0% found this document useful (0 votes)
121 views10 pages

Recommendations For Using ERP-EWM Integration

The document provides instructions for integrating an XYZ system with an ERP system. It describes activating the necessary business function in the ERP system to enable items to be processed in XYZ and outlines the corresponding settings required in XYZ, such as activating the business function, service parts management, and maintaining XYZ-specific parameters. The integration between the two systems is achieved via switches for the relevant warehouse number or delivery type.

Uploaded by

kamalraj
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
121 views10 pages

Recommendations For Using ERP-EWM Integration

The document provides instructions for integrating an XYZ system with an ERP system. It describes activating the necessary business function in the ERP system to enable items to be processed in XYZ and outlines the corresponding settings required in XYZ, such as activating the business function, service parts management, and maintaining XYZ-specific parameters. The integration between the two systems is achieved via switches for the relevant warehouse number or delivery type.

Uploaded by

kamalraj
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

012312425 502662589

  98


 
8-8@3


502662589

  %98
 & 
    
'  
"8&()


 


&
 *+,
 529


 20552424

-..$.&/$0
.  
8
 
 1


2
3
   4.  2


1 5


  
 +

  5


(11
6  17
1  18,9:&2'5/32,;<!
$ 
$ 1
#4445026625=.
"
#='  
#"8&=8 
"
#>= 4#4:*
&4 
6
 1


2
3
   4+

 

 


 
??8.9-$8"8$/.8$

ABCDEFC
GHIJKALMKNFEOKDPFQIROJKPOSFCCOTRUEIFTJKVFPKEHOKITEOWPUEIFTKFVKUTKALMKXYZKJBJEOCK[IEH
UTKX\MKJBJEOCKVPFCKUTKX\MKDFITEKFVKQIO[KUTRKROJSPI]OJKEHOK^TF[TKPOJEPISEIFTJ_

`EHOPKGOPCJ
AOPQISOKMUPEJKZUTUWOCOTEaKAbZcXYZaKAMZaKXYZ

\OUJFTKUTRKMPOPOdeIJIEOJ
GHIJKALMKNFEOKIJKPOfOQUTEKVFPKBFeKFTfBKIVKBFeKeJOKEHOKVeTSEIFTJKVFPKITEOWPUEITWKUT
XYZKJBJEOCK[IEHKUTKX\MKJBJEOC_

AFfeEIFT
ghihjklmnjhjhopqrqshr
GHOKITEOWPUEIFTK]OE[OOTKX\MKUTRKUTKXYZKJBJEOCKIJKUSEIQUEORKQIUKEHOKSFPPOJDFTRITW
J[IESHOJKVFPKEHOK[UPOHFeJOKTeC]OP_KtFeKSUTKVITRKEHOJOKJOEEITWJKITKEHOKuZvKeTROP
wxFWIJEISJKXyOSeEIFTKczKXyEOTRORKYUPOHFeJOKZUTUWOCOTEKuTEOWPUEIFTKczK{UJISKAOEeDKFV
XYZKbFTTOSEIQIEBKczKZUITEUITKXYZcADOSIVISKMUPUCOEOPJwKIVKBFeKHUQOKUSEIQUEORKEHO
]eJITOJJKVeTSEIFTKx`v|xX|uNGXv\LGu`NKITKUTKX\MKJBJEOCK[IEHKXTHUTSOCOTEKMUS^UWOK}_
YIEHFeEKEHOKUSEIQUEORK]eJITOJJKVeTSEIFTKFPKITKX\MKJBJEOCJK[IEHKUKfF[OPKPOfOUJOaKEHO
OdeIQUfOTEKuZvKDUEHKIJKwxFWIJEISJKXyOSeEIFTKczKAOPQISOKMUPEJKZUTUWOCOTEK~AMZKcz
uTEOWPUEOKAMZK[IEHK`EHOPKbFCDFTOTEJKczKZUITEUITKXYZcADOSIVISKMUPUCOEOPJw_KX\McXYZ
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ 5154
012312425 502662589

  98
 
%&'()*+'%,&-%.-+&-%&'()*+/-0+*'-,1-.(*2%3(-0+*'.-4+&+)(4(&'5-6,7(2(*8-%1-9,:-,&/9
7+&'-',-:.(-;<=-%&'()*+'%,&8-9,:-&,-/,&)(*-&((>-',-+3'%2+'(-.(*2%3(-0+*'.-4+&+)(4(&'
?.((-@,'(-ABCDEFGH5-
IJ(-%&'(*+3'%,&-,1-+&-;<=K4+&+)(>-7+*(J,:.(-7%'J-,'J(*-7+*(J,:.(.-,*-;LMK%&'(*&+/
0%3N%&)-'(3J&%O:(.-+/.,-*(O:%*(-'J(-+3'%2+'%,&-,1-'J(-1:&3'%,&-PQ(/%2(*9-R0/%'-S9
<+*(J,:.(-@:4S(*P8-7J%3J-(&.:*(.-'J+'-%'(4.-'J+'-+*(-',-S(-0*,3(..(>-%&-;<=-+&>
,'J(*-0%3NK*(/(2+&'-%'(4.->,-&,'-*(+3J-3,44,&->(/%2(*%(.5-T,*-4,*(-%&1,*4+'%,&8-.((
RUM-@,'(-AVCBBVW5-
U.-0+*'-,1-;&J+&3(4(&'-M+3N+)(.-V-+&>-D-1,*-;LM-F5EE8-'J(-%&'()*+'%,&-S('7((&-;LM
+&>-;<=-J+.-S((&-%40*,2(>5-X,:-3+&-:.(-+>>%'%,&+/-0*,3(..(.-S9-+3'%2+'%&)-'J(
3,**(.0,&>%&)-S:.%&(..-1:&3'%,&5-IJ(-:.(-,1-'J(-S:.%&(..-1:&3'%,&-%&-;LM-*(O:%*(.-+
.0(3%1%3-*(/(+.(-,1-'J(-;<=-.9.'(45
YZ[\Y;\]@I;[LUI]Z@-?;LM-F5EE8-;&J+&3(4(&'-M+3N+)(-VH-*(O:%*(.-+'-/(+.'-RUM-;<=
BEEG-?;<=-W5AH-RMEV5-]1-9,:-+3'%2+'(-'J%.-S:.%&(..-1:&3'%,&8-9,:-3+&-:.(-.,4(
,1-'J(-.(*2%3(-0+*'.-4+&+)(4(&'-1:&3'%,&.-(2(&-%1-9,:->,-&,'-:.(-^L=-1,*-.+/(.
,*>(*-0*,3(..%&)-+&>-S%//%&)5
YZ[\MM\;<=\=U@-?;LM-F5EE8-(&J+&3(4(&'-0+3N+)(-DH-*(O:%*(.-+'-/(+.'-RUM-;<=-G5E
+&>-0*,2%>(.-1:&3'%,&.-1,*-'J(-%&'()*+'%,&-,1-;<=-7%'J-0*,>:3'%,&-%&-;LM5
T,*-4,*(-%&1,*4+'%,&-+S,:'-'J(-S:.%&(..-1:&3'%,&.8-3+//-'*+&.+3'%,&-RT<W-%&-'J(-;LM
.9.'(4-+&>-3J,,.(-P]&1,*4+'%,&P-1,*-'J(-*(/(2+&'-S:.%&(..-1:&3'%,&5-IJ(-.+4(
>,3:4(&'+'%,&-%.-+2+%/+S/(-%&-'J(-6(/0-M,*'+/-%1-9,:-.(/(3'-'J(-P_:.%&(..-T:&3'%,&.P
&,>(-%&-'J(-RUM-Y%S*+*9-1,*-'J(-*(/(2+&'-(&J+&3(4(&'-0+3N+)(5-
`abcddaefghicejklcmknccfjkojjpakqmcbajjier-
stgeraguivihwkclkxphucpefkyavizamwk{lhamkyijhmiuphice-
_+.%3+//98-9,:-3+&-&,-/,&)(*-3J+&)(-+&-,:'S,:&>->(/%2(*9-%1-%'-J+.-S((&->%.'*%S:'(>
',-+&-;<=-.9.'(4-1,*-0%3N%&)5-6,7(2(*8-9,:-3+&->(/+9-'J(->%.'*%S:'%,&-',-'J(-;<=
.9.'(4-%1-9,:-.'%//-7+&'-',-3J+&)(->+'+-,1-'J(-,:'S,:&>->(/%2(*9-%&-;LM-S(1,*(
0*,3(..%&)-%&-;<=5-I,->,-'J%.8-4+N(-'J(-+00*,0*%+'(-.(''%&).-1,*-'J(-7+*(J,:.(
&:4S(*-,*->(/%2(*9-'90(5-@,'(-'J+'-'J(.(-.(''%&).-,&/9-J+2(-+-*(.'*%3'(>-(11(3'-,&
%&S,:&>->(/%2(*%(.-?.((-RUM-@,'(-ABVCBGGH5-
]1-9,:-:.(-^L=-1,*-.+/(.-,*>(*-0*,3(..%&)-+&>-:.(-'J(->%*(3'->(/%2(*9-.3(&+*%,-?%&
,'J(*-7,*>.8-'J(-.+/(.-,*>(*-%.-&,'-*(0/%3+'(>-',-;LM-S:'-%.-3,&2(*'(>-%&',-+&
:&3J(3N(>->(/%2(*9-%&-;LMH8-.:S.(O:(&'-3J+&)(.-',-'J(-.+/(.-,*>(*-3+&-S(-0*,0+)+'(>
',-'J(-,:'S,:&>->(/%2(*9-%&-;<=5-]1-'J(->(/%2(*9-.'%//-+//,7.-'J(-3J+&)(8-%'-%.
(|(3:'(>5-U-3,40+*+S/(-1:&3'%,&-%.-+2+%/+S/(-1,*-RQ-.+/(.-,*>(*.-%1-9,:-J+2(
+3'%2+'(>-'J(-S:.%&(..-1:&3'%,&-YZ[\Y;\]@I;[LUI]Z@-%&-(&J+&3(4(&'-0+3N+)(-V5-T,*
4,*(-%&1,*4+'%,&8-.((-'J(-6(/0-M,*'+/-:&>(*-'J(-0+'J-}}-K~-?RUM-;LM-^(&'*+/
^,40,&(&'-K~-Y,)%.'%3.-;|(3:'%,&H-K~-]&'()*+'%,&-,1-;|'(&>(>-<+*(J,:.(-=+&+)(4(&'-K~
[,,>.-]..:(-M*,3(..-K~-L(>:3'%,&-,1-Z*>(*-:+&'%'95-
xmfamk€xj-
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ 2154
012312425 502662589

  98
 
%&'(&)*%+,)-&(),.//0&1(')23)4035.341203)6217)-3)89+)2:)17(;)-&()'(:23(')-,)<21=10=
0&'(&>)?7(),;,1(@)-,,.@(,)17-1)17()40@/03(31,)-&()/24<(')23)89+>)?7()A2BB)0:
@-1(&2-B)7-,)17()-11&2A.1()CD40/()0:)E(B2F(&;)*(B06)GHI+JKC>)L,)0:)(37-34(@(31
/-4<-M()N)-3')6217)-412F-1(')A.,23(,,):.341203)H%OPH8PQR?8OSL?Q%RT);0.)4-3)-412F-1(
172,):.341203)23)17(),1-3'-&')8SU),;,1(@>)
%&'(&)*%+,)6217)17()-11&2A.1()8SHL)-&()301),.//0&1(')23)4033(41203)6217)89+>)J0&
0&'(&)*%+,)6217)17()8SHL)-11&2A.1(T)17()@-23)21(@)2,)&(B(F-31):0&)/24<23M)-3')M00',
@0F(@(31>)Q3)17(),1-3'-&'),;,1(@T)21)2,)-,,.@(')17-1)17()40@/03(31,)-&()301)&(V.2&('
23)89+>)R0),(/-&-1()21(@)4-1(M0&;)2,)/&0F2'('):0&)17()40@/03(31,)23)89+>)Q:)17(
40@/03(31,)6(&()@-//(')23)89+)-,)1(W1)21(@,T)17(&()2,)30)V.-3121;)40&&(B-1203):0&
V.-3121;)47-3M(,>)Q3)-''21203T)23)17()4-,()0:)-)'(B2F(&;),/B21T)17()40@/03(31,)23
8XX)60.B')&(@-23)0/(3)23)17()0&2M23-B)'(B2F(&;>)
YZ[\]^_`ab_cd]\Z`e_f\b_`g\\hi`Yiij_)
Q:);0.)6-31)10).,()23F024()4&(-1203)A(:0&()M00',)2,,.()10M(17(&)6217)A2BB23M
'04.@(31)4&(-1203)23)8SUT);0.)@.,1)7-F()-412F-1(')17()A.,23(,,):.341203
H%OPH8PQR?8OSL?Q%R)23)(37-34(@(31)/-4<-M()N>)%17(&62,(T)172,):.341203)2,)03B;
-F-2B-AB()6217)DLU)XS+>)
k\jd_`l_d_bm]Zcd]\Z)
?7()89+),;,1(@)'0(,)301)-'0/1)17()&0.1()'(1(&@23(')23)8SU):&0@)17()0.1A0.3'
'(B2F(&;>)DLU)17(&(:0&()&(40@@(3',)17-1);0.).,()&0.1()'(1(&@23-1203)23)8SU):0&
&0.M7=4.1)/B-3323M)0:)17(),72/@(31)-3'):0&)&0.M7)'(1(&@23-1203)0:)17()1&-3,21)12@(>
J0&)'(1-2B('),47('.B23MT);0.),70.B').,()89+)&0.1()'(1(&@23-1203)-3'),47('.B23M>)
Q:);0.)6-31)10).,()1&-3,/0&1-1203)4&0,,='04<23MT);0.)@.,1)403:2M.&()&0.1(
'(1(&@23-1203)23)17()89+),;,1(@),0)17-1)89+)'(1(&@23(,)17()4&0,,='04<23M)&0.1(>)n0.
4-3)03B;)'(1(&@23()17()4&0,,='04<23M)&0.1()23)17(),-B(,)0&'(&)2:);0.)-&().,23M)DLU
XS+):0&)0&'(&)/&04(,,23M>)
o]^p]Zq`fb\m`g\\hi`k_^_]rd)
?7()89+),;,1(@)-BB06,)/24<23M)'2&(41B;):&0@)17()M00',)&(4(2/1)-&(-):0&).&M(31)0&
A-4<0&'(&),-B(,)0&'(&,>)?72,):.341203)2,)301),.//0&1('):0&)DE),-B(,)0&'(&,s);0.)@.,1
.,()XS+),-B(,)0&'(&)/&04(,,23M)23)4035.341203)6217)-3)DLU)LU%),;,1(@>)
k_^\mm_Zhcd]\Zi`f\b`g\\hi`k_^_]rd`ob\^_ii]Zq)
YZt\jZh`l_u][_bv`ab_cd]\Z`w^_Zcb]\i)
Q3)/&2342/B(T);0.)7-F()160)0/1203,):0&)4&(-123M)23A0.3')'(B2F(&2(,)23)8SU)-3'
/&04(,,23M)17(@)23)89+>)?7()/&04(,,)F-&2-31,)'2::(&)6217)&(M-&')10)17(),.A,(V.(31
47-3M(-A2B21;)0:)17()'04.@(31,)-3')17(),40/()0:):.341203,)17-1)-&()-F-2B-AB()10);0.
23)8SU>
x>)n0.)M(3(&-1()17()23A0.3')'(B2F(&2(,)03)17()A-,2,)0:)17()/.&47-,()0&'(&,
.,23M)1&-3,-41203)yHNxR)0&)yHNzT)0&);0.).,()17()QE04)E8HySn{|)6217)17()23A0.3'
@0'.B()QE%XPQRUI?PE8DLEyx>
}>)n0.).,()1&-3,-41203)yH~{)0&)17()QE04)E8HySn{|)10)4&(-1()17()23A0.3'
'(B2F(&2(,).,23M)17()23A0.3'):.341203)@0'.B()DU8QE%XPQRUI?PE8DLEyx>
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ 6154
012312425 502662589

  98
 
%&'()*'+,+-*.'/*0*12-*+'3045607'7*839*13*+'26-5.2-3:288,;'<51'*=2.>8*;'<51'-?5@
+-*>'+-5:A'-120+<*1+;'76130/'-120+>51-2-350':15++@75:A30/;'2+':511*:-350
7*839*13*+;'51'<51'/557+'.59*.*0-+&
B<',56':1*2-*'3045607'7*839*13*+'2::51730/'-5'-)*'921320-'CDE;',56':20'05'850/*1
:)20/*'-)*+*'2<-*1'73+-1346-350'-5'FGH'30'FIJ&'K5?*9*1;'3-'3+'>5++348*'-5'7*82,'-)*
73+-1346-350'5<'-)*'3045607'7*839*1,'-5'FGH'C+**'LMJ'N5-*'DO%POQQE&'
B045607'7*839*13*+'-)2-'21*':1*2-*7'2::51730/'-5'921320-'COE'21*'28?2,+'73+-1346-*7
3..*732-*8,'-5'FGH;'46-'1*.230':)20/*248*'30'FIJ'2<-*1'73+-1346-350'-5'FGH'6+30/
-120+2:-350'RSTU'51'4,'3.>51-30/'1*>82:*.*0-'MLN+&'()*+*'3045607'7*839*13*+':20'28+5
4*'+29*7'30:511*:-8,'207'-)*0')29*'-)*'+-2-6+'V50')587V&'W50<3/61248*'3045607
928372-350+'207'*013:).*0-+'21*'508,'29238248*'<51'3045607'7*839*13*+'5<'-)3+'-,>*&'
B045607'7*839*13*+'5<'-,>*'C%E'4*)29*'30'-)*'+2.*'?2,'2+'3045607'7*839*13*+'5<'-,>*
CDE;'46-'-)*'73+-1346-350'-5'FGH':2005-'4*'7*82,*7'4*:26+*'2'+64+*X6*0-':)20/*'-5
-)*'3045607'7*839*1,'30'FIJ'75*+'05-'.2A*'+*0+*'<51'-)*'2<<*:-*7'+:*02135+&'
YZ[\]Z^_`ab[Z^cdeZf'
()*'FIJ@+37*':)*:A'5<'-)*'7*839*1,'-58*120:*+'<15.'-)*'>61:)2+*'517*1'75*+'05-'.2A*
+*0+*'2+'>21-'5<'-)*'30-*/12-350'?3-)'20'LMJ'FGH'4*:26+*'-)*':)*:A'508,'-2A*+'>82:*
2-'/557+'1*:*3>-'30'FIJ'207'-)*1*'3+'05'850/*1'20,'5>-350'-5'30-*19*0*&'LMJ
-)*1*<51*'1*:5..*07+'-)2-',56'75'05-'6+*'W6+-5.3g30/'<51'-)*'-58*120:*+'30'FIJ&'M+
5<'*0)20:*.*0-'>2:A2/*'%'?3-)'2:-392-*7'46+30*++'<60:-350'ShijSFjBN(FiIM(BhN;'3-'3+
>5++348*'-5':)*:A'-)*'517*1@1*82-*7'7*839*1,'-58*120:*+'30'FGH&'
kZ^\c[`lmnoZ^f'
L*1328'06.4*1+'21*'-120+<*11*7'932'-)*'LMJ'FIJ'+,+-*.'<15.'-)*'+)3>>30/'05-3<3:2-350
5<'-)*'
(120+<*1'9*0751+'-5'LMJ'FGH&'B<',56')29*'2:-392-*7'-)*'46+30*++'<60:-350
ShijSFjBN(FiIM(BhN'30'*0)20:*.*0-'>2:A2/*'%;'-)*'2:-6288,'1*:*39*7'+*1328'06.4*1+
21*'28+5':50<31.*7'-5'FIJ'2-'/557+'1*:*3>-'207':20'4*'6+*7'30'309*0-51,'.202/*.*0-&
p56':20'28+5'73+>82,'51'.230-230'-)*'+*1328'06.4*1+'30'-120+2:-350'RS%DN'207'30
-120+2:-350'RSTU&'G3-)56-'-)3+'46+30*++'<60:-350'51'30'20'587*1'FIJ'1*8*2+*;'-)*
+*1328'06.4*1+'21*'7*8*-*7'<15.'-)*'3045607'7*839*1,'76130/'/557+'1*:*3>-'51'2
7*839*1,'+>83-&'B0'-)*+*'1*8*2+*+;'-)*'73+>82,'5<'+*1328'06.4*1+'<51'-)*'3045607
7*839*1,'?51A+'508,'30'-120+2:-350'RS%%N&'
q\[[f`br`sctZ^\c['
uhH+'21*'05-'+6>>51-*7'30'FGH'3045607'>15:*++30/'4*:26+*'-)*'3-*.'+-16:-61*':5687'4*
:5116>-*7'?)*0'-120+<*1130/'3-*.+'<15.'-)*'>61:)2+*'517*1'-5'-)*'3045607'7*839*1,&
B-':20'28+5')2>>*0'-)2-'050@1*8*920-'3-*.+'C+-2-3+-3:28'3-*.+E'21*'30:511*:-8,
73+>82,*7'30'-)*'3045607'7*839*1,&'
()*'2<51*.*0-350*7'1*+-13:-350'2>>83*+'30'>21-3:6821'-5'288'I*-238'+>*:3<3:'uhH+&
F1151'.*++2/*'HF'QQT'VN5'+)3>>30/'05-3<3:2-350':20'4*'>15:*++*7'<51'75:6.*0-'v2.>w
v2.>wV'CHFQQTE'2>>*21+'30'+6:)':2+*+&'
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ 0154
012312425 502662589

  98
 
&'()**'+,-./)+012)314.)(5163-+02'301-+,1&'78'+/09*'+.:
6;)<4.'714.)(5163-+02'30:
=>:?@A:BACADEDFG:HIBA@JKLA:DL:MNOPQIFIGAR:JB:QIFIGAR:HD?@:I:RACAF?BISDTAR:NOUV:?@A
?HJPL?AW:WBJCARKBA:>JB:L?JCX:?BIFL>ABL:DL:QIFRI?JBYV:DF:H@DC@:?@A:GJJRL:BACADW?:DL
WJL?AR:DF:?@A:BACADEDFG:WSIF?:KLDFG:IF:DFZJKFR:RASDEABY[:U\]:BACJQQAFRL:?@I?:YJK:KLA
?@A:JK?ZJKFR:RASDEABY:QALLIGA:U]M^:>JB:DFZJKFR:RASDEABY:CBAI?DJF:DFL?AIR:J>:CBAI?DFG
?@A:DFZJKFR:RASDEABY:KLDFG:IF:\U_:=^JC[:=>:YJK:HIF?:?J:?BIFL>AB:@IFRSDFG:KFD?L
ZA?HAAF:?@A:HIBA@JKLALV:YJK:QKL?:I?:SAIL?:IC?DEI?A:?@A:SAIF:`a:L?I?KL:KWRI?A:JB
KFDbKA:`a:FKQZAB:ILLDGFQAF?[:_J?AV:@JHAEABV:?@I?:D>:?@A:`a:FKQZAB:ILLDGFQAF?:DL
KFDbKAV:FJ:CBJLLPRASDEABY:@IFRSDFG:KFD?L:CIF:ZA:KLAR:cLAA:ISLJ:ZASJHd[:eJB:QJBA
DF>JBQI?DJFV:LAA:e\f:_J?A:ggghijk[:lJK:CIF:ISLJ:KLA:?@A:U]M^:QALLIGA:D>:YJK:RJ:FJ?
KLA:MNO[:
lJK:CIF:JFSY:KLA:JFAPL?AW:L?JCX:?BIFL>ABL:DF:Mm]:?JGA?@AB:HD?@:IF:MNO:D>:?@A
BACADEDFG:HIBA@JKLA:DL:FJ?:QIFIGAR:DF:MNOV:J?@ABHDLA:?@A:DFZJKFR:RASDEABY:BAbKDBAR
>JB:?@A:GJJRL:BACADW?:CIFFJ?:ZA:GAFABI?AR[:
4.)(5163-+02'31n/22'3'+('0:
aLDFG:?@A:L?JCX:?BIFL>AB:RD>>ABAFCA:WBJCALLV:YJK:CIF:AD?@AB:WK?:I:bKIF?D?Y
RDLCBAWIFCY:?@I?:JCCKBBAR:I?:GJJRL:BACADW?:DF?J:?@A:BALWJFLDZDSD?Y:J>:?@A:CIBBDAB:JB
ILLDGF:D?:?J:?@A:LKWWSYDFG:HIBA@JKLA[:=F:?@A:SI??AB:CILAV:?@A:LYL?AQ:CBAI?AL:I
CJBBAC?DJF:RASDEABY:DF:?@A:SIL?:IK?JQI?DC:L?AWV:H@DC@:?BDGGABL:MNO:?J:C@ACX:?@A
L?JCXL[:lJK:CIF:KLA:?@A:RD>>ABAFCA:WBJCALL:AEAF:D>:?@A:LKWWSYDFG:HIBA@JKLA:DL:FJ?
MNOPQIFIGAR[:o@A:LYL?AQ:?@AF:RJAL:FJ?:CBAI?A:I:CJBBAC?DJF:RASDEABYV:ZK?:DQQARDI?ASY
WJL?L:I:WJLD?DEA:JB:FAGI?DEA:bKIF?D?Y:RD>>ABAFCA:?J:?@A:LKWWSYDFG:L?JBIGA:SJCI?DJFV
RAWAFRDFG:JF:?@A:?YWA:J>:bKIF?D?Y:EIBDIFCA[:`JHAEABV:?@A:WBJCALL:BAbKDBAL:?@I?:I?
SAIL?:?@A:BACADEDFG:HIBA@JKLA:DL:MNOPQIFIGARV:LDFCA:?@A:BAbKDBAR:RAEDI?DJF:BAILJFL
IBA:JFSY:CJQQKFDCI?AR:?J:Mm]:DF:CJFpKFC?DJF:HD?@:IF:MNO[:
qr091n'78)s*'+.:
=>:YJK:HIF?:?J:WDCX:BAWSAFDL@QAF?:RASDEABDAL:RDBAC?SY:>BJQ:?@A:GJJRL:BACADW?:IBAIV
YJK:CIF:KLA:WKL@:RAWSJYQAF?[:`JHAEABV:?@A:WBJCALL:BAbKDBAL:U\]:\]t:>JB:BAWSAFDL@QAF?
WSIFFDFGV:LDFCA:?@A:WKBC@ILA:JBRABL:HD?@:?@A:BAbKDBAR:LWACDIS:?YWA:CIF:JFSY:ZA
CBAI?AR:DF:CJFpKFC?DJF:HD?@:IF:U\]:\]t[:
&'()**'+,-./)+012)31u)35/+v1;/.91w-+,8/+v1x+/.0:
y3)00<n'8/z'3s1w-+,8/+v1x+/.0:
{BJLLPRASDEABY:@IFRSDFG:KFD?L:IBA:WBDQIBDSY:KLAR:DF:Mm]:?J:?BIFL>AB:WICXDFG
DF>JBQI?DJF:>BJQ:?@A:MNO:HIBA@JKLA:?J:?@A:MNO:HIBA@JKLA:DF:?@A:?HJPL?AW:L?JCX
?BIFL>AB:WBJCALL[:Mm]:RJAL:FJ?:LKWWJB?:?@A:WBJCALLDFG:J>:CBJLLPRASDEABY:`aL|:?@ABA
IBA:BAL?BDC?DJFL:DF:?@A:RDLWSIY:DF:LJQA:?BIFLIC?DJFL[:=>:?@A:CBJLLPRASDEABY:`aL:IBA
FJ?:?J:ZA:?BIFL>ABBAR:?J:IFJ?@AB:MNOV:YJK:CIF:CJFEAB?:?@AQ:?J:LDQWSA:`aL:RKBDFG:?@A
?BIFL>AB:?J:Mm][:oJ:RJ:?@DLV:QIDF?IDF:?@A:=O}:IC?DED?Y:M~?AFRAR:NIBA@JKLA:OIFIGAQAF?
PP:Mm]:=F?AGBI?DJF:PP:}AFABIS:UA??DFGL:PP:UA?:{JF?BJS:]IBIQA?ABL:>JB:Mm]:€ABLDJF
{JF?BJS:DF:?@A:LKWWSYDFG:MNO:LYL?AQ[:=F:?@A:RA?IDS:EDAH:>JB:?@A:Mm]:LYL?AQV:YJK:CIF
>DFR:I:WIBIQA?AB:>JB:?@A:@IFRSDFG:J>:CBJLLPRASDEABY:`aL:KFRAB:tK?ZJKFR:^ASDEABY[
`ABAV:LASAC?:?@A:JW?DJF:{BJLLP^ASDEABY:`aL:IBA:CJQQKFDCI?AR:?J:Mm]:IL:FJBQIS:`aL[
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ %154
012312425 502662589

  98
 
&'()*+*,(-),'(.)*(./*)012**3/(456(1+)78*)9*)*5.:4(3/(456(1+)78*);,'9,)5*<)+2=)*((
,'()012**3/(456(1+)78)>5,'),'()*9-().=-?(1)*(6(194),5-(*)5.),'()@AB)*+*,(-<)(90'
9**5:.(/),2),'()1(4(69.,)/(456(1+CD)E.):(.(194<),'()=*()2F)012**3/(456(1+)78*)9./
=.5G=()78).=-?(1)9**5:.-(.,)91()-=,=944+)(H04=*56(D)
EF)+2=)>9.,),2)=*()012**3/(456(1+)78*)5.),>23*,(I)*,20J),19.*F(1)I120(**(*),2)94*2
,19.*-5,),'()02-I4(,()78)5.F21-9,52.),2),'()1(0(565.:)@KL)>91('2=*(<)+2=)09.)=*(),'(
2=,?2=./)/(456(1+)-(**9:()MB@ND)O12**3/(456(1+)78*)09..2,)?()*(.,),2),'()1(0(565.:
>91('2=*()=*5.:),'()*'5II5.:).2,5F509,52.)EN20)N@MPNQD)
RSTUSVWXVYZS[\]WS^Y_[\`a)
EF)+2=)94*2)>9.,),2)-9.9:(),'()I90J9:5.:)-9,(1594)=*(/)5.)*,20J<)+2=)09.)9//
I90J9:5.:)-9,(1594)5,(-*),2),'()@KL)/(456(15(*)-9.=944+D)&'5*)5*):(.(1944+)I2**5?4(
F21)5.?2=./)/(456(15(*<)9*)2F)(.'9.0(-(.,)I90J9:()b)94*2)F21)2=,?2=./
/(456(15(*Dc72>(6(1<):22/*)-26(-(.,31(4(69.,)I90J9:5.:)-9,(1594)5,(-*)5.)@AB)5.?2=./
/(456(15(*),'9,)(H5*,)2.4+)5.)@AB);?(09=*(),'(+)91().2,)@KL31(4(69.,)21)91()2.4+
:(.(19,(/)9=,2-9,50944+)/=15.:)9.)7831(49,(/)=I/9,()2F),'()@AB)5.?2=./)/(456(1+)F12-
@KL)5.)@AB)d>5,'2=,)9)1(F(1(.0()I90J9:5.:)5,(-)F12-)@KLeC)91().2,)*=II21,(/)5.
02-?5.9,52.)>5,')9.)@KL)*+*,(-)?(09=*(),'(*()4(9/),2)*,20J)5.02.*5*,(.05(*)?(,>((.
@AB)9./)@KLD)
fSXg^WXVYhXW[aYij]Y_XkjlXgYm\^Wn\]W\aYjXYfj^g)
EF)+2=)01(9,()9.)5.?2=./)/(456(1+)2F),'(),+I();oC)5.)@AB);*(()9?26(C<)+2=)09.)*96(
5,)5.),'()*,9,=*)pq.)724/p)5F)(1121*)200=1D)72>(6(1<),'()*+*,(-)09..2,)*96(),'(
'9./45.:)=.5,*)F21)*=0')5.?2=./)/(456(15(*)?(09=*(),'()I90J5.:)F=.0,52.)5*)2.4+
/(*5:.(/)F21)/(456(15(*),'9,)'96()?((.)6945/9,(/)>5,'2=,)(1121*D)r2=)-=*,),'(1(F21(
9//),'()I90J5.:)5.F21-9,52.)-9.=944+)9F,(1)02-I4(,5.:),'()5.?2=./)/(456(1+)/9,9)9,
:22/*)1(0(5I,)5.)@KLD)
s\Tj``\XgS[WjXaYij]Yt]SXauj][S[WjXYv]jaawmjTUWXV)
x]VSXWyS[WjXS^Yz[]lT[l]\)
r2=)09.)2.4+)=*(),19.*I21,9,52.)012**3/20J5.:)?(,>((.)>91('2=*(*D)
,'9,)91()-9.9:(/)?+)MPB)@KLD)
M5.0(),'()012**3/20J5.:)*,219:()4209,52.*),'9,)-9I),'()*,20J)2F),'()012**3/20J5.:
>91('2=*(*)91()94>9+*)9**5:.(/),2),'()*=II4+5.:)I49.,<),'()*+*,(-)F5./*)*,20J)21
,19.*F(1),2),'()F5.94)*'5I3,2)I91,+)2.4+)>'(.),'():22/*)5**=()5*)I2*,(/)F12-),'(
49*,)012**3/20J5.:)>91('2=*(D)&'5*)-(9.*),'9,)5.),'()09*()2F)9)012**302-I9.+302/(
*,20J),19.*F(1<),'()*,20J),19.*5,52.)?(,>((.),'()02-I9.+)02/(*)94*2),9J(*)I490()9,
,'()49*,)012**3/20J5.:)*,(I<)1(:91/4(**)2F),'()21:9.5{9,52.94)9**5:.-(.,)2F),'(
5.,(1-(/59,()>91('2=*(*D)|2,(),'5*)1(*,150,52.)5F)+2=)91()02.*5/(15.:)=*5.:
,19.*I21,9,52.)012**3/20J5.:)9012**)02=.,1+)?21/(1*})5F),'()?21/(1)012**5.:)?(,>((.
,'()*=II4+5.:)>91('2=*()9./)9)012**3/20J5.:)>91('2=*()21)?(,>((.),>2)02.*(0=,56(
012**3/20J5.:)>91('2=*(*)5*),2),9J()I490(<),'(),19.*I21,9,52.)012**3/20J5.:)I120(**
09..2,)?()=*(/D)
fSXg^WXVYhXW[a)
&19.*I21,9,52.)012**3/20J5.:)1(G=51(*),'9,),'()2=,?2=./)/(456(15(*)*'5II(/)F12-),'(
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ %154
012312425 502662589

  98
 
%&'()*+,-(*.&'%*+-(*+)&/01*2*13+0-)4*56+72+8%+9&2+0&%%8:1*+2&+*;*)'2*+2(-9%0&(2-28&9
)(&%%<5&)489=+>&(+82*/%+2.-2+-(*+9&2+0-)4*5+&(+&913+0-(28-113+0-)4*56+?(&%%<5*18@*(3
.-95189=+'982%+-(*+%'00&(2*56+
ABCD+
79+2(-9%0&(2-28&9+)(&%%<5&)489=E+&913+2.*+482+.*-5*(+8%+>&(,-(5*5+2&+2.*+)(&%%<
5&)489=+,-(*.&'%*%F+2.*+482+%2(')2'(*%+)-99&2+:*+>&(,-(5*5+2&+2.*+>&11&,89=+)(&%%<
5&)489=+,-(*.&'%*%6+G&(+=&&5%+8%%'*+>(&/+2.*+%'001389=+,-(*.&'%*E+2.*+%3%2*/
2.*(*>&(*+0*(>&(/%+-+0&%289=+).-9=*+89+,.8).+2.*+482+)&/0&9*92%+-(*+0&%2*5+=&&5%
8%%'*+-95+2.*+482+.*-5*(+8%+(*)*8@*5+-2+2.*+%-/*+28/*6+H&+5&+2.8%E+3&'+/'%2
)&9>8='(*+-+)&((*%0&9589=+/&@*/*92+230*+89+?'%2&/8I89=+>&(+2.*+482+.*-5*(6+
JKLCMNOMCMPQBRSCBKR+
7>+3&'+'%*+TUV+?WX+2&=*2.*(+,82.+T?X+(&'2*+5*2*(/89-28&9E+3&'+)-9+5*2*(/89*+2.*
)(&%%<5&)489=+(&'2*+,.*9+3&'+)(*-2*+2.*+%-1*%+&(5*(+-95+>8;+82+8>+9*)*%%-(36+H.8%+8%
9&2+0&%%8:1*+8>+3&'+'%*+%-1*%+&(5*(+0(&)*%%89=+89+YWV6+79+2.8%+)-%*E+2.*+)(&%%<
5&)489=+5*)8%8&9+8%+>8(%2+/-5*+89+2.*+%'001389=+YZX+%3%2*/6+[&'+)-9+'%*+(&'2*
5*2*(/89-28&9+89+YWV+2&+(&'=.13+*%28/-2*+2.*+%.80089=+5-2*%6+G&(+)(&%%<5&)489=+>&(
YWV+%-1*%+&(5*(%E+%**+TUV+\&2*+]^_``a6+
bCcMPNJMdKQQMReSCBKRD+
OKdLQMRCSPfNgSCdcMD+
[&'+)-9+'%*+5&)'/*92-(3+:-2).*%+89+)&9h'9)28&9+,82.+YZX+8>+3&'(+YWV+%3%2*/+)&92-89%
*9.-9)*/*92+0-)4-=*+a+-95+3&'+.-@*+-)28@-2*5+2.*+:'%89*%%+>'9)28&9
ijkliYl7\HYkWUH7j\6

mn

o"
p
 
q
 r q 
 r 9

 1m s   
9


t 9


 q


o
q  

uvwxvyzy{ |z}~€x{€vy
"o8t8s$ p 9



tq88s‚89 9s


11  11 1 


1
14445026625!
"
#$ 3154
& '
(  

012312425 502662589

  98
 

)*+,-./012*34*505, 6070.80 95:1,;01+*77*-<5=


&>?>" @448@44
&>?>" @428@42
&>?>" @468@46
&>?>" @408@40
&>?>" @4A8@4A
&>?>" @4@8@4@
&>?>" @5@8@5@
&>?>" @538@53
&>?>" @5%8@5%
&( A548A54
&( 3448344
&( 3458345
&( 3428342
&( 3528352
&( B448B44
&( B548B54
&( B248B24
&( B648B64
&( B048B04
&( BA48BA4

B32AA6 C  ( 8D E 9&


F

G11   1H1 
1B32AA6I
%25545 G11   1H1 
1%25545I
5%6450@   JK9"8C9> 
8
  
G11   1H1 
15%6450@I
56B226A D
L
M&NM
 
$ N


O
 D

 

G11   1H1 


156B226AI

11  11 1 


1
14445026625!
"
#$ %154
012312425 502662589

  98
 
52%0483 9 +  

 :
+



-11   171 
152%04830
526%233 3
,
3/  ;/ 3
+

 
-11   171 
1526%2330
555%436 <9=9  / 
+
, 
   6

-11   171 
1555%4360

2>32302 ;6
+

?

  "%42% . 6@

9<4   +


 -11   171 
12>323020
2>386A4 ;  /
  6
 / 
+
,

+ 
-11   171 
12>386A40
6454586 4 83
+
,BC9-11   171 
164545860
23%344> ; 
 
  D;2
 ,./ /

-11   171 
123%344>0
253>%8A 4 /


 

 :95


 



-11   171 
1253>%8A0
5A64508   BC9"8299 
8
  
-11   171 
15A645080
52%0483 9 +  

 :
+



-11   171 
152%04830
555%436 <9=9  / 
+
, 
   6

-11   171 
1555%4360
%32>>6 2  4 83 6 9:
E

-11   171 
1%32>>60
56%226> 3
+
,:/,
 
$ /


@
 3

 

-11   171 


156%226>0
526%233 3
,
3/  ;/ 3
+

 
-11   171 
1526%2330

&'()*
+ ,-11... 1  
8
1/ 1
1+ , 01
2
  
-11  1 8  8
+
1/ 1
 8 8
 01
"
3 
-11... 1  
8
1/ 1
1 
  01
4 ,-11... 1  
8
1/ 1
1 ,1
5 01
2
6-11... 1  
8
1/ 1
1 ,1
5 7
60
11  11 1 
1
14445026625!
"
#$ %154
012312425 502662589

  98
 

%&''&(
)11***
+ , 1-./0
-
1
2 )11*
 1-.- 3
2
)11***4 +
 1
1-.- 5 2 )11***,
 1 15666042
)11 
 17-.8 2

9:;<=>?<9@AA&BC<DE@FGHAEI
3
)11   2J4K1 
$ 
)11   1L1 4 
!+#K1 
2J
M
-
 )11   1L1 4 
!+#-
 2

11  11 1 


1
14445026625!
"
#$ 54154

You might also like