‘We 621.882.2/-3 DEUTSCHE NORMEN September 1374 Bolted Connections with Reduced Shank Survey, Range of Application and Sxumples of Installation yroindungen ait Debnachart| Oversishty Anvendungabeteicn tnd Hinbaubelaptele conten i (Zokange of applications... ++ 5A. Stubdolte ee eee ee ee 3.1.1. Stud-bolte wits hexagon nuts 3.1.2. Stud-bolte with cap mute. « 3.2.4. Studa with hexagon aute 3.2.2. Stude with cap mute. « Boplanations see... eee Dimeasions im mm 4. gurver ‘Tis Standard consists of the folloving parts: DIN 2510 art 1 Bolted connections vith reduced shank, rurvey, range of applica~ 210 Sion ant examples of instalation " “ Fart 1 Supplenentary Sheet -, -, Design studies for bolted connections Fart 2-, Metric thread with Large clearance, nominal dimensions ant Fart 3 -, Stud-volts mare 4 -) studs vert Part "in fare 6, Part 2 2. Range cf application Bolted connections with reduced shank according to this Standard are used prima- Hily'in‘situations ia whieh ee original preloading and the long-tora holdlag powne ofthe botvea connections seed vo be sainteises Largely sntact unser ogodt— Sas Of alternating Sechanieal and thernal stresuing (see also Explanations). Gontinuea on pages 2 to 9 Beplanations on passe 9 to 14Tage 2 DIN 2510 Pare 4 2e_Bumples of installation eke, baa, Stua-velte with hexagon mute apie 4 —, saaspie exer esac Gentring ty etut-torte 1 of o- [owe] Gree sy Centeiag by stut-toite 2 |e | one 2 x | = | on 4 «lol s x] - | ow — Soqtetng by otudctonte ‘ z e | ow re h, in zenaten Sn'rance'et S'ae'ta 3 ae — S TE claerance Doles dn Branples 1 te 61 sodina according to BIN © oe page 3mele 2 n aje loa de | at | a 4 we a] ae a] 2) B 13 ™ 8 n| z| ® i M20 Bs S| S| 3 % M 24 z vy |» |» 2 MF & 6) 2/6 2 m 30 Bs eB 7/3 2 M33 ms 3 >a) s 2 M36, * es) | 9 3 M39 a Sa | & 2 [maz as - @ |) «| @ 2 M43 B38 B) nm | ® 2 M48 3 wm | w| BR 3 MF z a) at |e 3 Me ais | | & 3 Mo n 10 109 3 M72 76 2 1 2 M 0: a 0 a 3 M40. % 7 1 3 M100. Tog 0 13 « Mito: Ne v0 2 ‘ may20 id vs is. i ws: a3 16 1 a bars ia ae a i atso 139. 26 as ‘ M140: ie Bs 2 4 mio v0 Bs | 3s 4 ‘Miao: i Ev | be 4 3) Dimensions cy stiew for 12) Tarsed aength 7 for 0 1») 1H macs pernanest extonsien in the cue of reduced shanks with lenetbe = 9 ay ©) Hoermecee of tote na sete according to 321 247 Pet 13, tye ny and OF flange secorting , sirens tenth 1s Coa Ang stubctodio 8 (y = 3 mn ep SoM thy 70 9 an fron H 27 to N36, 7 2 6 me © Re SURES Gute @ ethane, Qa mous ceastinetes slats, deste TAPES foitnad"of the clearance toteeen the thread dismster aad the sediun ei fev bm'e.Page & DIN 2510 Part 4 du2e Stud=dolts with cap nuts rabie 3 Ranges tase Ss leap mut Beans ' me SESS: 27227 ae w . a 2 wi} oo | w ring by stud-bopte 3 w | - | ow | SRE 4 woe | ow | Bebra s Tor Footnotes see pase 5pun 2510 rare 1 Page 5 =a wan 4 allele 47) 40) aawre | 8 zs eo sen famed ee ET ETE EST EE le BE (ellie Sel sl al algigie He (21 E] ag) $8) 818) a) lee 8 wa —tey ear ey arele areata ee THT gigi gig) 3]el3lal#lsi; He (S18) 8] 2] 2) 8) e] 3) oe BE wearer ey erat ate eteleten ee Telelzigizlaizlalalglsi; HE 181 8/2/38] 3) 3/2] 8] 218 18 |? ua (fe) 2) 8) Ss] ale] a] slelel: He (8) 8/2) 8) 2) 8) 8) 8) Bee: teeter ey erat ere erereted te [elelelglglelelsigleigi: HE OLB) B] 2) 8) 8] B/E) be ee LE tae |2/B ele ele elelgielgi: M sox | 9 | ta | os | o4 | fe | tm | wm | om | os | 3 mare fe petet a eee isle reel arr d mee (etal) e/ ele ele] esl sl Hes LE LB |e | LB ‘he bracketed threed should be avoided vhere possible. » » » » 1) 1 % ant 6) ae pase 3 ‘lon"ta'snitcnted in tne Table in Perainatie, 2 icntcoe' &y)s due teisranes sect therefere bs Sacbea an eho roving He dg recommended that the caiculated sominal teagth (1 be somded oo that i ende in the fipurve 0 er Bivens ‘Fareed leagth y fer cestring atu-belte (y = San up to Hah, y+ 5a tron MZ to N36, 72 6 me sis tg be sasseded. Tn the sees. that for syiar sami Riel" talarese comreepenaingny- b> 3S mex. pereanent extennion in the case of requced lengzne 5 3 4 Tength fa abe Teas than the tal Tjpe'ar ane"ar"thanae according 2 is 2049, muckanee sype" Phe spager peta must bene 4a the betten of the gut to enmure that the [,/dy ratte of bearing thread ‘ina, the RU geudctnns te cond teternnce of only 26:9 um te prnisind for dinemion ¢ (+ Claes ting to DIK 267 Pare 43, EE sinking or aot faces are provide ia flangre, disvanion dy (e recomended as the sinking diameter 3 sins = Yisimun revkdued clearance for Bmapiow 3 ant 4. Yor Bunnies | and 2 the animus residual6 Dim 2510 Pert 4 22.8 Seed, Gtude vith Mexagon aute evi s a ‘aieeretan owe [St henee ' 2 " we | Tes eine co cag, > ahi final ff pth 13) ane SY eee peae 7bun 250 Fare 1 Page 7 Treat ] ny? a a |e ae fat] ar} a |e | | same a_i ane 2|3 ane 4 rar vw) Eos] e| B) eB) Bl) ) a) Boe om MS Bi} uw | pl a) w| Bw) w|i | Bs] B O38 M20 ms| ms) u| | S| B| S| 13 | Rs] | 093 waa A Par] Ma m|> | 2] %) 2) a] 2]2 | i) a on mio | us| Ss| 8 | ® |) 2 | o| @] 2 | ds] 5 254 [M33 us] as> | es | @)>s)2 le] s ‘9 M38 @| >) eo) a) so) |e) | as] 2 M39. 3/3) 6) 5) a) a] ole | x] al a waz “| of] e@| 8] @) &) @)2 | as] @ mas os| 43) 2) #) a] WH] Bl 2 | P| Mae a] a] 8 | | we] mls | me | sa gw | sa |= a a |e | a) 3 | | = M36 ais| os) a a | | | 2) 3 | mo | Me n°| | mm | | 9 | wo] 3 | | wane | ae) ais ie >| 7 | Maoxe | & | @ | & 9) 1 3 fa | ie mm voxe | 9 | si | oa | i3e {3 [im jw Ye [to | tor) na | iso 4 pie wwe | at | ie | ian) to 4 [ast | i vu_| i | tm | i | 9s 4 [im | is 4 nd 8 are weak. «to tsps Bete valerance ened fn) Targad aengty for centri be are aoa ¥) 1 ers peranaeat extension Sa the case of reduced lenethe 25 dy [DIN 267 Dart 13, type fant of mate tbechua according 25 Sin'Pie8 gee tie Egret for etnenton « with aut ange P aad 2 G2 3 oe en 2 ye San trom 27 srding te DIM 267 Beet 134(EDESSSER. «oom asco rare a see, Beude vith cap nunie? ot sauetration one Bemerie EB <2, gretrere : Be | Rescess ‘ HS Saad Fh pthc FA efoe Reckras ew remorse w | Reece ? ° ii fea 1 tdoaee bye eta coy 8 2 = | | Re ete ae 3%, Ih ttave of See to ae ‘ oe foe | a ite Tazal snd. — Meteo | on ne Rime: pay — 1%) nee page 9 4wai wl | ew a9} ar) on foe | | seme on | mee 1 aoa 2] ana d we] ¢| “| el] a] 2 H | B | os | op n| | w| 2) 2] @ s| | og | op | B| zi] %| S/o 523 |_35 | ope | oy zl 2z|z) a) sz) 2 mes] a | os | og B| »| | x) | | | ope | oF wl u| S| >| 2] & Bs | fo | op | oF wv) v| sel ole} 3 ‘| 3 | 99 | og @|@| | 3) s/s Ss] | 0p | oF 6/8) @| 4] 4/4 x | & | a | os «| 4| s|a|4l@¢ as| @ | og S| s| 3) 3/4/38 | 0 | as | ob | a] a) S| nl a yo | 78 | om | op =| a] s| 9|] 8 | m ta | | a2 | op “| a) s| a) &| # % | 3 | om | op 2| ml] 7) n| | i fo_| 93 | os | op wo) | me) mw | im fan) 7 | 100 | 093 | op o) |e) we) i | im) we | tos | os | Op | | om | ss | im | ie us_| ww | 092 | 09 og | yee | ae | toe | tae ww | w | on | og Ms | is | te | Ms | tae | ta Wr | 13 | 93 | op va | v2 | ie | im 133 Wo | Ws | 093 | 03 Tae Yracketed thread should be avoided where possible. 8) sat 6) ove peer 3 Scanreed’ corfeenon 17) Smastons #99 © Targau ieneth y for centri Ton Sey y's @ an there ©) 14 mx permanent extension in the cane of 4 reduced Length = 5 45 © Tetgrance of etude sccording to DDN 267 Pert 13, tyre fy tnd of mate according te HIM 207 Fact 13, te age thistSocaens ian Sect eit 88. z feende Wien mot onda P and R (y= 3 am ap to M24, 7 = 5 am trem 27 ulanetions In thie teoue of B20 a5t0 Dart Soap Sas te Se’ sester rine Mach zope Seite Sa'brs SP tre eltor arabe tn SR Maree a a eats ar ante phere rt et oie are bee Pee ae SUT protdelee GBI AB18”pare Sy August C3 lease ° Fesizege erg ners che qr pt 2, tan ado ‘standards exis e‘eine on the subject of wetted connections food anaaie CON E5°5 EERE Ree Speman Sia Septomter 3974 dove, ‘he ondy change sompared vith the August 1971 re fe accoreing fo bis s5to Pert 6 have’ bern coanend Beplanations to te August 197) semves ‘sh paraetere ryncding type) searing vd totinge are gruged dn BON 267 Pare 13 ~ Bt ‘rahibiting tougiosen at oubsere teoperstures and hgh veaperatare steele,40. Dur 2510 Part 4 cot sntak are pertipeacty outtabe Saryag tanptsaturce Gyrosece pase, piping, tarbinee) = SENS GT astas “forsen ariaing ia aurvice snd by thermal expansion are Lovered ane beating me DIN 2510 Part 2 contsine threads vith 150 profiie sccortiar to 71M 13. wae tehetrserige te 321, Fet eae ; ona TE Re tte LES ne 0, pth cath ® HALAS tna seetitintt toe ts Foe niles BAYOD 6 eo ROE TStilag’os tng tnrends the” | MY25 x8 to MBO Te ss ding to aendoa Mig x8 toM180x ae NBtsatey nedding povers Ue incroase dn the basis allowance with increasing threed ¢ianeter algo aiLovs EERE Se Se a eat a it tte tue ae ns ra rmnaitectonatte rant ho oe mee ates he RT LEE ease os Te, wm pine me eee ieee neon ah ares aes at erdee ey a Seen ire hayes eas ae Him Sh Cie a ae ere SS ee So'tfa 43 Fare 15e7). Dilferest ihrved tolerasces for stud-tclte ned stede of types Sade ad eld al ie 0 Bye seca Te is eres ete Gees ten Sm cts Gomes Fipeeding surfucerguaiiey asd gffveeatre 2 ast Hag Spa mccoy past eas rat ot Spe Spee re nant mnt, tres ot sth helen te take beating devices for appizing 1 nad 29 ary intended 4 onmure on adequate we haan ore coset srt dogine of int Rppec at behca Senssetteas Benapien of isnDim 2570 Fart 1 Page 11 SREPRothh tarhites hare cn manic ean eel Pate SESE SAL Betiaa tamuiatetetina aetitiahe Seneanetterten te pertee bs sep aeahmgig me Retr bin vas murine. Pca ee fyree wand £ for shuts corrveyont vith the sate types for stud-toite an are aubjest to 0 BEREAN PG alee So cpecltity agreed unas onderings ie PTH 25.10. Pers 3) the temgen auto of tyye0 M0 and BY have bean notitied SSLS7CY"tipe at tan Wearkag’clanetar bes toca to" correlated Sith thr siath'across fate of taeraute' that SN°Sgree for both Sinin oF mite Stace auwolute snterchaneeadiiity 10 act poositie EETae Tigges deter) have teen altered ae of losdconrrying capacity the nat neignt ban been epecttied un furmiy an > + EXGGn Sveriay resulting from the 189 profites ise Se Sta 53ky Tented” ah oe, SotGdTEarin ay SEEsaSe nae stor thread dinmter sevessitaten Larger pitch sivele dinesters aod dnerecard cee Diaensica (3 adlow « depth of bolt snengencet Shan sph Sas nesta Tehatee at oetiteed ana case aay 2 Sita sentence s'rensiae tetvees the Sele soa face end ehe end fe Sika ASS Uiaad Sole te BIN GENS Fare’ 3 wat Part’ [eava] wa 6 [ea 80| maa [cz a7 [Rasa] 126 ony 9 os The neatine tote’ in tae trite and'se”” Lt ew fm | s T ts [ a Ts Runt’ the henting hte an Be cowed wlth a ores Pigs Pera cts aie ene ch te a Rita | eal © To T@ [a Tee LEASES A oes [4 Ps Poe as fos Less Dau Le anee ace sane es te Ge fee ng a G, sioal Le | Sn fee ete tee = ty REM AZ Eiee BS ears ww [as Tons] fhe extension elsores w7ecified 2 DIK 297.9 Part 7 are net intersnmen Feivieucly treording 4 /Sit a5t0\Past1y Potrsary 1959 Latus. ‘te Svott nist sens) tiedr decigrations have Wiss To'SiahStase the stud boars flat on the bottom of the threaded Bales ae, fo = up to MAG calle for geceat wore wort tot offoe® the a i2ha"or thresand holes (iype W) for suas wit taper senting, nai cave the deptna of eagagenanh tave ben ae cheeee that tie raneut st the site end of the ab op te 145 and ove 4 oN ey be patna ot shat he Se atria ee re eHe t esn The "Yargor heating hele ay, fez N”}90' 6 compared vith M 125-x.6 voml4 have mage oe ermarmensuer git arene e a meee Me aS BK ea ween BH ato -oo 621.882-082.4 DEUTSCHE NORMEN aeuse 1971 co Bolted Connections vith Reduced Shank = Metric Taread vith Larke Clearance pond with the ngtris, 180 read ascending to BEG SEE "TatgteCasd2® Siowenton are provided For: the Bolt ntead 4a anaer'te ensure tee siniman Flas fe needed for Qwited comoctions tite Feduced shans 1 = 0.86603 Aye oaise P dynd—00ssP a= 12200 P 4 4 tes sa8|seeleuelys SE SSSIEES SRE SSE SSRIRESIESSP = woe|neolooelapolnge mag] woul tn, 1 om ozs ons om om 020 2380 26s ‘026s 200 3s 354 Oise Ose ons eas oa oxo a0 oa a0 ao aso ieee waaare to DIN 2510 Fart 3 and Sn atte Tin Ss BLP woels Preiser +‘wpe 621.862.5 DEUTSCHE NORMEN dugaat 1971 Bolted Connections with Reduced Shenk on on 2510 mo 3 4 7 Wo goaones 3 ~ of this ‘wp to M56 DIM 2510 for M64 DIN 2510 and upwaree eS other dimensions and detetie as for Type L ‘re HU with short thrent and spacer point Coaly for use wien cap nuta at Boe ana) SOs Beata ast0" for MO DIF 2570 and wwards ¥ 4. ehh nth enters st mb Censhmiee de BPX Davhs ni Nerney an 30, gee omer tinensions and detetia as for Type L and X %) aot 3) ave on pace 3 Yor Replanations see DIX 2510 Part + Continued on pegee 2 ant 3 Ninian Demmmginanebun zsto rat 3 age 5 ‘Techaicel_voodi ticas of deliver oa vente according to DIN 267 Part 15 Type = according to DIN 267 Part 15 f only to speotal erder. The designation in thie case reade, e-g++ eccomting to TIN 257 Fars 75, merord to the contrary vhen ordering, the uarking should te applied vo the ent face oP the point as) Esha Pebts of, Tete EicHUy, 2,25, 30,fon Mg, DIR 2570 snd yowards axe required without hous "yy thon che Totter 0 ehouia be Snseved in the deolgnationy ‘Siudcbake $0 1 160 x 6 x 600 BEN z01o = Z0czims(only forage vith cap nute at both ends) Syed WS6 Bw 2sto for M 64 DIN 2540 end upwards - ——f I me be 4 otaer aimensions and detaiia ae for Type and x Ugsignation of a atudcpols Type L with thread &y = 130 ahd scpingl lenges (4 + 260 as") sn PAbehoS (code Leetor’ Seud-polt LM 50 x 200 DIM 2510 ~ 24¢RM05 Fanaa B25] sea | ave | ae | wean | var | sem | von | ne | aoe | mer | aes | me | ase | me 2 [es |e pw ae |e |e | a | ms [me | es [Sn asscfoneasar2xclenone tavoce] aaroone | mrt0%4 | 20% [mene [on rei] mie thes ees eee aps ae ee = [se |e [3 ee ee a =e Boacketed sizes should be avoided where possible. 10 2) and 5) one on pase 3‘tute ‘Gohsaubeavertinduagen Bit Debnashafty BUFtachTanbes otal ena ‘ofthis transetion Ne guarantee can be given in centre 1033) ‘Bape_Q vith short theese A gther Hnenstons and detail as for Sper giter tleensions and detaiie ax for pee | 2 j r i 2 i j & 7 } b i i gther dimensions aad details as for Seer Continued on pages 2 and 3 ) oe Kooy 6 freemen, DasadodPage 2 DEN 2510 Tart sation of opr vith motgh td ot type tend ub an Dope wien een ay 1-50 WORE estes sagas Ba MSL RT es ‘Seed ORM 50 x 150 DIN 2520 - 2acer05 sae | may | a430 | nasa | ose | se | anez | mas was we Be a a_i ae ae =| 8 ape | ms “eos Exam aus ws |e Bas ee as— 6s ie 48 3 oe Tua au as 4 os 8 ape os_[ 105 i las 4s af? 3 [3 sa] aus Ais “rade | mae | rasa | ase | mee mezacelaevorcs|a 906) mev0oxe | ae r10%e | 4 120%) — a was | a ue paps |= |. = * a es B 35 a a 2 2 == ee z @ a_[s[a[e [a [nm |e ‘| 8 [e990 | 00 | to | to nom [ef 96 | oe fs |e ae as | 4s [93s | es | ms | ws sas [ms nfo [uss fas | tons | toes | ims | as | es ms | [7 | wus | 1 | ims | ims |e ase pm [pe > = pw | mew | we as pe ps pss 3 es =p_pe [se fa [a ta loa a a sopsspe | «| «+f 6 ‘ ‘ a ca epost sepsis [est [ws || as [tos foe aa a as as besare meas? Azs Aa ‘the tracketed aise anould be avoited where possitle. 9), 2) at 3) ove pees 3