Rain+Birdt

ESP-RZXe Controller
Installation Guide and Operations Manual

LNK WiFi
Ready
AM

M D YYYY

* sold separately

AM

M D YYYY

English
 Rain+Birdt
ESP-RZXe Controller
Installation Guide and Operations Manual
Contents
Introduction Installation
ESP-RZXe Controller Features.......................... 1 Indoor Model.................................................... 7
LNK WiFi Enabled.............................................................. 1 Mount Controller............................................................... 7
Controls and Indicators.................................... 1 Connect Power................................................................... 7
Key Functions...................................................................... 1 Outdoor Model................................................. 8
Mount Controller............................................................... 8
Normal Operation Connect Power................................................................... 8
Auto.................................................................. 2
Wiring Connections........................................ 10
Off..................................................................... 2
Connect Zone Valves.................................................... 10
Basic Programming Connect Master Valve.................................................. 10
Date/Time......................................................... 2 Connect Pump Start Relay......................................... 11
Zone Schedule.................................................. 3 Connect Rain Sensor.................................................... 11
Select Zone.......................................................................... 3
Options and Special Features
Set Watering Run Times................................................. 3
Install Batteries.............................................. 12
Set Watering Start Times................................................ 3
Reset Button................................................... 12
Set Watering Start Days.................................................. 4
Rain Sensor Bypass........................................ 12
Custom Days................................................................... 4
Set Bypass for All Zones.............................................. 12
Odd Days.......................................................................... 4
Even Days.......................................................................... 4 Troubleshooting
Cyclic Days....................................................................... 4 Error Detection............................................... 13
Watering Issues.............................................. 13
Additional Features Electrical Issues.............................................. 13
Manual Watering.............................................. 5
Water ALL Zones:............................................................... 5 Programming Chart.............................. 14
Water ONE Zone:............................................................... 6
Seasonal Adjust................................................ 6

II
Introduction
ESP-RZXe Controller Features LNK WiFi Enabled
The ESP-RZXe controller has a variety of advanced water
The LNK WiFi Module allows remote connection to a Rain Bird
management features, including:
ESP-RZXE Controller using an Apple iOS or Android compatible
• Zone based programming allows independent irrigation smart device. The mobile application allows remote access and
scheduling for different areas (Zones), based on the specific configuration of one or more irrigation controllers.
water requirements for each area.
For more information on the LNK WiFi Module and the value this
• Programs can be set to water on selected days of the week, product can provide for your ESP-RZXe controller, please visit:
odd or even calendar days, or at custom intervals, allowing wifi-pro.rainbird.com
enhanced flexibility and control of irrigation schedules.
• Multiple Watering Start Times allow you to run the same pro-
gram multiple times on the same day.
• Seasonal Adjust allows quick adjustment of watering dura-
tion based on weather or other conditions.
• Manual Water feature to allow immediate watering of all
Zones or else one Zone at a time.

LNK WiFi Module

(sold separately)
Manage Sites
Remotely
Controls and Indicators
Key Functions

Off Auto Date/Time

Cancel all active watering Watering occurs automatically according Set the current calendar
immediately and disable to programmed irrigation schedules. Date and Time of day.
automatic irrigation. Display Screen
Displays programming
information and active
Seasonal Adjust
irrigation status.
Increase or decrease water-
ing duration (Run Times) for
all Zones. Next/Back Keys
Select programming
AM options.
Manual Watering
Start watering immediately M D YYYY
for all Zones or for any single
Zone.

Zone Schedule
Create customized irrigation
schedules to run automati- + or – Keys
cally at specific times, dura- Adjust program settings.
tions and intervals.

NOTE: Press and HOLD

+ or – to accelerate
setting adjustments.

1
 Normal Operation
Off
Auto Cancel all active watering immediately and disable
automatic irrigation.
Watering occurs automatically according to pro-  Press the OFF key to immediately cancel all active
grammed irrigation schedules. watering.
 Press the AUTO key to resume normal operation
whenever programming is completed and to moni-
tor active watering.

NOTE: Unless the OFF key is pressed, the controller

will revert to AUTO mode by default after 10 minutes,
if no programming activity (key presses) occurs dur-
ing that time.
In Auto Mode:
The display shows the current time, date and day of the
week: Programmed irrigation schedules remain stored in memory
even when the controller is turned off or if power is lost.

NOTICE
Press the AUTO key to resume normal operation. Auto-
matic irrigation will NOT occur if the controller remains
in OFF mode.

PM
Basic Programming
M D YYYY
Date/Time
During Watering:
Set the current calendar Date and Time of day.
The display shows a blinking sprinkler symbol, the active
Zone number and watering Run Time remaining for that  Press the DATE/TIME key.
Zone.
+ –
 Press or to set the month (M); then press NEXT
to select and set the day (D), then year (YYYY).

Zone

Run
Time
MIN
AM
DATE
M D YYYY

+ –
 Press or to adjust watering Run Time remaining
for the active Zone as desired.
 Press NEXT to immediately cancel watering for the
active Zone and advance to the next Zone in the irri-
gation queue.

2
  Press + –
or to set the hour (ensuring that AM/PM 2 Set Watering Run Times
setting is correct); then press NEXT to select and set
Watering Run Times are durations (for example, 20
the minutes.
minutes) set for watering.

NOTE:
utes.
Run Times can be set between 1 to 199 min-

+ –
 Press or to set the desired Run Time (MIN); then
press NEXT.

AM
TIME

M D YYYY
1
RUN
2
TIME
MIN

NOTE: Two AAA batteries can be installed to retain

date and time in the event of a power outage. See
“Install Batteries” for details.

3 Set Watering Start Times

Zone Schedule
Watering Start Times are times of day at which water-
ing is set to begin.
Create customized irrigation schedules to run automat-
ically at specific times, durations and intervals.
 Press the ZONE SCHEDULE key.
NOTE: A total of up to six Start Times (1-6) are avail-
able for each Zone.
 Press + –
or to set the 1st Start Time (ensuring that
1 Select Zone AM/PM setting is correct); then press NEXT.

Zones are designated areas (for example, “Rose Gar-

den”) that you define as locations for watering. See
NOTE: Start Time adjustments are set in 10 minute
increments.
“Programming Chart” for details.
 Press + –
or to select the desired Zone Number;
then press NEXT.

START
TIME

Zone
1

2
MIN

REPEAT as desired to set additional Start Times for

that Zone.
Pressing NEXT when -:- (OFF) is blinking on
NOTE:
the display will advance to Step 4.

3
 4 Set Watering Start Days Press ON or OFF to set each subsequent day of the
week as desired.
Watering Start Days are the calendar days or intervals
(for example, Monday, Wednesday and Friday) on 4b Odd Days
which watering is allowed.
+ –
 Press or to select one of four available Watering
 Press + or – to select 1,3,5... 29 then press
NEXT
Start Day options:
a. Custom Days - To schedule watering to occur on
selected days of the week, go to 4a.
1,3,5... 29
b. Odd Days - To schedule watering to occur on all odd
calendar days (1,3,5...29 etc.), go to 4b.
1 AM
c. Even Days - To schedule watering to occur on all
even calendar days (2,4,6...30 etc.), go to 4c. 2

d. Cyclic Days - To schedule watering to occur at inter-

MIN
vals (every 2 days, or 3 days, etc.), go to 4d.

4a Custom Days

 Press + or – to select then press NEXT

4c Even Days

 Press + or – to select then press

2,4,6...30 NEXT

1 AM
2
MIN

 Press ON (to enable) or OFF (to disable) the blinking

Selection Day. Cursor will then advance to the next
Selection Day.
4d Cyclic Days

 Press + or – to select then press NEXT

SELECTION
DAY
1 AM
2
MIN

4
  Press + – key to set the desired Day Cycle; then
or Additional Features
press NEXT.

Manual Watering

DAY Start watering immediately for ALL Zones or for any

CYCLE ONE Zone.

Water ALL Zones:

 Press the MANUAL WATERING key.
 ALL Zones appears as the default selection; press
NEXT to continue.

 Press + or – to set desired Start Date;

then press NEXT. ALL
ZONES

MIN

START
DATE

+ –
 Press or to set the desired Run Time; then press
NEXT to begin watering.

NOTE: The Start Date can only be set to occur within

the current day cycle. The display will always update
to show the next scheduled irrigation day.

THEN RUN
TIME
REPEAT steps 1-4 for additional Zones as desired. MIN

During Manual Watering:

+ –
 Press or to adjust watering Run Time remaining
for the active Zone as desired.
 Press NEXT to immediately cancel watering for the
active Zone and advance to the next Zone in the irri-
gation queue.

5
 Water ONE Zone:
 Press the MANUAL WATERING key. Seasonal Adjust
 Press + or – to select any ONE Zone; then press Increase or decrease watering duration (Run Times) for
NEXT.
all Zones.
 Press the SEASONAL ADJUST key.
 Press + –
or to increase or decrease the SEASONAL
ADJUST percentage setting.
ZONE
NOTE: The SEASONAL ADJUST value can be adjusted
from -90% to +100%. For example, a +50% adjust-
ment means a Run Time of 10 minutes will become
MIN 15 minutes.

+ –
 Press or to set the desired Run Time; then press
SETTING
NEXT to begin watering.

RUN
TIME NOTICE
MIN
SEASONAL ADJUST applies to ALL programmed irriga-
tion schedules.

During Manual Watering:

+ –
 Press or to adjust watering Run Time remaining
for the active Zone as desired.

6
  Locate the keyhole slot on back of the controller unit
Installation and hang the unit securely on the mounting screw.
KEYHOLE
Indoor Model
Mount Controller
 Choose a suitable mounting location on an indoor
wall within 6 feet (1.8 meters) of a grounded electrical 1/8 IN.
outet. Allow clearance for conduit connections below
the unit

6 FEET  Drive a second mounting screw through the open

MAX. hole inside the wiring bay and into the wall. Verify
that the unit is fastened securely to the wall.

3 IN.

CAUTION RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8

DO NOT use an outlet that is controlled by a secondary ACCESSORY

REMOTE

ON/OFF light switch or GFI outlet.

 Grasp the two handles on either side of the wiring

bay cover and pull it towards you to remove it.
Connect Power
 Route the transformer power cord through the con-
duit opening at the bottom of the unit.
 Connect the two end wires on the power cord to the
two 24VAC terminal connections on the controller.

RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

 Drive a mounting screw into the wall. Leave an 1/8

inch gap between the screw head and the wall sur-
face.

NOTE: If necesssary, use the provided anchors to

assure that screws can be tightened securely.  Plug the transformer into the electrical outlet.

WARNING
DO NOT plug in the transformer until you have com-
pleted and checked all wiring connections.

7
  Locate the keyhole slot on back of the controller unit
Installation and hang the unit securely on the mounting screw.
KEYHOLE
Outdoor Model
Mount Controller
 Choose a suitable mounting location with access to
an external electrical power source. Allow clearance 1/8 IN.
for the controller unit’s hinged door to swing fully
open to the left and clearance for conduit connec-
tions below the unit.

8 IN.

 Drive a second mounting screw through the open

hole inside the wiring bay and into the wall. Verify
that the unit is fastened securely to the wall.

RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

3 IN.
CONNECT

120 VAC

 Pull open the outer door of the controller and swing

it to the left; then grasp the wiring bay cover and pull
it towards you to remove it.
Connect Power
The ESP-RZXe outdoor controller has an internal trans-
former that reduces supply voltage (120 VAC in U.S. models;
230 VAC in international models; 240 VAC in Australian mod-
els) to 24 VAC. You will need to connect power supply wires
to the transformer’s three wires. (Line, Neutral, Ground).

WARNING
Electric shock can cause severe injury or death. Make sure
power supply is turned OFF before connecting power
wires.

 Drive a mounting screw into the wall. Leave an 1/8

inch gap between the screw head and the wall sur-
face.

NOTE: If necesssary, use the provided anchors to

assure that screws can be tightened securely.

8
  Locate the transformer wiring compartment in the
Power Wiring Connections
lower left corner of the controller unit. Use a screw-
driver to remove the cover and expose the trans- 230 VAC
120 VAC (US)
former connection wires. (International)
Black supply wire (hot) Brown supply wire (hot)
to the black transformer to the brown transformer
wire wire
White supply wire Blue supply wire (neutral)
RESET
(neutral) to the white to the blue transformer
ACCESSORY
REMOTE
24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8 transformer wire wire
Green supply wire Green-with-yellow-stripe
CONNECT

120 VAC
(ground) to the green supply wire (ground) to
transformer wire the green-with-yellow-
stripe transformer wire
 Route the three external power source wires through  Verify that all wiring connections are secure, then
the conduit opening at the bottom of the unit and replace the wiring compartment cover and secure it
into the wiring compartment. with the screw.

NOTE: If necessary, remove the knock-out on the

bottom of the controller below the transformer and WARNING
attach a 1/2 inch conduit to the unit. DO NOT turn on power until you have completed and
checked all wiring connections.

CAUTION
DO NOT use an outlet that is controlled by a secondary
RESET
ON/OFF light switch or GFI outlet.
24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

 Using the provided wire nuts, connect the external

power source wires (two power and one ground) to
the transformer connection wires inside the wiring
compartment.

WARNING
Ground wire must be connected to provide electrical
surge protection.

RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

9
Wiring Connections Connect Master Valve
Connect the valve wires for each Zone and for (optional) Connect an optional Master Valve to the ESP-RZXe
Master Valve, Pump Start Relay or Rain Sensor. controller.

NOTE: If installing an outdoor model, route all field

wires through conduit or through the knock-out on
 Connect the power wire from the master valve to the
master (M) terminal on the controller terminal block.
back of the unit.
 Connect the common wire from the master valve to
the COMMON (C) terminal.
Connect Zone Valves
 Connect the power wire from each Zone valve to the
corresponding Zone number on the controller termi-
nal block.
 Connect the common wire from each valve to the
COMMON (C) terminal.
RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

POWER
RESET
COMMON
24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

MASTER
VALVE
POWER

ZONE 1 ZONE 2
VALVE VALVE
ETC.

COMMON

10
Connect Pump Start Relay Connect Rain Sensor
Connect an optional Pump Start Relay to the ESP-RZXe Connect an optional rain sensor to the ESP-RZXe con-
controller. troller.
Pumps are used in some places to draw water from a well or  On the terminal board, remove the jumper wire from
other source. If you are activating a pump from the control- the SENS terminals.
ler, you must install a pump start relay.
A pump start relay connects to the controller in the same
way as a Master Valve, but connects differently at the water
source.

NOTE: the ESP-RZXe controller DOES NOT provide

main power for a pump.
RESET

ACCESSORY
REMOTE
24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8

 Connect the Relay Input wire from the pump start

relay to the master (M) terminal on the controller ter-
minal block.

 Connect both Rain Sensor wires to the SENS terminals.

RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8

RELAY
ACCESSORY
REMOTE

INPUT
COMMON

FIELD
COMMON

PUMP
START
RELAY

 Connect the common wire from the pump start relay

to the COMMON (C) terminal.

NOTICE
To avoid possible pump damage when using a pump
start relay, connect a short jumper wire from any unused
Zone terminal(s) to the nearest Zone terminal in use.
For example, if a 4 Zone controller model is in use with
only two Zones connected, route the terminals for Zones
3 and 4 to the nearest active terminal (in this example,
Zone 2)

11
Options and Special Features Rain Sensor Bypass
The controller can be set manually to either OBEY or
Install Batteries IGNORE a Rain Sensor.
The ESP-RZXe can keep Date and Time if batteries are
installed for backup. NOTE: Rain Sensor Bypass settings cannot
changed while the controller is irrigating.
be

NOTE: Your programming is stored in Non-Volatile

memory and will remain in the controller even if bat-
Set Bypass for All Zones
teries are not installed.  Press the AUTO key.
 Insert two AAA batteries into the battery slot above  Press and release both BACK and NEXT keys at the
the terminal block, as shown below. same time to toggle between OBEY and IGNORE.

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

The NO RAIN SENSOR symbol will show on the dis-

play when IGNORE is selected.

Reset Button
If the controller is not working properly, you can try
pressing RESET.

NOTE: All previously programmed watering sched-

ules will remain stored in memory, but the current
Date/Time will need to be set again.
 Insert a small tool such as a paper clip, into the access
hole and press until the controller is reset.

RESET

24VAC SENS C M 1 2 3 4 5 6 7 8
ACCESSORY
REMOTE

12
Troubleshooting
Error Detection
The ESP-RZXe controller has a built-in error detection that senses
a electrical short circuit or overload condition on a Zone’s output
line.
In the event of an error condition, the following steps take
place regarding the error:
• The affected Zone number and “Err” alert message will show • All irrigation for the affected Zone is cancelled and watering
on the display when the unit is in either AUTO or MANUAL advances to the next operable Zone in the irrigation queue.

NOTE:
WATERING mode.
The controller will attempt to water the affected
Zone again at the next scheduled watering. Completion of
a successful watering will clear the error condition associ-
ated with that Zone.

Watering Issues
Problem Possible Cause Possible Solution
Programmed schedules Water source not supplying water. Verify there is no disruption to the main water line
and manual watering and that all other water supply lines are open and
functions do not start. functioning properly.
Wiring is loose or not properly Check that field wiring and master valve or pump start
connected. relay wiring is securely connected at the controller and
in the field.
Field wires are corroded or Check field wiring for damage and replace if necessary.
damaged. Check wiring connections and replace with watertight
splice connectors if needed.
Connected rain sensor may be Let the rain sensor dry out or else disconnect it from the
activated. controller terminal block and replace it with a jumper
wire connecting the two SENS terminals.
Jumper wire connecting the two Jumper the two SENS terminals on the controller
SENS terminals on the terminal terminal block by connecting them with a short length
block may be missing or damaged. of 14 to 18 gauge wire.

Electrical Issues
Problem Possible Cause Possible Solution
Display is blank. Power not reaching the controller. Verify the main AC power supply is securely plugged in
or connected and working properly.
Display is frozen and An electrical surge may have Unplug the controller for 2 minutes, then plug it back in.
controller will not accept interferred with the controller’s If there is no permanent damage, the controller should
programming. electronics. accept programming and resume normal operation.

13
Programming Chart
 Enter Watering Start Times (up to six total).
Before programming your controller, plan the watering sched-
ule for each Zone using the Programming Chart and keep it for  Select Watering Start Days (checkbox). If Custom Days is
reference. selected, circle the days of the week to water. If Cyclic Days
is selected, enter a number from 1-14.
 In the Zone Description column, enter a brief description
such as “front lawn” or “side yard”.
 Enter the Watering Run Time for that Zone.

Watering
Zone Zone Description Watering Start Times Watering Start Days
Run Time
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
1 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
2 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
3 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
4 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
5 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
6 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
7 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days
1 ____ : ____ AM PM 4 ____ : ____ AM PM ˆˆ Custom Days
M T W T F SA SU
8 ________ 2 ____ : ____ AM PM 5 ____ : ____ AM PM
MIN.
ˆˆ Odd Days ˆˆ Even Days
3 ____ : ____ AM PM 6 ____ : ____ AM PM ˆˆ Cyclic Days every ____ days

14
Certifications Safety Information CAUTION
EU Declaration of Conformity
Rain Bird Corporation hereby declares that the
WARNING This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
following irrigation controllers are EU compliant. Special precautions must be taken when valve physical, sensory or mental capacity, or lack
Model #: RZXE4I-230, RZXE6I-230, RZXE8I-230, wires (also known as station or solenoid wires) of experience and knowledge unless they
RZXE4-230, RZXE6-230, RZXE8-230 are located adjacent to, or share a conduit with have been given supervision or instruction
• The object of the declaration described above is in other wires, such as those used for landscape concerning use of the appliance by a person
conformity with the relevant Union Harmonization
lighting, other “low voltage” systems or other responsible for their safety. Children should be
Standards to 014/30/EU EMC Directive (EMC)
“high voltage” power. supervised to ensure that they do not play with
which conform- • EN 55014-1:2006 + A2:2011 Separate and insulate all conductors carefully, the appliance.
ity is declared: • EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 taking care not to damage wire insulation dur- This appliance can be used by children aged
2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD) ing installation. An electrical “short” (contact)
• EN 60335-1:2012 + A11:2014 + AC:2014 from 8 years and above and persons with re-
• EN 62233:2008+AC: 2008
between the valve wires and another power duced physical, sensory or mental capabilities
2011/65/EU RoHS Directive
source can damage the controller and create a or lack of experience and knowledge if they
• EN 50581:2012 fire hazard. have been given supervision or instruction
Signature:
All electrical connections and wiring runs must concerning use of the appliance in a safe way
comply with local building codes. Some local and understand the hazards involved. Children
Full name: Ryan L. Walker codes require that only a licensed or certified shall not play with the appliance. Cleaning
Position Director
electrician can install power. Only professional and user maintenance shall not be made by
Date: December 19, 2017
personnel should install the controller. Check children without supervision.
Place: San Diego, CA USA
your local building codes for guidance. Stationary appliances not fitted with means for
Rain Bird Corporation Rain Bird International, Inc. Rain Bird Europe
970 W. Sierra Madre 1000 West Sierra Madre 240 Rue René Descartes If the supply cord of an outdoor controller is disconnection from the supply mains having a
Azusa, California 91702, Azusa, CA 91702, U.S.A.
U.S.A.
Batiment A PARC
CLAMAR damaged, it must be replaced by the manu- contact separation in all poles that provide full
Ph: (626) 963-9311
Ph: (626) 812-3400 Fax: (626) 852-7343 BP 40072 facturer, its service agent or similarly qualified disconnection under overvoltage category III,
Fax: (626) 812-3411 13792 AIX EN PROVENCE
CEDEX 3 FRANCE persons in order to avoid a hazard. the instructions state that means for discon-
nection must be incorporated in the fixed
If the supply cord of an indoor controller is
wiring in accordance with the wiring rules
damaged, it must be replaced by a special cord
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
or assembly available from the manufacturer
As a hardware manufacturer, Rain Bird has met its or its service agent.
national obligations to the EU WEEE Directive by
registering in those countries to which Rain Bird is Outdoor controller shall be permanently con-
Rain Bird ESP-RZXe
an importer. Rain Bird has also elected to join WEEE
Compliance Schemes in some countries to help
nected to fixed wiring by a flexible cord, and on the Web
manage customer returns at end of life. have a cord anchorage. The cord anchorage
shall relieve conductors from strain, including www.rainbird.com
twisting, at the terminals and protect the insu- English
wifi-pro.rainbird.com
lation of the conductors from abrasion.
Spain
Indoor controller is only to be used with the www.rainbird.es
detachable power supply unit provided. It wifi-pro.rainbird.es
must only be supplied at SELV. Español
Mexico
www.rainbird.com.mx
NOTICE wifi-pro-mx.rainbird.com
www.rainbird.fr
Use only Rain Bird approved accessory devices. F rançais
wifi-pro.rainbird.fr
Changes or modifications not expressly ap-
proved by Rain Bird could void the user’s au- www.rainbird.com.br
Português
thority to operate the equipment. Unapproved wifi.rainbird.com.br
devices may damage the controller and void www.rainbird.it
the warranty. For a list of compatible devices Italiano
wifi-pro.rainbird.it
go to: www.rainbird.com
www.rainbird.de
Changes or modifications not expressly Deutsche
wifi-pro.rainbird.de
approved by Rain Bird could void the user’s
authority to operate the equipment. Türk
www.rainbird.com.tr
Date and time are retained by a lithium battery wifi-pro.rainbird.com.tr
which must be disposed of in accordance with www.rainbirdrussia.ru
Pусский
local regulations. wifi-pro.rainbirdrussia.ru
Model, serial number, supply rate, manufacturing www.rainbird.pl
Polskie
country and fabrication date are located on the wifi-pro.rainbird.pl
back of the controller, in the wiring bay of the
controller or on the back of the wiring bay cover.
中文 www.rainbird.com.cn

15
 Rain+Birdt
Technical Support

Rain Bird Europe SNC Rain Bird Deutschland GmbH Rain Bird Ibérica S.A.
Rain Bird France SNC Königstraße 10c C/ Valentín Beato, 22 2ª Izq. fdo
BAT A - Parc Clamar 70173 Stuttgart 28037 Madrid
240, rue René Descartes BP 40072 DEUTSCHLAND ESPAÑA
13792 Aix-en-Provence Cedex 3 Tel: +49 (0) 711 222 54 158 Tel: (34) 91 632 48 10
FRANCE [email protected] [email protected] · www.rainbird.es
Tel: (33) 4 42 24 44 61 [email protected]
[email protected] · www.rainbird.eu www.rainbird.pt
[email protected] · www.rainbird.fr

Rain Bird Turkey Rain Bird Australia Pty Ltd. Rain Bird Brasil Ltda.
Çamlık Mh. Dinç Sokak Sk. No.4 D:59-60 Unit 13, Level1 Rua Marques Póvoa, 215
34760 Ümraniye, İstanbul 85 Mt Derrimut Road Bairro Osvaldo Rezende
TÜRKIYE PO Box 183 Uberlândia, MG, Brasil
Tel: (90) 216 443 75 23 Deer Park, VIC 3023 CEP 38.400-438
[email protected] Tel: 1800 724 624 Tel: 55 (34) 3221-8210
www.rainbird.com.tr [email protected] www.rainbird.com.br
www.rainbird.com/au

Rain Bird Corporation Rain Bird Corporation Rain Bird International Rain Bird Europe S.A.R.L
6991 East Southpoint Road 970 W. Sierra Madre Ave. 145 North Grand Ave. 240 Rue René Descartes
Tucson, AZ 85756 Azusa, CA 91702 Glendora, CA 91741 Batiment A PARC CLAMAR
USA USA USA BP 40072
Tel: (520) 741-6100 Tel: (626) 812-3400 Tel: +1 (626) 963-9311 13792 AIX EN PROVENCE CEDEX 3
France
Tel : (33) 4 42 24 44 61

 2018 Rain Bird Corporation

Registered trademark of Rain Bird Corporation

www.rainbird.com
www.rainbird.eu

09DEC18 English P/N: 640251-01