2;Spain

3;Italy
4;France
5;Belgium
6;Netherlands
7;United States of America
8;Germany
9;Country
11;Continental Season Rankings / Individual
12;Continental Season Rankings / Team
14;Days raced
15;2D Graphics Interface
16;Lead Game-designer
17;Teams relegated to the Continental division
18;Protect
19;Credits
20;Topics
21;Last Name
22;Choice of sponsor
23;Denmark
24;Czech
25;Colombia
26;Estonia
27;Kazakhstan
28;Lithuania
29;Russia
30;Latvia
31;Switzerland
32;United Kingdom
33;Contract
34;Australia
35;Japan
36;Canada
37;Mexico
38;Request sent
39;Chile
40;The request for a wild-card entry has been received by the organiser. We are
waiting for the reply.
41;Slovak Republic
42;Slovenia
43;Velodrome
44;Fair Play
45;Normal
46;Aggressive
47;No results yet
48;Very large
49;Large
50;Small
51;Very small
52;Excellent
53;Very good
54;Good
55;Poor
56;Bad
57;Very bad
58;Average
59;Bank
60;Building
61;Food
62;Clothing
63;Sport
64;Tourism
65;Household Electrics
67;Hi-Tech
68;Energy
69;Transport
70;Media
71;Location
72;Foreign market(s)
73;Negotiations in progress
74;Financial situation
75;Line of business
76;d1
77;d2
78;Confirm
79;There has to be at least 10 weeks between two fitness peaks.
80;First fitness peak
81;Second fitness peak
82;New day
83;Initialisation of calendars
84;Construction of calendars - team requests
85;Construction of calendars - organiser replies
86;Construction of calendars - player's team
87;Specialisation of riders
88;Evaluation of riders
89;Retirements
91;Generating young riders
92;Divisions
93;Scale
94;Unavailable
95;You must select between $MINTEAM and $MAXTEAM teams
96;in
97;in the
98;in
99;in the
100;Northern Alps
101;Southern Alps
102;Pyrenees
103;Massif Central
104;Jura Mountains
105;Trentino region
106;Alps
107;Sicily
108;Abruzzo region
109;Tuscany
110;Cantabria
111;Sierra Nevada
112;Alcoy
113;Sierra Madrid
114;Initialisation of riders
115;Team textures
116;Rider textures
117;Simulation . . .
118;Hardware instancing riders
119;Hardware instancing riders (2)
120;Initialisation over
121;Team Schedule
122;Individual Schedule
123;Statistics
125;Challenge players from around the world to a track race!
127;Activate 3D clouds
128;Objectives by month
130;Beyond their physical abilities (attributes), riders have a given level of
performance that depends on three criteria:\n1) Fitness. This is the most important
element in a rider's level of performance. It increases through high levels of
training and through taking part in races. \n\n2) Tiredness. This must be
maintained at a minimum level for as long as possible to enable the rider to
compete effectively. To keep it at a low level, you must organise time periods
where the rider will have a less demanding schedule in terms of races and training.
The one week break (corresponding to the \"0\" on the
#PAGEPLANNER{$PAGEPLANNER_NAME} page) is very important in lowering tiredness.
\n\n3) Freshness. This is a parameter that changes daily and which is crucial in
stage races. Effort has a direct repercussion on freshness and, for example, a
succession of breakaways will impact heavily upon it . Make sure that your rider
has an excellent level of freshness before an objective. \n\nThe adjustment of
training programmes is done on the #PAGEPLANNER{$PAGEPLANNER_NAME} page, by using
the button to open the management of the training programme.
131;Advice from staff: Fitness and monitoring of riders
137;Portugal
138;Poland
139;Ireland
140;It's impossible to change the fitness peaks of a rider after the 14th of
February
141;No contract at present
142;Registered riders
143;Cancel registration
144;Your team is already registered.
145;Your team is not yet registered.
146;Request an invitation
147;Your registration has been refused by the organiser.
149;Scout
150;Interesting
151;Exceptional
152;Youth reports
153;Fitness peaks
154;Currently
155;Next level
156;Take charge of this rider's training
157;Specialisation
158;Preparation
159;Be careful, the rider has reached the limit of his potential, he will progress
no further.
160;Pro Reports
161;Pro scouting
162;Assign scout
163;Return
164;Trips
165;Select scout
166;Main races during the season
167;Central Europe
168;Training camps
169;Cancel monitoring
170;dislocated elbow
171;Other teams
172;Season Over
174;Italy, Switzerland, Austria & Greece
175;Africa
176;Weather
177;Delete all
178;Delete selected
179;Runners-up places
180;Favourites
181;stage(s)
182;Uncertain
183;Make offer for rider
184;GameCenter
185;bruised forearm
186;You can only book a hotel during the following period: 15 days before the
opening and up to 3 days before the closure.
187;The dates that you requested are not available; the camp will only be open
during a part of your stay. Please select other dates for your training camp.
189;Commentary language
190;Legendary
192;Youths
193;Results
194;open wound on forearm
195;Proposed salary
196;Proposed status
197;You have not managed to come to an agreement with the rider in the allowed
time. He feels that there is no possible way out of the situation.
198;Exploits
199;sprained wrist
200;dislocated wrist
201;grazed wrist
202;This offer has been rejected by the rider. You must offer him something new.
203;Go to back of the group to take water bottles.
204;Achievement unlocked
205;World Ranking
206;Ask for compensation amount
207;Request a meeting
208;Pos
209;There are not any youth reports available yet.
210;LAN
211;Length of the training camp
212;fractured coccyx
213;Choice of rider
214;Automatic selection
215;Rules
216;Superprestige Points
217;Cya World Tour Points
219;The Rider tab allows you to manage the race schedule of your riders by
selecting them for races in which your team has been registered.\n\nTo pre-register
a rider, you can either drag-and-drop a race from the team schedule onto an
individual schedule or from one rider's individual schedule onto another one. If a
rider already has a race scheduled on a given day, it is impossible to drop a new
race at that position. You must first remove the existing race by clicking on
it.\n\nYou can pre-register as many riders as you wish, as long as the race has not
begun. This leads to three possible scenarios:\n\n1) you have pre-registered
sufficient riders => the squad will be left as is for the start of the race;\n\n2)
you have pre-registered insufficient riders => the missing places will be filled
automatically on the day the race starts;\n\n3) you have pre-registered too many
riders => some will be removed automatically on the day the race starts.\n\nThe
list of riders can be changed at any time before the race starts.
220;Final selection
221;Please note: you must allocate all points before moving on to choice of team.
222;Start of competition:
223;Final
224;Semi-Final
225;Quarter-Final
226;First Round
227;You can only name one road captain
228;Sinusitis
229;Your game is automatically saved at the end of each stage. The file is in the
following directory:
230;Your game is automatically saved at the end of each race. The file is in the
following directory:
231;Name of saved file
232;Choice of teams
233;TOTAL
234;Break-off negotiations
235;Number of rounds:
236;Number of rounds to be won:
237;Race
238;bruised hand
239;Schedule
240;WC
241;Multiplayer Passive AI
242;Region
243;No zone selected
244;Rider profile
245;Potential
246;Evaluation
247;Purchased
248;The team cannot have more than 30 riders next season. If you wish to recruit,
you must first release some of your current riders.
249;Look for a team
250;Road race
251;Pre-selection
254;Selection of schedule
255;Place
256;Beginning of training camp
257;Length of the training camp
258;All riders
259;Total cost
260;Choose the riders who will take part in the training camp
261;Contract offers can only be made from $DATEOPENTRANSFERS
262;Deactivate replay
263;Limit animation display
264;Shop
266;Load (Reset Login)
267;Edit schedules
268;Scouting
269;Random fitness in Stage, Classics and Tour game modes
270;Youth scouting
272;Manual
273;Manager Data
274;Changes
275;Continental Pro.
276;Language
277;Effect on morale
278;Beginner
279;Junior
280;Professional
281;This event is between 2 riders over 3 laps of the track. There can be from 1 to
5 rounds, with the first to complete the 3 laps declared the winner of a given
round. \nThe first to take a winning lead in the overall number of rounds is
declared the overall winner.
282;16 riders compete against each other, with the last rider being eliminated
every 2 laps. The last rider left wins the round/race. There can be from 1 to 3
rounds and all rounds must be completed. \nThe best placed rider over the fixed
number of rounds is declared the overall winner.
283;6 riders compete against each other in an all-out sprint. The race starts with
the riders already at 50 kph and with 3 laps to go. There can be from 1 to 5 rounds
and all rounds must be completed. \nThe best placed rider over the fixed number of
rounds is declared the overall winner.
284;Unable to find file
285;Incorrect file name
286;Schedule not saved. All changes will be lost. Do you want to continue?
287;Confirm schedule
288;Schedule incorrect. Impossible to save.
289;Fitness level:
290;OLY
291;Rider faces
292;Morphological Antialiasing
293;Equipment textures
294;Tip
295;The graphics auto-configuration utility was unable to identify your video card.
Default settings were applied, but these may be changed via the Options page. Over-
optimistic settings may lead to poor game performance!
296;Summary
300;
306;$CYCLISTNAME1 is happy with the level of prestige
307;Too few races for $CYCLISTNAME1?
308;Too many races for $CYCLISTNAME1?
309;I feel that we should add more races to the schedule of $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1; otherwise he could slowly get discouraged.
310;A hard-fought tournament which encompasses the following disciplines: points
race, scratch, 200 metres flying start and elimination. The winner is the rider
with the most points from the 4 races.
311;Take-on 15 opponents in a strategy-based race over a distance of 5 to 15 km.
The first across the line is declared the winner.
312;years old
313;Use energy gel
314;The points race is a discipline in which classification depends on the number
of points accumulated during each sprint. Points are allocated on the following
basis: 5, 3, 2 and 1 point respectively for the first 4 riders across the line. In
the final race the number of points is doubled.
315;Can you get below the 10 second barrier? For the first 550 metres think about
building up speed without burning-up all your energy. One piece of advice, use all
available space to get the best time.
316;Registrations before:
317;Impossible to add an objective at this date
318;Connection problem
319;Incorrect password or login already exists
320;Incorrect game password
321;Caution!
322;Cancel
323;psychology
324;Luxembourg
325;You are already in negotiation with this rider.
326;Czech Republic
328;Hotel
329;Opening
330;Training centre
331;Daily cost
332;Travelling expenses
333;Book
334;Track quality
335;Adjustment of gamma
336;Option only available in full-screen mode
338;remaining reports
339;New Zealand
340;Norway
341;South Africa
342;Austria
343;Ukraine
344;Moldova
345;Hungary
346;Address:
347;Show hidden files
348;Belarus
349;Croatia
350;Venezuela
351;Argentina
352;Finland
353;Kirghizstan
354;China
355;Sponsors
356;Team
357;Other teams
358;Free riders
359;Registration is not yet open
360;Wait
361;Choice of the teams for the race
366;Training Camp
368;Reflection in the water
369;A training camp is already booked. You cannot book a second.
370;Gold
371;Monday
372;Disable introduction videos
373;Tuesday
374;Wednesday
375;Season Rankings
376;Discussions
377;Thursday
378;Friday
379;Saturday
380;Sunday
381;January
382;February
383;March
384;April
385;May
386;June
387;July
388;August
389;September
390;October
391;November
392;December
393;Nationality
394;Age
395;Baroudeur
396;Puncher
397;Stage races
398;Sprinter
399;Time-trial
400;Northern classics
401;Climber
402;Material purchased
403;Status of invitation
404;Colour code
405;The rider reconnoitred this stage during a reconnoitring training camp
406;The rider worked on team time-trialling during a training camp
407;The rider was invited to the race and his participation will be rewarded with a
bonus
408;[Link]
409;New sponsors
410;No sponsor has contacted you
411;Victories
412;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 is conscious of the chance he's got to have a
schedule with such prestigious races.
413;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 seems happy to take part in all these highly
prestigious races.
414;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 is particularly happy with the prestige of the
races in which he is taking part.
415;We should try to register $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 for races more
suited to his strong points.
416;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 told me that he was dubious about his race
schedule. He would like to take part in races more suited to his strong points.
417;We should pay attention to the race schedule of $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 by finding him routes better suited to his attributes.
418;We should try to register $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 in more demanding
races in order to keep him motivated.
419;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 told me that he was dubious about his race
schedule. He would like to take part in more prestigious races.
420;We should pay attention to the race schedule of $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1, by finding him more prestigious races.
421;The race schedule seems to be unsuited to $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1. We
should try to register him for more demanding races and on a terrain more suited to
his strong points.
422;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 told me that he was dubious about his race
schedule. He reckons that we're counting a bit too much on him and that we should
spare him with a view to the rest of the season.
423;I find that $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 has already raced a lot since the
start of the season. We should, perhaps, review the remainder of his schedule in
order to keep him motivated.
424;It seems to me that we should lighten the race schedule of $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 otherwise he could slowly get discouraged.
425;You are the uncontested group leader. The team is built around you. We hope
that you will soon make a good showing!
426;You are a co-leader of the team. Other riders in the team could also fill this
role. You will get the support your status deserves during your major objectives.
427;You are the team sprinter. Depending on your fitness and the stage type, you
will have team-mates in support to lead you into the final sprint.
428;As a protected rider you will have a certain latitude when it comes to meeting
your objectives. However, you will be expected to work for the team leader on
certain occasions.
429;Your job is to work for the leaders. In lesser races it may happen that you
take on the role of leader.
430;You will have the role of team member, but we think that you have a promising
future. You will have a certain amount of latitude so that you can prove yourself.
431;As road captain, you must transmit your experience to the young riders.
432;Your job is to work full-out for your team leaders.
433;We already discussed that
434;Are you sure that you want to join our team?\n\nYou'll take up your position as
manager straightaway.
435;List of starters
436;Events
437;Tunisia
438;Pre-race start time
439;Race start time
440;Name
441;Network games
442;Reputation
443;Desired Wage
444;Uruguay
445;Initial amount
446;Amount
447;Duration
448;You have reached the maximum level in this attribute.
449;Stage classification
450;Race classification
451;=
452;>
453;<
454;is
455;is not
456;or
457;Oman
458;Turkey
460;No contract
461;Stage Race
462;Next Season
463;Transfers
464;End of contract
465;Hire new rider
467;Team ranking
468;Rhythm
469;Recovery training camp
470;Training Camp
471;Mountain training camp
472;Individual time-trial training camp
473;Cobblestone training camp
474;Hill training camp
475;No camp selected
476;Best young rider
477;Stage reception
478;Reports
479;Knowledge
480;Since
481;Scouts
482;Check out
483;National Team
484;You don't have a scout available in the region to check out this rider!
485;You have no scout available to check out this rider!
486;Rider eliminated:
487;Average speed:
488;AI
489;HUM
490;Last offer
491;Last answer
492;Riders to watch for
493;Rider
494;Zone
495;Style
496;Km
498;Defensive Strategy
499;Attacking Strategy
500;Please note: you have not entered your character's forename and surname.
501;Strength
502;Objectives
503;primary
504;secondary
505;Display cars
506;Display bikes
507;Quality of spectators
508;Some matters require your attention
509;Main control panel
510;Protection control panel
511;Sprint control panel
512;The name of the team cannot contain more than 32 characters.
513;The short name of the team cannot contain more than 12 characters.
514;Team initials must contain 3 characters.
515;The chosen initials are already used for another team.
516;The number of chosen riders is not valid. Please keep the number of chosen
riders between the defined lower limit and the maximum of 25.
517;You have gone over the authorised financial limit.
518;Main sponsor
519;Co-sponsor
520;Young Riders
521;Absolute leader
522;Co-leader
523;Sprinter
524;Protected rider
525;Luxury team-mate
526;Young Rider
527;Road captain
528;Team-mate
529;Malaysia
530;Team time-trial training camp
531;Reconnoitring training camp
532;Sprint training camp
533;Sprint
536;The team is registered for the race.
537;This race is programmed in our race schedule.
538;Custom team
539;General classification victories
542;Stage wins (total)
543;Stage wins in same year
544;Number of major tours won
546;icy
547;very cold
548;cold
549;clement
550;warm
551;hot
552;heat wave
553;snow
554;rain
555;cloudy
556;sunny periods
557;sun
558;Options in Career mode
559;Orientation of custom team
560;Evolution of attributes
561;The level of difficulty translates the amount of money that you will receive
from your sponsor for the first season.\nEasy: you receive more than your riders'
wage bill.\nNormal: you receive the exact amount of your riders' wage
bill.\nDifficult: you receive less than the amount of your riders' wage bill.
562;As standard, rider potentials are identical and are fixed for each career that
you undertake. If you tick the \"Random\" option this will change rider potentials
and make careers less predictable.
563;This parameter allows you to adjust the speed at which a rider progresses. The
game is set to run correctly with a value of 0.5.\nThe impact of the adjustment is
deliberately reduced so as not to completely unbalance the game.\nFor a slower
progression you may reduce the value to 0.\nFor a quicker progression you may
increase the value to 1.
564;Allows you to define the orientation given to your team if you create a new
custom team.\nThe higher the value, the higher your team budget. However, you will
have less information allowing you to detect promising young riders.
565;Initial objective
566;Budget variation
571;Changes saved
579;Israel
580;Start meeting
581;Propose sponsorship for
585;Cya World Tour Rankings
586;Continental Rankings
587;Anti-aliasing
588;Display towns
589;MOR
590;Personal Schedule 1
591;Personal Schedule 2
592;Personal Schedule 3
593;Personal Schedule 4
594;Personal Schedule 5
595;Personal Schedule 6
596;Personal Schedule 7
597;Personal Schedule 8
598;Personal Schedule 9
599;Personal Schedule 10
600;The email address will allow you to receive a new password (already validated
for games via Internet) in case you forget your current password.\nTick
the \"Default profile\" box to avoid the display of this screen when you launch the
game. You can change this setting by clicking on the \"Manage profile\" icon.
601;Overall Individual
626;Flat
627;Mountain
628;Downhill
630;Stamina
631;Intelligence
632;Recovery
633;Weeks
634;Acceleration
645;Request sent. We are waiting for the organiser's reply.
646;Your team's presence in this Cya World Tour race is obligatory.
647;Obligatory
657;Noteworthy results are results appreciated by your sponsor. They impact
directly on his confidence in you.
658;Your sponsor needs to have his name seen and he would like you to register
popular riders in the races he sees as objectives for the season. The more popular
is your rider, the more your sponsor will appreciate it. Don't forget that a rider
is even more popular when he rides in his own country or region.
659;Your sponsor gauges the squad on the number of popular riders it contains. It
is very important that popular riders are present in key territories for your
sponsor.
662;Parting with this card will bring you $GAIN Coins.
663;Do you really want to part with your $EQUIPMENT card? The piece of equipment
can still be used $CONTRACTLENGTH time(s).
664;Do you really want to part with your $RIDER card?
665;The speed of the race is frozen for $NUMBER1 kilometres. You can then vote to
change it.
667;This morning, the directors received a firm offer from $SPONSORNAME, who wishes
to sponsor your team for next season.\n\nFor a contract running until the end of
the $ENDYEAR season, your new sponsor is even ready to offer an increased
allocation for rider salaries. It could reach $BUDGET per month.\n\n\n\nYou will
find the offer on the following page: #PAGESPONSOR{$PAGESPONSORNAME}.
668;Great news for the future of your team! The directors have received the kind of
offer which only comes once in a career.\n\n$SPONSORNAME intends to provide you
with a monthly allocation of $BUDGET for rider salaries. You can thus sign new
riders. The contract will tie you to this new entity until the end of the $ENDYEAR
season.\n\n\n\nYou will find the offer on the following page:
#PAGESPONSOR{$PAGESPONSORNAME}.
669;Despite this season's mixed results, $SPONSORNAME would seem interested in
becoming your sponsor for next year. However, your monthly allocation for rider
salaries will be a modest $BUDGET.\n\nThe sponsor is willing to sponsor you until
the end of the $ENDYEAR season.\n\n\n\nYou will find the offer on the following
page: #PAGESPONSOR{$PAGESPONSORNAME}.
670;A sponsor would like to make you an offer.
671;$SPONSORNAME offers you a contract until $YEAR, which is accompanied by an
allocation of $BUDGET per month, to be used to pay rider salaries.
672;The good results of the team have convinced your sponsor to continue the
adventure with you. The sponsor is willing to offer you an extension until $YEAR.
You can take it or leave it. Your budget for next season will be decided at the end
of this season and will be based upon your results.
673;Agreement reached with $SPONSORNAME
674;It is now official, next season your team will be called $SPONSORNAME,
replacing $OLDSPONSOR. Your contract with your new directors will finish at the end
of the $ENDYEAR season and you will have a monthly budget allocation of $BUDGET for
rider salaries.
675;$SPONSORNAME extends until $ENDYEAR
676;Your sponsor, $SPONSORNAME, today finalised the official extension of his
sponsoring contract until the end of the $ENDYEAR season. Your good results this
year made renewal talks a lot easier and you can already expect an increased budget
for next season.
677;grazed elbow
678;broken neck
679;Congratulations! You have renewed the contract with $NAME!
680;sprained neck
682;Your agent, $BUSINESSMAN, told us that $REGIONNAME seems to have reached its
limits in terms of sponsors of $FAME renown. No more sponsors will be suggested,
but we must keep $BUSINESSMAN on our staff if we want the current offers of a
contract to be finalised.
685;$USERNAME is currently making his choice
686;$USERNAME has chosen $TEAMNAME
687;$USERNAME has been kicked from the game
688;Not enough players to begin the game ($NB_PLAYERS required)
689;A new password for the \"$PROFILE_NAME\" profile will be sent to you by email
($EMAIL).\nDo you want to confirm this operation?
690;fracture
691;The sponsor pays particular attention to the following regions: $REGIONLIST
692;$SPONSORNAME is a sponsor of $FAME renown.
693;fractured skull
694;$PLAYER_NAME has started a conversation
695;$PLAYER_NAME has invited you to join a game
696;fractured rib
697;Are you sure you want to break off talks?
698;You are already in negotiation with this rider
700;Departures
701;New riders
702;All
703;The profile called $PROFILENAME has not been activated online.\nDo you want to
activate it now?
704;Are you sure that you want to delete the profile named \"$NAME\"?\nWarning!!
ALL DATA associated with this profile (saved games, careers, exported results,
replays, screen captures,...) will be erased from the computer disk!!!
705;broken collarbone
706;The \"$DATA\" field contains invalid character(s)
707;The $DATA field is too long. It must contain less than $NUMBER characters.
708;The $DATA field is too short. It must contain, at least, $NUMBER character(s).
709;$SPONSORNAME would like to sign for $NUMYEARS years. It is possible to offer a
shorter contract period, but they would then reduce the amount of money invested in
the team. The allocated budget will be $BUDGET
710;Wages $YEAR (contracts signed): $VALUE
711;bruised shoulder
712;injured shoulder
713;fractured thigh
714;grazed knee
715;Contact
716;Automatic connection
717;The password is invalid
718;Wages $YEAR: $VALUE
719;$BUSINESSMAN, your agent, thinks that you can try negotiating a budget of up to
$VALEUR.
720;Contract: $CONTRACTTYPE
721;Territory: $REGION
722;$YEAR Budget
723;broken shin bone
724;Edit
725;Password
726;Password confirmation
727;Email address
728;Remember password
729;Compulsory field
730;Profile name
731;Create a new profile
732;Edit an existing profile
733;gashed calf
734;Default profile
735;Player key
736;This profile exists already, but it is not associated with this key.\nDo you
want to edit your profile?
737;New password
738;Activated online
739;Create a group
740;Delete a group
741;You do not yet have a group. Press on the \"+\" button below to create one.
742;$CYCLISTNAME comes from a territory which is important to one of your sponsors.
743;fractured hand
744;Search zone
745;Chance of
746;Search worldwide
747;Sponsors
748;Search for sponsors
749;No sponsor at present
750;Agent
751;Launch sponsor search
752;World
753;You still have not sealed a contract with a sponsor for next year.
754;The budget allocated by your sponsor for next year will allow you a total wage
bill for your riders of about $MONEY5
755;It is now too late to negotiate a sponsorship deal for next year! You should
immediately choose a sponsor from the three who have made an offer.
756;Bonus
757;The future of #TEAM{$TEAMNAME} is now far clearer. The manager, $MANAGERNAME,
has announced the signing of $SPONSORNAME as main sponsor and $SPONSORNAME2 as co-
sponsor.
758;$MANAGERNAME, manager of #TEAM{$TEAMNAME}, whose sponsor is withdrawing at the
end of the season, is apparently in contact with several companies. It is possible
that the team will be financed by two sponsors from the start of next season.
759;The outlook at $TEAMNAME
766;Cya World Tour
767;Continental Pro
768;Continental
773;The server has modified the stage data. The game has been interrupted.
774;You have modified the stage date. \nThe game has been interrupted.
781;gashed arm
782;bruised arm
784;Overall
786;Ok
787;Video Configuration
788;Driver
789;Video mode
790;Texture Bits Per Pixel
793;$SPONSORNAME will replace #TEAM{$TEAMNAME} within the peloton for next season!
The agreement was signed yesterday and it will run until $DATAINT1.
794;Manager
795;$MANAGERNAME, manager of #TEAM{$TEAMNAME} whose sponsor is withdrawing at the
end of the season, has declared that he is on the point of signing a contract with
a new partner. He can say nothing for the moment as he must tie up a few details
before making an official announcement in the coming months.
797;Sponsor history
798;Squad
799;#TEAM{$TEAMNAME} announced that the team's sponsor $SPONSORNAME, will not be
prolonging their contract beyond the end of the current year.
800;Training
801;$SPONSORNAME has announced that it will prolong its partnership with the team
managed by $MANAGERNAME until $DATAINT1.
802;New sponsor found
803;One of your agents was able to make contact with $SPONSORNAME.
804;$SPONSORNAME is proposing to sign for $NUMYEARS years, but you may change the
duration. However, the sponsor would then slightly reduce the amount on
offer.\n\nThe allocated budget will be $BUDGET.
805;Calendar
808;Their investment project seems to be short term.
809;They seem to want a sponsorship agreement covering several years.
810;They seem to want to position themselves for the long term.
811;The sponsor does not appear to be averse to a co-sponsoring deal.
812;The sponsor refuses all talk of a co-sponsoring deal.
813;You can hope for a substantial budget.
814;You can hope for a good-sized budget.
815;You can hope for a moderate- sized budget.
816;The budget will be small.
817;Your sponsor has decided to quit the cycling milieu at the end of season. He
might return in a few seasons, but right now you must quickly start looking for a
new sponsor in order to guarantee the future of the team.
818;The sponsor is not satisfied with the team's results and he does not intend to
prolong the sponsoring contract. Only a significant improvement in results could
open the way to negotiations and get him to change his mind.
819;The season is still young and your sponsor prefers to wait a while before
beginning talks about the future and a potential contract renewal for the coming
years.
820;Registration
821;1.2
822;Major Tour
823;CDM
824;[Link]
825;1.1
826;CWT GT
827;CWT MAJ
828;2.2
829;[Link]
830;2.1
831;CWT TOURS A
832;CWT CLAS A
833;CWT TDF
834;free
835;Resignation
836;Negotiations with $SPONSORNAME
837;Position
838;Points
839;Time
840;Next
841;From
842;$SPONSORNAME has decided to refuse your budget proposal of $DATAMONEY1, which
they judge to be beyond their means.
843;Management
844;Pre-race
845;In race
846;After a few days of careful though, $SPONSORNAME has decided to accept your
budget proposal of $DATAMONEY1. All that is needed now is for you to confirm the
length of the contract.
847;The number of riders from $REGIONNAME is clearly insufficient. The team must
show its colours within this territory.
848;Choose mode
849;There are too few riders from: $REGIONNAME.
850;The sponsor would like to see a few more riders coming from $REGIONNAME.
851;Kick
852;Online
853;The sponsor is satisfied with the number of riders coming from $REGIONNAME.
854;We have no known rider within $REGIONNAME.
855;Status
856;A rider such as $CYCLISTNAME is not popular enough to represent the team in
races within $REGIONNAME.
857;The presence of $CYCLISTNAME is a strict minimum for the image of our sponsor
in $REGIONNAME.
858;The presence of $CYCLISTNAME is good for the image of our sponsor in
$REGIONNAME.
859;The presence of $CYCLISTNAME is a real plus for the image of our sponsor in
$REGIONNAME.
860;The most popular rider, $CYCLISTNAME, is far from having the required standing
to be able to represent the team.
861;The sponsor would like to have a rider who is far more popular than
$CYCLISTNAME.
862;The sponsor is hoping for a more popular rider than $CYCLISTNAME.
863;The sponsor is satisfied with the popularity of $CYCLISTNAME.
864;The sponsor is glad to have a rider with the renown of $CYCLISTNAME
865;The confidence of your sponsor is based on your results compared to objectives;
the quality of your squad relative to the territories which interest him and the
number of popular riders that you register for races which are close to his heart.
866;Withdrawal
867;Contact
868;$BUDGET/year
869;Contract signed until $YEAR
870;Do you really want to delete the $REGION mission of the agent named $NAME,
whose reputation is $FAME? You will lose all reports and negotiations undertaken by
him.
871;$SAVENAME was synchronised with version $VERSION.
872;Synchronise with version $VERSION
873;Impossible to load game! You must connect with your $WANTEDHOST login.
874;Do you really want to patch the '$SAVENAME' game save?
875;The escapees have an ever decreasing lead on the peloton.
876;The gap between the peloton and the breakaway is decreasing.
877;The peloton doesn't seem to have any intentions of pursuing the breakaway
riders today.
878;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has had a bad fall. He seems
to be having some problems so let's hope that it's not serious.
879;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) tries to give his companions
the slip. Who will react?
896;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) tries his luck in the final
kilometres!
897;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) counter-attacks.
898;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) tries to counter the attack.
899;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) attacks at the front of the
race.
900;There's no agreement amongst the breakaway riders. $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) prefers to attack.
901;The race ends for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1). He climbs
into the broom wagon.
902;Speed
903;Help on Rider Database
904;Tools development
905;Bad day for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) who must withdraw.
906;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is forced to retire.
907;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is leaving by the back door;
he's abandoned the race.
908;Another fall in the peloton. $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1)
is having trouble getting back on his feet.
909;Will this prove to be right one for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1), because he certainly gave his all to be part of the morning
breakaway.
910;$CYCLISTTEAM1 will be flying the colours from early on with $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 being part of a breakaway as soon as the stage gets under way.
911;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) will no doubt increase his
renown by attacking from so far out. A sign of courage!
912;Instructions are clear for $CYCLISTTEAM1. $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 must
play safe and stay at the front.
913;Veterans know that riding at the head of the group is a good way to avoid
surprises. $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems to be well aware
of that.
914;$TEAMNAME1 is trying to control events by forcing the pace at the head of the
group.
915;With several riders at the front, $TEAMNAME1 is showing its ambitions to
opponents.
916;Everybody in the peloton is watching the other; the pace is not very high.
917;$TEAMNAME1 is laying down a fast pace at the head of the peloton.
918;The peloton seems to have accelerated.
919;The peloton ups the tempo.
920;The hunt is on! The peloton closes the gap on the breakaway.
921;The peloton stirs itself to chase down the breakaway.
922;$CYCLISTLIST are restless. They are trying to escape.
923;There's movement at the front of the pack. $CYCLISTLIST are trying to part
company with the peloton.
924;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is looking for an exit visa.
925;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) places an attack.
926;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) attacks.
927;Attack by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1). This is his best
option if he wants to win.
928;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) attacks. Will he be taken
seriously?
929;$TEAMNAME1 is working for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 by setting a fast
pace.
930;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 seems to have given instructions to his team-
members in $TEAMNAME1 to catch up with the leaders.
931;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has a flat. He'll have to
change the wheel.
932;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has a rear wheel puncture.
933;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has a front wheel puncture.
934;Big crash in the peloton. $NUMBER1 are down.
935;$NUMBER1 riders are on the ground: ($CYCLISTLIST).
936;Collective fall! ($CYCLISTLIST) are involved.
937;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is down.
938;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has fallen.
939;The leader of the ($CYCLISTTEAM1) team is down. His team-mates will, no doubt,
wait for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 .
940;1.4
941;Sprint
942;Keirin
943;Elimination Race
944;Fall in the peloton. $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) up-ended
himself!
945;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has come a cropper. He is
forced to abandon.
946;$TEAMNAME1 tries to trap the leaders in the bordures!
947;The breakaway doesn't seem to worry the pack.
948;$TEAMNAME1 goes to work; they will try to control the race right to the
finishing line.
949;$TEAMNAME1 has moved a few riders to the front. They seem set on reducing the
distance.
950;$TEAMNAME1 is now trying to catch-up with the breakaway.
951;Bad news for the escapees. The peloton has woken up and the gap is melting
away.
952;The gap with the breakaway is beginning to shorten as the peloton seems set on
denying them victory.
953;The peloton is moving at a fast pace with $TEAMNAME1 at the head.
954;$TEAMNAME1 is giving its all in order to catch up.
955;The riders are taking it easy today, they seem to be keeping something in
reserve for the final kilometres.
956;The peloton is un-panicked and the pace is nice and easy.
957;The peloton is slowing down.
958;Nobody seems to be keen on pursuit. The peloton is slowing down.
959;None of the big teams seem worried by the breakaway.
960;The peloton doesn't seem too worried about the breakaway. Perhaps they
underestimate the danger.
961;The peloton has accelerated.
962;The peloton moves up a gear and the speed increases.
963;The peloton is upping the pace.
964;The peloton has caught up with the morning's breakaway group. Maybe the riders
will find another day to shine.
965;It's over! The peloton didn't give them a chance.
966;The peloton has reeled-in the breakaway.
967;We are only 5 km away from the finishing line.
968;Only 5 km to go!
969;Only 10 km now. The riders will be happy to see the marker.
970;The leaders are only 10 km from the finish line.
971;We are getting close to the finish. There are only 15 kilometres left to go.
972;The riders are passing the 15 km banner.
973;We are into the last third of the race. Let's see what happens in the remaining
$NUMBER1 km
974;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) was not far from achieving the
best intermediate time.
975;The finishing line is near and nothing is decided!
976;Everything will be decided in the final kilometres!
977;20 km from the finish and there's everything still left to play for.
978;Still 20 km to gain the upper hand.
979;Two-thirds of the race is done, and there are only $NUMBER1 km left; events
will start to play themselves out.
980;The first half of the race is done.
981;The riders just arrived at the feeding zone. Half of their work is done.
982;We have entered the second half of the race.
983;Some riders like these conditions, others hate them. Whatever their taste
they're in for some testing weather today.
984;Several riders seem unable to keep-up with the pace and are dropping back, one-
by-one.
985;Tiredness is beginning to make its mark. More and more riders are falling off
the back.
986;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is having a tough day, he is
not able to stay with the peloton.
987;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has fallen off the pace. He
might, of course, be bluffing, but it doesn't look god for him.
988;The peloton is catching up on the the breakaway.
989;The peloton is closing the gap on the breakaway.
990;The breakaway is losing ground.
991;$NUMBER1 minutes lead at 20 km for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1). He must be starting to believe.
992;With a lead of more than $NUMBER1 minutes at 20 km from the line, the breakaway
riders can start thinking of victory.
993;The breakaway has a 5 minute lead on the peloton.
994;20 km left and there's everything still to play for between the breakaway and
the peloton.
995;A 2 minute lead for the breakaway.
996;With a lead of just over a minute at the 20 km marker, $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) will need a miracle to make it home alone.
997;With a lead of just over a minute and with 20 km still left in the race, it
will be difficult for the breakaway to make it to the line.
998;A lead of more than one minute for the breakaway over the peloton.
999;With a lead of more than $NUMBER1 minutes, the breakaway has sufficient advance
to go all the way.
1000;The breakaway is beginning to build up a good lead.
1001;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is far from playing a leading
role at the intermediate point!
1002;New best time for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) at
checkpoint $NUMBER1.
1003;Mountain
1004;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) goes to the top of the
provisional classification.
1005;Disappointment for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) who is not
even close.
1006;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is losing contact with the
head of the group.
1007;Breakaway over!
1008;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) fights to stay in contact
with the peloton.
1009;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) tries to score points in the
intermediate sprint.
1010;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) goes into the lead at the
intermediate sprint.
1011;Intermediate sprint won by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
1012;By taking few relays, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is not
going to make friends.
1013;Sprint
1014;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is sitting on the wheels of
his breakaway companions who do not seem to appreciate.
1015;If $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) does not relay, it may
disrupt the breakaway.
1016;It's survival of the fittest at the back and the weaker riders are being pared
off.
1017;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) accelerates on the climb. He,
no doubt, wants to take some points.
1018;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) goes into the lead on the
climb.
1019;Baroudeur
1020;Mountain sprint won by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
1021;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is first to cross the
finishing line! Superb sprint; he was the best today.
1022;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has added another line to his
list of achievements. What a performance!
1023;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) takes it! He was the fastest
of the group.
1024;On paper, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is the fastest
amongst the escapees.
1025;This is the flagship division which contains the 18 best teams in the world.
They compete against each other across the season in the 36 biggest races of the
year.\n\nThey can also take part in Continental competitions in the HC and 1
categories, thereby extending their programme of races so as to give all team
members their chance or to allow young riders to cut their teeth. The demands are
high: not only is a large squad required when competing on several fronts at the
same time, but you must possess a wide range of quality riders because, throughout
the year, you will come up against the best riders in the world on all possible
types of terrain.\n\n\n\nAt the end of the season the two teams at the bottom of
the \"Cya World Tour\" rankings are relegated to the Continental Pro
division.\n\nThe two top teams in the Continental Pro \"Superprestige\" rankings
will be promoted to the Cya World Tour.
1026;This is the second level of the hierarchy. The division is made up of 22 teams
whose calendar is shared between \"Continental\" races and, when they get an
invitation, \"Cya World Tour\" races.\n\nContrary to the top level, there is no
common calendar here, but a multitude of races around the world. The geographical
demands of your sponsor will therefore guide your calendar. The level of racing
differs greatly from one event to another depending on its category but also on the
participation, or not, of \"Cya World Tour\" teams who do not hesitate to use such
races as a final preparation before a big rendezvous.\n\nThe
final \"Superprestige\" ranking is used to divide teams between the \"Continental
Pro\" and \"Continental\" divisions. The 20 best \"Continental Pro\"
and \"Continental\" teams (excluding the 2 promoted into the \"Cya World Tour\")
will be in the \"Continental Pro\" division the following season. They will be
joined by the two relegated \"Cya World Tour\" teams. All other teams will be
placed in the \"Continental\" division.
1027;This is the lowest level of professional cycling. Teams compete exclusively
within the \"Continental\" calendar. However, do not take that as meaning \"easy\"!
You will often come-up against \"Continental Pro\" teams and, in some rare cases,
you may encounter \"Cya World Tour\" teams. Moreover, this division is often an
ideal springboard for ambitious young riders.\n\n\n\nContinental teams cannot be
relegated. To be promoted into the \"Continental Pro\" division, the team must
finish amongst the top 20 in the \"Superprestige\" ranking of \"Continental Pro\"
and \"Continental\" teams (excluding the 2 teams promoted to the \"Cya World
Tour\").
1028;The 36 most important rendezvous on the racing calendar make up the \"Cya
World Tour\". All 19 \"Cya World Tour\" teams are required to take part in these
races and there are often an additional few \"Continental Pro\" teams invited by
the organizer.\nThe races on the Cya World Tour calendar are separated into five
categories which earn more or less points depending on their type (stage race or
one-day race) and prestige:\n     CWT TDF: category of the Tour de France. The most
prestigious event of the year which, logically, earns the most points.\n     CWT
GT: category of the two other \"Grand Tours\" (raced over 3 weeks): Supergiro di
Italia and Vuelta a España.\n     CWT TOURS: other stage races such as Paris-Nice
and the Critérium du Dauphiné.\n     CWT MAJ: the five most prestigious one-day
races: Milan - San Remo, Ronde Vlaanderen, Paris-Roubaix, Liege-Bastogne-Liege and
the Gran Premio di Lombardia.\n     CWT CLAS: other one-day races such as La Flèche
Wallonne.
1029;The continental calendar includes all other races (except Championships) which
are separated into six categories: [Link], 2.1, 2.2, [Link], 1.1, 1.2\nThe prefix (2.
or 1.) indicates whether this is a one-day race (1.x) or a stage race (2.x)\nThere
are three levels in the hierarchy:\n     [Link]/[Link]: races open to Cya World Tour,
Continental Pro and Continental teams from the same country as the race.\n
1.1/2.1: races open to Cya World Tour, Continental Pro and Continental teams.\n
1.2/2.2: races open to Continental Pro teams from the same country as the race plus
Continental teams.
1030;This is the big, annual season-ending rendezvous. This is the only
professional race which is ridden by national teams. Every nation has a limited
number of slots and only the best riders can expect to be selected!\n2 titles are
awarded amongst professional riders: the road race and the individual time-trial.
The winners of each wear a distinctive jersey until the title is again contested
the following year.
1031;This title is highly sought-after because, beyond being crowned best rider
within his country, the rider wears a distinctive jersey, in his national colours,
for one year. As with the world championships, the national championship takes
place once every season: there is one title for the road race and one for the
individual time trial.\nThe national championships are traditionally held one week
before the Tour de France, except in special cases such as Australia (early
January).
1032;Youth races
1033;Races for young riders (under 23 years old who are not contracted with a
professional team) are not playable. These are national selections of the best
amateur riders who compete against each other in a few big races during the
year.\nPay attention to the results of these races as they will allow you to detect
future talent. However, that should not lead you to underestimate the work done by
your scouts!
1034;Looking for a game in progress
1035;Home
1036;is offline
1037;News
1038;Today's stages
1039;Buy
1040;Cards
1041;Other
1043;Sort
1044;Level
1045;Look for a game
1046;Race preferences
1047;Preferences
1048;Close
1049;Reveal all
1050;Do you really want to buy?
1051;Transaction in progress
1052;Stars
1053;Rarity
1054;Ascending sort
1055;Descending sort
1056;Order
1057;Number of players
1058;You have
1059;Enter your <<Cyans Code>> here to credit your account
1060;More Cyans? Please visit our shop
1061;Obtain Cyans
1062;Headline News!
1063;Equipment type
1064;Life expectancy
1065;Repair of equipment
1066;Renewal of contract
1067;Bronze
1068;Silver
1069;Gold
1070;Legendary
1071;Credit Account
1072;Weekly ranking
1073;Latest ranked races
1074;Ranked race
1075;Friendly race
1076;The database used for this game is not the original game content and data
integrity has not been approved. In case of problems, please mention the use of a
custom database.
1077;My credits
1079;No preference
1080;More chance of racing this stage
1081;Less chance of racing this stage
1082;Free pack
1083;At the front, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has the fastest
turn of speed, but will he be fresh enough?
1084;If the breakaway stays together to the finishing line $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems to be the fastest for the sprint.
1085;A priori, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems to be the
fastest of the breakaway riders.
1086;Victory for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1)! He out-sprinted
his rivals.
1087;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) imposes his blistering turn
of speed and adds a line to his list of achievements.
1088;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) lays down the law. He was the
fastest.
1089;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) can close his jersey and
raise his arms to celebrate his victory.
1090;This one will be remembered by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1) for a long time. It's not often that you can claim a win in such a
fashion.
1091;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) should be able to win but he
could well have the rest of the breakaway on his back!
1092;Escapement will have to be wary of $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1), this is a step that seems to suit him.
1093;Given the qualities of $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1), he's
the bookies' favourite.
1094;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems the most likely to
winner today!
1095;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems to be the strongest in
the mountains. He may find himself hauling some luggage!
1096;Given his qualities as a climber, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1) should be a good bet for a win!
1097;It would seem that $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is the
strongest climber in the breakaway. The others will be wary of him.
1098;When you look at the composition of the breakaway $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems the strongest.
1099;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) can relish his victory. After
a phenomenal solo breakaway, it is a well-deserved success.
1100;Despite the finishing post being a long way off, $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has decided to attack. His first aim is to put some
distance between himself and the peloton.
1101;$CYCLISTTEAM1 is working hard at the head of the peloton. They must have
ambitions for the stage.
1102;Given the relays taken by $CYCLISTTEAM1, they are surely going for the stage.
1103;In spite of that, he seems too limited to turn pro.
1104;However, I feel that he has limited scope for progression.
1105;The problem is that his preparation lacks any care whatsoever.
1106;Yet, he is perhaps already at his maximum. I'm not convinced that he will have
a great career.
1107;I would have recommended him if he was younger, but now it's cutting it a bit
fine.
1108;I've made a few enquiries and I can promise you that he doesn't have a good
reputation in the region.
1109;At the height of his form, he could be the water carrier at the beginning of a
race.
1110;I think he could have a decent career.
1111;He could be an excellent member of our team.
1112;He could reinforce the squad, but don't count on him to win any major races.
1113;His preparation lacks any seriousness, but with the right supervision he
should be able to make a go of it amongst the pros.
1114;I recommend him as a team member; he has a very good attitude and seems strong
enough to have a long career.
1115;He's not bursting with talent, but he's got a strong motivation and a good
cycling brain.
1116;We realise that he doesn't have the class to become a future Tour winner, but
he does have what's required to turn pro.
1117;He's a very talented youngster. I recommend him to you.
1118;If we can't get him to sign as of October, another team will do it in our
place.
1119;With him we could go very far, it's imperative he signs a contract in October.
1120;He has such class he could rapidly brings us some victories.
1121;He takes his preparation seriously and he seems gifted, I think he's a decent
bet for the future.
1122;He has already won some major international races and he looked promising.
1123;By working with him over the long term he could become a future great.
1124;This time we've got someone special.
1125;He's a future world number 1. We must put the pressure on to get him to sign
for us as soon as the season is over.
1126;I've rarely seen such a talented rider.
1127;He seems to have unlimited potential. I recommend him at any price.
1128;He's an exceptional rider. I think that, with serious preparation, he could
build himself an incredible record of achievements.
1129;He's got unbelievable class and nothing seems get him downhearted. A real
fighter who only wants one thing: to be world number 1 in a few years.
1130;He's without doubt a future great. According to my sources he's already being
wooed by some big teams since he was a junior.
1131;He's comfortable on any terrain et he's been conspicuous in several stage
races.
1132;Impressive in time-trials and promising in the mountains.
1133;I think he's got the ideal profile to be a tour rider: he's a good climber and
he doesn't give away too much in time-trials.
1134;He's had his best results in stage races.
1135;He has amazing power of recovery and he's a good flat/mountain rider.
1136;I see a good tour rider in him.
1137;He's often in the leading group when the road starts to rise.
1138;He's shown himself at his best in several mountain stages.
1139;I was able to see him in action when he convincingly won a stage that finished
at altitude.
1140;This little package is astonishing in the mountains.
1141;His favourite environment is the mountains.
1142;He grows wings when the slope is over 7%.
1143;He's specialised in the solo effort, he's already taken part in the world
time-trial championships.
1144;He comes from the world of track racing and he's often in the top three in
time-trial stages.
1145;His reputation is well-deserved. He's very strong in time-trials.
1146;Here's an exceptional flat-rider.
1147;He really knows how to prepare for time-trials and he already has several
references in this domain.
1148;For me, he copes best with time-trials.
1149;He really impressed me in the sprints.
1150;His real strong point is his burst of speed.
1151;He's not exceptionally gifted for climbing, but I've seen him in action in
several sprints where he's regularly got the better of his rivals.
1152;He's 100% sprinter.
1153;He's got an incredible burst of speed in a mass-sprint finish.
1154;He's not scared to get stuck in and he's often in the top three in a mass-
sprint finish.
1155;He's a bundle of nerves and he's won many amateur races at the sprint.
1156;He's got an explosive burst of speed on a slope.
1157;Comfortable in the hills.
1158;He's a rider built for the classics.
1159;He looks promising in the hilly classics.
1160;He relishes the one-day races.
1161;He dreams of winning Liège-Bastogne-Liège one day. He's at his best when he
has short climbs.
1162;I've watched him in international races: he's very powerful on paved climbs.
1163;He's not scared to take people on and he handles paved sections perfectly.
1164;He's a real Flemish diesel; he adores the wind, the rain and paving stones.
1165;He dreams of winning Paris-Roubaix one day, he rides well on paving stones.
1166;He's got a gift for the northern classics.
1167;He's has a flair for cobblestones.
1168;He's won a few races this year on his own.
1169;He's strong on the flat.
1170;I spotted him on a national team training course: he really motors on the
flat.
1171;He's a true baroudeur.
1172;When he takes on a long relay over the flat, things really move.
1173;He's neither a sprinter nor a climber, but on the flat he's really strong.
1174;During my reconnaissance mission several people confirmed that he was of
dubious reputation.
1175;According to his old sports director, you always have to push him to train.
It's a big risk to work with him and I advise against him.
1176;The problem is that he might not settle into the professional world. He's
already taken part in several pro races as a trainee, but he was unable to keep up
with the pack.
1177;The trouble is that I can't see any potential for him with the pros. If he
really applies himself in training he might be able to stick with the pack for ten
kilometres.
1178;If you're looking for a good team member we can sign him from next season.
1179;He will need several years to be effective, but one he's learnt his trade
he'll certainly be a good team member.
1180;He's not as gifted as other young riders, but he's got real fighting spirit
and a good head on his shoulders. He could have a role to play as team member.
1181;To start with we could give him a role as a team member. After a few years he
could certainly establish himself as team leader.
1182;I had the opportunity to meet him. He really wants to sign professional. With
his outstanding talent, I'm sure he won't stay in the shadows for long.
1183;He has many physical and human qualities. When he starts a race he means to
win it. He could become our leader in a few years.
1184;Many teams want to sign him. For me he'll be in the top 5 in the world within
a few years.
1185;I was really impressed by his ability. He's been cycling for less than 4
years, but he learns quickly. His ambition is to win the world's major races.
1186;During a professional race with his national team he was constantly amongst
the leaders. I've a feeling that this rider is a future top cycling champion.
1187;He's a specialist in stage races.
1188;He's a mountain specialist.
1189;He's a time-trial specialist.
1190;He's a specialist in hilly races.
1191;He's specialised in races in the north with paved sections.
1192;He's a specialist in long solo breaks on the flat.
1193;Depressed
1194;Very unhappy
1195;Unhappy
1196;Normal
1197;Happy
1198;Very happy
1199;Over the moon
1200;This profile exists already
1201;We can't accuse $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) of sitting at
the back. It's he who's taking on the most relays.
1202;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) seems highly motivated. He is
doing the most work.
1203;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is doing a good deal of the
riding in the breakaway.
1204;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is taking on most of the work
in the breakaway.
1205;In not cooperating, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is
clearly playing the game of the yellow jersey.
1206;If $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is not cooperating, it is
surely to protect the interests of the yellow jersey.
1207;A priori, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is not riding hard
so that he protects his sprinter.
1208;It seems that $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is not making
any effort so that he favours the interests of his sprinter.
1209;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) does not seem to want to
cooperate with $CYCLISTTEAM2 because it has too many riders in his group.
1210;As his team is less well represented than $CYCLISTTEAM2, $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) places the weight of the race on his shoulders.
1211;Not to ride hard seems to be the best strategy for $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) as he has a team member in front.
1212;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has a team member at the
front. That gives him a good reason not to ride hard.
1213;Looks like $CYCLISTTEAM1 are putting their trust in their rider at the front.
They are expending little or no energy.
1214;It is logical that $CYCLISTTEAM1 does not get involved in the chase because
they have a breakaway rider.
1215;$CYCLISTTEAM1 is working hard and has asked $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
not to cooperate at the front.
1216;It seems that $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has received
the order not to do any work in order to ease the return of a team member.
1217;Since he's getting no help from $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2
($CYCLISTTEAM2), $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) prefers to take
it easy.
1218;If $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) cooperated more
$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) would surely ride harder.
1219;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) does not appreciate the
attitude of $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) and decides not to
make any effort.
1220;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) refuses to cooperate because
$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) is not doing his share of the
work.
1221;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) got out of bed on the right
side. He's attacked early on.
1222;$CYCLISTTEAM1 will probably try to do everything to arrive at a sprint finish.
1223;$CYCLISTTEAM1 is undoubtedly riding for its sprinter.
1224;$CYCLISTTEAM1 must have confidence in their sprinter because the team seems to
be working for him.
1225;$CYCLISTTEAM1 seems to have ambitions for the stage victory. That's, no doubt,
why it's working so hard!
1226;$CYCLISTTEAM1 is probably working at the front of the peloton to take victory
in the stage.
1227;Looks like $CYCLISTTEAM1 is riding for the stage win.
1228;$CYCLISTTEAM1 is riding hard. No doubt for the stage win.
1229;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) tries to spice up the race by
placing a violent attack.
1230;The morning break begins to take shape at the instigation of
$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
1231;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is awake to everything and
tries to react to every attack.
1232;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is trying to stick to the
wheels of the attackers.
1233;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has an interest in leaving
the work to a favourite, better positioned in the overall standings.
1234;Being favourite for the win, $CYCLISTTEAM2 should probably ride harder in
order to encourage $CYCLISTTEAM1 to cooperate.
1235;If $CYCLISTTEAM2 doesn't show more willingness to take on its role as race
favourite, there is little chance that $CYCLISTTEAM1 will start to ride.
1236;Since $CYCLISTTEAM2 is the bookies' favourite, it is not up to $CYCLISTTEAM1
to start the chase.
1237;Since $CYCLISTTEAM2 is the bookies' favourite, it is not up to $CYCLISTTEAM1
to control the race.
1238;Punctures are coming thick and fast. $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1) has not been spared.
1239;Rider objectives
1240;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1  ($CYCLISTTEAM1) has an interest in leaving
the work to the team of a favourite, better positioned in the overall standings.
1241;It is the turn of $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) to be the
victim of a puncture.
1242;$RACENAME is already in the rider's list of objectives
1243;Impossible to add this objectif. It creates a conflict with the $RACENAME race
1244;You cannot add more objectives for this rider
1245;It's today that rider objectives are confirmed for the season. If you want to
make changes, I would advise you to go straightaway to the
#OBJECTIFS{$PAGEOBJECTIFSNAME} page.
1246;Confirmation of rider objectives
1247;You have until $DATE to confirm the objectives of your riders for the coming
season. The choice of objectives is key as they determine fitness peaks and
training schedules.\nChanges and confirmation are done on the
#OBJECTIFS{$PAGEOBJECTIFSNAME} page.
1248;$NUMBER1 riders try to form a breakaway. We'll see if $CYCLISTLIST can breathe
life into their escape attempt.
1249;There's plenty of movement in the peloton with $NUMBER1 riders trying to break
away. The names are: $CYCLISTLIST.
1250;Race update. Numerous riders are attempting attacks to break away from the
peloton. Riders prominent in these attempts are: $CYCLISTLIST
1251;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) cannot keep up. He quits the
race.
1252;Attack
1253;Behaviour
1254;Add
1255;Remove
1256;Size of the interface
1257;It's finished for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1). He will
watch the rest of the race on TV.
1258;We have just learned that $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has
abandoned.
1259;Select
1260;Save
1261;Cannot save tactics while in race!
1262;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) fails by a few seconds to
take the best time at the intermediate checkpoint.
1263;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has now set the best
intermediate time at checkpoint $NUMBER1.
1264;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has set the best provisional
time for the moment.
1265;Not a good day for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1). He's well
behind.
1266;News from the waypoint is that $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1) is off the pace.
1267;The gap is starting to take on significant proportions for the breakaway.
1268;The breakaway has now more than 5 minutes on the peloton.
1269;normal
1270;With more than 2 minutes on the peloton, the breakaway is beginning to look
more convincing.
1271;The escapees have now put a minute between themselves and the peloton.
1272;The peloton has started to reel-in the breakaway group.
1273;The gap with the breakaway riders is melting away. There's little hope left
for them.
1274;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is in the lead. Who's going
to catch him?
1275;The peloton is laying down a fast pace with $TEAMNAME1 well in charge.
1276;Things are moving at an easy pace, the riders are keeping something back for
later on.
1277;The peloton has taken its foot off the pedal
1278;Despite the breakaway, the peloton doesn't seem to be willing to make a big
effort.
1279;The peloton has upped the pace.
1280;The peloton continues to lay down a fast pace
1281;Game over for the breakaway. They have been hoovered up by the peloton.
1282;Still two more climbs before the finish.
1283;The lead group is about to attack the last climb of the day. Everything will
be decided here!
1284;Only the downhill section remaining for the leading group.
1285;There's 20 km to the finish and the breakaway leads by just over a minute; the
peloton should catch them despite the efforts of $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
1286;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) leads by little over a minute
with 20 km to go. Can he hold on?
1287;Just a few minutes for the breakaway at the 20 km mark. It's going to be very
tight!
1288;The breakaway is more than $NUMBER1 minutes in front with only 20 km to the
finish line. That should be enough!
1289;A little over $NUMBER1 minutes lead for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1) with only 20 km to go. He certainly can do it!
1290;With more than $NUMBER1 minutes advantage, the breakaway group is now certain
to contain today's winner.
1291;We are definitely headed for a bunch sprint unless some brave rider attempts a
last-ditch effort.
1292;At 20 km from the line, it looks as though there will be a massed finish.
1293;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is the first to launch the
final sprint
1294;Days
1295;Only 5 km to go. It's now or never!
1296;The riders pass under the 10 km mark.
1297;Just 15 km to go.
1298;Only $NUMBER1 kilometres left to the finish line. Things will now start to get
serious.
1299;We're already at the half-way stage.
1300;The weather isn't great today and certainly some riders will keep to the
peloton while they wait for the sun.
1301;Attack by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1). At least he's
having a go.
1302;Pro Cyclist
1303;Creation of your rider (1/3)
1304;Leader
1305;Team-mate
1306;Prize money won from $RACENAME
1307;Thanks to your performance on the $RACENAME race, you have accumulated total
prize money of $RESULT . Congratulations!
1308;Simulate until the end of the season
1309;Norwegian
1310;Audio
1311;General
1312;Video
1313;English
1314;French
1315;Dutch
1316;Spanish
1317;Italian
1318;German
1319;Language
1320;FX volume
1321;Music volume
1322;Riders - FX Volume
1324;Rider
1326;Choice of your team (3/3)
1327;Your ranking in the team
1328;By specialisation
1329;Time
1330;Realistic rays of sun
1331;Prize money coefficient
1332;Black
1334;Random Choice
1335;Command
1336;Office
1337;Rider data
1338;Team schedule
1339;Axis of training
1340;Ground-breaking
1341;Refused
1342;New
1344;Modern
1345;Relations
1346;Deleted
1347;Tour
1348;Stage
1349;Calendar
1350;years
1351;Weight
1352;Height
1353;Lap
1354;Laps
1355;Traditional
1356;Participation Team:
1357;Attributes
1358;Default
1359;Bright and vivid
1360;Nostalgia
1361;Indian summer
1362;Deep green
1363;Crisp morning
1364;Standard colours filter
1365;This filter makes colouring more neutral for a display closer to reality.
1366;Filter which brings warm violet colours to the fore. Suited to arid climates.
1367;Filter which enhances warm colours.
1368;Filter which brings cold green colours to the fore. Suited to alpine climates.
1369;Filter which brings cold blue colours to the fore. Suited to alpine climates.
1370;Configuration
1371;Textures Mode
1372;Training style
1373;Evolution of the overall level of the rider across the years
1374;Enter
1375;Sort by alphabetical order
1376;Sort by team evaluation
1377;Welcome to our team
1378;$DATEINT1 to $DATEINT2
1379;Login
1380;Full R&D programme
1381;Limited R&D programme
1382;No R&D programme
1383;$CYCLISTFIRSTNAME,\n\nYour first steps in the professional world are the start
of a great adventure. Our team, #TEAM{$TEAMNAME}, is delighted to be able to count
on you for the coming season.\n\nGood luck!
1384;Months
1385;EX
1386;N
1387;W
1388;No
1389;Not found
1390;Under 23
1391;Elite 2
1392;Next Weeks
1393;Training Intensity
1394;Weekly Load
1395;Do you confirm the spending of $POINTCOST points to validate your changes to
the schedule? These points will be deducted from your balance of $POINTBANK points.
1396;Cost of proposed changes: $POINTCOST pt(s)
1397;Point(s) remaining for the season: $POINTBANK pt(s)
1398;Changes ($POINTCOST pts): \nAddition of: $LISTAJOUTS\nRemoval of: $LISTDEL
1399;You can change your schedule, adding or removing races, by spending points.
1400;Your team has confirmed its race schedule for the period $STARTDATE to
$ENDDATE. You can request changes to your own race schedule by visiting the
#PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME} page.
1401;Change your schedule
1402;Invitation obtained to $RACENAME!
1403;$TEAMNAME has received its invitation to take part in $RACENAME. Do not forget
to update your schedule if you want to take part in this prestigious race.
1404;$TEAMNAME will not go to $RACENAME!
1405;The managers of $TEAMNAME have not managed to obtain an invitation to take
part in $RACENAME.
1406;Rest days
1407;Training days
1408;Go to training page
1409;Today
1410;Forecast for the week of $DAY
1411;In Pro Cyclist mode, you cannot change the tactic chosen by the sports
director!
1412;Change
1413;Skin colour
1414;CYA
1415;No photo
1416;Progression level $LEVEL!
1417;Congratulations, you have just levelled up!
1418;Track
1419;new game
1420;current game
1421;local
1422;You do not have enough points to confirm all your changes. You have $POINTBANK
points, but your changes cost $POINTCOST points.
1423;Internet
1424;Finish
1425;Individual time-trial
1426;Team time-trial
1427;Prologue
1428;Distance
1430;View Season Rankings
1432;Please note: you have $NUMMODIF changes to your schedule that have not been
confirmed. The changes have not been lost.
1433;Ranking
1434;Jerseys
1435;Single Player
1436;Multiplayer
1437;Continue
1438;After your exploits in the '#RACE{$RACE}' race, you have gained additional XP
1439;Total time working together
1440;Load last saved game
1441;Start a new game
1442;Previously worked together from
1443;Create
1444;Load
1445;Load a game
1446;Date
1447;Information
1448;New game
1449;Existing games
1450;Load a replay
1451;$DUREE d
1452;$DUREE w
1453;Monuments
1454;Save Changes
1455;Players
1456;Join
1457;Join a multiplayer game
1458;Default settings
1459;Your contract expires at the end of the year and the teams are already busy
behind the scenes for next season. In a few days I'll get together a list of teams
that might be interested in your profile. I will also see if $MYTEAM has an
interesting offer to continue with them.
1460;Contract $NEXTYEAR
1461;$TEAM not interested
1462;Although your talent is recognized by all, we already have clear-cut plans in
mind for $NEXTYEAR.
1463;We are sorry, but we are not interested for $NEXTYEAR.
1464;Currently you do not enter into our plans for $NEXTYEAR.
1465;We gave thought to you joining us for $NEXTYEAR, but we prefer not to take it
any further.
1466;Contract offer
1467;Game
1468;$TEAMNAME is interested in your services. Please visit the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page to negotiate with the
team!
1469;Ready
1470;List of teams
1471;I prepared the list of teams that might be interested in a contract with you
in $NEXTYEAR. See the list on the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.
1472;Offer via agent
1473;Unsolicited offer
1474;Interested
1475;The baroudeur is a rider who is fond of flat and gently rolling terrain. He
can either take part in long breakaways and hold off the peloton or be a luxury
team member. His qualities as a rouleur allow him to do the work of several riders
when it comes to driving a peloton.
1476;The puncher is an all-round rider, endowed with exceptional abilities to make
short bursts of effort in order to attack in the final stretch of a race and then
to hold-out to the finishing line. He is formidable on short climbs and can aim for
victories in the most prestigious classics of the race calendar, such as Liège-
Bastogne-Liège.
1477;The rider is quite versatile and will excel, above all, in the mountains and
on time-trials. This is the ideal type of rider if one ever hopes to win a race
like the Tour de France!
1478;The sprinter is usually the rider who gains the most victories in a season. He
needs a team working for him as well as flattish terrain to fully express himself.
For the most part, his role is to spare on effort for 200 km in order to give all
he's got in the last 200 meters!
1479;The time-trial specialist is a doubly interesting rider, firstly because he
can deliver victories in time-trial races and, secondly, because many stage races
are decided on the time-trial, allowing him to occasionally figure amongst the
leaders in the general classification of these races.
1480;The northern classics specialist is a rugged rider who can cross cobbled
sections as if it was nothing special and also has extraordinary endurance,
allowing him to figure amongst the leaders in classics such as Paris-Roubaix.
1481;The climber only yearns for one thing: cross mountain passes faster than his
opponents. He is relatively light and can make powerful attacks in the mountains
thanks to tremendous acceleration. He is a stage hunter, but when the terrain
allows it he can also look to be well-placed in races like the Tour de France.
1482;Refused
1483;Contact another team
1484;Make an offer
1485;Team contacted (max 1/day)
1486;Zoom in (profile)
1487;Zoom out (profile)
1488;Normal zoom
1489;Offer sent (max 1/day)
1490;We are interested in your very promising profile!
1491;Main riders under contract in $NEXTYEAR
1492;Your agent suggests that you ask for a contract of around
$CONTRACT/month.\nThe higher your salary expectations, the less you will be taken
seriously by teams.\nA 3-year contract period makes you more interesting to teams,
but it blocks you for longer at a fixed salary level. The 1-year contract rather
decreases your interest, but it offers you freedom in exchange.
1493;Double
1494;Triple
1495;Game over
1496;Low
1497;Medium
1498;$AMOUNT - $NUMYEARS year(s)
1499;High
1500;Very high
1501;Riders - Detail Level
1502;Textures - Detail Level
1503;Increase game speed
1504;Decrease game speed
1505;Season
1506;Welcome to $PRODUCTNAME
1507;Delete
1508;Delete
1509;Delete this save?
1510;Watch out! You are about to make a change to your squad when you have already
set your tactic. Changing your squad will cause tactics to be reset.
1511;Create profile
1512;Save password
1513;Maximum
1514;Manager rankings
1515;Manager Achievements
1516;Image filters
1517;Achievements
1518;Trophies
1519;Skip this stage
1520;NC
1521;You must absolutely sign a contract for next season. Go to the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.
1522;2.2U23
1523;1.2U23
1524;Development Team
1525;Graphics Team
1526;Level Designer
1527;Lead QA / Community manager
1528;Artist
1529;Additional Game Designer
1530;Producer
1532;Game Designer
1533;Thanks to
1534;Additional Programmers
1537;Continental U23
1538;Music
1539;See Credits
1540;You can only enter riders under the age of 23 (born since $YEARLIMIT)
1541;Refresh
1542;Sweden
1543;Bulgaria
1544;Cuba
1545;Brazil
1546;The development team is already registered
1547;Scout's report
1548;Launch Mp3 player
1549;Stop Mp3 player
1550;Play next Mp3
1551;riders
1552;Open chat window
1553;Quit to Windows
1554;Do you really want to quit the game?
1555;Saved games
1556;Pause
1557;unknown
1558;Briefing
1559;Contract agreed by $TEAMNAME
1560;We have studied your request for a $NUMYEARS year contract at $SALARY/month.
This offer suits us and we are ready to sign the contract today. \n\nWe are
prepared to wait until $DEADLINE.\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page to finalise the contract.
1561;Management of development team
1562;Staff
1563;Contract negotiated by $TEAMNAME
1564;We have extensively studied your request for a $NUMYEARS year contract at
$SALARY/month. The request seems to be slightly above market value for your
profile, but we are ready to offer you a salary of $COUNTERPROP/month. \n\nWe will
not negotiate any further and you have until $DEADLINE in which to reply.\n\nPlease
visit the #PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page to finalise the
contract.
1565;Contract refused by $TEAMNAME
1566;We have studied your request for a $NUMYEARS year contract at $SALARY/month.
This is well above what we were hoping and we have chosen not to pursue
negotiations. We will turn to less overpriced riders!
1567;Formalisation of your contract with $TEAMNAME
1568;This is a great day for $TEAMNAME; we are delighted by your choice and we hope
to achieve wonderful things with you.\n\nYour contract is thus $SALARY/month for a
period of $NUMYEARS year (s).
1569;Last day to sign with $TEAMNAME
1570;We set today as the deadline for you to give us your final agreement, or not,
to join our team in $NEXTYEAR. Without an answer from you, we will consider
negotiations to be over.\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page to finalise the contract.
1571;Groupset
1572;Frame
1573;Front Wheel
1574;Helmet
1575;Career
1576;Maximum number of Players
1577;You have already used all scout reports at your disposal!
1578;Nationality (displayed)
1579;Nationality (real)
1580;Contract extension
1581;My recent efforts have borne fruit! After several discussions, seeing that you
were without a contract for next season and having an opening in their $NEXTYEAR
budget, $TEAMNAME has put together a contract renewal offer for you!\nOn my side,
I've got nothing else in the pipe, so it's basically your last chance to stay with
the pros.\nIt's for you to confirm it with me so you can continue the experience!
1582;Choice of axis of training
1583;The choice of the axis of training allows a rider's evolution to be directed
over time.
1584;Expected effects
1585;Departure of $SCOUTNAME: missions cancelled
1586;Following the departure of $SCOUTNAME, all his scouting missions are
cancelled, including: \n$STAGETEST $SCOUTINGTASK\n\nWe advise you to take a look at
the #PAGEFORMATION{$PAGEFORMATIONAME} page to check the status of your search for
riders.
1587;The talent identification event was cancelled.
1588;Monitoring programmes of  
1589;Type
1590;Not invited
1591;Invited
1592;Accepted
1593;Refused
1594;Automatic quick evaluation planned
1595;Validated
1596;Accept
1597;Refuse
1598;Back
1599;Send
1600;General Manager
1601;Team Manager
1602;Assistant Team Manager
1603;Doctor
1604;Trainer
1605;Quick evaluation planned
1606;In automatic quick evaluation
1607;In quick evaluation
1608;Automatic quick evaluation completed
1609;Quick evaluation completed
1610;In talent identification event
1611;In close monitoring
1612;Strong point
1613;Reports in progress
1614;Development potential
1615;Dev pot.
1616;Return
1617;None
1618;Date of report
1619;Attack
1620;Turn the screw
1621;Close monitoring of U23 riders
1622;To obtain maximum details on the capabilities of a young rider, it is possible
to carry out close monitoring with your scouts.\nA scout can monitor a young rider
between February and June. The team must provide the necessary equipment to the
rider and must defray the costs of testing.\nIt is only possible to carry out such
monitoring with riders under the age of 23 (born in or after $BIRTHYEAR) that are
not already in a professional team or development team.\nEach monitoring programme
of a rider has a fixed cost of $MONEY1.\nUnlike quick evaluations or talent
identification events, close monitoring lends much greater accuracy to the
evaluation of potential.\nMake sure you check your scouts' reports over the coming
weeks in order to best choose the riders to be monitored.\nThe choice must be
confirmed on $DATE1.
1623;Confirmation of close monitoring of U23 riders
1624;Today you must confirm your choice(s) for the close monitoring of one or more
young riders.\nThe rider will be closely monitored by your scouts until
June.\n\nPlease visit the #PAGEFORMATION{$PAGEFORMATIONAME} page to confirm your
choice.
1625;Eligible
1626;Eligibility to take part in a talent identification event or close monitoring
1627;Compete
1628;Scheduled in talent identification event
1629;Watched at talent identification event
1630;Watched in close monitoring
1631;Choice of riders for close monitoring
1632;Organise a talent identification event
1633;Cost of close monitoring:
1634;Update close monitoring
1635;The reports on U23 riders being closely monitored by your scouts have been
updated. You can go to the #PAGEFORMATION{$PAGEFORMATIONAME} page to find new
information.
1636;Player $USERNAME is ready to play
1637;user $USERNAME has a different stage $STAGENAME from the host.  Please make
sure your modded stages match.
1638;Automatic recruitment
1639;Recruitment zone
1640;Pro Cyclist tutorial mode
1641;Welcome to the $PRODUCTNAME Pro Cyclist mode. Help is offered to guide you on
your way:
1642;Favour a type of rider
1643;Cost of recruitment
1644;Operating costs
1645;The creation of a development team is only possible between November and
February included
1646;Create the development team
1647;This team name exists already
1648;Please enter a team name of between 4 and 20 characters
1649;Recruitment of riders of the development team
1650;Income
1651;Spending
1652;Contract in the main team
1653;Contract activated as of the month of August (neo pro internship)
1654;Contract in the development team
1655;Shutting down of the development team
1656;Summary of development team recruitment
1657;Given the current ranking of your team, you will be relegated into the
Continental division for next season. This status does not allow you to have a
development team; we therefore dissolved the group with immediate effect.
1658;Given the current financial situation of your team, you are no longer able to
bear the costs of the development team. We therefore dissolved the group with
immediate effect.
1659;It is high time to think about next season!\nWe would like to know if you wish
to continue your investment in the development team, or if you wish to end
it.\n\nIf you wish to continue, a new wave of young riders will automatically
arrive in a few days. Recruitment will be based on the preferences selected on the
#PAGEFORMATION{$PAGEFORMATIONAME} page and will take into account the riders that
you have already recruited.
1660;Dates locked for another race
1661;Avg
1662;Country
1663;Nat.
1664;Win your first race
1665;Win a race or a distinctive jersey of a category HC race
1666;On a WorldTour race: make the top-5; win a distinctive jersey or win a stage
1667;Make the top-5 of a major classic or a Grand Tour; win a stage or a
distinctive jersey on a Grand Tour
1668;Access requirement
1669;Access to races in category
1670;Congratulations! You have just passed a new milestone in the team's progress.
$PASS category races are now open to you.\n\nYou can now change your schedule and
request access to the following races, if your team is registered:
1671;Advance to this day
1672;One-off Race
1673;Select all the stages
1674;Select a single stage
1675;You have selected no stage to be raced!
1676;Space bar: put an end to simulation
1677;Difficulty
1678;Database help
1700;Career mode tutorial
1701;Welcome to the $PRODUCTNAME career mode. Help is offered to guide you on your
way:
1702;Race tutorial
1703;I am new to Pro Cycling Manager and I wish to activate the tutorial.
1704;Achievement
1705;I know Pro Cycling Manager and I wish to have a quick overview of the main
changes to Career mode.
1706;Generating attributes
1707;No thank you, I do not wish to activate the tutorial.
1708;Choice of tutorial
1709;Please note that you can reset the tutorials, at any moment, via the options.
Additional information on the workings of a page is available via the F1 key or via
the \"?\" symbol in the bar at the top of the screen.
1710;Presentation of career mode
1711;This is the main page of career mode. It allows you to see the current state
of the game.
1712;Presentation of career mode - Current races
1713;The box shows races that are taking place at the moment. At the start of this
season, there are not yet any races, but it will not be for long!
1714;Presentation of career mode - Upcoming races
1715;The team's next races are displayed here, with an indication of the names of
pre-registered riders.
1716;Presentation of career mode - Date
1717;The current date is displayed at all times at the bottom left of the screen.
1718;Presentation of career mode - Calendar
1719;Below, the calendar displays races that are taking place. Only races in which
the team is registered, as well as national championships, appear in the calendar.
1720;Presentation of the career mode - Navigation
1721;To begin, take a look at your squad. To do this, click on the 'Team' menu and
select 'Squad'
1722;Waiting for confirmation
1723;Move to 'Contracts' by navigating to the displayed zone.
1724;Is not taking part in the race
1725;Click on the contract area.
1726;Presentation of career mode - Next day
1727;Go to the next day by clicking on Next.
1728;Registered for the race (obligatory)
1741;Presentation of career mode - Schedule page
1742;To view or change your race calendar or to plan ahead the different races in
which your riders will take part during the season, you must go to the 'Schedule'
page of the 'Team' menu.
1743;On this page you can see all the races in which your team can take part.
Ticked races are those which are part of your schedule.
1744;The calendar is divided into four periods and for each one there is a deadline
to make changes. For example, you have until 10th January to add or remove races
for period 1 (1st January 31st March).
1745;Click on the button to the left of the name of a race if you want to add it
(if it is not part of your schedule) or delete it (if it is part of your
schedule).\n\nWhen the button is blue it is an obligatory race that cannot be
removed from the schedule. When the button displays a question mark, it means that
your request is being processed and you will receive a reply later.
1746;Now click on the Riders tab. It will open a page on which you can manage the
schedule of your riders and assign races when there are several at the same time.
1747;Races in which you take part are displayed in the zone at the top of the
screen.\nThe two digits to the right of the name of the race are, from left to
right, the number of riders currently registered and the maximum number possible.
When the text is red this means that the minimum quota has not been reached: the
game AI will complete the number required to reach this minimum on the day of the
race.
1748;In the bottom zone you have the individual schedules of your riders. The
background colour is very important as it translates the fitness level determined
by the training schedule. It will be at maximum when the background is green and at
its worst when it tends towards red.
1749;Click on the button to the right of the rider's name to see detailed
information and his satisfaction with the race schedule.
1750;To pre-register a rider, drag and drop the race, either from the team schedule
to an individual schedule or from an individual schedule to another individual
schedule.\n\nThe race will be added to the line of rider where you release the
mouse button. A rider cannot be pre-registered for two races taking place
simultaneously.\n\nIf you want to unregister a rider, just click on the race in an
individual schedule.
1751;To go further in rider management, you can create groups of riders and use
them as filters on the page that we have just seen.
1752;Rider satisfaction evolves as the season advances. It is based solely on the
races in which the rider actually took part, not on his provisional schedule.\nTry
your best to marry the interests of the riders with the interests of the team.
1771;Presentation of career mode - Sponsors page
1772;For details of the objectives set by your sponsor, the confidence he has in
you and to see the details of partnerships with equipment suppliers, you must visit
the 'Sponsor' page of the 'Manager' menu.
1773;The end of a contract with a main sponsor is an important event. If you are in
the last year of a contract with your main sponsor, you should redouble efforts to
either retain the partnership or to receive new offers in order to secure the
future of your team.
1774;Sponsor confidence indicates the success of your season. It is on this
confidence level that your sponsor will base the reassessment of your budget.
1775;Here you see the next 5 major races (objectives) for your sponsor.
1776;Please now click on the second tab of the page to see the complete list of
objectives as well as the details of sponsor confidence.
1777;You can negotiate the initial objectives requested by your sponsor until
January 10th. \nThe higher the goals you set, the more money you will receive in
the short term, but be careful not to set the bar too high because the sponsor will
be particularly demanding in this case.
1778;Change the selection in the drop down list to see the impact of your squad on
sponsor confidence.
1779;Now please click on the Equipment suppliers tab to see the details of the
contracts with the brands of frames, wheels and groupsets.
1780;Here you can see the details of your contracts for the current year. It is
normal for the moment not to have a contract for next year; all this will be
settled at the end of the season.
1781;Here you see your sponsor's evaluation of your squad. This is not the best
time to recruit riders, but think about it when you are preparing the squad for
next season.
1784;Resistance
1785;Weight
1786;Condition
1788;Contract
1789;Satisfaction
1790;Statement
1792;Date of birth
1793;Countered
1794;List
1809;Cameroon
1824;Burkina Faso
1826;Morocco
1841;Eritrea
1842;Rwanda
1852;Ivory Coast
1853;Egypt
1855;Algeria
1872;Gabon
1873;Namibia
1874;Ethiopia
1875;Mauritius
1876;Lesotho
1877;Angola
1878;Iran
1879;South Korea
1880;Hong Kong
1881;Syria
1882;Thailand
1883;Mongolia
1884;Chinese Taipei
1885;Indonesia
1886;India
1887;Pakistan
1888;Philippines
1889;Trinidad and Tobago
1890;Guatemala
1891;Dominican Republic
1892;Bolivia
1893;Curaçao
1894;Ecuador
1895;Puerto Rico
1896;Jamaica
1897;Albania
1898;Macedonia
1899;Georgia
1900;Iceland
1901;Cyprus
1902;Republic of Panama
1903;Azerbaijan
1904;Romania
1905;United Arab Emirates
1906;Bahrain
1907;Kuwait
1908;Bosnia-Herzegovina
1909;Saudi Arabia
1910;Paraguay
1911;Monaco
1912;Cambodia
1913;Laos
1914;Guam
1915;Uganda
1916;Congo
1917;Singapore
1918;Peru
1919;Bahamas
1920;Brunei
1921;Malta
1922;Guyana
1923;Armenia
1924;Vietnam
1925;Liechtenstein
1926;East Timor
1927;Palestine
1928;Nigeria
1929;Ghana
1930;Sri Lanka
1938;Category
1939;Cuba
1940;Uzbekistan
1941;Kenya
1942;Budget
1943;Release
1944;Andorra
1979;fitness trainer
1980;Cuba
1981;Serbia
1983;Add the region
1984;Delete the region
2007;Signing-on Fee
2008;Race Income
2009;Basic Salary
2010;Bonus
2012;Annual statement
2013;Monthly statement
2015;Medical
2016;Assistant
2017;Physio
2018;Manipulation
2019;Massage
2020;Mechanics
2022;Fitness
2023;Psychology
2025;Role
2026;First name
2027;Renegotiate
2028;Staff Members
2029;Staff
2030;Hire
2031;add to all days
2032;Equipment
2034;Week schedule
2035;Customize
2036;Bonus
2039;Year
2093;Rear Wheel
2094;Equipment Selection
2096;Weight
2097;Price
2099;Description
2100;Head
2113;I would like to take part in:
2114;I've planned the following races for you:
2115;You don't have enough time to talk with your riders.
2131;Attribute Average
2132;Chase up
2133;Standstill
2141;Rider type
2142;FIT
2143;Satisfaction Quantity
2144;Satisfaction Prestige
2145;Satisfaction Route
2146;Qty.
2147;Pres.
2148;Rte.
2149;Current Race Days
2150;Scheduled Race Days
2151;Days Unavailable
2152;DR curr/sched.
2153;Days raced current/scheduled
2154;Now
2155;Soon
2156;No tiredness
2157;Slightly tired
2158;Tired
2159;Very tired
2160;Extremely tired
2161;Excellent
2162;Very good
2163;Good
2164;Average
2165;Mediocre
2166;Bad
2167;Very bad
2168;Very satisfied
2169;Satisfied
2170;Annoyed
2171;Unhappy
2172;Very unhappy
2173;Random potentials
2174;Finances start of the game
2175;Main objective
2176;Secondary objective
2177;The fitness curve is adjusted according to targeted objectives
2178;Add an objective
2179;Training Schedule
2201;Welcome to the Pro Cycling Manager tutorial
2202;For your first steps in the game we will show you the main features that will
allow you to get to grips with the career mode. Other features will be presented as
you advance.
2203;Beginning of the season
2204;You start on 1st January $TUTOYEAR at the head of the $TEAMNAME team. The date
is always visible at the top right of the screen.
2205;Navigation menu
2206;Here, you are on the main page. It is accessible via the menu at the top, by
first clicking on the 'Manager' icon and then on 'Dashboard'.
2207;Dashboard
2208;This page is at the heart of career mode. Five tiles allow you to keep an eye
on your team and the progress of the season.\nSome are expandable: there is a small
marker at the bottom right that makes them stand out from the others. To expand a
tile, all you have to do is to click anywhere on it.
2209;Current races and training camps
2210;This tile allows you to view the various messages that people send you.
Messages with a red dot in front of them require an action on your part.\nWhen the
icon is red, there is at least one message that requires an answer. You must deal
with this before being able to continue your career.\nNon-read messages are
displayed first, and they are white.
2211;Closing the expanded tile
2212;The expanded tile allows you to view more information. You can shut it by
clicking on the cross at the top right or by clicking outside the tile.
2213;Calendar
2214;The \"Morale\" tile gives you a view of the mental state of your riders as
well as the last impact (if one is active) that has affected your riders.
A \"Morale\" impact does not, of itself, necessarily change the level of a rider's
morale. Much depends upon the rider's temperament.\nA rider's morale impacts his
performance in a race (through an effect on race-day condition) as well as the
interest that the rider can manifest when it comes to evaluating a contract renewal
offer. Pay close heed to it!
2215;Continue button
2216;The \"Planning\" tile gives you an overview of upcoming races as well as the
riders registered for them. You can access it from January 2nd. Your team assistant
will send you a message to explain how the race planning assistant works.
2217;The \"Information\" tile evolves as the season progresses, providing general
information on the cycling world (classifications, team presentations, infirmary,
transfers...).
2218;The \"Latest results\" tile allows you to follow race results from day to day.
2221;Choice of team
2222;Teams are filtered by division. By default, you see the teams in the most
prestigious division: Cya World Tour. You can see the other divisions by clicking
on the drop-down list at the top left.
2223;Division
2224;There are 3 divisions: 'Cya World Tour', 'Continental Pro' and 'Continental'.
Only 'Cya World Tour' and some 'Continental Pro' teams take part in the world's
biggest races such as the Tour de France. The other teams are smaller and take part
in less well-known, but no less competitive, races!\n\nThe fourth entry in the
list: 'Custom' allows you to create a fictional team.
2225;Sorting of teams
2226;For a first experience, we would advise you to take a team from the Cya World
Tour division. To sort the teams by level, press the button located to the right of
the drop-down list.
2227;Select a team
2228;You can select a team by clicking on its thumbnail on the left side of the
screen. Please click on the second thumbnail (highlighted) to select a new team.
2229;Detailed information on the selected team
2230;The right side of the screen is then updated with details of the selected
team.
2231;Evaluation
2232;The stars give an indication of the quality of the squad. The more there are,
the better the team.
2233;Strengths and weaknesses
2234;The radar diagram details the strengths and weaknesses of the selected team in
different areas.
2235;Confirm choice
2236;Once you have made your choice, you can click on the 'Next' button, at the
bottom right of the screen, to continue.
2349;Race mode tutorial
2350;Help is on hand to guide you through your first race:
2351;Rider control panels
2352;There is a control panel on the left side of the screen for each of your
riders.
2353;At any moment during the race, at least, one rider is selected.\nThe control
panel of any currently selected rider is framed in yellow.
2354;Selection of a rider
2355;To select this rider, please left-click on his control panel.
2356;Energy bars
2357;$RIDERPANELCYCLIST is now the selected rider. Let's look at the information
contained within his control panel. Energy is a key factor and must be monitored
throughout the stage. There are three energy bars:\n\n* Green: The stamina bar. It
empties slowly as effort is expended. During a stage race, if the rider has
expended significant effort on previous stages, this energy bar may not be at
maximum at the start of the day.\n\n* Yellow: The resistance bar. It empties when
effort grows more intense, as when climbing at a fast pace or when attempting to
widen the gap on pursuers after an attack. The yellow bar refills slowly, as soon
as the rider is moving at a slower pace.\nBe careful though, because the maximum
level it can reach is reduced as intense effort is accumulated over the stage.\n\n*
Red: the attack and sprint bar. It decreases during an attack, a sprint or during
highly sustained effort (relay with maximum effort or when the rider is at the
maximum of his capacities when trying to stick with a group). The red bar
regenerates fairly quickly once effort is reduced slightly.
2358;Heart rate
2359;Heart rate gives you an idea of the intensity of a rider's effort. When the
rider is at maximum effort he can go beyond 190 heartbeats per minute.
2360;Effort and Order
2361;At the right of the panel you can see the rider's current effort (maximum of
99) and order being followed. Some orders, such as Attack, are independent of
effort and, in this case, no figure is displayed to the right.\nFor the moment your
riders are under the \"Maintain position\" order. This is the most common order and
allows the rider to keep his place within his group, as best he can. The displayed
effort (70) is the maximum effort that he will expend to maintain his position and
he could therefore lose ground if the pace of the group is significantly increased.
On the other hand, it allows him to save himself by not drawing too heavily on
reserves and, should the pace slow down, to return to his position within the
group.\n \nNow let us take a look at the action panel; it allows you to change the
effort level and to issue a new order.
2362;Change effort level
2363;The cursor displayed here controls the effort that was just mentioned.\nThe
requested effort is not always immediately adopted by the rider, especially when
protected by other riders in the peloton. If we take the example of the relay order
(relay = lead the group for a few seconds and then give way to another rider, if
there is one) the effort required will only be made when the rider is at the head
of the group; the rest of the time the rider will automatically adopt the level of
effort required to stay with his group.
2364;Under the \"Maintain Position\" order, the higher the effort level, the more
your rider will valiantly try to hang on when the group's pace increases.\nYou do
not know what value to set? Do not worry, as long as the number does not flash red
in the rider control panel it means that the effort required is sufficient and that
all is well. By setting a high value, you take less of a risk of being caught out
by a sudden change of pace, but your rider is a little less \"economical\" and this
may count at the end of a race when, as we know, victory rarely comes down to more
than a few seconds!
2365;Orders / Action Panel
2366;The selected rider's action panel sits at the right of his control
panel.\n\nThe order he is currently following - Attack, Maintain position, Effort
cursor, Relay, Infinite relay, Fetch water bottles, Automatic - is displayed
here.\n\nWhen several riders are selected at once, only one action panel is
displayed and all selected riders follow the order that is given.
2367;'Attack' order
2368;\"Attack\" allows the rider to place an acceleration to get away from his
current group in order to create or to join a breakaway. During the attack the
rider is almost at full capacity and will consume a great deal of energy; his
effort should therefore be quickly reduced.\nTo place an attack, it is important
not to be blocked in on all sides by other riders or by the kerb/verge. If you
intend to place an attack at a particular moment in the stage, anticipate the
action by placing your racer at the front of the group (with the \"Effort Cursor\"
order or by using a relay) then launch the attack when you have an open road!\nNow
click on the \"Attack\" order.
2369;Next order
2370;The Attack order is executed. However, because \"Attack\" is a short term
order, the previous order is stored and will be executed again, once the attack is
over. Two orders are therefore displayed: the current order on the left
(here \"Attack\") and, to its right, the next order to be executed (here \"Maintain
position\").
2371;The next order can be changed in the same way as the current order.
2372;Return to the current order
2373;To stop the attack, please click on the current order.
2374;Return to initial order
2375;Now, please click on the \"Maintain position\" order so that the rider resumes
his initial order.
2376;Race information panels
2377;Race information panels are displayed at the bottom of the screen.\n\n\n\nThe
first panel displays information on the distance to the next intermediate sprint
for the points classification and, on a stage race, for the best climber
classification as well as, most importantly of all, the distance to the finish.
2378;Profile
2379;The profile, displayed to the right, provides information on any climbs and
the position of riders along the route (vertical black line).
2380;Groups and time gaps
2381;The third rectangle displays information on the groups within the race and the
current time gaps between them. The group with the largest number of riders is the
peloton (P). Breakaway groups are marked as E1, E2, etc...\nGroups that have been
dropped by the peloton are marked A1, A2, etc...\nWhile the peloton is still as
one, only one group is displayed. Later, after breakaways, new groups are displayed
and the time difference between two groups is shown in this panel.
2382;Rider information panel
2383;At the bottom left, you can see information on the rider currently selected
on-screen.\n\n\n\nYou can change the targeted rider by turning the mouse wheel or
by using the left / right arrows on your keyboard.\n\n\n\nDistance, slope and wind
data are displayed, as well as the rider's main attributes. Any bonus or penalty
that is displayed is derived from the rider's fitness and race-day condition. They
are only displayed for your team.\n\nDuring a stage race, the rider's position in
the various classifications is also displayed.
2384;In-race information page
2385;One last thing before we let you continue with the race: the space bar (or the
\"i\" button) gives you access to more detailed information showing a map, a
detailed profile, a complete list of teams and riders, current classification (if
applicable) as well as keyboard shortcuts.
2386;\"Automatic\" mode can make the job of managing of your riders a lot easier.
When you activate it on a rider, he automatically begins to follow the strategy
that was given before the race, a strategy that can be changed at any time via the
Information page. Thus, at a particular moment of the race, you can concentrate on
a limited number of riders and leave others on Automatic.
2387;As you can see, your next order has been programmed.\nWe will now see how to
stop the attack. This will also cancel the \"Automatic\" order that we just
programmed.
2391;Breakaway
2392;A breakaway has just occurred. It may look dangerous, but in reality, to
attack so early in the race is a fairly risky tactic which rarely brings success.
For small teams, with no rider or sprinter able to fight it out for victory in the
final kilometres, it is still a good opportunity to get some exposure.\nIt is
possible that the race stays pretty restless over the next few kilometres, but that
the peloton slows down after a while to give the breakaway a free hand. In general,
teams may allow a group to get away if it is made up of a few non-dangerous riders.
They can easily control the race and then reel-in the escapees at the end of the
stage.
2393;Time gap between groups
2394;In the groups panel you can see the time gap between the breakaway and the
peloton.
2395;Group composition
2396;The figure below the group name indicates the number of riders within it.\nIf
you click on the group name during a race the camera will move to the first rider
in this group.
2397;Relay
2398;If you have no rider in front, and you want to catch up with a breakaway, you
must either launch an attack with one of your riders who is well- placed at the
front of the peloton or else put 1 or 2 team-mates to work with the relay
order.\n\nThe \"Relay\" order allows a rider to lead the group in which he is
positioned. When leading a group, it is clear that a rider tires more than when
snuggled on the wheels of another rider inside the peloton, especially if the
terrain is flat or rises slightly. This is less true on steep climbs (slope above
5%). This order is therefore only to be used when there is a tactical advantage to
lead the peloton, such as when chasing down a breakaway or when trying to set the
pace you desire.\n\nThe intensity of the relay depends on the level of effort that
has been set. Be careful though, because if it is set too low the rider will be
unable to relay because he cannot enter the paceline and, if it is set too high,
the group may be torn apart, but that could be your intention. A rider's presence
at the front of the relay usually lasts for a few seconds, but if no one else in
the group wants to relay, then your rider will stay at the front. Once another
rider moves to the front, your riders stays vigilant and waits his turn to lead the
group again.
2399;Infinite relay
2400;The \"Infinite Relay\" order is substantially the same as the \"Relay\" order
except that the rider will, as far as possible, try to stay at the front of the
group without passing the relay to other riders. This can be useful when, for
example, you want to set the pace of the group using only one rider during a given
section of the race.
2411;Protect a rider
2412;Did you know that you can use a rider to protect another? We will now see how
to carry out this action.
2413;Protection allows one team member to help another by protecting him from the
wind, as best he can. The rider, thus protected, consumes less energy while the
protector consumes a little more. A rider may only be protected by a single team
member.\nNow please select the protector by left clicking on the control panel of
$CYCLISTPROTECTOR.
2414;The protection order can be accessed with a right click.\nNow, please right-
click on the control panel of the rider that you want to protect:
$CYCLISTPROTECTED.
2415;It is also possible to open this panel by directly right clicking on the rider
in the race screen. The available actions are not the same depending on whether you
select a team member or an opponent.\nNow please click on the \"Protect\" button.
2416;$CYCLISTPROTECTOR is now protecting $CYCLISTPROTECTED. Note that whenever you
select one of the two riders, the other is surrounded by a green circle.\nIf ever
the riders are in different groups at the same moment, protection ends. It will not
resume until the two riders are back together again.
2421;Fetch water bottles
2422;$RIDERPANELCYCLIST will soon be in need of refreshment. Your riders feed
themselves, but you must use one or more riders to fetch water bottles.
2423;Select the water carrier
2424;Please now select $CYCLISTSUPPLIER who will assume the role of \"water
carrier\". His job is to go to the back of the group to pick up \"supplies\" and to
distribute them to team members.
2425;'Fetch water bottles' order
2426;Now click on the 'Fetch water bottle' icon to trigger the action.
2427;Tips on fetching water bottles
2428;In general, weaker riders are used to perform this thankless task, but in some
cases (for example, when the terrain is uneven and the pace is high) it may be best
to send a strong rider to fetch the water bottles.\nKeep one step ahead and do not
wait until all of your riders have empty water bottles before going in search of
more! You should note that after water bottles have been empty for some time,
riders will start to dehydrate and become much less effective.
2429;Energy Gel
2430;The other available supply is energy gel. Unlike for water, the rider does not
have to go to the back of the group. Energy gel is a consumable that must be
activated and is available only once per stage. It allows less energy to be
consumed for a short period.\nHowever, the effect is not immediate after
consumption; there is a small delay. For example, you can use it just before a
planned attack or before the end of the last climb on a mountain stage, in order to
have a better chance of staying with the peloton.\n \nWhen the gel is available,
you will see the icon here, in the interface.
2431;The order that allows consumption of the gel is found here.
2441;Race-day Condition
2442;Race-day condition is an important indicator as to how a rider feels today. It
varies between -5 (feeling very bad) to +5 (feeling very good), but the figure is
unknown at the start of the race. As your rider exerts an effort, it will be
possible to gain an idea of the figure and this may be hardened up as the race
advances. An attack or an extended period of effort will lead to a quicker idea of
race-day condition.
2443;At the moment you only see an arrow (pointing up, down or horizontally) which
gives an indication of the possible level of race-day condition, but it soon turns
into a numerical value and then a numerical value framed by a colour. However,
riders are not machines and initial estimates can sometimes be off the
mark!\nParameters that affect race-day condition are: freshness, weather (extreme
temperatures, rain...) ... and the side of the bed the rider got out on that
morning!\nWhen the race-day condition of one of your leading riders is at an
extreme, it is sometimes wise to change initial plans and adapt tactics.
2456;The \"Effort cursor\" order asks your rider to move at a constant pace, based
on the level of effort set by the effort cursor, without regard to other riders in
the group (without requesting a relay if he is at the head of the group and without
increasing effort if he is on the point of being dropped). This is an order that is
usually reserved for experienced players.
2501;Advanced Tutorial
2502;So it would seem as though you are a seasoned sports director?\n \nVery well,
so we will quickly go over the main changes in controls and the race interface.
2503;Automatic mode
2504;When a rider executes a short term order (for example, \"Attack\"), it is now
possible to programme his next order.\n\nTo see how it works, please click
on \"Attack\".
2505;End of Tutorial
2506;So those were the main changes in race controls. Additional information will
be provided during the race.\nGood luck!
2507;Falls and punctures
2508;Arghh.. it seems that you have just suffered a twist of fate! Falls and
punctures by your riders are now highlighted by an alert, as you can see here.
2700;Host connection status:
2701;$PLAYERNAME is offline
2702;$PLAYERNAME is connected to the game
2703;$PLAYERNAME is synchronizing
2704;$PLAYERNAME is ready to play
2705;Sign in
2706;A connection problem has been detected. You must be online to be able to
create, modify or delete a profile. However, you can connect to an existing
profile.
2707;You have been selected for a ladder game.
2708;You have not yet chosen a team for the tournament
2709;Is choosing a team
2710;Waiting list to choose: $TEAMTOKEN
2711;Race registration confirmed
2712;Race registration being processed
2713;Do you want to abandon the tournament for good or to leave and pick up later?
2714;It is not permitted to quit a ladder game that has been started.
2715;Abandon
2716;Leave the tournament
2717;Tournament
2718;$NUMUSERS/$MAXUSERS participants    -    $NUMSTAGES stages
2719;Criterion
2720;Welcome to the tournament of $USERNAME
2721;$USERNAME is choosing his team
2722;Last few seconds left for choosing your riders!
2723;$USERNAME has just connected to the game
2804;Group does not take relay
2805;Group takes relay to control
2806;Availability
2807;Road Race
2808;Number of stages
2809;Minimum squad
2810;Class.
2811;Qatar
2812;Greece
2813;does not take relay
2814;control
2816;Speed in km/h
2817;Heart rate in bpm
2818;Water bottles left
2821;Creator
2822;Version
2825;Auto assign
2826;Mountain Grand Prix
2828;Race
2829;Rider Info
2830;Events
2831;Group Info.
2832;Rankings
2833;Chat
2835;Mountain
2836;Regularity
2837;Team
2838;Yellow and white
2840;Strategy
2841;Individual
2844;Profile
2845;Information on the race
2846;Characteristics of the rider
2847;Events
2848;Information on the group
2850;Chat with other players
2851;Camera Selection
2852;Music Player
2853;Race Speed
2854;Wind Speed
2855;Gradient
2856;Weather
2857;Start the Music
2858;Next Track
2859;Stop the Music
2860;Race Profile
2863;Group Name
2864;Time Gap
2865;Finish
2866;Next Sprint
2867;1st
2868;2nd
2869;3rd
2870;4th
2871;Current Account
2872;Sponsor revenues
2873;Click to remove
2875;4th - 10th
2884;fractured kneecap
2885;Race registration completed
2886;Race registration failed
2887;Time Delay
2894;World Championships
2895;Rainbow
2898;Violet
2905;Water bottle
2906;Accepted
2907;Program type
2908;Exercise
2909;Total cost
2910;Sprinter
2918;Rider salaries
2919;Staff salaries
2920;Balance
2923;Chrono
2924;aggressiveness
2929;Next day/event
2930;the game is full
2932;Quick Simulation
2933;Training schedule
2934;Week
2935;Training week
2936;Description
2938;repetitions
2940;Medical Reports
2941;Medical distribution
2942;Medical Diagram
2946;Start
2947;Health
2950;Next year
2957;WC ITT
2958;Simulated
2959;Please enter a login
2961;Always invited
2965;Camera
2966;Pre-race
2967;Rider orders
2968;Look after team, tactics, supervision of training camps
2969;Skills in training and supervision of young riders
2970;Enables contracts to be signed more easily
2971;Useful in discussions between manager and riders.
2972;Morale
2975;rest
2976;Effort
2977;Rider in the Top 10 of the overall standings
2978;Rider in the Top 10 of the best climber classification
2979;Rider in the Top 10 of the points classification
2980;Rider in the Top 10 of the young rider classification
2981;You have been ejected from the server.
2982;Kick the player out
2983;You cannot eject the host.
2984;You must select the player you want to kick out
2985;Tutorial
2986;Stage
2987;Season
2988;Solo
2989;Multiplayer
2990;All
2991;BAR
2992;MON
2993;FLA
2994;TTR
2995;SPR
2996;HIL
2997;REC
2998;STA
2999;RES
3000;COB
3001;DHI
3002;ACC
3003;REST
3004;Run the race
3005;Simulate the race
3006;Skip the race
3007;1 day forward
3008;Wait
3009;Messages
3010;Staff
3011;Finances
3012;Objectives
3013;Tips
3014;Team
3015;Riders
3016;Squad
3018;Infirmary
3019;Contracts
3020;Search
3021;Trade
3022;Equipment
3023;Frames
3024;Wheels
3025;Helmets
3026;Equipment choice
3027;Races
3028;Calendar
3029;Stage info
3030;Registered riders
3031;Results
3032;Latest results
3034;Race winners
3035;Season Stats
3036;Team results
3037;Manager records
3038;Ability
3039;Progression curve
3040;Impact
3041;Team-mates
3042;Custom selection
3043;Rider being moused over
3044;Rider controlled by a human opponent (multiplayer)
3045;Temporary display (by holding down the 'End' key)
3046;Permanent display
3065;Wheels
3066;Classic
3067;Carbon
3068;Material
3069;Rouleur
3070;Time-trial
3071;Mountain
3072;Buy
3073;Aluminium
3074;Titanium & Carbon
3075;You do not have enough money
3100;List of objectives set at the start of the season.
3101;Minimum requirements from the General Manager
3102;Total points earned
3103;Pts
3104;Here is a list of objectives that we have set with our sponsors. Please choose
among them. The more difficult the list, the higher the bonuses you can earn.
3105;Easy
3106;Normal
3107;Hard
3108;Extreme
3109;List 1
3110;List 2
3111;and
3113;CLASS
3115;Ask for a wild card
3116;Default
3117;Full screen
3131;Commentary volume
3132;Return to normal speed for important events
3134;Deactivate race-day condition and \"feeling good\" in multiplayer mode
3135;Allowance
3136;Registration is closed; you can no longer answer this message.
3137;The offer is no longer valid.
3138;Difficulty level
3201;Aosta Valley
3202;Piedmont
3203;Liguria
3204;Lombardy
3205;Trentino-Alto Adige
3206;Veneto
3207;Friuli-Venezia Giulia
3208;Emilia-Romagna
3209;Tuscany
3210;Marche
3211;Umbria
3212;Lazio
3213;Abruzzo
3214;Molise
3215;Campania
3216;Basilicata
3217;Apulia
3218;Calabria
3219;Sicily
3220;Sardinia
3221;Alsace
3222;Aquitaine
3223;Auvergne
3224;Burgundy
3225;Brittany
3226;Centre
3227;Champagne-Ardenne
3228;Corsica
3229;Franche-Comté
3230;Ile de France
3231;Languedoc - Roussillon
3232;Limousin
3233;Lorraine
3234;Midi Pyrenees
3235;Nord Pas-de-Calais
3236;Lower Normandy
3237;Upper Normandy
3238;Pays de la Loire
3239;Picardy
3240;Poitou - Charentes
3241;Provence Alpes Côte d'Azur
3242;Rhône - Alpes
3243;Wallonia - Brussels
3244;Flanders
3245;Guadeloupe
3246;La Réunion
3247;Tahiti
3254;Drenthe
3255;Flevoland
3256;Friesland
3257;Gelderland
3258;Groningen
3259;Limburg
3260;North Brabant
3261;Northern Holland
3262;Overijssel
3263;Utrecht
3264;Zeeland
3265;Southern Holland
3266;Baden-Württemberg
3267;Bavaria
3268;Berlin
3269;Brandenburg
3270;Bremen
3271;Hamburg
3272;Hesse
3273;Mecklenburg-Vorpommern
3274;Lower Saxony
3275;North Rhine-Westphalia
3276;Rhineland-Palatinate
3277;Saarland
3278;Saxony
3279;Saxony-Anhalt
3280;Schleswig-Holstein
3281;Thuringia
3282;Andalucia
3283;Aragon
3284;Asturias
3285;Balearic Islands
3286;Canary Islands
3287;Cantabria
3288;Castile - La Mancha
3289;Castile and Leon
3290;Catalonia
3291;Valencian Community
3292;Extremadura
3293;Galicia
3294;La Rioja
3295;Madrid
3296;Navarre
3297;Basque Country
3298;Murcia
3299;North Denmark Region
3300;Central Denmark Region
3301;Region of Southern Denmark
3302;Capital Region of Denmark
3303;Region Zealand
3304;German-speaking Switzerland
3305;French-speaking Switzerland
3306;Italian-speaking Switzerland
3307;Norte Region
3308;Centro Region
3309;Lisboa Region
3310;Alentejo
3311;Algarve
3400;Sign a rider
3401;You must sign a contract with a new rider
3402;Already 1 week
3403;Advance your career by one week
3404;Victory!
3405;Win a race
3406;Wild-Card
3407;Obtain a Wild Card to take part in a Cya World Tour race with a Continental
team
3408;3 Objectives
3409;Achieve 3 objectives with a sponsor during the same season
3410;Double
3411;Achieve a 1st and 2nd place double in a race
3412;Cyanide Trophy
3413;Your rider wins the Cyanide Trophy
3414;Win a 2.1
3415;Win a category 2.1 stage race
3416;Win a [Link]
3417;Win a category [Link] stage race
3418;Prestige Victory
3419;Win a category \"CWT TOURS\" stage race
3420;Rainbow
3421;Win the road race world championship with your national team
3422;Businessman
3423;Sign a contract with a sponsor
3424;World N° 1
3425;Your rider is world N°1 on the Cya World Tour individual rankings at the end
of the season.
3426;Best Team
3427;Your team is world N°1 on the Cya World Tour team rankings at the end of the
season.
3428;Top Level
3429;Gain promotion to the Cya World Tour division with a Continental team
3430;Big Appetite
3431;Your rider wins more than 20 races in the same season
3432;Merckx
3433;Your rider wins more than 50 races in the same season
3434;5 Objectives
3435;Achieve 5 objectives with a sponsor during the same season
3436;Ardennes Triple
3437;Win the Ardennes Triple (Amstil Gold Race, Flèche Wallonne and Liège-Bastogne-
Liège) with the same rider in the same season.
3438;Master of the World
3439;Win both world championship titles with the same rider in the same year
3440;Extra-terrestrial
3441;Win 3 Grand tours with the same rider in the same year
3442;Storm the Bastille
3443;Win the Tour de France with a French rider!
3444;10 Objectives
3445;Achieve 10 objectives with a sponsor during the same season
3446;5 years!
3447;Reach the 5th season in Career mode
3448;A view from the front
3449;Complete, at least, 20 km at the head of the race
3450;Win a race
3451;Win any race other than a time-trial
3452;Win an Individual Time-Trial
3453;Win an individual time-trial
3454;Win a Team Time-Trial
3455;Win a team time-trial
3456;Yellow Jersey
3457;Wear the Tour de France yellow jersey
3458;Win the Tour de France
3459;Win the General Classification of the Tour de France
3460;Win the Supergiro di Italia
3461;Win the General Classification of the Supergiro di Italia
3462;Win the Vuelta a España
3463;Win the General Classification of the Vuelta a España
3464;Classics Hunter
3465;Win the 5 Monuments (Milano - San Remo, Ronde Vlaanderen, Paris - Roubaix,
Liège - Bastogne - Liège, Gran Premio di Lombardia)
3466;Seven bumpy rides
3467;Win the following 7 races: Omloop Het Newsblad, Kuurne - Brussel - Kuurne,
Dwars door Vlaanderen, E3 - Harelbeke, Gent - Wevelgem, Ronde Vlaanderen, Paris -
Roubaix
3468;Monsieur Durand
3469;Complete more than 200 km at the head of the race and go on to win it
3470;Stage Chaser
3471;Collect 100 stage wins in the grand tours
3472;Paris-Roubaix Triple
3473;Take the first three places in the Paris - Roubaix race
3474;Big timer on short tours
3475;Win the following races: Down Under's Tour, Paris-Nice, Tirreno - Adriatico,
GP al Pais Vasco, GP de Romandie, Vuelta ciclista a Cataluña, Critérium du
Dauphiné, Tour de Suisse, GP de Pologne, Protour du Benelux
3476;No longer a track novice
3477;Win any track race
3478;Sprint
3479;Win a sprint tournament at Junior level, starting from the first round and
racing over the best of three rounds
3480;Scratch
3481;Win a Junior level scratch race over 20 laps
3482;Points race
3483;Win a Junior level points race which includes 6 sprints
3484;Keirin
3485;Win a Junior level Keirin tournament starting from the semi finals and racing
over 1 round
3486;Elimination Race
3487;Win a Professional level Elimination Race over 1 round
3488;200 metres Time-trial
3489;Win a Professional level 200 metres Time Trial
3490;King of the Track
3491;Win a Professional level Omnium race
3492;Achievements
3493;2 years!
3494;Reach the 2nd season in Career mode
3500;DO_NOT_TRANSLATE
3501;Impossible to launch the race! The following players are still synchronizing:
$PLAYERLIST
3503;Game Speed x1
3504;Game Speed x2
3505;Game Speed x4
3506;Game Speed x8
3507;Pause Game
3508;Camera Control
3509;Chat
3601;The rider control panels are key to managing both your riders and your
strategy.
3602;The rider control panel shows the energy, position, water bottles, effort and
action of the rider.
3603;The letter \"E\" means a group of escapees while the letter \"A\" refers to a
group of riders which have been dropped.
3604;The white dash to the left of a rider's group shows his relative position
(front, middle, rear) within that group.
3605;If the water bottle start to blink, you should quickly send a team member to
fetch something to drink; otherwise the effectiveness of your riders will decrease.
3606;A rider who has not received a water bottle will tire much faster.
3607;When a rider picks up water bottles, he tries to supply all team members
present in the same group.
3608;Anticipate the fetching of water bottles as it may take time for a team member
to work his way to the front of a group.
3609;If a rider is not sent to fetch a water bottle he will take it upon himself to
go in search of them.
3610;Take advantage of quiet moments to send a rider to fetch water bottles.
3611;Energy gel allows an attack to last a little longer, but it can only be used
once.
3612;The effect of energy gel is not immediate
3613;Heart rate is a key indicator when monitoring your riders and to make sure
that they are not overexerting themselves.
3614;The more often a rider makes an effort during a race, the more his race-day
condition becomes clear.
3615;The green bar represents endurance. The more it empties the less strength the
rider has to keep going forward.
3616;In a stage race, the level of the green bar at the end of the day influences
the level for the next day.
3617;The yellow bar represents the ability of the rider to maintain a high speed.
3618;If the yellow bar is blinking, it means that the rider is feeling really good
and can relay for longer periods.
3619;The lower the rider's effort, the faster the yellow bar fills up.
3620;The red bar is used when attacking. Depending on the level of the bar, the
rider may carry out more or less incisive attacks.
3621;If one of the energy bars is empty, the rider will be unable to attack or
follow an attack.
3622;If your rider is feeling really good during an attack, his red bar will blink
and his attack will last longer.
3623;During an attack, the level of the effort cursor is not taken into account.
3624;Some actions are not always available. Their icon is greyed out.
3625;If the number showing a rider's effort blinks red while a rider is under Take
position here or Maintain position orders, it is because the effort level is not
set high enough to stick with the pace.
3626;The \"Attack\", \"Fetch water bottles\", \"Follow\" and \"Protect\" orders do
not take into account the level of the effort cursor.
3627;The \"Follow attack\" order uses less energy than the \"Attack\" order because
it takes advantage of a slipstream.
3628;You can stop an attack by giving another order.
3629;If you want a rider to abandon, click on the Effort cursor command and then
reduce his effort level to 0.
3630;Making a rider abandon during a stage race prevents an accumulation of days
raced.
3631;A rider who receives a \"Relay\" order, automatically goes to the front of his
group, even if he has to make an effort greater than that indicated.
3632;If your rider was instructed to relay but does not do so, it is either because
his effort is not high enough or because he is too tired.
3633;Observation can slowly allow you to uncover information about an opponent.
3634;For observation to work, your rider must stay close to the observed opponent.
3635;A rider who protects his team member adapts his effort to that of the latter,
unless you order the protected rider to attack.
3636;Protection is only possible if both team-members are in the same group.
3637;You can find out the time difference between any two riders by using
the \"Measure time gap\" command successively on these two riders.
3638;The \"Take position here\" order tells your rider(s) to move to a position and
to remain there.
3639;A protected rider consumes less energy. A rider who protects another consumes
more.
3640;For the same level of effort, your riders tire more on cobblestones than on
asphalt.
3641;For the same level of effort, your riders tire less while descending than when
on the flat or climbing.
3642;The \"Graphics\" button allows you to apply various visual effects during a
race.
3643;The speed of a race can be changed via the \"Speed\" button or via the \"+\"
and \"-\" on the numeric keypad.
3644;On-screen display and in-game cameras can be changed via the \"F2\" to \"F12\"
function keys.
3645;Press the spacebar to display: list of teams/riders, race profile,
classifications and sprints.
3646;Points allocated at the next sprint or climb are displayed when you click on
each icon in the panel at the bottom right of the screen.
3647;Check the wind direction by displaying the windsock; just click on its icon or
press on \"O\".
3648;An orange rider icon in the time gap panel indicates that one or more of the
race favourites are present in this group.
3649;A blue rider icon in a group indicates the presence of, at least, one of your
riders in that group.
3650;Read the in-race comments carefully to avoid missing an important event.
3651;Falls are more frequent in rainy weather.
3652;Placing riders at the front of the peloton allows you to react quickly to
events. Be careful, however, not to over-expose them to the wind.
3653;The effect of a slipstream is much reduced when climbing.
3654;If there is a strong side wind, beware of bordures.
3655;A successful bordure requires that your riders relay at a high level of effort
until your opponents crack.
3656;Do not send a rider too often to fetch water bottles as he will tire faster
than others.
3657;Riders may fetch water bottles until 10 km from the finish.
3658;If a rider is considered too dangerous by the peloton, it will not let him
leave in an early breakaway.
3659;The bigger a morning breakaway, the more likely it is that the peloton will
ride to prevent it getting away.
3660;During a sprint finish, you can form a sprint train to place your sprinter in
the best possible conditions.
3661;If you have no more riders able to lead out your sprinter, it is probably best
that he take the wheel of a favourite.
3662;To form a sprint train, repeatedly use the \"Follow\" command on the members
of your team so that they are positioned one behind the other. Put your sprinter at
the back.
3663;The rider leading your sprint train is the one who sets the pace.
3664;To form an effective sprint train, place the weakest riders in the lead and
the strongest in the rear.
3665;If a rider is too weak, he may slow down your sprint train. It is best
therefore to exclude him.
3666;Great riders hate losing.
3667;Analyse the profile well before a time-trial so you know when to speed up or
slow down your riders.
3668;In an individual time-trial, manage effort so that energy empties at the
moment the rider crosses the finishing line.
3669;In a team time-trial, you must manage both effort and duration of relays.
3670;In a team time-trial, if one of your riders seems too weak, you can order him
to stop relaying.
3671;In a team time-trial, do not hesitate to extend the duration and intensity of
the relays of your best riders.
3672;Sprinters are riders with a very high turn of speed.
3673;Sprinters save themselves for the last meters of a race.
3674;Baroudeurs usually do not have a particular strong point. Their only chance of
victory is to break away from far out.
3675;Baroudeurs often try to anticipate attacks by the leaders by getting away in
the morning breakaway.
3676;Minor roads, cobblestones, uncertain weather, hills and short climbs are the
mainstay of northern classics and they require real experience.
3677;Specialists in northern classics love cobblestones.
3678;Climbers have no equal when it comes to mountain passes.
3679;The more the road rises the happier climbers become.
3680;Punchers shine on hilly stages.
3681;Punchers like short, steep climbs.
3682;Time-trial specialists excel in the art of riding alone and at high speed.
3683;Time-trial specialists are powerful riders who are able to ride using a high
gear.
3684;Stage race riders rely on their endurance to duplicate effort, stage after
stage.
3685;A stage race rider is an all-round rider who is a good climber and is capable
of doing well against the clock.
3686;If you want a selected rider to attack, you can press the \"A\" key.
3687;The numbers on the numeric keypad allow you to directly select your riders.
3688;The arrow keys allow you to move from rider to rider or team member to team
member.
3689;The \"P\" key allows you to pause the race so that you can manage your
strategy.
3690;The \"PAGE UP\" and \"PAGE DOWN\" keys allow you to navigate from group to
group.
3691;If you insist on following a Swiss machine at 60 km/h on the flat you may end
up with cramps.
3692;Breaking the cold chain can have serious repercussions. Be careful!
3693;Tell me who you finished in front of and I'll tell you if you are a true
winner.
3801;You can filter messages based on their type.
3802;Your sponsor's trust depends not only on your results, but also on your squad
and race registrations.
3803;Set up training programs for your riders so they are in form for important
sponsor objectives.
3804;Without a positive bank balance, you cannot hire new riders or extend
contracts.
3805;You must choose between two nations for the position of national coach: that
of your profile or that of your team.
3806;When a sponsor withdraws, hire a businessman to find a new investor.
3807;Choose a co-sponsor well, avoiding objectives which diverge too greatly from
those of your main sponsor.
3808;As national coach, you look after both the road race and individual time-
trial.
3809;Planning allows you to request invitations to races or to delete races from
your calendar.
3810;The races in which you can take part depend on the status of your team.
3811;The higher your position in the Cya World Tour and Continental rankings, the
more organisers will be favourable to your requests for invitations.
3812;World Tour teams are obliged to take part in races on the CWT calendar.
3813;In race calendars, stars indicate the objectives of your sponsor.
3814;The team schedule allows you to manage the race registrations of your riders.
It can be changed at any time.
3815;To add a race to a rider's schedule, drag the race from the team schedule to
the rider's schedule.
3816;A rider's morale depends on his results, training camps and the status given
to him at the start of a race.
3817;The lower a rider's morale the more erratic his performance.
3818;A happy rider will sign a new contract more easily than a depressed rider.
3819;The lower a rider's morale, the more he tires during training.
3820;Trainers enable your riders to progress.
3821;If a trainer is looking after too many riders, he will be less effective.
3822;The reputation of staff members affects their salary expectations.
3823;Trainers are specialised in certain fields.
3824;The greater a trainer's reputation, the greater his effectiveness in training
your riders.
3825;Depending on their specialisation, scouts are able to identify certain types
of riders.
3826;Assigning a doctor in case of injury or illness speeds up a rider's return to
competition.
3827;The effectiveness of a doctor is proportional to his reputation.
3828;Training camps can improve the attributes of your riders for a certain period
of time.
3829;Organise training camps in relation to your objectives.
3830;When you plan a training camp, choose the location according to the attributes
you wish to improve.
3831;The worse a rider is in the mountains, the more significant will be the impact
of a mountain training camp upon him.
3832;The effects of training camps decrease gradually over time.
3833;The longer a training camp, the greater its effectiveness and its impact on
your riders.
3834;Cancellation of a training camp costs money.
3835;The results of training camps are available via the \"Monitoring\" tab.
3836;You can send your riders to training camps all over the world.
3837;Investing in equipment allows you to adapt to all types of races.
3838;The greater a scout's reputation, the more accurate his reports.
3839;The longer a scout stays in a region, the greater his knowledge of it grows.
3840;Knowing a region well, allows a scout to obtain more accurate information.
3841;If you send a scout to his home country, his results will be better.
3842;When a scout leaves a region, his knowledge of that region decreases
gradually.
3843;Scouts automatically update their reports.
3844;You can check out your expenses and earnings on the Finances page.
3845;The estimated potential of a young rider is never certain. A scout with a high
reputation provides a more reliable estimate.
3846;If you want to encourage the arrival of a young rider without immediately
hiring him, you may sponsor him.
3847;Monitoring a young rider with a scout allows you to better estimate the
potential of the rider.
3848;The Results tab allows you to see the classifications of recent races, even
those in which you did not take part.
3849;Only Cya World Tour and Continental Pro teams score points for the Cya World
Tour rankings.
3850;Cya World Tour teams do not score points in Continental races.
3851;The Superprestige ranking is open to all riders, regardless of the division of
their team.
3852;The Superprestige ranking is used to select the teams promoted to the Cya
World Tour division. For more details see: Results > Rules.
3853;Relegation to the Continental Pro division is unavoidable for the last two
teams in the Cya World Tour rankings.
3854;Teams relegated to the Continental division are designated by the
Superprestige ranking. For more details see: Results > Rules.
3855;Professional teams are divided into three divisions: Cya World Tour,
Continental Pro and Continental.
3856;Depending on a team's division, it can or cannot register for certain races.
See Results > Rules.
3857;Cya World Tour teams may compete in Cya World Tour, HC and .1 races
3858;Continental Pro teams can take part in Cya World Tour (by invitation), HC
and .1 races. They can also take part in .2 races of their country.
3859;Continental teams may compete in .1 and .2 races. They may also take part
in .HC races of their own country (Europe) or all HC (outside Europe).
3860;The points scale for the various rankings is available via the Results > Rules
tab.
3861;Looking at Youth results is important to identify promising riders.
3862;To increase your knowledge of the world of cycling, consult the Archives page
of the Results menu.
3863;If you achieve outstanding results, you will have the honour of appearing in
the Records and Exploits of the Archives page.
3864;The Star of the year is designated at the end of the season. This award is
given to the best rider of the season.
3865;The World menu allows you to view the composition of other squads and to
identify riders who may strengthen your team.
3866;To search for a rider with precise attributes, you can combine up to 5 search
filters.
3867;You can save your search filters for future use.
3868;The Infirmary page lists all unavailable riders, whether or not in your squad.
3869;Right-clicking on the name of a rider in the game menus allows you add him to
your Riders to watch for.
3870;The list of riders that you are watching for is available in the World > List
menu.
3871;Transfers take place from July 1 to October 15.
3872;Free riders are riders who do not have a contract with a professional team.
3873;You can renew the contract of your riders before July 1st so they do not join
another team.
3874;Right clicking on a date in the calendar bar allows you to advance faster to
that date.
3875;If you release one of your riders during his contract period, you will have to
pay a penalty.
3876;To recruit a rider, select him and use the Contact button on his data sheet.
3877;The training schedule allows you to plan peak fitness periods for your riders.
3878;The more a rider accumulates days of training the more tired he gets.
3879;The more a rider is tired the more his peak fitness decreases.
3880;A rider's fitness depends on the amount of training and the number of days
raced.
3881;You can create your own training schedules or use pre-designed ones.
3882;To create a custom training schedule, you must change the \"CUSTOM\"
schedules.
3883;Fitness = training fitness + race fitness!
3884;Maximum training fitness = 80. The more tiredness is accumulated, the more
this value decreases.
3885;Maximum race fitness = 10 at the start of the season, but it rises to 20 after
a few races. It may decrease if the rider takes part in many races during the
season.
3886;To obtain maximal fitness, it is important to manage the rotation between
races and training.
3887;To minimise tiredness from training your rider must rest. You can also offer
him a recovery training camp.
3888;With appropriate training, you can change the specialisation of a rider. But
this does not work every time.
3889;For a young rider to progress to his maximum potential, it is important that
he be followed by a trainer specialised in the same field.
3890;Specialisation of a rider is very important because it lets you know the
terrain on which he can shine.
3891;The reputation of a rider evolves according to his results.
3892;Three hardware configurations can be stored on the hardware selection page.
3893;The 3D race allows you to play a race in full and to have control at all
times.
3894;After a Quick Simulation, a review of your riders' performance is available
with the results.
4001;Number of leaders: $CURRNUMLEADERS/$MAXNUMLEADERS
4010;Regional
4011;National
4012;International
4013;Scout
4020;Put him on the transfer list
4023;Renegotiate contract
4024;He wants to stay in the team and renegotiate his contract.
4025;He wants to change teams.
4026;He wants to be transferred to another team.
4027;local reputation
4028;national reputation
4029;international reputation
4030;Proposition
4031;Legendary
4032;legendary reputation
4033;You have already initiated negotiations with this rider. Please wait for the
answer.
4034;Your last offer was an insult; the rider does not want to negotiate anymore.
4035;You cannot sell anymore riders.
4043;There is no doctor available for the moment.
4044;Start a career
4045;Race a Classic
4047;Reputation
4048;Position
4049;Transfers
4050;Filter riders
4052;Supervise rider
4065;Abilities
4066;Transfer info
4067;Remove him from the transfer list.
4068;Flat
4069;Mountain
4070;Hills
4071;Downhill
4072;Time-trial
4073;Sprints
4074;Cobblestones
4075;Transfer list
4076;Division
4077;-21
4078;21\n-\n25
4079;26\n-\n30
4080;30
4081;UC*
4082;*FR: Free Riders
4083;Yes
4085;NC
4086;Copy
4087;Paste
4088;Riders
4089;Negotiations
4090;Read
4091;Sender
4092;Object
4093;File
4094;Potential of scouted riders
4095;Salary
4096;New staff
4097;And your grandma, Cowboy, you think she's better than me?
4098;I hope you're kidding.
4099;Don't be cheap. Show me the money!
4100;Your proposal is OK. I'll think about it.
4101;I have a strong interest in your team. I will certainly sign with you.
4102;We have a deal. Send me the contract.
4103;This rider is hot stuff!  He's worth more than that!
4104;We won't let him go at this price!
4105;Increase your offer a bit and we have a deal.
4106;Your offer is fine. We'll study it.
4107;Your offer is quite interesting. We'll probably take it.
4108;We have a deal. What a pleasure to negotiate with you!
4109;You're having a sale? Excellent! We're very interested in this rider.
4110;Interesting transfer.
4111;We can reach an agreement if you lower your expectations a bit.
4112;You're asking too much. We're not interested.
4113;At this price, you won't find any takers.
4114;Extend
4115;Estimated value
4116;Your offer
4118;Estimated value
4119;There is no trainer on this team.
4120;start
4121;mid
4122;end
4123;Monthly salary
4124;Signing -on fee
4125;Fitness report
4126;Assign
4127;All
4128;Races
4129;Phys. Cond.
4131;Previous
4132;Monthly balance
4133;Annual balance
4134;Loans
4135;Sponsor revenues
4136;Rider salaries
4137;Staff salaries
4138;Staff bonuses
4139;Transfer fees
4140;New equipment
4141;Winnings
4142;Loan
4143;Total
4145;Debit
4146;Balance
4147;Period remaining
4148;Rate
4149;Monthly repayments
4150;Race bonus
4151;Borrow
4152;Monthly payments
4153;Total cost of loan
4154;You have never borrowed any money. You can take out 3 loans during your
career.
4155;You have already taken out one loan. There are two left.
4156;You have already taken out 2 loans. There is just one left.
4157;You have already taken your quota of 3 loans.
4158;You currently have one loan outstanding and cannot apply for another one until
full repayment of the outstanding debt.
4163;shoulder blade micro-fracture
4164;broken wrist
4165;broken hand
4166;broken rib
4167;patellar tendon tear
4169;fractured vertebrate
4170;broken arm
4173;mononucleosis
4175;micro-tendonitis in the knee
4176;knee tendinitis
4179;fractured hip
4181;ASO - Tour de France
4195;NACON:
4200;President
4201;Executive Producer / President
4202;Studio Director
4203;Project Manager
4204;Lead Designer
4205;Lead Programmer
4206;Lead Artist
4207;Game Designer
4208;Graphic Programmers
4209;Gameplay Programmers
4210;Tools Programmer
4211;Artists
4212;Animator
4213;Lead UI/UX Designer
4214;Level Designers
4215;Lead QA
4216;QA Testers
4217;Human Resources Manager
4218;Marketing Manager
4219;Translations
4220;GAME AUDIO FACTORY:
4221;Audio Producer
4222;Sound Designers
4223;Special Thanks
4224;Chief Operating Officer
4225;Animations
4226;Q&A
4377;Launch
4378;Invalid proposition.
4379;Doctor
4380;Problem
4381;cold
4382;angina
4384;bronchitis
4385;flu
4386;gastro-enteritis
4387;Choose division
4389;Game name
4390;Enter name of game
4392;Allows you to continue a saved game or to view results for a finished game
4517;World Championships / Road
4518;World Championships / Time Trial
4520;Teams relegated to Division 2
4521;Team with the most wins
4522;Rider with the most wins
4524;National ranking
4525;Position
4526;There are no scouts with sufficient renown available at present.
4527;Division 1
4528;Division 2
4529;Individual
4530;Lead
4531;Cl
4532;Sp
4533;TT
4534;Victories
4536;WC ranking
4537;Phys. Cond.
4538;Tiredness
4539;Race energy
4540;Special
4542;Classics
4543;Tours
4544;Championships
4547;Scout
4548;Injury
4549;Assignment
4550;Best rider
4553;Misc.
4554;Potential
4555;Squad
4556;Season statistics
4557;Achievements
4558;To know this rider's scope for improvement and in order to optimise his
training you must reveal his potential using a scout.
4559;Spend Bonus
4560;Remove Bonus
4561;Simulate
4562;Play
4563;Select race
4564;Select stage
4565;Select classic
4566;Select team
4567;Select division
4568;Game Selection
4569;Class
4570;BT
4571;Profile
4573;Career
4574;Presentation
4576;Winnings
4577;Winner
4578;Agility
4580;Terrain
4581;You have not selected the full number of teams
4582;Discover
4583;Action
4584;Offer a contract
4586;Quit to main menu
4587;No race or training camp for the moment
4588;Train this rider
4590;WC ranking:
4592;Physical Condition
4593;Automatic Configuration
4594;Pre-sets
4595;Very High
4596;Very Low
4597;Editor
4598;General options
4599;Graphics
4600;Sound
4601;World details
4602;Rider details
4603;Clipping distance
4604;Details
4605;Team info
4606;A.I. equipment
4607;Mail suffix
4608;Initials
4609;Jersey
4610;Low
4611;Medium
4612;High
4613;Custom
4614;Mini
4615;Loading
4616;Select a team
4617;Kick
4618;State
4619;Player
4620;Riders
4621;Database
4622;Select a database
4623;Frames
4624;Polish
4625;Danish
4626;Dutch
4627;Russian
4628;Hungarian
4629;Recommended
4630;Level of road detail
4631;Hardware Cursor
4634;Shortened name
4635;Open
4636;Save
4637;Save as
4638;File
4640;Simulate a week
4642;Spectator detail level
4643;Small jersey
4644;General volume
4645;On
4646;Off
4647;Stage selection
4655;Stage selection
4656;Waiting for other players
4657;Selection
4658;Enter your nickname
4659;Race loading finished
4660;Race loading
4661;Attack
4662;Counter-attack
4663;Sprint
4664;Follow
4665;Short relay
4666;Infinite relay
4667;Maintain position
4668;Effort cursor
4669;Close the panel
4670;toggle speed and heart rate
4671;Supply rider
4672;rider info
4682;Mode
4683;Name of game
4684;Host
4685;Ping
4686;Join a multiplayer game
4687;Waiting for connection ...
4688;Not available in this demo
4689;Choice of the calendar
4690;Pre-race
4691;Network connection
4692;You were disconnected...
4693;Messages
4694;Parameters
4695;Quit
4696;Delete
4697;Negotiate
4698;Accept
4699;Sign
4700;Assign a doctor
4701;End negotiations
4702;Counter team
4703;Counter rider
4704;Refuse
4705;over
4706;You already have 6 scouts. To hire a new one, you'll have to release one of
them.
4707;You already have a trainer. To hire a new one, you'll have to release your
current trainer.
4708;Public
4709;Private
4710;Export
4722;Display device
4723;Sound Device
4724;Install
4725;Uninstall
4726;Options
4728;Hardware acceleration
4729;General classification
4730;Start
4731;Flat sprint
4732;Mountain sprint
4733;Sprint Chrono
4734;Sprint finish
4735;Bilinear
4736;Trilinear
4737;Anisotropic
4738;Your squad list is not valid and will not be saved.
4739;Send contract
4740;You changed some parameters which require you to restart the game. Do you want
to restart now?
4742;This contract has already been accepted.
4743;You changed some parameters which require you to restart the game. They will
be taken into account on the next launch.
4744;Disable sound
4745;Races
4805;Quit the editor
4856;Rider Data
4857;Texture filtering
4859;Photo
4861;Default settings
4862;Forbidden races
4903;No objective to complete
4904;Current value
4905;Add a race
4906;Selection of stages for your season
4907;Please select at least one stage
4908;Sound volume
4919;LastStageLangkawi
4920;It is too late to renew the contract with your main sponsor.
4921;Last day to renew with $SPONSORNAME
4922;This is the last day on which you can renew your contract with $SPONSORNAME,
if you want to continue with the same sponsor for next year. Should this not be the
case, you should get cracking on the signature of a contract with a new
sponsor.\n\nPlease visit the #PAGESPONSOR{$PAGESPONSORSNAME} page to make your
final choice.
4943;Hardware mouse
4974;Lead programmer
4975;Lead Artist
4976;Associate Producer
4977;Project Manager
4978;Programmer (graphics engine)
4979;Animations
4980;Photos
4981;Jerseys
4982;Testers
4983;Translations
4984;Other
4991;A scout with a national reputation can only report on riders from the same
nation as himself.
4992;A scout with a regional reputation cannot report on the physical condition of
riders.
4999;With the last week of the tour well under way, the final classifications are
becoming a bit clearer.\n\n\n\nYour team has not yet pulled-off a win on the tour
and your sponsors would be more than happy if one of your riders managed to take
the stage in Jausiers.\n\n\n\n\n\nGood luck!
5000;Special Thanks
5003;Loading
5004;Portuguese
5005;Sound Designer
5006;Online Track Racing
5016;Voice studio
5017;French voice
5018;Zimbabwe
5019;English voice
5020;German voice
5021;Spanish voice
5023;You cannot sell a rider currently engaged in a race.
5024;Advance several days
5047;Select the stages which will be used for this race
5048;The Ladder game has already started. It is impossible to join.
5049;Your game version is not compatible with the host. Either you or the host must
update game to a newer version.
5050;Texture compression
5059;Route Adélie
5060;Race points
5061;Costa Rica
5068;Deadline for any changes to races for this period:
5069;Invitation requested
5070;Wild Card requested
5071;Random
5072;Custom
5073;Real
5074;Double file
5075;In line
5076;Fastest
5077;Very fast
5078;Fast
5079;Normal
5080;Slow
5081;Very slow
5082;Wait
5083;Previous relay type
5084;Next relay type
5085;Previous relay tempo
5086;Next relay tempo
5087;Take relay
5088;Do not take relay
5089;Peel off
5090;Do not peel off
5091;Volume Up
5092;Volume Down
5093;Play / Pause
5094;Stop
5095;Next tune
5096;Sport management
5097;Youth development
5098;Man management
5099;New offer
5100;Creation of Stages
5102;Halt negotiations
5103;Offer a contract
5104;Release the rider
5105;Place on transfer list
5106;Remove from transfer list
5108;Animation details
5109;Wheel details
5110;Countryside details
5111;Level of vegetation detail
5112;Display cars and motorbikes
5113;Display roadsides
5114;Display graffiti
5115;Display sunglasses
5116;Binormal/Tangente
5117;Shaders version
5118;1.1
5119;2
5120;This option is not available during a race
5121;Custom Tour
5122;Create a new race
5123;Modify an existing race
5124;Race name
5125;Stage name
5126;3D race
5127;Reset the tutorials
5128;Skip this part of the tutorial
5129;Time gap
5130;Browse
5131;Deactivate: $TUTORIALNAME
5132;One texture per rider
5133;XP
5134;Do not display the windsock
5135;No race
5136;Only
5137;At least
5138;Not
5139;Whatever
5141;Superprestige
5151;Season objectives
5152;Key races
5153;Win the following race:
5154;Win the best climber classification in the following race:
5155;Win the points classification in the following race:
5156;Finish in the top 3 for the following race:
5157;Finish in the top 5 for the following race:
5158;Finish in the top 10 for the following race:
5159;Stage wins in the following race:
5160;Wear the climber's jersey for at least one day in the following race:
5161;Wear the jersey of the general classification leader for at least one day in
the following race:
5162;Wear the jersey of the points classification leader for at least one day in
the following race:
5163;Gain a wild-card to the following race:
5164;Confidence your sponsors have in you
5165;Training
5166;Effectiveness
5167;Experience
5168;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5171;Sponsor confidence
5172;Team classification (provisoire)
5173;Classification on time (provisional)
5174;Best climber classification (provisional)
5175;Overall points classification (provisional)
5176;Young rider classification (provisional)
5177;Classification on time (final)
5178;Best climber classification (final)
5179;Points classification (final)
5180;Young rider classification (final)
5181;for
5182;Best climber classification (stage)
5183;Points classification (stage)
5184;Young rider classification (stage)
5185;Classification on time (stage)
5188;Protect a leader
5189;Force pace of team
5190;Prepare a sprint
5191;Time-trial
5193;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5194;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5195;Well done. Mission accomplished!
5196;wants to take part
5197;want to take part
5198;does not want to take part
5199;do not want to take part
5200;would have liked to take part
5201;would have liked to take part
5202;Accumulated height gained
5203;Highest point
5204;Average slope
5205;No Training
5206;Backward
5209;Speed x1
5210;Speed x2
5211;Speed x4
5212;Speed x8
5213;Forward
5214;See the race replay
5215;See the podiums
5216;To All:
5217;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5218;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5219;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5220;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5221;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
5222;Database
5223;Go to the race results page
5224;Stopwatch Panel
5225;Classics
5226;Stage races
5227;Balanced
5228;Sponsor's ambitions
5229;Previous season
5230;Next season
5231;Team type
5233;Current database
5234;Default database
5235;Ill
5236;Injured
5244;Resolution
5252;Force graphic options
5253;An XML file containing a predefined list of riders for the race has been
found. Do you want to use it for this race?
5254;An XML file containing a list of riders for the race has been found.
Unfortunately, it is not a valid XML file. The file cannot be used.
5255;An XML file containing a list of riders for the race has been found.
Unfortunately, the ID information is missing. The file cannot be used.
5256;An XML file containing a list of riders for the race has been found.
Unfortunately, a team's ID info is not valid. The file cannot be used.
5257;An XML file containing a list of riders for the race has been found.
Unfortunately, a rider's ID info is not valid. The file cannot be used.
5258;Number
5259;General classification on time
5260;Best climber classification
5261;Points classification
5262;General
5263;Attributes
5264;Contract
5265;Injuries
5266;Information
5267;Season
5268;Trainers
5269;Fitness Training
5270;Tie
5271;Riders (Eff)
5272;Riders (Trainer's Effectiveness)
5273;Free Element
5275;Unknown
5276;Release
5277;Shortlist
5278;Renew
5279;The team already has a leader
5280;The team already has a sprinter
5282;Normal ride
5283;Defend my leader's jersey
5284;Breakaway
5285;Team member for
5286;Lead-out man for
5287;Take part in the final sprint if there is a massed sprint finish.
5288;Take part in sprints for the best climber classification
5289;Take part in sprints for the points classification
5290;Take part in chase after breakaway riders
5291;Take part in chase after breakaway if it contains a dangerous rider
5292;Take risks
5293;Ride with breakaways, without taking part, to help his leader
5294;No exertions
5295;Race strategy
5296;Sound out
5297;World
5298;Magazine
5299;Archives
5300;Records
5301;Shortlist
5302;Cya World Tour Teams
5303;Continental Teams
5304;rest Day
5305;4-10 
5306;2nd places
5307;3rd places
5308;4th to 10th
5309;No race               
5311;National Championships
5315;Health
5316;Fit to Race
5317;Preferences
5318;Favoured races
5319;CONTRACT
5320;Value
5321;Per month
5322;CAREER
5323;ATTRIBUTES
5325;Podium
5343;1st
5344;Top 3
5345;Top 5
5346;Top 10
5347;Wear the sprinter's jersey
5348;Wear the climber's jersey
5349;Wear the leader's jersey
5350;Stage win(s)
5351;Gain a wild-card
5352;Victory points classif
5353;Victory best climber classif
5354;Balance
5355;Cost
5356;Future balance
5357;Transaction
5358;Best Riders
5360;Teams in Race
5361;Intermediate
5362;Bonus
5363;Climb
5364;Provisional classification
5365;Bermuda
5366;Reservation
5367;Monitoring
5368;Filter
5369;You have already said that this rider's contract will not be renewed. It is
now impossible to offer him a contract.
5370;You have already signed a new contract with this rider. You cannot release him
before the new contract becomes effective at the end of this current season.
5371;You are negotiating a new contract with this rider. You cannot release him
until a decision has been taken.
5372;This rider is about to retire. You cannot offer him a new contract.
5373;Riders don't like to discuss contracts during the closed season. Wait until
January to start talks.
5374;Remove from list
5375;Click in a tick box and use -/+ to modify values.
5376;Budget (Remaining/Total)
5377;Rider wage bill
5378;Reset
5379;Embody a young neo-professional rider and progress through a career!
5380;$NBACHIEVUNLOCKED achievement(s) already unlocked.
5381;Compete against the best players in the world via Internet.
5382;This rider has already signed a new contract. You cannot negotiate with him
before his new contract becomes effective at the end of this current season.
5383;Stats
5385;Play the game in Solo mode. You can get involved in all aspects of team
management or jump straight into a race, which will have no bearing on your career
as manager.
5386;Share the joys of Pro Cycling Manager with other players. You will have the
opportunity to create a new game or to join an existing one.
5387;Define your game settings. Select the level of graphic detail and fix the
different sound levels and difficulty.
5388;Deciding to quit the world's greatest game is hard to do. This possibility
exists only because there may be one or two good reasons for quitting and getting
back to a normal life .... but don't overdo it ;)
5389;So who's behind the game? Click here to find out!
5390;The tutorial enables you to learn the rudiments of the game. There is a choice
of scenarios, each giving an idea about a specific element of gameplay.
5391;Choose a race; choose a team and ride! This mode allows you to immediately
ride any race without previously managing the fitness of your riders.
5392;Take control of a team and try to lead it to pre-eminence within the cycling
hierarchy over several seasons.
5393;Take part in a season that includes the major races in the Cya World Tour
calendar. You won't have to manage any training, but you will have to keep an eye
on rider fitness.
5394;Choose a stage race, select a team and play! This mode allows you to take part
in any stage race, straightaway, without managing any aspects of rider fitness.
5395;Choose a stage from any race, select a team and play! This mode allows you to
take part in any stage, straightaway, without managing any aspects of rider
fitness.
5396;Choose a classic race, select a team and play! This mode allows you to take
part in any of the classics, straightaway, without managing any aspects of rider
fitness.
5397;Create your own stage race with an easy to use tool, which enables you to
define many parameters and thereby generate a wide variety of different stages.
5398;Load a previously saved game
5399;Load a previously saved replay
5400;Play with the real teams entered in the race.
5401;Play with a random selection of teams.
5402;Select for yourself the teams to be entered in the race.
5403;Experience Points
5404;Back to previous screen
5405;Refresh list of games
5406;Load the game in RESET LOGIN mode. This allows you to change the login used
for the previous save and to reselect a team.
5407;Under Contract
5408;End of season
5409;Free
5410;Your team really took control of the race. If your aim was to work for the
others it was a success!
5411;Your team was everywhere today, totally outshining the others. You basically
managed the race from A to Z.
5412;Your team really worked a lot, pushing hard to reel in the breakaway riders.
5413;Your team accepted its role today and worked as we would have expected.
5414;The breakaway didn't manage to go all the way, but your team, by not fully
accepting its role, took a few risks.
5415;Your team did not play a full role. The breakaway should have succeeded.
5416;Despite your team doing absolutely nothing, the breakaway riders have been
caught. However, the fact that you did not play the part that was expected of you
did not go unnoticed.
5417;To everybody's surprise it was your team that took-on the chase to catch the
breakaway riders and that did the bulk of the work.
5418;The breakaway riders have been caught, mainly thanks to your team. Even though
nobody asked anything of you.
5419;Your team did some work. Nobody expected it, but they did make a small effort.
The breakaway had no chance.
5420;Your team played its role perfectly today. They kept their cool and waited
patiently as the teams who were after a stage victory invested the most in reeling
in the breakaway.
5422;Amazing! Your team decided to do the work for the other teams, today. However,
it was a waste of effort as, not only did they make all the going, but they
couldn't even catch the breakaway.
5423;Even though nobody asked for it, your team took-up the pursuit today and was
more than an ally for those teams that we expected to find in the lead. However,
your unexpected help did not change the outcome.
5424;Contrary to expectations, your team put in a decent effort in trying to catch
up with the leaders. Despite this unexpected help the breakaway riders managed to
stay out in front.
5425;Your team put in the effort that was expected of it, but the breakaway riders
held off the challenge to cross the line ahead of the pack.
5429;Sheer madness! Your riders decided to do all the work. Everyone was expecting
to see you play a supporting role, but you took the lead. In the end, however, it
was a waste of time and effort. They didn't even manage to reel in the breakaway.
5430;Although nobody asked for it, nor expected it, your team took on the pursuit
of the breakaway riders. However, your contribution did not enable the pack to
catch up with them.
5431;As expected, your team made its contribution in trying to reel in the
breakaway. More than most expected. However, it came to nothing as the breakaway
held off till the end.
5432;Your team did what was expected of it in the chase. However, the breakaway
managed to hold off the peloton.
5435;Information
5437;A few riders tried to break away towards the end, but the pack never yielded
more than a few meters and nothing of any significance happened.
5438;The breakaway companions held-off the peloton till the end and fought out the
sprint between themselves.
5439;After making sure that the peloton was not going to catch them, the breakaway
riders fought out a long struggle. In the end a few of them managed to lose their
fellow accomplices and were first over the line.
5448;The puncheurs managed to hold off the peloton so they fought out the final
sprint between themselves.
5449;You had the leader's jersey and you still have it. Everybody understood that
you were ready to go 200% to keep it!
5450;Your team put in a huge effort to protect the leader's jersey. Seeing the way
they pushed the pursuing pack, the breakaway riders even wondered if your guys
didn't have something against them.
5451;Your team really put on the pressure to reel in the breakaway. They protected
their jersey, but was it necessary to make such an effort?
5452;Your team did what was required to protect its jersey and it has been
retained.
5453;Your team took a few risks by not taking every opportunity to protect its
jersey, and yet they still have it!
5454;Your team really didn't look as though they wanted to hang onto the jersey.
However, it's still in your hands!
5455;Well, if your team's intention was to offer-up their jersey by not putting on
any pressure in the pursuit, it didn't work!
5456;Your team tried everything in its power to protect the leader's jersey. But
you couldn't hang on to it. In fact, could you really have expected to keep it?
5457;Your team worked long and hard to keep the leader's jersey, but the opposition
was just too strong.
5458;Your team did its best to defend its jersey, but unfortunately it's gone. The
breakaway riders were just too strong.
5459;Your team did its utmost to keep its jersey, but it's been taken from you.
5460;It was risky for your team not to do everything in its power to protect its
jersey. Now it's been lost.
5461;Your team definitely gave the impression that it didn't care too much about
its jersey. And now it's gone!
5462;Your team gave away its jersey today. You didn't put any pressure on the
breakaway and allowed them an easy ride home.
5466;Your team did not play the role expected of it. By not contributing enough to
the chase it allowed the breakaway to ride to victory.
5467;Your team abandoned all responsibility in the chase to reel-in the breakaway
and so they had an unhindered ride to the line.
5468;The peloton was stunned to see your team not playing its part. Your riders did
nothing today which is the opposite of what the other teams were expecting. The
breakaway made it right through to the end of the race and they can thank you for
it.
5469;Delete selected saved game
5470;Access Menu
5471;Menu
5472;Reposition rider
5473;Reply to attack
5475;K
5479;DESCRIPTION
5480;Objective
5481;Deactivate rider variables (Daily condition, preferred weather, ....) in
multiplayer mode
5482;Budget details
5483;Remaining transfer funds
5484;Monthly investment by the sponsor
5485;Salary details
5489;Average salary
5490;Total salary
5491;Salary max
5492;Salary min
5493;No hoper
5494;Worth watching
5495;Promising
5496;Future great
5497;Talks with riders start in July
5498;He'll probably have a short career
5499;He will have a fairly lone career
5500;He will have unbelievable longevity
5501;Japanese
5502;Payment of salaries owed
5503;Severance pay
5504;Total due
5505;Team request
5506;Transfer Offer
5508;Rider request
5509;What do you want to do?
5510;Start negotiations
5511;Refuse negotiations
5512;Say that he will never have a new contract
5513;Warning! This rider requires a clause releasing him from his contract if your
team is relegated at the end of the season.
5514;Length
5515;Temperature
5516;No preference
5517;Estimated potential
5518;I have uncovered the following attributes
5519;I have uncovered the character of the rider
5520;I have uncovered the age from which he is on the way out
5521;Camera-shy
5522;Worried little by his image
5523;Enthusiastic in front of the media
5524;Not very professional
5525;Reasonably professional
5526;Very professional
5527;Individualist
5528;Reasonably friendly
5529;Devoted to others
5530;This rider has no particular limitations
5531;1 week
5532;2 weeks
5533;1 month
5534;This rider has never been scouted
5535;Payment of remaining salary
5536;Total to be paid
5537;Do you want to release this rider?
5538;You do not have enough money to release riders
5539;Severance pay
5540;Stop the simulation to show me:
5542;Negotiations
5543;Transfer Offer
5544;Wants to take part in the race
5545;Does not wish to take part in this race
5546;Invited to the race
5547;Previous stage
5548;Teams enrolled
5549;C1
5550;C2
5551;C3
5553;Configurations
5554;Favoured weather
5555;Disliked weather
5556;Favoured temp.
5557;Disliked temp.
5558;Observe
5559;Monitor
5560;,
5562;My Team
5563;In Progress
5564;Transfer In
5565;Transfer Out
5568;Future Transfer(s) In
5569;Future Transfer(s) Out
5615;A click with the right mouse button on a rider opens a context menu
5616;An overloaded trainer is much less effective
5618;Riders whose contracts are up can be contacted from the 1st July
5620;HEALTH
5621;Riders on Training Camp
5622;Confirmed Training Camps
5623;End
5624;Choose the riders who will take part in the training camp
5625;Starting date
5626;Assign order to all my team members
5628;Registered
5629;In Progress
5631;Interview
5632;Big Race
5633;Winnings
5634;Do you really want to cancel the training camp?\nAs it has already started you
will not be reimbursed.
5635;I found out that there are races that he really likes.
5636;Next race
5637;Teams
5638;Badly injured riders
5639;Team Managers' favourites
5640;Race Report
5641;Progression
5642;Unranked
5643;Monthly Awards
5644;Rider of the Month
5645;Best young rider of the month
5647;The simulation will stop if you have to select a team or if a final result is
displayable.
5648;Play the demo race
5649;Outsiders
5650;Can't be underestimated
5661;Registered teams
5662;Registered for race
5669;never
5670;Pro Rider
5671;Greatest number of victories
5672;Coming from
5673;Comments
5674;Order(s) given:
5675;Delete reports over one year old
5676;Are you sure?
5677;Shadows
5678;Scout reports
5679;Your team already has 30 riders. You cannot go beyond this number.
5680;Stage Characteristics
5681;Simulation with interruptions
5682;Simulation without interruptions (except major)
5683;External programming
5684;Thanks to Pro Cycling PSP
5685;A rider's tiredness limits his maximum training fitness, preventing him from
reaching optimum fitness.
5686;Anticipate rider rest periods in order to optimise their condition.
5687;Your scouts may monitor riders for a certain period. The more time they spend
on one rider, the more precise will be the information gleaned.
5689;Keep an eye on the confidence that your sponsor has in you. It is he who will
decide on your future at the end of the season.
5690;A team cannot have more than 30 riders.
5691;It will be difficult to re-sign an unhappy rider.
5692;Riders refuse a \"young rider\" contract once they have reached the age of 22.
5693;Use the calendar at the base of the page and the buttons to the right to
navigate through an entire season.
5694;When you click on a date on the calendar bar, the system will ask whether you
want to simulate events up to that date.
5695;When you click on a coloured block on the race calendar, the profile of that
particular race/stage will be displayed on screen.
5696;Please note! Your team cannot be registered for more than 3 races in one day.
5697;You may release a rider form his contract. However, you will be required to
pay him compensation.
5698;If you sponsor a youth, you increase the chances of attracting him to your
team when he turns pro.
5701;The magazine gives you access to information on certain riders. But beware;
there is no lie detector test!!
5703;Organise your riders' training via the Fitness and Attribute Training menus on
the Squad page of the Team tab.
5704;An unfit rider will have problems getting good results.
5706;Riders don't like it when a manager haggles over the duration of a contract.
5707;The Calendar page allows you to detect eventual race overlaps when registering
your team.
5708;Rider morale rises quickly when you offer them a new contract.
5709;Only a level 5 observation allows you to get a full idea on how an opponent is
feeling.
5710;Don't forget what you offered a rider in his contract when attributing roles.
5715;Going over the salary cap will prevent you from offering a big contract.
5716;Race-day condition tells you how a rider is really feeling.
5733;Track
5734;Pit your skills against the greatest track riders in 7 different disciplines:
Sprint, Keirin, Elimination, Scratch, Points race, 200 metres Time Trial or Omnium.
5738;[Link]
5739;[Link]
5740;km/h
5742;National Team
5743;No action is required at present.
5746;Customisation of colours
5747;Alpha
5748;Red
5749;Green
5750;Test colour
5752;You cannot change the original colours. Please enter another filename.
5753;This file exists already. Do you want to overwrite the old values?
5754;Cancel changes
5755;Warning! You have made changes that have not been saved. Do you want to quit
without saving?
5756;Do you really want to overwrite this file?
5757;Warning! It may be necessary to restart the game for all changes to be taken
into account.
5759;Current colour
5760;Preview
5761;No colour selected
5762;Generic
5763;Text
5764;Background
5765;Form
5766;Palette
5767;Colour set
5768;Transparency
5769;Show only frequently used colours
5770;Frequently used colours
5771;Occasionally used colours
5772;Rarely used colours
5773;Change all colours (advanced)
5774;Brightness
5775;Example
5776;Basic palette
5777;Advanced palette
5778;Currency
5782;The game is already full. There is no room left for additional players.
5786;- The official game -
5787;Scope for progression
5788;This rider is not free. You cannot recruit him for next season.
5789;Trainee
5790;Target
5792;Points race
5793;Scratch
5794;200 metres Time-trial
5797;Omnium
5799;Omnium
5803;Budget estimation
5804;New salaries fund
5805;Projected finances
5808;Contract signed for the season
5812;The sponsor has put an end to negotiations.
5813;The sponsor will contact you again at a later date
5814;No offer
5815;Evolution
5816;San Marino
5829;Add all
5830;Automatic
5831;Official
5832;Draft
5833;Team composition
5834;Team name file
5835;Priority to non AI teams (\"real\" players have two draft turns before AI
teams get to choose).
5836;Number of riders to sign
5837;Time available per round of draft
5838;Number of pauses per player
5839;Chat
5840;Choice
5842;Pauses
5843;Draft options
5844;Caution, you risk losing data which could prove useful for other saves. Are
you sure you want to delete this file?
5845;Move up
5846;Move down
5847;Next choices
5848;Absent mode
5849;Ardennes Triple
5850;Flanders Triple
5851;Stage hunter
5852;Major Tours (career)
5853;Major Tours (year)
5854;SuperGiro Tour double
5855;SuperGiro - Vuelta double
5856;Tour Vuelta double
5857;Triple Crown winner
5858;Double World Champion
5859;Tour supremacy
5860;Ultimate consistency
5861;Extreme climber
5862;Historical Grand Slam
5863;Historical Mini Slam
5864;Supergiro supremacy
5865;Vuelta supremacy
5866;Podium place on the stage
5867;Top 10 place on the stage
5868;PRL
5870;CTT
5871;Accumulated height gained
5872;Max Slope
5873;Start Altitude
5874;Arrival Altitude
5875;Kms climbed
5876;Distance of cobblestones
5877;Stage Information:
5879;Quality of terrain
5880;Quality of textures
5881;Quality of isolated buildings
5882;3D Clouds
5883;Star of the year
5884;Nominated
5885;Votes
5887;5th
5888;Your vote
5889;You must choose at least 14 teams
5890;You must choose at least 3 stages (in one or several races).
5892;Adjustment
5893;No influence
5894;Fitness: -1 to -2
5895;Fitness: -2 to -4.5
5896;Fitness: -4.5 to -20
5897;Journalist
5898;Riders nominated for the Cyanide Trophy have not yet been selected. Return to
this page on the 20th October!
5899;Anisotropy
5900;Image filtering
5901;Motion blur
5902;Depth of field
5903;Role of team-mates: at the start of a race they try to be part of early
breakaways. They also work to set the pace of the peloton or to look after water
bottles. They also protect the leader and act as lead-out riders for the sprinter.
5904;Role of leaders: unless circumstances demand it, they will usually keep a low
profile during the major part of the race. Their main concern is the finish and any
opportunities offered by the terrain.
5905;Role of free elements: they will try their luck at about the half-way stage
before any leaders make their move.
5906;Role of sprinters: they are solely interested in the last few hundred metres
of a stage and seek to arrive there in the best possible condition. They play no
role in hilly or mountain stages.
5907;Same effort on all types of terrain
5908;Accelerate when road rises
5909;Accelerate on the flat
5910;Relay
5911;Seconds
5912;Team tactic
5914;Catch up on leaders
5915;Up the pace
5916;Accelerate if a leader falls behind
5917;Sprint distance
5918;Stay in front
5919;Help leader if he falls behind
5920;Protect a leader
5921;Help sprinter in final sprint
5922;Go for the points jersey
5923;Go for the climber's jersey
5924;Due to the terrain, sprinters will act as leaders
5925;Will be protected by
5926;ITT Tactic: Select between the 3 tactics, depending on the race profile and
rider attributes. Increase effort if there are downhill sections which provide
recovery time. Try to reduce effort if race distance is over 50 km.
5927;TTT Tactic: \nThe aim is to exploit your best \"rouleurs\" (TT attribute)
without burning them out. Try to place 4 or 5 riders in the relay (more if your
riders are evenly matched) and then adjust relay time. A higher TT attribute means
that a rider can pull for longer periods.
5928;Attack at a specified distance before the finish
5929;Attack
5930;Pre-registration
5931;Week from $DAY1 to $DAY2
5932;No sprinter
5933;Detailed Simulation
5934;Level of urban detail
5937;[Link]
5939;Lead Programmer
5940;Programmer (gameplay)
5941;Lead Game Designer
5942;Additional Artist
5943;Additional Game Designer
5944;COMMUNITY:
5945;Beta tester
5946;Certain options are set above those recommended for your system.\nWe shall
automatically reset to normal those options which have been set too high.\nShould
you wish to force settings above those recommended then please tick the \"Force
graphic options\" box.\nFor maximum system stability and best game performance, we
would recommend that you retain default options.
5947;Shader Model 2.0
5948;Shader Model 3.0
5949;List of winners
5950;Raw rendering of image without filter
5951;Bright rendering with low auto exposure: soft and balanced image (recommended
setting).
5952;Brighter rendering with a more sensitive auto exposure: softer image.
5953;Rendering with high dynamic contrast due to a more sensitive auto exposure:
soft image with a slightly warmer rendering of colours.
5954;No filter
5958;Unknown
5959;District
5960;Local
5961;Regional
5962;National
5963;Continental
5964;International
5965;Star
5966;Superstar
5967;Cycling legend
5968;Prestige
5969;Route
5970;Importance
5971;Top 25
5972;Stage, Top 3
5973;Stage, Top 5
5974;Stage, Top 10
5975;Wear the young's jersey
5976;Victory young rider classif
5977;New record
5978;Noteworthy results
5979;You do not have a sponsor for the coming season; it is therefore impossible to
renew your rider's contract.
5980;You do not have a sponsor for the coming season; it is therefore impossible to
sign a new rider.
5981;Important territories
5982;Here is our offer to the team:
5983;Indicate the amount you would like to receive:
5987;The profile name is too short
5988;The profile name is too long
5989;The password contains invalid characters
5990;The password is too short
5991;The password is too long
5992;The country is invalid
5993;Server side processing error
5994;Invalid profile information
5995;Profile name is forbidden
5996;The email address is not valid
5997;The use of this email address is forbidden
5998;This player key has been banished
5999;The maximum number of multiplayer profiles that can be created with this
player key has been reached (maximum of 3).\nYou can delete a profile by clicking
on the \"Manage profile\" button of the game launch page. There, select the profile
you wish to delete and click on the \"Delete\" button. On the next page tick
the \"Delete multiplayer profile\" box and click on \"Ok\". Please note that this
will remove all data associated with the profile: saved games, careers,
replays, . . .).\nIf you have forgotten the details of your online multiplayer
profiles you can recover the information via the \"Recovery of profile\" button.
You must enter your player key and click on \"Ok\", after which you will receive an
email containing the information.
6000;The player key was not found
6001;This profile name already exists. Another player has already taken that name,
please connect with another name.
6002;The action was completed successfully
6003;There is already an outstanding invitation to this player
6004;The invitation was not found
6005;You are already linked to this player
6006;Your link to this player was not found
6007;The player was not found
6008;The player name is empty
6009;This player name is your own
6010;The password is incorrect.
6011;The game is full
6012;The game was not found
6013;Impossible to join the game
6014;This version of the game does not allow you to play online
6015;The login or password is incorrect.
6016;This profile is already connected
6017;This profile is linked to another key
6018;Creation of game in progress
6019;Room
6020;Game
6021;Friends
6022;Online
6024;Inside a game
6025;Not Connected
6026;There are 3 types of Achievements:\n- Career: Achievements can be unlocked by
either simulating a race or racing it in 3D.\n- Race: (Stage, Classic, Tour,
Career). Achievements are only taken into account for races played in 3D. In the
case of a tour, all stages must be played in 3D.\n- Track: Achievements are
unlocked according to the displayed conditions.
6027;Create a game
6028;Create a game in Track mode
6030;Name of the game
6031;Host
6032;Game mode
6033;Information
6034;Ladder game
6035;Players connected
6036;My friends
6037;Invitations sent
6038;Invitations received
6040;This game is reserved for friends of the person who created it.
6041;Invite friends.
6042;Friends only
6043;Manage profile
6044;Activation of a multiplayer profile
6045;You must enter a password to activate your account. Keep good care of this
password as it will be required for all operations covering multiplayer mode.
6046;The connection with the server has failed. Please try later.
6047;Please enter your password to confirm the deletion of this player
profile.\nWarning! This operation cannot be reversed and all multiplayer data
associated with this profile will be lost: rankings, friends, . . .
6048;Delete multiplayer profile.
6049;Talk privately
6050;Private
6051;Public
6053;Here you can recover the list of multiplayer profiles associated with a given
player key and reset the associated password.
6054;Recovery of profile
6055;Recovery of password
6056;Password or recovery key
6057;Close chat
6058;Action not possible at present. You are inside a game.
6059;Another player is selecting his team. Please wait.
6060;Another player is selecting his rider. Please wait.
6061;The player key is invalid
6062;Production Director
6063;Programmers
6064;Jerseys (fantasy sponsors)
6065;Attention! We have detected a problem with your network ports. It is possible
that other players will not be able to connect to your game.
6066;Presence of staff
6067;Optional
6068;Obligatory
6069;You've just got to make the best of it! Bit of a run-down installation, but
they're here to train, aren't they? Make sure you don't invite riders with too big
a reputation as they might take it badly.
6070;It's borderline so it's not certain that everyone will be happy with the
choice. However, everyone will have a bed!
6071;Not over-comfortable, but the riders will lack for nothing in this hotel. Only
the stars of the team might turn up noses at this choice.
6072;A classy establishment. This should satisfy all riders and guarantee you
excellent conditions for your training camp.
6073;Luxury! Your riders are guaranteed an undreamed of environment. Your stars
might consider it a hotel of « normal » standing; for the others it will be a real
pleasure.
6075;Working on the team time-trial requires, at least, 8 riders. By taking part,
they improve their time-trial and prologue skills, but it also improves overall
team performance in this type of event.
6076;Reconnoitring is an important element in the preparation of major tours. A
meticulous scouting of the route for at least 4 riders will enable an optimisation
of fitness on the day of these training camps.
6077;After a heavy workload, this training camp will give the riders the rest they
deserve.
6078;With this training camp you must set out a daily programme for, at least, 8
riders. Suitable exercises will allow them to approach the season under favourable
conditions.
6079;Don't forget to organise your riders so as to optimise the effects of the
training camp; otherwise there will be very little impact.
6080;Without, at least, one mechanic, one trainer and one physio, this training
camp is pointless.
6081;Stages reconnoitred
6082;Stringing together the ascension of several cols during training will enable
riders to work at their mountain pedal stroke as well as to improve their climbing
qualities.
6083;The accent will be put on changes of pace so as to improve the capacity of
riders to string together short climbs.
6084;Cobblestones are hell! Yes, but practice makes perfect and by going over
cobbled sections during training, riders will be far more at ease during races.
6085;Training will be concentrated on one specific domain: the sprint. Exercises
for explosiveness, speed and positioning will be organised so that riders work at
coming out on top in the last metres.
6086;Aerodynamics, position, material, warm-up protocol, power...Nothing will be
forgotten with an aim to improving performances during time-trials and prologues.
6088;Invert selection
6089;Time-trial cohesion
6090;Participant
6091;Schedule
6092;Programmed
6093;Cancelled
6094;Cut-short
6095;Finished
6096;Do you really want to delete all messages?
6097;You will still have to pay half the cost of the training camp. Do you confirm?
6098;No money will be paid back and the result of the training camp will be zero.
Do you confirm?
6099;No money will be paid back and the result of the training camp will be
incomplete. Do you confirm?
6100;Details of stages
6101;Training camp(s) planned
6103;Take position here
6104;Measure time gap (set origin)
6105;Attack
6106;Maintain position
6107;Effort cursor
6108;Relay
6109;Fetch water bottles
6110;Use energy gel
6111;Set effort
6112;Follow attack
6113;Observe
6114;Measure time gap (set target)
6115;Take position here
6116;Protect
6117;Follow
6118;Overall stand.
6119;Points stand.
6120;Mountain stand.
6121;Youth stand.
6122;Finish
6123;Next climb
6124;Next sprint
6125;Speed
6126;Slope
6127;Display windsock
6128;Sprint
6129;Infinite relay
6130;More information
6131;Next cobbled sector
6132;Difficulty of next cobbled sector
6134;Keyboard shortcuts
6135;Display online guide
6136;F1
6137;Display/Hide rider control panels
6138;F2
6139;Display/Hide race profile/time-gaps
6140;F3
6141;Display/Hide rider information panel
6142;F4
6143;Default camera
6144;F5
6145;Switch between cameras
6146;F6
6147;Helicopter camera
6148;F7
6149;Fixed camera
6150;F8
6151;Switch between motorbike cameras
6152;F9
6153;Switch between sprint cameras
6154;F10
6155;Display/Hide music/speed controls
6156;Del
6157;Display/Hide all interface elements
6158;Ctrl + U
6159;Increase/decrease speed of game
6160;+/- or Alt + PgUp/PgDn
6161;Pause game/Resume at normal speed
6162;P
6163;Display/Hide windsock
6164;O
6165;View next/previous group
6166;Ctrl + PgUp/PgDn
6167;In-race information page
6168;Space bar
6169;Select rider from own team
6170;1 to 9 of numeric pad
6171;Select several team riders, one by one
6172;Ctrl + 1 to 9 of numeric pad
6173;Select all team riders within current group
6174;0
6175;Store a group of own riders in memory
6176;Ctrl + 1 to 9 of alphanumeric keyboard
6177;Select a group of riders stored in memory
6178;1 to 9 of alphanumeric keyboard
6179;Move to next/previous rider
6180;Left/Right arrow
6181;Move to next/previous group
6182;PgUp/PgDn
6183;Move to next/previous team rider
6184;Up/Down arrow
6185;Display/Hide rider context menu
6186;Tab
6187;Sort rider control panels according to current race positions
6188;Backspace
6189;Attack
6190;A
6191;Maintain position
6192;Z
6193;Effort cursor
6194;E
6195;Relay
6196;R
6197;Infinite relay
6198;T
6199;Fetch water bottles
6200;Y
6201;Automatic (apply defined strategy)
6202;U
6203;Use energy gel
6204;I
6205;Increase/Decrease effort
6206;Ctrl + left / right arrow or 8 / 5 on the keypad
6207;Protect the targeted team member / Request an analysis of the behaviour of an
opponent
6208;Q
6209;Follow / Catch the targeted rider
6210;S
6211;Wait for the targeted rider
6212;D
6213;Measure time-gap between two riders
6214;F on 'origin' rider then F on 'target' rider
6215;Take position next to target rider
6216;G
6217;Victory celebrations
6218;W X C V B N ,
6219;Hide/Display rider names and circles around selected riders
6220;²
6221;Turn left / right
6222;4 / 6 on the keypad
6223;Look behind, on the left / right
6224;7 / 9 on the keypad
6288;CAUTION: This profile has been used on the online multiplayer platform. The
associated account will remain active.\nIf you so wish, you may use the profile
again by recreating a profile with the same name and player key.
6400;Fitness level at the start of stage
6401;Energy consumption
6402;Freshness
6403;, at the start of stage
6404;Interest
6405;Fitness curve
6500;Deactivate tips
6501;Reset tips
6502;Map
6503;GC
6504;Incorrect group name
6505;This group name exists already
6506;This pictogram is already used with this colour
6507;All selected groups will be deleted. The riders will no longer be part of
these groups. Do you want to continue?
7000;Too soon!
7001;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}) has said that he
does not want to make a decision immediately and is waiting for other teams to show
their interest.\n\nYou can cancel your offer or wait for a reply in a few weeks.
7002;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}) wants to wait a
bit!
7010;Signature by $CYCLISTFIRSTLASTNAME with $NEWTEAMNAME
7011;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}) has signed a
contract with #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} for $MONEYDATA per month until the end of the
$YEARCONTRACT season.
7020;$CYCLISTFIRSTLASTNAME is ready to sign
7021;After careful consideration, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
(#TEAM{$TEAMNAME}) is ready to sign for #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME}, considering that
the offer you made to be more interesting than the offers from: $TEAMLIST.\n\nAll
that is needed is for you to confirm the contract until $YEARCONTRACT for a monthly
salary of $MONEYDATA. If, however, you are not ready to sign, it is possible to
cancel negotiations.
7030;$CYCLISTFIRSTLASTNAME is hesitating...
7031;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}) would like to let
you know that the offer you sent him is not to his liking, having received more
interesting offers from teams such as $TEAMLIST.\n\nYou still have time to make
another offer or to focus on other riders.
7040;$CYCLISTFIRSTLASTNAME is ready to sign
7041;After much hesitation, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
(#TEAM{$TEAMNAME}) has finally decided to sign for #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME},
considering the offer that you made to be more interesting than the offers from
$TEAMLIST. Congratulations!\n\nAll that is needed is for you to confirm the
contract until $YEARCONTRACT for a monthly salary of $MONEYDATA. If, however, you
are not ready to sign, it is possible to cancel negotiations.
7050;$CYCLISTFIRSTLASTNAME delighted by possible agreement
7051;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}) is very excited by
the idea of signing for #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME}. In truth, he is not really
submerged by offers from other teams.\n\nAll that is needed is for you to confirm
the contract until $YEARCONTRACT for a monthly salary of $MONEYDATA. If, however,
you are not ready to sign, it is possible to cancel negotiations.
7060;$CYCLISTFIRSTLASTNAME has found better
7061;After studying your offer, as well as those of $TEAMLIST,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}) has chosen to put his
trust in #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} for next season. He will be linked to the outfit
until $YEARCONTRACT.
7070;Hire youth riders!
7071;Remember that you can recruit young riders as of today by going to the
#PAGEESPOIR{$PAGEESPOIRNAME} page or by consulting your reports on the
#PAGESCOUTING{$PAGESCOUTINGNAME} page. By making a move before the end of the
month, you can even hire trainee riders who will ride for you until the end of the
season.
7080;Reminder: investment in $CYCLISTFIRSTLASTNAME
7081;A few months back you wanted to sponsor #YOUNGCYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}. Given the money invested, we urge you to sign this rider today!
7090;$CYCLISTFIRSTLASTNAME is not spoiled for choice!
7091;Despite expecting offers, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
(#TEAM{$TEAMNAME}) , #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} is the only team to have made a
concrete offer. He is thus happy to give you approval for immediate signature.
7100;Several offers for $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
7101;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, whose contract with #TEAM{$TEAMNAME}
will terminate at the end of the season, has declared that he has received several
interesting offers for the next chapter in his career. It is not however certain
that he will change stable since he is considering a serious offer from his current
formation. According to our information, the other offers are from; $TEAMLIST.
7102;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a much sought after rider since
his contract with #TEAM{$TEAMNAME} terminates at the end of the year. His team has
tabled a new contract in order to keep him, but other teams are in the running:
$TEAMLIST.
7103;It would seem that #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will soon decide
on his future. At the end of his contract with his team, #TEAM{$TEAMNAME}, the
rider could either accept their offer of a renewal or sign with one of the
following teams: $TEAMLIST.
7104;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has already received several serious
offers from: $TEAMLIST. At the end of his contract with his team, #TEAM{$TEAMNAME},
the rider could either accept their offer of a renewal or sign with one of the
following teams: $TEAMLIST.
7110;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME faced with a choice
7111;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, whose contract with #TEAM{$TEAMNAME}
terminates at the end of the season, has announced that he would soon take a
decision on his future. He has the choice between continuing the adventure with his
current team or joining $TEAMLIST who have also made him an interesting offer.
7112;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} should choose between $TEAMLIST and
#TEAM{$TEAMNAME} - with whom he is currently under contract - for the rest of his
career. According to our information, the decision should come quickly.
7120;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is on his way out
7121;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, whose contract terminates at the end
of the season, has declared that he has received several interesting offers for the
next chapter in his career. It is already clear that the #TEAM{$TEAMNAME} rider
will change colours next season since he has not received a worthy offer from the
team principals. According to our information, he should choose from amongst:
$TEAMLIST.
7122;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, whose contract terminates at the end
of the season, is faced with an important choice for the rest of his career.
Without an interesting offer from his current team (#TEAM{$TEAMNAME}) the rider was
courted by several teams, including: $TEAMLIST. An announcement as to his future
destination should be made soon, according to our sources.
7130;$CYCLISTFIRSTLASTNAME would like to continue
7131;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, who is not chasing offers, has
expressed his firm intention to stay with your team next year. Do you want to offer
him #CONTRACT{a contract}?
7140;$CYCLISTFIRSTLASTNAME wants a change of air
7141;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} does not seem likely to renew his
contract with $TEAMNAME. He recently declared his intention to join you in order to
explore new horizons. Do you want to offer him #CONTRACT{a contract}?
7150;$CYCLISTFIRSTLASTNAME is betting on loyalty
7151;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has heard that several teams are
interested in his services, but he sees himself continuing to ride for you. Do you
want to offer him #CONTRACT{a contract}?
7160;$CYCLISTFIRSTLASTNAME would like to join you
7161;Despite many offers, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has declared
that he is aiming for your team; you are at the top of his list. Do you want to
offer him #CONTRACT{a contract}?
7301;Training of $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
7302;Working with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a bit tricky. My
$COACHSTYLE training style is not really his cup of tea and it might be better to
see if he could work with another trainer.
7303;Working with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is difficult. My
$COACHSTYLE training style is not his cup of tea and it would be better to see if
he could work with another trainer.
7304;Working with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is no longer possible.
My $COACHSTYLE training style is definitely not his cup of tea and he no longer
invests himself in the training that I suggest to him. A new trainer must be found
for him as soon as possible.
7305;Training with $COACHFIRSTNAME $COACHNAME
7306;Could I work with another trainer than $COACHFIRSTNAME $COACHNAME?\nThe
training style he proposes is for me, but I feel I need a change of trainer to call
myself into question and to continue to give the best of myself!\n\nBest
regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
7307;Could I work with another trainer than $COACHFIRSTNAME $COACHNAME?\nRelations
are strained; I quickly need a change of trainer to call myself into question and
to continue to give the best of myself!\n\nBest
regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
7308;Could you look as quickly as possible into letting me work with another
trainer than $COACHFIRSTNAME $COACHNAME?\nIt's gone on for too long; my motivation
is slowly ebbing away and I feel that my progress is not as good as it could
be.\n\nBest regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
7309;Evolution of the training style of $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
7310;The work with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is bearing fruit. He
called his training method into question by taking a more state-of-the-art
approach. His preferred training style is now: $CYCLISTSTYLE.
8000;Increase energy
8001;Change the energy of the rider by using the 8 (increase) and 5 (reduce) keys
of the numeric keypad
8002;Rider controls
8003;You can control the bike with the 4 (left) and 6 (right) keys of the numeric
keypad
8004;Camera controls
8005;You can control the camera with the 7 and 9 keys of the numeric keypad
8202;Modding
9000;Welcome to the tutorial for Pro Cyclist mode
9001;We are going to show you the main features to help you master 'Pro Cyclist'
mode. Other features will be presented as you advance in the game.
9003;As in 'Manager' mode, messages are to be found on the home screen. Some are
merely informative; others may require answers from you.
9004;Training
9005;In this part of the screen you can see an outline of fitness parameters, the
intensity of training for the current week as well as the next four weeks.
9006;Achievements
9007;The box at the bottom-right lists your main achievements during your career.
9008;XP and level up
9009;The banner at the bottom displays, amongst other things, your XP bar. \nEach
time the bar is completely filled, you level up which triggers an improvement in
attributes and resets the bar. \nWith each week's training you automatically earn
XP that slowly fills the bar.\nOther one-time events can, sometimes, earn an XP
bonus.\nIn the twilight of your career your performance level will start to drop
off and it will then be time to consider your reconversion... or a rebirth as a
young rider brimming with talent!
9297;You cannot part with the card of a rider who is currently in your race squad.
9298;You do not have enough rider cards to be able to part with one.
9308;Analyse behaviour
9311;My tours (next stage)
9312;PH GR Tour
9313;List of Tours
9314;My Tours
9315;PH Step
9316;Owner
9317;PH Ready
9319;Minimum number of Players
9320;Please enter a name for your tour
9321;Please select, at least, one stage to create your tour
9335;Next stage
9346;Help
9348;Video memory
9349;Quality of 3D objects
9350;Enable introduction videos
9357;Mb
9358;Length
9359;Sector
9360;To win today's race
9361;To finish today's race
9362;Limit gaps on riders to watch out for
9363;Give the team sponsor some visibility
9364;Compete for the individual Season classification
9365;To compete for the $CLASSIFICATIONNAME
9366;None
9367;$DAY / $MONTH / $YEAR
9368;Name of the group: $GROUPNAME
9369;Time gap with the preceding group: $VALUE1 sec
9370;Advance on the following group: $VALUE2 sec
9371;$HOUR h $MINUTE' $SECONDE''
9372;$MINUTE' $SECONDE''
9373;$SECONDE''
9374;$CLASS / $RANK #RACE{$RACENAME}, $CLASSIFICATION ( $YEARS )
9375;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has accepted your offer.
9376;#YOUNGCYCLIST{$CYCLISTNAME} has accepted your offer.
9377;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a bit surprised by your contract
offer. He will look elsewhere if you offer such an uninteresting contract.
9378;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has chosen to make the big leap into
the ranks of the pros with your team. He'll join you next season.
9379;Signature of the young rider, $CYCLISTNAME
9380;$CYCLISTNAME has made a counter-offer.
9381;$DAY/$MONTH
9382;#CYCLIST{$CYCLISTNAME $CYCLISTFIRSTNAME}
9383;$RACENAME winner.
9384;$JERSEYNAME of $RACENAME.
9385;World Champion.
9386;Winner of the $STAGENAME stage
9387;Winner of the $SPRINTNAME sprint
9388;Placed $RANK in the $CLASSIFICATIONNAME classification in the $RACENAME.
9389;Placed $RANK in the $CLASSIFICATIONNAME classification in the $STAGENAME.
9390;Placed $RANK in the $CLASSIFICATIONNAME classification in the $SPRINTNAME.
9391;We are happy to have agreed on the transfer of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}. You can now negotiate directly with him the terms of his contract.
9392;$TEAMNAME1 has voted for a race speed of x$NUMBER1
9394;We will not let #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} go for this transfer
fee. We value him much higher.
9395;You offer to buy #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is not totally
satisfactory. We expect a higher offer.
9396;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been injured in training.
According to the team doctor he suffers from: $INJURY.
9397;The team's bank account is overdrawn by $DATAMONEY1. We must get back in the
black as soon as possible or the team will go bankrupt!
9398;Account overdrawn
9399;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has contacted as he is looking for a
team. He thinks that he would be a solid addition to our team.
9400;$CYCLISTNAME is back
9401;$CYCLISTNAME is injured
9402;$VALUE1/$VALUE2
9403;$RACENAME - $STAGENAME
9404;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is fully healed. He can resume
training today.
9405;The rider's injury will put him out for $DURATION day(s)
9406;Attack by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
9407;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has abandoned.
9408;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has fallen.
9409;Update of the race situation, bad news for $CYCLISTTEAM1, it seems that
$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 has suffered a bad fall and will have to leave the
race.
9410;Bad news for $CYCLISTTEAM1, its leader $CYCLISTNAME1 has fallen.
9411;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has fallen in the peloton!
Fortunately he didn't bring anyone down with him.
9412;More riders are having troubles with punctures, this time it's the turn of
$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
9413;Ouch! Massive fall within the peloton! $NUMBER1 riders are involved.
9414;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is trying to counter!
9415;Attack by $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) in the final
kilometres!
9416;The breakaway is coming apart, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1
($CYCLISTTEAM1) attempts a solo attack on his fellow escapees.
9417;2nd $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
9418;3rd $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
9419;Bank account position: credit $DATAMONEY1
9420;Finances: $MONTHNEWS
9421;$USER has joined the game
9422;$USER has disconnected
9423;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been injured
9424;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME ($TEAMNAME)
9425;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has set off.
9426;$TEAMNAME1 has set off.
9427;Problems with $CYCLISTNAME
9428;$CYCLISTNAME is back
9429;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is ill.
9430;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} signed with #TEAM{$TEAMNAME} for next
season.
9431;$CYCLISTNAME joins $TEAMNAME!
9432;Can we get back to it in August?
9436;List of riders trained by $FIRSTNAME $LASTNAME, a trainer of $FAME.
9437;Do you want to release $FIRSTNAME $LASTNAME?
9438;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is not under the care of any doctor.
9439;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is monitored by $STAFFFIRSTNAME $STAFFNAME.
9440;$CYCLISTNAME is looking for a team.
9441;Our team is interested in #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. We make
you an offer of $DATAMONEY1. That's our final offer.
9442;$STAFFSENDERFIRSTNAME.$STAFFSENDERLASTNAME@$STAFFSUFFIXEMAIL
9443;#CYCLIST{$CYCLISTSENDERFIRSTNAME.$CYCLISTSENDERLASTNAME}@$CYCLISTSUFFIXEMAIL
9444;$STAFFFIRSTNAME $STAFFLASTNAME is working on #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} to determine his potential. He should be available on $DAY $MONTH.
9445;$STAFFFIRSTNAME $STAFFLASTNAME is not assigned at the moment.
9446;$MAILORGANISATEUR
9447;Transfer: $CYCLISTNAME
9448;$CYCLISTNAME refused your offer.
9449;$MONTHTHIRD $MONTH $YEAR
9450;$AGE years
9451;Season Class.: $PLACE st ($POINTS pts)
9452;Season Class.: $PLACE nd ($POINTS pts)
9453;Season Class.: $PLACE rd ($POINTS pts)
9454;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has joined the team. We are very
happy to have him among us and hope he can meet your expectations.
9455;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has left your team to join
#TEAM{$TEAMNAME}. This transfer generated $DATAMONEY1.
9456;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has entered cycling history. He now
counts $RANK final overall victories on the major tours and thus equals
$CYCLISTSLIST.
9457;$NB riders registered. You must register exactly $MAX riders.
9458;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has entered the history books by
pulling-off the very difficult triple of the « Ardennaises » races:
(#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3})! In the space of 8
days, he has conquered the mythical Cauberg, Mur de Huy and Côte de la Redoute.
This performance has already been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
9459;Balance for $YEAR
9460;Balance for $MONTH
9461;Diagnosis: $BLESSURE. He will be unavailable for about $TIME days without
medical follow-up.
9462;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been remarkably consistent over
the season. He succeeded in winning the points classification on the 3 Grand Tours!
This performance has already been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
9463;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a true phenomenon! His latest
victory allows him to improve his record for the number of final overall victories
on major tours with a total of $RANK successes!
9465;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} fell while training. Nothing serious.
9466;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has just achieved a new record on the
#RACE{$RACENAME}. He has accumulated $RANK stage victories in the same edition,
equalling $CYCLISTSLIST.
9467;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} had a slight fall while training.
9468;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has managed a rarely achieved feat:
he has won 4 of the 5 great classics on the racing calendar: #RACE1{$RACENAME1},
#RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3} and #RACE4{$RACENAME4}! All he is missing is
the #RACE5{$RACENAME5} to pull-off a historic grand slam. This exceptional
performance has already been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
9469;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} had an accident while training. He missed a bend going
downhill.
9470;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} can be considered, without doubt, the
best climber of the year. Cycling annals will retain the fact that he won the
climber's jersey on the three major tours! This performance has already been
achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
9471;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has improved his own record for the
number of stage victories during the same edition of a race. He now counts $RANK
stage victories during the same year on the #RACE{$RACENAME}, which is an absolute
record!
9472;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} fell in a ditch while training.
9473;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} injured himself in his apartment.
9474;[Link]@#TEAM{$TEAMSUFFIXEMAIL}
9475;It was agreed in a meeting between team management and sponsors that
$SPONSORNAME would pay $MONTHMONEY per month for the $SEASON season, as well make
available an initial sum of $INITIALMONEY.
9476;Season Class.: $PLACE th ($POINTS pts)
9477;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME has been transfer listed. Interested teams will
contact you directly.
9478;$NBRMAILS new messages
9479;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} would like to join our team. He is
currently without a contract and has great expectations for the coming season.
9480;I talked to #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} on the phone and he
insisted that he is very keen on joining our team.
9481;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell during a training ride.
9482;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been knocked off his bike by a
car which didn't give way.
9483;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} was knocked off his bike by a car
because he set off before the light turned green.
9484;While out training #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} crashed into a
truck that he was following.
9485;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell in a ditch, while going full
speed downhill.
9486;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell during a training ride. He
jumped into a ditch to avoid a dog crossing the road.
9487;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell heavily while training. He
crashed into a tractor which crossed right in front of him.
9488;While training a couple miles from home, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} was hit by a car.
9489;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell heavily during training.
9490;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell from a ladder while working at
home.
9491;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} got hit by a car on a small road near
his home.
9492;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} fell heavily during training and has
sustained some serious injuries.
9493;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} doesn't seem to be at his best right
now. A few days rest would do him a power of good.
9494;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is feeling jaded at the moment.
9495;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is having a very tough time
personally. Cycling is not among his priorities at the moment.
9496;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has a few personal problems that
prevent him from training effectively. We advised him to take a few days off.
9497;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a bit depressed. I think it would
be wise for him to see a doctor.
9498;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is going through some very hard
times. We will be without him for a long time.
9499;We are delighted to have agreed the terms for the transfer of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. We will start negotiating terms with him
right away.
9500;We will not pay such a price for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. You
should consider lowering your demands.
9501;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is feeling a bit tired. He will take
a few days rest.
9502;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} caught a cold while training. He will
stay home for a few days and look after himself.
9503;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has not been very good lately. He has
been quite sick and will need to rest fully for several days.
9504;Following his unexplained lack of performance, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} went for check-ups with several specialists. It's a blow for him and
for the team.
9505;$CYCLISTNAME is ill
9506;$CYCLISTNAME is fully healed
9507;It's official, at the age of $VALUE1, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
has decided to bring down the curtain on his career as a rider. This decision will
take effect at the end of the coming season, but until then he hopes to enjoy a
successful year in the saddle.
9508;#TEAM{$TEAMNAME} has agreed terms with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}.
9509;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME will sign with $TEAMNAME for next season.
9510;#TEAM{$TEAMNAME} has just recruited #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
9511;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME signs for $TEAMNAME.
9512;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} announced in an interview with the
[Link] website that he would end his career on the $INTERSEASONDAY,
next. Aged $VALUE1, he's been thinking about retiring for some time, now.
9513;Signing of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} completed for next season.
9514;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has just joined us. From now on he'll
be riding in our colours!
9515;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been recruited
9516;#TEAM{$TEAMNAME} has just made an offer of a contract to
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. If both sides reach an agreement, he will
join his new team on the $INTERSEASONDAY, next.
9517;Contract offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
9518;$CYCLIST said that in his current condition, he was good enough to win the
race.
9519;#TEAM{$TEAMNAME} has just offered a contract to #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} after his team agreed to his eventual transfer.
9520;Contract offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
9521;$USER's game
9522;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will be starting his last season. He
has announced his decision to hang up his wheels on the $INTERSEASONDAY.
9523;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has just signed with you for next
season. He will join your team on the $INTERSEASONDAY when the new contract comes
into application.
9524;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} will bring the curtain down on his career.
9525;Last season for #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9526;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} ends negotiations.
9527;#CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9528;#TEAM{$TEAM}
9529;#RACE{$RACE}
9530;An exceptional event! There is no movement between Continental Pro and
Continental divisions:
9531;Request invitation to $RACECATEGORY races
9532;We remind you that you have until January 3rd to request an invitation to
races on the $RACECATEGORY calendar for the coming season. For that you must go to
#PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME} and tick the races which interest you from amongst
the $RACECATEGORY categories. Here are the races for which an invitation has been
requested: $LISTE_FKIDCALENDAR1
9533;Reservation confirmed in $TRAININGCAMPNAME
9534;Beginning of the training camp in $TRAININGCAMPNAME
9535;Cancellation of the training camp in $TRAININGCAMPNAME
9536;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is, with a total of $RANK stage
victories, the record holder on the #RACE{$RACENAME}. He equals $CYCLISTSLIST.
9537;Following the publication of the final $NEXTYEAR rankings, the following
changes will occur in the divisions:\n\n\n\nTeams promoted to $DIV_GS1:
#TEAM1{$NEWTEAM_CTT1_NAME}, #TEAM2{$NEWTEAM_CTT2_NAME}.\n\nTeams relegated to
$DIV_GS2: #TEAM3{$OLDTEAM_CTT1_NAME},
#TEAM4{$OLDTEAM_CTT2_NAME}.\n\n\n\n$EXTRADATA\n\nTeam(s) promoted to $DIV_GS2:
$PROMOTED_TEAMS_LIST\n\nTeam(s) relegated to $DIV_GS3: $RELEGATED_TEAMS_LIST
9538;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has returned. You may now register
him in races in which your team shall take part.
9539;You have already reserved the same training camp for this time slot. Please
find another location or other dates.
9540;Preparation of calendar
9541;A race calendar has been prepared for you, covering the whole of the season.
You can make changes to it on the following page: #PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME}.
You have until $DEADLINE to settle the period $STARTDATE - $ENDDATE. Don't waste a
minute if you want to make changes to this period.\n\nRegistration
periods:\n\n$PERIODELIST
9542;Reminder: calendar preparation
9543;Watch out! You only have $TIMELEFT to settle your race calendar for the
period: $STARTDATE - $ENDDATE. After the $DEADLINE it will not be possible to add
or delete races for this period.\n\nYou can make changes on the following page:
#PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME}.
9544;Promotions/Relegations
9545;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} feels better and is, once again, in
full possession of his capacities.
9546;Team #TEAM{$TEAMNAME} has announced the signing of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} for next year. The team manager said he was very pleased to add such
a rider and was counting on him to have a solid season.
9547;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has improved his own record for the
number of victories in the best climber classification for the #RACE{$RACENAME}. He
now has $RANK successes to his name, which is an absolute record!
9548;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is, with $RANK victories, the record
holder for the number of victories in the best climber classification for the
#RACE{$RACENAME}. He joins $CYCLISTSLIST.
9549;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has improved his own record for the
number of stage victories on the #RACE{$RACENAME}. He now counts $RANK victories,
which is an absolute record!
9551;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} - $POINTS pts
9552;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} - $VALUE
9553;#TEAM{$TEAM}, #TEAM2{$TEAM2}, #TEAM3{$TEAM3}
9554;#TEAM{$TEAM} - $POINTS pts
9555;#TEAM{$TEAM} - $VALUE
9556;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} - $VALUE wins
9557;#TEAM{$TEAM} - $VALUE wins
9558;General Manager: $MANAGERNAME
9560;$RACENAME: $CYCLISTNAME on the national holiday!
9561;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is being scouted by $STAFFFIRSTNAME $STAFFNAME.
9562;Good on the hills, on the cobblestones and possess a good turn of speed? These
are qualities which very rarely come in the same package. However,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is an exception and he has succeeded in
writing his name on the honours roll of the 5 greatest classics of the racing
calendar: #RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3},
#RACE4{$RACENAME4} and #RACE5{$RACENAME5}! This exceptional performance has already
been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST
9563;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME has already been scouted.
9564;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is not being watched by any of our scouts.
9565;With $RANK victories, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is the new
record holder for the number of victories in the points classification in the
#RACE{$RACENAME}. He joins $CYCLISTSLIST.
9566;#CYCLIST{$CYCLISTNAME $CYCLISTFIRSTNAME}
9567;Best individual season classification: #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, $RANK
9568;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is the in-form rider at the end of
this season. Having won the time-trial a few days ago, he announced that he would
do his utmost to win the rainbow jersey in the road race! This is a performance
which has been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST
9569;Best team season classification: $RANK Division $DIVISION
9570;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a stage hunter who adores a
challenge. After his stage wins in the Supergiro di Italia and the Tour de France,
his aim was to raise both arms as he crossed the line in Spain to achieve the
amazing performance of pulling-off stage wins in the same year in the 3 major
tours. In order to achieve his ends, he stayed motivated right to the end of the
season and won a stage in the Vuelta a España. This is a performance which has
already been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
9571;Total career wins: $NBVICTOIRES
9572;- $NBETAPES stages, #RACE{$RACE}
9573;#RACE{$RACE} $ANNEES
9577;Season $SEASONYEAR:
9578;$NBVICTOIRESINFO wins
9579;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has just suffered a puncture.
9580;#RACE{$RACENAME} ($RACECATEGORY): #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
9581;#RACE{$RACENAME} ($RACECATEGORY), $STAGENUMBER stage:
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
9582;#RACE{$RACENAME} ($RACECATEGORY), general classification:
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
9583;$STAFFFIRSTNAME $STAFFNAME has given in his report #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}.
9584;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has improved his own record of
victories in the points classification for the #RACE{$RACENAME}. He now has $RANK
successes to his name, which is an absolute record!
9585;#STAGE{$STAGE}
9586;Scouting #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9587;#RACE{$RACE ($NBSTAGES stages)}
9589;$DATEBEGIN - $DATEEND
9590;$NBVICTOIRES #RACE{$RACENAME} ( $YEARS ) - $NBETAPES stage(s)
9591;$DAY/$MONTH
9592;$CLASS / $RANK #RACE{$RACENAME} ( $YEARS )
9595;- $RANK - #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} / #TEAM{$TEAM}
9596;$PLACE - $PTS pts
9597;Winner of $NBVICTOIRES stage(s)
9598;$CLASS / #RACE{$RACENAME}
9599;$YEAR - $RANK, $CLASSIFICATION
9600;$TIME ($RANK)
9601;+ $TIME ($RANK)
9602;$YEAR - $RANK
9603;$PLACE ($POINTS pts)
9604;$DAY of $MONTH
9605;$ALTITUDE m
9606;$PENTE %
9607;$PRENOM $NOM
9608;$WIDTH x $HEIGHT - $DEPTH bits
9609;Simulating $RACENAME
9610;$RACENAME Stage $STAGENUMBER
9611;$DAY $MONTH $YEAR
9612;Go to $RACENAME
9613;$NBRMAILS new message
9614;#RACE{$RACENAME}
9615;$DISTANCE km
9616;Stage $ETAPENUM: #STAGE{$ETAPENAME}
9617;$TIME \"
9618;This demo only features the $STAGE stage
9619;With $RANK victories, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is the new
record holder for the number of victories in the overall general classification of
the #RACE{$RACENAME}. He joins $CYCLISTSLIST.
9620;This demo only features the $TEAM team
9621;Attention, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} 's contract is expiring at
the end of the season. If you want to keep him on the team, you should offer him a
contract extension as soon as possible.
9622;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has won this season's
#RACE1{$RACENAME1} and #RACE2{$RACENAME2}. These tours are not as prestigious as
the Tour de France, but the performance is well worth mentioning. This is a
performance which has been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST
9623;With $RANK victories #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is the record
holder on the #RACE{$RACENAME}. He thus joins $CYCLISTSLIST.
9624;By coming out on top of the overall general classification in the
#RACE{$RACENAME}, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has improved his own
record! He has now $RANK successes to his name. Will someone be able to unthrone
him one day?
9625;Here is the diagnosis on #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} after his
fall in #RACE{$RACENAME}: $INJURY
9626;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will have to rest for a few days
after his fall in #RACE{$RACENAME}. The race doctor's diagnosis: $INJURY
9627;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME has broken away from the peloton.
9628;$POINTS pts, $TIME \"
9629;$POINTS pts
9630;$TIME \"
9631;I am sorry to inform you that #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
been injured in a fall during #RACE{$RACENAME}. Diagnosis from the race's doctor:
$INJURY
9632;$NUMBER1 riders have fallen. The full list is: $CYCLISTLIST.
9633;$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) is well placed on the wheel
of $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1).
9634;$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) has sought protection from
the wind behind $CYCLISTNAME1
9635;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is going to spend a large
part of the day in front of his leader, $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2
9636;Attack by $NUMBER1 riders. ($CYCLISTLIST)
9637;$NBETAPES stage(s): #RACE{$RACENAME} ($YEARS)
9639;Stage $NUMETAPE
9640;$ETAPENAME: $NBKMS km
9641;$SPRINTTYPE $SPRINTNAME ($DISTANCE km)
9642;Are you sure you want to delete the game: $GAME?
9643;I've put a report together on the riders of the #TEAM{$TEAMNAME} team, whom I
watched during my last trip. It's available via the Pro Reports tab on the Scouting
page.
9644;$BEGINDAY $BEGINMONTH - $ENDDAY $ENDMONTH
9645;$DAY $MONTH
9646;$CYCLISTNAME is going through a bad patch
9647;$NBKMS km
9648;#TEAM{$TEAMNAME} is looking to take on a new manager for next season. The
team's results this season have obviously not been up to expectations and the new
manager will have the difficult job of reinspiring the group.
9649;The directors of #TEAM{$TEAMNAME} announced yesterday in a press conference
that they would be infusing some new blood into the team and for that reason they
would like to hire a new manager.
9650;Position as Manager
9651;The directors of #TEAM{$TEAMNAME} are in favour of you joining the team. We
believe that your presence can guarantee excellent results in the future. You will
be starting immediately.
9652;Refusal #TEAM{$TEAMNAME}
9653;Unfortunately, your profile does not correspond to the requirements of the
job.
9654;Monthly payroll budget $YEAR: $VALEUR
9655;Team current total $YEAR: $VALEUR
9656;#TEAM{$TEAMNAME} is looking for a manager
9657;After a poor showing this season, the #TEAM{$TEAMNAME} team is looking for a
new manager next season.
9658;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} has joined our team.
9659;The size of a team is limited to $LIMITEMAX riders. You cannot offer a
contract to #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} unless, of course, you release
a rider.
9660;Contract offer cancelled
9662;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} left the team.
9663;No scout on your staff can provide information on the physical condition of
$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTLASTNAME.
9664;The choice of the national team that you will manage will be decided on the
$DATE1.
9665;Cancel the contract of $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME.
9666;Stage $STAGE / $NUMSTAGES
9667;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} 's contract is expiring.
9668;$DEVICE ( $INFO )
9669;info@[Link]
9670;This rider is trained by $STAFFFIRSTNAME $STAFFNAME. You can set his training
schedule by clicking on the button below. To assign a trainer later on, go to the
Staff page and open the Trainer tab.
9671;#CYCLIST{ $CYCLISTNAME} did not sign!
9672;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} finally rejected our offer. He
received a more interesting offer from another team.
9673;Here is the diagnosis on #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} after his
fall in #RACE{$RACENAME}: $INJURY
9674;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will have to rest for a few days
after his fall in #RACE{$RACENAME}.\nThe race doctor's diagnosis: $INJURY
9675;I am sorry to tell you, but #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been
injured in a fall in #RACE{$RACENAME}.\nDiagnosis from the race's doctor: $INJURY
9676;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME wins today's race.
9677;Registration for #RACE{$RACENAME} is open. We shall offer 4 invitations to the
best candidates.
9678;$NUMSUBSCRIBETEAM teams have confirmed their registration for
#RACE{$RACENAME}: $TEAMLIST $NUMREMAINTEAM invitations will therefore be awarded
amongst the teams having sent in a registration form.
9679;$NUMWANTEDWILDCARD teams have requested an invitation to take part in the
race. The selection will be announced on the $DATEANNOUNCEMENT. Candidate
teams:\n$TEAMLIST\nDon't forget that $NUMGIVENWILDCARD teams will receive a Wild-
Card.
9680;Last day for invitation requests to $RACECATEGORY races
9681;It is the last day to request an invitation to races on the $RACECATEGORY
calendar for the coming season. For that you must go to
#PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME} and tick the races which interest you from amongst
the $RACECATEGORY categories. Here are the races for which an invitation has been
requested: $LISTE_FKIDCALENDAR1
9682;The organiser has announced that there will be no invitations for the race.
Only the $NUMPTTEAMS $RACECATEGORY teams will take part.
9683;$RACENAME: No wild cards.
9684;Confirmation of the race calendar
9685;It is the last day for making any final changes to your race calendar for the
period running from $STARTDATE to $ENDDATE. You may make your final requests on the
#PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME} page.
9686;Reply by race organisers
9687;Following your recent registration requests, the organisers of the races
concerned have given their verdict. You will be invited to the following
races:\n\n$LISTEACCEPTED\n\nHowever, your request was not heeded for the following
races:\n\n$LISTEREFUS\n\nYour #PAGECALENDAR{$PAGECALENDARNAME} has been
updated.\n\n\n\n\n
9688;Invitation: $RACENAME
9689;Wild Card: $RACENAME
9690;Preliminary list: $RACENAME
9691;Wild Card: $RACENAME
9692;The organiser has announced the list of teams which will take part in the
race. $NUMGIVENWILDCARD invitations have been allocated:\n$LISTE_INVITS\nReminder
of the $NUMPTFORCED $RACECATEGORY teams which will also take part in the
race:\n$LISTE_PT
9693;We are pleased to give you a Wild Card for the #RACE{$RACENAME} race.
9694;Teams for $RACENAME
9695;Wild Card: $RACENAME
9696;Unfortunately, we have refused your request for a Wild Card in our race.
9697;Wild Card: $RACENAME
9698;$MONTH $YEAR
9699;Contract: $TEAM - $AMOUNT /month - $MONTH $YEAR
9700;#TEAM{$TEAMNAME} is pleased to announce that an agreement has been reached
with $SPONSORNAME, one of the most generous sponsors in cycling.
9701;Your budget for next season.
9702;Following your mixed results this season, the directors have decided to reduce
your budget for next year. Your budget for next season will be $BUDGET per month.
9703;Following your relatively successful season, the directors have decided to
increase your budget for next year. You will receive $BUDGET per month, which
should allow you to keep moving the team forward during the coming season.
9704;Hello and welcome to $PRODUCTNAME.\nBefore launching the game you must create
a profile.\nAll Achievements earned will be linked to the active profile.\nThis
same profile may be used to play online (unless, of course, it has already been
taken by another player).
9705;Race schedule for $CYCLISTNAME1?
9706;Negotiation of objectives
9707;After negotiation of some of your objectives, your sponsor has changed your
budget by $BUDGET per month.\nYour new budget for the $CURRENTYEAR season is
$ANNUALBUDGET which comes to $MONTHLYBUDGET per month.
9708;The number of riders chosen for the $DIVISION division is invalid. Please
choose between $MIN and $MAX riders.
9710;Training of $CYCLISTNAME
9711;According to several people on the staff it would appear that
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} could have quite a scope for progression
if you trained him as a $TYPERIDER. Of course, the final choice is up to you, but
the staff recommends that you change this rider's training programme.
9718;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has, once again, won the World
Championship time-trial title. He thus improves his list of achievements and now
counts $RANK victories.
9719;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is once again time-trial World
Champion and thus becomes record holder with $RANK victories. He thus joins
$CYCLISTSLIST.
9720;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has improved his own record of
victories in the #RACE{$RACENAME}. He now has $RANK successes which is an absolute
record!
9722;cyanews@[Link]
9724;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is once again road race World
Champion and thus becomes record holder with $RANK victories. He thus joins
$CYCLISTSLIST.
9725;New record for $CYCLISTNAME.
9736;Scouting on young riders
9737;I've put together a report on the best riders I found during my latest trip.
You can find it on the Scouting page.
9738;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has been very disappointing so far
this season and has not scored a single point towards the Cya World Tour rankings,
despite his status as favourite for the final victory.
9739;$COUNTRYNAME1, $COUNTRYNAME2
9740;Negotiations are over. It is not possible to contact the company during $YEAR.
9741;$STAFFFIRSTNAME $STAFFLASTNAME ($STAFFFAME)
9742;$DATE by $STAFFFIRSTNAME $STAFFLASTNAME\n$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTLASTNAME
($CYCLISTAGE years, $CYCLISTCOUNTRY): $SENTENCESPECIALITY $SENTENCEPOT
9743;$STAFFFIRSTNAME $STAFFLASTNAME
9746;$DAY $MONTH - $DAYEND $MONTHEND
9747;$DAY $MONTH
9748;Register team in the race?
9749;The cost of the trip will be $COST.
9750;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} in training camp
9751;#TEAM{$TEAMNAME} in training camp
9752;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} at $TRAININGCAMPNAME
9753;#TEAM{$TEAMNAME} at $TRAININGCAMPNAME
9754;under contract until end $ANNEE
9755;$NBJOURS days
9756;My contract is up
9757;The end of the season is near and my contract will be up. I'd like to know if
we could look at new one.
9758;Transfer period is starting
9759;The transfer period starts today and it closes on the 18th of January. Now is
the time to consider the recruitment of young riders or to contact riders in other
teams.
9760;$CYCLISTNAME enters the legend books
9761;Transfers are over
9762;The transfer period is now at an end. All current negotiations have been
cancelled.
9763;Transfers are soon over
9764;We only have a week left to reinforce the team. I'm counting on you to do what
has to be done, if the team is still short. It's now or never!
9772;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will not be wearing the
#TEAM{$TEAMNAME} jersey next year. In effect, the team general manager did not want
to extend his rider's contract.
9773;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has, once again, won the World
Championship road race title. He thus improves his list of achievements and now
counts $RANK victories.
9775;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is not renewing his contract!
9776;The general manager of #TEAM{$TEAMNAME} announced yesterday that the rider
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will not be part of the team next year.
9777;$DATAINT1 to #TEAM{$TEAMNAME}!
9778;The #TEAM{$TEAMNAME} team has signed no less than $DATAINT1 néo-pros for the
new season! According to the general manager, it is important to prepare the next
generation in the best possible conditions. That is to say that they learn their
trade through contact with seasoned professionals without having the pressure of
results weighing on them.
9779;#TEAM{$TEAMNAME} is betting on youth
9780;The #TEAM{$TEAMNAME} team is conspicuous in the transfer market by taking on
$DATAINT1 néo-pros for the next two seasons. For a good part of the season, two
scouts searched for promising riders who would guarantee the next generation of the
team.
9781;Performances so far by #TEAM{$TEAMNAME} and #TEAM2{$TEAMNAME2} have been
lacklustre and both are currently in danger of being relegated to the continental
division. Their only hope of survival is to achieve a far more convincing second
half to the season.
9782;$TEAMNAME and $TEAMNAME2 are in danger of relegation
9783;#TEAM{$TEAMNAME} and #TEAM2{$TEAMNAME2} have every chance of moving up into
the Cya World Tour at the end of the year, given that they are the best-placed
continental teams in the Superprestige division.
9784;The favourites for Cya World Tour licences.
9785;Young riders to #TEAM{$TEAMNAME}
9786;$DATAINT1 new riders coming from the amateur ranks will complete the
#TEAM{$TEAMNAME} roster for the next few seasons. The team manager said that he was
delighted by this massive arrival of young riders. They will have a light programme
for their first season with the pros, with the aim of learning the trade and, why
not, distinguishing themselves during the odd breakaway!
9787;Unavailable, return $MONTHTHIRD $MONTH
9788;Team list not valid
9789;We cannot have more than 25 riders under contract for the season. At present
we have $DATAINT1 riders. Unfortunately, we shall have to let some go.
9790;$RACENAME: $CYCLISTNAME settles the sprint
9791;The riders are back from the $TRAININGCAMPNAME training camp.
9792;$CYCLISTNAME finally scores some points!
9793;After a complete whitewash during the start of the season, #TEAM{$TEAMNAME}
has just scored its first Cya World Tour points. Hopefully, this slow start won't
damage their chances in the final rankings.
9794;$TEAMNAME finally scores some points!
9795;Training camp is over
9796;Widely expected to star this season, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
had to wait until today to open his Cya World Tour points counter.
9797;$CYCLISTNAME is in trouble!
9798;$CYCLISTNAME is feeling good
9799;$NB riders registered. You must enter between $MIN and $MAX riders.
9800;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} scored his first points this month
and we can expect to see him, quite often, in amongst the leaders before the season
is out.
9801;$CYCLISTNAME scores his first Cya World Tour points
9802;Training camp ($NOM)
9803;$RANKUCI ($POINTSUCI pts)
9804;$RANKCDM ($POINTSCDM pts)
9805;$RACE: stage win
9806;$RACE: finish in the top $PLACE in the final classification
9807;$RACE: finish in the top $PLACE
9808;$RACE: win the final classification
9809;$RACE: race win
9810;$RANKnd
9811;$RANKrd
9812;$RANKst
9813;$RANKth
9814;$CYCLISTNAME has not made a concerted effort to relay in the breakaway and the
group is coming apart.
9815;The breakaway is, once again, taking on a normal speed.
9816;Some riders are not relaying and the group's speed appears to be dropping.
9817;$CYCLISTNAME in free fall
9818;The riders arrived without any problem at $TRAININGCAMPNAME for $DATAINT1
days. However, the following riders could not make it: $CYCLISTSLIST
9819;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has suffered a significant drop this
month, losing $RANK places in the Cya World Tour rankings.
9820;The riders have arrived
9821;Training camp is finished
9822;$RACENAME: $CYCLISTNAME red, white and blue!
9823;$RACENAME: The 14th of July for $CYCLISTNAME!
9824;$RACENAME: Cocorico for $CYCLISTNAME
9825;$RACENAME: Who could beat $CYCLISTNAME?
9826;$RACENAME: $CYCLISTNAME dominates the sprint
9827;$RACENAME: $CYCLISTNAME too fast in the sprint
9828;$RACENAME: $CYCLISTNAME shows his power in the sprint
9829;$DAY $MONTH $YEAR
9830;$RACENAME: $CYCLISTNAME king of the sprinters
9831;$RACENAME: $CYCLISTNAME the fastest
9832;$RACENAME: $CYCLISTNAME the quickest
9833;$RACENAME: $CYCLISTNAME on the line
9834;$RACENAME: $CYCLISTNAME takes it in the sprint
9835;$RACENAME: $CYCLISTNAME overcomes the mountains
9836;$RACENAME: $CYCLISTNAME is the strongest
9837;$RACENAME: The $CYCLISTNAME rocket
9838;$RACENAME: $CYCLISTNAME, the mountain sprinter
9839;$RACENAME: $CYCLISTNAME tames the summits
9840;$RACENAME: $CYCLISTNAME at the summit
9841;$RACENAME: $CYCLISTNAME consolidates his yellow jersey
9842;$RACENAME: $CYCLISTNAME gives no chance to his opponents
9843;$RACENAME: $CYCLISTNAME is the boss
9844;$RACENAME: $CYCLISTNAME and the rest
9845;$CYCLISTNAME triumphs in $RACENAME
9846;$RACENAME for $CYCLISTNAME
9847;The 'Primavera' for $CYCLISTNAME
9848;$CYCLISTNAME captures the 'Primavera'
9849;Magnificent sprint in San Remo: $CYCLISTNAME takes it!
9850;$CYCLISTNAME avoids the mass sprint in San Remo
9851;Confirmation of sponsor objectives
9852;It's today that sponsor objectives are confirmed for the season. If you want
to make changes, I would advise you to go straightaway to the
#PAGESPONSOR{$PAGESPONSORSNAME} page.
9853;$CYCLISTNAME takes an incident-filled Primavera!
9854;Cya World Tour rankings: not what we were expecting from $CYCLISTNAME
9855;$RACENAME: Double victory for $CYCLISTNAME
9856;$RACENAME: The jersey and the stage for $CYCLISTNAME
9857;A season to forget for $CYCLISTNAME?
9858;$RACENAME: $CYCLISTNAME takes control
9859;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is having a terrible season and is
currently lying in position number $RANK in the Cya World Tour rankings. This
despite his status as favourite for the final victory.
9860;$RACENAME: $CYCLISTNAME is the new leader
9861;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} would seem to be having an off-season
as he is only lying at number $RANK in the Cya World Tour rankings, much to
everyone's surprise.
9862;$CYCLISTNAME wins the stage and the leader's jersey
9864;$RACENAME: $CYCLISTNAME seizes the leader's jersey
9867;$CYCLISTNAME wins the 'Doyenne'
9868;The 'Doyenne' for $CYCLISTNAME
9869;$CYCLISTNAME triumphs in Liege
9870;Liege for $CYCLISTNAME
9871;$CYCLISTNAME dominates in the Ardennes
9872;$CYCLISTNAME tames the 'Doyenne'
9873;$CYCLISTNAME vanquishes the 'Hell of the North'
9874;$CYCLISTNAME takes the 'Hell of the North'
9875;$CYCLISTNAME prevails in the 'Hell of the North'
9876;The 'Hell of the North' for $CYCLISTNAME
9877;$RACENAME: $CYCLISTNAME tames the cobblestones
9878;$CYCLISTNAME masters the 'Hell of the North'
9880;$RACENAME: $CYCLISTNAME amongst the greats!
9881;$RACENAME: Victory for $CYCLISTNAME!
9882;$RACENAME: $CYCLISTNAME is the strongest
9883;$CYCLISTNAME is today's winner
9884;$CYCLISTNAME comes in first
9885;$RACENAME: A win for $CYCLISTNAME
9886;$COUNTRYNAME: #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is the new national
champion.
9887;The riders arrived without any problem at $TRAININGCAMPNAME for $DATAINT1
days.
9888;$COUNTRYNAME: #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has won the national
championship.
9889;$COUNTRYNAME: National champ. results
9890;$RACENAME: The double for $TEAMNAME
9891;$TEAMNAME does the double.
9892;$RACENAME: $TEAMNAME a cut above the rest!
9893;$RACENAME: Treble for $TEAMNAME!
9894;$RACENAME: $TEAMNAME are without rivals
9895;$RACENAME: $TEAMNAME dominant
9896;Historic treble for $TEAMNAME
9897;Incredible domination by the $TEAMNAME team
9898;$TEAMNAME stamps its authority on the race
9899;$RACENAME: $TEAMNAME are in a different league
9900;The squad is made up of: $NUMCYCLISTS riders
9901;#TEAM{$TEAMNAME} is looking for young talents
9902;#TEAM{$TEAMNAME} is preparing the future
9903;$CYCLISTNAME with #TEAM{$TEAMNAME}?
9904;$CYCLISTNAME sponsored by #TEAM{$TEAMNAME}
9905;$CYCLISTNAME is tracked by #TEAM{$TEAMNAME}
9906;#TEAM{$TEAMNAME} has signed an agreement with the young hopeful called
$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME. He will be tracked throughout the year by the team
scouts and will receive both financial and material help. $CYCLISTNAME will have to
keep getting good results if he wants to turn pro.
9907;The young hopeful called $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME will get financial and
material help this season. The #TEAM{$TEAMNAME} team think that he has a future as
a rider and they may sign him up for the professional team at the end of the
season.
9908;According to the [Link] website, $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME,
an amateur rider, will be tracked and supported during the whole season by
#TEAM{$TEAMNAME}. The team scout declared that $CYCLISTNAME is probably one of the
most talented youngsters of his generation and that he should be left to mature.
9909;As of today, the young rider called $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME has one
foot on the pedal of professional cycling. His excellent results and his
determination have convinced #TEAM{$TEAMNAME} to look after his interests for this
season. According to the team manager, this pre-contract could lead to a real pro
contract for the next two seasons.
9910;According to the [Link] website, the amateur rider called
$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME will be tracked and aided during the whole season by
#TEAM{$TEAMNAME}. This young hopeful is overjoyed by this pre-contract but he will
keep focused on his number one objective for the season: the world championships!
9912;$TEAMNAME double in the Superprestige rankings!
9913;#TEAM{$TEAMNAME} is having a great season, with three of its riders in the top
10 of the rider rankings, including #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, who
finished on the podium.
9914;Cya World Tour: $TEAMNAME are comfortably installed in the Top 10!!
9915;Continental Tour: $TEAMNAME are comfortably installed in the Top 10!!
9916;Superprestige: $TEAMNAME are comfortably installed in the Top 10
9917;Despite the absence of a true leader to compete for the first place in the
rider rankings, #TEAM{$TEAMNAME} achieved an excellent result by finishing with a
podium place, thanks to its very solid line-up. The team finished number $RANK.
9918;Cya World Tour: podium place for $TEAMNAME
9919;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} turns down the rendezvous
9920;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} will not leave #TEAM{$TEAMNAME}
9921;$TEAMNAME double in the Continental Tour rankings!
9922;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} is happy with #TEAM{$TEAMNAME}
9923;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} has no time to waste on you.
9924;$TEAMNAME double in the Cya World Tour rankings!
9925;Rendezvous turned down by #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9926;#TEAM{$TEAMNAME} is having a great season, with two of their riders,
$CYCLISTSLIST, in the top two places in the final rankings.
9927;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} doesn't want to meet you
9928;Right now, it's totally out of the question that I think about next season.
I'm happy with my team and I've no reason to change.
9929;Without a doubt, #TEAM{$TEAMNAME} has dominated the season. $CYCLISTSLIST are
sitting in the top three places in the final rankings, leaving only crumbs for
their opponents.
9930;Cya World Tou: Impressive triple by $TEAMNAME!
9931;Continental Tour: Impressive triple by $TEAMNAME!
9932;$TEAMNAME dominates the Superprestige rankings
9933;Tell me, instead of working on next season wouldn't it be wiser to look after
your current team?
9934;Right now I'm fully focused on this season's objectives. It's not the right
time to talk about contracts.
9935;The atmosphere in the #TEAM{$TEAMNAME} team is great, I don't want to consider
any offers for the time being.
9936;I'm really happy in the #TEAM{$TEAMNAME} team and I'm concentrated on the
current season. I'll think about the next step in my career at the end of the year.
9937;I'm feeling really good in training and I hope that the rest of the season
will go fine. And what was it you wanted to see me about? A contract for next
season wasn't it? Well, I think I've got some training to do . . . . . .
9938;I want to ride for a major team, and that does not apply to you. I think we've
said everything that has to be said.
9939;I can't accept your request for a rendezvous. I need a solid team around me
and you don't interest me.
9940;I'm sorry, but you really can't offer me a decent contract. Above all, I want
to give priority to the sporting side of things and your team lacks prestige.
9941;I would sincerely liked to have worked with you, but I need a team from the
top rungs.
9942;Of course I want to be a leader, but with a big team. It's not really worth
you making an offer.
9943;I should, perhaps, keep you abreast of developments. I've just signed for a
new team.
9944;It would have been a pleasure to work with you, but I've just got a contract
for next year.
9945;Do you ever visit [Link]? There's loads of news on it,
especially on transfers.
9946;I've just signed with #TEAM{$TEAMNAME} for next season.
9947;I've now got a new contract for next year and I'm now going to concentrate my
efforts on getting myself ready for the new season.
9948;Number of points to be allocated: $NBPOINTS
9950;Thanks for your confidence in me. I'll do my utmost to prove you right. I
would really like to turn pro with your team next year.
9951;It's with pleasure that I accept your offer. I really want to work hard to
turn pro and your help will enable me to continue my progress.
9952;It's not possible to refuse such an offer. I know that I'm going to have to
work hard before turning pro, but I intend to show that I really do deserve a place
in a team such as yours.
9953;I'm ready to look at what you are offering. I'll be available on the $DATE2
for a meeting.
9954;It's OK, I've freed up the $DATE2.
9955;We can meet on the $DATE2. I hope that your offer is up to my expectations.
9956;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} accepts the rendezvous.
9957;Today you have a meeting with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
9958;Meeting with #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9959;Unfortunately I've got to turn down your offer.
9960;Sorry, but I can't accept your offer.
9961;You can now vote to change the speed of the race.
9962;I'm already in contact with other team managers and I cannot accept your
offer.
9963;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is vital to our team. We can't let
him go.
9964;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is fundamental to our team and our
sponsors have flatly refused to let him go.
9965;I'm sorry, but #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is not transferable.
He's happy in the team and we are 100% satisfied with his performance.
9966;We cannot break #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}'s contract. Not only
is he a key element in our team, but more importantly, he's the darling of our
sponsor.
9967;What! You want to buy out #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}'s contract!
Even if he was for sale, it would cost you more than your annual team budget
9968;#TEAM{$TEAMNAME} turns down the transfer of its rider #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9969;We're ready to let #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} go for
$DATAMONEY1. The amount is non negotiable.
9970;If you want to sign #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} then you're going
to have to pay compensation of $DATAMONEY1. You can take it or leave it
9971;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is transferable, but you're going to
have to pay compensation of $DATAMONEY1.
9972;We've fixed a compensation figure of $DATAMONEY1 to let
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} go. There is no discussion on the amount.
9973;You can start negotiations with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, but
if you sign him you'll have to pay us $DATAMONEY1.
9974;#TEAM{$TEAMNAME} accepts the transfer of its rider, #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
9975;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} demoralised after being forced to abandon
9976;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} suffered a major disappointment in
the recent #RACE{$RACENAME}. His withdrawal may unsettle him. Hopefully he'll be
able to quickly pull himself together.
9977;#RACE{$RACENAME}: #CYCLIST{$CYCLISTNAME} disappointed
9978;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} hoped to do a lot better in the
#RACE{$RACENAME}. His more than average results have affected his morale, but
things are not critical.
9979;#RACE{$RACENAME}: #CYCLIST{$CYCLISTNAME} disillusioned
9980;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is very disappointed with his poor
performance in the last #RACE{$RACENAME}. He was hoping for a podium position but
now all the sacrifices made during training seem to have been in vain. He must get
his spirits back up if he wants to get over the disappointment.
9981;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} demoralised by his bad results
9982;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is totally demoralised following the
humiliation sustained at the last #RACE{$RACENAME}. Nothing and nobody seem able to
lift his spirits for the moment.
9983;Under contract with #TEAM{$TEAMNAME} in $YEAR
9984;Under contract but has contacts with #TEAM{$TEAMNAME}
9985;Wants to negotiate a better contract
9986;Transfer list
9987;Does not have a contract for the $YEAR season
9988;Is looking for a team for the $YEAR season
9989;Is considering an offer
9990;Under contract with #TEAM{$TEAMNAME} in $YEAR
9991;End of career
9992;Under contract with #TEAM{$TEAMNAME} in $YEAR
9993;Is considering your offer
9994;Training camp: Programme for the day
9995;Please choose the day's programme:\n1: 2/3h recovery pace\n2: 3/4h endurance
pace\n3: 6/7h endurance pace\n4: 4/5h sustained pace, easy route\n5: 4/5h sustained
pace, difficult route\n6: 3/4h intensive work, difficult route\n\nPlease note:
exercises are listed in an increasing order of difficulty. The more exhausting the
programme, the more the riders' fitness will progress. However, they will tire out
faster and there is a risk that they get demoralized if they can't keep up with the
pace.
9996;Training camp: report on previous day
9997;Programme: 3/4h intensive work, difficult route.\n\nRider(s) having no
difficulty on climbs: $CYCLISTSLIST1\nRider(s) who had problems as soon as the pace
was stepped up: $CYCLISTSLIST2
9998;You must select at least $NUMRIDERS riders for this training camp, as well as
a member of staff of each displayed type.
9999;You must select at least $NUMRIDERS riders in order to reserve this training
camp.
10000;Programme: 4/5h sustained pace, difficult route\n\nRider(s) having no
difficulty on climbs: $CYCLISTSLIST1\nRider(s) who had problems as soon as the pace
was stepped up: $CYCLISTSLIST2
10001;Welcome to your position at the head of our team. We are currently a
Continental division team, but our sponsors will not hesitate to free-up extra
funding if you reach the division above. Good luck!
10002;Programme: 4/5h sustained pace, easy route\n\nRider(s) having no difficulty
during training: $CYCLISTSLIST1\nRider(s) who had problems: $CYCLISTSLIST2
10003;Programme: 6/7h endurance pace\n\nRider(s) having no difficulty during
training: $CYCLISTSLIST1\nRider(s) who had problems: $CYCLISTSLIST2
10004;Programme: 3/4h endurance pace\n\nRider(s) having no difficulty during
training: $CYCLISTSLIST1\nRider(s) who had problems: $CYCLISTSLIST2
10005;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} unhappy
10006;In an interview given to the [Link] website,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} openly criticised his manager. According
to the rider, the programme is far too demanding. At this rate, we'll be worn out.
10007;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is feeling very down. He doesn't
agree with your training methods and thinks that the tempo is excessive.
10008;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has said in an interview that he
won't be ready for the start of the season. He says that the training camp has been
hell and that the programme of rides lacks coherence.
10009;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} in shape
10010;In an interview given to the [Link] website,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has said that he is in satisfactory shape.
\"I hope to be amongst the front-runners in the coming weeks. Our manager is doing
a great job and #TEAM{$TEAMNAME} seems stronger than ever\".
10011;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} seems to be in really good form. He
tackled pre-season training with surprising ease. He will be one to look out for in
the opening races of the season.
10012;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has said in an interview that he
gives full marks to his manager. He said that he was getting sharper each day of
the training camp and that he would be in perfect condition for the first races of
the season.
10013;I am on the verge of signing a new contract with my current employer and I do
not wish to change team.
10014;I'm sorry, but I won't be able to meet you, as in a few days I will be
extending my current contract with #TEAM{$TEAMNAME}.
10015;Nothing has been announced yet, but in a short while, my contract with
#TEAM{$TEAMNAME} will be extended. Therefore, I must turn down your offer of a
meeting.
10016;The contract of #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
10017;Reminder of transfer compensation owed to team: $VALEUR
10018;Your rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, would like to join our
team #TEAM{$TEAMNAME}. We would be willing to offer you $DATAMONEY1 to buy out his
contract. You may take it or leave it! If the sale is agreed, your account will be
credited during the off-season, after the rider leaves your team.
10019;We are currently at an advanced stage in negotiations with another manager
who would seem to be more in line with what we are looking for.
10020;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} confirms reception of your request for a meeting. He
will contact you via your Message page.
10022;XP: $VALUE pts
10023;You still need: $VALUE pts
10024;You have reached a provisional agreement with $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
but he would like to take a few more days to think things over, before making a
final decision.
10025;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME has agreed with the terms and would like to
sign the new contract right now.
10026;Cost to move to next level: $VALUE pts
10027;Objective reached!
10028;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) asks $CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) to cooperate on the relays!!!
10029;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) moves out sideways and
launches his final sprint!
10030;Despite not having any team member to help him, $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is trying to reduce the gap with the leaders in front
of him.
10031;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) will try to make a go for it
on the intermediate sprint.
10032;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) attacks! No doubt to grab
some points towards the polka dot jersey.
10033;$RACENAME $CURRENTYEAR
10034;$CYCLISTNAME is not transferable
10035;We're sorry, but #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is still under
contract with us and we don't want to let him go.
10036;contract $CYCLISTNAME
10037;We evaluate the buy-out clause of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} at
$DATAMONEY1. This sum is non-negotiable, which means that you can take it or leave
it. If you agree the money will be debited from your account if and when you come
to an agreement with the rider.
10038;Dismissal
10039;The season's outcome is, unfortunately, well below what we expected. We shall
not be renewing your contract for the coming year. You are therefore free to seek
employment with another team.
10050;$USER already connected.
10051;Cancel meeting
10052;Programme: 2/3h recovery speed\n\nThe riders pedalled and the wheels went
round. Nothing special to report.
10053;$NBSAISONS season(s)
10054;Best ranking ( $CLASS ): $VALUE
10055;Uncontracted riders for $YEAR
10056;$RANK ($DIVISION)
10057;$AGE year(s)
10058;It's a bit too early to talk about a contract. If we could wait a couple of
months
10059;I don't want to renew a contract so early on in the season.
10060;Sorry, but I don't want to renew my contract at present. Can we get back to
it in a couple of months?
10061;Contract of #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
10066;I'm not sure whether I want to stay with you next year.
10067;New manager for #TEAM{$TEAMNAME}
10068;We would like to welcome you to our team. Our sponsors have invested a
substantial amount of money to be part of cycling's elite. They are expecting
results from you during Cya World Tour races, the competition that brings together
the $NUMTEAMSGS1 best teams across the whole season. Good luck!\n
10069;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 reckons that we're not giving him enough
rides. He wants to take part in more races; otherwise he won't reach his true
level.
10070;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 told me that he was dubious about his race
schedule. He can't see how he can progress with such a light race schedule. Is it
possible to register him for more races?
10071;We should pay attention to the race schedule of $CYCLISTFIRSTNAME1
$CYCLISTNAME1, by finding him routes better suited to his attributes and by
registering him for more prestigious races.
10072;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 told me that he was dubious about his race
schedule. He would like routes better suited to his attributes and more prestigious
races.
10073;We extend a warm welcome to you as you take up your position as team manager.
We are, at present, part of the Continental Tour, but sponsors would definitely
make more money available if the team were to reach the Cya Pro Tour. Good luck
10074;Manager $TEAMNAME
10075;#TEAM{$TEAMNAME} has a new manager for next year.
10076;Sorry, but I don't want to join your team.
10077;$NEXTYEAR World championships
10078;Three cities have applied to hold the $NEXTYEAR championships. They are:
$VILLESLIST. The lucky winner will be announced in October.
10079;The three candidate cities for the organisation of next year's World
Championships were announced yesterday by the president of the International
Federation. The cities are: $VILLESLIST. The final choice will be made public at
the end of the season.
10080;The season is not yet over and people are already talking about the next
world championships. The names of the 3 candidate towns for the $NEXTYEAR edition
are: $VILLESLIST. The final choice will be announced at the end of the season.
10081;Elections for $NEXTYEAR World Championships
10082;The city chosen to host the $NEXTYEAR championship is $VILLE.
10083;$CUSTOMNEWS Find all information concerning the race #RACE{here}.
10084;Level $LEVEL ($LEVELPOINTS %)
10085;$POURCENTAGE %
10108;Programme for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10109;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has specified, month by month, the
programme that he wishes to pursue this season. You can find this information on
the relevant tab on his #CYCLIST{data sheet}. Do your best not to upset him
10119;The riders have gone on holiday. The management of training sessions will
start again on the 1st of January, next year.
10120;Holidays
10121;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} won the #RACE{$RACENAME}. \n\nHe
came in ahead of #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2} and
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}.\n\n\n\nThe first ten across the
finishing line:\n\n1st: #CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1},
$TEAMNAME1\n\n2nd: #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2}, $TEAMNAME2\n\n3rd:
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}, $TEAMNAME3\n\n4th:
#CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4}, $TEAMNAME4\n\n5th:
#CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5}, $TEAMNAME5\n\n6th:
#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6}, $TEAMNAME6\n\n7th:
#CYCLIST7{$CYCLISTFIRSTNAME7 $CYCLISTNAME7}, $TEAMNAME7\n\n8th:
#CYCLIST8{$CYCLISTFIRSTNAME8 $CYCLISTNAME8}, $TEAMNAME8\n\n9th:
#CYCLIST9{$CYCLISTFIRSTNAME9 $CYCLISTNAME9}, $TEAMNAME9\n\n10th:
#CYCLIST10{$CYCLISTFIRSTNAME10 $CYCLISTNAME10}, $TEAMNAME10
10158;Caution! You have just activated the \"$OPTIONENABLE\".\nThis is not
compatible with the \"$OPTIONDISABLE1\" or \"$OPTIONDISABLE2\" options, which have
been deactivated.
10160;Caution! You have just activated the \"$OPTIONENABLE\".\nThis is not
compatible with the \"$OPTIONDISABLE\" option, which has been deactivated.
10170;#TEAM1{$TEAMNAME1} won the #RACE{$RACENAME} race.\n\n\n\nThe first five:
\n\n1st: #TEAM1{$TEAMNAME1} \n\n2nd: #TEAM2{$TEAMNAME2} \n\n3rd: #TEAM3{$TEAMNAME3}
\n\n4th: #TEAM4{$TEAMNAME4} \n\n5th: #TEAM5{$TEAMNAME5} \n\n\n\nConsult the
classifications on the Latest Results page.
10171;$STAGE, $NBKMS km\n\n1st: #CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1},
$TEAMNAME1\n\n2nd: #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2}, $TEAMNAME2\n\n3rd:
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}, $TEAMNAME3\n\n\n\nGeneral
classification:\n\n1st: #CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4},
$TEAMNAME4\n\n2nd: #CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5}, $TEAMNAME5\n\n3rd:
#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6}, $TEAMNAME6\n\n\n\nConsult all the
classifications on the Latest Results page.
10172;#CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4} came out on top of the General
Classification in the #RACE{$RACENAME}.\n\nThe final stage $STAGE was won by
#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1}.\n\n\n\nClassification for the $STAGE
stage, $NBKMS km:\n\n1st: #CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1},
$TEAMNAME1\n\n2nd: #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2}, $TEAMNAME2\n\n3rd:
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}, $TEAMNAME3\n\n\n\nOverall general
classification:\n\n1st: #CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4},
$TEAMNAME4\n\n2nd: #CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5}, $TEAMNAME5\n\n3rd:
#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6}, $TEAMNAME6\n\n\n\nConsult the
classifications on the Latest Results page.
10173;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} won the final stage of the
#RACE{$RACENAME}.\n\nHe also came out on top of the overall general
classification.\n\n\n\nClassification for the $STAGE stage, $NBKMS km:\n\n1st:
#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1}, $TEAMNAME1\n\n2nd:
#CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2}, $TEAMNAME2\n\n3rd:
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}, $TEAMNAME3\n\n\n\nOverall general
classification:\n\n1st: #CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4},
$TEAMNAME4\n\n2nd: #CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5}, $TEAMNAME5\n\n3rd:
#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6}, $TEAMNAME6\n\n\n\nConsult the
classifications on the Latest Results page.
10183;Well done, you have achieved one of the objectives set by our sponsors. This
result is very important as regards the confidence they have in you. I remind you
that their satisfaction level will impact on the size of the budget that they are
willing to give you for next season.
10184;Well done, you managed to get hold of one of the highly sought after
invitations to the $RACENAME race! It was vital that the team take part and the
team sponsors are very grateful.
10185;Results $RACENAME
10218;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10220;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} announced that his season would
start on the $DAYMONTH with the #RACE1{$RACENAME1} race. He hopes to reach top form
as quickly as possible so as to be in the best shape for the Flanders classics.
10221;Hoping to shine, once again, in the Flanders classics during the month of
April, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will pick up competition on the
$DAYMONTH for the #RACE1{$RACENAME1} race.
10222;Invitation to #CYCLIST{$CYCLISTNAME} for $RACENAME
10223;We'd be delighted to have #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} take part
in our #RACE{$RACENAME} that will start on $DATE2.
10224;We'd be delighted to have #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} take part
in our #RACE{$RACENAME} that will start on $DATE2.
10225;Expenses for participation of $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME in the $RACENAME
race:
10226;The amount will only be paid at the end of the race, if he finishes. Confirm
or refuse participation.
10227;It's too expensive for us, but we can offer $DATAMONEY1. Confirm or refuse
participation.
10228;No, for the same amount we can sign several other stars.
10235;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} announced that his first competitive
race this season would be on the $DAYMONTH for the #RACE1{$RACENAME1} race. We'll
watch his results with attention even though we know that the rider of the
#TEAM{$TEAMNAME} team hopes to shine later on in the season at the
#RACE2{$RACENAME2} race.
10236;In preparation for his main objective this year, the #RACE2{$RACENAME2} race,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will begin his season with the
#RACE1{$RACENAME1} race.
10248;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} is back after the break
10249;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} is back in the saddle
10250;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} starts his season
10254;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME has been invited by the organiser.
10255;Expenses for participation in a race($RACENAME)
10256;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME did take part in the race, as planned, and
($DATAMONEY1) has been paid into your account.
10257;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10258;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10259;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10260;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10261;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10262;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10263;$STAGE, $NBKMS km\n\n1st: #TEAM1{$TEAMNAME1}\n\n2nd:
#TEAM2{$TEAMNAME2}\n\n3rd: #TEAM3{$TEAMNAME3}\n\n\n\nGeneral
classification:\n\n1st: #CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1},
$TEAMNAME4\n\n2nd: #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2}, $TEAMNAME5\n\n3rd:
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}, $TEAMNAME6\n\n\n\nConsult all the
classifications on the Latest Results page.
10264;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10265;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10266;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10267;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10268;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10269;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has made tremendous progress
recently. He must be one of the revelations of the season.
10270;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} has moved up a level
10271;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10272;$$$(DO_NOT_TRANSLATE) A CLEANER
10278;$CUSTOMNEWS
10279;Recap of transfers
10280;$CYCLIST made it clear that he didn't intend to play a bit-part in the
proceedings!
10281;Main riders taking part in $RACENAME
10282;The elite are present for the $RACENAME!
10283;All the stars are there for the $RACENAME
10284;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1}, #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2} and #CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} are the leading
riders who will be present for the #RACE{$RACENAME} which starts on $DAYMONTH.
10285;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1}, #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2} and #CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} will be at the start
of the #RACE{$RACENAME}.
10286;The organiser of the #RACE{$RACENAME} has confirmed the presence of
#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1}, #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2} and #CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} in his race.
10287;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) wins the intermediate
sprint.
10288;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) wins the mountain sprint.
10289;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) was the fastest rider today.
He took the mass sprint!
10290;A solo victory for $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1). A
sensational ride.
10291;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) wins the race! He out-
sprinted his breakaway companions.
10292;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) cannot follow the pace and
is losing contact with the peloton. He is definitely not having a great day.
10293;Some riders are beginning to lose contact with the rear of the peloton.
10294;The numbers within the peloton continue to be whittled away with many no
longer able to follow the pace.
10295;The season is over and it's time to assess the year's results. At present
your sponsor wants a certain type of team, but you could try and get him to change
his mind. Your new objectives will depend on the type of team.
10296;Assessment in relation to objectives
10297;New objectives have been decided by your sponsors. You can check them out on
the following page: goals.
10298;$CYCLISTNAME extends
10299;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has extended the contract linking
him to his current team.
10300;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} does not wish to join your team
10301;$CYCLISTNAME is not interested
10302;Your race entry cannot be accepted as you already have 3 races scheduled for
the $DAY / $MONTH / $YEAR. \nPlease withdraw from one of these races for your entry
to be accepted.
10303;$DAY-$MONTH
10304;Simulate up to $DAY/$MONTH:
10305;$TEAMNAME team would like to buy #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
from you for $DATAMONEY1. You can now negotiate.
10306;The $TEAMNAME team would like to buy #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10307;The offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is acceptable. You may
negotiate with the rider.
10308;Offer accepted for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10309;We have decided to refuse your offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}. We put a higher value on him than you.
10310;Refusal of offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10311;You have found common ground with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
during your contract negotiations. The new agreement will take effect on the
$INTERSEASONDAY, next.
10312;Renewal of contract with #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10313;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has carefully studied the various
offers that were made to him. He has decided to refuse your offer and will join
#TEAM{$TEAMNAME}
10314;Decision of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10315;#TEAM{$TEAMNAME} has just had confirmation of the agreement by
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} to prolong his contract after
$INTERSEASONDAY.
10316;#TEAM{$TEAMNAME} has refused your offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}. You have a few days in which to make a new offer.
10317;Refusal by #TEAM{$TEAMNAME} concerning #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}.
10318;#TEAM{$TEAMNAME} has reacted positively to the offer from #TEAM2{$TEAMNAME2}
to buy #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. The final answer will be known in
a few days.
10319;Agreement on transfer of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} between
#TEAM2{$TEAMNAME2} and #TEAM{$TEAMNAME}
10320;#TEAM{$TEAMNAME} believes that your offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} is off the mark. However, they have not shut the door!
10321;Inadequate offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10322;$WAGE
10323;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has thought about all the offers
that have been made to him. None of them excite him so he 's decided to stay where
he is.
10324;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has renewed his contract with
#TEAM{$TEAMNAME}.
10325;#TEAM{$TEAMNAME} has just made an offer to #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} to renew his contract.
10326;Contract renewal offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10327;#TEAM{$TEAMNAME} has grown tired of your inadequate offers and no longer
wishes to pursue talks on #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10328;End of talks with #TEAM{$TEAMNAME} about #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}.
10329;Finally, #TEAM{$TEAMNAME} recruited a rider with the same profile as
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. They have therefore retracted their
offer.
10330;#TEAM{$TEAMNAME} is no longer interested in #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}.
10331;Sounding-out #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10333;I am, in no way, interested by your team.
10334;There was a clause in the contract of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} that made the whole agreement null and void if the team was
relegated. He will not be joining #TEAM{$TEAMNAME}.
10335;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has enforced his contract waiver
clause in case of relegation. He is released from his contract and is transferable.
10336;We have upped our offer for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} to
$DATAMONEY1. We are now waiting for your agreement to discuss terms with him.
10337;My contract is up for renewal and I must think about my future. I'm happy to
be in your team and I'd like to stay. Can we talk about it?
10338;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} would like to negotiate a new
contract.
10339;#TEAM{$TEAMNAME} has given a positive answer to your offer for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10340;Positive reaction by #TEAM{$TEAMNAME} on #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}.
10341;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME acquiesces and understands your decision not
to offer him a new contract.
10342;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME did not appreciate your decision to refuse a
renewal of his contract. In training, it's easy to see that he lacks motivation.
10343;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is disappointed to be leaving the team at the
end of his contract, but he appreciates your frankness. He'll work out his contract
to the end without making a fuss.
10344;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is satisfied with your contract
offer. All he needs now is for you to confirm. Are you ready to sign? (The new
contract will take effect on the $INTERSEASONDAY, next)
10345;Signing of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10346;#TEAM{$TEAMNAME} have decided to release #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} at the end of the season. No explanation was given.
10347;#TEAM{$TEAMNAME} will not be renewing the contract of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10348;Following your decision to release him, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} has left your team.
10349;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} released.
10350;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} took your proposed contract very
badly. It's so off the mark, he's taken it as an insult.
10351;$CYCLISTNAME managed to slip into the morning's breakaway as expected.
10352;$CYCLISTNAME was under too close surveillance by the other favourites. It was
impossible for him to get away! He really did his best to pick-up the right
breakaway, just like you told him.
10353;$CYCLISTNAME did his best to get away with the right group, but the other
riders who are well-placed on the leader board thought him too dangerous to allow
him a chance. $CYCLISTNAME was kept under lock and key!
10354;$CYCLISTNAME was judged to be too dangerous by the other riders. His
successive attacks got nowhere as nobody would support him.
10355;$CYCLISTNAME didn't have the legs today. He just couldn't do what was
necessary to get away.
10356;Physically not up to the task, $CYCLISTNAME tried to latch onto the right
breakaway, but he wasn't strong enough.
10357;Although very active, $CYCLISTNAME missed his chance. It was probably a
question of bad luck!
10358;$CYCLISTNAME was like a madman today! He never stopped attacking to try and
break away, but he didn't have any luck! It's a shame as he deserved better!
10359;$CYCLISTNAME did a great job as team member during the race.
10360;$CYCLISTNAME was a good team member during the race.
10361;$CYCLISTNAME carried out his role perfectly as a team member today.
10362;$CYCLISTNAME wasn't much use as a team member during the race.
10363;$CYCLISTNAME wasn't up to much when we needed him. he was not a good team
member.
10364;Once the breakaway had been reeled-in, $CYCLISTNAME managed to part company
with the peloton! What a show of force!
10365;$CYCLISTNAME tried, just like you asked him, to get away in the final
straight. Despite his strength, he couldn't do it. It's a shame!
10366;Not quite up to it! There was no way that $CYCLISTNAME could get away in the
closing kilometres of the race.
10367;$CYCLISTNAME placed such a weak attack in the final straight that nobody in
the peloton even noticed!
10374;$CYCLISTNAME did a remarkable job in setting-up $CYCLISTNAME2 for the final
sprint.
10375;$CYCLISTNAME did a good job in setting-up $CYCLISTNAME2 for the final sprint.
10376;$CYCLISTNAME did an OK job in setting-up $CYCLISTNAME2 for the final sprint.
10377;Not great! $CYCLISTNAME made $CYCLISTNAME2 do some extra work in order to get
going again during the final sprint.
10378;Very dangerous! $CYCLISTNAME shut the door on $CYCLISTNAME2 just as the other
sprinters stepped on the gas.
10379;Catastrophic! Might as well let $CYCLISTNAME2 take care of himself next time.
10380;$CYCLIST said that he can't wait to get into action.
10381;$CYCLIST said that he liked the route and that he was aiming for victory.
10382;$STAFFLASTNAME
10384;Your offer of $MONEY1 is not far from our estimation. We would be happy with
$MONEY2.
10385;Your offer of $MONEY1 is too low. We are waiting for an offer that is up to
our expectations.
10386;We are waiting for a first offer that is in line with our expectations.
10387;Your wage bill for next year is estimated to be: $MONEY/month\nThe maximum
authorised wage bill will be $MONEY1/month \nYour directors have imposed a maximum
salary of $MONEY2/month for this rider.
10388;$SPONSOR is offering you a fixed monthly income of $MONEY1 and will add a
bonus in the case of a good result in the $SPONSOR_RACE. The bonus amount depends
on the level that you choose.
10389;Well done! You've achieved the objective by one of your secondary sponsors.
Due to this success the sponsor has paid you the agreed sum of $DATAMONEY1.
10390;$CYCLISTNAME is currently with $TEAMNAME; he earns $MONEY4/mois
10391;$TEAMNAME has made you an offer of $MONEY for $CYCLISTNAME.
10392;$CYCLISTNAME really isn't interested by your team.
10393;$CYCLISTNAME wants a $YEARS year contract period.\nHe reckons that he's worth
$SALARY/month.
10394;Your current wage bill is: $MONEY/month\nYour directors have imposed a
maximum salary of $MONEY1/month for this rider.
10395;Contract renewal fees come to $MONEY
10396;Moreover, he wants to be a sprinter.
10397;This rider seems to be slightly limited when it comes to his $CHARAC
attribute.
10398;This rider seems to have a rather weak $CHARAC attribute.
10399;This rider's $CHARAC attribute is very limited.
10400;Current situation of $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTLASTNAME:\n- $MONTH months
left on his contract\n- Salary: $SALARY/month
10401;I've just finished my mission. I've put together a report for you on
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10402;I've just finished my mission. Unfortunately, I have nothing new on
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
10403;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is now a level $NUMBER1
observer of $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2). He obtained some
information.
10404;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is trying to stay in front
of the peloton.
10405;[DEBUG-DO_NOT_TRANSLATE] $CYCLISTNAME1 passe de la tactique $NUMBER1  à
$NUMBER2
10406;$TEAMNAME1 speeds up, trying to put distance on the favourites caught in the
bordure.
10407;$TEAMNAME1 is moving into action in order reel-in the breakaway.
10408;$TEAMNAME1 won't let any leaders get away. Everybody is working for
$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1.
10409;$TEAMNAME1 has put everybody to work on the relays. They want to prevent any
breakaway attempts.
10410;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is now a level $NUMBER1
observer of $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2). No information
obtained.
10411;Despite the incident affecting his leader, $CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2
($CYCLISTTEAM2), $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has not let up.
10412;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) moves to protect
$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2
10413;$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2 ($CYCLISTTEAM2) is trying to place
$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 in the best possible conditions for the final
sprint
10414;As expected by team tactics, $CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1)
is trying his chance from a long way out on this stage.
10415;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) has fallen! He looks
slightly injured, but he will no doubt finish the race.
10416;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is more than upset with the rider
status that you have given him. He has signed a contract and demands that you
respect its terms. Otherwise he'll go and find a team that honours its word.
10417;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is seething after his demotion in
status for the last race. He's taken it as a personal insult since it's in direct
contradiction with the reason you expressed for signing him.
10418;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is upset with the rider status that
you have chosen for him. He thinks that you lied when signing his contract.
10419;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is not happy with the new status
that you have given him. He can't see that there are any reasons for the demotion.
10420;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is vexed by the race status you have
assigned to him. He hopes that it won't happen again.
10421;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is annoyed after having his rider
status downgraded. He sees it as an unjustifiable decision and he won't forget it!
10422;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} is unhappy with his status
10426;$PLAYER_NAME has connected.
10427;$PLAYER_NAME has disconnected.
10428;$PLAYER_NAME has sent you an invitation.
10429;$PLAYER_NAME has replied to your invitation.
10433;Report on $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
10434;Report on #TEAM{$TEAMNAME}
10435;How are you feeling at the moment?
10436;How's your fitness right now?
10437;Looking good! Feeling good?
10438;I'm in great shape. I feel really good at the moment.
10439;I'm feeling in tip-top shape!
10440;Training is paying dividends. My legs are like steel!
10441;I'd prefer not to discuss it here. Sorry!
10442;Why should I give away information on my fitness to my rivals through your
columns.
10443;If you think that I'm going to reveal my current shape to my opponents, then
you've got another thing coming.
10444;I'm in good nick, but there's room for improvement!
10445;My preparation isn't finished yet, but I'm getting there. There's no doubt
about it.
10446;A few more weeks training and a few more kilometres in the saddle and I'll be
unbeatable.
10447;You've got to be joking! I've just finished a rest period and I'm, in no way,
ready!
10448;I'm not in shape right now, but that's the way my preparation has been
planned. I'm not worried at all.
10449;Right now, fitness isn't the first thing that comes to mind when you mention
my name. I've still got plenty of work to do.
10450;Psychologically, where are you at?
10451;How do you feel about things at the moment?
10452;You seem to be full of beans right now. Is that correct?
10453;I feel really good and I'm confident in my abilities! I'm ready to take on
the world!
10454;I'm in a very strong team so I've got nothing to be worried about.
10455;My team manager is a confident man and he knows how to communicate it to his
riders.
10456;I'd prefer not to discuss it here. Sorry!
10457;Why should I give away information on my morale to my rivals through your
columns.
10458;If you think that I'm going to reveal my mental shape to my opponents, then
you've got another thing coming.
10459;Good! Good! I'm feeling good.
10460;Mentally, I'm fine. There's nothing more to say.
10461;I'm feeling great, but that doesn't mean that I'll be going around with a big
smile on my face every day!
10462;To be frank, I've felt better.
10463;Let's say that I do my training with a certain reluctance. If you can see any
positive signs in that, then I must be extremely happy.
10464;I'm totally bored! The team lacks cohesion and I don't feel at home.
10465;You've made the $RACE you season's objective?
10466;You've prepared specially for $RACE this year. Can you tell us any more?
10467;Every one is expecting you for the $RACE. Is it really a race that you hold
dear?
10468;This race has always been a dream for me.
10469;I don't just want to take part in this race. I want to win it!
10470;I'd be upset if I was not to be able to compete in the race. And I'd be
unhappy, big time, not to win it.
10471;I'd prefer not to discuss it here. Sorry!
10472;Why should I give away information on my objectives to my rivals through your
columns.
10473;If you think that I'm going to reveal my race programme to my opponents, then
you've got another thing coming.
10474;Of course, I love this race, but I've circled other dates on the calendar.
10475;Of course, it would be nice to win this race, but others would give me as
much, if not more, pleasure.
10476;This race is much sought after, but I've got more than one race in mind.
10477;I'm not too concerned by this race. I've got other things to think about.
10478;I don't know who your sources are, but I can tell you that you're barking up
the wrong tree.
10479;I hope that you got that information for free, because I can tell you that I
don't give a hoot about this race.
10480;+ 30 days ($NCYANS)
10481;+ 60 days ($NCYANS)
10482;+ 90 days ($NCYANS)
10483;$CYANS Cyans
10484;Open the $DECK pack
10486;Today's national championships do not concern $CYCLISTNAME. Here is a list of
the championships:
10487;Do you really wish to purchase the $DECKTYPE pack?
10488;Purchase ($PRICE Cyans)
10489;Purchase ($PRICE Coins)
10490;You have $CYANS Cyans
10491;$NCOINS Coins
10492;Do you want to prolong the contract of $RIDER?
10493;There are $DAYS days remaining on his current contract.
10494;At the most, it can be prolonged for $DAYS days.
10495;Are you sure that you want to cancel this training camp?\nYou will only get
back 50% of the cost. That is to say $VALUE.
10496;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is happy with your contract offer
All he needs is your confirmation. Are you ready to sign straightaway?
10497;A team cannot have more than 30 riders. The contract with
#CYCLIST{$CYCLISTNAME} is therefore not valid.
10498;Transfer cancelled: #CYCLIST{$CYCLISTNAME}
10499;The monthly awards have been adjudged. You can find them on the Magazine
page.
10500;Monthly awards
10501;You have gone over your salary cap. Your sponsor forbids you from offering
more than $MONEYMAX/month
10502;$MONTH/$YEAR
10503;$DAY/$MONTH/$YEAR
10504;$DAY/$MONTH
10505;$MONEY / month
10506;Results $YEAR
10507;Race starts in: $TIME
10508;New national team
10509;Congratulations! This year, the destiny of the national team of
$NATIONALTEAMNAME will be in your hands. Good luck to you!
10510;Congratulations! This year, the destiny of the national team of
$NATIONALTEAMNAME or $NATIONALTEAMNAME2 will be in your hands. Good luck to you!
10511;Pre-selection of national team.
10512;As of now, you can make a first selection of riders with a view to the World
Championships. To do this, go to the \"National Team\" selection page via
the \"Races\" tab.
10513;I'm glad that you thought of me for this very special race. It would be a
real honour to wear the jersey of the national team.
10514;It's always an honour to wear the national team jersey. I'd be more than
happy to be selected.
10515;You can count on me for the World Championships.
10516;Unfortunately, I didn't plan to take part in the World Championships this
year. If the course is interesting it could interest me next year.
10517;Sorry, but the race is not one of my objectives. I'll encourage you from the
comfort of my sofa!
10518;Sorry, but I hadn't really made this race part of my programme. I'm sure that
you'll find more motivated riders to take my place.
10519;Final pre-selection for the national team.
10520;Last day to finalise your pre-selection for the World Championships. Make
sure that you've selected enough riders.
10521;Final national team selection
10522;Please finalise your selection of riders who will take part in the World
Championships.
10523;Warning! You do not have enough riders in your national team in order to take
part in the best possible conditions. You must select, at least, 1 rider, and
should select $DATAINT riders or more.
10524;You cannot select any more riders. However, you may remove riders from the
list in order to make way for others.
10525;Warning! You do not have enough riders in your national time-trial team in
order to take part in the best possible conditions. You must select, at least, 1
rider, and should select $DATAINT riders or more.
10526;Warning! You do not have enough riders in your national team in order to take
part in the best possible conditions. You must select, at least, $DATAINT riders.
10527;Warning! You have too many riders in your final selection for your national
team to be confirmed. You may only select $DATAINT.
10528;Warning! You do not have enough riders in your national time-trial team in
order to take part in the best possible conditions. You must select, at least,
$DATAINT riders.
10529;Warning! You have too many riders in your final selection for your national
time-trial team to be confirmed. You may only select $DATAINT.
10530;Important dates:\n$DATE1 to $DATE2: pre-selection ($NUM_PRESELECTION riders
for road race event / $NUM_PRESELECTION_TT riders for time-trial event)\n$DATE3:
final selection ($NUM_FINALSELECTION riders for road race event /
$NUM_FINALSELECTION_TT riders for time-trial event)\n$DATE4: time-trial event
($NUM_RIDER_TT riders)\n$DATE5: road race event ($NUM_RIDER riders)
10531;Warning! You will lose current selection. Do you want to continue?
10532;$RACE ($NBSTAGES stages)
10533;Constraints on curve:\n-> Selection of level 3 fitness requires that, at
least, the previous 2 weeks have been spent with a level of 2 (or above)\n->
Selection of level 4 fitness requires that, at least, the previous 2 weeks have
been spent with a level of 3 (or above)\n-> Selection of level 5 fitness requires
that, at least, the previous 3 weeks have been spent with a level of 4 (or
above)\n-> Selection of level 6 fitness requires that, at least, the previous 3
weeks have been spent with a level of 5 (or above)
10534;$CYCLIST was disqualified: the number of permitted standstills was exceeded.
10535;We'd like to remind you that $RACENAME is one of our objectives . . . and
you've still not registered for the race. It's time to request an invitation.
10536;A sponsor objective is approaching ($RACENAME)
10537;#YOUNGCYCLIST{$CYCLISTNAME}
10538;It's a great day for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, who has
decided to prolong his contract with #TEAM{$TEAMNAME} until $VALUE1. The directors
have shown all the confidence they have in him by offering him the status of
leader.
10539;A great day for $CYCLISTNAME
10540;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will stay with #TEAM{$TEAMNAME}.
Assured of keeping his role as leader, he will continue to serve the team until
$VALUE1.
10541;$CYCLISTNAME will stay with $TEAMNAME
10542;After thinking long and hard, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
decided not to prolong his contract with #TEAM{$TEAMNAME}. The directors apparently
offered him a role as absolute leader, but it would appear that $CYCLISTNAME wants
a change of air for next season.
10543;$CYCLISTNAME will not sign a new contract with $TEAMNAME
10544;#TEAM{$TEAMNAME} won't be able to profit from the services of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} for another season. Very ambitious, the
rider told his directors that he hoped to find better.
10545;#TEAM{$TEAMNAME} and #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} don't see
things eye to eye. After a reduced contract renewal offer, it would seem as though
$CYCLISTNAME is looking to other horizons for next season.
10546;Not being totally satisfied with the performance of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, #TEAM{$TEAMNAME} only offered him a
reduced contract. Against all expectations, the rider agreed to lose his status as
leader and will honour his contract until $VALUE1.
10547;Will $CYCLISTNAME finish his career at $TEAMNAME?
10548;$CYCLISTNAME signs for $TEAMNAME.
10549;This morning #TEAM{$TEAMNAME} officially announced the transfer of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, who will defend his new colours until
$VALUE1.
10550;$CYCLISTNAME sees light at the end of the tunnel.
10551;After a long period without a ride, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
announced this morning that he has finally found an employer. He has signed until
$VALUE1 for #TEAM{$TEAMNAME}.
10552;It's a red letter day for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, who has
just been offered a contract as leader with #TEAM{$TEAMNAME}. He has signed until
$VALUE1.
10553;$CYCLISTNAME is embarrassed for choice.
10554;After his refusal to sign a new contract with his current team,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has become one of the most sought after
signatures. According to media reports #TEAM{$TEAMNAME}, #TEAM2{$TEAMNAME2} and
#TEAM3{$TEAMNAME3} would seem to be the most persistent of those after him.
10555;$CYCLISTNAME, a priority for $TEAMNAME?
10556;Even if nothing is yet signed, everything would seem to point to the fact
that #TEAM{$TEAMNAME} will do anything possible to attract
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} into its ranks. The rider, a free agent
for next season, declared that a transfer to $TEAMNAME could interest him.
10557;Rumour has it that #TEAM{$TEAMNAME} is best placed in the battle between
teams for the signature of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10558;$TEAMNAME is banking on youth.
10559;#TEAM{$TEAMNAME} has signed the young #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} as a trainee. He'll be able to ride for the team as of August.
10560;A future great with $TEAMNAME?
10561;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} , one of the most promising young
amateur riders, has chosen to sign with #TEAM{$TEAMNAME} for next season.
10562;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will sign for #TEAM{$TEAMNAME} from
August and will ride as a trainee.
10563;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is now officially a trainee within
your team. He can now take part in races. Don't forget to assign him a trainer and
a training programme.
10575;$CYCLISTNAME wants to mull over the offers he has received.
10576;Having been made aware that other teams are interested,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has said that he prefers to wait until
July before making a final decision. However, he doesn't exclude the possibility of
staying with his current team.
10579;The directors will not authorise your wage bill to go above $MONEY3.
10580;This season #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has won
#RACE1{$RACENAME1} and #RACE2{$RACENAME2}. An incredible achievement which few
great champions have managed. He thus joins a very select band of riders, made up
of: $CYCLISTSLIST
10581;A true champion! #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} was a cut above the
rest during these 3 weeks of racing and he only left some meagre scraps for his
opponents. Not only did he take the final general classification in the
#RACE1{$RACENAME1}, he also took both the points and the best climber
classifications! This performance has already been achieved in the past by:
$CYCLISTSLIST
10582;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} now has the 3 major tours to his
name and thus enters cycling legends. This performance has already been achieved in
the past by: $CYCLISTSLIST.
10583;The new world champion, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, is having
an astonishing season and after his #RACE1{$RACENAME1}-#RACE2{$RACENAME2} race
double, he's just won the rainbow jersey, to achieve what few riders have done
before him: the triple crown! This performance has already been achieved in the
past by: $CYCLISTSLIST
10584;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has finished his campaign in the
Flanders classics with another victory in the #RACE1{$RACENAME1}. Having already
won the #RACE2{$RACENAME2} and #RACE3{$RACENAME3}, he has managed the exploit of
winning these 3 prestigious Flanders classics in the space of only 15 days! This
performance has already been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
10585;This year will be remembered in the history books as that of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. No doubt motivated after winning both the
#RACE1{$RACENAME1} and the #RACE2{$RACENAME2}, he took part in the
#RACE3{$RACENAME3} to go on and win that as well! This exceptional performance has
already been achieved in the past by: $CYCLISTSLIST.
10586;Win the three major tours in the same year! This quasi extraterrestrial
exploit could have remained unfulfilled for all time, but nothing can stop the
phenomenal #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. After the #RACE1{$RACENAME1}
and the #RACE2{$RACENAME2}, the doubters were saying that he didn't have it in him
to take the #RACE3{$RACENAME3}. Well, he proved them wrong and his name will
forever be inscribed in the history books thanks to this hitherto unattained
triple.
10587;By winning both world champion titles, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} has written a new page in the history of cycling. He is indeed the
first rider to achieve this exploit since the introduction of the time-trial in
1994.
10588;With the #RACE1{$RACENAME1} now over, we can now look back on the remarkable
exploit accomplished by #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, something
hitherto unseen in the history of cycling. He is the first rider to finish on top
of the points classification on the three major tours within the same year. This
shows remarkable consistency and the achievement covers a total of 63 stages and
more than 10,000 km of racing in the Grand Tours!
10589;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} can be considered as the climber of
the year. No doubt, that is how the history books will mark his achievement of
winning the climber's jersey on the 3 major tours! This stunning exploit had never
been achieved until now.
10590;$CYCLISTNAME has created a place for himself amongst the greats
10591;Historic performance by $CYCLISTNAME
10592;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} totally dominates the
$CUSTOMNEWS, he heads his heir apparent, #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2}, by $NBPOINTS1 points.\n\nThis month's advances in
$CUSTOMNEWS:\n\n.#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} : $NBPOINTS3
places.\n\n.#CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4} : $NBPOINTS4
places.\n\n.#CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5} : $NBPOINTS5
places.\n\n\n\nThis month's advances in the Superprestige
rankings:\n\n.#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6} : $NBPOINTS6
places.\n\n.#CYCLIST7{$CYCLISTFIRSTNAME7 $CYCLISTNAME7} : $NBPOINTS7
places.\n\n.#CYCLIST8{$CYCLISTFIRSTNAME8 $CYCLISTNAME8} : $NBPOINTS8
places.\n\n\n\nOn the team front, #TEAM1{$TEAMNAME1} ($NBPOINTSTEAM1 points) leads
the $CUSTOMNEWS. They are in front of #TEAM2{$TEAMNAME2} ($NBPOINTSTEAM2
points).\n\nThis month's advances in $CUSTOMNEWS:\n\n.#TEAM3{$TEAMNAME3} :
$NBPOINTSTEAM3 places.\n\n.#TEAM4{$TEAMNAME4} : $NBPOINTSTEAM4
places.\n\n.#TEAM5{$TEAMNAME5} : $NBPOINTSTEAM5 places.\n\n\n\nThis month's
advances in the Superprestige rankings:\n\n.#TEAM6{$TEAMNAME6} : $NBPOINTSTEAM6
places.\n\n.#TEAM7{$TEAMNAME7} : $NBPOINTSTEAM7 places.\n\n.#TEAM8{$TEAMNAME8} :
$NBPOINTSTEAM8 places.
10593;This month's advances
10594;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} and #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2} are tied in the $CUSTOMNEWS! Both have $NBPOINTS2 points. \n\nThis
month's advances in $CUSTOMNEWS:\n\n.#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} :
$NBPOINTS3 places.\n\n.#CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4} : $NBPOINTS4
places.\n\n.#CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5} : $NBPOINTS5 places.
\n\n\n\nThis month's advances in the Superprestige
rankings:\n\n.#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6} : $NBPOINTS6
places.\n\n.#CYCLIST7{$CYCLISTFIRSTNAME7 $CYCLISTNAME7} : $NBPOINTS7
places.\n\n.#CYCLIST8{$CYCLISTFIRSTNAME8 $CYCLISTNAME8} : $NBPOINTS8
places.\n\n\n\nOn the team front, #TEAM1{$TEAMNAME1} ($NBPOINTSTEAM1 points) leads
the $CUSTOMNEWS. They are in front of #TEAM2{$TEAMNAME2} ($NBPOINTSTEAM2
points).\n\nThis month's advances in $CUSTOMNEWS:\n\n.#TEAM3{$TEAMNAME3} :
$NBPOINTSTEAM3 places.\n\n.#TEAM4{$TEAMNAME4} : $NBPOINTSTEAM4
places.\n\n.#TEAM5{$TEAMNAME5} : $NBPOINTSTEAM5 places.\n\n\n\nThis month's
advances in the Superprestige rankings:\n\n.#TEAM6{$TEAMNAME6} : $NBPOINTSTEAM6
places.\n\n.#TEAM7{$TEAMNAME7} : $NBPOINTSTEAM7 places.\n\n.#TEAM8{$TEAMNAME8} :
$NBPOINTSTEAM8 places.
10595;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} is the current leader of the
$CUSTOMNEWS ($NBPOINTS1 points). Behind him comes #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2} ($NBPOINTS2 points).\n\nThis month's advances in
$CUSTOMNEWS:\n\n.#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} : $NBPOINTS3
places.\n\n.#CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4} : $NBPOINTS4
places.\n\n.#CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5} : $NBPOINTS5
places.\n\n\n\nThis month's advances in the Superprestige
rankings:\n\n.#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6} : $NBPOINTS6
places.\n\n.#CYCLIST7{$CYCLISTFIRSTNAME7 $CYCLISTNAME7} : $NBPOINTS7
places.\n\n.#CYCLIST8{$CYCLISTFIRSTNAME8 $CYCLISTNAME8} : $NBPOINTS8
places.\n\n\n\nOn the team front, #TEAM1{$TEAMNAME1} ($NBPOINTSTEAM1 points) leads
the $CUSTOMNEWS. Behind them come #TEAM2{$TEAMNAME2} ($NBPOINTSTEAM2
points).\n\nThis month's advances in $CUSTOMNEWS:\n\n.#TEAM3{$TEAMNAME3} :
$NBPOINTSTEAM3 places.\n\n.#TEAM4{$TEAMNAME4} : $NBPOINTSTEAM4
places.\n\n.#TEAM5{$TEAMNAME5} : $NBPOINTSTEAM5 places.\n\n\n\nThis month's
advances in the Superprestige rankings:\n\n.#TEAM6{$TEAMNAME6} : $NBPOINTSTEAM6
places.\n\n.#TEAM7{$TEAMNAME7} : $NBPOINTSTEAM7 places.\n\n.#TEAM8{$TEAMNAME8} :
$NBPOINTSTEAM8 places.
10596;End of the training camp in $TRAININGCAMPNAME
10597;Advice from staff: attend training camps
10598;Preparation $RACENAME
10599;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} and #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2
$CYCLISTNAME2} are neck and neck, separated by only $NBPOINTS1 points in the battle
for first place in the $CUSTOMNEWS.\nThis month's advances in
$CUSTOMNEWS:\n\n.#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3} : $NBPOINTS3
places.\n\n.#CYCLIST4{$CYCLISTFIRSTNAME4 $CYCLISTNAME4} : $NBPOINTS4
places.\n\n.#CYCLIST5{$CYCLISTFIRSTNAME5 $CYCLISTNAME5} : $NBPOINTS5
places.\n\n\n\nThis month's advances in the Superprestige
rankings:\n\n.#CYCLIST6{$CYCLISTFIRSTNAME6 $CYCLISTNAME6} : $NBPOINTS6
places.\n\n.#CYCLIST7{$CYCLISTFIRSTNAME7 $CYCLISTNAME7} : $NBPOINTS7
places.\n\n.#CYCLIST8{$CYCLISTFIRSTNAME8 $CYCLISTNAME8} : $NBPOINTS8
places.\n\n\n\nOn the team front, #TEAM1{$TEAMNAME1} ($NBPOINTSTEAM1 points) leads
the $CUSTOMNEWS. They are in front of #TEAM2{$TEAMNAME2} ($NBPOINTSTEAM2
points).\n\nThis month's advances in $CUSTOMNEWS:\n\n.#TEAM3{$TEAMNAME3} :
$NBPOINTSTEAM3 places.\n\n.#TEAM4{$TEAMNAME4} : $NBPOINTSTEAM4
places.\n\n.#TEAM5{$TEAMNAME5} : $NBPOINTSTEAM5 places.\n\n\n\nThis month's
advances in the Superprestige rankings:\n\n.#TEAM6{$TEAMNAME6} : $NBPOINTSTEAM6
places.\n\n.#TEAM7{$TEAMNAME7} : $NBPOINTSTEAM7 places.\n\n.#TEAM8{$TEAMNAME8} :
$NBPOINTSTEAM8 places.
10600;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} is the best placed $CUSTOMNEWS
rider. He sits in $NBPOINTS1e place.\n\nIn the Superprestige rankings,
#CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2} is your best card. He sits in
$NBPOINTS2e at the start of this month.\n\n\n\n#TEAM{$TEAMNAME} occupies
$NBPOINTS3e place of the $CUSTOMNEWS, and ranks $NBPOINTS4e on the Superprestige
table.\n\nThe largest gain has been achieved by #CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3
$CYCLISTNAME3}, who moved up $NBPOINTS5 places on the $CUSTOMNEWS.\n\nThe team's
progress this month is: $NBPOINTS6 places.
10601;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} is the best placed $CUSTOMNEWS
rider. He sits at number $NBPOINTS1.\n\nIn the Superprestige rankings
#CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2} is your best card. He sits at number
$NBPOINTS2 at the start of this month.\n\n\n\n#TEAM{$TEAMNAME} occupies number
$NBPOINTS3 place on the $CUSTOMNEWS, and ranks number $NBPOINTS4 on the
Superprestige table.
10602;It is the beginning of the season and we get down to work immediately! The
pre-season training centres have just opened, enabling you to be fit for the first
races. You may reserve a training camp right now via the #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME}
tab.
10603;The latest news on the rankings of $TEAMNAME.
10604;Wore leader's jersey for $VALUE days.
10605;$VALUE rider(s) in the Top $RANK
10606;$RANKth in $CLASSEMENT
10607;$VALUE rider(s) on the podium
10608;$DISTANCE m
10609;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has just beaten the record for the
number of stage victories in the same race. He now has $RANK stage victories in the
same year in the #RACE{$RACENAME}!
10610;$NUMSELECT/$NUMTOTAL stages selected
10611;As with every season, the top cycling journalists will vote to elect the
rider of the year, who will receive the much coveted «Cyanide Trophy». Their final
choice will be made from amongst this season's 10 most prominent riders. As a keen
follower of the cycling season, we invite you to take part in the vote. All you
have to do is to go to the «Cyanide Trophy» page and to select your top 5. Each
journalist picks his top 5 names: The first gets 5 pts, the second 4 pts... and the
last 1 pt.\n\nThe 10 nominated riders are: $CYCLISTSLIST
10612;At the start of the season, the southern hemisphere, with its favourable
weather conditions, is the ideal place to start working on specific attributes of
your riders. You can send your riders to a training camp via the
#PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page.
10613;The cobble stoned classics will soon be here. In order to attack them in the
best possible way you should programme a training camp via the
#PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page.
10614;The #RACE{$RACENAME} is one of the not-to-be-missed races of the season. A
good preparation requires a reconnaissance of the route. If you want to be equal to
the task, a reconnaissance training camp $AUMASSIF, where $NUMSTAGESMASSIF stages
will be ridden, will be a real plus when it comes to crossing the range. The tour
also includes passages in the following ranges:\n$MASSIFSTAGELIST\n\nYou can go to
the #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page in order to organise a training camp.
10615;The #RACE{$RACENAME} is one of the most important races of your season. Many
commentators believe that the tour will be decided $AUMASSIF with $NUMSTAGESMASSIF
important stages. Priority must be given to this route, but if you are a stickler
for detail you could also plan a reconnaissance of the:\n$MASSIFSTAGELIST\n\nYou
can go to the #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page in order to organise a training camp.
10616;#RACE{$RACENAME} is one of the key races of the season. The tour will partly
be decided $AUMASSIF, with $NUMSTAGESMASSIF important stages. That said, it might
be worth your while reconnoitring other mountain ranges: $MASSIFSTAGELIST\n\nYou
can go to the #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page in order to organise a training camp.
10617;$TRAININGCAMPNAME will soon be open for team time-trial training and you have
not yet programmed a training camp for this very particular exercise. Now is the
occasion to send a group of riders to take part in dedicated training sessions
which will allow each rider to give a little extra on the day of a team time-trial.
Be careful though, the opportunities for training camps are rare and they are,
physically, very testing; they therefore require very careful planning. You can go
to the #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page in order to organise a training camp.
10618;A good part of the season is already behind us and some of your riders have
given their all. You can help with their recuperation by sending them to a recovery
training camp, via this page: #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME}.
10619;Your training camp in $TRAININGCAMPNAME ($TRAININGCAMPTYPE), from $DATEBEGIN
to $DATEFIN, has been reserved. Notification will be sent to the following team
members: $CYCLISTSLIST
10620;The $TRAININGCAMPTYPE training camp in $TRAININGCAMPNAME has just begun. The
riders arrived safely.\nParticipants: $CYCLISTSLIST
10621;The training camp programmed from $DATEDEBUT to $DATEFIN in $TRAININGCAMPNAME
has been cancelled. Only half of the cost of the training camp will be refunded.
10622;The training camp which began on $DATEDEBUT in $TRAININGCAMPNAME has been cut
short. No refund was paid. The results of the training camp can be viewed on the
#PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page.
10623;The training camp in $TRAININGCAMPNAME ($TRAININGCAMPTYPE) finished
yesterday. You can view the results on the #PAGESTAGE{$PAGESTAGENAME} page.
10624;Nominations for the Cyanide Trophy
10625;#CYCLIST1{$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1} won the $CURRENTYEAR Cyanide
Trophy. He came first, ahead of #CYCLIST2{$CYCLISTFIRSTNAME2 $CYCLISTNAME2} and
#CYCLIST3{$CYCLISTFIRSTNAME3 $CYCLISTNAME3}. You can see the results in detail on
the \"Cyanide Trophy\" page.
10626;Winner of the Cyanide Trophy
10631;Delivery of equipment
10632;Your partners $MARQUE1 (frames), $MARQUE2 (wheels) and $MARQUE3 (groupsets)
have delivered equipment for the season to you.\nYou can view it on the
#EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.
10633;Prototype $MODELENAME available!
10634;$MARQUE has completed the production of a prototype of the $MODELENAME
model.\nThe precise characteristics are not yet known. The riders will use the new
model in training and will give feedback in a few weeks. You can also use the model
in races in order to speed up test time.\nThe model is now available before a race
on the equipment selection page and is visible on the #EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT}
page.
10635;Update $MODELENAME available!
10636;$MARQUE has finished producing the new version of the prototype of the
$MODELENAME model.\nThe new characteristics are not yet known. The riders will use
the new model in training and will give feedback in a few weeks. You can also use
the model in races in order to speed up test time.\nThe updated model is available
before a race on the equipment selection page and is visible on the
#EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.
10637;Equipment test of $MODELENAME is finished!
10638;The riders have completed the test of the $MODELENAME model.\nThe
characteristics are visible on the #EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.\nYou must now
provide feedback on this model to the manufacturer. You can either accept it (and
subsequently start a new search for another model) or ask for a more advanced
version.
10639;The riders have completed the test of the $MODELENAME model.\nThe
characteristics are visible on the #EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.\nYou must now
provide feedback on this model to the manufacturer. There's not enough time left
for the manufacturer to start a new version, so it's the one you have just tested
that will go into final production.
10640;New models $MARQUE
10641;You were delivered preview models from the $NEXTYEAR range. They are now
available on the equipment selection page before a race and are visible on the
#EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.
10642;New $MARQUE model
10643;The new $MARQUE $MODELENAME of the $NEXTYEAR range was delivered to you in
preview version. It is now available on the equipment selection page before a race
and is visible on the #EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.
10644;$MARQUE: Development of new model
10645;Please note that an evolution of the $MODELENAME model is being worked on in
our R&D department. If all goes as planned the model will be available to you
during the month of June.
10646;Research & Development programme with $MARQUE
10647;$MARQUE informs you that you have been chosen for the full Research &
Development programme.\nYou define the R&D choices with them and you receive pre-
production models on test and the finished products before their official
launch.\nYou must now start an R&D programme by visiting the
#EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.
10648;$MARQUE informs you that you have been chosen for the limited Research &
Development programme.\nYou will receive the new models before their official
launch (during the month of June), but you do not have the possibility to define
R&D choices.\nYou can see what is in the pipeline by visiting the
#EQUIPMENT{$PAGEEQUIPEMENT} page.
10649;$MARQUE informs you that you have not been selected for the Research &
Development programme.\n#TEAM1{$TEAMNAME1} will have access to the full programme
(choice of R&D areas and testing) while #TEAM2{$TEAMNAME2} will have access to the
limited programme (preview models).
10661;$MARQUE sponsorship renewal
10662;We would like to continue the partnership that has linked us since
$STARTYEAR.\nWe can offer you an envelope of $OFFRE with a contract that runs until
the end of $ENDYEARCONTRACT.\nWe can also offer you the privilege of the full R&D
programme during the $NEXTSEASON season.\nIn this case, $MARQUE works directly with
you to develop new models, letting you define the orientation as well as test and
provide feedback in order to obtain the best possible equipment.\nYou can reply to
the offer on the #PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10663;We would like to continue the partnership that has linked us since
$STARTYEAR.\nThe proposed new contract will run until the end of
$ENDYEARCONTRACT.\nWe can also offer you the privilege of the full R&D programme
during the $NEXTSEASON season.\nIn this case, $MARQUE works directly with you to
develop new models, letting you define the orientation as well as test and provide
feedback in order to obtain the best possible equipment.\nYou can reply to the
offer on the #PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10664;We would like to continue the partnership that has linked us since
$STARTYEAR.\nWe can offer you an envelope of $OFFRE with a contract that runs until
the end of $ENDYEARCONTRACT.\nWe can also offer you access to the limited R&D
programme during the $NEXTSEASON season. In this case $MARQUE works with you to
keep you informed throughout the development of future models and, in June, will
supply you will preview versions of next year's models.\nYou can reply to the offer
on the #PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10665;We would like to continue the partnership that has linked us since
$STARTYEAR.\nThe proposed new contract will run until the end of
$ENDYEARCONTRACT.\nWe can also offer you access to the limited R&D programme during
the $NEXTSEASON season. In this case $MARQUE works with you to keep you informed
throughout the development of future models and, in June, will supply you will
preview versions of next year's models.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10666;We would like to continue the partnership that has linked us since
$STARTYEAR.\nWe can offer you an envelope of $OFFRE with a contract that runs until
the end of $ENDYEARCONTRACT.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10667;We would like to continue the partnership that has linked us since
$STARTYEAR.\nThe proposed new contract will run until the end of
$ENDYEARCONTRACT.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10668;Sponsorship: $TYPE $MARQUE
10669;We would like to sponsor your team as of next season. \nWe can offer you an
envelope of $OFFRE with a contract that runs until the end of $ENDYEARCONTRACT.\nWe
can also offer you the privilege of the full R&D programme during the $NEXTSEASON
season.\nIn this case, $MARQUE works directly with you to develop new models,
letting you define the orientation as well as test and provide feedback in order to
obtain the best possible equipment.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10670;We would like to sponsor your team as of next season. \nThe proposed contract
will run until the end of $ENDYEARCONTRACT.\nWe can also offer you the privilege of
the full R&D programme during the $NEXTSEASON season.\nIn this case, $MARQUE works
directly with you to develop new models, letting you define the orientation as well
as test and provide feedback in order to obtain the best possible equipment.
10671;We would like to sponsor your team as of next season. \nWe can offer you an
envelope of $OFFRE with a contract that runs until the end of $ENDYEARCONTRACT.\nWe
can also offer you access to the limited R&D programme during the $NEXTSEASON
season. In this case $MARQUE works with you to keep you informed throughout the
development of future models and, in June, will supply you will preview versions of
next year's models.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10672;We would like to sponsor your team as of next season. \nThe proposed contract
will run until the end of $ENDYEARCONTRACT.\nWe can also offer you access to the
limited R&D programme during the $NEXTSEASON season. In this case $MARQUE works
with you to keep you informed throughout the development of future models and, in
June, will supply you will preview versions of next year's models.\nYou can reply
to the offer on the #PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10673;We would like to sponsor your team as of next season. \nWe can offer you an
envelope of $OFFRE with a contract that runs until the end of
$ENDYEARCONTRACT.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10674;We would like to sponsor your team as of next season. \nThe proposed contract
will run until the end of $ENDYEARCONTRACT.\nYou can reply to the offer on the
#PAGESPONSOR{$PAGEEQUIPEMENTIER} page.
10675;Reply offer $MARQUE
10676;We have other contacts in parallel and will soon have to make a choice for
the upcoming season. Could you give us your answer by $DATE?\n\nReminder of the
offer;\nSponsorship: $TYPE\nBudget: $OFFRE \nContract until the end of
$ENDYEARCONTRACT
10677;We have other contacts in parallel and will soon have to make a choice for
the upcoming season. Could you give us your answer by $DATE?\n\nReminder of the
offer;\nSponsorship: $TYPE\nContract until the end of $ENDYEARCONTRACT
10678;Last day for offer by $MARQUE
10679;We would like to have an answer today on our offer, otherwise we will
consider it a refusal.\n\nReminder of the offer;\nSponsorship: $TYPE\nBudget:
$OFFRE \nContract until the end of $ENDYEARCONTRACT
10680;We would like to have an answer today on our offer, otherwise we will
consider it a refusal.\n\nReminder of the offer;\nSponsorship: $TYPE\nContract
until the end of $ENDYEARCONTRACT
10681;R&D: $MARQUE
10682;$MARQUE will work this year with #TEAM1{$TEAMNAME1}. The team of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will thus have the benefit of deciding on
the changes to be made to the various models in the range.
10683;$MARQUE will work this year with #TEAM1{$TEAMNAME1}. The team of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will thus have the benefit of deciding on
the changes to be made to the various models in the range.\nOther team sponsored by
the brand, #TEAM2{$TEAMNAME2} will have the $NEXTYEAR models available during the
month of June and right to the end of the season.
10684;New model in preparation at $MARQUE?
10685;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame is already regarded as one of the best on all
types of terrain and an evolution could be a significant asset for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10686;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame is already regarded as one of the best in the
mountains and an evolution could be a significant asset for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10687;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame is already regarded as one of the best on the
flat and further improvement could make it a formidable \"weapon\" for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10688;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame is already regarded as one of the best on
cobblestones and an evolution could be a significant asset for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10689;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame is already regarded as one of the best in
time-trials on the flat and further improvement could make it a
formidable \"weapon\" for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10690;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame is already regarded as one of the best in
hilly time-trials and an evolution could be a significant asset for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10691;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis versatile frame should delight
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10692;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame specifically developed for the mountains
should delight #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10693;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame, with its aerodynamic lines, is made for
speed and should delight #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10694;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame has a specific geometry and tubing designed
to promote shock absorption. It will, no doubt, be a formidable weapon on
cobblestones and should delight #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10695;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis time-trial frame should delight
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10696;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis frame possesses some specific features which target
hilly time-trials. It should delight #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
10697;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels, specially designed for climbs and
mountains, are already considered to be the best. An evolution could be a
significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10698;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels can shine on any terrain thanks to their
minimal weight and aerodynamic rim. They are already considered to be the best. An
evolution could be a significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}!
10699;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels are used primarily for flat or gently
rolling stages. They are already considered to be the best. An evolution could be a
significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10700;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese very rigid wheels are formidable on the flat and
are particularly appreciated by the sprinters. They are already considered to be
the best. An evolution could be a significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}!
10701;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis wheel is only for time-trials. It is already
considered to be the best. An evolution could be a significant asset for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10702;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels are ideal for the cobbled classics. They
are already considered to be the best. An evolution could be a significant asset
for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10703;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels, specially designed for climbs and
mountains, are already considered to be the best. An evolution could be a
significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10704;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels can shine on any terrain thanks to their
minimal weight and aerodynamic rim. They are already considered to be the best. An
evolution could be a significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}!
10705;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels are used primarily for flat or gently
rolling stages. They are already considered to be the best. An evolution could be a
significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10706;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese very rigid wheels are formidable on the flat and
are particularly appreciated by the sprinters. They are already considered to be
the best. An evolution could be a significant asset for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}!
10707;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThis wheel is only for time-trials. It is already
considered to be the best. An evolution could be a significant asset for
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10708;#TEAM{$TEAMNAME} and $MARQUE are currently working on the development of the
future $MODELENAME model!\nThese wheels are ideal for the cobbled classics. They
are already considered to be the best. An evolution could be a significant asset
for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}!
10721;$MARQUE and $TEAMSHORTNAME prolong their partnership.
10722;The $MARQUE brand of frames and #TEAM{$TEAMNAME} have decided to prolong
their partnership, established in $YEARCONTRACT, for next season.
10723;Several avenues for $TEAMSHORTNAME
10724;Partners since $YEARCONTRACT, $MARQUE_CURRENT and #TEAM{$TEAMNAME} may not
continue together next season. The $MARQUE_FUTURE brand is quoted as the most
serious avenue according to a reliable source. However, we have not heard the last
from $MARQUE_CURRENT!\nNegotiations are ongoing and an announcement is expected in
the coming days.
10725;#TEAM{$TEAMNAME} attracts frame brands! Out of contract with $MARQUE_CURRENT,
the team has received offers from $MARQUE_FUTURE1, $MARQUE_FUTURE2,
$MARQUE_FUTURE3. However, we have not heard the last from $MARQUE_CURRENT, who
would like to continue its partnership which has existed since $YEARCONTRACT.
10726;$MARQUE will supply $TEAMSHORTNAME
10727;The $MARQUE_FUTURE brand of frames has announced that it will equip
#TEAM{$TEAMNAME} from next season. The partnership with $MARQUE_CURRENT, in
existence since $YEARCONTRACT, will thus halt at the end of the year.
10728;Although linked since $YEARCONTRACT, $MARQUE_CURRENT and #TEAM{$TEAMNAME}
could end their partnership! $MARQUE_FUTURE1, $MARQUE_FUTURE2, $MARQUE_FUTURE3 are
apparently in line to sponsor #TEAM{$TEAMNAME} next season.
10731;$MARQUE, the most active sponsor in $NEXTYEAR
10732;Sponsorship: $MARQUE $NEXTYEAR
10733;$MARQUE will, next year, supply groupsets to $NUMTEAMS teams and will be the
most widely used brand within the professional peloton. Cya World Tour teams
equipped by $MARQUE will be: $LISTTEAMS.
10734;$MARQUE will, next year, supply groupsets to $NUMTEAMS teams. Cya World Tour
teams will be: $LISTTEAMS.
10735;$MARQUE will, next year, equip $NUMTEAMS teams with groupsets.
10736;Next season $MARQUE will only equip one team, $TEAMNAME, with groupsets.
10751;Versatile frame.
10752;Frame ideal for mountain and very hilly stages.
10753;Frame ideal for sprinters and flat stages.
10754;Frame ideal for the cobbled classics.
10755;Frame ideal for flat time-trials.
10756;Frame ideal for time-trials over irregular terrain.
10761;Mountain wheels.
10762;Wheels versatile enough for hills.
10763;Wheels for the flat or slightly irregular terrain.
10764;Wheels for the flat.
10765;Rear wheel for time-trials.
10766;Front wheel for time-trials.
10767;Wheel for cobblestones.
10801;$NUMRIDERS riders are targeting the $RACENAME race:
10802;$RACENAME\nThis race is a major objective for our sponsor.\nObjective:
$OBJECTIF
10803;$RACENAME\nThis race is an important objective for our sponsor.\nObjective:
$OBJECTIF
10804;$RACENAME\nThis race is an objective that interests our sponsor.\nObjective:
$OBJECTIF
10805;You have access to the full Research & Development programme with $MARQUE.
You define R&D choices and receive pre-production models on test and then the
finished products before their official launch.
10806;You have access to the limited Research & Development programme with $MARQUE.
You will receive the new models before their official launch, but you do not have
the possibility to define R&D choices.
10807;You do not have access to the limited Research & Development programme with
$MARQUE. You will not receive new models during the season.
10808;\"Minor changes\" R&D on a model is the fastest way to make an improvement to
the equipment.\nR&D time: $DUREERD days\nPlease note that this R&D will prevent
further improvements on this model before the start of the $YEAR season.
10809;\"Major changes\" R&D on a model is a good compromise between a simple
improvement and redesign.\nR&D time: $DUREERD days\nPlease note that this R&D will
prevent further improvements on this model before the $YEAR season.
10810;Redesigning a model requires more time but generates significant gains.\nR&D
time: $DUREERD days\nPlease note that this R&D will prevent further improvements on
this model before the $YEAR season.
10811;The development of a new model adds a new piece of equipment to the list of
those available.\nR&D time: $DUREERD days
10812;Minor changes
10813;Major changes
10814;Redesign of model
10815;Launch R&D for a new model
10816;Research & Development
10817;Start R&D
10818;They are working with #TEAM{$TEAMNAME} on an evolution of the $MODELENAME
model.
10819;The model is currently under development.
10820;The model is currently under test.
10821;There are currently no models under development.
10822;It is not possible to make changes to this model since minor changes were
made in $YEARLASTUPGRADE.
10823;It is not possible to make changes to this model since major changes were
made in $YEARLASTUPGRADE.
10824;It is not possible to make changes to this model since a redesign was carried
out in $YEARLASTUPGRADE.
10825;Towards which model do you wish to direct research by $MARQUE?
10826;Research began on $DATE_UPGRANDE_START\nLevel of improvement: $LVL\nVersion
$NUMVERSION\nExpected to end on $DATE_UPGRANDE_END
10827;$MARQUE is currently working on the development of new $MODELENAME wheels
10828;$MARQUE is currently working on the development of a new $MODELENAME frame
10829;Latest Version
10830;$MARQUE has completed development of the new $MODELENAME wheels. They are
currently being tested by our team.
10831;$MARQUE has completed development of the new $MODELENAME frame. It is
currently being tested by our team.
10832;Using test equipment during a race speeds up the advancement of the test.
11026;Automatic (apply defined strategy)
11027;Catch this rider
11028;Wait for this rider
11029;Equipment suppliers
11030;No contract
11031;Please note that the duration of the proposed contract cannot exceed the
duration of the contract with the main sponsor.
11032;Brand
11033;Brand turnover
11034;Model
11035;Attack
11036;Follow attacks
11037;Do not attack
11038;Ride if in a breakaway
11039;Take part in the sprint preparation
11040;Confirm the technology
11041;Continue R&D ($NUMDAYS days)
11042;Brand's models
11043;R&D programme
11044;It is too late to start a new R&D programme
11045;Reliability
11046;Feeling
11047;Comfort
11048;Lightness
11049;Aerodynamics
11050;Research
11051;Test
11052;Improvement
11053;Ride for the overall standings
11054;Ride for the stage
11055;Test completed
11056;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} announced that he would start his
season on the $DAYMONTH at the occasion of the #RACE1{$RACENAME1} race.
11057;The #TEAM{$TEAMNAME} team announced that #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} will be having his first competitive outing this season during the
#RACE1{$RACENAME1} race.
11058;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} should return to the saddle for the
#RACE1{$RACENAME1} race on $DAYMONTH.
11059;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will be back in the saddle on
$DAYMONTH for the #RACE1{$RACENAME1} race. Once again he'll be aiming for the
Ardennes' classics in April.
11060;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} announced that he would be back in
the saddle on $DAYMONTH for the #RACE1{$RACENAME1} race. He hopes to get into shape
really quickly so as to be able to tackle his April objectives in the best of
condition.
11101;The rider must have won #RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2} and
#RACE3{$RACENAME3} in the same year.
11102;The rider must have obtained, at least, one stage win on each on the major
tours (#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3}) during the same
year.
11103;The rider must have won, at least once, each of the three major tours
(#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3}) during his career.
11104;The rider has won each of three major tours (#RACE1{$RACENAME1},
#RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3}) in the same year.
11105;The rider must have won #RACE1{$RACENAME1} and #RACE2{$RACENAME2} in the same
year.
11106;The rider must have won the #RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2} and have
been crowned world champion in the same year.
11107;The rider must have been crowned both road and time-trial world champion in
the same year.
11108;The rider must have won #RACE1{$RACENAME1}, as well as finish on top of the
points and best climber classifications, all in the same year.
11109;The rider must have come top of the points classification on each of the
Grand Tours (#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3}) within the
same year.
11110;The rider must have come top of the best climber classification on each of
the Grand Tours (#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3}) within
the same year.
11111;The rider must have won, at least once, each of the 5 major classics
(#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3},#RACE4{$RACENAME4},
#RACE5{$RACENAME5}) during his career.
11112;The rider must have won, at least once, 4 of the 5 major classics
(#RACE1{$RACENAME1}, #RACE2{$RACENAME2}, #RACE3{$RACENAME3},#RACE4{$RACENAME4},
#RACE5{$RACENAME5}) during his career.
11120;Apply
11121;Apply to whole team
11122;Do you really want to quit the race?
11123;$CYCLISTNAME has fallen!
11124;$CYCLISTNAME has punctured!
11125;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME not at his best
11129;No doctor
11130;The rider tries to score points for the best climber classification when the
occasion presents itself.\n\n\n\nThe rider without this tactic conserves his energy
in this case.
11131;The rider tries to score points for the points classification when the
occasion presents itself.\n\n\n\nThe rider without this tactic conserves his energy
in this case.
11132;- Get team-mates to ride when a breakaway is dangerous for the general
classification, so that those who make up the breakaway do not overtake him in the
general classification.\n\n\n\n\n\n- Turn the screw on hilly and mountain stages.
11133;- Get team-mates to ride, when necessary, to catch up on breakaways before
the end of the race.\n\n- Turn the screw in hilly and mountain stages and in
cobbled classics.
11134;Takes part in a breakaway, if all conditions are met elsewhere (no leader to
protect in front or behind, sufficient energy, etc..).
11135;The rider will not attack and will not try to follow attacks.
11136;The rider follows attacks by his opponents, at a suitable occasion (he has
enough energy to do so and race conditions permitting), depending on his
status:\n\n- leader: towards the end of the race\n\n- free element: shortly before
the leaders\n\n- team member: at the start of the race
11137;The rider attacks at a suitable occasion (if he has enough energy to do so
and race conditions permitting), depending on his status:\n\n- leader: towards the
end of the race\n\n- free element: shortly before the leaders\n\n- team member: at
the start of the race
11150;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} feels better.
11152;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} is ill
11155;You cannot release $FIRSTNAME $LASTNAME because he is on a race.
11157;Watch out, you are about to withdraw $RIDERNAME from the race! The rider will
be removed from all classifications. Are you sure?
11158;As we saw after the first symptoms, I can confirm that
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}is sick ($INJURY).\nOpinion: The rider can
continue the race; there is little risk that it will get worse.
11159;As we saw after the first symptoms, I can confirm that
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}is sick ($INJURY). \nOpinion: There is
little chance that it will get worse, but it is a possibility. If you really want
to take no chances, I'd advise you to get him to abandon; otherwise he can
continue.
11160;As we saw after the first symptoms, I can confirm that
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}is sick ($INJURY). \nOpinion: It would be
better to get him to abandon to avoid taking a risk. If the rider continues, there
is a significant chance that it gets worse and that he weakens himself for the
remainder of the season.
11161;As we saw after the first symptoms, I can confirm that
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}is sick ($INJURY). \nOpinion: It would be
risky to have him continue under these conditions. If we do not rest him there is a
good chance that it gets worse and that he weakens himself for the remainder of the
season.
11162;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is ill ($INJURY).\nOpinion: The
rider can continue the race; the risks of it getting worse are slight.
11163;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is ill ($INJURY).\nOpinion: There is
little chance that it will get worse, but it is a possibility. If you really want
to take no chances, I'd advise you to get him to abandon; otherwise he can
continue.
11164;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is ill ($INJURY).\nOpinion: It would
be better to get him to abandon to avoid taking a risk. If the rider continues,
there is a significant chance that it gets worse and that he weakens himself for
the remainder of the season.
11165;#RACE{$RACENAME}: state of health of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
11166;#RACE{$RACENAME}: state of health of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
11167;State of health of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
11169;#RACE{$RACENAME}: #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is a non-starter!
11171;It's looking good for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
11172;The treatment prescribed to #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is
having its effect; he should soon be better.
11173;Decrease in energy
11174;Significant decrease in energy
11175;Headaches
11176;Bad migraine
11177;Bit of a sniffle
11178;Backache
11179;Severe backache
11180;Virus
11181;Persistent virus
11182;Severe sinusitis
11183;Tonsillitis
11184;Perineal induration
11185;Severe perineal induration
11186;Pneumonia
11187;Heavy bronchitis
11188;Severe gastroenteritis
11189;Micro-tendinitis of the Achilles' tendon
11190;Achilles tendinitis
11191;Severe glandular fever
11201;Bad news for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
11214;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is complaining of back pain.. We
will see how it goes and keep you posted.
11218;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} complains of irritating pain when he
is sitting in the saddle. We will see how it goes and keep you posted.
11222;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is complaining of knee discomfort
when pedalling. We will see how it goes and keep you posted.
11223;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} complains of discomfort in the
Achilles tendon when pedalling. We will see how it goes and keep you posted.
11224;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is not feeling well. We will see how
it goes and keep you posted.
11227;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is feeling back to
normal; he thinks he has recovered his full potential.
11228;Good news #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is no longer suffering
from headaches.
11229;Good news #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is no longer suffering
from back pain; he feels fully operational once again.
11230;Good news #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} no longer suffers any pain
when sitting in the saddle.
11231;Good news #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has regained his appetite
and no longer has any digestive problems. He thinks he has recovered his full
potential.
11232;Good news #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} no longer feels any knee
discomfort when pedalling.
11233;Good news #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} no longer feels any
discomfort in the Achilles tendon when pedalling.
11241;Given his continuing drop in energy #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
went to see his family doctor who advised him take some rest and some vitamins. He
should be operational in no time.\nThere are no big risks in making him ride except
that, for the moment, he is fairly diminished.
11242;Given his continuing headaches #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went
to see his family doctor. There is nothing really alarming; just that he will be
unable to make any great exertions for about 2-3 days.\nThere are no big risks in
making him ride except that he will not be very effective.
11243;Given his continuing cold, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to
see his family doctor who simply diagnosed a cold which should be gone within 2-3
days with the prescribed medicine.\nThere are no big risks in making him ride
except that he will not be very effective.
11244;Given his continuing backache, which still handicaps him when he rides,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see a specialist close to where he
lives. According to the latter, it will require from 3 to 10 days rest and the
rider must undergo a few sessions of physiotherapy.\nIt is strongly advised not to
register him for a race until he has fully recovered. By continuing to exert
himself there is a risk of worsening the injury that could immobilise him for even
longer.\nWe will keep you up to date with developments.
11245;Given his persistent symptoms (fever, no strength),
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see his family doctor, who
diagnosed a virus. He will take treatment for a few days and should, however,
suffer the effects of the virus for 1-2 weeks.\nIt is strongly advised not to
register him for a race until he is fully cured.
11246;Given his persistent symptoms (facial pains, no strength),
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see his family doctor, who
diagnosed a virus. He will take treatment for a few days and should be back on his
feet in a week or so.\nIt is highly recommended that you do not register him for a
race unless it is really important. The risk is quite small, but his illness could
drag on if he fails to get the necessary rest.
11247;Given his persistent symptoms (sore throat, significant tiredness),
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see his family doctor, who
diagnosed tonsillitis. He will take treatment for a few days and should be back on
his feet in a week or so.\nIt is highly recommended that you do not register him
for a race unless it is really important. The risk is quite small, but his illness
could drag on if he fails to get the necessary rest.
11248;Given his irritating saddle soreness when he rides,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see a specialist close to where he
lives. According to him, it will require a rest period of one week or less if it
heals well.\nIt is strongly advised not to register him for a race until he has
fully recovered as this may rearouse the lesion or even make it worse.
11249;Given his persistent symptoms (high fever, headaches),
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see his family doctor, who
diagnosed a flu. He will take treatment for a few days and should be back on his
feet in a week or so.\nThere are no big risks in making him ride except that, being
so diminished, he will not be very effective.
11250;Given his persistent symptoms (cough, fever), #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} went to see his family doctor, who diagnosed bronchitis. He will take
treatment for a few days and should be back on his feet in 5 to 10 days.\nIt is
strongly advised not to register him for a race until he is fully cured.
11251;Given his persistent symptoms (vomiting, headaches),
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} went to see his family doctor, who
diagnosed gastroenteritis. He will take treatment for a few days and should be back
on his feet in a week or so.\nThere are no big risks in making him ride except
that, being so diminished, he will not be very effective.
11252;Given his knee pains when he rides, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
went to see a specialist close to where he lives and, as we feared, he was
diagnosed with tendinitis. Unfortunately, there is nothing else to do for now, but
rest. The rest period is relatively unclear at the moment; it could take less than
a week or several weeks.\nHe will start back slowly when he no longer feels
anything.\nIn the meantime, it is strongly advised not to register him for a race
as this would almost certainly aggravate the tendinitis.
11253;Given his Achilles' tendon pains when he rides, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} went to see a specialist close to where he lives and, as we feared,
he was diagnosed with tendinitis. Unfortunately, there is nothing else to do for
now, but rest. The rest period is relatively unclear at the moment; it could take
less than a week or several weeks.\nHe will start back slowly when he no longer
feels anything.\nIn the meantime, it is strongly advised not to register him for a
race as this would almost certainly aggravate the tendinitis.
11254;Given his continuing drop in energy, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
has consulted specialists and passed some tests. Unfortunately the diagnosis is
unequivocal since he is suffering from glandular fever. You'll have to count on a
minimum period of 3 months of total rest.
11261;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. His
symptoms remain; he simply has general tiredness. He should be over it in about 2-3
days.\nWe can keep him in the race; there are no major risks.
11262;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. His
headaches persist, but there is nothing really alarming; just that he will be
unable to make any great exertions for about 2-3 days.\nWe can keep him in the
race; there are no major risks.
11263;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He is
still troubled by his cold, but there is nothing alarming, just that he will not be
in full possession of his capacities for about 2-3 days.\nWe can obviously keep him
in the race; there is no significant risk.
11264;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. His
back pain will require rest. It will take at least 3 days, but it is not to be
excluded that the discomfort lasts longer.\nUnless absolutely necessary, I
recommend abandoning the #RACE{$RACENAME} race so that he can be treated more
quickly. By continuing his exertions he risks worsening the injury, which would
keep him out for even longer.
11265;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
a virus and will be under treatment for a few days.\nI would advise pulling him out
of the race to avoid worsening his condition, but if you need him to finish the
race it is possible, in the knowledge that he will be diminished.
11266;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
sinusitis and will be under treatment for a few days.\nWe can keep him in the
saddle without taking too big a risk that his condition worsens, but if he has
nothing to hope for in this race it may be wiser to withdraw him.
11267;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
tonsillitis and will be under treatment for a few days.\nWe can keep him in the
saddle without taking too big a risk that his condition worsens, but if he has
nothing to hope for in this race it may be wiser to withdraw him.
11268;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
a perineal induration and will be treated at best we can.\nUnless absolutely
necessary, I recommend abandoning the #RACE{$RACENAME} race so that he heals as
quickly as possible. By keeping him in the race there is a strong risk of
aggravation which could keep him out for a much longer period.
11269;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
flu which will handicap him for a few days more.\nWe can keep him in the race;
there is little risk that he gets any worse.
11270;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
bronchitis and will be under treatment for a few days.\nI would advise pulling him
out of the race to avoid worsening his condition, but if you really need him to
finish the race it is possible, in the knowledge that he will be significantly
diminished.
11271;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
gastroenteritis and will be under treatment for a few days.\nHe is really weakened,
but we can keep him in the race without the risk of it getting worse; you just have
to wait for him to recover all his strength.
11272;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
tendinitis of the knee and, unfortunately, there is not much else to do than to
have a period of rest.\nI recommend abandoning the #RACE{$RACENAME} race so that he
heals as soon as possible and, especially, so as not to risk an aggravation which
could cause a much longer lie up.
11273;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. He has
Achilles tendinitis and, unfortunately, there is not much else to do than to have a
period of rest.\nI recommend abandoning the #RACE{$RACENAME} race so that he heals
as soon as possible and, especially, so as not to risk an aggravation which could
cause a much longer lie up.
11274;I was able to take a look at #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}.
Unfortunately his heavy tiredness is not temporary; he has glandular fever, which
will require a long period of total rest.\nYou must withdraw him from the
#RACE{$RACENAME} race so as not to risk an aggravation.
11284;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is still complaining of severe back
pains that penalise him greatly during heavy exertions. Given these conditions, he
wonders if it is not better to consider abandoning.
11285;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} still feels weakened by his
illness.. He is wondering whether it would not be wiser to consider abandoning in
such conditions.
11288;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is still complaining of saddle
soreness. He fears that it may get worse if he has to continue the race.
11292;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is still complaining of a sore knee.
He cannot see himself continuing the race in these conditions.
11293;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is still complaining of Achilles'
tendon pain. He cannot see himself continuing the race in these conditions.
11301;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. His tiredness is really worrying
11302;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. His headaches are even stronger since this morning.
11303;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His little cold has turned into a great big cold that is going to handicap him a
bit more.
11304;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. His back pains are even stronger. it is time to consider pulling him from
the #RACE{$RACENAME} race.
11305;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His virus has turned into a stubborn virus that is going to handicap him a bit
more.
11306;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His sinusitis has turned into a severe sinusitis virus that is going to handicap
him a bit more.
11307;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His tonsillitis has turned into a severe tonsillitis virus that is going to
handicap him a bit more.
11308;The perineal induration of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. it is time to consider pulling him from the #RACE{$RACENAME} race.
11309;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His flu has turned into pneumonia, which does not bode well. it is time to consider
pulling him from the #RACE{$RACENAME} race.
11310;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His bronchitis has turned into severe bronchitis, which does not bode well. it is
time to consider pulling him from the #RACE{$RACENAME} race.
11311;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has evolved.
His gastroenteritis has turned into a severe gastroenteritis that will do nothing
to help the situation. it is time to consider pulling him from the #RACE{$RACENAME}
race.
11312;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. His knee pain is even stronger. it is time to consider pulling him from
the #RACE{$RACENAME} race.
11313;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. His Achilles' tendon pain is even stronger. it is time to consider
pulling him from the #RACE{$RACENAME} race.
11314;The health situation of #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has
worsened. His glandular fever has turned into severe glandular fever. it is time to
consider pulling him from the #RACE{$RACENAME} race.
11321;Worn out due to his back pain that has lasted for several days now,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} decided not to set off today. He will be
on forced rest, the time to recover completely, and will not be able to take part
in a new race until then.
11322;Worn out due to the virus that he's been carrying for the past few days and
noting a deterioration in his condition, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
decided not to set off today. He will be on forced rest, the time to recover
completely, and will not be able to take part in a new race until then.
11323;Worn out due to the sinusitis that he's been carrying for the past few days
and noting a deterioration in his condition, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} decided not to set off today. He will be on forced rest, the time to
recover completely, and will not be able to take part in a new race until then.
11324;Worn out due to the tonsillitis that he's been carrying for the past few days
and noting a deterioration in his condition, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} decided not to set off today. He will be on forced rest, the time to
recover completely, and will not be able to take part in a new race until then.
11325;The saddle soreness became unbearable for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} who is a non-starter this morning. He will be on forced rest, the
time to recover completely, and will not be able to take part in a new race until
then.
11326;Worn out due to the pneumonia that he's been carrying for the past few days
and noting a deterioration in his condition, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} decided not to set off today. He will be on forced rest, the time to
recover completely, and will not be able to take part in a new race until then.
11327;Worn out due to the persistent bronchitis that he's been carrying for the
past few days and noting a deterioration in his condition,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} decided not to set off today. He will be
on forced rest, the time to recover completely, and will not be able to take part
in a new race until then.
11328;Worn out due to the persistent gastroenteritis that he's been carrying for
the past few days and noting a deterioration in his condition,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} decided not to set off today. He will be
on forced rest, the time to recover completely, and will not be able to take part
in a new race until then.
11329;The sore knee became unbearable for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
who is a non-starter this morning. He will be on forced rest, the time to recover
completely, and will not be able to take part in a new race until then.
11330;The Achilles tendon pain became unbearable for #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME} who is a non-starter this morning. He will be on forced rest, the
time to recover completely, and will not be able to take part in a new race until
then.
11331;Completely washed out since he's been carrying glandular fever,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} had no choice but to abandon before the
start of the day's stage. He must take a long period of rest and will be unable to
take part in a new race during this time.
11341;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} now only feels slight back pain.
Even if he will not yet be at 100% when on a bike, the situation seems to be going
in the right direction.
11342;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is beginning to feel better. He is
still a bit feverish, but will be fully operational in a few days.
11343;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} feels a marked improvement to his
injury. Even if he will not yet be at 100% when on a bike, the situation seems to
be going in the right direction.
11344;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} now only feels slight knee pain.
Even if he will not yet be at 100% when on a bike, the situation seems to be going
in the right direction.
11345;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} now only feels a slight pain in his
Achilles' tendon. Even if he will not yet be at 100% when on a bike, the situation
seems to be going in the right direction.
11346;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is beginning to feel better. He is
still a bit feverish, but will be fully operational in short while.
11361;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11362;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11363;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11364;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11365;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11366;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11367;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11368;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11369;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11370;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11371;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11372;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11373;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11374;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11375;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11376;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11377;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11378;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11379;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11380;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11381;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11382;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11383;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11384;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11385;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11386;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11387;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11388;Good news, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has fully recovered.
11391;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has recovered.
11404;Back pain
11408;Saddle pains
11412;Knee discomfort
11413;Discomfort in the Achilles tendon
11414;Does not feel well
11421;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, unusually tired for the past few days, will be a non-starter today.
The medical staff decided it would be better for him to make a full recovery at
home rather than take the risk of continuing the race.
11422;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, victim of severe headaches, will be a non-starter today. The medical
staff decided it would be better for him to make a full recovery at home rather
than take the risk of continuing the race.
11423;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, who has a cold, will be a non-starter today. The medical staff
decided it would be better for him to make a full recovery at home rather than take
the risk of continuing the race.
11424;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by backache, will be a non-starter today. The medical staff
decided it would be better for him to make a full recovery at home rather than take
the risk of continuing the race.
11425;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by a virus, will be a non-starter today. The medical staff
decided it would be better for him to make a full recovery at home rather than take
the risk of continuing the race.
11426;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by sinusitis, will be a non-starter today. The medical staff
decided it would be better for him to make a full recovery at home rather than take
the risk of continuing the race.
11427;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by tonsillitis, will be a non-starter today. The medical staff
decided it would be better for him to make a full recovery at home rather than take
the risk of continuing the race.
11428;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by a perineal induration, will be a non-starter today. The
medical staff decided it would be better that the injury heals properly rather than
take the risk of continuing the race.
11429;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by flu, will be a non-starter today. The medical staff decided
it would be better for him to make a full recovery at home rather than take the
risk of continuing the race.
11430;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by bronchitis, will be a non-starter today. The medical staff
decided it would be better for him to make a full recovery at home rather than take
the risk of continuing the race.
11431;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by gastroenteritis, will be a non-starter today. The medical
staff decided it would be better for him to make a full recovery at home rather
than take the risk of continuing the race.
11432;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by tendinitis of the knee, will be a non-starter today. The
medical staff decided it would be better for him to make a full recovery at home
rather than take the risk of continuing the race.
11433;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by tendinitis of the Achilles' tendon, will be a non-starter
today. The medical staff decided it would be better for him to make a full recovery
at home rather than take the risk of continuing the race.
11434;The $TEAMNAME team announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, hit by glandular fever, will be a non-starter today. The medical
staff decided it would be better for him to make a full recovery at home rather
than take the risk of continuing the race.
11435;#RACE{$RACENAME}: #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTLASTNAME} throws in the towel!
11439;Diminished
11440;soon
11441;Recovery
11443;Prepare a sprint
11444;The sprint is not far off. The favourites are setting up their sprint trains.
11445;The most useful order before a sprint is \"Follow\". It becomes available a
few kilometres before a sprint.\nYou can use it to follow an opposition sprinter or
to set up your own train.
11446;To set up your own sprint train,\ngive the \"Effort cursor\" order to the
rider you want to place in front\nand the \"Follow\" order to the others, so that
they follow each other in single file, with your sprinter at the back.
11447;If you want to lead the peloton, the rider driving the train must be at a
high level of effort; have sufficient energy and be good on the flat.\nOnce his
work is completed, put the rider behind him on \"Effort cursor\" so that he, in
turn, drives the train.
11448;When you are close to the sprint zone replace the \"Attack\" order
with \"Sprint\".\nYou can ask the rider driving the train to sprint in order to
pull your sprinter even faster, before he, in turn, launches his sprint.
11449;$TEAMNAME on the podium of the Continental Tour.
11450;Superprestige: $TEAMNAME on the podium
11451;$NBRMAILS unread e-mails
11454;First stage race won in $UCICAT
11455;First distinctive jersey won in $UCICAT
11456;First distinctive jersey worn in $UCICAT
11457;First victory in $UCICAT
11458;First breakaway of more than $LENGTH kilometres in $UCICAT
11459;First top $RANK in $UCICAT
11460;First stage race finished in $UCICAT
11461;First race finished in $UCICAT
11462;Total XP bonus: $TOTALPOINTS
11463;First victory in a 'Monument'
11464;First victory in a 'Grand Tour'
11465;Finished first Grand Tour
11466;Important zone
11467;Mountain pass
11470;The $CYCLISTTEAM1 train is in position for its sprinter: $CYCLISTNAME1!
11471;The $TEAMLIST team trains are in position for their sprinters: $CYCLISTLIST.
11472;§§§§§§Event_Tactic_AttackCounter: $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1)
11473;§§§§§§Event_Tactic_AttackCounter_Group: $CYCLISTLIST ($TEAMLIST)
11474;§§§§§§Event_Action_AttackCounter: $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1)
11475;§§§§§§Event_Action_AttackCounter_Group: $CYCLISTLIST ($TEAMLIST)
11476;The $CYCLISTTEAM1 team is taking matters in hand inside the peloton. They are
working for their leader, $CYCLISTNAME1, who hopes to win this stage.
11477;The $TEAMLIST teams are now taking matters in hand to advantage their
sprinters: $CYCLISTLIST.
11478;To keep the gap on the breakaway to a minimum, $CYCLISTTEAM1 is working at
the head of the peloton for its leader, $CYCLISTNAME1, who is targeting the overall
general classification.
11479;To keep the gap on the breakaway to a minimum, $TEAMLIST are working at the
head of the peloton for their leaders, $CYCLISTLIST, who are targeting the overall
general classification.
11480;$CYCLISTTEAM1 is laying down a high tempo for its leader, $CYCLISTNAME1.
11481;$TEAMLIST are laying down a high tempo for their leaders, $CYCLISTLIST.
11482;The $CYCLISTTEAM1 team of $CYCLISTNAME1 does not want these riders to get
away and is leading the peloton at high speed.
11483;The $TEAMLIST teams are working for their leaders: $CYCLISTLIST. They do not
want these riders to get away and are leading the peloton at high speed.
11484;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11485;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11486;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11487;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11490;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11491;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11492;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11493;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11494;$CYCLISTTEAM1 is setting an unremitting pace for its leader, $CYCLISTNAME1!
11495;The $TEAMLIST teams ($CYCLISTLIST) are upping the pace of the group for their
leaders.
11518;Monument
11519;Town
11520;Cobblestones
11521;The higher the potential, the easier the rider will be able to develop his
attributes during his career.\nTo start in this mode, it is advisable that you play
with a \"Grand Champion\" potential.
11522;Frequency of falls
11523;Bad
11524;Limited
11525;Acceptable
11526;Good
11527;Very Good
11528;Excellent
11529;World Class
11530;Grand Champion
11531;The game host has left the game session.
11532;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 ($CYCLISTTEAM1) is outside the time limit
and must abandon the race.
11536;Countdown for the choice of team
11537;Countdown for the choice of riders
11538;$USERNAME is choosing his track cyclist
11539;Search for a ladder race
11540;Cancel search
11541;Sprint ranking
11542;Is choosing his track cyclist
11543;The race will begin in a few seconds
11544;Invitation expires in 
11545;Too few players have accepted the invitation. The race is cancelled.
11546;Is choosing his rider
11547;$USERNAME is choosing his rider
11548;The race will launch in a few seconds
11553;My Tournaments
11554;Tournaments begun
11555;Tournaments available
11556;Tournament of $USERNAME
11557;Expected race-day condition
11558;Expected race-day condition is the most likely value attained by the rider,
but it is possible that he is a few points above or below during the race.\nHere
are the factors which are taken into account for the expected race-day condition of
$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME. The effects are indicative and the total of these
does not directly engender the value of the expected race-day condition:
11559;Reasons
11560;Illness
11561;Favourite race
11562;Attribute
11563;Outstanding performance in the general classification
11564;Phase
11565;Games
11566;Report abuse
11567;Your report has been recorded. A moderator has been informed of the
conversation and the necessary measures will be taken.
11568;$POINTS points ($GAMES games)
11569;RDC?
11571;Confirm the abuse report
11572;Tournament Opened
11573;Tournament Closed
11574;Last few seconds left before the race !
11575;Do you really want to kick $USERNAME ?
11576;$NBUSERLOBBY players in the lobby
11577;LADDER. Num. players waiting: One-off race => $NBUSERLADDERONOFF; Track =>
$NBUSERLADDERTRACK. Num. players racing: $NBUSERLADDERINGAME.
11578;$NBUSERFRIENDLY players in tournament($NBUSERFRIENDLYINGAME in race)
11579;The player $USERNAME has been kicked from the tournament by the host
11580;$USERNAME has closed registration
11581;$USERNAME has opened registration
11582;Out of time
11583;Do you confirm the launch of the race despite the absence of the following
players: $PLAYERLIST ?
11584;wants to be your friend
11585;$NUMINVIT notification(s)
11586;agreed to become your friend
11588;refused to become your friend
11589;has removed you from his list of friends
11590;Invitation sent
11591;Accept friendship
11592;Confirm the friendship
11593;Confirm the refusal
11594;Friendship cancelled
11595;Add as friend
11596;Remove friends
11600;$USERNAME has just launched the game
11601;$USERNAME has just created a tournament
11602;$USERNAME : $CHATENTRY
11603;Settings for notifications
11604;A friend has connected
11605;A friend is creating a tournament
11606;Chat from a friend
11607;Chat from a stranger
11608;All notifications
11609;Do you really want to give up the tournament ?
11610;Effort recommend to ride at the same pace as the others
11611;Takes his relays normally
11612;Would like to relay, but the pace is too unrelenting
11613;It's not for me to cooperate in this group
11614;Visibly, there is stronger than me in the group; I do not cooperate
11615;A team member attacks; I do not cooperate
11616;Considers that it is not up to him to take a pull.
11617;This player is one of your friends
11618;Period
11619;Here are the objectives that I want to set for myself this season:
11620;Your offer:
11621;Same time
11622;January-April
11623;May-July
11624;August-October
11625;s.t
11626;+ $TIME
11627;Group cooperation
11628;Filters
11629;Clear filters
11630;Team classification
11631;$TIME
11632;General classification after stage $STAGE
11633;Tournament
11634;Summary
11635;Would like to relay, but is physically too borderline for the current pace
11636;RDC
11637;Race strategy
11638;Other riders
11639;Puncher
11640;Leader outsider
11641;Sprinter outsider
11642;Puncher outsider
11643;Free element
11644;Sprint train
11645;Super baroudeur
11646;Baroudeur
11647;Leader of the general classification
11648;Leader's instructions
11649;OK, $PROCYCLISTFIRSTNAME, you lay down an easy pace at the front of the
peloton so we get seen on TV.
11650;Go, $PROCYCLISTFIRSTNAME, you can't let the breakaway get away.
11651;$PROCYCLISTFIRSTNAME, I want you to lay down a heavy pace at the head of the
peloton.
11653;$PROCYCLISTFIRSTNAME! Don't let that one get away!
11654;Hey! Don't leave me out in the wind, $PROCYCLISTFIRSTNAME! I'm catching a
cold!
11655;Stay tucked in for the moment, $PROCYCLISTFIRSTNAME, you'll be able to have
some fun later on.
11656;We return to quiet control at the front of the group, $PROCYCLISTFIRSTNAME.
11657;Now, $PROCYCLISTFIRSTNAME, let's set the pace to gradually catch up on the
breakaway.
11658;Another effort, $PROCYCLISTFIRSTNAME, we have to ride hard now.
11660;Him neither; I don't want to see him get away.
11661;Come back to me, $PROCYCLISTFIRSTNAME, I'm too exposed to the wind here.
11662;Thanks, $PROCYCLISTFIRSTNAME, you can relax a little now.
11663;Give it you all, $PROCYCLISTFIRSTNAME; we've really got to shake things up
here!
11664;There's no escape route for $TARGETCYCLISTNAME; we're after him,
$PROCYCLISTFIRSTNAME.
11665;We're not letting $TARGETCYCLISTNAME get away; we're on his tail as quickly
as possible, $PROCYCLISTFIRSTNAME.
11666;They're not giving up, but we won't allow them get away so easily; let's see
what you can do, $PROCYCLISTFIRSTNAME.
11667;What's going on! We aren't with the amateurs; $PROCYCLISTFIRSTNAME shows
these charlatans who decides on exit permits!
11668;$PROCYCLISTFIRSTNAME, I need you again; you've got to lead me back into the
peloton.
11669;$PROCYCLISTFIRSTNAME help me; we've got to catch up with the peloton ASAP!
11670;$PROCYCLISTFIRSTNAME, I need your help again; you've got to wait for me.
11671;$PROCYCLISTFIRSTNAME, wait for me!
11672;Show us what you have in the belly!
11673;Retain the jersey of the leader of the general classification.
11674;We are counting on you for the overall general classification. Stay on the
defensive into the closing kilometres of the race and, if the terrain permits it,
try to pick up some time on the other favourites.
11675;Finish in the peloton without losing time to opponents for the general
classification.
11676;Avoid the pitfalls and pick up time on the other favourites if the
opportunity arises.
11677;Avoid the pitfalls and pick up time on the other favourites if the
opportunity arises.
11678;Avoid the pitfalls and pick up time on the other favourites if the
opportunity arises.
11679;You've got carte blanche. Better take it easy early in the race, but be on
guard for attacks that can be happen after halfway.
11681;You are in the service of your leaders and it is an important role because
without loyal team-mates no strategy can be implemented!
11682;Save your strength, as best you can, in the first part of the race and then
you can let your puncher qualities do the talking on a climb towards the end.
You're one of the best on this sort of terrain and, after all, \"Fortune favours
the brave!\"
11683;We are counting on you to take this stage. You're one of the favourites
today; we'll do our best to put you in the best possible position. Save your
strength, as best you can, throughout the stage and place yourself well in the last
kilometres in order to produce a super sprint!
11684;We are counting on you to take this stage. The route is difficult, but it
could suit a sprinter like you. We'll do our best to put you in the best possible
position. Save your strength, as best you can, throughout the stage and place
yourself well in the last kilometres in order to produce a super sprint!
11685;This stage is made for you. We do our best to put you in the best possible
position in case of a bunched finish. Save your strength, as best you can,
throughout the stage and place yourself well in the last kilometres in order to
produce a super sprint!
11686;We are counting on you to set up the sprint. You must be close to the front,
just at the time to launch the sprint in the closing kilometres of the race.
11687;We are counting on you to set up the sprint. Save your strength, as best you
can, before this sprint and stay at the front in the closing kilometres.
11688;Try to score points in intermediate sprints towards the \"points
classification\" when there are opportunities during a stage.
11689;Try to score points at the top of climbs towards the best climber
classification when there are opportunities during a stage.
11690;Take the breakaway at the start of the race to win the stage and move up the
general classification.
11691;Take the breakaway at the start of the race and hold on as long as possible.
11692;
11693;
11694;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11695;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11696;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11697;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11698;$CYCLISTTEAM1 ups the tempo for its leader $CYCLISTNAME1
11699;$TEAMLIST up the tempo for their leaders: $CYCLISTLIST
11700;Let's do it, $PROCYCLISTFIRSTNAME; it's time to turn the screw.
11701;Go $PROCYCLISTFIRSTNAME, another effort; you've got to push everyone into the
red.
11702;We've got another chance for a bordure, here; let's give it a go.
11703;Now $PROCYCLISTFIRSTNAME! The wind is favourable so let's try a bordure; go
full out!
11704;Here we go again, $PROCYCLISTFIRSTNAME; let's up the pressure to whittle away
as many as we can.
11705;It's up to you, $PROCYCLISTFIRSTNAME; I want you to dynamite the race.
11706;$PROCYCLISTFIRSTNAME, some big leaders have been trapped behind; we're not
going to let them back in.
11707;There's still some favourites behind, and it's time for them to play catch
up; put your foot on it, $PROCYCLISTFIRSTNAME.
11710;No messing around this time, $PROCYCLISTFIRSTNAME; it's down to work, and
nobody's catching up.
11711;Go $PROCYCLISTFIRSTNAME; this has got \"escape\" written all over it. Ride,
ride!
11712;Go $PROCYCLISTFIRSTNAME, we must keep on closing the gap with the breakaway
if we are to stand a chance of winning.
11713;$PROCYCLISTFIRSTNAME, we're going to gradually reel in the breakaway. We're
not interested in the runners-up placings.
11714;We can't let riders move up the overall standings as easily as that,
$PROCYCLISTFIRSTNAME; we've got to chase down the breakaway.
11715;$PROCYCLISTFIRSTNAME, we've got to manage the gap to the breakaway; it's
dangerous for the general classification
11716;Catch a favourite
11717;Catch the peloton
11718;Control the peloton
11719;Do not let the breakaway get away
11720;Do not let the favourites return
11721;Ride for the breakaway
11723;Create a bordure
11724;Turn the screw
11725;Ride hard
11726;Stay in the peloton
11727;Protect the leader
11728;Catch up on the breakaway
11729;Catch up on the breakaway
11730;Catch up on the breakaway
11731;Wait for the leader
11733;Get home in time
11734;$PROCYCLISTFIRSTNAME, we take it easy on the climb to form the gruppetto.
11735;We manage the pace of this group to bring $PROCYCLISTFIRSTNAME home within
the deadlines.
11736;Save your strength for the moment, $PROCYCLISTFIRSTNAME; I'll let you know
when I need you.
11737;Thanks, $PROCYCLISTFIRSTNAME; get a little breather while you can.
11738;$PROCYCLISTFIRSTNAME, move to the front and pull gently in relays to show
that we are present.
11739;Help the leader.
11740;Help me, $PROCYCLISTFIRSTNAME!
11741;I need some help, $PROCYCLISTFIRSTNAME.
11742;Catch the group in front.
11743;$PROCYCLISTFIRSTNAME, we pull out all the stops to immediately catch up on
the group in front.
11744;Go $PROCYCLISTFIRSTNAME, must immediately catch up with the group in front.
11747;We are counting on you to set up the sprint. You will launch the lead-out man
for $CYCLISTNAME, which means that you are the penultimate stage of the rocket that
launches the sprint. You must be on your guard to stay towards the front of the
peloton at the end of race.
11748;Sprint Train (Launcher)
11749;Sprint Train (Preparation)
11750;You've got carte blanche in the race. Do your best!
11751;You are our leader today; we'll do our best to put you in the best possible
position. Stay on the defensive up to the closing stages of the race and then
you've got to give it your all!
11752;You are our sprinter today; we'll do our best to put you in the best possible
position. Save your strength, as best you can, throughout the race and place
yourself well in the last kilometres in order to produce a super sprint!
11753;You can take advantage of a short climb in the closing kilometres of the race
to upset the plans of the sprinters' teams. Beforehand, you'll have to stay quiet
inside the peloton.
11754;We're counting on you to go get a good result. You're one of the outsiders
today; we'll do all we can to put you in the best possible position. The fact that
you are not amongst the big favourites will give you more freedom, so make the most
of it.
11755;It's a race that's cut out for you. We'll do our best to put you in the best
possible position in case of a bunched finish. Save your strength, as best you can,
throughout the race and place yourself well in the last kilometres in order to
produce a super sprint!
11756;You can take advantage of a short climb in the closing third to lay your mark
on the race and, why not, set up a decisive breakaway.
11757;Stay tucked in for the moment, $PROCYCLISTFIRSTNAME, but be ready to step on
it as soon as I call you.
11758;Attack
11759;Fall
11760;Withdrawal
11761;Puncture
11762;Vote:  $WANTEDSPEED
11765;Steam Workshop
11766;Choice of data
11767;List of packs:
11768;You can stay tucked away for the moment, $PROCYCLISTFIRSTNAME, I will you
give my instructions as the race progresses.
11769;You have been banned from multiplayer mode until $BANNEDUNTIL. Reason(s):
$BANNEDREASON
11770;Do not relay for now
11771;You have been banned from multiplayer mode. Reason(s): $BANNEDREASON
11772;Player
11773;TV
11774;Cinema
11775;Other
11776;Analysis
11777;All / Nothing
11779;o.o.t
11780;Today's stage
11781;This is a team time-trial that raises the curtain on the race. A good
opportunity for the teams to populate the classifications and to don the leader's
jersey.
11782;The riders will fight for supremacy in this team time-trial that will reward
only the well-prepared units. This is an opportunity to gain a good position in the
overall standings as the race gets under way.
11783;This team time-trial, coming in the second half of the race can cause damage!
The riders are worn out and some non-specialist riders didn't sleep a wink. All
eyes on the time gaps!
11784;The organisers had the wild idea of finishing with a team time-trial, which
won't be easy because some teams have lost riders during the race. A strong
collective will be rewarded.
11785;The route is flat, favouring the formation of relay lines on the long
straights. With little change of terrain, the teams will be able to stay closer
together.
11786;The route is quite hilly. The best organised teams can react to changes in
tempo by using the qualities of their riders.
11787;The riders will do their best to stay together on the climbs and we'll
definitely see a team of very good climbers on the podium.
11788;The stage will be raced over a short distance, forcing the team to organise
very quickly and take advantage of its strengths.
11789;The stage is medium distance; the teams will therefore call on their good
rouleurs, hoping to stay together until the end.
11790;The stage will be raced over a long distance; it will be a nightmare for the
less comfortable riders who will have to dose their effort in order to be of some
use while they keep something in reserve to stay in contact.
11791;The first general classification will be decided at the end of this
individual time-trial. It's a good opportunity for the rouleurs to move up the
general classification and, for the best one, to don the leader's jersey.
11792;Today, it's every man for himself in this individual time-trial. The general
classification will definitely move this evening and it will be an opportunity for
a rouleur to make his technique do the talking and glean a few seconds.
11793;The end of the race is close and the rouleurs really need to move up the
overall standings. This individual time-trial can change everything for the outcome
of the race.
11794;To bring this race to a close, we have an individual event that will finally
decide between the riders, who will set off in reverse order. There's only one
strategy today: go full out.
11795;The route is flat, benefiting powerful riders on the long straights, and
technical riders in the bends.
11796;The route is quite hilly. It will benefit rouleurs, but riders used to
changes of pace could cause a surprise.
11797;You'll have to be a good rouleur, but also a very good climber, to maintain a
high tempo from start to finish.
11798;The stage will be run over a short distance, which will benefit explosive and
technical riders, often good sprinters, who will be separated by thousandths of a
second.
11799;Over an average distance, interesting time gaps can be built up by the
specialists.
11800;The long distance to be raced will create significant time gaps between the
specialists and those who do not appreciate this kind of effort.
11801;The teams will challenge the stopwatch today, on this rare event in the
cycling calendar.
11802;It will be each rider for himself in this individual event, reserved for
specialists.
11803;Each team will defend its chances in this classic.
11804;The first stage of this tour is a road race, so there will be a fierce battle
for stage victory that should lead to a grab for the distinctive jerseys.
11805;At this start of the tour, the top teams will want to lock down the race in
order to position their leaders in the best possible conditions.
11806;At this advanced stage of the race, the classifications are beginning to take
shape and some riders can count on exit permits.
11807;The tour ends with this stage, a last chance to change the classifications
and the last day of work for team members.
11808;There are cobbled sections all over this route and they'll gradually whittle
down the peloton. Only specialists can keep up with the pace.
11809;The route harbours several cobbled sections that will influence the race, but
then again, it isn't the Hell of the North!
11810;The route is relatively flat, so it will favour a bunched finish or, why not,
a breakaway by baroudeurs who get along.
11811;The route is hardly ever flat so we should see the punchers, very accustomed
to changes of pace, benefit from the profile.
11812;The route is very mountainous so this could be a day that riders who aren't
in condition or at ease in the mountains could get caught out. For climbers, it's a
godsend; they'll be on their terrain and be able to let rip.
11813;It's the queen stage of the race, the one where gaps will be opened up and
where the big favourites won't be gifting anything away.
11814;The stage was ticked off by all the favourites; we're in for a show today.
11815;It's a transitional stage before the great battle that will take place
tomorrow. An opportunity for the less well-placed riders to go for a stage win?
11816;It's not the most important stage, but the leaders will have to remain
vigilant.
11817;The most tired will be happy to see that the stage is rather short.
11818;In addition to the difficulties, the riders will have to fight over long
kilometres today.
11819;Individual time-trial specialists should shine. The riders to watch:
11820;You've got to be a good rouleur, but also a good puncher, to clock a decent
performance in this time-trial. Keep an eye on:
11821;It's really the good climbers who should come to the fore today, notably:
11822;Rouleur-sprinters should come to the fore today, with the favourites being:
11823;Riders who are good on cobblestones and climbs, especially:
11824;It's rare to see riders that are good in the mountains and on cobblestones,
especially:
11825;With a finish over irregular terrain, it's difficult to predict the outcome.
Probably all-round riders:
11826;The sprinters should do battle today. The favourites:
11827;The finish is at the top of a pass; the pure climbers will fight it out,
especially:
11828;The finish is on a flat portion; the sprinters who manage to hang on in the
mountains could play a role:
11829;It's a finish for explosive riders. Keep an eye on:
11830;With a relatively flat finish, we should see the sprinters who are not averse
to a climb:
11831;The favourite teams for today are:
11832;Classification on time
11833;Young rider classification
11834;$CYCLISTNAME has focused his season on this race and will probably be one of
the riders to watch on important stages. In any case, I'd put a coin on him.
11835;This is one of the major rendezvous for $CYCLISTNAME this year. He's been
preparing for weeks for this moment. I'll bet my house that he's in the final top
10.
11836;My race forecast? $CYCLISTNAME without hesitation. He's slowly been ramping
things up and has brought a real armada with him.
11837;I think that $CYCLISTNAME can keep his climber's jersey today. It's even
possible that he increase his lead, by making a move from far out.
11838;We can expect to see attacks by $CYCLISTNAME to try to glean points for the
best climber. At the moment he's very conspicuous.
11839;$CYCLISTNAME will have to defend his points classification today. Up till now
his performance has been very good, but each stage is a threat.
11840;This is a good opportunity for $CYCLISTNAME to pull off a major coup; he can
move up the points classification and, why not, go for the stage.
11841;$CYCLISTNAME will defend his best young rider jersey as mush as he can today,
by trying to stick with the leaders until the end.
11842;The profile is irregular enough to create movement and gaps. I can see
$CYCLISTNAME moving closer in the overall standings and, why not, taking the best
young rider jersey.
11843;Difficult for $CYCLISTNAME to hang onto his jersey in this time-trial, that
he doesn't particularly like. It won't be easy.
11844;$CYCLISTNAME has all that's needed to consolidate his leader's jersey today:
he loves time-trials. In my view, he'll widen the gaps.
11845;If he doesn't underperform, $CYCLISTNAME could pull off the exploit of the
day and move closer in the overall standings, or even better...
11846;Zoom on...
11847;The editor's bet:
11848;Race information
11849;This $RACELENGTH kilometre flat classic belongs to the $UCICLASS category.
11850;This $RACELENGTH kilometre hilly classic belongs to the $UCICLASS category.
11851;This $RACELENGTH kilometre mountain classic belongs to the $UCICLASS
category.
11852;This $RACELENGTH kilometre cobbled classic belongs to the $UCICLASS category.
11853;A $RACELENGTH kilometre time-trial awaits the riders. The race is a $UCICLASS
category.
11854;$NUMTEAMS teams, each comprising $NUMRIDERS riders, will be racing against
each other.
11855;Its queen stage is the $QSTAGE stage. It will surely decide the final
classification, but other stages are worth following, such as $IMPSTAGELIST
11856;The race, a $UCICLASS category, includes $NUMSTAGES stages and runs from
$RACESTART to $RACEEND.
11857;Overall, no profile dominates the race and it will appeal to all types of
riders.
11858;The race is quite favourable to sprinters, with many flat stages.
11859;The race is quite favourable to climbers, with many mountain stages.
11860;The race is quite favourable to punchers, who will have many hilly stages.
11861;There is no time-trial.
11862;Apart from the prologue, there's no time-trial.
11863;The race includes a team time-trial.
11864;The race includes several time-trials.
11865;The race includes an individual time-trial.
11866;Interview of $CYCLISTNAME
11867;$CYCLISTNAME will be keen to defend his leader's jersey today. I believe in
him!
11868;Each stage is an opportunity for $CYCLISTNAME to try to get closer in the
overall standings. Why not today?
11869;You've come on the race with what ambitions?
11870;Who will be your toughest opponent?
11871;Until now, how has the race been for you?
11872;At this point in time, do you think that $ADV_NAME can be dethroned?
11873;Do you think you can keep the leader's jersey on your shoulders right to the
finish?
11874;You're often mentioned amongst the favourites for this stage. Think you can
win?
11875;You've already won a stage in the race; it must remove some pressure?
11876;You're being mentioned amongst the favourites for this queen stage. It's now
or never to make an impression, right?
11877;Do you think that you'll be led into the final stretch in the best
conditions?
11878;Do you already know where you're going to attack?
11879;I've prepared a lot for this race. I came to win and I've got a great team
with me. The profile suits me well.
11880;This is one of my big objectives of the season; I've been preparing for it
for months. It would be a flop not to get onto the podium.
11881;My team trusted me to make me leader for this race; I intend to repay their
trust with final victory.
11882;I think that $ADV_NAME hasn't turned up with his hands in his pockets; he'll
give me a hard time. It promises some fine duels.
11883;There's a lot of competition for the final victory, but $ADV_NAME will
certainly be one of the toughest: he has a strong team with him.
11884;I know that $ADV_NAME has been preparing for some time to be in top
condition. It wouldn't surprise me that we fight right to the end for victory.
11885;Everything's going well; I've got the jersey! We've got to fight every day to
keep it but, for now, I'm really happy with my performance.
11886;I've got a decent place in the classification, but it won't be easy to grab
top spot. I'll give it everything, but I'll have to take risks.
11887;It isn't going as planned; I didn't have much luck and I can't see how I'm
going to turn things around. I'll try, at least, to pull off a stage victory.
11888;For the moment, no one has found a way to beat him, but he's not a machine;
he can have an off-day and we'll take advantage. We're not going to give him the
race on a platter.
11889;As long as the race isn't over, we can still attack him and try to get in
front. As each day goes by it gets a little harder, but we must continue to fight.
11890;There's still a lot of work, but it's easier to race with a lead. My team is
working hard for me to keep the jersey on my shoulders; I can do it.
11891;Half the work is done, but I can still have an off-day; it happens to
everyone. If I can get through the difficult moments, I can go all the way.
11892;It's a profile that suits me and I intend to come out on top today. I've got
the team to control the race and the motivation to open my tally!
11893;You need a bit of luck, but my name isn't being mentioned by chance. I'm in
good condition and my team members also; so we're very optimistic.
11894;It's sure that our sponsor is ecstatic, but I'll also have a closer eye on
me. It also reassured me on my level; I know what I'm capable of.
11895;Yes, now we're embarking on stages with a lot more composure. My team members
know that their work in the shadows can bring rewards; they're highly motivated!
11896;This really is the stage that everyone wants to win. Believe me; it's been
ticked for a long time in the race schedule so we're going to do our best.
11897;There's a mixture of fear and excitement for this stage. I'm actually looking
forward to it and to see if I've got the legs to do something special. It's decided
today.
11898;I was promised several team members to support me. The team trusts me and I
intend to go for a win thanks to them.
11899;For all stages of this type, I can ride for myself while counting on several
team members. The team is behind me, which is motivating.
11900;I don't like to race before it has begun. There are, obviously, zones that
are more suited than others, but the best attacks are those that are unplanned.
11901;Yes, I've got my own idea. We'll see how the race goes, but if I get the
opening, I know where I'd try my luck.
11902;List of local mods
11903;Publish mod
11904;Content
11905;Preview
11906;Visibility
11907;Friends only
11908;Default game data pack. You will use the game's default database, stages and
jerseys.
11909;Create game
12001;Objective approaching
12002;Riders are slowly approaching their next objective ($RACENAME) and are
beginning to hone their preparation with this in mind.\nThe riders concerned are:
$CYCLISTSLIST.\n\nA fitness peak gauge indicates their level of preparation and,
when it reaches its maximum, the fitness peak is triggered for about 3 weeks. This
allows a bonus to be gained on race-day condition.\nTraining camps and races allow
the preparation of an objective to be optimised, but they should be used
judiciously and not overdone.\nOn the other hand, tiredness, a level of fitness
that increases with difficulty, or an injury/illness can delay, or even prevent,
the triggering of the fitness peak.
12003;Objective approaching for $CYCLISTNAME1
12004;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 is slowly approaching his next objective
($RACENAME) and is beginning to hone his preparation with this in mind.\n\nA
fitness peak gauge indicates their level of preparation and, when it reaches its
maximum, the fitness peak is triggered for about 3 weeks. This allows a bonus to be
gained on race-day condition.\nTraining camps and races allow the preparation of an
objective to be optimised, but they should be used judiciously and not
overdone.\nOn the other hand, tiredness, a level of fitness that increases with
difficulty, or an injury/illness can delay, or even prevent, the triggering of the
fitness peak.
12005;Fitness peak for $CYCLISTNAME1
12006;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 is at the pinnacle of fitness. His peak is
activated and he gains a bonus on his \"race-day condition\" which can last for 2
or 3 weeks.
12007;End of fitness peak for $CYCLISTNAME1
12008;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 has lost the effects of his fitness peak. He
will, no doubt, now require some time to recover and then return to top condition.
12009;$CYCLISTFIRSTNAME1 $CYCLISTNAME1 has lost the effects of his fitness peak.
Given that the end of the season is approaching, you must not expect to see him
reach such a level again this year.
12010;Generating spectators
12011;Generating towns
12012;Generating barriers
12013;Generating terrain
12014;Generating monuments
12015;Generating podium
12016;Generating rivers
12017;Generating roads
12018;Generating roadside
12019;Generating intersections
12020;Generating route
12021;Generating isolated buildings
12022;Generating series of objects
12023;Generating sprints
12024;Generating vegetation
12025;Generating pavements
12026;Generating seas and lakes
12027;Decompression
12028;Reading file (1/3)
12029;Reading file (2/3)
12030;Reading file (3/3)
15001;Without a jersey number for 30 days
15002;Without a jersey number for 45 days
15003;Without a jersey number for 60 days
15004;Participation favourite race
15005;Absence $RACENAME
15006;1st Grand Tour, fired up
15007;1st Grand Tour, nervous
15008;Participation Grand Tour
15010;Participation Monument
15012;National tour
15013;Participation $RACENAME
15014;No Grand Tour
15016;Nice race
15017;Lousy race
15018;Tiredness
15019;Need a break
15020;Victory will come :)
15021;Always placed, never a winner :(
15022;Shortage
15023;Unhealthy shortage
15024;Team shortage
15025;Prestigious victory!
15026;Victory!
15027;Good result
15028;Few races
15029;Schedule: slight worry
15030;Loaded schedule
15031;Overloaded schedule
15032;Never a race!
15033;Well balanced schedule
15401;Room for doubt with so few days raced recently.
15402;Room for doubt with so few days raced in a long time.
15403;Room for doubt with so few days raced in a very long time.
15404;Happy to take part in the $RACENAME race, that is one my favourites on the
calendar.
15405;Pang of emotion to know that one of my favourite races ($RACENAME) is setting
off without me this year.
15406;Taking part in my first Grand Tour ($RACENAME) is a turning point in my
career.
15407;I'm really scared not to be up to the grade on my first Grand Tour
($RACENAME).
15408;Proud to be at the start of my own country's Grand Tour ($RACENAME).
15409;Proud to be at the start of a Grand Tour ($RACENAME).
15410;Proud to be at the start of one of cycling's Monuments ($RACENAME) that is
being raced in my own country.
15411;Proud to be at the start of one of cycling's Monuments ($RACENAME).
15412;Proud to be at the start of my national tour race ($RACENAME).
15413;Proud to be at the start of a race that is emblematic of my region
($RACENAME).
15414;Disappointed not to have taken part in any Grand Tours this season.
15415;I know that we're not a World Tour team, but I can't help being disappointed
in not having raced in any Grand Tour this season.
15416;What a pleasure it is to take part in a race ($RACENAME) with a top-level
organisation and a luxury hotel.
15417;This race ($RACENAME) wasn't worthy of the \"major professional\" label. The
organisation left a lot to be desired, and I'm not talking about the medieval
accommodation.
15418;Tired, I'd really like my preparation and my schedule to be adjusted so that
I can have a bit of a breather.
15419;Very tired, I really must have a rest in the very near future.
15420;With so many good results, I'll surely end up with a win!
15421;A feeling that victory slipped through my fingers...
15422;Waiting impatiently for a first victory that would take a weight off my mind.
15423;Haunted by the fact of still not having achieved any victories this season.
15424;The team isn't winning anything this season and the situation is unsettling.
15425;Really happy about this prestigious victory in the $RACENAME race.
15426;Really happy about this victory in the $RACENAME race.
15427;This good result in the $RACENAME race does wonders.
15428;It's hard to keep your spirits up when you're so rarely at the start of a
race.
15429;My race schedule is slightly overloaded.
15430;I'm honoured that you keep selecting me for races, but it's mentally tiring
to have such a heavy schedule.
15431;All these races have drained me mentally; the schedule is overloaded!
15432;The situation is driving me to despair! What's the point in training if the
team never registers me for a race...?
15433;Happy to have a decent number of race days on my schedule. I hope it lasts!
15801;The impact disappears as soon as the rider takes part in a race.
15802;The impact disappears if the rider abandons the race.
15803;The impact disappears if the rider gets a good result.
15804;The impact disappears if the rider's tiredness drops below 50 tiredness pts.
15805;The impact disappears if the rider's tiredness drops below 70 tiredness pts.
15806;The impact disappears when the rider wins a race.
15807;The impact disappears when the team wins a race.
15808;The impact may disappear when the rider takes part in races.
15809;The impact lasts until the end of the month, and may return the following
month if the number of races in which the rider takes part is still too high.
15810;The impact lasts until the end of the month.
15811;The impact disappears after a few days.
15812;The impact disappears after a period of anything from a few days to a few
weeks.
15813;The impact disappears after a period of anything from a few weeks to a few
months.
15814;The impact disappears after a few months.
15901;Slight tiredness for $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
15902;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is slightly tired and his morale is affected.
It would be a good idea to ease up on his preparation (weekly load) over the coming
weeks.\nOnce his tiredness has decreased a bit, everything should return to normal.
15903;Significant tiredness for $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
15904;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is tired and his morale is seriously affected.
We should adapt his preparation with lighter weeks in order to reduce his load. As
a result, his fitness might drop, but it's a lesser evil. It will, no doubt,
require a little while before everything returns to normal for him.
15905;Decrease in tiredness for $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
15906;Good news for $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME as his tiredness is decreasing
and the negative impact this was having on his morale has disappeared.
15907;A liberating team victory!
15908;This first victory of the season for the team is a relief for
$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME! The negative impact it was having on his morale has
disappeared.
15911;A welcome victory for morale!
15912;This first victory of the season is a huge relief for $CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME! The negative impact it was having on his morale has disappeared.
15913;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME under pressure
15914;$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME is not winning this season and his morale is
affected. A victory would bring a smile to his face.
16204;#CYCLIST{$CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAM})
16205;By submitting this item, you agree to the workshop terms of service
16206;Watch out, you previously changed the fitness schedule of $CYCLISTNAME. Do
you really want to rebuild the schedule?
16207;Keep Custom Schedule
16208;Adopt Leader's Schedule
16209;The new objectives of $LEADERNAME will update the fitness schedule of his
team-mates. However, you previously changed the fitness schedule of a team-mate:
$CYCLISTLIST. Would you like to keep his custom schedule or, rather, update his
schedule with the new objectives of the leader (this will overwrite your changes)?
16210;The new objectives of $LEADERNAME will update the fitness schedule of his
team-mates. You have previously altered the fitness schedule of team-mates:
$CYCLISTLIST. Would you like to keep their custom schedules or, rather, update
their schedule with the new objectives of the leader (this will overwrite your
changes)?
16211;Protect $CYCLISTNAME
16212;Follow $CYCLISTNAME
16213;Wait for $CYCLISTNAME
16214;Catch the $CYCLISTNAME
16215;An error occured.
16216;The race is launching.
16217;The tournament has already started.
16218;Host is not ready.
16220;The tournament is locked.
16221;Fitness peak
16222;Next objective
16223;Detail
16224;$RACENAME (in $NUMDAYS days)
16225;Training points: $COEFF pt/day
16226;Cannot push the gauge beyond $NUMPOINTS
16227;$PERCENTAGE of penalty on the gain of points for the filling of the gauge
16230;You have assigned no specific action order to your current rider (Automatic,
applying defined strategy).\n\nClick on the \"Maintain position\" order, and he
will adopt a relatively defensive attitude by trying to remain where he is within
the current group. The higher you set the effort cursor, the more effort (number
displayed to the right of the order) the rider will put in to maintaining his
position within the group as its speed increases.\nAs long as this number does not
blink red, it means that the rider is within his limits and that all is OK. By
setting a high value, you take less of a risk of being caught out by a sudden
change of pace, but your rider is a little less \"economical\" and this may count
at the end of a race when, as we know, victory comes down to marginal differences!
16231;Display of starting attributes
16232;Display of attributes impacted by fitness
16233;First objective
16234;Pre-season
16235;To begin the $SEASON season we need to know the starting levels of your
riders' preparation.\nRiders can begin with a level of preparation ranging from Low
(60-70), Normal (70-80), High (80-90) to Very High (90-95).\nA higher level of
preparation allows a rider to directly be in good condition for the first races of
the season but, on the other hand, the rider has generated slightly more tiredness
due to the extra work required to reach such a level.\nThe starting levels are
adjustable on the #PAGEPRESEASON{$PAGEPRESEASON_NAME} page .
16236;Pre-season
16237;Sprint and follow $CYCLISTNAME
16238;Low
16239;Normal
16240;High
16241;Very High
16242;Break
16243;Easy
16244;Medium
16245;Hard
16246;Final Result
16247;$LOCALIZEDRANK in the overall general classification
16248;$LOCALIZEDRANK in the provisional general classification
16249;Provisional Evaluation General Classification
16250;Evaluation General Classification
16251;Result
16252;Evaluation Stage
16254;New Total XP
16255;Level $LEVEL ($LEVELPOINTS/$MAXLEVELPOINTS Pts)
16256;Manager Satisfaction
16257;Satisfaction Gain
16258;Remove $CYCLISTNAME from train
16260;Finish top of the overall general classification.
16261;Finish in the top $RANK of the overall general classification
16262;Win the stage.
16263;Finish in the top $RANK of the classification of the stage.
16264;Breakaway
16265;Get some exposure during a breakaway over, at least, $WANTEDKM km.
16266;Get some exposure during a breakaway over, at least, $WANTEDKM km in the
final $NUMLASTKM km of the race.
16267;$COMPLETEDKM / $WANTEDKM km
16268;Evaluation Breakaway
16269;Work at the head of the group for $WANTEDKM km with, at least, one team-mate
in the group
16270;Work
16272;Evaluation Work
16274;Stage (best team-mate)
16275;General Classification (best team-mate)
16276;Bonus Result
16278;$LOCALIZEDRANK in the points classification
16279;$LOCALIZEDRANK in the best climber classification
16280;$LOCALIZEDRANK in the young rider classification
16281;$LOCALIZEDRANK of the stage
16282;Evaluation Points Classification
16283;Evaluation best climber classification
16284;Evaluation Young Rider Classification
16285;Evaluation Stage (best team-mate)
16286;Evaluation General Classification (best team-mate)
16287;Create a new tournament
16288;Trying to connect...
16289;Race Classification
16290;Win the race.
16291;Finish in the top $RANK.
16292;Evaluation Race Classification
16293;Race Classification (best team-mate)
16294;$LOCALIZEDRANK in the race
16295;Evaluation Race Classification (best team-mate)
16296;You can manage race registration and plan rider fitness as of January 2nd,
when the pre-season is confirmed.
16297;% Wk.
16298;Prog.
16299;Exceptional
16300;You can manage the fitness of your riders as of January 2nd, when the pre-
season is confirmed.
16301;Watch out because simulation of races allows for quicker progress, but does
not allow for potential gains linked to performance. For that, you must take part
in 3D races.\nDo you really want to simulate?
16302;No longer display this message.
16303;Forecast
16304;Expected fitness
16305;Choice of your objectives
16306;Objectives that you define are used to trigger the fitness peak gauge in
order to reach your best level
16307;To begin the $SEASON season we need to know your season objectives and the
starting level of your preparation.\nObjectives are used to trigger the fitness
peak gauge in order to reach your best level.\nYou can begin with a level of
preparation ranging from Low (60-70), Normal (70-80), High (80-90) to Very High
(90-95).\nA higher level of preparation allows a rider to directly be in good
condition for the first races of the season but, on the other hand, the rider has
generated slightly more tiredness due to the extra work required to reach such a
level.\nThe starting levels are adjustable on the
#PAGEPROCYCLISTPRESEASON{$PAGEPRESEASON_NAME} page.
16308;Warning
16309;Team-mates with a personal objective for the period:
16312;Breakaway Objective $NUMBER1 % ($NUMBER2 / $NUMBER3 km)
16313;Work Objective $NUMBER1 % ($NUMBER2 / $NUMBER3 km)
16314;You are at your maximum level; attributes no longer progress
16315;Clan
16316;My Clan
16317;Date Created
16318;Km counter
16319;Km counter
16320;Clan administrator
16321;Average response time
16322;Create a clan
16323;You can only be a member of one clan. The clan name can be moderated without
notice.
16324;Clan's name
16325;The clan name that you entered is too short
16326;The clan name that you entered is too long
16327;The clan name that you entered already exists
16328;You are already member of a clan. You can only be a member of one clan
16329;Create or join a clan!
16330;Join a clan
16331;You have not created or joined a clan.\n\nIt allows you to belong to a player
community, to take part in tournaments between members of the same clan and to
contribute towards the \"Km counter\" which brings the most active clans to the
fore!
16332;Display ranking
16333;Pseudo
16334;Clan's private races
16335;Create a private game
16336;Clans
16337;Clans
16338;Inter-clan ranking
16339;Informations
16340;Given the level of the opposition, it will be difficult to get a good result
here. However, give it your best shot with a view to the objective of the general
classification.
16341;Given the level of the opposition, it will be difficult to get a good result
here. However, give it your best shot with a view to keeping your good placing in
the general classification.
16342;Given the level of the opposition, it will be difficult to get a good result
here. However, give it your best shot.
16344;Unknown error
16345;Clan not found
16346;You already have a clan
16347;You have already sent a request
16348;$CYCLISTNAME has now turned towards his next objective ($RACENAME, $DATES).
According to what was confirmed with him, he will have the status of $STATUS during
the race and he should be supported by: $CYCLISTLIST. Don't forget to slowly ramp
things up (alternate between warm-up races and training camps) to be at 100% of his
fitness peak when the big day
comes.\n\n$EVALINTERET\n$EVALCONCURRENCE\n$EVALEQUIPIERS
16349;$CYCLISTNAME has now turned towards his next objective ($RACENAME, $DATES).
According to what was confirmed with him, he will have the status of $STATUS during
the race. Don't forget to slowly ramp things up (alternate between warm-up races
and training camps) to be at 100% of his fitness peak when the big day
comes.\n\n$EVALINTERET\n$EVALCONCURRENCE\n$EVALEQUIPIERS
16350;$CYCLISTNAME has now turned towards his next objective ($RACENAME, $DATES).
According to what was confirmed with him, he will have the status of $STATUS during
the race and he should be supported by:
$CYCLISTLIST.\n\n$EVALINTERET\n$EVALCONCURRENCE\n$EVALEQUIPIERS
16351;$CYCLISTNAME has now turned towards his next objective ($RACENAME, $DATES).
According to what was confirmed with him, he will have the status of $STATUS during
the race.\n$EVALINTERET\n$EVALCONCURRENCE\n$EVALEQUIPIERS
16352;Next objective for $CYCLISTNAME
16353;$RACENAME doesn't really suit a rider like $CYCLISTNAME.
16354;$RACENAME perfectly matches the desires of $CYCLISTNAME.
16355;$RACENAME is an acceptable objective for $CYCLISTNAME.
16356;$CYCLISTNAME will have plenty of competition; it's not certain that it will
please him.
16358;$CYCLISTNAME will be the sole leader in the race.
16359;$CYCLISTNAME will have some competition from within the team.
16360;$CYCLISTNAME does not have enough team-mates with him.
16361;$CYCLISTNAME will be well backed-up during the $RACENAME.
16362;$CYCLISTNAME will have a few team-mates with him.
16363;Requests
16364;Your level. Progression bonuses (attributes, potential or skill points) are
granted on each level up.
16365;XP to move up to level $NEXTLVL
16366;By achieving race objectives, you increase this satisfaction. Get as many
good results as possible! The manager's satisfaction drops off slowly from March
onwards and only by achieving race objectives will you show him that he was right
to offer you this contract.
16367;Team-mates
16368;General
16369;Team-mates assigned to you will accompany you on the races in which you are
taking part and they train in order to be on form at the same time as your
objectives.
16370;Conditions
16371;No assigned team-mate for the period.
16372;Choose Team-mates
16373;Objective in $NUMWEEKS weeks.
16374;Choice available from $DAY/$MONTH.
16375;Conditions to request team-mates
16376;Be one of the $MAXRANK best riders (currently: $CURRENTRANK)
16377;Reach level $LEVELGOAL (currently: $LEVELCURRENT)
16378;Have a satisfaction of $SATISFACTIONGOAL (currently: $SATISFACTIONCURRENT)
16379;The conditions have not been met; you cannot request team-mates.
16380;You have already chosen team-mates for the period January-April.
16381;You have already chosen team-mates for the period May-July.
16382;You have already chosen team-mates for the period August-October.
16383;There are no other objectives to be targeted this season.
16384;Your team-mates
16385;You do not have enough points to request these team-mates. You have
$POINTBANK points, whereas your request costs $POINTCOST points.
16386;Do you agree to spend $POINTCOST points to confirm your request for team-
mates? These points will be deducted from your balance of $POINTBANK points and you
will be unable to make further requests for team-mates during this period.
16387;Be the best in the team (currently: $CURRENTRANK)
16388;Exceptional. Well done!
16389;Excellent. Keep it up!
16390;Very good. Keep it up!
16391;Good.
16392;Average.
16393;Mediocre, but I'm sure that you'll do better next time!
16394;Bad, but I'm sure that you'll soon make up for this small disappointment.
16395;The requests made were not confirmed and so no change has been recorded.
16396;$USERNAME would like to join your clan!
16397;Your request to join the $CLANNAME clan has been accepted
16398;Your request to join the $CLANNAME clan has been rejected
16399;Team-mate requests
16400;You are one of the team leaders and, as such, you can choose team-mates who
will follow the same race schedule as you.\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page to make your choice.
16401;You have asked to join $CLANNAME clan
16402;You are one of the riders on whom we are counting in the team. Once you've
progressed a bit, we can talk about you choosing some team-mates who will follow
the same race schedule as you.\n\nYou must progress to level $MINLEVEL (currently:
$CURRENTLEVEL) to have access to this possibility. And that is not all! You must
deserve to take on this responsibility and I, therefore, demand a \"Manager
Satisfaction\" score of at least $MINSATISFACTION % (currently:
$CURRENTSATISFACTION %) in order to allow this to you \n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16403;You are one of the riders on whom we are counting in the team. Once you've
progressed a bit, we can talk about you choosing some team-mates who will follow
the same race schedule as you.\n\nYou must progress to level $MINLEVEL (currently:
$CURRENTLEVEL) as well as being one of the $MAXRANK best riders (currently:
$CURRENTRANK / $NUMCYCLISTSINTEAM) in order to access this possibility. And that is
not all! You must deserve to take on this responsibility and I, therefore, require
a \"Manager Satisfaction\" score of at least $MINSATISFACTION % (currently:
$CURRENTSATISFACTION %) in order to allow this to you \n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16404;You do not currently meet the conditions for us to allow you to choose the
team-mates who will follow the same programme as you, but hang in there and it will
eventually pay off.\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16405;You are one of the riders on whom we are counting in the team. Once you've
progressed a bit, we can talk about you choosing some team-mates who will follow
the same race schedule as you.\n\nYou must be one of the $MAXRANK best riders
(currently: $CURRENTRANK / $NUMCYCLISTSINTEAM) in order to access this possibility.
And that is not all! You must deserve to take on this responsibility and I,
therefore, demand a \"Manager Satisfaction\" score of at least $MINSATISFACTION %
(currently: $CURRENTSATISFACTION %) in order to allow this to you \n\nPlease visit
the #PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more
information.
16406;You are now one of the key components of the team and I think it is justified
that you have your say in the choice of team-mates who will follow the same race
schedule as you.\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page to make your choice.
16407;New responsibilities!
16408;Well done! We see that you are progressing. Things are going in the right
direction! However, it is still too soon to let you choose the team-mates who will
follow the same race schedule as you, but you can be sure that we are willing to
change our mind if you continue like this.\n\nYou must still unlock the following
condition:\n\n         - Reach level $MINLEVEL (currently:
$CURRENTLEVEL).\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16409;Well done! We see that you are progressing. Things are going in the right
direction! However, it is still too soon to let you choose the team-mates who will
follow the same race schedule as you, but you can be sure that we are willing to
change our mind if you continue like this.\n\nYou must still unlock the following
condition:\n\n         - Be one of the $MAXRANK best riders (currently:
$CURRENTRANK / $NUMCYCLISTSINTEAM).\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16410;Well done! We note your progress and we could soon look into giving you the
choice of team-mates who would follow the same race schedule as you. However, make
sure you achieve the race objectives we give you. For the moment, I'm not entirely
satisfied on that side of things and it's something you must improve on in the
future.\n\nYou must still unlock the following conditions:\n\n         - Reach
level $MINLEVEL (currently: $CURRENTLEVEL).\n\n         - Have a Manager
Satisfaction of $MINSATISFACTION % (currently: $CURRENTSATISFACTION %).\n\nPlease
visit the #PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more
information.
16411;Well done! We note your progress and we could soon look into giving you the
choice of team-mates who would follow the same race schedule as you. However, make
sure you achieve the race objectives we give you. For the moment, I'm not entirely
satisfied on that side of things and it's something you must improve on in the
future.\n\nYou must still unlock the following conditions:\n\n         - Be one of
the $MAXRANK best riders (currently: $CURRENTRANK / $NUMCYCLISTSINTEAM).\n\n
- Have a Manager Satisfaction of $MINSATISFACTION % (currently:
$CURRENTSATISFACTION %).\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16412;I imagine that you have already heard the bad news: $CYCLISTFIRSTNAME injured
himself ($INJURY). His return to competition is due on $COMEBACKMONTHTHIRD
$COMEBACKMONTH . He is one of the team-mates that is assigned to you and,
unfortunately, he won't be able to support you as planned, until he returns.
16413;I imagine that you have already heard the bad news: $CYCLISTFIRSTNAME is not
too good ($INJURY). His return to competition is due on $COMEBACKMONTHTHIRD
$COMEBACKMONTH . He is one of the team-mates that is assigned to you and,
unfortunately, he won't be able to support you as planned, until he returns.
16414;Good news: your team-mate, $CYCLISTFIRSTNAME, is back from injury. He can,
once again, take part in races, but he will require a bit of time before he's back
to his best.
16415;Good news: your team-mate, $CYCLISTFIRSTNAME, is back from illness. He can,
once again, take part in races, but he will require a bit of time before he's back
to his best.
16416;Riders sharing the same objective
16417;I set that you have not yet requested any team-mates for this period. We need
a confirmation today, at the latest. Thank you.\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page to make your choice.
16418;Well done! We see that you are progressing. Things are going in the right
direction! However, it is still too soon to let you choose the team-mates who will
follow the same race schedule as you, but you can be sure that we are willing to
change our mind if you continue like this.\n\nYou must still unlock the following
condition:\n\n         - Have a Manager Satisfaction of $MINSATISFACTION %
(currently: $CURRENTSATISFACTION %).\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16419;You are one of the riders on whom we are counting in the team. Once you've
progressed a bit, we can talk about you choosing some team-mates who will follow
the same race schedule as you.\n\nYou must be the best rider (currently:
$CURRENTRANK / $NUMCYCLISTSINTEAM) in order to access this possibility. And that is
not all! You must deserve to take on this responsibility and I, therefore, demand a
\"Manager Satisfaction\" score of at least $MINSATISFACTION % (currently:
$CURRENTSATISFACTION %) in order to allow this to you \n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16420;You are one of the riders on whom we are counting in the team. Once you've
progressed a bit, we can talk about you choosing some team-mates who will follow
the same race schedule as you.\n\nYou must progress to level $MINLEVEL (currently:
$CURRENTLEVEL) as well as being the best rider (currently: $CURRENTRANK /
$NUMCYCLISTSINTEAM) in order to access this possibility. And that is not all! You
must deserve to take on this responsibility and I, therefore, require a \"Manager
Satisfaction\" score of at least $MINSATISFACTION % (currently:
$CURRENTSATISFACTION %) in order to allow this to you \n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16421;Well done! We see that you are progressing. Things are going in the right
direction! However, it is still too soon to let you choose the team-mates who will
follow the same race schedule as you, but you can be sure that we are willing to
change our mind if you continue like this.\n\nYou must still unlock the following
condition:\n\n         - Be the best rider (currently: $CURRENTRANK /
$NUMCYCLISTSINTEAM).\n\nPlease visit the
#PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME} page for more information.
16422;Well done! We note your progress and we could soon look into giving you the
choice of team-mates who would follow the same race schedule as you. However, make
sure you achieve the race objectives we give you. For the moment, I'm not entirely
satisfied on that side of things and it's something you must improve on in the
future.\n\nYou must still unlock the following conditions:\n\n         - Be the
best rider (currently: $CURRENTRANK / $NUMCYCLISTSINTEAM).\n\n         - Have a
Manager Satisfaction of $MINSATISFACTION % (currently: $CURRENTSATISFACTION
%).\n\nPlease visit the #PAGEPROCYCLISTLEADERREQUESTS{$PAGETEAMMATEREQUEST_NAME}
page for more information.
16427;$LOCALIZEDRANK in the provisional points classification
16428;$LOCALIZEDRANK in the provisional best climber classification
16429;$LOCALIZEDRANK in the provisional young rider classification
16430;Evaluation Provisional General Classification
16431;Evaluation Provisional Points Classification
16432;Evaluation provisional best climber classification
16433;Evaluation Provisional Young Rider Classification
16434;Expected return: $MONTHTHIRD $MONTH
16435;$CYCLISTFIRSTLASTNAME is unlikely to renew his contract
16436;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} really did not like the schedule
that was given to him this year and so he is not very interested in continuing the
adventure with you. It will require a big financial effort to keep him!
16438;$CYCLISTFIRSTLASTNAME would like to continue
16439;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is on cloud nine with the team. His
season objectives are perfectly in line with his own desires, and he won't be too
demanding when it comes to salary. As long as things keep going well on the
sporting front!
16441;$CYCLISTFIRSTLASTNAME has contract extended?
16442;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} is at the end of his contract and he
is relatively satisfied with his annual objectives. If you are fully satisfied with
him, don't forget to extend his contract!
16443;Activate pause before the start of the race
16444;No impact of team-mates
16445;Evaluation objective: $VALUE
16446;Evaluation role: $VALUE
16447;Evaluation team-mates: $VALUE
16448;Evaluation competition: $VALUE
16449;Satisfaction Objective $PERIOD : $VALUE
16450;Alter parameters
16452;$POINTS km ($GAMES races)
16453;The fitness schedule is visible as of January 2nd, when the pre-season is
confirmed
16454;Hello and welcome to $PRODUCTNAME.\nWe were unable to connect to the game
servers. You cannot access the multiplayer race.
16455;Off-line mode
16456;You are about to create an account allowing you to play in Multiplayer
mode. \nYour saves and game preferences will no longer be directly accessible once
you connect to this account. To solve this, you must copy-paste the .cdb files from
the Documents/$PRODUCTNAME/Cloud folder to the new account folder and then restart
the game.
16457;You are currently signed in with a solo account that does not allow access to
this part of the game.
16458;Invalid login. Please enter another.
16459;Are you sure that you want to leave the $CLANNAME clan?
16460;Leave the clan
16461;Km (period)
16462;Km (total)
16463;$RACENAME, stage $ETAPE ($STAGENAME)
16464;$RACENAME
16465;The tournament name that you entered is too short
16466;The tournament name that you entered is too long
16467;You have reached the limit of the number of authorised tournaments
16468;List of players
16469;You can choose your team.\nIf you are new to Pro Cycling Manager we would
advise that you take a team with more that 4 stars.\n\nThe default view shows
the \"Cya World Tour\" teams, the most prestigious in the hierarchy of world
cycling. These are the teams who take part in the biggest races, such as the Tour
de France or the Paris-Roubaix.
16470;Moderator
16471;Remove from clan
16472;Add moderator rights
16473;Remove moderator rights
16474;Transfer the clan
16475;Date of entry
16476;Language
16477;Previous clan
16478;Request date
16479;Creation of the $CLAN clan
16480;$USER has joined the clan
16481;$USER has left the clan
16482;$USER has become moderator
16483;$USER is no longer moderator
16484;$USER has become administrator of the clan
16485;New name $NAME
16486;New clan jersey
16487;Are you sure that you want to kick $USER from the clan?
16488;Are you sure that you want to transfer the clan to $USER?
16489;Are you sure that you want to give moderator rights to $USER?
16490;Are you sure that you want to remove moderator rights from $USER?
16491;Are you sure that you want to accept the request made by $USER?
16492;Are you sure that you want to refuse the request made by $USER?
16493;$USER1 has been kicked by $USER2
16494;Evaluation of objectives
16495;Alter a clan
16496;The tournament has been deleted because there are not enough participants.
16497;CWT TOURS B
16498;CWT CLAS B
16499;Season view
16500;Squad page
16501;The \"Squad\" page allows you to view data on your riders.\nAmong a variety
of available data, rider attributes let you appreciate the strengths and weaknesses
of your team.
16502;Changed attributes
16503;The default view displays attributes that take into account rider
fitness.\nPass the cursor over an attribute to view details of any changes.
16504;Absolute attributes
16505;In order to display absolute attributes, click on the button to switch the
view.\nOn all pages that show data on your riders as well as the opposition,
absolute attributes will be displayed.
16506;Fitness and tiredness
16507;Fitness is influenced by a rider's preparation (management via the dashboard
of the \"Team\" menu) and tiredness which, beyond a certain threshold, will reduce
rider performance.\nTiredness builds up by maintaining a high level of fitness over
a long period.\nThe fitter the rider, the more effective he is. Above 95% fitness,
a rider's attributes gain a bonus.
16508;Fitness
16509;Details on fitness are found on the relative tab.
16510;Fitness peak
16511;A fitness peak allows a rider to gain a bonus on his Race-day Condition
during a race. It is triggered when the gauge reaches 100 pts. Each day that the
rider trains, is on a training camp or is engaged in a race, he earns points that
fill this gauge.\n\nSynchronising fitness peaks with objectives is a rewarding
strategy.
16516;Objectives page
16517;Objectives are at the heart of a season and your riders will use them to
prepare and to turn up on form for a race. Only your best riders have a predefined
programme at the start of a season.\nA rider can have 1 objective per period,
making for a total of 3 over the season.
16518;Information on the objective of a period
16519;Information concerning the objective is found here: race, date, role, the
number of team members.
16520;Alter a leader's objectives
16521;To alter the objectives of a leader, you must visit the tab that bears his
name.
16522;Evaluation of the objective
16523;You can define 1 objective in each period for your leader.\nHe evaluates the
objective, based upon the choice of race, the role that has been assigned to him,
the team-mates who have a preparation similar to his own, as well as competition
within the team around the same objective.
16524;Assigning team members
16525;To alter the team members assigned to a leader during a given period, go to
the Team-mates tab.
16526;Here, you can assign team members to your leaders for each of the 3 periods
of the season. The period can be altered by using the drop-down list.
16527;Drag and drop a team member from one leader to another in order to alter his
assignment.
16528;If you drag a team member towards the base of the screen, he can have his
personal objective for the period.
16529;Team member's schedule
16530;Another way to manage a team member's schedule is to open the \"Other
riders\" tab.
16535;Dashboard
16536;On this page you manage your riders' preparation, in terms of both training
programme and race schedule.\nA default schedule is created according to a rider's
objectives.\nIt is important that you check regularly, throughout the season, that
the fitness and tiredness parameters are moving in the desired direction.
16537;2 displays
16538;In reality, this page can be displayed in two ways:\n1) Rider display. It
allows you to manage the preparation of a rider selected on the left of the
screen.\n2) Race display. It allows you to pre-register riders for a race and to
compare their expected level of fitness.
16539;Rider display
16540;To begin, let's take a look at the Rider display and, notably, the basics of
preparation.\n* Preparation corresponds to the theoretical state of the rider. It
rises by the build-up of training and/or races.\n* Fitness corresponds to the true
state of the rider. It is the difference between preparation and the build-up of
tiredness.\n* Tiredness builds-up over the season with training and races. It
impacts fitness when it is too high.
16541;Weekly schedule
16542;You can set the training level of a rider by altering his weekly schedule.
The \"Easy\" to \"Hard\" levels will advance preparation more or less quickly and,
to the same degree, have a direct impact on tiredness.\nA break corresponds to a
week's rest. You should place it early enough before an objective in order to
reduce tiredness, but without disrupting the progress of a rider's preparation.
16543;Weekly Load (% Wk.)
16544;If your rider takes part in a race, this will replace training during the
corresponding days. The workload of a race is equal to hard training.\nYou can
check for yourself by looking at the \"Weekly Load\" (% Wk.) displayed below the
schedule.
16545;Race display
16546;To access the Race display, click on the one that is boxed-in on the
calendar.
16547;The Race display allows you to pre-register your riders for future events on
the race calendar.
16548;Register a rider for a race
16549;Drag a rider from the left of the screen and drop him into the zone below the
chart in order to pre-register him for a race.
16550;Compare fitness
16551;Once you have pre-registered several riders for a race, you can compare their
expected fitness in the yellow zone.
16552;Return to Rider display
16553;To return to Rider display you must, once again, click on any rider on the
left of the screen.
16561;Pre-season: starting level of fitness
16562;You can select the starting level of fitness of your riders. The harder they
start, the sooner they will be effective, but the downside is that they will build-
up tiredness more quickly.\nThe fitness schedule is calculated and made available
on the 2nd January, after you confirm the pre-season.\n\nHint: try to set up a
rotation, with only some of your squad on \"Very High (90-95)\", in order to have a
few fully fit riders for the first races of the season.
16565;Trainers
16566;Trainers allow you to optimise the long-term progression of your riders. Each
rider can receive the support from one of the team's trainers.\nTry not to overload
a trainer: a reasonable number of riders is 8 -10.\n\nEach trainer has one of 3
styles (Ground-breaking, Modern, Traditional) and each rider has his preference.
When it comes to your best riders, try to assign a trainer who corresponds to their
preferred style.
16567;Scouts
16568;Scouts are used to judge the potential of future champions.\nThe more you
have, the more you will be able to detect riders who will be part of your team in
the future.
16569;Doctors
16570;Doctors impact on the length of treatment when a rider is ill or injured.
16571;Reputation
16572;Finally, reputation impacts on the quality of work and provides various small
bonuses, but make your selection based upon the level of your team and the budget
at your disposal.
16599;Please click on the framed button to continue
16600;Creating your rider
16601;Welcome to the tutorial for the \"Pro Cyclist\" mode. The first step is to
create the rider that you will embody throughout the game.\nYou start as a
promising young rider, just asking for an opportunity to reveal the extent of your
talent and, why not, to win the biggest races on the calendar.
16602;On this page you are invited to provide general data about your rider. Of
this, only nationality has any consequence, because it will determine the list of
teams that offer a contract at the start of the game.
16603;This is where you choose the key elements.\n- Main axis, secondary axis:
determine the type of rider that you create. The first is the most important; the
second serves to produce a more versatile rider.\n- Potential: the higher it is,
the more you can hope to progress the rider's attributes during the game.
16610;Choice of Team
16611;Teams are split into 3 divisions: Cya World Tour, Continental Pro and
Continental.\nFor your first contract, you will have access to teams of the two
latter divisions. If you choose a Continental Pro team, you will have a more
crowded schedule, but the races will be more competitive and you will have greater
difficulty in making a place for yourself within the team.
16612;Ranking in the team
16613;The higher your ranking in the team, the greater your chance of having an
important role in races. Don't forget that you are a potential champion and, even
if you do not start on an elevated rung of the team ladder, you will progress
quickly.
16620;Welcome to the tutorial for the \"Pro Cyclist\" mode
16621;Let's take a look at the main features that will allow you to get to grips
with \"Pro Cyclist\" mode. Other features will be shown to you as you advance in
the game.
16623;Messages are found on the home screen. It is here that you receive
information from your manager or prompts inviting you to react.
16624;Training
16625;In this part of the screen you can see an outline of fitness parameters, and
you can adjust the intensity of training for the current week as well as the next
four weeks.
16626;Achievements
16627;The box at the bottom-right lists your main achievements during your career.
16628;XP and level up
16629;You will see your current level in the bar at the bottom of the screen.\nWhen
you gain a level your attributes progress, according to the axis of training that
you chose on the \"Training\" page (Progression tab).\n\nExperience Points (XP) are
mainly gained by fulfilling the objectives set by your manager during races, as
well as through other occasional achievements. Other gains are automatically
registered each week through training.\n\nIn the twilight of your career your
performance level will start to drop off and it will then be time to consider your
reconversion... or a rebirth as a young rider brimming with talent!
16630;Manager Satisfaction
16631;Manager satisfaction is an important parameter that you should seek to keep
at a high level if you want to be well-positioned in contract negotiations.\nBy
achieving race objectives, you increase this satisfaction. Get as many good results
as possible! The manager's satisfaction drops off slowly from March onwards and
only by achieving race objectives will you show him that he was right to offer you
this contract.
16640;Fitness
16641;It is on this page that you manage the fitness of your rider.\n* Preparation
corresponds to the theoretical state of the rider. It grows through the build-up of
training and/or races.\n* Fitness corresponds to the true state of the rider. It is
the difference between preparation and the build-up of tiredness.\n* Tiredness
builds-up over the season with training and races. It impacts fitness when it is
too high.\nPreparation and fitness are at the same level as long as tiredness
remains low: the curves thus usually overlap at the start of the season.
16642;Schedule
16643;It is by altering the weekly schedule that you can set the training level of
a rider. The \"Easy\" to \"Hard\" levels will advance preparation more or less
quickly and, to the same degree, have a direct impact on tiredness. \nA break
corresponds to a week's rest. You should place it early enough before an objective
in order to reduce tiredness, but without disrupting the progress of a rider's
preparation.
16644;Weekly Load (% Wk.)
16645;If your rider takes part in a race, this will replace training during the
corresponding days. The workload of a race is equal to hard training.\nYou can
check for yourself by looking at the \"Weekly Load\" (% Wk.) displayed below the
schedule.
16650;Requests
16651;Each season you have a certain number of points that allow you to make
requests.\n* Alter your race calendar (Calendar page)\n* Request one or several
specific team-mates who will partner you in your races \n\nAs long as you have
sufficient points to confirm a request, your manager cannot refuse it.
16652;Conditions
16653;Your manager will require that you are at a given level for you to be able to
make this request. You must meet the 3 conditions in order to be able to unlock
this possibility.
16654;Periods
16655;Once the request has been confirmed you cannot go back, so make sure of your
choice!
16660;Choice of team
16661;The teams are filtered by division. The default view shows the \"Cya World
Tour\" division, the most prestigious in the hierarchy of world cycling.\nIf this
is your first experience of the game, we would advise you to select a team with 4
stars or more.
16712;Head of Publishing
16713;Software Assistant
16714;Line Producer
16715;Associate Line Producer
16716;Senior Release Manager
16718;(PRODUCTION TEAM)
16719;(QUALITY ASSURANCE)
16720;QA Managers
16722;QA Analysts
16724;You cannot reserve this training camp because you would not have enough
riders available for races taking place at the same time. You must have, at least,
$MINNUMRIDERS riders available within this date range.
16725;No impact of rivals
16726;Facial hair
16727;Choice of face
16728;Main axis
16729;Secondary axis
16730;Advantage in the mountains and in time-trials.
16731;Climber qualities bring an advantage in the mountains and, to a lesser
degree, on hilly terrain.
16732;Advantage in time-trials.
16733;Sprinter qualities bring a good top speed as well as a certain advantage to
gain a good result when finishing within a small group.
16734;Puncher qualities bring an advantage in races over hilly terrain.
16735;Advantage on cobblestones.
16736;Advantage on flat terrain.
16739;Progression takes place each time you level up. It is at this moment that you
steer your development.
16740;You have reached your best level and your attributes will no longer progress.
However, this is the best moment to win the biggest races on the international
cycling calendar.
16741;You are slowly beginning to feel the weight of the years and your attributes
will decline bit by bit.
16748;Offer
16749;Patience
16750;Agreement
16751;Spotlight the role.
16752;Spotlight a national feature (nationality of the team and/or riders).
16753;Spotlight the financial aspect.
16754;No particular preference.
16755;Month
16756;month
16757;The offer suits me! I'll send you my official agreement within the day.
16758;Talks in progress
16759;I do not wish to discuss an eventual contract with you before next season.
16760;We have already signed a contract for next season.
16764;The rider has numerous possibilities for next year. You should therefore not
beat around the bush, and make him a generous offer!
16765;Offer of a contract starting on
16766;You're joking, aren't you?
16767;We're still wide of the mark.
16768;Improve a few points and it might become Interesting.
16769;We're advancing nicely, but the offer still isn't up to expectations.
16770;Another tiny effort and we should be there!
16771;Creation of your rider (2/3)
16772;Opening of the transfer market
16773;Closing of the transfer market
16774;Situation $NUMYEAR ($NUM rider contracts)
16775;Total payroll
16776;Confirmed payroll
16777;Remaining payroll
16778;Projection with signature of $NAME
16779;Projected payroll
16780;Other negotiations in progress
16782;What was allocated by sponsor for $NUMYEAR
16783;Total salaries of riders under contract for $NUMYEAR
16784;Budget remaining for $NUMYEAR
16785;Projected remaining budget for $NUMYEAR if we sign with the rider on
conditions shown.
16786;The new ranking in the 'Team Index' if we sign this rider (can rise or fall
depending on the movement of riders in the other teams).
16787;Riders under contract
16788;The presence of a rival such as $CYCLISTNAME in your squad is not ideal, but
I'm willing to accept it.
16789;The presence of a rival such as $CYCLISTNAME in your squad presents a
problem.
16790;I do not wish to be part of the same team as a rival such as $CYCLISTNAME.
16791;It is an ideal team for me.
16792;It's an attractive team for me.
16793;It's a moderately attractive team for me.
16794;It's not a very attractive team for me.
16795;It's a team that holds no interest for me.
16796;Absolute sprinter
16797;Important rider
16798;I would be interested to ride for your team next season. Can we discuss
#CONTRACT{a contract}?
16799;$NEWTEAMNAME is a team that I admire and I think that a profile like mine
could interest you. Can we discuss #CONTRACT{a contract}?
16800;Your team interests me a lot and I'm sure that we could find common ground
with a view to signing #CONTRACT{a contract}.
16801;$CYCLISTFIRSTLASTNAME would like to join our team
16802;The transfer market is now closed.\n\nThe biggest move of the autumn is
probably that made by the #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} team, which has signed the
$TYPERIDER #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} (#TEAM{$TEAMNAME}).\n\nHere are
the biggest moves:\n$LIST\n\nPlease visit the #PAGETRANSFERTS{$PAGETRANSFERTS_NAME}
page to see what teams will look like next season!
16804;Follow-up by $CYCLISTFIRSTLASTNAME
16805;Your team interests me, but I haven't received a reply from you and I'd like
to decide my future in the coming days. Can we discuss #CONTRACT{a contract} now?
16806;Sorry to chase you up, but I've got to make a decision soon and I've already
got several openings for next season. Can we discuss #CONTRACT{a contract} now?
16807;I had hoped for some news after the interest I showed in your team. I'll need
a reply quite soon or I'll look elsewhere. Can we discuss #CONTRACT{a contract}
now?
16808;Sponsor offers
16809;Your business manager has listed the various offers from new
sponsors:\n$LISTSPONSORS\n\nYou can see the details of the offers on the following
page: #PAGESPONSOR{$PAGESPONSORNAME}.
16810;You are about to sign a contract for $NEXTYEAR with $SPONSORNAME.
Confirmation will trigger the officialisation of the news. Are you sure?
16811;You will receive the offers on the 31st July.
16812;From
16813;To
16814;Planner
16815;This rider is still under contract next season; you cannot make him an offer.
16816;This rider has already signed a contract for next season; you cannot make him
an offer.
16817;This rider has already signed a contract for next season; you cannot make him
an offer.
16821;Negotiations with $CYCLISTNAME
16822;I was very keen to sign for your team, but time is getting short and I'd like
to clear up my future as soon as possible. Can we finalise #CONTRACT{the contract}?
16823;Talks with other teams are moving forward. Without news from you soon I'll,
no doubt, sign elsewhere.\n\nSee #CONTRACT{contract here}.
16824;$CYCLISTNAME extends
16825;I am informing you that #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, a rider
with whom negotiations were ongoing, has extended his contract with
#TEAM{$TEAMNAME} until the end of $ENDCONTRACT.
16826;$CYCLISTNAME signs for $NEWTEAMNAME
16827;I am informing you that #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, a rider
with whom negotiations were ongoing, has signed a contract with
#NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} until the end of $ENDCONTRACT.
16828;No renewal of contract
16829;Despite our talks about a new contract, I've finally taken the decision to
sign with #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} until the end of $ENDCONTRACT. However, I would
like you to know that I'll give 100% for your team until the end of the
season.\n\nBest regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
16830;Towards new horizons...
16831;I'm informing you that I will be changing jersey next season. I have signed a
contract with #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME}.\n\nBest regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}
16832;I prefer to let you know right away: these are my last weeks with the team.
Next season I'll be wearing the jersey of #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME}.\n\nBest
regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}
16833;#NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} offered me a contract that I couldn't refuse. I'll
therefore be wearing their jersey next season. I'd really like to thank you for all
that you have done for me.\n\nBest regards,\n#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}
16834;#TEAM{$TEAMNAME} has announced that its star rider,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, has extended his contract until the end
of $ENDCONTRACT.
16835;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, the #TEAM{$TEAMNAME} leader, has
announced the extension of his contract until the end of $ENDCONTRACT.
16836;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has pocketed a new contract! The
#TEAM{$TEAMNAME} leader will be tied to his team until the end of $ENDCONTRACT.
16837;#TEAM{$TEAMNAME} has announced that its rider, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, has extended his contract until the end of $ENDCONTRACT.
16838;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} will continue to wear the colours of
#TEAM{$TEAMNAME}. According to his team, the $TYPERIDER has extended his contract
until the end of $ENDCONTRACT.
16839;Good news for #TEAM{$TEAMNAME} since its $TYPERIDER,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, has accepted their offer to renew his
contract until the end of $ENDCONTRACT.
16840;$NEWTEAMNAME recruits $CYCLISTNAME!
16841;#NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} has made a big splash in the transfer market by
announcing the signature of the $TYPERIDER, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME}, with a contract that will last until the end of $ENDCONTRACT.
16842;Quite a scoop in the transfer market for #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME}, which offers
itself the services of the $TYPERIDER, #CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME},
until the end of $ENDCONTRACT.
16843;#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME} has decided on a change of air for
next year, and he will be wearing the jersey of #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME}. The
$TYPERIDER will be tied to the team until the end of $ENDCONTRACT.
16845;The transfer market will soon be closing!
16846;We remind you that the transfer market will soon be closing! The last day to
validate a transfer will be $DATE. You can still recruit riders up to this date,
but don't delay because opportunities decrease day by day!
16847;Riders at the end of their contract
16848;The transfer market will be open in a few days. Here is the list of our
riders whose contract ends at the end of the season:\n$LIST\nOnce the market opens,
don't delay in starting talks with them, if you want to keep them. For that, you
can go to the #PAGEEFFECTIF{$PAGEEFFECTIF_NAME} page and find them by sorting the
list of your riders by the \"End of contract\" column.
16849;Rider at the end of his contract
16850;The transfer market will be open in a few days. We have a rider whose
contract ends at the end of the season:\n$LIST\nOnce the market opens, don't delay
in starting talks with him, if you want to keep him. For that, you can go to the
#PAGEEFFECTIF{$PAGEEFFECTIF_NAME} page and find him by sorting the list of your
riders by the \"End of contract\" column.
16852;tips
16853;agent@[Link]
16854;Bad
16855;Mediocre
16856;Acceptable
16857;Success
16858;Super success
16859;$RANGEPERCENTMIN - $RANGEPERCENTMAX %
16860;End of sponsorship
16861;Decrease in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
16862;$NEXTYEAR budget identical ($MONEY / month)
16863;Increase in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
16864;Significant increase in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
16865;The transfer market is open. You can now begin talks with riders with a view
to signing contracts for next season. Only those without a contract for $NEXTYEAR
can be recruited. You can use the #PAGERECHERCHE{$PAGERECHERCHE_NAME} page to find
these riders.
16866;The transfer market is open. In the coming days we shall follow with
attention the first movements, and the evolution of the teams, with a view to the
$NEXTYEAR season.
16868;$TEAMNAME wants to step up a notch!
16869;According to the latest rumours, #TEAM{$TEAMNAME} should be very active in
the transfer market. The staff received some good news from its partners and the
$NEXTYEAR budget, considerably increased, will allow significant strengthening of
the squad.
16870;$TEAMNAME aims for entry into the $DIVISION division!
16871;According to the latest information, #TEAM{$TEAMNAME} should be very active
in the transfer market. The staff received some good news from its partners and the
$NEXTYEAR budget, considerably increased, will allow significant strengthening of
the squad.\nThanks to this increase, the team now hopes to make it into the
$DIVISION division but, for that, they must convince some very good riders to join
them in the coming weeks!
16872;An interesting budget for $TEAMNAME!
16873;#TEAM{$TEAMNAME} should play an interesting role in the transfer market. The
team manager has managed to convince partners to increase the budget for $NEXTYEAR.
\nWe'll follow their recruitment with attention, but it's worth betting that some
big names might be signed in the coming days!
16874;$TEAMNAME is to be strengthened!
16875;Here's some news that will reassure the #TEAM{$TEAMNAME} manager: the team
partners are increasing the budget for $NEXTYEAR! \nWe'll keep a close eye on
recruitment in the coming days to see if the team can gain entry, or not, into the
$DIVISION division.
16876;Difficulties for $TEAMNAME?
16877;We've heard from the team manager, himself: #TEAM{$TEAMNAME} will have to
make some big sacrifices in the transfer market! The team sponsor is making a
significant cut to the budget and, as a result, the $NEXTYEAR squad should be
heavily impacted. The coming weeks are destined to be complicated and a drop into
the $DIVISION division could become a sad reality for this team...
16878;Sizeable cut in the budget for $TEAMNAME!
16879;The transfer market promises to be very tricky for #TEAM{$TEAMNAME}! The
manager knows that he's going to have to accept a significant drop in his budget
and he therefore expects to start $NEXTYEAR with a squad that is less competitive
than this season's.
16880;Budget down for $TEAMNAME
16881;According to our information, #TEAM{$TEAMNAME} is going to have to tighten
its belt in the transfer market. The manager will have less money at his disposal
for $NEXTYEAR than he had this year, and some difficult choices are looming in
order to make up his squad. Let's hope for them that it doesn't result in a drop
into the $DIVISION division next season...
16882;Cut in the budget for $TEAMNAME
16883;The transfer market promises to be challenging for #TEAM{$TEAMNAME}! The
manager has learned that there is a drop in his budget for $NEXTYEAR and that he
will have a less competitive squad in the future.
16884;$CYCLISTNAME signs for $NEWTEAMNAME
16885;This morning #NEWTEAM{$NEWTEAMNAME} officially announced the transfer of
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}, who will defend his new colours until
$VALUE1.
16886;Overall opinion
16887;I'm waiting for you to make me an offer.
16888;The offer is laughable! Is it a joke?
16889;I'm hoping for a far better offer.
16890;We're not quite there yet, but we're on the right path.
16891;Another small effort and we'll be there!
16892;$CYCLISTNAME extends
16893;$CYCLISTNAME extends
16894;baroudeur
16895;puncher
16896;tour rider
16897;sprinter
16898;rouleur
16899;specialists in northern classics
16900;climber
16901;Difficulty of the programme
16902;% in the week
16903;Estimation max.
16904;$MONEYMIN - $MONEYMAX / month
16906;Team Index
16907;Attr.
16908;The composition of divisions for the following year is based upon the team
index at the closing of the transfer market, on $INTERSEASONDAY.\nIt is calculated
by the federation based upon the best riders in each team.
16909;Deletes all the races from the rider's schedule.
16910;Are you sure you want to delete all the races assigned to the rider?
16911;The composition of the $NEXTYEAR divisions is based upon this ranking. The
first 19 will be in the 'World Tour' division and those between the 20th and 38th
positions will be in the 'Continental Pro' division.
16912;Division $YEAR
16913;Projection division $NEXTYEAR
16914;Projection index $NEXTYEAR
16915;New promotion / relegation system for teams
16916;Starting from this season, the promotion / relegation system will be based
upon an evaluation of the squad by the federation: the Team Index.\n\nThe best
riders under contract for next season on $INTERSEASONDAY will serve as a basis for
this evaluation.\n\n\n\nThe $NUMTEAMSGS1 best teams based upon this ranking will
race during $NEXTYEAR in the $DIVNAMEGS1 division, the next $NUMTEAMSGS2 in the
$DIVNAMEGS2 division and the remainder in the $DIVNAMEGS3 division.\n\n\n\nThe
transfer market is therefore a key time period during which teams must make sure
that they sign the best riders.\n\n\n\nStarting on $DATE, the
#PAGESTANDINGS{$PAGESTANDINGSNAME} page lets you follow a forecast of the
evaluation, but it can swing wildly depending on signings and, to a lesser extent,
on the increase or decrease in the attributes of a rider who is taken into account
in this ranking.\n\n\n\nWhen you are in talks with a rider you can see a projection
of your new ranking if you sign him, independent of any future movements, one way
or another, in the rider's attributes or, more importantly, in the rest of the
market.
16917;Projection promotion / relegation
16918;It is from today that we calculate a daily projection of the Team Index
rankings that will serve to designate the $NUMTEAMSGS1 teams of the $DIVNAMEGS1
division and the $NUMTEAMSGS2 teams of the $DIVNAMEGS2 division.\n\nThis
provisional ranking is visible on the
#PAGESTANDINGS{$PAGESTANDINGSNAME}.page.\n\nThe projection only takes into account
the riders who have a contract signed for the year $NEXTYEAR.\n\n\n\nWe remind you
that the federation will announce the composition of the three divisions on
$INTERSEASONDAY, based upon the evaluation of squads at that time.
16919;Divisions $NEXTYEAR!
16920;The federation has published the Team Index ranking.\n\nYour ranking:
$RESULT\n\nDivision $NEXTYEAR: $DIVNAME\n\n\n\nYou can consult the full ranking
here: #PAGESTANDINGS{$PAGESTANDINGSNAME}.
16921;Div. $YEAR
16922;All divisions
16923;Proj. Div. $NEXTYEAR
16924;$YEAR Index
16925;The $NEXTYEAR index will be calculated and be visible from August 1st.
16926;Ver.
16927;Notifications
16928;Speed on flat terrain.
16929;Speed on ascending terrain for intense effort.
16930;Speed on ascending terrain for moderate effort.
16931;Speed on descending terrain.
16932;Speed on cobbled sectors.
16933;Speed in long time-trials (20 km and +).
16934;Speed in short time-trials (-20 km).
16935;Speed at maximum power (finishes).
16936;Speed for changing pace (sprints or attacks).
16937;Energetic potential for long distance effort.
16938;Energetic potential for intense effort.
16939;Potential for recovery between two stages from effort expended.
16940;Combative temperament of the rider.
16941;Planner
16942;This is an unavoidable page if you are to plan your riders' season. Not just
the races they take part in, but also the preparation they follow in order to
arrive there at peak fitness.
16943;Race calendar
16944;The section at the top displays the various races in which the team is taking
part. To add one to a rider's schedule, you must drag and drop it: left click on
the desired race and hold the button down; then move the cursor into the central
area. Release the mouse button when the line of the desired rider is surrounded by
orange dots.
16945;Tips on moving the race schedule
16946;You can then take a race assigned to one rider and assign it to another
rather than go back up to the top of the calendar and take it from there.\nIt is
also worth noting that you can simply remove the race from a rider's schedule by
right clicking on the box.
16947;Copy a race schedule
16948;If you click on the line of a rider in the central area - while making sure
that you do not take a race - you can copy his programme by dragging and dropping
it onto the line of the desired team-mate. \nWatch out though, because this
overwrites the existing race schedule.
16949;Order of the table
16950;You can organise the table as you wish, by choosing the order of the riders.
For that, you can drag and drop the lines of riders as follows: left click on the
left column of the desired rider and, holding down the button, move the line to the
desired position.
16951;View of fitness programme
16952;To open the view of a rider's fitness, you must click on the button with a
box drawn around it in the left column.
16953;Choice of training programme
16954;You can thus adjust his training programme (0, +, ++ or +++) in order to plan
his rise in fitness during the season. Races prevail over the chosen training so
you must pay close attention to the % displayed below the training programme.
16955;Copy a training programme
16956;It is possible to copy the training programme, in the same way that you can
copy the race schedule. You just have to click on a rider's fitness curve and drag
and drop it onto the desired team-mate. \nWatch out though, because this overwrites
the existing training programme.\nIt is possible for two riders to have the same
training programme, but not the same reaction (rise in fitness, built-up
tiredness...)
16957;Race details
16958;The right-hand side displays information on races with, notably the number of
pre-registered riders / maximum number that you can add. The figures remain red as
long as the rules are not respected. \nHowever, there is no obligation to pre-
register, and it is always possible to make changes via the pre-race page on the
deadline day.
16959;Main axis
16960;The first column allows you to see the attributes of your rider based upon
his chosen main axis.
16961;Secondary axis
16962;The second column allows you to see the attributes of your rider based upon
his chosen secondary axis. Your rider will begin his fledgling career with these
values.\nWhen you choose the - secondary axis your rider is a little less
versatile, but more specialised along the chosen main axis.
16963;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the Tour de France, the most prestigious
race on the calendar and which includes 21 stages.\nParticipation: obligatory for
the $NUMTEAMSGS1 division $DIVNAMEGS1 teams. The organiser can invite some division
$DIVNAMEGS2 to make up the numbers.
16964;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the other two Grands Tours (Italy and
Spain) that both include 21 stages.\nParticipation: obligatory for the $NUMTEAMSGS1
division $DIVNAMEGS1 teams. The organiser can invite some division $DIVNAMEGS2 to
make up the numbers.
16965;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the prestigious stage races. Each includes
between 6 and 9 stages.\nParticipation: obligatory for the $NUMTEAMSGS1 division
$DIVNAMEGS1 teams. The organiser can invite some division $DIVNAMEGS2 to make up
the numbers.
16966;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the five most prestigious classics on the
calendar.\nParticipation: obligatory for the $NUMTEAMSGS1 division $DIVNAMEGS1
teams. The organiser can invite some division $DIVNAMEGS2 to make up the numbers.
16967;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the major $DIVNAMEGS1
classics.\nParticipation: obligatory for the $NUMTEAMSGS1 division $DIVNAMEGS1
teams. The organiser can invite some division $DIVNAMEGS2 to make up the numbers.
16970;Open the management of the training programme
16971;Shut the management of the training programme
16973;The sponsor finances the team and the contract with the team is revised
annually at the end of July.\nThe more confidence he has in you, the more you can
expect him to invest in the team, limited, of course, by his financial means.
16974;Finances and Important Territories
16975;Shows the budget for the current year and an estimation of the upper limit of
the sponsor's future financial contribution, if he judges results to be
satisfying.\nImportant territories are those that count in order that your sponsor
judges your squad favourably. These impact on the confidence he has in you.
16976;Confidence
16977;It is here that you can see the level of your sponsor's confidence in you,
and the impact on your future budget according to the zone in which you find
yourself.
16978;Objectives
16979;The 5 most important objectives of the season are displayed here. To see the
full list, you must open the second tab on the page.
16980;Change of sponsors
16981;You should also note that you will receive new offers from other sponsors at
the end of July. These will allow you to decide whether to carry on or to embark on
a new direction.
16982;It is a key pointer to the current state of the rider. It increases through
high levels of training and through taking part in races.
16983;A fitness peak allows a rider to gain a bonus on his Race-day Condition
during a race.\nIt is triggered when the gauge reaches 100 pts. Each day that the
rider trains, is on a training camp or is engaged in a race, he earns points that
fill this gauge.
16984;Tiredness must be maintained at a minimum level for as long as possible to
enable the rider to compete effectively. To keep it at a low level, you must
organise time periods where the rider will have a less demanding schedule in terms
of races and training.
16985;This is a parameter that changes daily and which is crucial in stage races.
Effort has a direct impact on freshness, and performing a series of breakaways will
have a significant effect on your rider's freshness. You should also try to reach a
high level of freshness before an objective.
16986;The choice of sponsor for $NEXTYEAR is made on the 31st July. \nThe signature
with the sponsor is official on $INTERSEASONDAY.
16988;The save file is corrupt and cannot be loaded. You can restart by using a
copy of a weekly save in the $FOLDERPATHWEEKLYSAVESUSER folder, which you must
paste into the $FOLDERPATHMYDOCUSER folder
16989;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the other $DIVNAMEGS1 stage
races.\nParticipation: division $DIVNAMEGS1 and $DIVNAMEGS2 teams can take part in
these races.
16990;$DIVNAMEGS1 calendar\nCategory of the other $DIVNAMEGS1
classics.\nParticipation: division $DIVNAMEGS1 and $DIVNAMEGS2 teams can take part
in these races.
16991;$DIVNAMEGS2 calendar\nPrestigious stage races.\nParticipation: division
$DIVNAMEGS1, $DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in these races.
16992;$DIVNAMEGS2 calendar\nStage races of average importance.\nParticipation:
division $DIVNAMEGS1, $DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in these
races.
16993;$DIVNAMEGS3 calendar\nStage races of lesser importance.\nParticipation:
division $DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in these races.
16994;$DIVNAMEGS3 calendar\nStage races reserved for riders under 23 years of age.
16995;$DIVNAMEGS2 calendar\nPrestigious classics.\nParticipation: division
$DIVNAMEGS1, $DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in these races.
16996;$DIVNAMEGS2 calendar\nClassics of average importance.\nParticipation:
division $DIVNAMEGS1, $DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in these
races.
16997;$DIVNAMEGS3 calendar\nClassics of lesser importance.\nParticipation: division
$DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in these races.
16998;$DIVNAMEGS3 calendar\nClassics reserved for riders under 23 years of
age.\nParticipation: division $DIVNAMEGS2 and $DIVNAMEGS3 teams can take part in
these races.
16999;World Championships\nSpecific races in which national teams compete. The
winner of the World Championship wears a specific distinctive jersey for 1 year.
17000;National Championships\nSpecific races in which only the riders belonging to
the same country compete. The winner wears a distinctive national jersey for 1
year.
17001;Classics reserved for riders - 23 years of age.
17002;Stage races reserved for riders - 23 years of age.
17003;Unofficial races at the beginning of the season.
17004;New budget!
17005;As agree at the end of July, your budget has been updated and, from the next
payment, you will receive: $MONEY / month.
17006;New colours!
17007;The new sponsorship is now in place with $SPONSORNAME. The team name and
jersey are now up to date.\nAs agreed, from the next payment, you will receive:
$MONEY / month.
17008;You have signed for $NEXTYEAR with $SPONSORNAME for a budget of $MONEY /
month.
17009;Significant increase in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17010;Increase in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17011;Slight increase in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17012;Very slight increase in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17013;$NEXTYEAR budget identical ($MONEY / month)
17014;Very slight decrease in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17015;Slight decrease in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17016;Decrease in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17017;Significant decrease in $NEXTYEAR budget ($MONEY / month)
17018;Free in $NEXTYEAR
17019;Max. budget reached
17020;Teams ranked from the $MINst to the $MAXth position
17021;Teams ranked from the $MINth to the $MAXth position
17022;Teams ranked above the $MINth position
17023;Evolution of potential
17024;Progression of attributes
17025;Feedback on the offer
17026;Projection Team Index
17027;Left/Right
17028;Zoom In/Zoom Out
17029;Controls
17030;Turbo
17031;Display player's name
17032;Training camp cancelled
17033;The training camp has not started yet
17034;Total salaries of staff under contract for $NUMYEAR
17037;Remaining
17038;The driver of your graphics card is over 2 years old. If you encounter
problems at the launch of the game, at the start of a race or during a race, the
solution might be found in updating the driver of your graphics card.
17039;Graphics card driver
17997;Your expected race-day condition is negative. You can use your Willpower
skill to turn the tide and gain a better race-day condition on this
stage.\nRemember that the number of bonuses is limited, and depends on the level of
your skill.
17998;Your expected race-day condition is negative, but you have no Willpower
bonuses left for this season.
17999;Are you sure that you want to use a Willpower bonus?\nYour race-day condition
for the stage will be: $NUMVALUE1
18001;Beginning of fitness peak!
18002;Congratulations, it looks like all the signals are on green. You have just
triggered the fitness peak!\nThe peak is effective for $NUMFITNESSPEAKSKMIN to
$NUMFITNESSPEAKSKMAX days. Take advantage of it to take part in races during this
period!!\nRemember that during the period of the fitness peak you enjoy a bonus of
+2 on your race-day condition (+1 at the very end of the peak).
18003;Congratulations, it looks like all the signals are on green. You have just
triggered the fitness peak!\nYou have command of $SKILLNAME. The peak, therefore,
lasts a little longer than normal. You have between $NUMFITNESSPEAKSKMIN and
$NUMFITNESSPEAKSKMAX days remaining.\nRemember that during the period of the
fitness peak you enjoy a bonus of +2 on your race-day condition (+1 at the very end
of the peak).
18004;Congratulations, it looks like all the signals are on green. You have just
triggered the fitness peak!\nYou have the $SKILLNAME skill and you master
management of the fitness peak. Therefore $NUMFITNESSPEAKSKLVL3 days
remain.\nFurthermore, if you wish, you may already trigger the peak manually when
the bar hits 90 pts.\nRemember that during the period of the fitness peak you enjoy
a bonus of +2 on your race-day condition (+1 at the very end of the peak).
18005;End of fitness peak
18006;Your fitness peak is now over. You no longer have a bonus on race-day
condition.
18007;Performance
18008;The skills in this branch allow for more consistent and robust management of
a season thanks to improved knowledge in domains linked to fitness.
18009;Personality
18010;The skills in this branch allow more advantages to be gained for career
development. Don't people say that, above all, you need character to become a
champion?
18011;Discovery
18012;The skills in this branch allow more information to be gathered on riders,
inside or outside a race.
18013;Race
18014;The skills in this branch allow technical and strategic possibilities to be
extended during races.
18015;Fitness Peak
18016;Optimise the duration of this key period in the season of every professional
rider.
18017;Duration of the peak: from 18 to 22 days (against 12 to 18 days initially).
18018;Duration of the peak: from 22 to 26 days.
18019;Grand Master of the fitness peak, the exceptional period lasts for 28 days.
You may also trigger it manually as soon as the bar goes beyond 90 pts.
18020;Willpower
18021;A few times in a season, turn the tide and reverse an expected negative race-
day condition.
18022;2 bonuses for the season.
18023;4 bonuses for the season.
18024;6 bonuses for the season.
18025;Training
18026;Better manage tiredness that results from a hard preparation. As a result,
you can produce more consistent performances across the season.
18027;Build up of tiredness is slightly reduced beyond 90% preparation.
18028;Build up of tiredness is reduced beyond 80% preparation.
18029;Build up of tiredness is much reduced beyond 80% preparation and the effects
are more marked during a one week break.
18030;Charisma
18031;Have more influence in the team by receiving more points for changes to your
race calendar and team-mate requests.
18032;x 1.5 on the points granted by the team.
18033;x 2 on the points granted by the team.
18034;x 2.5 on the points granted by the team.
18035;Attentiveness
18036;Gain more XP each month.
18037;x 1.1 on the XP gained each month.
18038;x 1.2 on the XP gained each month.
18039;x 1.3 on the XP gained each month.
18040;Network
18041;By having more contacts of interest, have greater impact on the agent's work
in the spring when he is looking for a team.
18042;2 contacts of interest (against 1 initially)
18043;3 contacts of interest
18044;4 contacts of interest
18045;Information
18046;Learn more quickly about riders (team-mates and opponents) taking part in the
same races as you.
18047;Improved analysis of team-mates and opponents taking part in a race, allowing
a knowledge base to be enhanced slightly more quickly.
18048;Detailed analysis of team-mates and opponents taking part in a race, allowing
a knowledge base to be enhanced more quickly.
18049;Very detailed analysis of team-mates and opponents taking part in a race,
allowing a knowledge base to be enhanced far more quickly.
18050;Passion
18051;Learn more quickly about riders thanks to race results.
18052;Improved analysis of the results of races on the calendar, allowing a rider
knowledge base to be enhanced slightly more quickly.
18053;Detailed analysis of the results of a major number of races on the calendar,
allowing a rider knowledge base to be enhanced more quickly.
18054;Very detailed analysis of the results of all the races on the calendar,
allowing a rider knowledge base to be enhanced far more quickly.
18055;Observation
18056;Be more effective during the observation action in a race.
18057;Noteworthy aptitude for gaining information on a rider being observed during
a race.
18058;Good aptitude for gaining information on a rider being observed during a
race.
18059;Excellent aptitude for gaining information on a rider being observed during a
race.
18060;Technique
18061;Stand out thanks to your understanding of your bike and the way you handle
it.
18062;Move up through the peloton: now and again, like an eel, you can slither up
through the peloton in no time at all.
18063;Aerodynamic position: you can occasionally adopt an aerodynamic position in
order to obtain a slight increase in speed over gentle terrain.
18064;Acrobatic descent: you can try to go for broke on a descent, but the longer
you try the greater the risk of a fall!
18065;Stealth
18066;Be more astute and inconspicuous during manoeuvres to bluff opponents.
18067;Short term bonus usable 2x during the race.
18068;Medium term bonus usable 2x during the race.
18069;Long term bonus usable 3x during the race.
18070;Super Leader
18071;When you have the role of leader in a race, it enables a team-mate to
momentarily surpass himself for you.
18072;Bonus usable 1x during the race.
18073;Bonus usable 2x during the race.
18074;Bonus usable 3x during the race.
18075;Skills
18076;Stages
18077;before:
18078;After Willpower:
18079;Willpower bonus
18080;Use a Willpower bonus
18081;These last few weeks I've had contacts with several teams and I've prepared a
list of those with whom it is possible to envisage a contract for $NEXTYEAR.\nYou
can see it on #PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.\n \nAn
indication of the team's interest is displayed on this page. This interest can
increase until August, either by you achieving remarkable results, or by you giving
me the time to work on the dossier of one or several teams that you have
targeted.\nFor that, you have from 1 to 4 \"contacts of interest\" (number
depending on your Network skill) that you must use at the start of each month on
the #PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.\nThey allow me to
know the teams with whom I must work and, at the start of the following month, I
update you on the evolution of their interest in you.\n \nRemember that it's from
August that we shall start to receive firm offers. The higher a team's interest,
the greater the likelihood that we receive an offer from them.
18082;Contract $NEXTYEAR: Update on the situation
18083;I've made good progress on the dossiers for your $NEXTYEAR contract.\nYou can
see the new situation, with team interest updated, by visiting the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page. \n\nUsing
your \"contacts of interest\", could you also confirm the dossiers that I must work
on this month?\n\nThank you!
18084;I've finished working with the teams for your $NEXTYEAR contract.\nYou can
see the new situation, with team interest updated, by visiting the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.\n\nWe should receive
some concrete offers in the coming days. Let's hope for a nice surprise!
18085;At the start of each month, from now until July, you can choose the team(s)
in which I must invest more time in order to increase their interest in you.
\n\nFor that, you have from 1 to 4 \"contacts of interest\" that you must use on
the #PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.\nThey allow me to
know the teams with whom I must work and, at the start of the following month, I
update you on the evolution of their interest in you.\n\nDon't forget that
developing your Network skill will allow you to have more \"contacts of interest\"
and, thereby, increase your chances of signing a contract with the team that
interests you the most. \n\nAs of today, could you confirm the dossiers that I must
work on this month?\n\nThank you!
18086;Evolution of interest
18087;Your victory at the $RACENAME race increased the level of interest in you by
teams on the list.
18088;Your podium place at the $RACENAME race slightly increased the level of
interest in you by teams on the list.
18089;Sneaking
18090;Aerodynamic position
18091;Acrobatic descent
18092;Surprise opponents
18093;The team-mate transcends himself for you
18094;Change of month: $MONTH
18095;XP gain for the previous month ($VALUE)
18096;The transfer period is advancing and I'm beginning to see fewer opportunities
for $NEXTYEAR. In the coming days I shall do my utmost to secure an offer. In the
meantime, give it your all if you have any races!
18097;Offer by $TEAMNAME
18098;$TEAMNAME has sent us a contract offer for the $NEXTYEAR season.\nThe salary
on offer is $MONEY / month.\n\nIt is valid until $DATE. In the meantime, other
teams can make offers, so weigh up the pros and cons before making a decision.\nYou
can see the detail of the offer on the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.
18099;Last day for the offer by $TEAMNAME
18100;The offer by $TEAMNAME runs out today. If you want to wear their jersey next
year, it's now or never for a decision!\nLe salary on offer is $MONEY /
month.\n\nYou can see the detail of the offer on the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page.
18101;Could you use your \"Contacts of interest\" on the
#PAGEPROCYCLISTCONTRACT{$PAGEPROCYCLISTCONTRACTNAME} page?\nThey allow me to know
the teams with whom I must work in order to increase their interest in you.
18102;Observe
18103;The fitness peak gauge is triggered 8 weeks before the next objective
($RACENAME, $TARGETDATE).
18104;The fitness peak gauge is triggered 8 weeks before the start of an objective.
There will be no more this season.
18105;Fitness peak in progress.
18106;Triggered on: $DATE
18107;Duration: $MIN - $MAX days.
18108;Duration: $MIN days.
18109;Fitness peak period. The end of the peak lies inside the broken line.
18110;Your ($CYCLISTLEVEL) Pro Cyclist level entitles you to $BASEPOINTS
pts/season. \nThe Charisma skill at $SKILLLEVEL level gives you a coefficient of
x$MULTIPLIER. You therefore have $BASEPOINTSx$MULTIPLIER= $FINALPOINTS pts /
season.
18111;Trigger fitness peak
18112;Skill Points remaining
18114;Secs
18115;Max.
18116;Race Classifications
18117;Offer expired
18118;Contacts of interest
18120;$NEXTYEAR contract: use of contacts of interest
18121;Use a contact of interest
18122;Your agent will contact you in April on this matter.
18123;Highlights
18124;Month turn
18125;Congratulations
18126;You can choose between a progression of attributes or an evolution of
potential.
18127;Increases attributes depending on the axis you choose.
18128;Enables progress by becoming more versatile in the long term.
18129;You can choose a specialisation.
18130;Significant progression: your potential changes zone.
18131;Minor progression: your potential remains in the same zone.
18132;Significant regression: your potential changes zone.
18133;Minor regression: your potential remains in the same zone.
18134;Minor progression of the attribute
18135;Significant progression of the attribute
18136;Level up
18137;Maximum potential reached
18138;Skill point
18139;Choose between: improvement of attributes or evolution of potential
18140;Access to races in category: $VALUE
18141;Your expected race-day condition is positive: the skill will not be used.
18142;Number of bonuses remaining after this stage
18143;Remaining contact of interest point(s)
18144;Here are the teams with whom you could sign in $YEAR. The higher the level of
interest, the greater your chance of receiving a concrete offer at the end of the
summer (August - September). From April to July, at the start of each month, use
your contacts of interest to grow the bar of the teams of your choice.
18145;You can prepare the dossiers here as of the 1st of May. They are used to make
the initial contacts before the transfer period that begins on the 1st of August.
18146;Offer accepted
18147;Offer refused
18148;Are you sure you want to refuse the offer from this team?
18149;Are you sure you want to sign for this team?
18150;Today I need you to choose the dossiers that we're going to work on in order
to prepare the transfer period\nWe are opening talks with the chosen riders in
order to grow their interest in a contract with us for the $NEXTYEAR
season.\n\nWe'll take stock of the situation in 15 days to see where things stand
and to continue to open new dossiers.\n\nSome advice for this first choice: target
2 or 3 riders, and preferably leaders with a low level of interest, for the
moment.\nYou do not necessarily have to spare the points that are allocated to you
because this capital increases every 15 days, so that new dossiers can be
opened.\nLater on, we can concentrate on riders of lesser importance, whose
interest is already above 75%.\n\nThe choice of dossiers is made here:
#PAGEDOSSIER{$PAGEDOSSIER_NAME}.\n\nThank you!
18151;The transfer dossiers are advancing! We have updated the situation on the
#PAGEDOSSIER{$PAGEDOSSIER_NAME} page.\n\nYou have more points with which to open
new dossiers.\nDon't forget to confirm your choices for me today.\n\nThank you!
18152;Transfers: preparation of dossiers
18153;Current dossiers
18154;Talks with $CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME
18155;Several teams are showing a strong interest in signing my rider,
#CYCLIST{$CYCLISTFIRSTNAME $CYCLISTNAME}. To continue talks, and to keep you on the
list, I have increased his cost, which will now be $VALUE pts.\nIf you do not wish
to continue further, and close the dossier, it will not be possible to open talks
for a contract $NEXTYEAR.
18157;Your manager is particularly satisfied with this performance.
18158;Confirm the dossiers
18159;$VALUE / $MAX points remaining
18161;Search
18162;riders found
18164;The other classics
18165;Are you sure you want to confirm the dossiers?\nThe talks with riders' agents
will take place over the coming days and an update on the situation of the dossiers
will be delivered to you on $DAY/$MONTH.
18166;Are you sure you want to confirm the dossiers?\nThe talks with riders' agents
will take place over the coming days and an update on the situation of the dossiers
will be delivered to you on $DAY/$MONTH.\nYou still have $NUMBER points to be
allocated.
18167;Are you sure you want to close the dossier on $CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME?\nHis agent believes that you have no interest in the rider and he
does not wish to discuss a contract during the talks phase which begins in August.
18168;You closed the dossier on this rider during the pre-transfer period;
therefore the agent does not want to consider an offer from you!
18169;Grand Tours
18170;Dossiers
18171;The format must be TGA
18172;Reminder: this rider's agent increased his cost ($VALUE1 points -> $VALUE2
points)
18173;Hello,\n\nWe're going to have to prepare next season's recruitment and, for
that, talks with the riders' agents will open in the coming days.\nThe pre-transfer
period lasts from the 1st of May to the 31st of July.\nDuring this period, on the
1st and 15th of every month, you receive points which allow you to establish a
contact with the agents of the riders who interest you the most for next season.
\n\nEach contact established has a value in points that is set by the rider's
agent, depending on the rider's level as well as other criteria that are relative
to your team.\nA targeted rider's interest in our team will gradually rise and this
will be crucial for a successful signing in August when transfers officially
begin.\n\nAs the pre-period advances, the number of points at your disposition
increases, allowing you to gradually widen your contacts. You must begin with the
riders who are the most difficult to convince (those with a low interest in your
team) because there is a chance that interest will increase the earlier contact is
made.\nBe careful though, because nothing is sure in the world of contract
negotiations: agents of the most sought-after riders can, at any moment, decide to
up their value in points, requiring you to make a tough choice to break off a
contact that could jeopardise a future signature.\nYou will have to adapt your
recruitment strategy to these twists as well as not forgetting to take care of your
own riders who are at the end of their contracts. They can also have a desire to
look elsewhere!
18174;Transfer period
18175;Hello,\n\nWe are now at the heart of the matter, because you can now make
firm contract offers.\n\nYou can see the final state of the dossiers on the
#PAGEDOSSIER{$PAGEDOSSIER_NAME} page. \nCarefully choose those riders that we are
going to contact because each one of our talks can cost points, that will be spent
whatever the outcome.
18176;Talks to offer a contract
18177;Insufficient points to open talks
18179;You must be at $LEVEL level to take part in these races.
18180;lvl
18181;You are currently in the pre-transfer period. Your points allow you to open
dossiers and to increase the interest of riders.
18182;You are currently in the transfer period. Your points allow you to open talks
with riders.
18183;The points are used during the pre-transfer period (May - July) and they
allow you to open dossiers with the aim of increasing the interest of the rider in
our team.\nYou receive 30 points on the 1st of May, then 6 more every 2 weeks, for
a total of 60 points by the end of the period.\nThe cost in points is shown in
the \"Points\" column of the tables below. It is the same as the one that will be
used to open talks during the transfer period that starts in August.
18184;The points are used from the start of the transfer period (August - October)
and they allow you to open talks with the aim of signing a contract with the
rider.\nThe cost in points is shown in the \"Points\" column of the tables below.
18186;Production Manager
18187;Game Producer
18188;Certification Manager
18189;Associate Certification Manager
18190;Lead QA
18191;(LICENSING TEAM)
18192;Licensing Manager
18193;Junior Licensing Manager
18194;(MARKETING TEAM)
18195;Marketing Manager
18196;Release Manager
18197;Release Manager Assistant
18198;Graphic Designers
18199;Motion Designers
18200;Community Managers
18201;PR Manager
18202;You will be debited on $DATE.
18203;Open Talks ($VALUE points)
18204;Are you sure you want to open talks with $CYCLISTFIRSTNAME
$CYCLISTNAME?\n$VALUE1 points will be spent and cannot be recovered afterwards,
even if there is no signature.\nYour new total of points will be: $VALUE2 points.
18205;Close the dossier
18206;More offensive AI in races, based upon trends over the previous seasons, with
leaders who do not hesitate to attack further out from the finishing line, if the
opportunity presents itself.
18207;Less predictable race-day condition for greater surprises.
18208;Morale makes its appearance, and it impacts the consistency of race
performances (race-day condition) as well as the chances of retaining the rider for
a future contract. Keep a close eye on this important aspect within your team, and
manage it as best you can. There are numerous impacts on morale and these liven up
the daily routine of the team.
18209;We have completely overhauled the ergonomic design of the main page in Career
mode. The dashboard allows you to better manage your team and keep an eye on what's
happening during the season. Some tiles are expandable, giving you access to more
information with just a click.
18210;Deciding on a race schedule can be a long drawn out affair when you have a
large team. It is now possible to put that into the hands of an assistant who will
complete the squads for the races during the coming month. It's up to you to choose
whether to let him manage the full race schedule or to just let him complete the
squads, if you have already filled out the schedules of some of your riders.
18211;Numerous pages in Career mode have been redesigned to improve in-game
experience.
18212;Update of 2020 routes with even more detailed routes thanks to the addition
of new objects.
18213;Interface
18214;Race routes
18215;What's New
18216;New time gaps
18217;Time gaps at the finishing line have been refined, creating more breaks
between riders and thus favouring attacking strategies in the closing stretch of a
race. Mountain and summit finishes are particularly targeted by this change.
18218;Recommended sizes: 32x32 64x64 128x128
18219;You must give a name to your team.
18220;You must give an abbreviated name to your team.
18221;A minimum of $MINONEOFF riders are required to start a ranked one-off race
18222;A minimum of $MINTRACK riders are required to start a ranked track race
18223;Dashboard
18224;Motivation
18225;Zero
18226;Very low
18227;Low
18228;Average
18229;High
18230;Very high
18231;Highest
18232;I don't feel at home in your team and I don't want to sign a new contract.
18233;I don't feel at my best in the team and I prefer to explore other avenues for
next year.
18234;The experience this year wasn't great; it will require a meaningful offer to
convince me.
18235;I'm really happy with the way things are going and I'd really like us to sign
a new contract.
18236;Monthly auto planning assistant
18237;When the box is ticked, on the 1st of each month (4th in January) the
assistant prepares an expected schedule, assigning our riders to the coming month's
races. He completes the squads, taking into account any pre-filling that you may
have already done.
18238;Race planning assistant
18239;Hello,\n\nI'm your assistant and I'll be here to help you in the planning of
your riders across the various races during the season.\nOn the 1st of each month I
can prepare a schedule that assigns our riders to the coming month's races.\nIt's
slightly different for this month: I can complete it in a few days, the 4th to be
precise, after calendars have been confirmed.\n\nPlease note that my assistance is
optional, but that it is active by default. If you want to manage this side of
things on your own, you can un-tick the option on the dashboard's 'Planning' tile
or you can go to the #PAGEPLANNER{$PAGEPLANNER_NAME} page.\nI can also fit in with
your way of working by completing squads if you have only filled in the schedule
for certain riders or certain races.\n\nHave a good season!
18240;Schedule for $NEXTMONTH
18241;Hello,\n\nAs agreed, I'll prepare the schedule for the coming month on
$DATE.\nIf you have already planned races for certain riders, I'll fill in the rest
of the squads.
18242;Update schedule $MONTHNEWS
18243;Hello,\n\nThe schedule is ready. You can see it on the dashboard's 'Planning'
tile or on the #PAGEPLANNER{$PAGEPLANNER_NAME} page.\n\nA few small stats for
$MONTHNEWS:\n- We have $VALUE1 different races which gives an aggregate total of
$VALUE2 days raced.\n- That represents a total of $VALUE3 days for our riders.
18244;Race planning reminder
18245;Hello,\n\nJust a short word to remind you that you have chosen to manage the
race schedules of your riders. \nIf by accident, on the day of a race, a squad
contains too few or too many riders compared to race regulations, I'll make the
necessary corrections so that we can take part.\nYou can change your mind at any
moment by ticking the option on the dashboard's 'Planning' tile or on the
#PAGEPLANNER{$PAGEPLANNER_NAME} page, and I'll take care of the riders' schedules
as of the following month.
18246;Team presentation
18247;assistant@
18248;Impacts on Morale
18249;Last Impact
18250;Cya World Tour Ranking: Team
18251;Cya World Tour Ranking: Individual
18252;Go to the #PAGETEAM{$PAGETEAMNAME} page
18253;
18254;
18255;
18256;
18257;
18258;Next races
18259;Report
18260;$PERIOD $MONTH
18261;$PERIOD $MONTH ($YEAR)
18262;$NB / $MAX registered
18263;Team morale
18264;QA Manager
18265;Product Manager
18266;PR & Communication Specialist
18268;Mini-jerseys
18269;Simulating $STAGENAME
18270;Continental Points
18271;$STAGE ($NUM/$MAX)
18272;Ctrl
18273;You have been banished from the ladder for: $TIME seconds
18274;§§§Forgot password
18275;§§§Logout
18277;§§§Connect
18278;§§§The login or email is incorrect.
18279;§§§Current password
18280;§§§Different password