Dulang Marine Terminal Port Info PDF
Dulang Marine Terminal Port Info PDF
1
TABLE OF CONTENT
1.0 GENERAL
1.1 The Terminal Position and Description
1.2 Addresses
1.3 Mooring Method
1.4 Acceptance Criteria for Mooring
1.4.1 Mooring Equipment
1.4.2 Hose Connection
1.5 Ballast
1.6 Heating Coils
1.7 Services
2
4.5 Electrical Storms
4.6 Fire
7.0 APPENDICES
3
FOREWORD
This booklet is intended to acquaint Masters, owners and Charterers of Tankers calling at the
DULANG Marine Terminal with general conditions, facilities and regulations in force at the
terminal.
The terminal is operated by FPSO VENTURES SDN BHD and the field with associated
production platform is operated by PETRONAS CARIGALI SDN BHD. It is used for storage and
offloading crude oil on behalf of PETRONAS.
Every effort has been made to ensure that all information given in this booklet is accurate at the
date of issue but is not guaranteed or intended in any way to replace other official publication
relating to this. The Company does not accept any responsibility for any errors, omission, or for
the consequences of using it for any purpose whatsoever. Masters are; of course, free to ask for
clarification on any items relating to terminal operation.
4
1.0 GENERAL
The DULANG Marine Terminal is situated in the South China Sea off the East
Coast of Peninsular Malaysia. It is approximately 70.2 nautical miles (130 Km)
Northeast of Kuala Terengganu in position:
The terminal consists of a Floating Storage and Offloading vessel (FSO) named
“FSO PUTERI DULANG”. It is located 1 NM south of the Dulang B Production
Platform which processes and stabilizes the DULANG crude oil prior to pumping
to the FSO via a submarine pipeline
The FSO has an integral Single Point Turret (SPT) attached to the bow which
permits it to pitch, roll and weathervane 360 degree according to wind and current
conditions. It is permanently moored in 77 meters of water by means of six pre
tensions anchor chains attached to subsea pillars
The terminal is operated by FPSO VENTURES SDN BHD and the field with
associated production platform is operated by PETRONAS CARIGALI SDN BHD.
It is used for storage and offloading crude oil on behalf of PETRONAS.
FSO is equipped with fog horns and navigation lights. The navigation lights can
be seen from a distance of 2 miles and flash in sequence the Morse code letter
“U”. The DULANG B Platform can be seen for several miles due to its flare. The
platforms are approximately 15 meters above sea level and can easily be detected
by radar.
5
Caution: Dulang B flare may not be lit and should not be relied upon for navigation.
1.2 Addresses
6
The tanker is to be equipped with a loading manifold in accordance with
the “OCIMF Standards for Oil Tanker Manifolds and Associated
Equipment. It is to have one 16 inch 150# ANSI flange connection ready
at portside midship manifold.
1.5 Ballast
Tanker owners and their matters are responsible for complying with all
International Convention Laws and Local Regulatory Body Requirements
concerning pollution o the sea, having particular regard for this area.
There are positively no facilities for disposal of dirty ballast. It is the tanker’s master
responsibility to see that no oil of any kinds is pumped or spilled overboard from
his ship. This includes oily water from bilges, crude residues from previous
voyages or any matter that may result in pollution of the sea. Any fines imposed
and cleaning costs shall be for tanker’s account.
If evidence of oil appears during deballasting, the tanker will be rejected forthwith
and will not be accepted until satisfactory evidence is produced that such ballast
was disposed of in a proper manner. If during inspection or during the progress of
loading it is revealed that the tanker’s tanks are not tight or that oil is leaking from
the ship, the tanker may be rejected or refused further loading. The tanker will not
be accepted later for loading, unless satisfactory evidence of repair is submitted,
duly certified by a recognized classification society.
All tanker rejected because of dirty ballast or sea pollution will automatically nullify
her “Notice of Readiness” and will lose any priority of position for loading.
Each export tanker must arrive with and at all times has sufficient ballast or cargo
on board for safe handling having due regard to existing weather and sea
conditions. The propeller is to be fully immersed and the trim should not be more
than 3 metres by the stern. The tanker must also ensure that its forward draft is
such that the loading hose cannot be caught under the export tanker bow.
All spillage of oil must be reported immediately to the DULANG Marine Terminal
Representative and a detailed report must be written, signed and submitted by the
Master of the tanker concerned.
Tankers shall be equipped with cargo tank heating coils able to maintain DULANG
crude oil at a temperature at least 50 deg C during the voyage or as instructed by
the Owner, Charterer or Consignee.
7
1.7 Services
The DULANG Marine Terminal is located offshore and the only means of transport
to and from the shore is via helicopter to Kertih or by supply boat/fast crew boat
from Kemaman Supply Base (KSB) and Pulau Duyong Jetty Terminal Kuala
Terengganu (PDJT). The terminal therefore cannot provide logistical support to
tankers calling at the terminal and there is:
No shore leave
No crew change
No provision or stores
No bunkers or fresh water
No Consulates/Embassies
No engine repairs/spare parts
No dirty ballast/slop disposal
No doctor or clinic.
Only authorized personnel are permitted to board tankers while at the Terminal.
8
2.0 PRIOR TO ARRIVAL
AAA Tanker name, previous name (if any), call-sign and flag
BBB ETA date and local time (GMT+8 hours). ETA to be confirmed 72,
48 and 24 hours prior to arrival. If there are any major changes, the
ETA should be reconfirmed.
DDD GRT, NRT, SDWT, light and full load displacement tonnage
III Grade and quantity of cargo on arrival, previous cargo and cargo
to be loaded at DULANG Marine Terminal and loading rate per
manifold
JJJ Whether previous cargo or any cargo on board has high H2S
content and H2S concentration in tank vapour spaces
9
QQQ Confirm inert gas system operational and cargo tanks inerted on
arrival
SSS Length overall and the distances from the bow to centre of the
midship manifold
TTT i) Confirm that a 16” 150# ANSI flange is available at port midship
manifold.
iii) The tanker will be required to supply the necessary reducer for
the above
UUU Confirm that combination of gangway and pilot ladder will be ready
on arrival. Only the pilot ladder will be required if freeboard is less
than 9 meters
DULANG Marine Terminal keeps 24 hours watch on VHF channel 12 and back
up channel 08 during offload operation.
2.4 Preparations
10
2.4.1 Pilot ladder
For the freeboard less than 9 meters, a pilot ladder (with 2 side ropes) in
combination with the tanker’s accommodation ladder, complying with
SOLAS recommendations, should be safely and securely rigged prior
personnel boarding. Boarding personnel can first use the pilot ladder until
part way up the tanker’s side and then transfer safely and easily to the
accommodation ladder.
Tankers with a freeboard of less than 9 meters need to only rig-up the pilot
ladder with the 2 side ropes. Air operated pilot hoists are not acceptable.
Responsible officer and competent personnel are to attend the pilot ladder
when the Pilot/Mooring Master and lifting crew boards and leaves. A light
heaving line and canvas bag should be ready to take on board the
Pilot/Mooring Master’s equipment.
During the hours of darkness, the pilot ladder and adjacent deck areas are
to be adequately illuminated.
The tanker will provide a lee for the Mooring Master and lifting crew boat
when boarding and leaving.
2.4.3 Crane
The crane is to be rigged on the port side to pick up a tool-basket from the
tug/support vessel for the hose connection. This crane will be
subsequently be used for lifting, connecting and securing the cargo hose.
The crane shall be in accordance with “OCIMF Standards for Tanker
manifold and Associated Equipment”.
2.4.4 Manifold
2.5 Documents
11
Quantity Description
16 Crew Lists
2 Store Lists
2 Personal Effect Lists
6 Passenger Lists
2 Cargo Manifests
4 Drugs/Narcotics List
4 Arms/Ammunition Lists
2 Vaccination Lists
4 Voyage Memo/Itinerary
2 De-ratting Certificate or De-ratting Exemption Certificate (copies)
2 Tanker’s General Information
1 Last Port Clearance
1 Tanker’s Certificates (for Inspection)
2.6 Navigation
Tanker bound for the Dulang Marine Terminal should approach the awaiting area
keeping well clear of the restricted area.
The platforms are good radar targets, normally detectable on the Plain Position
Indicator [PPI] at a range of 20 miles. However, due to the possible presence of
drilling vessels and construction work taking place in the area, platforms not be
used as navigational aids except when positively identified and the position
confirmed by other means.
Tankers which have received VHF instructions from the FSO shall proceed to the
pilot boarding position and must maintain a distance of not less than two [2] miles
from all oil platforms, structures, work or crane barges within the Restricted Area.
12
Should this distance need to be increased they will be so advised by Dulang
Marine Terminal and the attending Mooring Master
2.6.3 Anchoring
The water depth at the waiting area ranges between 60 and 90 meters.
The sea bottom consists of fine mud and sand and provides poor anchor
holding
ground. Anchoring in the Waiting Area is therefore not recommended.
Tankers waiting to berth at DULANG Marine Terminal are advised to drift
or slow-steam in the waiting area or in the area Southwest of the waiting
area while keeping in VHF radio contact with the terminal.
Currents
13
Ocean currents are variable except in the Northeast monsoon period when
a 1 to 1.5 knot south-west setting current predominates.
Caution
Severe squalls often occur suddenly and without warning. It is therefore,
important when moored, that a 24-hour watch be kept during the lifting.
14
3.0 FACILITIES AND OPERATIONS
The FSO is a flat (slab) sided barge, fitted with fenders, cranes, mooring hawser
and hose for loading. Its overall length is 242 metres and the total crude oil
capacity is 856,370 barrels (98% full). The FSO is fitted with a meter and prover
system for the measurement of the crude.
A dedicated tug is in close attendance for assisting in the berthing and mooring of
the tankers.
Allowed laytime as used herein shall unless otherwise agreed by the Parties to be
forty-eight (48) hours, inclusive of the thirty-six (36) running hours allowed for
loading.
3.3 Mooring
Prior to mooring, the Pilot/Mooring Master will discuss with the Master of the
tanker the intended mooring operation and make sure that the tanker is fully
manoeuvrable. He will also inspect the tanker’s ballast to ensure that only clean
ballast is carried and that its disposal overboard will be safely carried out if done
simultaneously with the loading of the cargo.
Mooring is carried out only during daylight hours and cut off time for pilot boarding
is 1600hrs night time, whereas unmooring can take place at any time of the day
or night.
After ensuring the manoeuvring area is clear of other traffic, and that weather and
sea conditions are suitable, the Pilot/Mooring Master will manoeuvre the tanker
for the approach to the FSO. The heading of the tanker will normally be such that
she will have the wind ahead, but current may have to be taken into account.
15
Mooring Master, Mooring Supervisor and other essential personnel will board the
tanker for clearance and tanker inspection. The Mooring Master will be the
CARIGALI representative on board the tanker. The Mooring Supervisor will advise
the tanker’s crew in hooking up the hawser and hose. The Malaysian Officials will
clear the tanker and the surveyors will inspect the tanker’s cargo tanks and take
ullages.
Immediately after all personnel are on board, a tool basket will be lifted on board
at the midship manifold area. The tanker should have the crane plumbed 3 metres
off the ship’s side/ a guide line should be connected to the crane lifting hook.
Sufficient crew must be available on deck at that time to expedite the lifting of tool
basket onboard.
The following equipment, provided by the tanker, shall be in position and ready
for use when the Mooring Master and Mooring Supervisor boards:
On the forecastle-head:
(1) One messenger line, minimum 3-inch circumference x 200m long
(2) A selection of shackles, strops and tools (sledge hammer, crowbar, etc.)
On the poop-deck:
(1) One messenger line, minimum 3-inch circumference x 200m long
When the approach to the FSO commences, the support vessels and tug will be
in attendance to assist.
The hawser messenger line which is connected to the 10” pick up rope followed
by a 76mm or 54mm chafe chain (depending upon the size of tanker). This chain
in turn, is shackled to a 24” circumference nylon hawser shackled to a 76mm
chafing chain which is secured to the stern and bow of the FSO.
During the approach of the tanker to the FSO, the tanker’s crew, under the advice
of the Mooring Supervisor, will prepare the forecastle for the mooring operation.
This will include passing one messenger rope through the centre bow fairlead (or
other fairlead designated by the Mooring Master) ready to be sent to the
tug/support vessel.
16
3.4 Hose Connection
Upon completion of the mooring operation, a single cargo hose will be connected
to the tanker’s port midship manifold which must be prepared prior to the mooring
to accept the 16-inch hose with a 150# ANSI camlock fitting.
Depending upon the freeboard of the tanker, the weight of the hose string to be
lifted could approach 8.5 tons. All tankers calling DULANG Marine Terminal must
have their either port or starboard crane rigged which is reachable during the
operation with minimum safe working load of 15tons.
The tug will tow the end of the hose string to the tanker’s port or starboard midship
manifold area and connect the tanker’s cargo hook to the hose pick-up chain. The
hose will then be lifted to a position sufficiently above the main deck so that the
hang-off chain can be connected to the snubbing chain which will be secured to
the manifold bits. The blind will be removed and the hose connected to the
manifold by means of a camlock coupling.
When the hose is connected, the length between the manifold and the rail will be
supported by a nylon sling suspended from the tanker’s crane. This is to ensure
that there is no undue strain on any part of the manifold or hose string.
When the tanker is ready, the responsible officer will advise the Mooring
Master who will in turn advice the FSO cargo control room by VHF that
loading may commence. The FSO will then commence the loading at the
agreed start-up rate and adhering to start-up procedures. The rate will not
be increased to the bulk loading rate until it has been established that there
are no leaks or significant rise in pressure on the loading line(s).
Loading operations will be controlled by VHF radio communication
between the FSO and tanker control rooms.
17
When the tanker is at the terminal, the boiler tubes are not to be blown.
Every precaution must be taken that no sparks escape from the funnel.
Caution:
API Gravity 37
Specific gravity 0.8399
Temperature 48 - 50°C
The hose disconnection will be done by the tanker’s crew, with the FSO Mooring
Supervisor monitoring the operation to ensure it is done correctly.
3.7 Unmooring
18
Prior to unmooring, the Mooring Master will discuss the procedure with the
master of the tanker to ensure a safe disconnect. Tanker required to be cast off
as soon as possible upon receipt cargo documents or standby at waiting area if
any issue regarding cargo figures which may cause delay in receipt of cargo
documents.
When the tanker is safely clear of the FSO, the tool basket will be lowered to the
tug and the personnel will disembark. Allowed laytime shall cease upon
completion of loading. For the avoidance of doubt, time for tank calculation,
documentation and cargo hose disconnected after loading completed shall not be
counted in laytime period and no demurrage shall be payable.
19
4.0 SAFETY AND FIRE
A Ship/Shore Safety and Pollution Check List is used at the terminal and all
operations closely follow the recommendations contained in the “International
Safety Guide for Oil Tankers and Terminals”.
The quantity of cargo received by the tanker and the pressure at the loading
manifold should be recorded and compared with those of the FSO at regular
intervals.
If wind and sea conditions or the load on the mooring hawser reach designed
limits for the terminal, loading will be suspended and, where necessary, the tanker
unmoored.
The tanker’s engines should be on stand-by at all times for immediate evacuation
of the berth in case of an emergency. Below are the weather requirement
guidelines for mooring, loading and unmooring operations. However, final
decision to declare port close shall be made under the jurisdiction of FSO Master.
20
Electrical storms- loading will be stopped during thunderstorms/electrical storms
in the immediate vicinity.
4.6 Fire
In the event of fire on board, immediately advise the FSO cargo control room to
stop loading, and prepare to disconnect the hose and evacuate the berth. The tug
standing by may assist if required, under the FSO Mooring Master’s guidance. In
case of VHF communication failure, sound ten short blasts on the ship’s whistle.
Dulang field is currently operating under H2S condition where H2S reading
already detected from reservoir and also in processing facility. H2S reading
detected in tanks. In the event of lifting operations, marine team from both side
need to equipped with necessary PPE (half face mask, H2S personal detector,
escape set) to be ready at site. The personnel also required to attend necessary
H2S competency training to handle the operations.
21
5.0 LOCAL LAWS AND REGULATIONS
5.1 Caution
The terminal is located within Malaysia’s Exclusive Economic Zone. The Master
or Owner of the tanker is subject to prosecution if oil is discharged or escapes into
the sea. The Master and Owner will be held liable for all clean-up costs and third-
party claims. Applicable laws are Exclusive Economic Zone Act and
Environmental Quality Act.
DULANG crude oil is high wax content oil which solidifies at sea temperatures. It
is imperative that escape of oil, whether from the cargo or otherwise is prevented.
5.2 Deballast
Ballast water pumped overboard should not contain oil or mixtures containing oil
(a mixture with an oil content of one hundred parts or more in one million parts of
the mixture) in accordance with Section 27(1) of the Environmental Quality
(Amendment) Act, 1985 with regard to Malaysian Waters and Section 20(1) of the
Exclusive Zone Act, 1984 with regard to the Exclusive Economic Zone.
The tanker’s ballast tanks will be carefully inspected. Tankers with dirty or doubtful
ballast water will not be accepted unless analysis samples for oil content show
otherwise.
Should an overflow or hose leak occur during loading, immediately advise the
FSO to stop loading; retain the spillage on board and clean up or recover the oil.
All spillage of oil must be reported immediately to the DULANG Marine Terminal
Representative and a detail report must be written and submitted by the master
of the tanker concerned.
5.6 Local Laws: Exclusive Economic Zone Act & Environmental Quality Act
22
installation, device or aircraft, from or through the atmosphere or by
dumping:
(a) The owner or master of the vessel, if the discharge or escape is from
a vessel
(b) The owner or occupier of the place on land, if the discharge or escape
is from land
(d) The owner or pilot of the aircraft, if the discharge or escape is from an
aircraft,
Shall each be guilty of an offence and shall be liable to a fine not exceeding
one million ringgit.
Should any tanker or craft sink or become an obstruction in any part of the terminal
or approaches thereto or the area of the submarine pipelines, CARIGALI shall be
empowered and shall have the right to take steps it may deem necessary to
remove the obstructions without notice to the owners. All expenses of such
removal shall be borne by the vessel or craft or by those owning the time of the
accident causing the obstruction and CARIGALI shall be entitled to
reimbursement by them for any such expenses incurred by it.
23
6.0 CONDITIONS OF USE OF DULANG MARINE TERMINAL
All facilities and assistance of any sort, whatsoever, provided by PETRONAS CARIGALI
SDN BHD (hereinafter called the Operator) in connection with the port, whether or not
any charge is made by the Operator therefore, are provided subject to the following
conditions:
Neither the Operator nor its servants (in whatsoever capacity they may be acting) shall
be responsible for any loss, damage or delay from whatsoever cause, arising in
consequence of any assistance, advice, or instructions whatsoever, given, or tendered in
respect of any vessel, whether by the way of pilotage or berthing services, the provision
of navigational facilities including buoys or other channel markings, or otherwise. In all
circumstances the master of any vessel shall remain solely responsible on behalf of his
Owners for the safety and proper navigation of his vessel.
While the Operator endeavours to ensure that the berths, premises, facilities, property,
gear, craft and equipment provided by the Operator are safe and suitable for vessels
permitted or invited to use them, no guarantee of such safety or suitability is given and
the Operator shall not be responsible for any loss, damage, or delay of any sort that may
be sustained by, or occur to any vessel, or her Owners, or her cargo, or any part thereof,
(whether such cargo is on board or in the course of loading or discharge) by whomsoever,
or whatsoever cause, such loss, damage or delay is occasioned and whether or not it is
due in whole or in part to any act, neglect, omission or default, on the part of any servant
or agent of the Operator, or by any fault or defect in any of the Operator’s berths,
premises, facilities, property, gear, craft or equipment of any sort.
The Operator will not be responsible for any loss, damage, or delay, directly or indirectly
caused by, or arising from, strikes, lockouts, or labour disputes, disturbances, whether
the Operator or its agents are parties thereto or not.
If, in connection with, or by reason of the use by any vessel of any berth, or any part of
the Operator’s premises, or of any gear, or equipment provided by the Operator, or of any
craft or of any facility, or property, of any sort whatever, belonging to or provide by the
Operator, any damage is caused to any such berth, premises, gear, or equipment, craft,
or other facility or property, from whatsoever cause such damage may arise, and
irrespective of whether or not such damage has been caused or contributed to by
negligence of the Operator, of its servants, and irrespective of whether there has been
any neglect, or default of the vessel, or the Owners, in any such case the vessel and the
Owners shall hold Operator harmless from, and indemnified against all such damage,
and against all loss sustained by operator consequent thereon. Further the vessel, and
her Owners shall hold the Operator harmless from, and indemnified against, all and any
claims, damages, costs and expenses arising out of any loss, damage or delay caused
to any third party by the vessel, or by her Master, or crew, or by any servants, or agents
of the Owners.
If any vessel sinks, or grounds, or otherwise becomes in the opinion of the Operators,
and obstruction or danger in any part of the port of the approaches thereto, and the Owner
of the vessel fails to remove the obstruction or danger within a period to be stipulated by
24
the Operator, the Operator shall be empowered to take any steps it may deem to be
necessary to remove the obstruction or danger, and any expenses of such removal shall
be recoverable from the Owner of the vessel at the time of the accident causing the
danger or obstruction.
The Master, or the person in charge of the vessel, shall, from time to time, place,
transport, and remove the vessel at, or to such jetty, or berth as the Operator Terminal
Representative or any servant of Operator in charge of the Operator’s premises and the
Operator’s property shall reasonably require for the proper and efficient use of the same.
These conditions shall be construed according to the laws of Malaysia and if so, required
by the Operator, the vessel and her Owners shall submit to the jurisdiction of the
Malaysian Courts.
25
APPENDICES
26
27
28
29
30
31
32
33