User instructions
(Win & Mac)
z Introduction
Thank you for your choice of our product - it is a high-tech while easy
to use Digital Microscope. With this unit you may see a unique &
“bigger” world.
It is applicable in many fields such as visual inspection on electronic
components, and materials in a full range of uses, beauty shop and
education.
We recommend you reading this manual FIRST to get the best out of
this unit.
Computer System Requirements:
Windows 98SE/ME/2000/XP/VISTA & Mac OS X 10.5 or above
P4 1.8 or above
RAM: 256M
Video Memory: 32M
USB port: 2.0
CD-ROM Drive
z Technical Specifications
Image sensor 1.3 Mega Pixels (interpolated to 2M)
Still capture resolution 1600x1200, 1280x960, 800x600, 640x480, 352x288, 320x240,
160x120
Video capture resolution 1600x1200, 1280x960, 800x600, 640x480, 352x288, 320x240,
160x120
Color 24 bit RGB
Flicker Frequency 50Hz/60Hz
Frame Rate Max 30f/s under 600 Lus Brightness
Magnification Ratio 20X to 400X
Shutter Speed 1 sec. to 1/1000 sec.
Video format AVI
Photo format JPEG or BMP
White balance Auto
Exposure Auto
Light source 8 LED (switchable by software)
1
PC interface USB2.0
Power source 5V DC from USB port
Operation system Windows2000/XP/Vista, Mac OS X 10.5 or above
OSD language English, German, Spanish, Korean, French, Russian
Bundle software MicroCapture with measurement & calibration function
Size 125mm (L) x 33mm (R)
z Install the software
Insert the driver CD into CD-ROM Drive and this will automatically
display the following interface:
1. Install the driver by clicking install Microscope Driver
A Install Shield Wizard will walk you through the whole process. Click
the “Next” button to continue.
In this process a message box will appear on the screen. Please click on
“Continue Anyway”. (Some versions of drivers may not be tested by
Windows Lab testing. However it is safe for both your software and
2
hardware)
2. Install the MicroCapture software
Click install MicroCapture software and then reboot the system when
asked.
3. You can also browse the User’s manual in PDF format and the CD
contents by choosing the corresponding menus.
Connecting the Microscope to Computer
1. When using a Windows XP operating system, the following “Found
New Hardware Wizard” screen will appear upon connecting the unit
to your PC via the USB port.
Select the “Install the software automatically (Recommended)”
option and click the “Next” button.
3
2. Click the “Continue Anyway” button on the message box that appears.
4
3. Click the “Finish” button to exit the wizard. Now you may begin to
use the Digital Microscope.
5
Quick Look at the Digital Microscope
1) Use the FOCUS WHEEL to focus the microscope on the subject.
2) The SNAPSHOT BUTTON enables user capture snapshots by
hardware; please refer to photo capture by software later.
3) Calibration ruler provides the magnification ratio at which a focus got.
6
z Start Microscope
Connect your Microscope directly to your PC USB port, start the
software by clicking the icon generated on the desktop after
installation and then you will see the following box popped up.
1. Once the Microscope is disconnected from your PC USB port,
box showed on Step 1 will pop up as “No Device detected, please
connect your Microscope directly to your PC USB port.”
7
z Change preview size
You can change the preview size by the following operation:
Note: The size of the photo taken is the preview size in which the
photo previewed.
z Rotate the output image angle.
You can rotate the output image by clock-wise and anti-clockwise.
8
z Date/Time
You can display or turn off Date/Time by the following operation:
z Language
You can choose OSD language by the following operation:
9
z Skin
You can choose the frame style you like by the following operation:
z Full screen
1. You can enter & quit full screen by the following operation:
1) Double-clicking the preview area.
2) Click the full screen icon:
10
3) Choose Full screen mode from menu.
z Preferences
11
Major operations under preferences are as follows:
1. LED on/off
You can choose from Aux LED Mode the LED status as
Off/On/Auto.
2. Brightness
You can adjust the brightness best suitable for object observed.
z Capture
1. Photo capture
You can take photos by either of the following ways:
1) Click the camera button
2) Choose Capture and then click Photo
3) By pressing F11
12
Photos taken will be saved automatically and listed on the right
column waiting for further editing. For editing photo, please refer to
later operations.
2. Video capture
13
You can record video by either of the following two ways:
1) Click the video camera button
2) Choose from the menu bar Capture and then click Video
When recording, there is a red dot flashing on the video camera
button.
The video is saved in AVI format.
Stop capture:
1) Click the flashing video camera button
2) Choose Capture and then click Stop capturing
Note: Please note the best pixels for video capturing is 640x480.
14
z Edit photos
1. Preview photos
1) When putting cursor on the small photo icons listed on the right
column, the photo will be displayed at the preview area, with its
size showed on the right-end corner.
2) You can double click the small photo icon listed on the right
column and then an independent preview box will pop up as
follows:
15
2. Save photos
You can save photo by right clicking the small photo icons listed on
the right column and then choose Save.
The file type can be either jpeg or bmp. The jpeg size in which the
photo to be saved is the biggest allowed for jpeg. You can choose
lower size by entering into Advanced.
16
3. Delete photos
By right clicking and then choose Delete, you can delete the chosen
photo
Or, at the independent preview box you can choose delete icon to
delete the previewed photo.
4. Copy photos
By right clicking and then choose Copy, you can copy the chosen
photo.
z Edit videos
You can right click the video small icon listed on the right column
and then choose Play, Copy, and Delete etc.
z Quit MicroCapture
17
z Tips:
You can preset the preview window size, output image angle,
language etc by editing an .ini file named settings at
C:\Programs\MicroCapture.
18
How to use measurement & calibration function?
1 Point the Microscope onto a target object e.g. a ruler; rotate the focus
wheel to get a focus.
2 When the focus at the clearest point, snapshot a photo
3 Watch the calibration at the lower-end of the focus wheel; note down
the magnification value that is right corresponding to the small central
knob on the machine body. That value is the magnification at which
the focus got and the photo taken. (This is very important, since only
with the magnification ration noted down, can the object size be
worked out at later steps!!)
4 Open the photo taken by double clicking it. A dialogue window will
show as follows:
19
5 Input the magnification ratio noted down into the box at the right
corner of the photo editing dialogue window. (Please note it is
necessary to input the magnification ratio noted down on step3;
otherwise the measurement is meaningless.)
6 Now you can measure the size of the object you taken with the
options you can choose by clicking icons on the up of the window.
They are:
1) Direct line: click , left-clicking to choose a start point; draw the line
to an end point, loose your mouse, and then the size of the line will
display.
2) Multi-line: click , left-clicking to choose a start point; draw the line
to an end point, loose your mouse, and then the size of the line will
display. You can still draw a line from the previous end point to a next
point and then the distance between will display, and so on.
20
3) Circle-radius: click , left-clicking to choose a start point for a circle;
draw the circle to an end point, loose your mouse, and then the radius
of the circle will display.
4) Circle-diameter: click , left-clicking to choose a start point for a
circle; draw the circle to an end point, loose your mouse, and then the
radius of the circle will display.
5) Angle: click , left-clicking to choose a start point for an angle, draw
the line to another point and then loose your mouse to create one line
for an angle. Move your mouse to bring out another line of the angle,
left-click when the angle is ok. The angle value will then display.
21
6) Unit: click , you can choose the unit at which the measured
values display. Units available include: pixels / inches / km / mt / mm /
cm / micro
7 Other operations you can carry out to the photo taken include:
1) : make note on the photo taken
2) : font, size etc
3) : draw line, box etc on the pohto
4) : line color
5) : line thickness
6) : line type
7) : undo a operation
Note:
1. The magnification ratio valid allowed to input is from 20 to 400. Do
not input any value beyond that.
2. The size value worked out by the software is only for reference; it may
not be 100% correct.
3. The measurement function is only for Windows operation system.
22
Instructions for Mac software
(for Mac OS X 10.5 or above)
Part I How to Install the Software
1. Open the Mac folder on the CD-ROM that comes with the machine.
You will see the following contents:
2. Uncompress Sonix SN9C201 WebCam.component and then copy it to
Macintosh HD\Library\Quicktime\. If there is already such a file,
replace it with the current one.
23
3. Uncompress MicroCapture and Copy it onto your desktop for daily
use.
4. Plug your Microscope directly to USB port. Double click
MicroCaputure, and then a window named MicroCaputure as follows
pops up. That means the Microscope begins to work
24
Part II How to use MicroCapture
1. Plug your Microscope into USB port directly.
2. Double click MicroCapture icon.
3. Preview
At the central window, you can preview the observed objects.
4. Click LED on/off to turn on the LED!!!
25
5. Change preview resolution
From Options, you can choose the preview resolution. The current
resolution will be displayed at the left corner of the preview window.
Please note that the preview window size always remain at 640x480. but
the current resolution will show at the left corner.
6. Date/Time
From Options, you can turn on/off the date/time
7. Photo capture
You can capture photo by:
1) Choosing from Capture/Photo
26
2) clicking photo capture icon
The captured photos will be listed at the right column.
3. Video capture
You can capture video by:
1) choosing from Capture/Video
2) clicking video capture icon
Note: After clicked, the video capture icon will become red and
that indicates video clip is recording. Click the red icon again, you
can stop recording!!
The captured videos will be listed at the right column.
27
4. Photo & Video editing
Captured photo & video are listed on the right column.
1) photo
Double click a photo icon, the photo will pop up.
You can then carry out operations on it as normally you do on Mac
system.
2) Video
Click a video clip icon, the video will play automatically.
28
5. Preferences
Under preferences, you can change brightness, sharpness, saturation, hue,
format etc as follows:
29
Note: if your Mac has an built-in camera, do not use the camera under
MicroCapture; otherwise the software cannot work normally and you
have to restart MicroCapture.
6. Help info
By choosing About MicroCapture, you can get help info from your
local agent.
30
7. Quit MicroCapture
Choose Quit MicroCapture as follows, you can quit the software.
31
Safety:
z The Microscope is non-waterproof, so keep it dry.
z Do not use it in humid place like bathrooms. A dry environment will
extend its life.
z User the Microscope only at -5℃-50℃.
z Suddenly temperature change many form dew inside the Microscope,
like entering a warm room in cold winter. Put it inside a handbag or
plastic bag to slow temperature changes.
z Do not let the Microscope lens face the sun or strong light for a long
time. Powerful light may hurt the light-sensitive electronics.
z Avoid touching the lens.
z The white LEDs which illuminate the Microscope target field are very
bright. Do not stare directly into these LEDs because it many damage
your eyes.
z The clear plastic distance shell sometimes picks up dirt or toxic
material from a microscopically observed surface. Be careful
touching this to the human skin. Wash carefully or disinfect as
needed.
z Do not unplug the Microscope from USB port when LEDs are on.
This may cause information loss or circuit damage. Please always
close MicroCapture and then unplug the Microscope.
32
For support in the UK please visit our FAQ/Technical and Download
center on our website.
Veho is a registered trade mark.
www.veho-uk.com
or technical support contact:
[email protected]
33
Manuel d’Utilisateur
(Win & Mac)
34
z Introduction
Merci d’avoir choisi notre produit – un Microscope Digital de
technologie avancée facile à utiliser. Grâce à ce produit, vous pourrez
voir un monde à la fois unique et “plus grand”
Il peut être utilisé dans de nombreux domaines, tels que l’inspection
visuelle des composants électronique et des matériels à divers usages,
dans les boutiques de beauté et l’éducation.
Nous vous conseillons de lire le présent manuel AVANT toute
utilisation de l’appareil.
Configuration de Système Minimale Requise :
Windows 98SE/ME/2000/XP/VISTA & Mac OS X 10.5 ou plus
P4 1.8 ou plus
RAM: 256M
Mémoire Vidéo: 32M
Port USB: 2.0
Lecteur CD-ROM
z Spécifications Techniques
Image sensor 1.3 Mega Pixels (interpolated to 2M)
Still capture resolution 1600x1200, 1280x960, 800x600, 640x480, 352x288, 320x240,
160x120
Video capture resolution 1600x1200, 1280x960, 800x600, 640x480, 352x288, 320x240,
160x120
Color 24 bit RGB
Lens Dual Axis 27X & 100X microscope lens
Focus Range Manual focus from 10mm to infinity
Flicker Frequency 50Hz/60Hz
Frame Rate Max 30f/s under 600 Lus Brightness
Magnification Ratio 20X to 400X
Shutter Speed 1 sec. to 1/1000 sec.
Video format AVI
Photo format JPEG or BMP
35
White balance Auto
Exposure Auto
Light source 8 LED (switchable by software)
PC interface USB2.0
Power source 5V DC from USB port
Operation system Windows2000/XP/Vista, Mac OS X 10.5 or above
OSD language English, German, Spanish, Korean, French, Russian
Bundle software MicroCapture with measurement & calibration function
Size 125mm (L) x 33mm (R)
z Installer le logiciel
Insérer le CD dans le lecteur de CD-ROM et la fenêtre ci-dessous
apparaît automatiquement.
1. Installer le pilote en cliquant sur install Microscope Driver
Un Install Shield Wizard (Assistant d’Installation) va vous guider dans
l’installation du logiciel. Cliquer sur “Next” (Suivant) pour passer à la
suite.
Tout d’abord, une boîte de message va apparaître sur l’écran. Veuillez
36
cliquer sur “Continue Anyway” (Continuer Malgré Tout). (Certaines
versions de pilotes ne seront pas testées par Windows Lab testing.
Cependant, il ne présente pas de risque pour vos software et hardware)
2. Installer le logiciel MicroCapture
Cliquer sur install MicroCapture software (Installer le logiciel
MicroCapture) et puis redémarrer le système d’exploitation lorsque
vous êtes demandé de le faire.
3. Vous pouvez également lire le manuel d’Utilisateur en format PDF et
le contenue du CD en choisissant l’option correspondante.
Connecter le Microscope à votre Ordinateur
4. Si vous utilisez le système d’exploitation Windows XP, l’écran suivant
“Found New Hardware Wizard” (Assistant Ajout de nouveau
matériel détecté) apparaît lorsque vous connectez l’appareil à votre
ordinateur via un port USB.
Sélectionner l’option “Install the software automatically
(Recommended)” (Installer le logiciel automatiquement
(Recommandé)) puis cliquer sur le bouton “Next”(Suivant).
37
5. Cliquer sur le bouton “Continue Anyway” (Continuer) dans la boîte
de message qui s’ouvre.
38
6. Cliquer sur le bouton “Finish” (Terminer) pour quitter l’assistant.
Vous pouvez maintenant utiliser le Microscope Digital.
39
Un coup d’œil sur le Microscope Digital
1/ Utiliser le FOCUS WHEEL (MOLETTE DE FOCALISATION) pour
focaliser le microscope sur l’objet à observer.
2/ Le SNAPSHOT BUTTON permet à l’utilisateur de capturer des photos
par hardware; Veuillez référer vous à la section capture d’écran par
software plus tard.
40
z Lancer le Microscope
Connecter votre Microscope directement à votre ordinateur via un port
USB, puis lancer le logiciel en cliquant sur l’icône générée sur le
bureau après installation et vous allez alors voir la boîte suivante qui
s’ouvre.
8. Une fois que le Microscope est débranché du port USB de votre
ordinateur, la boîte montrée à l’Etape 1 va apparaître indiquant
“No Device detected, please connect your Microscope directly to
your PC USB port.” (Pas de Matériel détecté, veuillez connecter
votre Microscope directement à votre ordinateur via un port
USB.)
Pas de Matériel détecté, veuillez
connecter votre Microscope directement
à votre ordinateur via un port USB.
41
z Changer la taille d’aperçu
Vous pouvez changer la taille d’aperçu en procédant comme suit:
Remarque: La taille de la photo prise correspond à la taille de
prévisualisation dans laquelle la photo a été aperçue.
z Tourner l’image de sortie.
Vous pouvez tourner l’image de sortie dans le sens des aiguilles d'une
montre ou dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
42
z Date/Time (Date/Heure)
Vous pouvez faire afficher ou faire disparaître le Date/Time
(Date/Heure) en procédant comme suit:
z Langue
Vous pouvez choisir la langue OSD (On Screen Display) en
procédant comme suit :
43
z Skin
Vous pouvez choisir un style de cadre en procédant comme suit :
z Plein écran
2. Vous pouvez accéder à / quitter le plein écran en procédant comme
suit:
1) Double cliquer sur la zone d’aperçu.
2) Cliquer sur l’icône plein écran:
44
3) Choisir Full screen mode (Mode plein écran) depuis le menu.
z Préférences
45
Les principales opérations disponibles sous préférences sont les
suivantes:
1. LED on/off
Vous pouvez choisir l’état du LED entre Off/On/Auto dans la zone
Aux LED Mode
2. Luminosité
Vous pouvez ajuster la luminosité adéquate pour l’objet observé.
z Capture
1. Capture de photo
Vous pouvez prendre des photos en procédant de l'une des manières
suivantes :
1) Cliquer sur le bouton caméra
2) Choisir Capture et puis cliquer sur Photo
3) En appuyant sur F11
46
Les photos prises seront sauvegardées automatiquement et listées sur
la colonne droite pour une retouche ultérieure. Pour retoucher une
photo, référez vous aux opérations ultérieures.
9. Enregistrement de vidéo
47
Vous pouvez enregistrer des vidéos en procédant de l'une des
manières suivantes :
1) Cliquer sur le bouton caméra vidéo
2) Choisir Capture depuis la barre de menu et puis cliquer sur
Video
Pendant l’enregistrement, un point rouge clignote sur le bouton
caméra vidéo
La vidéo est sauvegardée au format AVI.
Arrêter l’enregistrement:
1) Cliquer sur le bouton caméra vidéo qui clignote.
2) Choisir Capture et puis cliquer sur Stop capturing
Remarque: La meilleure résolution pour l’enregistrement de
vidéo est 640x480.
48
z Retouche de photos
5. Aperçu de photos
1) Lorsqu’on place le curseur sur les icônes des photos listées
dans la colonne droite, la photo va être affiché dans la zone
d’aperçu, avec sa taille affichée en bas à droite.
2) Vous pouvez double cliquer sur la petite icône des photos
listées dans la colonne droite et puis une boîte d’aperçu va
s’ouvrir comme suit :
6. Sauvegarde de photos
49
Vous pouvez sauvegarder des photos en cliquant droit sur les petites
icônes de photos listées dans la colonne droite et puis choisir Save
(Sauvegarder).
Le format du fichier peut être soit jpeg soit bmp. La taille des fichiers
sauvegardés au format jpeg est plus grosse pour les fichiers au format
jpeg. Vous pouvez choisir une taille plus petite en accédant à
Advanced.
7. Suppression de photos
Cliquer droit et plus choisir Delete (Supprimer), vous pouvez
supprimer la photo sélectionnée.
Sinon, dans la boîte d’aperçu indépendante, vous pouvez supprimer la
photo aperçue à l’aide de l’icône Delete.
8. Copier des photos
Cliquer droit et puis choisir Copy (Copier), vous pouvez dupliquer la
photo sélectionnée.
z Edition de vidéos
50
Vous pouvez cliquer droite sur les petites icônes de vidéo dans la
colonne droite et puis sélectionner Play (Lire), Copy (Copier), puis
Delete (Supprimer) etc.
z Quitter MicroCapture
z Astuce:
Vous pouvez prérégler la taille de la fenêtre d’aperçu, l’angle de
l’image de sortie, la langue etc. en éditant le fichier .ini se trouvant
sous C:\Programs\MicroCapture.
51
Comment utilisation la fonction mesure & calibration ?
1. Pointer le microscope sur l’objet cible, une règle par exemple; tourner
la roulette de focalisation pour obtenir un foyer.
2. Lorsque le foyer est sur le point le plus claire, capturer une photo.
3. Regarder la calibration à l’extrémité inférieure de la molette de
focalisation; Noter la valeur de grossissement qui correspond au petit
trait central sur le corps de l’appareil. Cette valeur signifie le
grossissement entre le foyer pris et la photo prise. (Ceci est très
important, car la taille de l’objet ne peut être calculé dans les étapes
suivantes qu’avec le rapport de grossissement noté !!)
Central knob Trait central
4 Ouvrir la photo prise en double cliquant sur ceci. Une fenêtre de
dialogue va s’afficher comme la suite:
52
5 Saisir le rapport de grossissement noté dans le champ situé en haut à
droit de la fenêtre d’édition de photo. (Veuillez noter qu’il est
nécessaire de saisir le rapport de grossissement noté à l’étape3;
autrement la mesure n’a pas de sens.)
6 Vous pouvez maintenant mesurer la talle de l’objet que vous avez pris
avec des options que vous pouvez choisir en cliquant sur les icônes en
haute de la fenêtre. Elles sont:
1) Ligne droite: cliquer sur , puis choisir le point de départ en cliquant
gauche; tracer une ligne jusqu’au point d’arrivée, relâcher votre souris,
et puis la taille de la ligne va s’afficher.
2) Multi-ligne: cliquer sur , puis choisir le point de départ en cliquant
gauche; tracer une ligne jusqu’au point d’arrivée, et puis la taille de la
ligne va s’afficher. Vous pouvez tracer une ligne à partir du point
d’arrivée de la ligne précédente jusqu’au point suivant et la distance
entre ces deux points va s’afficher, et ainsi de suite.
53
3) Cercle-rayon: cliquer sur , puis cliquer gauche pour choisir un
point de départ d’un cercle; tracer un cercle jusqu’au point d’arrivée,
relâcher votre souris, et le rayon du cercle va s’afficher.
4) Cercle-diamètre: cliquer sur , puis cliquer gauche pour choisir un
point de départ d’un cercle; tracer le cercle jusqu’au point d’arrivée,
relâcher votre souris, et le rayon du cercle va s’afficher.
5) Angle: cliquer sur , puis cliquer gauche pour choisir un point de
départ d’un angle, tracer la ligne jusqu’à un autre point et puis relâcher
votre souris pour créer une ligne pour un angle. Déplacer votre souris
pour faire paraître une autre ligne de l’angle, cliquer gauche lorsque
l’angle est bon. La valeur de l’angle va alors s’afficher.
54
6) Unité: cliquer sur , vous pouvez choisir l’unité à laquelle les
valeurs mesurées s’affichent. Parmi les unités disponibles: pixels /
inches / km / mt / mm / cm / micro
7 Autres opérations que vous pouvez effectuer sur la photo prise:
1) : prendre des notes sur la photo prise
2) : police de caractère, taille etc
3) : tracer une ligne, une boîte etc. sur la photo
4) : couleur de la ligne
5) : épaisseur de la ligne
6) : type de ligne
7) : défaire une opération
Remarque:
1. Le rapport de grossissement valide qu’on peut entrer peut varier de 20
à 400. Ne pas entrer une valeur dépassant cette gamme.
2. La valeur de taille calculée par logiciel est donnée à titre indicatif; elle
ne peut être correcte à 100%.
55
Instructions pour le logiciel Mac
(Pour Mac OS X 10.5 ou plus)
Partie I Comment Installer le Logiciel
1. Ouvrir le répertoire Mac du CD-ROM fourni avec l’appareil.
Vous allez voir les contenus suivants :
2. Décompresser Sonix SN9C201 WebCam.component et copier le dans
le répertoire Macintosh HD\Library\Quicktime\. S’il y existe déjà un
tel fichier, remplacer le par celui en cours.
3. Décompresser MicroCapture et Copier le sur le bureau pour une
56
utilisation quotidienne.
4. Brancher votre Microscope directement à un port USB. Double
cliquer sur MicroCapture, et puis une fenêtre s’intitulant
MicroCapture s’ouvre comme suit. Ceci indique que le Microscope est
mis en marche.
57
Partie II Comment utiliser MicroCapture
1. Brancher votre Microscope à un port USB directement.
2. Double cliquer sur l’icône MicroCapture.
3. Aperçu
Dans la fenêtre au centre, vous pouvez pré-visualiser les objets observés.
4. Cliquer sur LED on/off pour allumer les LEDs !!!
5. Changer la résolution d’aperçu
58
Vous pouvez choisir la résolution d’aperçu depuis Options. La
résolution actuelle va être affichée en bas à gauche de la fenêtre
d’aperçu.
Rappelez-vous bien que la taille de la fenêtre d’aperçu reste 640x480.
Cependant, la résolution actuelle s’affiche en bas à gauche.
6. Date/Heure
Depuis Options, vous pouvez activer/désactiver le date/heure.
7. Capture de photos
Vous pouvez faire des captures d’écran en:
1) Choisissant depuis Capture/photo
2) Cliquant sur l’icône capture de photo
59
Les photos capturées seront listées dans la colonne droite.
10. Enregistrement de vidéos
Vous pouvez enregistrer des vidéos en:
1) choisissant depuis Capture/Video
2) cliquant sur l’icône capture de vidéos
Remarque: Après avoir été cliqué, l’icône capture de vidéos
devient rouge et ceci indique qu’un enregistrement est un cours.
Cliquer de nouveau sur l’icône rouge pour arrêter l’enregistrement.
Les vidéos enregistrées sont listées dans la colonne droite.
11. Edition de Photo & Vidéo
60
Les photos & Vidéos sont listées dans la colonne droite.
a) photo
Double cliquer sur une icône photo, et la photo va s’ouvrir.
Vous pouvez alors effectuer des opérations sur la photo comme vous
faites sous le système Mac.
b) Vidéo
Cliquer sur une icône de clip vidéo et la vidéo se lit automatiquement.
12. Preferences (Préférences)
61
Sous préférences, vous pouvez ajuster la luminosité, l’acuité, la saturation,
la teinte, le format etc. comme suit :
62
Remarque: si votre ordinateur Mac est doté d’une caméra intégrée, ne pas
utiliser cette caméra sous MicroCapture; sinon le logiciel ne peut pas
fonctionner correctement et vous devez redémarrer MicroScope.
13. Informations d’aide
En choisissant About MicroCapture (A propos de MicroCapture),
vous pouvez obtenir des informations d’aide de votre agent local.
63
14. Quitter MicroCapture
Choisir Quit MicroCapture comme suit pour quitter le logiciel.
64
Sécurité :
z Le Microscope est non étanche, donc gardez-le au sec.
z Ne pas l’utiliser dans un endroit humide comme la salle de bain. Un
environnement d’utilisation sec permet de prolonger la durée de vie
de l’appareil.
z N’utiliser le Microscope qu’à une température située entre -5℃ et
50℃.
z Un changement brutal de température génère de la rosée à l’intérieur
du Microscope, par exemple, lorsque vous entrez dans une salle
chaude en hiver froide. Mettre le dans un sac à main ou un sac
plastique pour ralentir le changement de température.
z Ne pas exposer longtemps la lentille du Microscope sous le soleil ou
une lumière forte. Une lumière forte peut endommager les
composants électroniques sensibles à la lumière.
z Eviter de toucher la lentille.
z Les LEDs blanches qui éclairent la zone cible du Microscope sont très
puissantes. Ne pas regarder directement dans ces LEDs car vous
risquez de vous blesser aux jeux.
z La coque plastique de garde de distance ramasse parfois de la saleté
ou des matières toxiques venues de la surface à observer au
microscope. Faites attention lors d’un contact entre ceci et la peau
humaine. Laver le soigneusement ou désinfecter le si nécessaire.
z Ne pas débrancher le Microscope du port USB pendant que les LEDs
sont allumées. Ca risque de causer une perte d’informations ou un
dommage du circuit. Veuillez toujours quitter MicroCapture avant de
débrancher le Microscope.
65
Pour un service après vente au Royaume-Uni, veuillez visiter la section
FAQ/Technique et Téléchargement de notre site web.
Veho est une marque commerciale déposée.
www.veho-uk.com
Ou contacter le service après vente technique:
[email protected]
66