›—•‹ŽŽ‡†ǡŽƒ…‘™Ž‡†‰‡‘ˆ™‘”‹‰‘‡™Š‹Ǧ–‡…Š
•ƒ”‡
ƒ…Š‹ƒ”›Ǥ ”ƒ‹‹‰ ’‡‘’Ž‡ ˆ”‘ „ƒ•‹… ƒ† –”ƒ‹‹‰ –Š‡ ‹ –Š‡‹” ˆ‹‡Ž† ‘ˆ ‹–‡”‡•– ™‹ŽŽ ‡Šƒ…‡ –Š‡‹”
‡’Ž‘›ƒ„‹Ž‹–›ǤŠ‡›…ƒƒŽ•‘Šƒ˜‡–Š‡‹”‘™„—•‹‡•••‡–Ǧ—’‡‹–Š‡”‘•ƒŽŽ‘”Žƒ”‰‡•…ƒŽ‡ƒˆ–‡”ˆ‘”ƒŽƒ†
’”‘’‡” –”ƒ‹‹‰Ǥ – ™‹ŽŽ ’”‘˜‹†‡ ‘– ‘Ž› •‡ŽˆǦ‡’Ž‘›‡– ‘’’‘”–—‹–› „—– ƒŽ•‘ •‹ŽŽ‡† Žƒ„‘—”Ǥ Š‹•
’”‘‰”ƒ‡™‹ŽŽ„‡Š‡Ž’ˆ—Žˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†”‘’‘—–•™Š‘…‘—Ž†‘–…‘’Ž‡–‡–Š‡‹”ˆ‘”ƒŽ‡†—…ƒ–‹‘Ǥ–™‹ŽŽ
Š‡Ž’ƒ‹†‹˜‹†—ƒŽ‹‹†‡–‹ˆ›‹‰–Š‡Žƒ–‡––ƒŽ‡–Ǥ–™‹ŽŽ’”‘˜‹†‡ƒ’Žƒ–ˆ‘”ˆ‘”’‡‘’Ž‡–‘•Š‘™…ƒ•‡–Š‡‹”
ƒ„‹Ž‹–‹‡•ƒ†’”‘˜‹†‡Œ‘„‘’’‘”–—‹–‹‡•Ǥ‹ŽŽ‡†™‘”ˆ‘”…‡™‹ŽŽ—Ž–‹ƒ–‡Ž›Š‡Ž’‹ƒ–‹‘†‡˜‡Ž‘’‡–Ǥ
͗Ǥ ”ƒˆ–ƒ†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†‡„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ•‡‘ˆƒ”’Š‘‡•Ȁ‡ƒ†’Š‘‡•ǯ‹‘–‘”‡
–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡ƒ‰ƒ‹•––Š‡‘–‹‘Ǥ
Ž—‡•
Ȉ Š‘™Ǧ‘ˆˆ„››‘—–Š
Ȉ †‹˜‡”–…‘…‡–”ƒ–‹‘

303XEOLVKHUV3YW/WG
Ȉ Ž‘••‘ˆŠ‡ƒ”‹‰
Ȉ Š‡ƒ†ƒ…Š‡
Ȉ ƒš‹‡–›ǡ”‡•–Ž‡••‡••
Ȉ †‡’”‡••‹‘

‡•’‡…–‡†–‡ƒ…Š‡”•ƒ†›†‡ƒ”ˆ”‹‡†•ǡ–‘†ƒ›ƒ‡š’”‡••‹‰›˜‹‡™•ƒ‰ƒ‹•––Š‡—•‡‘ˆ‡ƒ”’Š‘‡•„›
›‘—–ŠǤ
‹‰Š–‡…Š–”‡†›‡š’‡•‹˜‡’Š‘‡•ǡŠ‡ƒ†’Š‘‡•ǡŠƒ†•ˆ”‡‡ǡŽ‘—†—•‹…ƒ”‡‹†‹…ƒ–‹˜‡‘ˆ›‘—–Š‹…‘Ǥ‡
‘ˆ–‡•‡‡›‘—–Š—•‹‰‡ƒ”’Š‘‡•Š‡”‡ƒ†–Š‡”‡‹ƒ”‡–ǡƒŽŽ•ƒ†”‘ƒ†•Ǥƒ”Ž‹‡”ǡ–Š‡›‘—‰„”‹‰ƒ†‡
—•‡†‹––‘ƒ––‡†’Š‘‡…ƒŽŽ•™Š‡–Š‡›™‡”‡„—•›Ǥ‘™ƒ†ƒ›•ǡ›‘—–Š…ƒ„‡•‡‡’Žƒ›‹‰™‹–Š‘„‹Ž‡
’Š‘‡• ‘” Ž‹•–‡‹‰ –‘ —•‹… —•‹‰ ‡ƒ”’Š‘‡• ƒŽ‘•– –Š”‘—‰Š‘—– –Š‡ †ƒ›Ǥ —•‹… –Šƒ– ”‡Ž‹‡˜‡• •–”‡••
„‡…‘‡• ƒ …ƒ—•‡ ‘ˆ •–”‡••Ǥ Š‡› —•‡ ‡ƒ”’Š‘‡• ™Š‹Ž‡ ‡ƒ–‹‰ǡ
‰ǡ †”‹˜‹‰ ‘” ƒ– ™‘”Ǥ – †‹˜‡”–• –Š‡‹”
ƒ†‹””‹–ƒ
…‘…‡–”ƒ–‹‘–Šƒ–…ƒ—•‡•ƒš‹‡–›ǡ†‡’”‡••‹‘ǡ”‡•–Ž‡••‡••ƒ†‹””‹–ƒ–‹‘Ǥ–…ƒ—•‡•…‘•–ƒ–Š‡ƒ†ƒ…Š‡Ǥ
˜‡”‡š’‘•—”‡–‘•‘—†…ƒ—•‡•†ƒƒ‰‡–‘–Š‡‡ƒ”†”—Ǥ–Ž‡ƒ†•–‘Ž‘••‘ˆŠ‡ƒ”‹‰ǤŠ‹Ž‡†”‹˜‹‰ǡ—•‹‰
–Ž‡ƒ†•–‘Ž‘•
–Ž‡ƒ†•–‘Ž‘••‘
‡ƒ”’Š‘‡•‘ˆ–‡…ƒ—•‡•ƒ……‹†‡–•ǤŠ‡—•‡”•„‡…‘‡‹†‹ˆˆ‡”‡––‘–Š‡‹”ˆƒ‹Ž›‡„‡”•Ǥ–‘Ž‡”ƒ…‡
‹†‹ˆˆ‡”‡––‘–Š
‹†‹ˆˆ‡”‡––‘–Š‡‹”ˆƒ
’”‡˜ƒ‹Ž• ƒ‘‰ –Š‡ †—‡ –‘ ‘˜‡”‡š’‘•—”‡ –‘ •‘—†Ǥ
—†Ǥ ‘—–Š •Š‘—Ž† „‡ ‰—‹†‡
‰—‹†‡† ™‡ŽŽ –‘ ‘˜‡”…‘‡ –Š‹•
’”‘„Ž‡Ǥ

”›—–͙Ǩ
P
͕Ǥ ”ƒˆ–ƒ†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†‡„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ’‡†–Š”‹ˆ–”„ƒ‘—–Šǯ‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔
„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ’‡†–Š”
ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ’‡†–Š
PM
™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡„‘–Šˆ‘”ƒ†ƒ‰ƒ‹•––Š‡‘–‹‘Ǥ
Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡„‘–Šˆ‘”ƒ†
”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡„‘–Šˆ‘”ƒ†


Ž—‡•
Ȉ Žƒ—–‹‰•™ƒ›’Š‘‡•ǡ‰ƒ†‰‡–•—•–
‡•ǡ‰ƒ†‰‡–•
‡•ǡ‰ƒ†‰‡–•—•–
Ȉ ‹‡•–‘‰‘–‘•…Š‘‘ŽȀ…‘ŽŽ‡‰‡
‡‰‡
Ȉ •‡Ž‡••Ž‘‹–‡”‹‰‘„‹‡•
Ȉ ‘‡ƒ”‹‰
Ȉ ‹•…‘•ǡŽƒ–‡‹‰Š–’ƒ”–‹‡•
Ȉ ‘””‘™‹‰ˆ”‘ˆ”‹‡†•
Ȉ ”ƒ’’‡†‹‡˜‹Žƒ…–‹˜‹–‹‡•




Ž—‡•
Ȉ –—†›Šƒ”†
Ȉ ƒ”™Š‹Ž‡•–—†›Ǧ’ƒ”––‹‡Œ‘„
Ȉ ‘Ž—–ƒ”›•‡”˜‹…‡•
Ȉ ‡Ž’–Š‡‡‡†›


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
͖Ǥ ”ƒˆ–ƒ†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†‡„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ–—†‡–•‡ˆ”‹‡†‹‰–Š‡‹”‡ƒ…Š‡”•‘‘…‹ƒŽ
‡†‹ƒƒ†‹…‡Ǧ˜‡”•ƒǯ‹‘–‘”‡–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡ƒ‰ƒ‹•–
–Š‡‘–‹‘Ǥ

Ž—‡•
Ȉ ‘••‘ˆ”‡•’‡…–ˆ‘”–‡ƒ…Š‡”•
Ȉ ‘’”‹˜ƒ…›‘ˆ„‘–Š
Ȉ ‘”ƒŽ…‘‡–•
Ȉ ‘–ƒ––‡†‹‰…Žƒ••
Ȉ ‘…‘…‡–”ƒ–‹‘‹–Š‡•—„Œ‡…–
Ȉ ‡‰ƒ–‹˜‹–›
Ȉ ‹‘Ž‡…‡ǡ‹‘”ƒŽƒ…–‹˜‹–‹‡•
Ȉ ƒ†ƒ‡ˆ‘”ƒŽŽȄ‹•–‹–—–‡ǡ’ƒ”‡–•

͗Ǥ ”ƒˆ–ƒ†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Ž†‡„ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘‘Ǯ
ƒ†‰‡–…”ƒœ‡ƒ‘‰–—†‡–•ǯ‹‘–‘”‡
Ǯ
ƒ†‰‡–…”ƒœ
Ǯ
ƒ†‰‡–…”ƒœ‡
–Šƒ͕͙͔™‘”†•ǤŽ—‡•Šƒ˜‡„‡‡‰‹˜‡Ǥ”ƒˆ––Š‡†‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡‘–‹‘Ǥ
‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡‘–
‡„ƒ–‡ˆ‘”–Š‡‘–‹‘Ǥ

Ž—‡•

P
Ȉ ‡‡”’”‡••—”‡
Ȉ ‘ƒ•–‹‰
Ȉ ‰‘
PM
Ȉ ƒŽ•‡”‹†‡
Ȉ ‘…‹ƒŽŽ‹ˆ‡†‹•–—”„‡†
Ȉ ˆ‡”‹‘”‹–›…‘’Ž‡š
Ȉ –—†‹‡•†‹•–—”„‡†
Ȉ ‡‡†‹ƒŽ‡ƒ•—”‡•


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

$UHSRUWLVD

VHTXHQWLDODFFRXQWRI REPOR5
WRITING
&+$37(5 Óx
DQHYHQWSUHVHQWHG
E\DVSHFWDWRURUD
MRXUQDOLVW

‡’‘”–‹•ƒƒ……‘—–‘ˆƒ‡˜‡–ǡƒŠƒ’’‡‹‰ǡƒ‘……—””‡…‡‘”ƒƒ…–‹˜‹–›ǡ™Š‹…Š‹•’”‡’ƒ”‡†ƒ†‰‹˜‡ˆ‘”
•‘‡‘‡–‘”‡ƒ†ƒ†‘™Ǥ–‹•ƒ‡›‡Ǧ™‹–‡••ƒ……‘—–‘ˆƒŠƒ’’‡‹‰Ǥ‡’‘”–‹•‰‡‡”ƒŽŽ›™”‹––‡„›ƒ
’’‡
’”‡••”‡’‘”–‡”…‘˜‡”‹‰ƒƒ……‹†‡–ǡƒ‹ƒ—‰—”ƒ–‹‘ǡƒŠƒ’’‡‹‰‘”ƒˆ—…–‹‘Ǥ
‹‰‘”ƒˆ
‰†‡–ƒ‹Ž•‘ˆƒ‡
‰†‡–ƒ‹Ž•‘ˆƒ‡˜‡
”‡’‘”–‹•ƒ–”—‡ƒ……‘—–ǡ‹ƒ•‡“—‡…‡ǡƒ””ƒ–‹‰‘”‰‹˜‹‰†‡–ƒ‹Ž•‘ˆƒ‡˜‡–Ǥ
‹†•‘ˆ‡’‘”–•
‡’‘”–•…ƒ„‡‘ˆ˜ƒ”‹‘—•‹†•Ǥ

9 ‡’‘”–ˆ‘”ƒ‡™•’ƒ’‡”‘”ƒƒ‰ƒœ‹‡
9 ‡’‘”–‘ˆƒ‡˜‡–
‡
P
9 ‡’‘”–‘ˆƒ‹…‹†‡–‘”Šƒ’’‡‹‰ˆ‘”ƒ‘–Š‡”’‡”•‘–‘”‡ƒ†
‘–Š‡”’‡”•‘–‘”‡ƒ†
”’‡”•‘–‘”‡ƒ†
PM
9 ‡’‘”–‘ˆƒ…‡”‡‘›
‹’•ˆ‘”‡ˆˆ‡…–‹˜‡”‡’‘”–™”‹–‹‰ǣ
‹‰ǣ
 ͕Ǥ ˆ›‘—”–ƒ•‹•Œ—•––‘‹ˆ‘”ǡ›‘—•Š‘—Ž†‘–’—–›‘—”‘™‘’‹‹‘‹–‘›‘—””‡’‘”–Ǥ”›–‘„‡
•––‘‹ˆ‘”ǡ›‘—•Š‘—Ž†‘–
•––‘‹ˆ‘”ǡ›‘—•Š‘—Ž†‘–’
‹’‡”•‘ƒŽ™Š‹Ž‡”‡’‘”–‹‰Ǥ
”‡’‘”–‹‰Ǥ
 ͖Ǥ ‘‘–ƒ‡ƒ›…‘‡–•Ȁ•—‰‰‡•–‹‘•ˆ”‘›‘—”•‹†‡ǡ—Ž‡••›‘—ƒ”‡ƒ•‡†–‘†‘•‘Ǥ
‡–•Ȁ•
‡–•Ȁ•—‰‰‡•–‹‘•
 ͗Ǥ ƒ‡ƒ‘—–Ž‹‡‘ˆ›‘—”–‘’‹…ǡ–Šƒ–‹•ǡ‹†‡ƒ••Š‘—Ž†„‡‘–‡††‘™Ǥ
’‹…ǡ–Šƒ
’‹…ǡ–Šƒ–‹•ǡ
 ͘Ǥ ‹–Ž‡•Š‘—Ž†…ƒ–…Š–Š‡ƒ––‡–‹‘‘ˆ–Š‡”‡ƒ†‡”•Ǥ
‘
 ͙Ǥ ‡’‘”–—•–…ƒ””›–Š‡ƒ‡‘ˆ–Š‡™”‹–‡”Ǥ
 ͚Ǥ
‹˜‡–”‘†—…–‹‘ǣ‹•Š‘—Ž†„‡–‘ƒ‡‹–‹–‡”‡•–‹‰ǡ•‘–Šƒ––Š‡”‡ƒ†‡”ˆ‡‡Ž•‹–‡…‡••ƒ”›–‘
”‡ƒ†–Š‡”‡’‘”–ǤŠ‹••Š‘—Ž†‹…Ž—†‡•‘‡„ƒ…‰”‘—††‡–ƒ‹Ž•Ǥ
 ͛Ǥ ˜‘‹†”‡’‡–‹–‹‘Ǥ•—”‡–Šƒ–™Šƒ–Šƒ’’‡‡†ǡ™Š‡”‡ǡ™Š‡ǡŠ‘™ƒ”‡‹…Ž—†‡†Ǥ
 ͜Ǥ ˆ”‡“—‹”‡†ǡ‡›‡™‹–‡••ƒ……‘—–••Š‘—Ž†„‡‰‹˜‡‹†‹”‡…–•’‡‡…Š‹‹˜‡”–‡†…‘ƒ•Ǥ
 ͝Ǥ –ƒ–‡ˆƒ…–•ƒ†™”‹–‡–‘–Š‡’‘‹–ǡˆƒ‹”ǡ™‹–Š‘—––ƒ‹‰ƒ›„‘†›ǯ••‹†‡Ǥ
 ͕͔Ǥ‡„”‹‡ˆƒ†•–”ƒ‹‰Š–ˆ‘”™ƒ”†Ǥ‘‘–„‡ƒ–ƒ„‘—––Š‡„—•ŠǤ‡‡’‹–•‹’Ž‡Ǥ‹•Š‘—Ž†„‡–‘…‘˜‡›
–Š‡‡••ƒ‰‡‘ˆƒƒ……‘—–Ǥ
 ͕͕Ǥ ƒ…–•ƒ†ˆ‹‰—”‡••Š‘—Ž†„‡‹…Ž—†‡†™Š‡”‡˜‡””‡“—‹”‡†Ǥ
 ͕͖Ǥ‘—ƒ›…‹–‡›‘—”•‘—”…‡•™Š‡”‡”‡“—‹”‡†Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ͕͗Ǥ‡ƒ†›‘—””‡’‘”–ˆ”‘–Š‡‘—–•‹†‡”ǯ•’‘‹–‘ˆ˜‹‡™ǤŠ‡…™Š‡–Š‡”–Š‡’‘‹–›‘—ƒ”‡ƒ‹‰‹•
…Ž‡ƒ”–‘–Š‡”‡ƒ†‡”ǡƒ†‹•™‡ŽŽ—†‡”•–‘‘†Ǥ
 ͕͘ǤŠ‡…•’‡ŽŽ‹‰ǡ‰”ƒƒ”ƒ†’—…–—ƒ–‹‘–Š‘”‘—‰ŠŽ›Ǥ
 ͕͙Ǥ •›‘—”ˆ”‹‡†–‘”‡ƒ†›‘—””‡’‘”–ƒ†‰‹˜‡•—‰‰‡•–‹‘•ǡ‹ˆƒ›Ǥ
 ͕͚Ǥ ‹ƒŽŽ›ǡ”‡ƒ†›‘—””‡’‘”–‘—–Ž‘—†Ž›–‘›‘—”•‡Žˆ–‘ˆ‹†ƒ›ƒ™™ƒ”†•‡–‡…‡•Ǥ
 ͕͛Ǥ ˜‘‹†—•‹‰ˆ‹”•–’‡”•‘ȋǡ™‡Ȍ‹›‘—””‡’‘”–ǤŽ›‹–Š‡…ƒ•‡‘ˆ‡›‡™‹–‡••ƒ……‘—–ǡ™‡—•‡
ˆ‹”•–’‡”•‘Ǥ
 ͕͜Ǥ”‡’‘”–‹•‰‡‡”ƒŽŽ›™”‹––‡‹’ƒ••‹˜‡ˆ‘”‘ˆ–Š‡˜‡”„Ǥ
‘–‡ǣ ”‡’‘”–‹•ƒŽ™ƒ›•™”‹––‡‹’ƒ•––‡•‡Ǥ
‡…–‹‘•‘ˆ‡’‘”–
 Š‡•‡•Š‘—Ž†„‡ƒ•ˆ‘ŽŽ‘™•ǣ
9 ‹–Ž‡
9 –”‘†—…–‹‘
9 ‘†›
9 ‘…Ž—•‹‘
͕Ǥ Š‡…–Š‹•‘‹–

P
‹–Ž‡•Š‘—Ž†„‡•Š‘”–‹…Ž—†‹‰ƒŽŽ–Š‡‡…‡••ƒ”›‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
Š‡‡…‡••ƒ”›‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
PM
͖Ǥ –”‘†—…–‹‘
 š’Žƒ‹–Š‡”‡’‘”–„”‹‡ˆŽ›Ǥ–”‘†—…–‹‘—•–‘–„‡–‘‘Ž‡‰–Š›Ǥ
–”‘†—…–‹‘—•–‘–„‡–‘‘Ž‡
–”‘†—…–‹‘—•–‘–„‡–‘‘Ž‡
͗Ǥ ‘†›
 –‹•–Š‡ƒ‹’ƒ”–‘ˆ–Š‡”‡’‘”–ǤŠ‡’”‡˜‹‘—••‡…–‹‘•ƒ›„‡‹•‹’Ž‡‰Ž‹•Šǡ„—––Š‹••‡…–‹‘…ƒ
–Š‡”‡’‘”–ǤŠ‡’”‡˜‹‘—••‡…
‹…Ž—†‡ Œƒ”‰‘ǤŠ‡„‘†›ƒ›…‘’”‹•‡‘ˆƒ—„‡”‘ˆ•‡…–‹‘•™‹–Šƒ•—„Ǧ–‹–Ž‡Ǥ
‹˜‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•
‘†›ƒ›…‘
‘†›ƒ›…‘’”‹•‡‘ˆƒ
’‡”–Š‡‹’‘”–ƒ…‡‘ˆ–Š‡Šƒ’’‡‹‰Ǥ‘•–‹’‘”–ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘•Š‘—Ž†…‘‡ˆ‹”•–Ǥ
Šƒ’’‡
Šƒ’’‡‹‰Ǥ‘•–
͘Ǥ ‘…Ž—•‹‘
 ŽŽ–Š‡†‡–ƒ‹Ž•ƒ”‡•—ƒ”‹œ‡†ƒ––Š‡‡†ƒ†‰‹˜‡„”‹‡ˆŽ›Ǥ
ƒ’Ž‡‡’‘”–•
͕Ǥ •ƒ…Šƒ‡Š–ƒǡ™”‹–‡ƒ”‡’‘”–ƒ„‘—–ƒ„Ž‘‘††‘ƒ–‹‘…ƒ’‘”‰ƒ‹œ‡†ƒ––Š‡‘–ƒ”›Ž—„ǡƒ…Š‹
ˆ‘”–Š‡Ž‘…ƒŽƒ‰ƒœ‹‡Ǥ
Ž‘‘†‘ƒ–‹‘ƒ’”‰ƒ‹œ‡†
›ƒ…Šƒ‡Š–ƒ
ƒ…Š‹ǣ ͖͗ …–‘„‡” ͖͔ššǤ  „Ž‘‘† †‘ƒ–‹‘ …ƒ’ ™ƒ• ‘”‰ƒ‹œ‡† „› –Š‡ ‘–ƒ”› Ž—„ǡ ƒ…Š‹ǡ ‹
…‘‘”†‹ƒ–‹‘™‹–Š–Š‡Ž‘…ƒŽ„Ž‘‘†„ƒ•‘…‹‡–›Ǥ„‘—–͙͔’‡”•‘•ˆ”‘˜ƒ”‹‘—••‡‰‡–•‘ˆ–Š‡•‘…‹‡–›
ƒ––‡†‡† –Š‡ …ƒ’Ǥ —”‹‰ –Š‡ …ƒ’ǡ „Ž‘‘† †‘‘”• ™‡”‡ ’”‘˜‹†‡† ”‡ˆ”‡•Š‡– ƒ† ƒ …‡”–‹ˆ‹…ƒ–‡ ‘ˆ
ƒ’’”‡…‹ƒ–‹‘Ǥ
ŽŽ„Ž‘‘††‘‘”•Šƒ˜‡„‡‡‡–‹–Ž‡†–‘‘„–ƒ‹„Ž‘‘†ˆ”‡‡‘ˆ‘‡–ƒ”›…Šƒ”‰‡ˆ”‘–Š‡„Ž‘‘†„ƒˆ‘”
–Š‡•‡Ž˜‡•‹…ƒ•‡‘ˆƒ‡‡”‰‡…›Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
” —’ —ƒ”ǡ ”‡•‹†‡– ‘ˆ –Š‡ ‘–ƒ”› Ž—„ǡ ‡–‹‘‡†ǡ DzŽ‘‘† …ƒ‘– „‡ ƒ—ˆƒ…–—”‡† ƒ• ‘–Š‡”
…‘‘†‹–‹‡•Ǥ–‹•ƒ’”‹…‡Ž‡••…‘‘†‹–›–Šƒ–…ƒ„‡‘„–ƒ‹‡†‘Ž›–Š”‘—‰Š†‘ƒ–‹‘•Ǥ–‹•‘—”•‘…‹ƒŽ
”‡•’‘•‹„‹Ž‹–›–‘…‘–”‹„—–‡–‘•ƒ˜‡Ž‹˜‡•‘ˆ‘—”ˆ‡ŽŽ‘™Š—ƒ„‡‹‰•Ǥdz
͖Ǥ •—•Š‹Ž‹•Š”ƒǡ…‘””‡•’‘†‡–‘ˆ‹ƒ…ŠƒŽ‹‡•‡™•’ƒ’‡”ǡ„ƒ•‡†ƒ–Š‹Žƒǡ™”‹–‡ƒ”‡’‘”–‘
–Š‡…‡Ž‡„”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡‡™‡ƒ”Ǥ
‡™‡ƒ”‡Ž‡„”ƒ–‡†
›—•Š‹Ž‹•Š”ƒ
Š‹Žƒǣ͔͕ ƒ—ƒ”›͖͔ššǤ‘—”‹•–•–Š”‘‰‡†Š‹Žƒ‹ƒŽƒ”‰‡—„‡”–‘…‡Ž‡„”ƒ–‡–Š‡‘•‡–‘ˆ–Š‡‡™‡ƒ”
ƒ‹†•–Œ‘•–Ž‹‰ǡ…”ƒ…‡”„—”•–‹‰ƒ†”‡˜‡Ž”›ǤŠ‡‡˜‡‹‰™ƒ•“—‹–‡…‘Ž†ƒ†„”‡‡œ›ǡ„—––Š‡’‡‘’Ž‡™‡”‡
‘–‹†ˆ—Ž‘ˆ–Š‡…‘Ž†Ǥ‘”†‡•‘ˆ…ƒ”•ƒ†„—•‡•Šƒ˜‡†‡•…‡†‡†‘Š‹Žƒǡƒ†’‡‘’Ž‡ˆ”‘˜ƒ”‹‘—•
…‹–‹‡•ǡƒ•ˆƒ”ƒ•‡ŽŠ‹ǡ™‡”‡’”‡•‡––‘—•Š‡”‹–Š‡‡™‡ƒ”Ǥ
—–‡ƒ
šƒ…–Ž›ƒ–‹†‹‰Š–ǡ…Ž—„•ƒ†Š‘–‡Ž•’—–‘ˆˆ–Š‡Ž‹‰Š–•ˆ‘”ƒ‹—–‡ƒ†•™‹–…Š‡†–Š‡ƒ‰ƒ‹–‘ƒ”–Š‡
† ™‹•Š‡† ‡ƒ…Š ‘–Š‡”Ǥ – ƒ› Š‘–‡Ž•ǡ –Š‡
†ƒ™ ‘ˆ –Š‡ ‡™ ‡ƒ”Ǥ ‡‘’Ž‡ ‡š…‹–‡†Ž› •Š‘‘ Šƒ†• ƒ†
…‡Ž‡„”ƒ–‹‘•‡†‡†ƒ–†ƒ›„”‡ƒǤ
‘‘Žǡ™”‹–‡ƒ”‡’‘”–‘–Š
‘Žǡ™”‹–‡ƒ”‡’‘”
͗Ǥ •ƒ”ƒŒƒǡƒ•–—†‡–‘ˆƒ‹’ƒ–‘†‡Ž…Š‘‘Žǡ™”‹–‡ƒ”‡’‘”–‘–Š‡ƒ—ƒŽˆ—…–‹‘‘ˆ›‘—”
•…Š‘‘Žˆ‘”–Š‡•…Š‘‘Žƒ‰ƒœ‹‡Ǥ

P ‘ˆƒ‹’ƒ–‘†‡Ž…Š‘‘Ž
ˆƒ‹’ƒ–‘†‡Ž
—ƒŽ —…–‹‘ˆƒ‹’ƒ–‘†‡Ž…Š‘‘Ž
›ƒ”ƒŒƒ
ƒ”ƒŒƒ
…Š‘‘Ž‘”‰ƒ‹œ‡†–Š‡—ƒŽ
ƒ‹’ƒ–ǣ͔͖’”‹Ž͖͔ššǤƒ‹’ƒ–‘†‡Ž…Š‘‘Ž‘”‰ƒ‹œ‡†–Š‡—ƒŽƒ›™‹–ŠƒŽ‘–‘ˆ‡–Š—•‹ƒ•ƒ†
PM
ƒ…‡‹–Š‡‘”‹‰™‹–Š–Š‡”‹
‹–Š‡‘”‹‰™‹–Š–Š‡”‹
ˆƒˆƒ”‡ǤŠ‡ƒ‹ˆ—…–‹‘–‘‘’Žƒ…‡‹–Š‡‘”‹‰™‹–Š–Š‡”‹…‹’ƒŽǯ•™‡Ž…‘‡•’‡‡…Š–‘–Š‡Š‹‡ˆ
‹‡–•…‹‡–‹•–Ǥ–—†‡–•™Š‘’
‹‡–•…‹‡–‹•–Ǥ–—†‡–•™Š

—‡•–ǡ”ǤǤŠƒ†ƒ”‹ǡ–Š‡‡‹‡–•…‹‡–‹•–Ǥ–—†‡–•™Š‘’ƒ••‡†Žƒ••™‡”‡‰‹˜‡–Š‡ˆƒ”‡™‡ŽŽ
‰‹ˆ–•Ǥ
••’‘”–•ǯ‡˜‡–•‘ˆ–Š‡•…Š‘‘Ž
••’‘”–•ǯ‡˜‡–•‘ˆ–Š‡•…Š‘‘Ž™
™ƒ”†™‹‡”•‹˜ƒ”‹‘—••’‘”–•ǯ‡˜‡–•‘ˆ–Š‡•…Š‘‘Ž™‡”‡ˆ‡Ž‹…‹–ƒ–‡†Ǥ‘’’‡”•™‡”‡‰‹˜‡ƒ™ƒ”†•„›
ˆ
—‡•–’”ƒ‹•‡†–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ
–Š‡Š‹‡ˆ
—‡•–ǤŠ‡Š‹‡ˆ
—‡•–’”ƒ‹•‡†–Š‡‘˜‡”ƒŽŽ’‡”ˆ‘”ƒ…‡‘ˆ‘—”•…Š‘‘ŽǤ
‘‰•™‡
‘‰•™‡”‡–Š‡‘–Š‡
†”ƒƒǡˆƒ•Š‹‘•Š‘™ƒ†•‘‰•™‡”‡–Š‡‘–Š‡”Š‹‰ŠŽ‹‰Š–•‘ˆ–Š‡ˆ—…–‹‘Ǥ

”›—–͙Ǩ

”‹–‡”‡’‘”–•‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
 ͕Ǥ ‘—”…Žƒ••Šƒ†‘”‰ƒ‹œ‡†ƒ’‹…‹…ƒ–‹˜‡”ƒ—ƒ‘—–•‹†‡›‘—”…‹–›ǡ‰”ƒ‘͕͔…–‘„‡”͖͔ššǤ
”‹–‡ƒ”‡’‘”–ˆ‘”›‘—”•…Š‘‘Žƒ‰ƒœ‹‡Ǥ‡–‹‘ƒŽŽ–Š‡ˆ—›‘—Šƒ†Ǥ
 ͖Ǥ ‘—ƒ”‡”‹›ƒŠƒ”ƒǤ‘—”•…Š‘‘Ž‘”‰ƒ‹œ‡†–Š‡—ƒŽ’‘”–•ƒ›ƒˆ‡™†ƒ›•ƒ‰‘Ǥ–™ƒ•ƒ
‰”ƒ† ‡˜‡–Ǥ ”‹–‡ ƒ ”‡’‘”– ‡–‹‘‹‰ ƒ„‘—– –Š‡ ˜ƒ”‹‘—• •’‘”–•ǯ ‡˜‡–• Š‡Ž† ƒ† –Š‡ ’”‹œ‡•
ƒ™ƒ”†‡†Ǥ
 ͗Ǥ ‘—” •…Š‘‘Ž Šƒ† ‘”‰ƒ‹œ‡†ǡ ƒ ‹–‡”…‹–› …—Ž–—”ƒŽ •Š‘™ ‘ˆ †”ƒƒǡ †ƒ…‡•ǡ •‘‰•ǡ ‹…Ž—†‹‰ ˆ‘Ž
†ƒ…‹‰ƒ†‰”‘—’•‘‰•ǤŽƒ”‰‡—„‡”‘ˆ•–—†‡–•’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡†Ǥ”‹–‡ƒ”‡’‘”–ˆ‘”›‘—”•…Š‘‘Ž
ƒ‰ƒœ‹‡‘–Š‡…—Ž–—”ƒŽ•Š‘™‘”‰ƒ‹œ‡†Ǥ
 ͘Ǥ ‘—ƒ”‡ƒŒƒȀƒŒ‹Šƒ”ƒǡ–Š‡…‘””‡•’‘†‡–‘ˆƒ‡™•’ƒ’‡”Ǥ‘—Šƒ˜‡…‘˜‡”‡†–Š‡Ǯ™ƒ–…Š
Šƒ”ƒ–„Š‹›ƒǯȋŽ‡ƒŽ‹‡••ƒ’ƒ‹‰Ȍ‘”‰ƒ‹œ‡†„›–Š‡‡•‹†‡–•ǯ‘…‹‡–›ǡ™Š‡”‡›‘—Ž‹˜‡‹
‡ŽŠ‹Ǥ”‹–‡ƒ”‡’‘”–„ƒ•‡†‘›‘—”‘„•‡”˜ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡…Ž‡ƒŽ‹‡••†”‹˜‡Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 5HWHDFK
LQJ

/HWWHUZULWLQJLV

RQHRIWKHROGHVW
LETTE3
WRITING
&+$37(5 ÓÈ
ZD\VWRH[SUHVV
RQH·VIHHOLQJV

‡––‡”™”‹–‹‰‹••–‹ŽŽǡ‹–Š‡’”‡•‡–•…‡ƒ”‹‘ǡ–Š‡‘•–’”‡˜ƒŽ‡–‘†‡‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ‘–Š‡”™‘”†•ǡ
ƒ Ž‡––‡” ‹• ƒ ™”‹––‡ ‘” ’”‹–‡† …‘—‹…ƒ–‹‘ ƒ††”‡••‡† –‘ ƒ ’‡”•‘ ‘” ƒ ‰”‘—’ǡ ™Š‹…Š ‹• —•—ƒŽŽ›
•–Š‡”‹•‹
–”ƒ•‹––‡†„›ƒ‹ŽǤ—–‘™ƒ†ƒ›•ǡ‡Ǧƒ‹Ž‘”‡Ž‡…–”‘‹…ƒ‹Ž‹•–Š‡”‹•‹‰–”‡†‹•‘…‹‡–›–‘…‘—‹…ƒ–‡
”ǡˆƒšǡ‡–…Ǥ‘™
˜‹ƒ†‹ˆˆ‡”‡–‡†‹ƒŽ‹‡Ȃ‘„‹Ž‡’Š‘‡•ǡ’‡”•‘ƒŽ…‘’—–‡”ǡˆƒšǡ‡–…Ǥ‘™‡˜‡”ǡ‹–Š‡’‡”•‘ƒŽƒ†‘ˆˆ‹…‹ƒŽ
…‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ
…‹”…Ž‡ǡŽ‡––‡”™”‹–‹‰‹••–‹ŽŽ…‘•‹†‡”‡†–Š‡„‡•–‘†‡‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘Ǥ
‹’•ˆ‘”‡––‡””‹–‹‰

Ȉ ‡‰‹–Š‡Ž‡––‡”™‹–Šƒ•ƒŽ—–ƒ–‹‘Ǥ P ƒ•’‡”–Š‡’”‡•…”‹„‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘

’‡”–Š‡’”‡•…”‹„‡†
Ȉ ‘”ƒ–‘ˆ–Š‡Ž‡––‡”•Š‘—Ž†„‡…‘””‡…–ƒ†ƒ•’‡”–Š‡’”‡•…”‹„‡†‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ
ǡ†ƒ–‡‘”•ƒŽ—–ƒ–‹‘Ǥ
•ƒŽ—–ƒ–‹‘
Ȉ ‘’—…–—ƒ–‹‘‹•–‘„‡—•‡†‹ƒ††”‡••ǡ†ƒ–‡‘”•ƒŽ—–ƒ–‹‘Ǥ
PM
Ž‡†…Žƒ”‹–›‘ˆ–Š‘—‰Š––‘–Š‡Ž
†…Žƒ”‹–›‘ˆ–Š‘—‰Š––‘–Š‡Ž
Ȉ ”‹‡ˆƒ†…”‹•’•‡–‡…‡•™‹ŽŽŽ‡†…Žƒ”‹–›‘ˆ–Š‘—‰Š––‘–Š‡Ž‡––‡”Ǥ˜‘‹†Ž‘‰™‹†‡†ƒ†”ƒ„Ž‹‰
–—”•‘ˆ ’Š”ƒ•‡Ǥ
–Š‡•‡†‡”ǯ•ƒ††”‡••Ǥ
Ȉ ‘ǯ–ˆ‘”‰‡––‘‡–‹‘–Š‡•‡†‡”ǯ•ƒ††”‡••Ǥ
‡”ˆ‘”‰‡––‘‡–‹‘–Š‡•—„Œ‡
Ȉ ˆ‘”ƒŽŽ‡––‡”•ǡ‡˜‡”ˆ‘”‰‡––‘‡–‹‘–Š‡•—„Œ‡…–‘ˆ–Š‡Ž‡––‡”Ǥ
”‹ƒ…Š”‘‘
”‹ƒ…Š”‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ‘”†‡
Ȉ ‡—•–™”‹–‡–Š‡Ž‡––‡”‹ƒ…Š”‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ‘”†‡”Ǥ
ƒ•™‡ŽŽ
ƒ•™‡ŽŽƒ•‰”ƒ
Ȉ –•Š‘—Ž†„‡ˆ”‡‡‘ˆ•’‡ŽŽ‹‰ƒ•™‡ŽŽƒ•‰”ƒƒ–‹…ƒŽ‡””‘”•Ǥ
‹‰
‹‰›‘
Ȉ Ž™ƒ›•”‡‡„‡”–‘™”‹–‡ǮŠƒ‹‰›‘—ǯ‹ƒ’–…ƒ•‡•Ǥ
Ȉ ‡—•–•‘—†‡–Š—•‹ƒ•–‹…ƒ†•‹…‡”‡Ǥ
‘”ƒŽ‘”—•‹‡••‡––‡”•
‘”ƒŽ Ž‡––‡”• ƒ”‡ ™”‹––‡ –‘ ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ• ‹ „—•‹‡••ǡ ƒ††”‡••‡† –‘ –Š‡ ’‡”•‘ ™Š‘ ™‡ †‘ ‘– ‘™
’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›™‡ŽŽ‘”†‘‘–‘™ƒ–ƒŽŽǤŠ‡•‡ƒ”‡ƒŽ•‘…ƒŽŽ‡†‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ‡––‡”•Ǥ
ˆ‘”ƒŽ‡––‡”•
ˆ‘”ƒŽŽ‡––‡”•ƒ”‡™”‹––‡–‘”‡Žƒ–‹˜‡•ƒ†ˆ”‹‡†•ǤŠ‡•‡ƒ”‡ƒ††”‡••‡†–‘–Š‡’‡”•‘™‹–ŠŽ‘˜‡ƒ†…ƒ”‡Ǥ
ƒ”–•‘ˆƒ‡––‡”
Ȉ ‡†‡”̵•ƒ††”‡••
–‹•”‡“—‹”‡†‘Ž›‹…ƒ•‡‘ˆ‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ‡––‡”•ǤŠ‡ƒ††”‡••‘ˆ–Š‡•‡†‡”‹•™”‹––‡‘–Š‡–‘’Ž‡ˆ–Šƒ†…‘”‡”Ǥ
Ȉ ƒ–‡
Š‡†ƒ–‡‹•™”‹––‡„‡Ž‘™–Š‡•‡†‡”ǯ•ƒ††”‡••Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
Ȉ ‡…‡‹˜‡”̵•ƒ††”‡••
Š‡”‡…‡‹˜‡”̵•ƒ††”‡••‹•™”‹––‡„‡Ž‘™–Š‡†ƒ–‡‘–Š‡Ž‡ˆ–•‹†‡Ǥ
Ȉ —„Œ‡…–
–‹•ƒŽ•‘™”‹––‡‹–Š‡‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ‡––‡”•‘Ž›Ǥ–‹•™”‹––‡„‡Ž‘™–Š‡”‡…‡‹˜‡”ǯ•ƒ††”‡••‘–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†•‹†‡Ǥ
Ȉ ƒŽ—–ƒ–‹‘
–†‡’‡†•—’‘–Š‡”‡Žƒ–‹‘•Š‹’™‹–Š–Š‡’‡”•‘–‘™Š‘›‘—ƒ”‡™”‹–‹‰Ǥ–‹•™”‹––‡‘–Š‡Ž‡ˆ–•‹†‡‘ˆ
–Š‡’ƒ‰‡Ǥ‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ‡––‡”•ǡ–Š‡•ƒŽ—–ƒ–‹‘•ƒ”‡‡ƒ”Ȁ‡•’‡…–‡†‹”Ȁƒ†ƒǡŠ‡”‹…‹’ƒŽǡŠ‡ƒƒ‰‡”ǡ
‡–…Ǥ
Ȉ ‘†›‘ˆ–Š‡Ž‡––‡”
Š‹•‹•–Š‡‘•–‹’‘”–ƒ–’ƒ”–‘ˆ–Š‡Ž‡––‡”Ǥ–…‘–ƒ‹•–Š‡ƒ––‡”ƒ†…ƒ„‡„”‹‡ˆ‘”Ž‘‰ǡ†‡’‡†‹‰‘
–Š‡ƒ–—”‡‘ˆ–Š‡Ž‡––‡”Ǥ–•Š‘—Ž†„‡ƒ””ƒ‰‡†‹–‘’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š•™‹–Š’”‘’‡”’—…–—ƒ–‹‘Ǥ
Ȉ —„•…”‹’–‹‘
–‹•–Š‡…‘…Ž—†‹‰’ƒ”–‘ˆ–Š‡Ž‡––‡”ƒ†‹•™”‹––‡ƒ––Š‡„‘––‘Ž‡ˆ–Šƒ†…‘”‡”Ǥ‘ˆˆ‹…‹ƒŽŽ‡––‡”•ǡ
Š‡„‘––‘Ž‡ˆ
Š‡„‘––‘Ž‡ˆ–
•—„•…”‹’–‹‘•…ƒ„‡Ǯ‘—”•ˆƒ‹–Šˆ—ŽŽ›ǡ‘—”••‹…‡”‡Ž›Ȁ‘—”•–”—Ž›Ǥǯ
‘—”•–”
‘—”•–”—Ž›Ǥǯ
Ȉ ‹‰ƒ–—”‡

…‘”‡”Ǥ
P
Š‡ƒ‡‘ˆ–Š‡•‡†‡”™‹–ŠŠ‹•‘”Š‡”•‹‰ƒ–—”‡—•–…‘‡„‡Ž‘™–Š‡…‘’Ž‹‡–ƒ”›…Ž‘•‡ǡ‘–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†

‘”ƒ–‘ˆ’’Ž‹…ƒ–‹‘•ƒ† ‘”ƒŽ‡––‡”•
‡––‡”•
—•–…‘‡„‡Ž‘™–Š‡…‘’Ž‹‡
—•–…‘‡„‡Ž‘™–Š‡
PM
”‹–‡ƒƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘–‘–Š‡ƒ†‹‹•–”ƒ–‹‘‘ˆƒ•…Š‘‘Žˆ‘”–Š‡’‘•–‘ˆƒ–‡ƒ…Š‡”Ǥ
‹•–”ƒ–‹‘‘ˆƒ•…Š‘‘Žˆ‘”–Š‡’‘•
•–”ƒ–‹‘‘ˆƒ•…Š‘‘Žˆ‘”–Š‡’‘•

͜
ǡ‘‹ƒ’ƒ”–‡–

͙͚͗͗  
 ‡†‡”ǯ•††”‡••
‡
‡…–‘”͖͕Ǧ 
Šƒ†‹‰ƒ”Š
—‰—•–͕͔ǡ͖͔šš   ƒ
ƒ–‡
Š‡”‹…‹’ƒŽ 

Š‡‘‘•…‘‹‰Š…Š‘‘Ž  ‡…‡‹˜‡”ǯ•††”‡••

Šƒ†‹‰ƒ”Š
—„Œ‡…–ǣ’’Ž‹…ƒ–‹‘Ž‡––‡”ˆ‘”–Š‡’‘•–‘ˆ–‡ƒ…Š‡” —„Œ‡…–
‘†›‘ˆ–Š‡‡––‡”

‡•’‡…–‡†‹” ƒŽ—–ƒ–‹‘
ƒƒ˜‡”›‡‡”‰‡–‹…’‡”•‘™‹–Š‡š…‡ŽŽ‡–…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•ƒ†”‡ƒ†›–‘ˆƒ…‡ƒ›
–ƒ”‰‡–•‡–„››‘—”‡•–‡‡‡†•…Š‘‘ŽǤŠ‘Ž†ƒ†‡‰”‡‡ˆ”‘ƒ‹’—”‹˜‡”•‹–›ƒ†
Šƒ˜‡ †‘‡ Ǥ†Ǥ ˆ”‘ †‹”ƒ
ƒ†Š‹ ’‡ ‹˜‡”•‹–›ǡ ‡™ ‡ŽŠ‹Ǥ  Šƒ˜‡ ƒŽ•‘ †‘‡
…‘’—–‡”…‘—”•‡‹Ǧ‘ˆˆ‹…‡ǤŠƒ˜‡–Š”‡‡Ǧ›‡ƒ”•‡š’‡”‹‡…‡‘ˆ–‡ƒ…Š‹‰‹ƒ•…Š‘‘ŽǤ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 ›”‡•—‡Šƒ•„‡‡•‡––‘›‘—ˆ‘””‡ˆ‡”‡…‡Ǥ•ŠƒŽŽ„‡—…Š–Šƒˆ—Ž–‘›‘—‹ˆ›‘—
‰”ƒ–‡ƒ‹–‡”˜‹‡™…ƒŽŽƒ–›‘—”…‘˜‡‹‡––‹‡Ǥ
Šƒ‹‰›‘— —„•…”‹’–‹‘
‘—”•ˆƒ‹–Šˆ—ŽŽ›
ƒ  ‹‰ƒ–—”‡

‘”ƒ–‘ˆ‡––‡”•–‘ ”‹‡†•Ȁ‡Žƒ–‹˜‡•
‘—ƒ”‡Šƒ”‹ƒ—Š‡”Œ‡‡Ǥ”‹–‡ƒŽ‡––‡”–‘›‘—”‰”ƒ†‘–Š‡”–Šƒ‹‰Š‡”ˆ‘”–Š‡„‹”–Š†ƒ›‰‹ˆ–•Š‡•‡–
›‘—Ǥ
‘—•‡‘Ǥ͕͖͘Ǧ 

‘ŽŽ›™‘‘†‡‹‰Š–•   ‡†‡”ǯ•††”‡••

‹”ƒ’—”
—Œƒ„

—‡͖͕ǡ͖͔šš 
‡ƒ”
”ƒ†ƒ





ƒ–‡

P
ƒŽ—–ƒ–‹‘
‘’‡–Š‹•Ž‡––‡”ˆ‹†•›‘—‹–Š‡„‡•–‘ˆŠ‡ƒŽ–Šƒ†•’‹”‹–•ǤŠ‘’‡‰”ƒ†ˆƒ–Š‡”–‘‘™‘—Ž†
ˆŠ‡ƒŽ–Šƒ†•’‹”‹–•ǤŠ‘’‡‰”ƒ
„‡‹‰‘‘†Š‡ƒŽ–ŠǤŽŽ‹•™‡ŽŽŠ‡”‡Ǥ ƒ–Š‡”ƒ†‘–Š‡”ƒ”‡ˆ‹‡ǡ–‘‘Ǥƒ™”‹–‹‰–Š‹•Ž‡––‡”
–Š‡”ƒ†‘–Š‡”ƒ”‡ˆ‹‡ǡ–‘‘
PM

‘†›‘ˆ–Š‡‡––‡”
ƒ–…Š›‘—•‡–‡ˆ‘”›„
–‘–Šƒ›‘—ˆ‘”–Š‡„‡ƒ—–‹ˆ—Ž™ƒ–…Š›‘—•‡–‡ˆ‘”›„‹”–Š†ƒ›Ǥ–‹•‡š“—‹•‹–‡Ǥ™‘”‡‹–
ŽŽ›ˆ”‹‡†•ƒ’’”‡…‹ƒ–‡†‹–Ǥ
‘›„‹”–Š†ƒ›’ƒ”–›ƒ†ƒŽŽ›ˆ”‹‡†•ƒ’’”‡…‹ƒ–‡†‹–Ǥ›„‹”–Š†ƒ›ǡŠƒ†ƒ’ƒ”–›‹ƒ
‡˜‡‹‰†”‡••™‹–Š•‹Ž˜‡”•‡“
”‡•‘”–Ǥ™‘”‡ƒ•‹Ž˜‡”‡˜‡‹‰†”‡••™‹–Š•‹Ž˜‡”•‡“—‹•ǤŽŽ›ˆ”‹‡†•…ƒ‡‘˜‡”Ǥ‡
‘™‰‘‹‰–‘
”‡ƒŽŽ›‹••‡†›‘—Ǥƒ‘™‰‘‹‰–‘™‡ƒ”–Šƒ–™ƒ–…Š‘ƒŽŽ–Š‡‹’‘”–ƒ–‘……ƒ•‹‘•ǡ
‡•’‡…‹ƒŽŽ›†—”‹‰‡šƒ–‹‡Ǥ
ƒ‡…ƒ”
‘’‡ƒŽŽ‹•‰‘‹‰™‡ŽŽ™‹–Š›‘—Ǥƒ‡…ƒ”‡Ǥ

‘—”Ž‘˜‹‰‰”ƒ††ƒ—‰Š–‡”   —„•…”‹’–‹‘

Šƒ”‹ƒ—‡”Œ‡‡    ‹‰ƒ–—”‡

”›—–͙Ǩ
͕Ǥ ”‹–‡ƒŽ‡––‡”‘ˆ…‘’Žƒ‹––‘ƒ–‡Ž‡’Š‘‡…‘’ƒ›”‡‰ƒ”†‹‰–Š‡’‘‘”•‡”˜‹…‡‹ƒ„‘—–͕͙͔™‘”†•Ǥ
͖Ǥ ”‹–‡ ƒ Ž‡––‡” ‘ˆ ƒ’’”‡…‹ƒ–‹‘ ƒ† –Šƒ• –‘ –Š‡ ‘Ž‹…‡ •’‡…–‘” ˆ‘” Š‹• ‹‡†‹ƒ–‡ ƒ…–‹‘ –ƒ‡
ƒ‰ƒ‹•––Š‡”‹•‹‰‡˜‡Ǧ–‡ƒ•‹‰‹…‹†‡–•Ǥ
͗Ǥ ”‹–‡ƒŽ‡––‡”–‘›‘—”…‘—•‹–‡ŽŽ‹‰Š‹ƒ„‘—––Š‡’”‘„Ž‡•›‘—ƒ”‡ˆƒ…‹‰‹›‘—”‡™Š‘•–‡Ž”‘‘Ǥ
•Š‹ˆ‘”•—‰‰‡•–‹‘•Ǥ
͘Ǥ ”‹–‡ƒŽ‡––‡”–‘›‘—”ˆ”‹‡†ƒ””ƒ–‹‰›‘—”ˆ‹”•–‡š’‡”‹‡…‡‹–Š‡•…Š‘‘Ž…‹‡…‡Žƒ„™Š‹Ž‡™‘”‹‰‘
–Š‡Ž‹–—•’ƒ’‡”‡š’‡”‹‡–Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 5HWHDFK
LQJ

6SHHFKLVDPHGLXP
WKURXJKZKLFKWKH
VSHDNHUFDQH[SUHVV SPEEC)
WRITING
&+$37(5 ÓÇ
KLVKHURSLQLRQRQD
VSHFLILFVXEMHFWDQG
WRSLF

’‡‡…Š‹•…‘•‹†‡”‡†‘‡‘ˆ–Š‡‘•–’‘™‡”ˆ—Ž…‘—‹…ƒ–‹‘•‹ŽŽ•–Šƒ–‘‡Šƒ•ǤŠ‡ƒ‹’—”’‘•‡‘ˆ
•’‡‡…Š‹•–‘‘˜‡–Š‡ƒ—†‹‡…‡ǡ–‘‹ˆŽ—‡…‡’‡‘’Ž‡ǯ•–Š‘—‰Š–•ƒ†‘’‹‹‘•Ǥ‘”‡‘˜‡”ǡ•’‡‡…Š™ƒ•
–•ƒ†
•ƒ†
†‡˜‡Ž‘’‡†—…Š‡ƒ”Ž‹‡”–Šƒ™”‹–‹‰Ǥ
”‹–‹‰ˆ‘”’—„Ž‹…•’‡ƒ‹‰‹•ǯ–•‘†‹ˆˆ‡”‡–ˆ”‘‘–Š‡”–›’‡•‘ˆ™”‹–‹‰Ǥ—––Š‡…‘†‹–‹‘•ˆ‘”’—„Ž‹…
”–›’‡•‘ˆ™”‹–‹‰
”–›’‡•‘ˆ™”‹–‹‰Ǥ—
Š‡›‘—™”‹–‡ƒ•’‡‡…Šǡ
Š‡›‘—™”‹–‡ƒ
•’‡ƒ‹‰ˆƒ˜‘—”•‘‡™”‹–‹‰“—ƒŽ‹–‹‡•‘˜‡”‘–Š‡”•ǤŠ‡›‘—™”‹–‡ƒ•’‡‡…Šǡ›‘—”ƒ—†‹‡…‡‹•ƒ†‡—’

—•–ˆ‹––Š‡ƒ—†‹‡…‡Ǥ
‘™–Š‡„ƒ•‹…•
P
‘ˆŽ‹•–‡‡”•ǤŠ‡›Šƒ˜‡‘Ž›‘‡…Šƒ…‡–‘…‘’”‡Š‡†–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•›‘—”‡ƒ†‹–ǡ•‘›‘—”•’‡‡…Š
”‡Š‡†–Š‡‹ˆ‘”ƒ
”‡Š‡†–Š‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ•›‘—
†Ǥƒ††‹–‹‘ǡ–Š‡…‘–‡–‘ˆ–Š
ƒ††‹–‹‘ǡ–Š‡…‘–
—•–„‡™‡ŽŽǦ‘”‰ƒ‹œ‡†ƒ†‡ƒ•‹Ž›—†‡”•–‘‘†Ǥƒ††‹–‹‘ǡ–Š‡…‘–‡–‘ˆ–Š‡•’‡‡…Šƒ†›‘—”†‡Ž‹˜‡”›
PM
‡ˆ‘”‡›‘—‰‘ƒ›ˆ—”–Š‡”ǡ›‘—‡‡†–‘‘™ǣ
‡†–‘‘™ǣ
‘‘™ǣ
Ȉ ›‘—ƒ”‡™”‹–‹‰›‘—”•’‡‡…Šˆ‘”ȋ–Š‡ƒ—†‹‡…‡Ȍ
•’‡‡…Šˆ‘”ȋ–Š‡ƒ—†‹‡…‡Ȍ
Ȉ ›‘—”•’‡‡…Š‹•‰‘‹‰–‘„‡ƒ„‘—–ȋ‹–•–‘’‹…Ȍ
‰‘‹‰–‘„‡ƒ„‘—–ȋ‹–•–‘’‹…Ȍ
‰‘‹‰–‘„‡ƒ„‘—–ȋ‹–•–‘’‹…
 ‘—Ž†„‡”ƒ‡†‹‘”†‡”‘ˆ‹’
Ǧ–Š‡ƒ‹’‘‹–••Š‘—Ž†„‡”ƒ‡†‹‘”†‡”‘ˆ‹’‘”–ƒ…‡™‹–Š•—’’‘”–‹‰”‡•‡ƒ”…ŠǤ
Ȉ Ž‘‰‹–‡‡†•–‘„‡†‡Ž‹˜‡”‡†Ȅ͗‹—–‡•ǡ͙‹—–‡•‘”‘”‡Ǥ
‡†‡Ž‹˜‡”‡†
‡†‡Ž‹˜‡”‡†Ȅ͗‹—–
‹ŽŽ”‡†—
‹ŽŽ”‡†—…‡–Š‡
ƒ˜‹‰ƒ‘˜‡”˜‹‡™‘”‘—–Ž‹‡™‹ŽŽ”‡†—…‡–Š‡–‹‡ƒ†’‘••‹„Ž‡•–”‡••‹˜‘Ž˜‡†‹™”‹–‹‰ƒ†’”‡’ƒ”‹‰
›‘—”•’‡‡…ŠǤ
”‹–‡Ž‹‡›‘—–ƒŽ
‡‡„‡”–Šƒ–›‘—̵”‡™”‹–‹‰ƒ•’‡‡…Šǡ‘–ƒ‡••ƒ›Ǥ‡‘’Ž‡™‹ŽŽŠ‡ƒ”–Š‡•’‡‡…Šǡ‘–”‡ƒ†‹–ǤŠ‡‘”‡
…‘˜‡”•ƒ–‹‘ƒŽ›‘—…ƒƒ‡‹–ǡ–Š‡„‡––‡”‹–™‹ŽŽ‹ˆŽ—‡…‡–Š‡ƒ—†‹‡…‡Ǥ‘–”›–Š‡•‡–‹’•ǣ
Ȉ •‡•Š‘”–•‡–‡…‡•Ǥ–̵•„‡––‡”–‘™”‹–‡–™‘•‹’Ž‡•‡–‡…‡•–Šƒ‘‡Ž‘‰ǡ…‘’Ž‹…ƒ–‡†•‡–‡…‡Ǥ
Ȉ •‡…‘–”ƒ…–‹‘•Ǥƒ›Dz̵dz‹•–‡ƒ†‘ˆDzƒdzDz™‡ǯ”‡dz‹•–‡ƒ†‘ˆDz™‡ƒ”‡Ǥdz
Ȉ ‘̵–—•‡„‹‰™‘”†•–Šƒ–›‘—™‘—Ž†̵–—•‡™Š‡–ƒŽ‹‰–‘•‘‡‘‡Ǥ
Ȉ Ž™ƒ›•”‡ƒ†›‘—”•’‡‡…ŠƒŽ‘—†™Š‹Ž‡›‘—̵”‡™”‹–‹‰‹–Ǥ
ŽŽ‰‘‘†•’‡‡…Š‡•”‡“—‹”‡–Š‡•‡ǣ
Ȉ Š‡–”‘†—…–‹‘
 •’‡‡…Š ”‡“—‹”‡• ƒ Š—„Ž‡ •ƒŽ—–ƒ–‹‘Ǥ ’‡ ™‹–Š ƒ „‹‰ •–ƒ–‡‡– –Šƒ– ™‹ŽŽ ‰”ƒ„ –Š‡ ƒ––‡–‹‘ ‘ˆ –Š‡
ƒ—†‹‡…‡Ǥ’‡‹‰™‹–Š‹’‘”–ƒ–”‡ƒ”•‘”“—‘–‡•™‹ŽŽ‹‡†‹ƒ–‡Ž›‡•–ƒ„Ž‹•Š…”‡†‹„‹Ž‹–›Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU

‘‘†‘”‹‰ȋ–‡ƒ…Š‡”•Ȁˆ”‹‡†•‡–…Ȍǥ•™‡ƒŽŽ‘™–‘†ƒ›™‡Šƒ˜‡‰ƒ–Š‡”‡†Š‡”‡ȋ–Š‡”‡ƒ•‘Ȍǥ‡ŽŽ
–Š‡”‡ǯ•ƒˆƒ‘—•“—‘–‡ȋDzǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤdzȌǡ‡š’Žƒ‹–Š‡“—‘–‡ƒ†…‘–‹—‡™‹–Š–Š‡„‘†›Ǥ
ƒ•’‡‡…Š„›‡Ž•‘ƒ†‡ŽƒǡŠ‡•–ƒ”–‡†‘ˆˆ™‹–Šǡ
Dz‘†ƒ› ™‡ …‡Ž‡„”ƒ–‡ ‘– –Š‡ ˜‹…–‘”› ‘ˆ ƒ ’ƒ”–›ǡ „—– ƒ ˜‹…–‘”› ˆ‘” ƒŽŽ –Š‡ ’‡‘’Ž‡ ‘ˆ ‘—–Š ˆ”‹…ƒǤdz ‹•
‘”ƒ–‘”‹…ƒŽ’”‘™‡••…ƒ‘–„‡“—‡•–‹‘‡†‡˜‡–‘†ƒ›Ǥ
„”ƒŠƒ‹…‘Ž̵•‘•–ˆƒ‘—••’‡‡…Š™ƒ•–Š‡Ǯ
‡––›•„—”‰††”‡••Ǥǯ–„‡‰ƒǣDz ‘—”•…‘”‡ƒ†•‡˜‡
›‡ƒ”•ƒ‰‘ǡ‘—” ƒ–Š‡”•„”‘—‰Š–ˆ‘”–Š‘–Š‹•…‘–‹‡–ƒ‡™ƒ–‹‘ǥǤdz
‡…‘—Ž†Šƒ˜‡Œ—•–•ƒ‹†Dz‹‰Š–›Ǧ•‡˜‡›‡ƒ”•ƒ‰‘ǥǤdz—–Dz ‘—”•…‘”‡ƒ†•‡˜‡dzŠƒ•ƒ‹…‡’‘‡–‹…”‹‰–‘‹–
ƒ†‰‡–•›‘—”ƒ––‡–‹‘„‡––‡”Ǥ
Ȉ Š‡‘†›
Š‹•’ƒ”–•Š‘—Ž†…‘–ƒ‹–Š‡ƒ‹’‘‹–•‘ˆ–Š‡‹••—‡ƒ†•—’’‘”–ˆ‘”‡ƒ…Š‘‡Ǥ–•Š‘—Ž†„—‹Ž†…Ž‡ƒ”ƒ†
”–ˆ
•‡•‹„Ž‡–”ƒ•‹–‹‘•ˆ”‘‘‡–Š‘—‰Š––‘–Š‡‡š–Ǥ”ƒ•‹–‹‘••Š‘—Ž†‘–‘Ž›‰‘‹„‡–™‡‡’‘‹–•‹–Š‡
••Š‘—Ž†‘
„‘†›ǡ„—–ƒŽ•‘ƒˆ–‡”–Š‡‹–”‘†—…–‹‘ƒ†‹–‘–Š‡…‘…Ž—•‹‘Ǥ
‘Ǥ
•‡…‘…”‡–‡™‘”†•ƒ†‡šƒ’Ž‡•Ǥ‘…”‡–‡†‡–ƒ‹Ž•‡‡’’‡‘’Ž‡‹–‡”‡•–‡†Ǥ
‡‡’’‡‘’Ž‡‹–‡”‡•–‡†Ǥ
‡’’‡‘’Ž‡‹–‡”‡•–

Ȉ Š‡‘…Ž—•‹‘
P
‘”‹•–ƒ…‡ǡƒ˜ƒ‰—‡•‡–‡…‡Ž‹‡ǦDz’‡’Žƒ›•’ƒ…‡•ˆ‘”…Š‹Ž†”‡ǯ••’‘”–•ƒ”‡‹•Š‘”–•—’’Ž›ǡdz‹•‘–ƒ•
’ƒ…‡•ˆ‘”…Š‹Ž†”‡ǯ•
’ƒ…‡•ˆ‘”…Š‹Ž†”‡ǯ••’‘”–•ƒ”‡‹
‡ˆˆ‡…–‹˜‡ƒ•ƒ…‘…”‡–‡•‡–‡…‡ǦDz‡‡‡†‘”‡„ƒ•‡„ƒŽŽƒ†•‘……‡”ˆ‹‡Ž†•ˆ‘”‘—”‹†•Ǥdz
‘”‡„ƒ•‡„ƒŽŽƒ†•‘……‡”ˆ‹‡Ž†•ˆ‘
„ƒ•‡„ƒŽŽƒ†•‘……‡

‘…Ž—†‡•—ƒ”‹œ‹‰™Šƒ–›‘—…ƒ‡Š‡”‡–‘•ƒ›Ǥ‡’‡ƒ–‡›‹†‡ƒ•Ǥƒ‡–Š‡ƒ—†‹‡…‡”‡…ƒŽŽƒ†‰‡–‘
‡Š‡”‡–‘•ƒ›Ǥ‡’‡ƒ–‡›‹†‡ƒ
‡Š‡”‡–‘•ƒ›Ǥ‡’‡ƒ–‡›‹†‡ƒ•Ǥ
PM
–Š‡ƒ‹Ž‹‡Ǥ‡•—”‡–Š‡›Ž‡ƒ˜‡™‹–Š–Š‡‹†‡ƒ•›‘—†‘̵–™ƒ––Š‡–‘ˆ‘”‰‡–ǤŠ‹•…ƒ„‡†‘‡„›•–ƒ”–‹‰
–Š–Š‡‹†‡ƒ•›‘—†‘̵–™ƒ––Š‡
‹†‡ƒ•›‘—†‘̵–™ƒ––Š‡
–Š‡Žƒ•–’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š™‹–Šƒ•–”‘‰ǡ†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡–Šƒ–”‡Ǧƒ‡•›‘—”’‘‹–Ǥ ‘”‹•–ƒ…‡ǣ
‰ǡ†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡–Šƒ–”‡
‰ǡ†‡…Žƒ”ƒ–‹˜‡•‡–‡…‡–Šƒ–”‡Ǧ
Dz‘‰‡–Š‡”™‡…ƒƒ‡–Š‹•ƒ–‹‘–”—Ž›‰”‡ƒ–Ǥ†–‘‰‡–Š‡”™‡…ƒ„—‹Ž†ƒ„‡––‡”™‘”Ž†ˆ‘”‘—”
Š‹•ƒ–‹‘–”—Ž›‰”‡ƒ–Ǥ†–‘
Š‹•ƒ–‹‘–”—Ž›‰”‡ƒ–Ǥ†–‘‰‡
…Š‹Ž†”‡Ǩdz
›’‡•‘ˆ’‡‡…Š
•’‡‡…Š…ƒ„‡„”‘ƒ†Ž›†‹˜‹†‡†‹–‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–Š”‡‡…ƒ–‡‰‘”‹‡•ǣ
‹–‘–Š
‹–‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘
͕Ǥ ‡”•—ƒ•‹˜‡
‡”•—ƒ•‹˜‡•’‡‡…Š‹ˆŽ—‡…‡•‘”…‘˜‹…‡•–Š‡ƒ—†‹‡…‡–‘ƒ†‘’––Š‡•’‡ƒ‡”ǯ•’‘‹–‘ˆ˜‹‡™‘”‹†‡ƒ•Ǣ
™Š‡”‡‹’‡”•—ƒ•‹‘‹•„ƒ•‡†‘Ž‘‰‹…ƒ†ƒƒŽ›•‹•Ǥ
͖Ǥ ˆ‘”ƒ–‹˜‡
Š‡ƒ•’‡ƒ‡”•’‡ƒ•‘ƒ•…‹‡–‹ˆ‹…’”‹…‹’Ž‡ƒ†‹–•ƒ’’Ž‹…ƒ–‹‘ǡ‹ˆ‘”ƒ–‹˜‡•’‡‡…Š™Š‘ŽŽ›ǣ
Ȉ †‡ˆ‹‡•ǡ
Ȉ †‡•…”‹„‡•ǡ
Ȉ †‡‘•–”ƒ–‡•ƒ‹†‡ƒǡƒ‘„Œ‡…–ǡƒ’”‘…‡••‘”ƒ‡˜‡–Ǥ
͗Ǥ ’‡‡…Šˆ‘”’‡…‹ƒŽ……ƒ•‹‘
Š‹•–›’‡‘ˆ•’‡‡…Š‹•–ƒ‡—’‹‘”†‡”–‘™‡Ž…‘‡ƒ‰—‡•–ǡ‹–”‘†—…‡•‘‡‘‡ǡˆ‘”…‡”‡‘‹‡•ǡ
”‡–‹”‡‡–’ƒ”–‹‡•ǡ‡–…Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
”›—–͙Ǩ
Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘–‘ƒ‡–Š‡‡ƒ‹‰‘ˆ•’‡‡…Š…Ž‡ƒ”‡”Ǥ
 ǣ •’‡ƒ‹‰Ȁ•‹‰‹‰
 ǣ ’”‡˜‡–‹‘Ȁ’‡”•—ƒ•‹˜‡
 ǣ ‡š’Žƒƒ–‘”›Ȁ‡š…—”•‹‘
 ǣ ‡šŠ‹„‹–‹‘Ȁ‡š‡’Žƒ”›
 ǣ …‘ˆ—•‹‰Ȁ…ƒ–…Š›
 ǣ Š‹–•ǡ–Š‘—‰Š–•ȀŠƒŽŽ—…‹ƒ–‹‘•
‘™…‘’Ž‡–‡–Š‡‰‹˜‡•‡–‡…‡Ǥ
’‡‡…Š‹•–Š‡‡†‹—‘ˆǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤ 
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡”Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‡ƒ†–Š‡‰‹˜‡•’‡‡…Š‡•ˆ‘”ƒ„‡––‡”‹†‡ƒǤ
‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ
”‘™‹‰‹‘Ž‡…‡‹†‹ƒǯǤ‘—”•’‡‡…Š•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†
‰‹‘Ž‡…‡‹†‹ƒ
‰‹‘Ž‡…‡‹†‹ƒǯǤ‘—”•’

 P
–Š‡™‘”†Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ
–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ
‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…
PM
Ȉ
‡‡”ƒŽ•…‡ƒ”‹‘ Ȉ‡ƒ•‘•
•‘• Ȉ
‘˜‡”‡–ƒ’ƒ–Š›

‘˜‡” Ȉ ‡‡†‹‡•

‡•’‡…–‡†”‹…‹’ƒŽǡ‡ƒ…Š‡”•ƒ†›‡ƒ” ”‹‡†•Ǩ
ƒ†›‡ƒ” ”‹‡†•
ƒ†›‡ƒ” ”‹‡†•Ǩ

‘† …”‡ƒ–‡• ƒ† ƒ †‡•–”‘›•Ǩ

‡•–”‘›•Ǩ Š‹• ‹• ™Šƒ– ™‡ Š
Šƒ˜‡ •‡‡ ‹ –Š‡ ’ƒ•– •‘ ƒ› ›‡ƒ”•Ǥ Š‡ ’‘•–
Šƒ˜
‹†‡’‡†‡…‡ ‡”ƒ –›’‹…ƒŽŽ›
ƒŽŽ› …‹–‡† ‹…‹†‡–• ‘ˆ …‘—ƒŽ
…‘ ”‹‘–•Ǥ ‘” ƒ‰‡•ǡ ƒ ‰Ž‘‘‹‡” ’‹…–—”‡ …ƒ „‡
‘†‡• •Š‘™
™‹–‡••‡†Ǥ Š‡ ˜‹‘Ž‡– ‡’‹•‘†‡• •Š †‡…Ž‹
ƒ †‡…Ž‹‡ ‹ –Š‡ „ƒ•‹… ”‡•’‡…– ˆ‘” Š—ƒ‹–› ƒ† ƒ ‘˜‡”ƒŽŽ
†‡‰‡‡”ƒ–‹‘ ‘ˆ ‘”ƒŽ‹–› ‹ –Š‡ •‘…‹‡–
•‘…‹‡–›Ǥ ŽŽ‹
ŽŽ‹–‡”ƒ…›ǡ —‡’Ž‘›‡– ƒ† –Š‡ Ž‹‡• ƒ”‡ ‡ƒ–‹‰ ƒ™ƒ› –Š‡
’‘•‹–‹˜‡‡‡”‰›ˆ”‘–Š‡›‘—–Š™Š‘–ƒ‡‘–‘‹‘”ƒŽƒ…–•Ǥ
ƒ‡‘
Š‡‰‘˜‡”‡–Šƒ•ǡ‘˜‡”–Š‡›‡ƒ”•ǡˆƒ‹Ž‡†–‘•Š‘™ƒ›ƒ’ƒ–Š›‘”’”‘’–‡••–‘–Š‡•‡‹••—‡•ǤŠ‡”‡Šƒ˜‡
„‡‡ƒ›ˆƒŽ•‡’”‘‹•‡•„—–‘‡Šƒ˜‡„‡‡ƒ„Ž‡–‘Ž‹˜‡—’–‘–Š‡Ǥ–‹•‹’‡”ƒ–‹˜‡ˆ‘”
•–‘–ƒ‡‘
–Š‡–ƒ•‘ˆ•–”‡‰–Š‡‹‰–Š‡‘”ƒŽˆ‘—†ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡•‘…‹‡–›ƒ•™‡ŽŽƒ•…”‡ƒ–‡Œ‘„•ˆ‘”–Š‡Ž‘™‡”‹…‘‡
•–”ƒ–ƒƒ•ƒ‹†‰ƒ‹ˆ—ŽŽ›‡’Ž‘›‡†‹•Ž‡••Ž‹‡Ž›–‘†‹˜—Ž‰‡Ǥ
Šƒ›‘—Ǥ
‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ —–—”‡‘ˆ‰Ž‹•Š‹†‹ƒǯǤ‘—”•’‡‡…Š•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†
–Š‡™‘”†Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ


Ȉ ”‹‰‹•‹…‡–Š‡”‹–‹•Š”ƒ Ȉ ‰Ž‘„ƒŽŽƒ‰—ƒ‰‡ Ȉ ••‡–‹ƒŽˆ‘”‡’Ž‘›‡–‘’’‘”–—‹–‹‡•

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
‡•’‡…–‡†”‹…‹’ƒŽǡ‡ƒ…Š‡”•ƒ†›‡ƒ” ”‹‡†•Ǩ
†‹ƒ ™ƒ• ”—Ž‡† „› –Š‡ ‰Ž‹•Š ˆ‘” ‘”‡ –Šƒ –™‘ …‡–—”‹‡•Ǥ ‹…‡ –Š‡ǡ –Š‡ Žƒ‰—ƒ‰‡ Šƒ• ‡Œ‘›‡† ƒ
’”‹˜‹Ž‡‰‡†•–ƒ–—•‹„‘–Š‡†—…ƒ–‹‘ƒŽƒ†‘”‰ƒ‹œƒ–‹‘ƒŽ•‡–—’•Ǥ ‘”‡””‹‡‹‹•–‡” ƒ™ƒŠƒ”ƒŽ‡Š”—
ƒŽ•‘“—‘–‡†ǡ‰Ž‹•ŠȄDzƒ•–Š‡™‹†‘™–‘–Š‡‘†‡”™‘”Ž†dzǤ
‘•–‡†—…ƒ–‡†’‡‘’Ž‡„‡Ž‹‡˜‡–Šƒ–‹ƒ—Ž–‹ǦŽ‹‰—ƒŽ…‘—–”›ƒ•‘—”•ǡ‰Ž‹•Š•‡”˜‡•ƒ•ƒ—‹ˆ›‹‰ˆ‘”…‡Ǥ
†—…ƒ–‹‘‹‰Ž‹•Š‡†‹—‡•—”‡•‡ƒ•›‹‰”ƒ–‹‘‘ˆ•–—†‡–•‘˜‡”—‹˜‡”•‹–‹‡•™‹–Š‹–Š‡…‘—–”›ƒ†
ƒŽ•‘ƒ„”‘ƒ†ǤŠ‡ˆƒ…––Šƒ–Žƒ‰—ƒ‰‡Š‘Ž†•–Š‡‰Ž‘„ƒŽ–”ƒ†‡ǡ’‘Ž‹–‹…•ǡ•…‹‡…‡ǡ–‡…Š‘Ž‘‰›ƒ†•‘…‹‘Ž‘‰›
…ƒ‘–„‡†‡‹‡†ǤŠ‘—‰Š–Š‡‹’‘”–ƒ…‡‘ˆ–Š‡”‡‰‹‘ƒŽŽƒ‰—ƒ‰‡•…ƒ‘–„‡…ŠƒŽŽ‡‰‡†ǡƒ™‘”‹‰
‘™Ž‡†‰‡‘ˆ‰Ž‹•Š‹•‹’‡”ƒ–‹˜‡‹ƒŽŽ“—ƒ”–‡”•ǤŠ‡‹‡•‘ˆ†‹ƒ‡™•’ƒ’‡”„‡‰ƒ–Š‡Ǯ‡ƒ…Š†‹ƒ
”‘‰”ƒ‡ǯ ™‹–Š –Š‡ ‡’Šƒ•‹• –Šƒ– ƒŽŽ –Š‡ ‰Ž‹•Š ‡†—…ƒ–‡† ’‡‘’Ž‡ ‰ƒ‹ „‡––‡” ‡’Ž‘›‡–
‘’’‘”–—‹–‹‡•Ǥ–‹•ǡ–Š‡”‡ˆ‘”‡ǡ•ƒ‹†™‹–Š‘—–ƒ”‰—‡––Šƒ–‰Ž‹•ŠŽƒ‰—ƒ‰‡Š‘Ž†•‰”‡ƒ–‹’‘”–ƒ…‡‹–Š‡
–‹‡•–‘…‘‡Ǥ
Šƒ›‘—

”›—–͚Ǩ

P
͕Ǥ ‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ‡ƒŽ–Š‹•‡ƒŽ–ŠǯǤ‘—”•’‡‡…Š•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†–Š‡
Ǯ‡ƒŽ–Š‹•‡ƒŽ–ŠǯǤ
Ǯ‡ƒŽ–Š‹•‡ƒŽ–ŠǯǤ‘—”•’‡‡…
™‘”†Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ


‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ
‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡
PM
Ȉ ’‘”–ƒ…‡‘ˆŠ‡ƒŽ–Š‘˜‡”ƒ–‡”‹ƒŽ‹•–‹…™‡ƒŽ–Š
‡”‹ƒŽ‹•–‹…™‡ƒ
Ȉ ‡ƒŽ–Š‹•‡••‡–‹ƒŽˆ‘”ƒŽŽ
Ȉ ƒ‹–ƒ‹‹‰ˆ‘”‡’Ž‘›‡–‘’’‘”–—‹–‹‡•
›‡–‘’’‘”–—‹–‹‡•
͖Ǥ ‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ˜‹Ž•‘ˆ”„ƒ‹•ƒ–‹‘ǯǤ‘—”•’‡‡…Š•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†
†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ˜‹Ž•
†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ˜‹Ž•‘
–Š‡™‘”†Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ
™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–


Ȉ ‡ƒ‹‰ 
Ȉ ˆˆ‡…–•
Ȉ
‘˜‡”‡–’‘Ž‹…‹‡•
Ȉ ‡‡†ˆ‘”’”‘’–ƒ…–‹‘

͗Ǥ ‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ—”’‘•‡‘ˆ†—…ƒ–‹‘ǯǤ‘—”•’‡‡…Š•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†
–Š‡™‘”†Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ


Ȉ ‹•–‹‰—‹•Š‡•ƒˆ”‘ƒ‹ƒŽ 
Ȉ Šƒ…‡••‹ŽŽ•
Ȉ ”‘˜‹†‡••—”˜‹˜ƒŽ’‘™‡” 
Ȉ ƒ‡••‘…‹‡–›Ž‹˜ƒ„Ž‡


303XEOLVKHUV3YW/WG
͘Ǥ ‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ‡””‘”‹•ǯǤ‘—”•’‡‡…Š•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†–Š‡™‘”†
Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ


Ȉ ‡ƒ‹‰   
Ȉ ‘‘–•Ȃ’‘Ž‹–‹…ƒŽƒˆˆƒ‹”•
Ȉ ”ƒ‹‹‰ƒ–‡ƒ”Ž›ƒ‰‡
Ȉ ‡Ž‹‰‹‘—•Ž‡ƒ†‡”•ƒ†’‘Ž‹–‹…ƒŽŽ‡ƒ†‡”•‡‡†–‘–ƒ‡…‘Š‡•‹˜‡ƒ…–‹‘

͙Ǥ ‘—Šƒ˜‡„‡‡ƒ•‡†–‘†‡Ž‹˜‡”ƒ•’‡‡…Š‘Ǯ—ƒ‹‰Š–•‹–Š‡”‡•‡–‘”Ž†ǯǤ‘—” •’‡‡…Š

•Š‘—Ž†‘–‡š…‡‡†–Š‡™‘”†Ž‹‹–‘ˆ͕͙͔™‘”†•Ǥ•‡–Š‡‰‹˜‡…Ž—‡•–‘ˆ”ƒ‡›‘—”•’‡‡…Šǣ


Ȉ ƒ•‹…‡…‡••‹–‹‡•Ȃˆ‘‘†ǡ…Ž‘–Š‹‰ǡ•Š‡Ž–‡”
Ȉ ƒ”‹‘—•ˆ‘”•‘ˆŠƒ”ƒ••‡–„›‰‘˜‡”‡–ƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡‹ˆŽ—‡–‹ƒŽ’‡‘’Ž‡
ŽŽƒ•–Š‡‹ˆŽ—‡–
Ȉ ƒŠƒ–ƒ
ƒ†Š‹…Šƒ’‹‘‡†–Š‡…ƒ—•‡‘ˆ—ƒ‹‰Š–•
ƒ‹‰

P
Ȉ —ƒ•„‡‹†‡–‹ˆ‹‡†ƒ•‘•–‹’‘”–ƒ–”‡•‘—”…‡•
•‘—”…
PM


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 COMPREHENSIO/

&+$37(5 Ón
PASSAGE

‘’”‡Š‡•‹‘‡ƒ•–Š‡…ƒ’ƒ„‹Ž‹–›‘ˆ—†‡”•–ƒ†‹‰Ǥ
‘’”‡Š‡•‹‘ƒ…–—ƒŽŽ›…‘‡•ˆ”‘–Š‡ƒ–‹–‡”ǡ…‘’”‡Š‡•‹‘‡ǡ™Š‹…Š‡ƒ•Ǯƒ•‡‹œ‹‰‘ˆǤǯ
†‡–•
†‡–•ǯŽ‡
Ž‡
Š‡’—”’‘•‡‘ˆ…‘’”‡Š‡•‹‘‡˜ƒŽ—ƒ–‹‘‹•–‘Œ—†‰‡–Š‡•–—†‡–•ǯŽ‡˜‡Ž‘ˆ‰”ƒ•’‹‰–Š‡…‘–‡–Ǥ–ƒŽ•‘
Š‡Ž’• ‹ –‡•–‹‰ –Š‡ •–—†‡–•ǯ ƒ„‹Ž‹–› –‘ ‡š’”‡•• ‹ –Š‡‹” ‘™ ™‘”†• ™
™Šƒ– –Š‡› Šƒ˜‡ —†‡”•–‘‘†Ǥ Š‡
’ƒ••ƒ‰‡•…ƒ„‡ˆƒ…–—ƒŽǡ†‹•…—”•‹˜‡‘”Ž‹–‡”ƒ”›Ǥ
‘‹–•–‘”‡‡„‡”ǣ

‹†‡ƒ‘ˆ–Š‡–‡š–Ǥ
P
y ‡ƒ†–Š‡’ƒ••ƒ‰‡“—‹…Ž›ˆ‘”–Š‡ˆ‹”•––‹‡–‘‰‡––Š‡‰‹•–‘ˆ–Š‡’ƒ••ƒ‰‡Ǥ‘—™‹ŽŽ‰”ƒ•’–Š‡ƒ‹
‘‰‡––Š‡‰‹•–‘ˆ–Š‡’ƒ••ƒ‰‡Ǥ
‰‡––Š‡‰‹•–‘ˆ–Š‡

y ‡ƒ†–Š‡“—‡•–‹‘•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›ƒ†”‡ƒ†–Š‡’ƒ••ƒ‰‡ƒ‰ƒ‹Ǥƒ”–Š‡‡›™‘”†•”‡Žƒ–‡†–‘–Š‡
“—‡•–‹‘•Ǥ
†–Š‡’ƒ••ƒ‰‡ƒ‰ƒ‹Ǥƒ”–Š‡
PM
y ”‹–‡ƒ•™‡”•‹›‘—”‘™™‘”†•Ǥ‘ǯ–…‘’›‡šƒ…–Ž›ˆ”‘–Š‡’ƒ••ƒ‰‡Ǥ
‘”†•Ǥ‘ǯ–…‘’›‡šƒ…–Ž›ˆ”‘
‘”†•Ǥ‘ǯ–…‘’›‡šƒ…–Ž›ˆ”‘–
y ”ƒ‡›‘—”ƒ•™‡”•ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡“—‡•–‹‘•Ǥ‘ǯ–’—–›‘—”’‡”•‘ƒŽ‘’‹‹‘‹ƒ•™‡”•Ǥ
”†‹‰–‘–Š‡“—‡•–‹‘•Ǥ‘ǯ–’
y ‘—ƒ›…‘‡ƒ…”‘•••‘‡—ˆƒ‹Ž‹ƒ”™‘”†•™Š‘•‡‡ƒ‹‰•ƒ”‡‘–…Ž‡ƒ”–‘›‘—Ǥƒ‡ƒ‰—‡••„›
•‘‡—ˆƒ‹Ž‹ƒ”™‘”†•™Š‘•
•‘‡—ˆƒ‹Ž‹ƒ”™‘”†•™Š‘•‡
”‡Žƒ–‹‰–Š‡–‘–Š‡’”‡…‡†‹‰ƒ†ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•Ǥ
”‡…‡†‹‰ƒ†ˆ‘
”‡…‡†‹‰ƒ†ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡
y ‘”‡‰—Žƒ”’”ƒ…–‹…‡‘ˆ…‘’”‡Š‡•‹‘–‘ƒƒŽ›•‡ƒ†‹–‡”’”‡–‹†‡ƒ•ˆ”‘–Š‡–‡š–ƒ†–‘‡š–”ƒ…–
’”‡Š‡
’”‡Š‡•‹‘–‘ƒƒ
’‘•‡Ǥ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘ˆ‘”ƒ•’‡…‹ˆ‹…’”—’‘•‡Ǥ
y ‘ǯ–„‡‰‹›‘—”ƒ•™‡”™‹–ŠǮ„‡…ƒ—•‡ǯǤ
…ƒ—•
y ‘—…ƒ•…‘”‡ˆ—ŽŽƒ”•‹ˆ›‘—”‡ƒ†ƒ†…‘’”‡Š‡†–Š‡’ƒ••ƒ‰‡…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›Ǥ
”›—–͙Ǩ
‡ƒ†–Š‡’‘‡ƒ†ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘•–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™ǣ
  ›’ƒ–Š›
Žƒ›‹•‘””‘™ǡ‹†‡‡’†‹•–”‡••Ǣ
›‰”‹‡ˆƒ’”‘—†ƒŠ‡ƒ”†Ǣ
‹•Ž‘‘•™‡”‡…‘Ž†ǡŠ‡‰ƒ˜‡‡‰‘Ž†ǡ
—–‘–ƒ‹†Ž›™‘”†•Ǥ
›•‘””‘™’ƒ••‡•’ƒ‹†Š‹„ƒ…
Š‡‰‘Ž†Š‡‰ƒ˜‡–‘‡Ǣ

303XEOLVKHUV3YW/WG
Š‡•–‘‘†‡”‡…–ƒ†•’‘‡›–Šƒ•
†„Ž‡••‡†Š‹•…Šƒ”‹–›Ǥ
Žƒ›‹™ƒ–ǡƒ†‰”‹‡ˆƒ†’ƒ‹ǡ
’‘‘”ƒ’ƒ••‡†›™ƒ›ǡ
‡„‘—†›Š‡ƒ†ǡŠ‡‰ƒ˜‡‡„”‡ƒ†ǡ
‡™ƒ–…Š‡†‡‹‰Š–ƒ††ƒ›Ǥ
‘™•ŠƒŽŽ’ƒ›Š‹„ƒ…ƒ‰ƒ‹
‘”ƒŽŽŠ‡†‹†–‘‡ǫ
Šǡ‰‘Ž†‹•‰”‡ƒ–ǡ„—–‰”‡ƒ–‡”ˆƒ”
•Š‡ƒ˜‡Ž›•›’ƒ–Š›Ǥ
     ȄŠƒ”Ž‡•ƒ…ƒ›
͕Ǥ ‘™†‹†–Š‡’”‘—†ƒŠ‡Ž’–Š‡’‘‡–ǫ
͖Ǥ Šƒ–†‹†–Š‡’‘‡–†‘™Š‡Š‡‘˜‡”…ƒ‡Š‹••‘””‘™ǫ
™ǫ
͗Ǥ ‘™†‹†–Š‡’‘‘”ƒŠ‡Ž’–Š‡’‘‡–ǫ
͘Ǥ Š›…‘—Ž†–Š‡’‘‡–‘–”‡’ƒ›–Š‡’‘‘”ƒǯ•Š‡Ž’ǫ
ǯ•Š‡Ž’ǫ
ǯ•Š‡Ž’ǫ
͙Ǥ ‘’Ž‡–‡–Š‡Ž‹‡•ǣ
ȋ‹Ȍ Š‡’‘‡–™ƒ•‹†‡‡’ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ȋ‹‹Ȍ Š‡’”‘—†ƒ†‹†‘–•Š‘™ƒ›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘™ƒ”†•–Š‡’‘‡–Ǥ
›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘™ƒ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘™
ȋ‹‹‹Ȍ Š‡’‘‡–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡’”‘—†ƒƒ†’ƒ‹†„ƒ…–Š‡‰‘Ž†–‘Š‹Ǥ
–Š‡’”‘—†ƒƒ†’ƒ‹†„ƒ…
–Š‡’”‘—†ƒƒ†’ƒ‹†„ƒ…–
ȋ‹˜Ȍ Š‡’‘‘”ƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡’‘‡–‹‰Š–ƒ††ƒ›™Š‡–Š‡’‘‡–™ƒ•‹’ƒ‹Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡’‘‡–‹‰Š–ƒ†
Ǥ͚ ‹†•›‘›•ˆ”‘–Š‡’‘‡ǣ
–Š‡’
–Š‡’‘‡ǣ
 —Šƒ’’‹‡••‘”’ƒ‹Ǣ…‘’ƒ••‹‘
‘’ƒ••‹‘
Ǥ͛ ‹†ƒ–‘›•ˆ”‘–Š‡’‘‡Ǥ
‘‡Ǥ
 ’Ž‡ƒ•‡Ǣ‹•‡•‹–‹˜‹–›

”›—–͚Ǩ
‡ƒ†–Š‹•’ƒ••ƒ‰‡ƒ†ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘•–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™ǣ
‘”‰‡–šƒ‹ƒ–‹‘Š‘„‹ƒ
šƒ‹ƒ–‹‘•’Žƒ›ƒ‹’‘”–ƒ–”‘Ž‡‹–Š‡’”‘…‡••‘ˆ•‡Ž‡…–‹‘‘ˆ’‡‘’Ž‡Ǥ‡‘ˆ–Š‡…ŠƒŽŽ‡‰‡•†—”‹‰
•–—†‡–Ž‹ˆ‡‹•Ž‡ƒ”‹‰–‘Šƒ†Ž‡‡šƒ‹ƒ–‹‘’”‡••—”‡Ǥ–Šƒ•„‡‡‘–‹…‡†–Šƒ–ƒ›•–—†‡–•‡š’‡”‹‡…‡
–‡•‹‘ǡ™‘””›ƒ†•–”‡••†—”‹‰‡šƒ•Ǥ‘’‡–‹–‹‘‹•ƒ’ƒ”–‘ˆŽ‹ˆ‡ƒ†…ƒ‘–„‡‡Ž‹‹ƒ–‡†Ǥ‘‹–‹•
„‡––‡”–‘Šƒ˜‡ƒ’‘•‹–‹˜‡‘—–Ž‘‘™Š‹Ž‡’”‡’ƒ”‹‰ˆ‘”‡šƒ‹ƒ–‹‘•Ǥ‹‡ƒƒ‰‡‡–‹•ƒ‹’‘”–ƒ–
…‘’‘‡–‘ˆƒ‡ˆˆ‡…–‹˜‡•–—†›Šƒ„‹–ǤŽƒ›‘—”–‹‡ƒ……‘”†‹‰–‘›‘—”•…Š‡†—Ž‡•ǡ›‘—”‰‘ƒŽ•ƒ†›‘—”
ƒ’–‹–—†‡•ǤǤŠ‹Ž‡•–—†›‹‰ǡƒ•–—†‡–ǯ•‹†–‡†•–‘‰‡–†‹•–”ƒ…–‡†ǤŠ‹•™ƒ•–‡•›‘—”–‹‡ƒ†‡‡”‰›Ǥ
‘ŽŽ‘™–Š‡•‡–‹’•–‘•–ƒ›ˆ‘…—••‡†‘›‘—”•–—†‹‡•ǣ
˜‘‹† ‡”˜‘—•‡••ǣ – Šƒ’’‡• ™Š‡ ™‡ ‰‡– ‘—”•‡Ž˜‡• ˆ‹š‡† —’ ‹ •‡– –‹‡ ˆ”ƒ‡Ǥ ‹š —’ ›‘—” –‹‡
•…Š‡†—Ž‡ˆ‘”•–—†›™Š‹…Š†‘‡•‘–…Žƒ•Š™‹–Š›‘—”‘–Š‡”ƒ…–‹˜‹–‹‡•Ǥ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
ƒ‡‹–‡”‡•–ǣ‘—…ƒ‘–…‘…‡–”ƒ–‡‘•–—†‹‡•‹ˆ›‘—ƒ”‡‘–‹–‡”‡•–‡†‹™Šƒ–›‘—ƒ”‡”‡ƒ†‹‰Ǥˆ–Š‡”‡
‹••‘‡’”‘„Ž‡ǡ•Šƒ”‡‹–™‹–Š•‘‡‘‡–‘‰‡––Š‡•‘Ž—–‹‘Ǥ
ƒ–„”ƒ‹ˆ‘‘†•ǣ‡ˆ‘”‡›‘—•–—†›‘”™Š‡›‘—–ƒ‡ƒ„”‡ƒ†—”‹‰›‘—”•–—†›ǡ‡ƒ–„ƒƒƒ•ǡ™ƒŽ—–•ǡ
ƒŽ‘†•ǡ…Š‘…‘Žƒ–‡•ȋ‹‘†‡”ƒ–‹‘Ȍ–‘‡‡’›‘—”„”ƒ‹ƒ™ƒ‡ƒ†ƒ…–‹˜‡Ǥ
‘ǯ–‰‡–†‹•–—”„‡†ǣƒ‡‹–…Ž‡ƒ”–‘›‘—”ˆ”‹‡†•ǡ”‡Žƒ–‹˜‡•ǡˆƒ‹Ž›‡„‡”•–Šƒ–›‘—†‘ǯ–™ƒ––‘„‡
†‹•–—”„‡††—”‹‰•–—†›Š‘—”•Ǥ
–—†›•ƒ”–Ž›ǣ‡˜‹‡™…Žƒ••‘–‡•‘–Š‡•ƒ‡†ƒ›‘ˆ–Š‡Ž‡…–—”‡–‘—†‡”•–ƒ†–Š‡–‘’‹…“—‹…Ž›Ǥ‡Ǧ”‡ƒ†
ƒŽŽ›‘—”‘–‡•ˆ‘”‡ƒ…Š•—„Œ‡…–‡˜‡”›™‡‡Ǥ–™‹ŽŽ‘„˜‹‘—•Ž›”‡†—…‡›‘—”‡šƒ‹ƒ–‹‘•–—†›–‹‡ƒ––Š‡‡†
‘ˆ•‡‡•–‡”ƒ†
ƒ‡›‘—…‘ˆ‹†‡–Ǥ‡˜‡”—•‡—Ž–‹’Ž‡–‡š–„‘‘•ƒ†•–—†›ƒ–‡”‹ƒŽˆ‘”–Š‡•ƒ‡–‘’‹…Ǥ‹–™‹ŽŽŒ—•–
…‘ˆ—•‡›‘—Ǥ
ƒ‡…ƒ”‡‘ˆ›‘—”•‡Žˆǣ‘—™‹ŽŽˆ‡‡Ž„‡––‡”‹ˆ›‘—‰‡–‡‘—‰Š’Žƒ›–‹‡ǡ•Ž‡‡’ƒ†—–”‹–‹‘—•ˆ‘‘†Ǥ”‡ƒ–Š‹‰
–‹‡
‡š‡”…‹•‡•…ƒŠ‡Ž’›‘—…ƒŽ‹‰ǤŠ‹’‘•‹–‹˜‡Ž›ƒ•‡‰ƒ–‹˜‡–Š‘—‰Š–•…ƒ†‡•–”‘›…‘ˆ‹†‡…‡Ǥ
Š‘—‰Š–•…ƒ
 ͕Ǥ Š›ƒ”‡‡šƒ‹ƒ–‹‘•‡…‡••ƒ”›ˆ‘”—•ǫ
 ͖Ǥ Šƒ–†‘‘•–‘ˆ–Š‡•–—†‡–•ˆƒ…‡†—”‹‰‡šƒ•ǫ
ƒ•ǫ
•ǫ




͗Ǥ ƒ›‘—‡Ž‹‹ƒ–‡…‘’‡–‹–‹‘•ˆ”‘Ž‹ˆ‡ǫ

͙Ǥ ‘™…ƒ›‘—•–—†›•ƒ”–Ž›ǫ
͚Ǥ ‘’Ž‡–‡–Š‡Ž‹‡•ǣ
P
͘Ǥ Š‹…Šˆ‘‘†‹–‡•…ƒ‡‡’›‘—”„”ƒ‹ƒ…–‹˜‡ǫ
ƒ…–‹˜‡ǫ
˜‡ǫ
PM
  ȋ‹ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹•ƒ‹’‘”–ƒ–…‘’‘‡–‘ˆƒ‡ˆˆ‡…–‹˜‡•–—†›Šƒ„‹–Ǥ
‹’‘”–ƒ–…‘’‘‡–‘ˆƒ‡ˆˆ‡
’‘”–ƒ–…‘’‘‡–‘ˆƒ
  ȋ‹‹Ȍ Š‹ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ•‡‰ƒ–‹˜‡–Š‘—‰Š–•…ƒ†‡•–”‘›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ•‡‰ƒ–‹˜‡–Š‘—‰Š–•…
 ͛Ǥ ‹†•›‘›•ˆ”‘’ƒ••ƒ‰‡ǣ
‘’ƒ
‘’ƒ••ƒ‰‡ǣ
  ”‡‘˜‡†‘”‡š…Ž—†‡†Ǣ–ƒŽ‡–‘”‹…Ž‹ƒ–‹‘Ǣ‹Ž‹‹–
†‡†Ǣ–ƒŽ‡–‘”‹
†‡†Ǣ–ƒŽ‡–‘”‹…Ž‹ƒ–‹‘Ǣ‹
 ͜Ǥ ‹†ƒ–‘›•ˆ”‘–Š‡’ƒ••ƒ‰‡dz
‡’ƒ••
‡’ƒ••ƒ‰‡dz
  •‡ŽˆǦ…‘’‘•‡†Ǣ™‘”•‡Ǣ‹…”‡ƒ•‡
”‡ƒ•‡
”›—–͛Ǩ
‡ƒ†–Š‡’‘‡DzŠ‡ƒ‡•Ž‡‘ˆ‹•ˆ”‡‡dz…‘’‘•‡†„›ǤǤ‡ƒ–•ƒ†ƒ•™‡”–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰“—‡•–‹‘•ǣ
Š‡ƒ‡•Ž‡‘ˆ‹•ˆ”‡‡
™‹ŽŽƒ”‹•‡ƒ†‰‘‘™ǡƒ†‰‘–‘‹•ˆ”‡‡ǡ
†ƒ•ƒŽŽ…ƒ„‹„—‹Ž†–Š‡”‡ǡ‘ˆ…Žƒ›ƒ†™ƒ––Ž‡•ƒ†‡ǡ
‹‡„‡ƒǦ”‘™•™‹ŽŽŠƒ˜‡–Š‡”‡ǡƒŠ‹˜‡ˆ‘”–Š‡Š‘‡›„‡‡ǡ
†Ž‹˜‡ƒŽ‘‡‹–Š‡„‡‡ǦŽ‘—†‰Žƒ†‡Ǥ
†•ŠƒŽŽŠƒ˜‡•‘‡’‡ƒ…‡–Š‡”‡ǡˆ‘”’‡ƒ…‡…‘‡•†”‘’’‹‰•Ž‘™ǡ
”‘’’‹‰ˆ”‘–Š‡˜‡‹Ž•‘ˆ–Š‡‘”‹‰–‘™Š‡”‡–Š‡…”‹…‡–•‹‰•ǡ
Š‡”‡‹†‹‰Š–ǯ•ƒŽŽƒ‰Ž‹‡”ǡƒ†‘‘ƒ’—”’Ž‡‰Ž‘™ǡ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 †‡˜‡‹‰ˆ—ŽŽ‘ˆ–Š‡Ž‹‡–ǯ•™‹‰•Ǥ
™‹ŽŽƒ”‹•‡ƒ†‰‘‘™ǡˆ‘”ƒŽ™ƒ›•‹‰Š–ƒ††ƒ›
Š‡ƒ”Žƒ‡™ƒ–‡”Žƒ’’‹‰™‹–ŠŽ‘™•‘—†•„›–Š‡•Š‘”‡ǡ
Š‹Ž‡•–ƒ†‘–Š‡”‘ƒ†™ƒ›ǡ‘”‘–Š‡’ƒ˜‡‡–•‰”‡›ǡ
Š‡ƒ”‹–‹–Š‡†‡‡’Š‡ƒ”–ǯ•…‘”‡Ǥ
͕Ǥ Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘•ǣ
 ȋ‹Ȍ  Š‡’‘‡–™‹•Š‡•–‘‰‘–‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
   ƒǤ ‹•ˆ”‡‡    „Ǥ ˆ”‡‡  …Ǥ ƒ‡ˆ•’”‡‡
 ȋ‹‹Ȍ  Š‡’‘‡–™‹•Š‡•–‘Ž‹˜‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹–Š‡„‡‡ǦŽ‘—†‰Žƒ†‡Ǥ
   ƒǤ •ƒ†Ž›    „Ǥ ƒŽ‘‡  …Ǥ ™‹–Šˆ”‹‡†•
 ȋ‹‹‹Ȍ Š‡‡˜‡‹‰•ƒ”‡ˆ—ŽŽ‘ˆ–Š‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
   ƒǤ „‡‡•    „Ǥ Ž‹‡–ǯ•™‹‰•
™‹‰• ……Ǥ …”‹…‡–•
͖Ǥ Šƒ–†‘‡•–Š‡’‘‡–ˆ‹†•‘ƒ––”ƒ…–‹˜‡ƒ„‘—––Š‡ƒ‡•Ž‡‘ˆ‹•ˆ”‡‡ǫ
‡•Ž‡‘ˆ‹•ˆ”‡‡ǫ
‡•Ž‡‘ˆ‹•ˆ”‡‡
͗Ǥ Š‡”‡†‘‡•–Š‡’‘‡–†‡•…”‹„‡‹†‹‰Š–ǡ‘‘ƒ†‡˜‡‹‰ǫ
ƒ†‡˜‡‹‰ǫ
͘Ǥ Š‡”‡†‘‡•–Š‡’‘‡–ˆ‹†’‡ƒ…‡ǫ
͙Ǥ Šƒ–†‘‡•–Š‡’‘‡–Š‡ƒ”‹–Š‡†‡‡’Š‡ƒ”–ǯ•…‘”‡ǫ
‡ƒ”–ǯ•…‘”‡ǫ
͚Ǥ ‹†ƒ‡šƒ’Ž‡‘ˆƒŽŽ‹–‡”ƒ–‹‘ˆ”‘–Š‡’‘‡Ǥ
”›—–͜Ǩ
–Š‡’‘‡
–Š‡’‘‡Ǥ
‡ǫ
P
‡ƒ†–Š‡’ƒ••ƒ‰‡‰‹˜‡„‡Ž‘™ƒ†ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘•–Šƒ–ˆ‘ŽŽ‘™ǣ
™ƒ†ƒ•™‡”–Š‡“—‡•–‹‘•–Šƒ
ƒ”–‹—–Š‡”‹‰™ƒ•„‘”‘ ƒ—ƒ”›͕͙ǡ͕͖͝͝Ǥ‹•ˆƒ‹Ž›Ž‹˜‡†‘–Š‡‘—–•‹”–•‘ˆ–Žƒ–ƒǤŠ‡ˆƒ…––Šƒ–
„‘”‘ ƒ—ƒ”›͕͙ǡ͕͖͝͝Ǥ‹•ˆƒ
„‘”‘ ƒ—ƒ”›͕͙ǡ͕͖͝͝Ǥ‹•ˆƒ
Š‡…‘—Ž†‘–’Žƒ›™‹–Š™Š‹–‡…Š‹Ž†”‡ǡ‘”–Šƒ–Š‡Šƒ†–‘‘ˆˆ‡”ƒ•‡ƒ–‹–Š‡„—•–‘ƒ™Š‹–‡ǡ†‹•–—”„‡†Š‹Ǥ
‹–‡…Š‹Ž†”‡ǡ‘”
‹–‡…Š‹Ž†”‡ǡ‘”–Šƒ–Š‡Šƒ†
Š‡Š‡™ƒ•‡‹‰Š–›‡ƒ”•‘Ž†ǡŠ‹•ˆƒ–Š‡”–‘Ž†Š‹ƒ•ƒ†‹…‹†‡–Ǥ‡••‹‡‹–Šǡƒ‰”‡ƒ–•‹‰‡”ǡ‡–™‹–Šƒ
Š‹•ˆƒ–Š
Š‹•ˆƒ–Š‡”–‘Ž†Š‹
ƒ……‹†‡–Ǥƒ„—Žƒ…‡”—•Š‡†Š‡”–‘–Š‡‡ƒ”‡•–Š‘•’‹–ƒŽǡ„—–•Š‡™ƒ•‘–ƒ†‹––‡†„‡…ƒ—•‡•Š‡™ƒ•ƒ
Š‡”–‘
Š‡”–‘–Š‡‡ƒ
„Žƒ…Ǥ Š‡ †‹‡† ˆ‘” ™ƒ– ‘ˆ –”‡ƒ–‡–Ǥ
‡–Ǥ ”‘ –Šƒ– †ƒ›ǡ ƒ”–Š‹ —–Š‡” ‹‰ †”‡ƒ– ‘ˆ „‡…‘‹‰ –Š‡
Ž‹„‡”ƒ–‘”‘ˆ–Š‡Žƒ…•Ǥ‹‰…‘’Ž‡–‡†Š‹••–—†‹‡•ƒ–‘”‡‘—•‡‘ŽŽ‡‰‡ǡ–Š‡Š‡‡ƒ”‡†ƒ†‘…–‘”ǯ•
†‡‰”‡‡‹–Š‡‘Ž‘‰›ƒ–‘•–‘‹˜‡”•‹–›ǡ͕͙͙͝ǡŠ‡ƒ””‹‡†Žƒ„ƒƒ‘’”ƒ‘‘”‡––ƒ…‘––ǤŠƒ–˜‡”›
›‡ƒ”Š‡„‡…ƒ‡ƒ’ƒ•–‘”ƒ†’”‡ƒ…Š‡†Š‹•ˆ‹”•–•‡”‘‹–Š‡ƒ’–‹•–Š—”…Š‘ˆ–Žƒ–ƒǤ‡™ƒ•‰”‡ƒ–Ž›
‹’”‡••‡†„›ƒŠƒ–ƒ
ƒ†Š‹ǯ••—……‡••‹–Š‡’‘Ž‹–‹…ƒŽˆ‹‡Ž†ƒ†–Š‡’‘™‡”‘ˆ‘Ǧ˜‹‘Ž‡…‡Ǥ‹‰†‡…‹†‡†
–‘ˆ‘ŽŽ‘™–Š‡’ƒ–Š‘ˆ‘Ǧ˜‹‘Ž‡…‡ƒ†‰‡–‹ŽŽ‹‘•‘ˆ„Žƒ…•–Š‡‹”†—‡Ǥ
‘‘Š‡„‡…ƒ‡ƒ’‘™‡”ˆ—Ž‘”ƒ–‘”Ǥ‡Ž‡†ƒ†…‘–‹—‡†ƒ’‡ƒ…‡ˆ—Žˆ‹‰Š–†‡ƒ†‹‰–Š‡”‹‰Š–•‘ˆ–Š‡
Žƒ…•Ǥ͕͚͘͝ǡŠ‡™ƒ•ƒ™ƒ”†‡†–Š‡‘„‡Ž‡ƒ…‡”‹œ‡Ǥ͕͚͛͝ǡŠ‡Ž‡†ƒ›’‡ƒ…‡ˆ—Ž†‡‘•–”ƒ–‹‘•
ƒ‰ƒ‹•––Š‡‹‡–ƒƒ”Ǥ’”‹Ž͘ǡ͕͚͜͝ǡŠ‡™ƒ••Š‘–†‡ƒ†„›ƒƒ••ƒ••‹Ǥ
͕Ǥ Šƒ–Šƒ††‹•–—”„‡†›‘—‰ƒ”–‹—–Š‡”‹‰ǫ
͖Ǥ Š›™ƒ•‡••‹‡‹–Š‘–‰‹˜‡‡†‹…ƒŽƒ‹†ǫ
͗Ǥ ‘™†‹†–Š‡–”ƒ‰‹…•–‘”›‘ˆ‡••‹‡‹–Š‘–‹˜ƒ–‡ƒ”–‹—–Š‡”‹‰ǫ
͘Ǥ ”‘™Š‡”‡†‹†Š‡‡ƒ”ƒ†‘…–‘”ǯ•†‡‰”‡‡ǫ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
͙Ǥ Š›†‹†Š‡ˆ‘ŽŽ‘™–Š‡’ƒ–Š‘ˆ‘Ǧ˜‹‘Ž‡…‡ǫ
͚Ǥ Š‡™ƒ•Š‡ƒ™ƒ”†‡†–Š‡‘„‡Ž‡ƒ…‡”‹œ‡ǫ
͛Ǥ ‹†™‘”†•ˆ”‘–Š‡’ƒ••ƒ‰‡™Š‹…Š‡ƒ–Š‡•ƒ‡ƒ•–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰™‘”†•ǣ
 ȋ‹Ȍ ƒ’‡”•‘™Š‘”‡•…—‡•‘”’”‘˜‹†‡•ˆ”‡‡†‘
 ȋ‹‹Ȍ •‹ŽŽ‡†•’‡ƒ‡”
 ȋ‹‹‹Ȍƒ’‡”•‘™Š‘—”†‡”•
 ȋ‹˜Ȍƒ•’‡‡…Šƒ„‘—–ƒ‘”ƒŽ‘””‡Ž‹‰‹‘—••—„Œ‡…–
͜Ǥ ‹†ƒ–‘›•ǣ
 ȋ‹Ȍ ‹‘Ž‡…‡
 ȋ‹‹Ȍ ƒ‹Ž—”‡

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 DIAR:
ENTRY
&+$37(5 ә
‹ƒ”›‡–”›‹•ƒ’‡”•‘ƒŽ‘–‡ǡƒ™ƒ›‘ˆ‡‡’‹‰ƒ”‡…‘”†‘ˆ™Šƒ–Šƒ’’‡‡†‘”™Šƒ–›‘—ˆ‡Ž–Ǥ‡‘’Ž‡ƒ‡
‡–”‹‡•‘ˆ–Š‡‹”†ƒ›ǯ•ƒ…–‹˜‹–‹‡•ǡ‘’‹‹‘•‘”‡š’‡”‹‡…‡•‹–Š‡‹”†‹ƒ”›Ǥ–Š‹•ƒ‰‡‘ˆ„Ž‘‰•ƒ†•‘…‹ƒŽ‡†‹ƒ
’‘•–‹‰•ǡ†‹ƒ”‹‡••–‹ŽŽƒ”‡‹–”‡†Ǥ†‹ƒ”›‹•ˆ”‹‡†ǡƒ…‘ˆ‹†ƒ–ƒ†ƒ…‘ˆ‘”–‡”†—”‹‰…ŠƒŽŽ‡‰‹‰’‡”‹‘†Ǥ
‹ƒ”›„‡…‘‡•›‘—”…Ž‘•‡•–ˆ”‹‡†ƒ•‹–ƒŽŽ‘™•›‘—–‘„‡…‘’Ž‡–‡Ž›Š‘‡•–ƒ††‘‡•̵–†‹•…Ž‘•‡›‘—”
ˆ‡‡Ž‹‰•–‘‘–Š‡”•Ǥ–Šƒ•„‡‡’”‘˜‡†‹”‡•‡ƒ”…Š‡•–Šƒ–™”‹–‹‰ƒ„‘—–ˆ‡‡Ž‹‰•Š‘‡•–Ž›Š‡Ž’•–Š‡„”ƒ‹
”‡‰—Žƒ–‡–Š‡‡‘–‹‘•Ǥ‘†‹ƒ”›‡–”›‹•‰‘‘†ˆ‘”›‘—”‡‘–‹‘ƒŽ™‡ŽŽǦ„‡‹‰Ǥ›‘—…ƒˆ‡‡Žˆ”‡‡–‘˜‡–‘—–
ƒŽ™‡ŽŽǦ
ƒ†”‡…‘”†›‘—”‡‘–‹‘•ǡ„‘–Š’‘•‹–‹˜‡ƒ†‡‰ƒ–‹˜‡Ǥ
‘‹–•–‘‡‡„‡”ǣ
y ‡–‹‘–Š‡†ƒ›ǡ†ƒ–‡ƒ†–‹‡‘–Š‡–‘’Ž‡ˆ–Šƒ†•‹†‡Ǥ
ƒ†•‹†‡Ǥ

P
y ”‹–‡–Š‡†‹ƒ”›‹ˆ‹”•–’‡”•‘•Šƒ”‹‰›‘—”’‡”•‘ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ
‡”•‘ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ
‘ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡Ǥ
y ”›–‘™”‹–‡‹ƒ”‡ƒŽ‹•–‹…™ƒ›ƒ•›‘—ƒ”‡‘–™”‹–‹‰–‘‹’”‡••ƒ›„‘†›‡Ž•‡Ǥ–‹•‡ƒ––‘—”–—”‡›‘—”
‘–™”‹–‹‰–‘‹’”‡••ƒ›„‘†›
‰–‘‹’”‡••ƒ›„‘† 
…”‡ƒ–‹˜‹–›Ǥ–Š‡Ž’•›‘—–‘‰‹˜‡ƒ‘—–Ž‡––‘•—…Šˆ‡‡Ž‹‰•™Š‹…Š›‘—ƒ”‡‘–ƒ„Ž‡–‘…‘ˆ‹†‡‹›‘—”ˆ”‹‡†•
–Ž‡––‘•—…Šˆ‡‡Ž‹‰•™Š‹…Š›‘—ƒ”
PM
‘”ˆƒ‹Ž›Ǥ
y ‡‰‹–Š‡‡–”›™‹–Š‰‡‡”ƒŽ•‡–‡…‡†‡•…”‹„‹‰–Š‡†ƒ›‘”‘‡–ƒ”›ˆ‡‡Ž‹‰•Ǥ‹•…—••–Š‡‡˜‡–ƒ†
Ž•‡–‡…‡†‡•…”‹„‹‰–Š‡†ƒ›‘
Ž•‡–‡…‡†‡•…”‹„‹‰–Š‡†ƒ›‘”
›‘—”ˆ‡‡Ž‹‰•‹–Š‡„‘†›Ǥ‘…Ž—†‡™‹–Šˆ‹ƒŽ”‡ƒ”ƒ†ˆ—–—”‡…‘—”•‡‘ˆƒ…–‹‘Ǥ
Ǥ‘…Ž—†‡™‹–Šˆ‹ƒŽ”‡ƒ
Ǥ‘…Ž—†‡™‹–Šˆ‹ƒŽ”‡ƒ”ƒ†
y ‡–‹‘–Š‡™”‹–‡”ǯ•ƒ‡‹–Š‡‡†ǡ‘–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ†•‹†‡Ǥ
ƒ‡‹–Š‡‡†ǡ‘–Š‡Ž‡ˆ–Šƒ
y •‡•‹’Ž‡’ƒ•–ǡ’”‡•‡–’‡”ˆ‡…–ƒ†ˆ—–—”‡–‡•‡ƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ‡˜‡–Ǥ
’‡”ˆ‡…–ƒ
’‡”ˆ‡…–ƒ†ˆ—–—”‡–‡
‘”ƒ–
ƒ›ǡƒ–‡
‹‡
ƒŽ—–ƒ–‹‘ȋ‡ƒ”‹ƒ”›Ȍ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

‹‰–—”‡Ȁƒ‡‘ˆ
–Š‡™”‹–‡”


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
šƒ’Ž‡ǣ
͕Ǥ ‘†ƒ››‘—…‡Ž‡„”ƒ–‡††‡’‡†‡…‡ƒ›ƒ–›‘—”•…Š‘‘ŽǤ—–›‘—ƒ”‡‘–•ƒ–‹•ˆ‹‡†™‹–Š–Š‡ƒ––‹–—†‡
‘ˆ’‡‘’Ž‡–‘™ƒ”†•ˆ”‡‡†‘ǤŠ‡›…‘•‹†‡”–Šƒ––Š‡›ƒ”‡ˆ”‡‡–‘•’‘‹Ž–Š‡…‘—–”›ƒ†•‘‹Ž‹–•‹ƒ‰‡Ǥ
”‹–‡ƒ†ƒ‹”›‡–”›‡š’”‡••‹‰›‘—”ˆ‡‡Ž‹‰•Ǥ
”‹†ƒ›͕͙–Š—‰—•–ǡ͖͔šš
͕͔Ǥ͔͔’ǤǤ
‡ƒ”‹ƒ”›
‘†ƒ›ǯŒ—•–’‘†‡”‹‰‘˜‡”–Š‡…‘†‹–‹‘‘ˆ†‹ƒǤ‡ƒ”‡ƒ„‘—––‘…‘’Ž‡–‡͔͛›‡ƒ”•‘ˆ‹†‡’‡†‡…‡Ǥ
—–™Š‡”‡Šƒ˜‡™‡”‡ƒ…Š‡†ǫ˜‡”››‡ƒ”™‡…‘‡‘”ƒ–‡–Š‡•ƒ…”‹ˆ‹…‡•ƒ†‡„›‘—”ˆ”‡‡†‘ˆ‹‰Š–‡”•‘
–Š‹• ’‹‘—• ƒ–‹‘ƒŽ ˆ‡•–‹˜ƒŽǡ ™ƒ˜‡ ˆŽƒ‰•ǡ •‹‰ ’ƒ–”‹‘–‹… •‘‰• ƒ† •Š‘™ ‘ˆˆ ‘—” ’ƒ–”‹‘–‹• „› ’‘•–‹‰
’ƒ–”‹‘–‹…‹ƒ‰‡•‘•‘…‹ƒŽ‡†‹ƒƒ†–Š‡˜‡”›‡š–†ƒ›™‡†‹•…ƒ”†–Š‘•‡ˆŽƒ‰•‹–Š‡†”ƒ‹•ǤŠ‡•‡‡–Š‡
”‡”•ǡ
Š‡ƒ’•‘ˆ‰ƒ”„ƒ‰‡‡˜‡”›™Š‡”‡ǡ•ƒŽŽ‹†•™‘”‹‰ƒ•…Š‹Ž†Žƒ„‘—”‡”•ǡ’‡‘’Ž‡†›‹‰„‡…ƒ—•‡‘ˆŽƒ…‘ˆˆ‘‘†
Šƒ‡†‘ˆ
‘”‡†‹…ƒŽ–”‡ƒ–‡–ǡ†‹•…”‹‹ƒ–‹‘ƒ‰ƒ‹•–™‘‡ǡˆ‡‡Žƒ•Šƒ‡†‘ˆ›•‡ŽˆǤ•‹–™Šƒ–™‡™ƒ–‡†ǫ
˜‡Ž‘–•‘ˆ‡š’‡…
˜‡Ž‘–•‘ˆ‡š’‡…–ƒ–
…–—ƒŽŽ›ǡ™‡ƒ”‡–ƒ‹‰‘—”ˆ”‡‡†‘ˆ‘”‰”ƒ–‡†Ǥ‡Šƒ˜‡Ž‘–•‘ˆ‡š’‡…–ƒ–‹‘•ˆ”‘‘—”…‘—–”›„—–™‡
‡‘ˆ„‡Ž‘‰‹‰‡••Ǥƒ–”‹‘
‘ˆ„‡Ž‘‰‹‰‡••
ˆ‘”‰‡–ƒ„‘—–‘—”†—–‹‡•Ǥ‡‡‡†–‘†‡˜‡Ž‘’–Š‡•‡•‡‘ˆ„‡Ž‘‰‹‰‡••Ǥƒ–”‹‘–‹••Š‘—Ž†„‡†‹•’Žƒ›‡†‹

P
‘—” ƒ…–• ”ƒ–Š‡” –Šƒ ‹ ’”‘ˆ‹Ž‡ ’Š‘–‘•Ǥ ‘†ƒ› ǯ˜‡ †‡…‹†‡† –Šƒ–  ™‹ŽŽ ‰‹˜‡ › …‘–”‹„—–‹‘ –‘ –Š‡
–‹‘•…‘—–Ǥ™‹ŽŽ–‡ƒ…Š–Š‡’‘‘”
•…‘—–Ǥ™‹ŽŽ–‡ƒ…
†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ›‘–Š‡”Žƒ†Ǥ˜‡•ƒŽŽƒ…–‹‘•…‘—–Ǥ™‹ŽŽ–‡ƒ…Š–Š‡’‘‘”‹†•‹›‡‹‰Š„‘”Š‘‘†Ǥ
Ž‡ƒ•–…ƒ–‡ƒ…Š–Š‡Š‘™–‘
…ƒ–‡ƒ…Š–Š‡Š‘™
‘™ǡǯ‘––Šƒ–‰‘‘†ƒ–•–—†‹‡•„—–ƒ–Ž‡ƒ•–…ƒ–‡ƒ…Š–Š‡Š‘™–‘”‡ƒ†ƒ†™”‹–‡Ǥ™‹ŽŽ–ƒ‡–Š‡
‘™ǡǯŽŽ„‡–‡ƒ•‡†ˆ‘”‹––‘‘Ǥ
…Šƒ”‰‡‘ˆ…Ž‡ƒŽ‹‡••‘‹–‘”‹…Žƒ••Ǥ‘™ǡǯŽŽ„‡–‡ƒ•‡†ˆ‘”‹––‘‘Ǥ—–™‘ǯ–‰‡–ƒ‘›‡†Ǥ‘‡†ƒ›ǡ
‡”•‘–ƒ‡•‹–ƒ•ƒ…ŠƒŽŽ‡‰‡ǡ
”•‘–ƒ‡•‹–ƒ•ƒ…ŠƒŽŽ‡‰‡ǡ
‘–Š‡”•™‹ŽŽƒŽ•‘ˆ‘ŽŽ‘™‡Ǥˆ‡˜‡”›’‡”•‘–ƒ‡•‹–ƒ•ƒ…ŠƒŽŽ‡‰‡ǡ‘‘‡…ƒ•–‘’†‹ƒˆ”‘„‡‹‰–Š‡
PM
•—’‡”’‘™‡”Ǥ‘ǯ–›‘—ƒ‰”‡‡™‹–Š‡ǫŠ‡ǫ
†‹–›ƒ

”›—–͙Ǩ
‘—•ƒ˜‡†ƒ„‹”†„›‰‹˜‹‰‹–ˆ‹”•–Ǧƒ‹†Ǥ‘™–Š‡„‹”†‹•‘—–‘ˆ†ƒ‰‡”Ǥ”‹–‡ƒ†‹ƒ”›‡–”›‡š’”‡••‹‰›‘—”
ˆ‹”•–Ǧƒ‹†Ǥ
ˆ‹”•–Ǧƒ‹†Ǥ‘™–Š‡„‹
ˆ‡‡Ž‹‰•‹ƒ„‘—–͕͔͔Ǧ͕͖͔™ƒ”†•Ǥ

”›—–͚Ǩ
‘†ƒ››‘—™‘‡—’Žƒ–‡ǡ”‡ƒ…Š‡†•…Š‘‘Ž˜‡”›Žƒ–‡ƒ†‰‘–„ƒ†Ž›•…‘Ž†‡†Ǥ”‹–‡ƒ†‹ƒ”›‡–”›†‡•…”‹„‹‰
Š‘™›‘—ˆ‡Ž–ƒ†™Šƒ–™‹ŽŽ›‘—†‘‹ˆ—–—”‡–‘ƒ˜‘‹†•—…Š…‘†‹–‹‘Ǥ
”›—–͛Ǩ
‘†ƒ››‘—ˆ‘—‰Š–˜‡”›ƒ‰”‹Ž›™‹–Š›‘—”„‡•–ˆ”‹‡†™‹–Š‘—–ƒ›‹••—‡Ǥ‘™„‘–Š‘ˆ›‘—Šƒ˜‡•–‘’’‡†
–ƒŽ‹‰–‘‡ƒ…Š‘–Š‡”Ǥ‘‘””‘™‹•Š‹•ȀŠ‡”„‹”–Š†ƒ›Ǥ‘—™ƒ––‘ˆ‘”‰‡––Š‡ˆ‹‰Š–ƒ†™‹•ŠŠ‡”Ǥ”‹–‡ƒ
†‹ƒ”›‡–”›†‡•…”‹„‹‰Š‘™›‘—ƒ”‡ˆ‡‡Ž‹‰ƒˆ–‡”–Š‡ˆ‹‰Š–ƒ†Š‘™›‘—ƒ”‡‰‘‹‰–‘”‡•‘Ž˜‡‹–Ǥ
”›—–͜Ǩ
‘—™‡––‘Ǯ‹‰†‘‘ˆ”‡ƒ•ǯˆ‘”–Š‡ˆ‹”•––‹‡Ǥ–™ƒ•ƒƒ”˜‡ŽŽ‘—•‡š’‡”‹‡…‡ǤŠƒ”‡‹–™‹–Š›‘—”
†ƒ‹”›†‡•…”‹„‹‰™Šƒ–›‘—•ƒ™ƒ†Š‘™›‘—‡Œ‘›‡†–Š‡”‡™‹–Š›‘—”ˆ”‹‡†•Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 &+$37(5
VOCABULAR:

Îä
BUILDING
›‹‹Š‡•ƒ—”—•
Š‡•ƒ—”—•‹•ƒ„‘‘‹™Š‹…Š™‘”†•–Šƒ–Šƒ˜‡–Š‡•ƒ‡‘”•‹‹Žƒ”‡ƒ‹‰•ƒ”‡‰”‘—’‡†–‘‰‡–Š‡”Ǥ

‹˜‡„‡Ž‘™ƒ”‡•‘‡™‘”†•ƒ†–Š‡‹”•‹‹Žƒ”‡ƒ‹‰•Ǥ‡ƒ”ƒ†—•‡–Š‡–‘ƒ‡›‘—”™”‹–‹‰•‹ŽŽ
‘”‡‹’”‡••‹˜‡Ǥ
͕Ǥ ƒ„‹Ž‹–›  ȋ‘—Ȍ ǣ…ƒ’ƒ„‹Ž‹–›ǡƒ†‡’–‡••ǡˆŽƒ‹”ǡ–ƒŽ‡–ǡ‡š’‡”–‹•‡
ǡ‡š’‡”–‹•‡
͖Ǥ ƒ……‡’–  ȋ˜‡”„Ȍ ǣƒ„‹†‡„›ǡƒ’’”‘˜‡ǡƒ†‹–ǡ…‘•‡––‘
•‡––
•‡––‘
͗Ǥ ƒ……‡’– —•ǡ†‡•‡”˜‹‰ǡ’”ƒ‹•‡™‘”–Š
†‡•‡”˜‹‰ǡ’”ƒ‹•
 ȋƒ†ŒǤȌ ǣ…‘‡†ƒ„Ž‡ǡ‡”‹–‘”‹‘—•ǡ†‡•‡”˜‹‰ǡ’”ƒ‹•‡™‘”–Š›
͘Ǥ ƒ‹
͙Ǥ ƒŽŽ‘™

͛Ǥ ƒ‰”›
P
 ȋ‘—Ȍ ǣƒ„‹–‹‘ǡƒ•’‹”ƒ–‹‘ǡ‘–‹˜‡ǡ‘„Œ‡…–‹˜‡ǡ’—”’‘•‡ǡ–ƒ”‰‡–
‘–‹˜‡ǡ‘„Œ‡…–‹˜‡ǡ’
‘–‹˜‡ǡ‘„Œ‡…–‹˜‡ǡ’—”’‘•‡ǡ–ƒ”‰
 ȋ˜‡”„Ȍ ǣ’‡”‹–ǡ‰”ƒ–ǡƒ’’”‘˜‡ǡ’—–—’™‹–Šǡ–‘Ž‡”ƒ–‡
’”‘˜‡ǡ’—–—’™‹–Šǡ–‘Ž‡”ƒ–‡
’—–—’™‹–Šǡ–‘Ž‡”ƒ
ǡœ‡ƒŽ‘—•ǡ‹†—•–”‹‘—•ǡ‡–Š—•‹ƒ
͚Ǥ ƒ„‹–‹‘—•  ȋƒ†ŒǤȌ ǣƒ”†—‘—•ǡ„‘Ž†ǡœ‡ƒŽ‘—•ǡ‹†—•–”‹‘—•ǡ‡–Š—•‹ƒ•–‹…
 ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡”ƒ‰‡†ǡˆ—”‹‘—•ǡ‹ˆ—”‹ƒ–‡†ǡ‘—–”ƒ‰‡†ǡ‹ˆˆ‡†
ˆ—”‹‘—•ǡ‹ˆ—”‹ƒ–‡†ǡ‘—–”ƒ‰‡†ǡ
—”‹‘—•ǡ‹ˆ—”‹ƒ–‡†ǡ‘—–”ƒ‰‡†ǡ
PM
͜Ǥ ƒ––”ƒ…–‹˜‡  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ…Šƒ”‹‰ǡ…ƒ’–‹˜ƒ–‹‰ǡ‰‘”‰‡‘—•ǡŽ‘˜‡Ž›ǡ™‹•‘‡
‹‰ǡ…ƒ’–‹˜ƒ–‹‰ǡ‰‘”‰‡‘—•ǡŽ‘˜
‹‰ǡ…ƒ’–‹˜ƒ–‹‰ǡ‰‘”‰‡‘—•
͝Ǥ „”‹‰Š–  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ„”‹ŽŽ‹ƒ–ǡ†ƒœœŽ‹‰ǡ‰Ž‡ƒ‹‰ǡ•Š‹‡”‹‰ǡ•’Ž‡†‹†
”‹ŽŽ‹ƒ–ǡ†ƒœœŽ‹‰ǡ‰Ž‡ƒ‹‰ǡ•Š‹
͕͔Ǥ …ƒ”‡  ȋ‘—Ȍ ǣƒˆˆŽ‹…–‹‘ǡ…‘…‡”ǡ•—’‡”˜‹•‹‘ǡ…‘•‹†‡”ƒ–‹‘
ǣƒˆˆŽ‹…–‹‘ǡ…‘…‡”ǡ•—’‡”˜‹•
ǣƒˆˆŽ‹…–‹‘ǡ…‘…‡”ǡ•—’‡”˜‹•‹‘
͕͕Ǥ …‡Ž‡„”ƒ–‡  ȋ˜‡”„Ȍ ǣ„Ž‡••ǡ…‘‡‘”ƒ–‡ǡ’”‘…Žƒ‹ǡ‰Ž‘”‹ˆ›ǡ’‡”ˆ‘”
„Ž‡••ǡ…‘‡
„Ž‡••ǡ…‘‡‘”ƒ–‡ǡ’”‘
͕͖Ǥ …Š‡ƒ’  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡…‘‘‹…ƒŽǡ‹‡š’‡•‹˜‡ǡŽ‘™Ǧ’”‹…‡†ǡ”‡ƒ•‘ƒ„Ž‡
‘‹…ƒ
‘‹…ƒŽǡ‹‡š’‡•
͕͗Ǥ …Ž‡ƒ  ȋƒ†ŒǤȌ ǣˆ”‡•Šǡ•’‘–Ž‡••ǡˆŽƒ™Ž‡••ǡŠ›‰‹‡‹…ǡ–‹†›
’‘–Ž‡••
’‘–Ž‡••ǡˆŽ
͕͘Ǥ …‘—”ƒ‰‡‘—•ȋƒ†ŒǤȌ ǣ„‘Ž†ǡ„”ƒ˜‡ǡ†ƒ”‹‰ǡ‰ƒŽŽƒ–ǡ˜ƒŽ‹ƒ–
†
͕͙Ǥ …”—‡Ž  ȋƒ†ŒȌ ǣ‡”…‹Ž‡••ǡ„”—–ƒŽǡ‹Š—ƒ‡ǡ”—–ŠŽ‡••ǡ˜‡‰‡ˆ—Ž
͕͚Ǥ †‡Ž‹…‹‘—•  ȋƒ†ŒȌ ǣ–ƒ•–›ǡ›—›ǡ•ƒ˜‘”›ǡƒ’’‡–‹œ‹‰ǡ’ƒŽƒ–ƒ„Ž‡
͕͛Ǥ †‡•–”‘›  ȋ˜‡”„Ȍ ǣ…”—•Šǡ†‡‘Ž‹•Šǡ†‡•–”—…–ǡ†‡˜ƒ•–ƒ–‡ǡ•Šƒ––‡”
͕͜Ǥ †‹ˆˆ‹…—Ž–  ȋƒ†ŒȌ ǣ–‘—‰Šǡ„—”†‡•‘‡ǡŠƒ”†ǡ–‹”‡•‘‡ǡ‰”‹
͕͝Ǥ ‡ƒ•›  ȋƒ†ŒȌ ǣ•‹’Ž‡ǡ•‘‘–Šǡ‡ˆˆ‘”–Ž‡••ǡ‘†‡”ƒ–‡ǡ…Š‹Ž†̵•’Žƒ›
͖͔Ǥ ‡–‹“—‡––‡  ȋ‘—Ȍ ǣƒ‡”•ǡ…‘—”–‡•›ǡ’‘Ž‹–‡‡••ǡ…‹˜‹Ž‹–›
͖͕Ǥ ‡š…‡ŽŽ‡–  ȋƒ†ŒȌ ǣ‡š‡’Žƒ”›ǡ‘—–•–ƒ†‹‰ǡ”‡ƒ”ƒ„Ž‡ǡ†‹•–‹‰—‹•Š‡†
͖͖Ǥ ˆ‹Ž–Š›  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ†‹”–›ǡ‰”‘••ǡ—††›ǡ‹’—”‡ǡ†‡•’‹…ƒ„Ž‡
͖͗Ǥ ‰”‡ƒ–  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ†‹‰‹ˆ‹‡†ǡ‹ŽŽ—•–”‹‘—•ǡˆƒ„—Ž‘—•ǡ‡‹‡–
͖͘Ǥ ‹’‘”–ƒ– ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡••‡–‹ƒŽǡ’”‘‹‡–ǡ•‹‰‹ˆ‹…ƒ–ǡ˜ƒŽ—ƒ„Ž‡

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
͖͙Ǥ ‹–‡ŽŽ‹‰‡– ȋƒ†ŒǤȌ ǣ„”ƒ‹›ǡ‡Ž‹‰Š–‡‡†ǡ”ƒ–‹‘ƒŽǡ™‡ŽŽǦ‹ˆ‘”‡†
͖͚Ǥ Œ‡ƒŽ‘—•  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡˜‹‘—•ǡ‰”—†‰‹‰ǡ”‡•‡–ˆ—Žǡ…‘˜‡–‘—•
͖͛Ǥ ‹†  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ–‡†‡”ǦŠ‡ƒ”–‡†ǡ•›’ƒ–Š‡–‹…ǡƒˆˆ‡…–‹‘ƒ–‡ǡŽ‡‹‡–
͖͜Ǥ Žƒ”‰‡  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ„‹‰ǡ„—Ž›ǡ‡‘”‘—•ǡ•’ƒ…‹‘—•ǡ˜ƒ•–ǡ‰”ƒ†
͖͝Ǥ Ž‘‘  ȋ˜‡”„Ȍ ǣ„‡Š‘Ž†ǡ‰ƒœ‡ǡ‰Žƒ…‡ǡ˜‹‡™ǡ•–ƒ”‡ǡ•‡‡ǡ™ƒ–…Š
͔͗Ǥ ‡•‡”‹œ‡ ȋ˜‡”„Ȍ ǣ…ƒ’–‹˜ƒ–‡ǡŠ›’‘–‹œ‡ǡˆƒ•…‹ƒ–‡ǡ•’‡ŽŽ„‹†
͕͗Ǥ ‹•‡”ƒ„Ž‡  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ„ƒ†ǡ…Š‡‡”Ž‡••ǡ—Šƒ’’›ǡ†‡Œ‡…–‡†ǡ‰Ž‘‘›
͖͗Ǥ ‘‘†›  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ•Š‘”––‡’‡”‡†ǡ–‡’‡”ƒ‡–ƒŽǡ…”ƒ›ǡ•—ŽŽ‡
͗͗Ǥ —”—”  ȋ˜‡”„Ȍ ǣ‰”—„Ž‡ǡ™Š‹•’‡”ǡ—––‡”ǡ„ƒ„„Ž‡ǡ—„Ž‡
͗͘Ǥ ‘‹•›  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ„‘‹•–‡”‘—•ǡŽ‘—†ǡ—’”‘ƒ”‹‰ǡ†‡ƒˆ‡‹‰
͙͗Ǥ ‘„‡†‹‡–  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ†‘…‹Ž‡ǡ†—–‹ˆ—Žǡ”‡•’‡…–ˆ—Žǡƒ‡ƒ„Ž‡
͚͗Ǥ ’ƒ‹  ȋ‘—Ȍ ǣƒˆˆŽ‹…–‹‘ǡƒ‰‘›ǡ„‹––‡”‡••ǡ•—ˆˆ‡”‹‰ǡ–‘”‡–
ˆ‡”‹‰ǡ–‘”‡
͗͛Ǥ ’‡”ˆ‡…–Ž›  ȋƒ†˜ǤȌ ǣƒ„•‘Ž—–‡Ž›ǡ‹†‡ƒŽŽ›ǡˆƒ—Ž–Ž‡••Ž›ǡ•—’‡”„Ž›
›ǡ•—’‡
›ǡ•—’‡”„Ž›
͗͜Ǥ “—ƒ””‡Ž  ȋ˜‡”„Ȍ ǣƒ”‰—‡ǡ…Žƒ•Šǡ†‹•’—–‡ǡ†‹•ƒ‰”‡‡ǡ…‘–‡†
•ƒ‰”‡‡ǡ…‘–‡†
͗͝Ǥ “—‹…

P
 ȋƒ†ŒǤȌ ǣˆƒ•–ǡ”ƒ’‹†ǡ•™‹ˆ–ǡ•’‡‡†›ǡ‹•–ƒ–
‡‡†›ǡ‹•–ƒ–
†›ǡ‹•–
͔͘Ǥ ”‡Ž—…–ƒ–  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ†‹•‹…Ž‹‡†ǡŠ‡•‹–ƒ–ǡ—™‹ŽŽ‹‰ǡƒ˜‡”•‡
–ƒ–ǡ—™‹ŽŽ‹‰ǡƒ˜‡”•‡
™‹ŽŽ‹‰ǡƒ˜‡”•‡
͕͘Ǥ ”‡‡„‡” ȋ˜‡”„Ȍ ǣ”‡…ƒŽŽǡ”‡…‘ŽŽ‡…–ǡ–Š‹„ƒ…ǡ…‘‡‘”ƒ–‡
‡…–ǡ–Š‹„ƒ…ǡ…‘‡‘”ƒ–‡
PM
͖͘Ǥ ”‡’—–‡†  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡•–‡‡‡†ǡ”‡‘™‡†ǡˆƒ‘—•ǡ”‡•’‡…–ƒ„Ž‡
†ǡ”‡‘™‡†ǡˆƒ‘—•ǡ”‡•’‡…–ƒ
”‡‘™‡†ǡˆƒ‘—•ǡ”‡•’‡…–ƒ
͗͘Ǥ ”‡•’‘•‹„Ž‡ȋƒ†ŒǤȌ ǣƒ……‘—–ƒ„Ž‡ǡŽ‹ƒ„Ž‡ǡ”‡Ž‹ƒ„Ž‡ǡ–”—•–™‘”–Š›
—–ƒ„Ž‡ǡŽ‹ƒ„Ž‡ǡ”‡Ž‹ƒ„Ž‡ǡ–”—•–
—–ƒ„Ž‡ǡŽ‹ƒ„Ž‡ǡ”‡Ž‹ƒ„Ž‡ǡ–”—•–™
͘͘Ǥ ”‹…Š  ȋƒ†ŒǤȌ ǣƒˆˆŽ—‡–ǡ’”‘•’‡”‘—•ǡ™‡ƒŽ–Š›ǡ™‡ŽŽǦ–‘Ǧ†‘
ƒˆˆŽ—‡–ǡ’”‘•’‡”‘—•ǡ™‡ƒ
ƒˆˆŽ—‡–ǡ’”‘•’‡”‘—•ǡ™‡ƒŽ–Š›ǡ™
͙͘Ǥ •ƒ†  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ…Š‡‡”Ž‡••ǡ†‡’”‡••‡†ǡ‰”‹‡˜‘
ǣ…Š‡‡”Ž‡••ǡ†‡’”‡••‡†ǡ‰”‹‡˜‘—•ǡ•‘””‘™ˆ—Žǡ‰Ž‘‘›
͚͘Ǥ •Š‘—–  ȋ˜‡”„Ȍ ǣ›‡ŽŽǡ…”›ǡ…ƒŽŽǡ•…”‡ƒǡ•Š”‹‡ǡ”‘ƒ”
‡ŽŽǡ…”›ǡ…ƒŽŽ
‡ŽŽǡ…”›ǡ…ƒŽŽǡ•…”‡ƒǡ•Š
͛͘Ǥ –Š‹  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ•‹›ǡ„‘›ǡ†‡Ž‹…ƒ–‡ǡ•Ž‹ǡ™‡ƒǡ•Ž‡†‡”
›ǡ„‘
›ǡ„‘›ǡ†‡Ž‹…ƒ
͘͜Ǥ –‹”‡†  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ™‡ƒ”›ǡ†”‘™•›ǡ‡šŠƒ—•–‡†ǡŒƒ†‡†ǡˆƒ–‹‰—‡†
”‘™•›
”‘™•›ǡ
͘͝Ǥ —‹–‡  ȋ˜‡”„Ȍ ǣƒŽŽ›ǡ„Ž‡†ǡ…‘„‹‡ǡ‡”‰‡ǡŒ‘‹ǡŽ‹
͙͔Ǥ ˜‹”–—‘—•  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡–Š‹…ƒŽǡŠ‘‡•–ǡ—’”‹‰Š–ǡŠ‹‰ŠǦ’”‹…‹’Ž‡†
͙͕Ǥ ™ƒ–  ȋ˜‡”„Ȍ ǣ”‡“—‹”‡ǡ‡‡†ǡ…”ƒ˜‡ǡ…‘˜‡–ǡ†‡•‹”‡
͙͖Ǥ ™‹…‡†  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ‡˜‹Žǡˆ‡ƒ”ˆ—Žǡ˜‹…‹‘—•ǡ–‡””‹„Ž‡ǡƒ™ˆ—Žǡ†‡˜‹Ž‹•Š
͙͗Ǥ ™‘””‹‡†  ȋƒ†ŒǤȌ ǣƒš‹‘—•ǡ„‘–Š‡”‡†ǡ…‘…‡”‡†ǡ‡”˜‘—•ǡ—’•‡–
͙͘Ǥ ›‘—‰  ȋƒ†ŒǤȌ ǣ›‘—–Šˆ—Žǡƒ†‘Ž‡•…‡–ǡŒ—˜‡‹Ž‡ǡŒ—‹‘”
͙͙Ǥ œ‡ƒŽ‘—•  ȋƒ†ŒǤȌ ǣƒ”†‡–ǡ‡ƒ‰‡”ǡ‡–Š—•‹ƒ•–‹…ǡ‡‡ǡ’ƒ••‹‘ƒ–‡
̵ƒ‹†̵‹•̵‡ƒ†̵
‡Šƒ˜‡ƒŠƒ„‹–‘ˆ—•‹‰•ƒ‹†™Š‡”‡˜‡”™‡™ƒ–ǡ™Š‡–Š‡”‹–•—‹–•–Š‡‘‘†ƒ†–‘‡‘ˆ–Š‡•’‡ƒ‡”‘”
‘–Ǥ‡Šƒ˜‡’”‘˜‹†‡†•‘‡™‘”†•™Š‹…Š…ƒ„‡—•‡†‹†‹ˆˆ‡”‡–•‹–—ƒ–‹‘•Ǥ‡ƒ†ƒ†—•‡–Š‡ƒ–
•—‹–ƒ„Ž‡’Žƒ…‡•Ǥ

303XEOLVKHUV3YW/WG
 ‘”ƒŽŽ›ȋ•ƒ‹†Ȍ ƒ’’‹Ž›ȋ•ƒ‹†Ȍ ‰”‹Ž›ȋ•ƒ‹†Ȍ
•–ƒ–‡† ”‡Œ‘‹…‡† ˆ—‡†
•’‘‡ Œ‘‡† –Š—†‡”‡†
‰‹‰‰Ž‡† •ƒ’’‡†
”‡ƒ”‡†
…Š‡‡”‡† •‡‡”‡†
ƒ††‡†
Žƒ—‰Š‡† ‰”—–‡†
–‘Ž† „‡ƒ‡† ”‘ƒ”‡†

‘—†Ž›ȋ•ƒ‹†Ȍ ƒ†Ž›ȋ•ƒ‹†Ȍ ‹Ž‡–Ž›ȋ•ƒ‹†Ȍ

•Š‘—–‡† …”‹‡† –Š‘—‰Š–
›‡ŽŽ‡† •‘„„‡† ™‘†‡”‡†
•…”‡ƒ‡† ‰”‘ƒ‡† ’‘†‡”‡†
‡š…Žƒ‹‡† ™Š‹‡† …‘•‹†‡”‡†
„‘‘‡† Žƒ‡–‡† ƒƒŽ›œ‡†
…ƒŽŽ‡† ‘ƒ‡†

™Š‹•’‡”‡†
—„Ž‡†
—––‡”‡† P
—‹‡–Ž›ȋ•ƒ‹†Ȍ •ƒ—‡•–‹‘ȋ•ƒ‹†Ȍ
—‡•–‹‘ȋ•ƒ‹†Ȍ
ƒ•‡†
†
‹“—‹”‡†
‡†
‹–‡””‘‰ƒ–‡†
‰ƒ–‡
•ƒ•™‡”ȋ•ƒ‹†Ȍ
”‡’Ž‹‡†
”‡•’‘†‡†
ƒ•™‡”‡†
PM
—”—”‡† “—‡”‹‡†
“—‡”‹‡ ”‡ƒ…–‡†
‰”—„Ž‡† “—‹œœ‡† ”‡–‘”–‡†
‡š’Žƒ‹‡†
ƒ‡‘”†•‡†ƒ•‹ˆˆ‡”‡–’ƒ”–•‘ˆ•’‡‡…Š
‡”‡–’ƒ”–•‘ˆ•’
‡”‡–’ƒ”–•‘ˆ•’‡‡…Š
…‡•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›
…‡•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›ǣ
‡ƒ†–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰•‡–‡…‡•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›ǣ
͕Ǥ ƒǤ ‘̵–„”‡ƒ–Š‡–™‹‰•‘ˆ–Š‡’Žƒ–Ǥ
‘ˆ–Š‡
‘ˆ–Š‡’Žƒ–Ǥ    ȋ˜‡”„Ȍ
 ”‡ƒǤ
”‡ƒǤ
„Ǥ ƒ™ƒ‹–‹‰ˆ‘”ƒ—–—„”‡ƒǤ    ȋ‘—Ȍ
͖Ǥ ƒǤ
‹˜‡‡•‘‡™ƒ–‡”Ǥ    ȋ‘—Ȍ
 „Ǥ ™ƒ–‡”–Š‡’Žƒ–•–™‹…‡ƒ†ƒ›Ǥ    ȋ˜‡”„Ȍ
͗Ǥ ƒǤ ”—•Š›‘—”–‡‡–ŠǤ    ȋ˜‡”„Ȍ
 „Ǥ ”‹‰›‘—”…‘Ž‘—”•ƒ†„”—•ŠǤ    ȋ‘—Ȍ
͘Ǥ ƒǤ †‘̵––ƒ‡ˆ‘‘††—”‹‰ˆƒ•–Ǥ    ȋ˜‡”„Ȍ
 „Ǥ —•Ž‹•ˆƒ•–†—”‹‰ƒœƒǤ    ȋ˜‡”„Ȍ
 …Ǥ ‹••‡†–Š‡ˆƒ•––”ƒ‹Ǥ    ȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 †Ǥ ‡”ƒˆƒ•–ƒ†…ƒ—‰Š––Š‡–Š‹‡ˆǤ    ȋƒ†˜‡”„Ȍ
͙Ǥ ƒǤ ‡ˆŽ‡™ƒ„‘˜‡–Š‡…Ž‘—†•Ǥ    ȋ’”‡’‘•‹–‹‘Ȍ
 „Ǥ ‡ƒ†–Š‡ƒ„‘˜‡‹•–”—…–‹‘•Ǥ    ȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 …Ǥ ‡‡ƒ„‘˜‡Ǥ     ȋƒ†˜‡”„Ȍ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
͚Ǥ ƒǤ ‘—ƒ”‡“—‹–‡”‹‰Š–Ǥ    ȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 „Ǥ ‡‡’–‘–Š‡”‹‰Š–Ǥ    ȋ‘—Ȍ
 …Ǥ
‘”‹‰Š––Š‡–ƒ‡Ž‡ˆ––—”Ǥ    ȋƒ†˜‡”„Ȍ
͛Ǥ ƒǤ ƒ‡ˆ”‹‡†•†‡•‡”–—•™Š‡™‡‡‡†–Š‡–Š‡‘•–Ǥ  ȋ˜‡”„Ȍ
 „Ǥ ƒ‡Ž‹•–Š‡•Š‹’‘ˆ†‡•‡”–Ǥ    ȋ‘—Ȍ
͜Ǥ ƒǤ Š‡‡ƒ”–Š‹•”‘—†Ǥ    ȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 „Ǥ Š‡‹†•”ƒ”‘—†Ǥ    ȋ’”‡’‘•‹–‹‘Ȍ
 …Ǥ ‡™‘–Š‡ˆ‹”•–”‘—†‘ˆ–Š‡“—‹œǤ    ȋ‘—Ȍ
͝Ǥ ƒǤ ‡Šƒ†ƒ’ƒ‹‹–Š‡„ƒ…Ǥ    ȋ‘—Ȍ
 „Ǥ Š‡…ƒ‡„ƒ…‹ƒˆ‡™‹—–‡•Ǥ    ȋƒ†˜‡”„Ȍ
 …Ǥ Ž‘…‡†–Š‡„ƒ…†‘‘”Ǥ    ȋƒ†Œ‡…–‹˜‡Ȍ
 †Ǥ ‡„ƒ…‡†–Š‡™”‘‰–‡ƒǤ    ȋ‘—Ȍ
͕͔Ǥ ƒǤ
‹˜‡‡›•Šƒ”‡‘ˆ•™‡‡–•Ǥ    ȋ‘—Ȍ
ȋ‘
 „Ǥ •Šƒ”‡†›•™‡‡–•™‹–Š›ˆ”‹‡†•Ǥ    ȋ˜‡”„Ȍ

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG
 MIXE%
BAG
&+$37(5 Σ
Ǥ —’’Ž›•—‹–ƒ„Ž‡“—‡•–‹‘–ƒ‰•ǣ
 ͕Ǥ ‘‡ƒ”‡–Š‡„ƒ…„‘‡‘ˆ–Š‡•‘…‹‡–›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͖Ǥ ‘‡„‘†›•–‘Ž‡›’—”•‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͗Ǥ ‡–̵••‘Ž˜‡–Š‹•’”‘„Ž‡–‘‰‡–Š‡”ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͘Ǥ †‘̵–‡ƒ–Œ—ˆ‘‘†ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
 ͙Ǥ Š‡‡˜‡”–‡ŽŽ•ƒŽ‹‡ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ


  P
͚Ǥ Š‹Ž†”‡™‡”‡̵–’Žƒ›‹‰›‡•–‡”†ƒ›ǡǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ

  
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǫ
Ǥ ‹†ˆ‹˜‡ƒ„•–”ƒ…–‘—•ǡˆ‹˜‡…‘ŽŽ‡…–‹˜‡ƒ†ˆ‹˜‡…‘‘‘—•ˆ”‘–Š‡‰”‹†ǣ
ƒ†ˆ‹˜‡…‘‘‘—•ˆ”‘
ˆ‹˜‡…‘‘‘—

     
   
PM
   
         

   
   
 
     

       
      

             

 
   
        

             

       
     

             

 „•–”ƒ…–‘—•     ‘ŽŽ‡…–‹˜‡‘—•    ‘‘‘—•

 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
Ǥ ‹ŽŽ‹–Š‡„Žƒ•™‹–Š•‹’Ž‡’ƒ•–‘”’”‡•‡–’‡”ˆ‡…–ˆ‘”‘ˆ–Š‡‰‹˜‡˜‡”„•ǣ
 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŒ—•–ˆ‹‹•ŠȌ›’”‘Œ‡…–Ǥ
 ͖Ǥ ‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘˜‡Ȍ–‘Š‹•Š‘‡‹͖͔͔͖Ǥ
 ͗Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘–„‡Ȍ–‘Š‹ƒ•‘ˆƒ”Ǥ
 ͘Ǥ ƒ•–™‡‡ǡƒƒ†ƒ—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‰‘Ȍ–‘–Š‡…‹‡…‡—•‡—Ǥ
 ͙Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ›‘—‡˜‡”•‡‡Ȍƒ™Š‹Ž‡ǫ
 ͚Ǥ …ƒ̵––ƒ‡ƒ›’‹…–—”‡„‡…ƒ—•‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‘–„—›Ȍƒ‡™
…ƒ‡”ƒ›‡–Ǥ
Ǥ Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–‘’–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ ‹•—„”‡ŽŽƒǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ•„Ž‘™Ȁ™‡”‡„Ž‡™Ȍƒ™ƒ›„›–Š‡™‹†Ǥ
ȋ™ƒ•„Ž
ȋ™ƒ•„Ž‘
 ͖Ǥ Š‡†‘‘”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‹•‘’‡Ȁ™ƒ•‘’‡‡†Ȍ„›•‘‡‘‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‹•‘’‡Ȁ™
ǤǤǤǤǤǤǤǤȋ‹•‘’‡Ȁ™ƒ
 ͗Ǥ Š‡†‹‡”ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ•„‡‹‰‡ƒ–‡ȀŠƒ†„‡‡‡ƒ–‡Ȍ„›
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ•„‡‹‰‡ƒ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ•„


–Š‡„‡ˆ‘”‡–Š‡›ˆ‹‹•Š‡†–Š‡…‘˜‡”•ƒ–‹‘Ǥ

ƒ•™‡”‡†Ȍ„›ƒ›‘‡Ǥ P ‘Ǥ
͘Ǥ ‘—” “—‡•–‹‘ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋ…‘—Ž†̵–
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ȋ…‘—Ž† „‡ ƒ•™‡”‡† Ȁ …ƒ̵– „‡
PM
 ͙Ǥ Š‡‹ŽǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ••’‹Ž–ȀŠƒ•„‡‡•’‹Ž–ȌƒŽŽ‘˜‡”–Š‡–ƒ„Ž‡…Ž‘–Š„›
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ••’‹Ž–ȀŠƒ•
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋ™ƒ••’‹Ž–ȀŠƒ•
•‘‡„‘†›Ǥ
 ͚Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡‡˜‡”„‡‡•’‘‡Ȁ™ƒ•‘–„‡‹‰•’‘‡Ȍ–‘Ž‹‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ˜‡‡˜‡”
–Šƒ–„‡ˆ‘”‡„›ƒ›„‘†›Ǥ ›„‘†›
›„‘†›Ǥ
 ͛Ǥ ƒ›˜ƒŽ—ƒ„Ž‡–Š‹‰•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ†„‡‡†‡•–”‘›‡†ȀŠƒ•†‡•–”‘›‡†Ȍ„›
‰•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‰•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
–Š‡ˆ‹”‡Ǥ
 ͜Ǥ –—•–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ†–ƒ‡ȀŠƒ˜‡„‡‡–ƒ‡Ȍ„›•‘‡‘‡™Š‹Ž‡–Š‡›
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
™‡”‡‘—–Ǥ
 ͝Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋƒ•ˆ”‹‰Š–‡‡†Ȁ‡”‡›‘—ˆ”‹‰Š–‡‡†Ȍ„›–Š‡†‘‰ǫ
 ͕͔Ǥ‘–Š‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤȋŠƒ†„‡‡†‘‡Ȁ‹•†‘‡Ȍ—–‹ŽŠ‡…ƒ‡Ǥ
Ǥ ‡ƒ†–Š‡‰‹˜‡†‹ƒŽ‘‰—‡•ƒ†–Š‡…‘’Ž‡–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ
ƒ˜‡‡  ǣ ‡ŽŽ‘ǡƒƒ˜‡‡…ƒŽŽ‹‰ˆ”‘‹”—ƒ‰ƒ”Ǥ•‹––Š‡ǫ
’‡”ƒ–‘” ǣ ‡•ǡ™Šƒ–…ƒ†‘ˆ‘”›‘—ǫ
ƒ˜‡‡  ǣ ̵˜‡ƒŽ”‡ƒ†›‹ˆ‘”‡†›‘—ƒ„‘—––Š‡•–”ƒ›†‘‰•‹›‡‹‰Š„‘—”Š‘‘†Ǥ̵ƒˆ”ƒ‹†̵˜‡‰‘–ƒ
…‘’Žƒ‹––‘ƒ‡Ǥ


303XEOLVKHUV3YW/WG
’‡”ƒ–‘” ǣ Šƒ–̵•‹–ǫ
ƒ˜‡‡  ǣ ̵•‘””›–‘•ƒ›–Š‹•ǡ„—––Š‡•‡†‘‰•ƒ”‡•–‘‡†ƒ†‹ŽŽǦ–”‡ƒ–‡†„›•‘‡…Š‹Ž†”‡‘ˆ‘—”
‡‹‰Š„‘—”Š‘‘†Ǥ
’‡”ƒ–‘” ǣ ‘—Ž†›‘—–‡ŽŽ‡™Š‡”‡›‘—Ž‹˜‡ǫ
ƒ˜‡‡ǣ   Ž‹˜‡‹Šƒ”ƒ–Š‹–”‡‡–ǡ‹”—ƒ‰ƒ”ǡƒ†—”ƒ‹Ǥ‘—Ž†›‘—’Ž‡ƒ•‡…‘‡ƒ†–ƒ‡–Š‡ƒ™ƒ›
‹‡†‹ƒ–‡Ž›ǫ
’‡”ƒ–‘” ǣ ‡ˆ‹‹–‡Ž›Ǥ‡̵ŽŽ…‘‡‹ƒŠ‘—”Ǥ
ƒ˜‡‡  ǣ Šƒ›‘—Ǩ
ƒ˜‡‡ …ƒŽŽ‡† —’ ƒ–  ƒ† ƒ•‡† –Š‡ ‘’‡”ƒ–‘” ȋƒȌ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ˆ”‘
 ƒ† ȋ„Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ˆ”‘ ‹”—ƒ‰ƒ”Ǥ ”Ǥ Š‡
 ‘’‡”ƒ–‘” ȋ…Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤˆ‘”Š‹Ǥ‡–‘Ž†–Š‡‘’‡”ƒ–‘”–Šƒ–ȋ†ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‡”ƒ–‘”–Šƒ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ„‘—––Š‡•–”ƒ›†‘‰•‹Š‹•‡‹‰Š„‘—”Š‘‘†Ǥ‡ˆ—”–Š‡”–‘Ž†–Š‡‘’‡”ƒ–‘”–Šƒ–Š‡ȋ‡Ȍ
Š‘‘†Ǥ‡ˆ—”–Š
Š‘‘†Ǥ‡ˆ—”–Š‡”
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡‘’‡”ƒ–‘”ƒ•‡†™Šƒ–‹–™ƒ•Ǥƒ˜‡‡ȋˆȌ
ǤǤǤǤǤǤǤŠ‡‘’‡”ƒ–‘”ƒ•‡
ǤǤǤǤǤǤŠ‡‘’‡”ƒ–‘
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ †‘‰• ™‡”‡ •–‘‡† ƒ† ‹ŽŽǦ–”‡ƒ–‡† ‹ŽŽǦ–”‡ „› •‘‡
• …Š‹Ž†”‡ ‘ˆ –Š‡‹”
‡‹‰Š„‘—”Š‘‘†Ǥ Š‡ ‘’‡”ƒ–‘” ƒ•‡† ƒ˜‡‡

P  ȋ‰Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Ž‹˜‡†Ǥƒ˜‡‡–‘Ž†Š‹–Šƒ–Š‡Ž‹˜‡†‹Šƒ”ƒ–Š‹–”‡‡–ǡ‹”—ƒ‰ƒ”ǡƒ†—”ƒ‹Ǥƒ˜‡‡ˆ—”–Š‡”ƒ•‡†–Š‡
ƒ”ƒ–Š‹–”‡‡–ǡ‹”—ƒ‰ƒ”ǡƒ†—
–”‡‡–ǡ‹”—ƒ‰ƒ”ǡ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ™ƒ›‹‡†‹
‘’‡”ƒ–‘”‹ˆȋŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ™ƒ›‹‡†‹ƒ–‡Ž›ǤŠ‡‘’‡”ƒ–‘”ȋ‹ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
™Š‡”‡ Š‡
PM
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‹–Šƒ–ȋŒȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤŠ‹–Šƒ–
ǤǤǤŠ‹–Šƒ– ȋŒȌ ȋ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‹ƒŠ‘—”Ǥƒ˜‡‡–Šƒ‡†Š‹ƒ†Š—‰–Š‡’Š‘‡Ǥ ƒ†Š—‰–Š‡’Š‘‡Ǥ
Ǥ ‹ŽŽ‹–Š‡‰ƒ’•™‹–Š–Š‡…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
…‘””‡…–’”‡’‘•‹–‹‘•ǣ
 ͕Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡’‹…–—”‡ǡ…ƒ•‡‡ƒˆƒ‹Ž›ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ‹–…Š‡Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡’‹…–—”‡ǡ…ƒ•‡‡ƒˆ
 ͖Ǥ Š‡”‡‹•ƒ†‹•Šˆ—ŽŽ‘ˆˆ”—‹–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡–ƒ„Ž‡–‘’Ǥ
”—‹–•ǤǤǤǤǤǤǤǤ
”—‹–•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͗Ǥ Š‡‘–Š‡”‹••–ƒ†‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡”•‘ƒ††ƒ—‰Š–‡”Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ͘Ǥ Šƒ–ƒ”‡›‘—†‘‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ–—”†ƒ›ǫ
 ͙Ǥ ƒ‰‘‹‰–‘–Š‡…‘—–”›•‹†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡™‡‡‡†Ǥ
 ͚Ǥ Šƒ˜‡̵–„‡‡–‘–Š‡…‘—–”›•‹†‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡…‡„‡”Ǥ
 ͛Ǥ Š‡”‡ƒ”‡„‡ƒ—–‹ˆ—Ž…—’„‘ƒ”†•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡™ƒŽŽǤ
 ͜Ǥ Š‡”‡‹•ƒ™‹†‘™ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡„‡†Ǥ
 ͝Ǥ Š‡™‘ƒ‹•Ž‘‘‹‰ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡”†ƒ—‰Š–‡”Ǥ
 ͕͔Ǥ‘›‘—̵ŽŽ‘–„‡–Š‡”‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡™Š‘Ž‡™‡‡‡†Ǥ̵ŽŽ„‡‹••‹‰›‘—Ǩ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
Ǥ ‹ŽŽ‹–Š‡”‹‰Š–‘†ƒŽ˜‡”„•ˆ”‘–Š‡‰‹˜‡Š‡Ž’„‘šǣ

‡‡†̵–  …ƒ  —•–̵– —•– …‘—Ž† 

…ƒ   ‡‡† •Š‘—Ž†̵– ‹‰Š– ƒ›


 ͕Ǥ Š‡”‡ƒ”‡’Ž‡–›‘ˆ–‘ƒ–‘‡•‹–Š‡ˆ”‹†‰‡Ǥ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„—›ƒ›Ǥ
 ͖Ǥ –̵•ƒŠ‘•’‹–ƒŽǤ‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•‘‡Ǥ
 ͗Ǥ ‡Šƒ†„‡‡™‘”‹‰ˆ‘”‘”‡–Šƒ͕͕Š‘—”•Ǥ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ„‡–‹”‡†ƒˆ–‡”•—…ŠŠƒ”†
™‘”Ǥ‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ’”‡ˆ‡”–‘‰‡–•‘‡”‡•–Ǥ
 ͘Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ•’‡ƒ”ƒ„‹…ˆŽ—‡–Ž›™Š‡™ƒ•ƒ…Š‹Ž†ƒ†™‡Ž‹˜‡†‹‘”‘……‘Ǥ
•ƒ
 ͙Ǥ Š‡–‡ƒ…Š‡”•ƒ‹†–Šƒ–™‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”‡ƒ†–Š‹•„‘‘ˆ‘”‘—”‘™’Ž‡ƒ•—”‡ƒ•‹–‹•
”‡ƒ†–Š‹•„
‘’–‹‘ƒŽǤ
 ͚Ǥ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—•–ƒ†‘›‘—”Š‡ƒ†ˆ‘”‘”‡–Šƒƒ‹—–‡ǫ
‡ƒ†ˆ‘”‘”‡–Šƒƒ‹—–‡ǫ
ˆ‘”‘”‡–Šƒƒ



P
͛Ǥ ˆ›‘—™ƒ––‘•’‡ƒ‰Ž‹•ŠˆŽ—‡–Ž›ǡ›‘—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘™‘”Šƒ”†Ǥ
—ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–‘™‘
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͜Ǥ ƒ‡ƒ—„”‡ŽŽƒǤ–ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”ƒ‹Žƒ–‡”Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”ƒ‹Žƒ–‡”Ǥ
ǤǤǤǤǤ”ƒ‹Žƒ–
͝Ǥ ‘— ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Ž‡ƒ˜‡ •ƒŽŽ ‘„Œ‡…–• Ž›‹‰ ƒ”‘—†Ǥ
ƒ”‘— —…Š ‘„Œ‡…–• ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ „‡
PM
•™ƒŽŽ‘™‡†„›…Š‹Ž†”‡Ǥ
 ͕͔Ǥ‡‘’Ž‡ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™ƒŽ‘–Š‡‰”ƒ••ƒ”‡ƒ‹–Š‡‘ˆˆ‹…‡’”‡‹•‡•Ǥ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™ƒŽ‘–Š‡‰”ƒ••ƒ”‡
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ™ƒŽ‘–Š‡‰”ƒ••ƒ”‡ƒ
Ǥ —…–—ƒ–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰†‹ƒŽ‘‰—‡•ǣ
™‹‰†‹ƒŽ‘‰—‡•ǣ        
 ƒȌ Œƒ•™ƒ–ǣ‹•–Š‹•›‘—”ˆ‹”•–˜‹•‹––‘ƒ”‹–•ƒ””†‡•ƒ‹
—”ˆ‹”•–˜‹•‹––‘
—”ˆ‹”•–˜‹•‹––‘ƒ”‹–•ƒ”
  †‡•ƒ‹ǣ›‡•‹–‹•
  Œƒ•™ƒ–ǣŠ‘™†‘›‘—Ž‹‡–Š‡…‹–›
‡…‹–›
  †‡•ƒ‹ǣŽ‹‡‹–˜‡”›—…Š
 „Ȍ ‘”‡’Ž‹‡†‰—”—ƒƒ‹–‹•„‡––‡”ˆ‘”–Š‘•‡—ˆ”‹‡†Ž›ƒ†•‡Žˆ‹•Š’‡‘’Ž‡–‘•–ƒ›‹‘‡
  ’Žƒ…‡™Š‡”‡–Š‡›…ƒ†‘Šƒ”‹‘‡’Žƒ…‡‘Ž›
Ǥ Š‘‘•‡–Š‡…‘””‡…–•‡–‘ˆ™‘”†•–‘…‘’Ž‡–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’ƒ••ƒ‰‡ǣ   
  ƒ …Š‹ŽŽ›ǡ ™‹†› ‘”‹‰  Ž‡ˆ– ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ Š‘‡ ˆ‘” –Š‡ ƒ‹”’‘”–Ǥ  –Š‡ ™ƒ›ǡ ‹–
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ –‘ ”ƒ‹Ǥ Š‡ ˆ‹”•– ”ƒ‹ ‘ˆ –Š‡ ™‹–‡”• ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ˆ‘” –Š‡ ƒ„‹ …”‘’
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘–ˆ‘”Š—ƒ•Ǩ
  –Š‡ …”‘™†‡† ƒ‹”’‘”– Ž‘—‰‡ǡ –Š‡ Ž‘—†•’‡ƒ‡”• ‹ˆ‘”‡† —• –Šƒ– ‘—” ˆŽ‹‰Š– ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ „‡
†‡Žƒ›‡†„›‘‡ƒ†ƒŠƒŽˆŠ‘—”•ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡™‡ƒ–Š‡”Šƒ•†‡Žƒ›‡†ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ


303XEOLVKHUV3YW/WG

†‡’ƒ”–—”‡ˆ”‘‘Žƒ–ƒǤ
 ƒȌ ‘—”ǡ„‡‰‹ǡ„‡––‡”ǡ‘”ǡˆ”‘ǡ—•–ǡ•‘ „Ȍˆ”‘ǡ„‡‰ƒǡ‹•‰‘‘†ǡ„—–ǡ™‘—Ž†ǡ„‡…ƒ—•‡ǡ‹–•
 …Ȍ ‹‡ǡ„‡‰‹•ǡ„‡•–ǡƒ†ǡˆ‘”…ƒ‘–ǡ•‘ǡ‘—” †Ȍ‘—”•ǡŠƒ†„‡‰—ǡ™‡ŽŽǡ™Š‹Ž‡ǡ‘—•–ǡ—Ž‡••ǡ
›‘—”
Ǥ Š‘‘•‡–Š‡‘•–•—‹–ƒ„Ž‡’”‡’‘•‹–‹‘ˆ”‘–Š‡‘’–‹‘•‰‹˜‡„‡Ž‘™–‘…‘’Ž‡–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰
Ž‡––‡”Ǥ
 ‡ƒ”‡•–”‹›ƒ
 ‘’‡‡˜‡”›–Š‹‰‹•™‡ŽŽȋƒȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ›‘—”‡†ǤŠ‡”‡‹•ƒ‡š…‹–‹‰’‹‡…‡
ȋ„ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‡™•ǤŠƒ˜‡„‡‡™ƒ‹–‹‰ȋ…ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ƒ ‘’’‘”–—‹–› –‘ •Šƒ”‡ ‹– ȋ†Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ›‘—Ǥ —” †‡ƒ” Š‡ŽŽ‡› ‹• ‰‡––‹‰
‡‰ƒ‰‡†•‘‘ȋ‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡””‹…‡Šƒ”‹‰Ǥ‡‹•Šƒ†•‘‡–‘Ž‘‘ƒ–ƒ†‹•
‹…‡Šƒ”‹‰
‹…‡Šƒ”‹‰Ǥ
 ™‡ŽŽ‡•–ƒ„Ž‹•Š‡†ȋˆȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŽ‹ˆ‡Ǥƒ•—”‡–Š‡›™‹ŽŽƒ‡ƒ™‘†‡”ˆ—Ž’ƒ‹”Ǥ‘…‘˜‡›
ƒ•—”‡–Š‡›™‹ŽŽƒ‡ƒ
•—”‡–Š‡›™‹ŽŽ
›‘—”‰‘‘†™‹•Š‡•ȋ‰ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡ŽŽ‡›ȋŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡‡ƒ”Ž‹‡•–Ǥ
ŽŽ‡›ȋŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Ž‡›ȋŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ



‹–ŠŽ‘˜‡
ƒǤ ‹Ȍ‹ 
„Ǥ ‹Ȍ™‹–Š


‹‹Ȍ‘ 
‹‹Ȍ„› 
P 



‹‹‹Ȍƒ– 
‹‹‹Ȍ‘ˆ 




‹˜Ȍ–‘
‹˜Ȍˆ‘”
PM
 …Ǥ ‹Ȍ•‹…‡  ‹‹Ȍ„›
›    ‹‹‹
‹‹‹Ȍ–‘    ‹˜Ȍˆ‘”
 †Ǥ ‹Ȍ–‘   ‹‹Ȍ™‹–Š   ‹‹‹Ȍ„‡–™‡‡ 
‹‹‹  ‹˜Ȍ‘
 ‡Ǥ ‹Ȍ™‹–Š  ‹‹Ȍ–‘    ‹‹‹Ȍˆ‘”    ‹˜Ȍˆ”‘
 ˆǤ ‹Ȍ‹–‘  ‹‹Ȍƒ‘‰   ‹‹‹Ȍ„‡–™‡‡   ‹˜Ȍ‹
 ‰Ǥ ‹Ȍ–‘   ‹‹Ȍˆ‘”
ˆ‘”    ‹‹‹Ȍ‹    ‹˜Ȍƒ–
 ŠǤ ‹Ȍ‹   ‹‹Ȍ‘    ‹‹‹Ȍƒ–    ‹˜Ȍˆ‘”
Ǥ Š‘‘•‡–Š‡‘•–•—‹–ƒ„Ž‡…‘‡…–‘”–‘…‘’Ž‡–‡–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰’ƒ••ƒ‰‡ǣ   
 ͕͙͔͖ǡ–Š‡‰”‡ƒ–‡š’Ž‘”‡”Š”‹•–‘’Š‡”‘Ž—„—•˜‹•‹–‡†‡•–†‹‡•‹•‡ƒ”…Šˆ‘”ƒ•‡ƒǦ”‘—–‡–‘†‹ƒǤ
ȋƒȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤŠ‡™ƒ•–Š‡”‡ǡ–Š‡ƒ–‹˜‡•–‘Ž†Š‹‘ˆƒ›•–‡”‹‘—•…Šƒ‡ŽŽ‡ƒ†‹‰
‹–‘–Š‡ƒ…‹ˆ‹……‡ƒȋ„ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ”ƒƒ…”‘••–Š‡’”‡•‡–ƒƒƒƒƒŽǡŒ‘‹‹‰
‘”–Š ‡”‹…ƒ ȋ…Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‘—–Š ‡”‹…ƒǤ ‘Ž—„—• •‡ƒ”…Š‡† ˆ‘” –Š‹• …Šƒ‡Ž ȋ†Ȍ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ‹˜ƒ‹Ǥ‘„‘†›‡Ž•‡ƒ––‡’–‡†–‘†‘•‘ȋ‡ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
͕͛͜͝ǡȋˆȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤƒ ”‡…Šƒ•‡–Š‹•‡Žˆ–‘–Š‡–ƒ•Ǥȋ‰ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
–Š‡”‡™‡”‡ƒ›†‹ˆˆ‹…—Ž–‹‡•‘–Š‡™ƒ›ȋŠȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ–Š‡›™‡”‡‘˜‡”…‘‡™‹–ŠŠ‹•
—†ƒ—–‡†…‘—”ƒ‰‡ƒ†Šƒ”†™‘”Ǥ
 ƒȌ ‹Ȍƒ•   ‹‹Ȍ™Š‹Ž‡   ‹‹‹Ȍ–Š‘—‰Š   ‹˜Ȍ—–‹Ž
 „Ȍ ‹Ȍƒ•   ‹‹Ȍ–Šƒ–   ‹‹‹Ȍ•‘    ‹˜ȌŠ‘™

6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 …Ȍ ‹Ȍ–‹ŽŽ   ‹‹Ȍƒ†    ‹‹‹Ȍ™Š‹Ž‡   ‹˜Ȍ‘”
 †Ȍ ‹Ȍ„—–  ‹‹Ȍ›‡–    ‹‹‹Ȍƒ†   ‹˜ȌƒŽ–Š‘—‰Š
 ‡Ȍ ‹Ȍƒˆ–‡”  ‹‹Ȍ•‹…‡   ‹‹‹Ȍ„‡…ƒ—•‡   ‹˜Ȍ—–‹Ž
 ˆȌ ‹Ȍ™Š‹Ž‡  ‹‹Ȍ™Š‡   ‹‹‹Ȍƒ•    ‹˜Ȍƒˆ–‡”
 ‰Ȍ ‹Ȍ›‡–   ‹‹Ȍ‹ˆ    ‹‹‹Ȍ„‡…ƒ—•‡   ‹˜ȌƒŽ–Š‘—‰Š
 ŠȌ ‹Ȍƒ†  ‹‹Ȍ›‡–    ‹‹‹Ȍ•‘    ‹˜Ȍ•‹…‡
Ǥ””‘” ‹†‹‰
ƒǤ
Ž‘„ƒŽ™ƒ”‹‰‹•‘™–Š‡‰”‡ƒ–‡”–Š”‡ƒ–     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 –Š‡™‘”Ž†Šƒ•‡˜‡”ˆƒ…‡Ǥ–‹•…ƒ—•‹‰      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ƒ†”ƒƒ–‹…‹…”‡ƒ•‡‹ƒƒ”–Š̵•–‡’‡”ƒ–—”‡    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ”‡•—Ž–‹‰‹•‡˜‡”‡•–‘”•ǤŠ‡‹”‹••–‹ŽŽ–‹‡     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 –‘…Šƒ‰‡Š‘™‘—”’Žƒ‡–™‹ŽŽŽ‘‘•‹–Š‡ˆ—–—”‡‹ˆ™‡ƒ…–‘™Ǥ
™‡ƒ…–‘™Ǥ  ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
„Ǥ —……‡••‹•‡˜‡”…‘•–ƒ–Ǥ—……‡••‘…‡‡ƒ”    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ



P
•Š‘—Ž†„‡‡…‘•–ƒ–Ž›”‡˜‹‡™‡†Ǥ‡…ƒƒ‡
ƒ‡
‡
Šƒ”†™‘”‡Œ‘›ƒ„Ž‡Ǥ ‹”•–Ž›ǡ™‡•Š‘—Ž†–Š‹‘ˆ™‘”•
–Š‹‘ˆ™‘”•
ƒ•ƒ…ŠƒŽŽ‡‰‡ƒ†‘–ƒ„—”†‡Ǥ‡•Š‘—Ž†‡’–
‡•Š‘—Ž†‡’–
™‘”•









ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
PM
 –”ƒ…‘ˆ’”‘‰”‡••–‘™ƒ”†•’”‡•‡–‰‘ƒŽ•‘”•—……‡••
‡•‡–‰‘ƒŽ•‘”•—……‡••
•‡–‰‘ƒŽ•‘”•—……‡••    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ’”‹†‡‹ƒ……‘’Ž‹•Š‡–•ǤŠ‡•‡…”‡–•‘ˆ•—……‡••
–•ǤŠ‡•‡…”‡–•‘ˆ•—……‡••    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‹•–‘”‡‡„‡”–Š‡˜‹…–‘”‹‡•ƒ†–‘ˆ‘”‰‡––Š‡†‡ˆ‡ƒ–•Ǥ
‹…–‘”‹‡•ƒ†–‘ˆ‘”‰‡––Š‡†‡ˆ‡
‹…–‘”‹‡•ƒ†–‘ˆ‘”‰‡––Š‡†‡ˆ‡ƒ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
…Ǥ ’”‘ˆ‡••‘”™ƒ•†‹•…—••‹‰ƒ‹’‘”–ƒ…‡
‹‰ƒ‹’‘
‰ƒ‹’‘”–ƒ…‡     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‘ˆ…‘•‡”˜‹‰™‹Ž†Ž‹ˆ‡Ǥ‡–‘Ž†Š‡”•–—†‡–•
†Š‡”•
†Š‡”•–—†‡     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‹ˆ‡˜‡”›‘‡Šƒ†–‘–”›–‘…‘•‡”˜‡™‹Ž†Ž‹ˆ‡Ǥ
™‹Ž     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 Š‡•–—†‡–•”‡’Ž‹‡†‹ƒˆˆ‹”ƒ–‹˜‡„—–ƒ•‡†Š‹    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ™Šƒ–•–‡’•–Š‡›…ƒ–ƒ‡ǤŠ‡’”‘ˆ‡••‘”     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ”‡’Ž‹‡•–Šƒ–…—––‹‰‘ˆ–”‡‡•ƒ†’‘ƒ…Š‹‰•Š‘—Ž†„‡„ƒ‡†Ǥ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
†Ǥ Š‡‡•–•‘ˆ–Š‡Š‘”„‹ŽŽƒ†–Š‡•™‹ˆ–Ž‡–”ƒ•    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ƒ‘‰–Š‡•–”ƒ‰‡”‡•–•‹–Š‡™‘”Ž†‘ˆ„‹”†•Ǥ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 Š‡Š‘”„‹ŽŽƒ‡•‹–•‡•–•‹–Š‡…ƒ˜‹–‹‡•     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‹Žƒ”‰‡ǡ–ƒŽŽ–”‡‡•ǤŠ‡ˆ‡ƒŽ‡       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 •–ƒ›‡†•‡ƒŽ‡†‹ˆ‘”™‡‡•ǡ       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ


303XEOLVKHUV3YW/WG
 ‹…—„ƒ–‹‰ƒ‡‰‰•ǡ™‹–Š‘Ž›•Ž‹–Ž‹‡‘’‡‹‰     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ”‡–ƒ‹‹–Š‡…ƒ˜‹–›™ƒŽŽˆ‘”–Š‡ƒŽ‡      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 –‘ˆ‡‡†‹‰Š‡”ƒ†–Š‡…Š‹…•Ǥ…‘–”ƒ•–ǡ     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 –Š‡•™‹ˆ–Ž‡–ƒ‡•ƒ‡•–—•‹‰–Š‡‹”‘™•ƒŽ‹˜ƒǡ    ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ’Žƒ•–‡”‡†ƒ•ƒŽ‹––Ž‡…—’ƒ‰ƒ‹•––Š‡™ƒŽŽ‘ˆŽ‹‡•–‘‡…ƒ˜‡•Ǥ   ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
‡Ǥ “—ƒ–‹…•’‡…‹‡•‘ˆ•ƒ‡•ƒ”‡•‘‡–‹‡     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 –”ƒ’‹–Š‡ˆ‹•Š–”ƒ’•ƒ††—”‹‰      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 –Š‡•‡ƒ……‹†‡–Ž›–”ƒ’’‹‰•–Š‡›ƒ”‡‹•–ƒ–Ž›     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‹ŽŽ‡†‘–Š‡•’‘–•Ǥ‘‡•’‡…‹‡•      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ‘ˆ•ƒ‡ƒ†–Š‡‹”‡‰‰•ƒ”‡ƒŽ•‘…‘ŽŽ‡…–‡†     ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 ˆ”‘ˆ‘‘†ƒ†‡†‹…‹ƒŽ’—”’‘•‡•Ǥ      ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
 •–Š‡”‡•—Ž–ǡ–Š‡•—”˜‹˜ƒŽ‘ˆ       ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ


P–‡‡†Ǥ
†Ǥ
–Š‡•’‡…‹‡•ƒ”‡†‹”‡…–Ž›‘”‹†‹”‡…–Ž›–Š”‡ƒ–‡‡†Ǥ  
…Š‘‘Ž„—•ˆƒŽŽ‹‰‹–Š‡”‹˜‡”„‡
…Š‘‘Ž„—•ˆƒŽŽ‹‰‹–Š‡”‹˜‡”„‡…
…—‡†„›–Š‡Ž‘…ƒŽ’‡‘’Ž‡„—–ƒˆ
—‡†„›–Š‡Ž‘…ƒŽ’‡‘’Ž‡„—–ƒ
 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ
Ǥ‘—”‡ƒ†‹–Š‡‡™•’ƒ’‡”ƒ„‘—–ƒ•…Š‘‘Ž„—•ˆƒŽŽ‹‰‹–Š‡”‹˜‡”„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Š‡”ƒ•Š†”‹˜‹‰
„ ›  – Š ‡
†”‹˜‡”Ǥƒ›•–—†‡–•™‡”‡”‡•…—‡†„›–Š‡Ž‘…ƒŽ’‡‘’Ž‡„—–ƒˆ‡™™‡–‹••‹‰Ǥ‘—ˆ‡Ž–•ƒ†ƒ––Š‡
PM
†”‹˜‡”Ǥ”‹–‡ƒ†‹ƒ”›‡–”›‹ƒ„‘
”‹˜‡”Ǥ”‹–‡ƒ†‹ƒ”›‡–”›‹
ƒ……‹†‡–ƒ†ƒ‰”›™‹–Š–Š‡†”‹˜‡”Ǥ”‹–‡ƒ†‹ƒ”›‡–”›‹ƒ„‘—–͕͔͔™‘”†•†‡•…”‹„‹‰›‘—”ˆ‡‡Ž‹‰•Ǥ
’‹‰–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰Š‹–•Ǥ‡‡
Ǥ”‹–‡ƒ•–‘”›„›†‡˜‡Ž‘’‹‰–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰Š‹–•Ǥ‡‡„‡”–‘‰‹˜‡›‘—”•–‘”›ƒ•—‹–ƒ„Ž‡–‹–Ž‡Ǥ
 › ˆ‘† ‘ˆ ‹”„ƒŽȄ ‘„Ž‡• ƒ–
’‡”‘” „ƒ” ˜‡”› ƒ– …‘—”– ‡š–”‡‡Ž› Œ‡ƒŽ‘—•Ȅ †‡…‹†‡† –‘ ‰‡– Š‹
–‘ƒ•†‹ˆˆ‹…
–‘ƒ•†‹ˆˆ‹…—Ž–“—‡•–‹‘
„ƒ‹•Š‡†Ȅ–‘Ž†„ƒ”–‘ƒ•†‹ˆˆ‹…—Ž–“—‡•–‹‘Ȅ…‡”–ƒ‹‹”„ƒŽ™‘—Ž†‘–„‡ƒ„Ž‡–‘ƒ•™‡”Ȅ–‘„‡
”„ƒŽŠ‘
”„ƒŽŠ‘™ƒ›•
„ƒ‹•Š‡†Ȅ„ƒ”ƒ•‡†‹”„ƒŽŠ‘™ƒ›•–ƒ”•‹•›Ȅ‹”„ƒŽƒ•‡†ˆ‘”•‘‡†ƒ›•–‘ƒ•™‡”Ȅˆ‹ƒŽŽ›
‘Ž†„
‘Ž†„ƒ
…ƒ‡–‘…‘—”–™‹–Š•Š‡‡’Ȅ–‘Ž†„ƒ”Š‡Šƒ†…‘—–‡†•–ƒ”•Ȅ–Š‡—„‡”™ƒ••ƒ‡ƒ•—„‡”‘ˆ
Šƒ‹”‘•Š‡‡’Ȅ–‘Ž†‘„Ž‡•–‘…‘—–‹ˆ–Š‡›™ƒ–‡†–‘˜‡”‹ˆ›Ȅ„ƒ”Šƒ†ƒŠ‡ƒ”–›Žƒ—‰ŠȄ”‡™ƒ”†‡†
‹”„ƒŽŠƒ†•‘‡Ž›
Ǥ ”‹–‡ƒŽ‡––‡”–‘–Š‡†‹–‘”‘ˆƒ‡™•’ƒ’‡”ƒ„‘—––Š‡’ƒ–Š‡–‹……‘†‹–‹‘‘ˆ”‘ƒ†•‹›‘—”Ž‘…ƒŽ‹–›Ǥ
‹‰›‘—”•‡Žˆƒ•—•ŠƒȀƒǡƒ”‡•‹†‡–‘ˆǦ͕͚ǡƒ—ƒƒœƒƒ”ǡ‡ŽŠ‹Ǥ
ǤȋƒȌƒ‰‹‡ƒ…‘˜‡”•ƒ–‹‘„‡–™‡‡ —ˆ‘‘†ƒ†ƒŽƒ…‡†‹‡–Ǥ‘–Š‘ˆ–Š‡ƒ”‡ƒ”‰—‹‰ƒ„‘—––Š‡‹”
‹’‘”–ƒ…‡Ǥ —ˆ‘‘†‹•„‘ƒ•–‹‰–Šƒ–‹–‹•’‘’—Žƒ”ƒ‘‰–Š‡‹†•ǤƒŽƒ…‡†‹‡–‹•…Žƒ‹‹‰–Šƒ–‹–‹•
‰‘‘†ˆ‘”–Š‡‰”‘™–Š‘ˆ‹†•Ǥ‘™…‘•–”—…–ƒ‹–‡”‡•–‹‰‡š…Šƒ‰‡‘ˆ†‹ƒŽ‘‰—‡•„‡–™‡‡–Š‡–™‘Ǥ
 —ˆ‘‘†   ǣ ‡›ǡŽ‘‘ƒ–‡ǤŽ‘‘–‡’–‹‰Ǥ‹†•…ƒ̵–…‘–”‘Ž–Š‡‹”—”‰‡–‘‡ƒ–‡Ǥ
 ƒŽƒ…‡†‹‡– ǣ ‘—ƒ›Ž‘‘–‡’–‹‰„—–›‘—ƒ”‡Ž‹‡ƒ•Ž‘™’‘‹•‘ǤǤǤǤǤǤǤǤǤ


6XSHUE(QJOLVK*UDPPDU
 — ‘‘† ǣ  ‘™†ƒ”‡›‘—‹•—Ž–‡Ǩ‘̵–›‘—‘™ǤǤǤǤ
ƒŽƒ…‡†‹‡– ǣ  ̵‘–‹•—Ž–‹‰›‘—Ǥ̵Œ—•–•–ƒ–‹‰–Š‡ˆƒ…––Šƒ–ǤǤǤǤ
— ‘‘† ǣ  —ŠǨ‘—…ƒ̵–‘˜‡”•Šƒ†‘™‡Ǥ
 ȋ„Ȍ‡™‘˜‹‡‹•‰‘‹‰–‘„‡”‡Ž‡ƒ•‡†‘–Š‡…‘‹‰ ”‹†ƒ›ƒ†›‘—ƒ”‡˜‡”›ˆ‘†‘ˆ™ƒ–…Š‹‰
ƒ‹ƒ–‹‘‘˜‹‡•Ǥ‹…‡›‘—”‡šƒ‹ƒ–‹‘•ƒ”‡ƒ’’”‘ƒ…Š‹‰ǡ›‘—‘™›‘—”‘–Š‡”™‹ŽŽ‘–
ƒŽŽ‘™›‘—Ǥƒ‰‹‡ƒ…‘˜‡”•ƒ–‹‘„‡–™‡‡›‘—”•‡Žˆƒ†›‘—”‘–Š‡”–”›‹‰–‘…‘˜‹…‡Š‡”
™Š›•Š‡•Š‘—Ž†ƒŽŽ‘™›‘—–‘™ƒ–…Š–Š‡‘˜‹‡Ǥ

P
PM


303XEOLVKHUV3YW/WG