0% found this document useful (0 votes)
228 views20 pages

MULTIMAX EN Low

Manual

Uploaded by

Dobre Daniel
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
228 views20 pages

MULTIMAX EN Low

Manual

Uploaded by

Dobre Daniel
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd

STRAIGHT TO THE POINT!

YOU. YOUR TEAM. YOUR MULTIMAX.


MULTIMAX. SIMPLY UNCOMPLICATED.
YOU‘RE THE GUY WHO
MAKES CLEAR ANNOUCE-
MENTS. TACKLES THINGS.
COOKS WITH PASSION.
SOMEONE WHO DOESN‘T
NEED FRILLS. THEN MULTI-
MAX IS YOUR BUDDY –
DIRECT AND REDUCED TO
WHAT REALLY MATTERS:
THE TASTE.

For the real craftsmen among the chefs.

In the last couple of years there were some interesting developments in cooking. From recipes with insects to
molecular gastronomy. Curiosity and joy in experimenting are important characteristics of a chef. But appre-
ciating the essentials is the pillar of it all.
Cooking is a craft. It needs good training and many years of experience. Only someone who knows the basics
can manage their kitchen competently and confidently.
MULTIMAX is made for chefs like this. It is like you: A workman, a maker, a master of its craft. It is ready any-
time, giving everything. Not many words are needed. Except maybe: „Get a MULTIMAX. You will have a bond
like no other.“
OUR MULTIMAX.
The best things in life are the simple things. This is the case with the MULTIMAX
combi-steamer, simply by concentrating on what‘s really needed. And that‘s exactly
what makes your MULTIMAX so valuable. It‘s all about cooking.

THE SAME AGAIN, PLEASE! AND NOW WITH FULL STEAM!

It truly assists the chef in the day The MULTIMAX also features the
to day operations and makes sure Eloma live steam system. It gene-
that the guests are continously rates steam directly in the cooking
happy with the results. The MULTI- chamber, which is ideal, also for
MAX memory of 99 programmes sensitive food – saving you water
and the Steptronic® function ensure and energy.
high quality results every time.

HELLO CONTROL! KITCHEN POSSIBLE!

In the kitchen there is usually no Thanks to the simple and basic con-
time for long and detailed instruc- cept behind it, MULTIMAX remains
tions. That‘s why we designed an a multitalented machine: a true
intuitive and time saving control: all-rounder! With 8 cooking modes
with a language neutral 5“ display from 30°C to 300°C: steaming,
and a push-dial. Thanks to the new combi-steaming, intensive-stea-
USB port positioning, updates and ming, vario-steaming, convection
programmes can be transferred as cooking, low-temperature
easy as never before. and Delta-T cooking as well as
regeneration. The MULTIMAX can
cover it all.
MULTIMAX – YOU DON‘T NEED ANYTHING ELSE.

MULTIMAX - The craftsman for makers.

01 HELLO CONTROL
• 5“ Touchscreen (resistive)
• Language neutral operation
• Push-dial
• USB port

02 THE SAME AGAIN, PLEASE


• Storable program sequences
• High quality results every time

03 AND NOW WITH FULL STEAM


• Live steam system
• Multi-Eco-System® (option)

04 KITCHEN POSSIBLE
• 8 operating modes from 30°C to 300°C
• Steaming
• Combi-steaming
• Intensive-steaming
• Vario-steaming
• Convection cooking
• Low-temperature
• Delta-T cooking
• Regeneration

e
o o k e r y is becom .
C ce
a r t , a n oble scien .
an en
o o k s a r e gentlem
C
urton
(Robert B
40)
1577 - 6
1
IT‘S ABOUT YOU. YOUR
CREATIVITY. IT‘S ABOUT
SOMETHING NEW AND
DELICIOUS. AND IT‘S
ABOUT THE TASTE AND
GOOD FOOD.
A SAFE AND CLEAN SOLUTION: AUTOCLEAN®.

Hygiene is part of the day to day operation. Scrubbing is not. With the MULTIMAX, our patented autoclean®
takes over the complete cleaning of the combi steamer. With the touch of a button, fully automatic and with the
utmost care. You and your employees do not only avoid frustrating manual cleaning, but also save a lot of water,
detergents and time.

autoclean®: Multi-Clean cleaning agents:


The fully automatic cleaning system for unsur- We also pay attention to safety when choosing
passed cleaning results that keeps consumption the cleaning agent. By using liquid cleaning
of water, cleaning and rinsing agents to a agents you avoid skin contact with chemicals
minimum.* and protect your health - the only fully
automatic solution! Multi-Clean cleaning
agent facilitates the cleaning and ensures a
HACCP Logbook function: long life of the device. In addition, a liquid
cleaning agent is also easy on your wallet as
anage your HACCP data on your computer.
M
it offers the lowest costs per cleaning.
The Eloma software ProConnect provides the
complete HACCP documentation of all
processes. Just save it or print it. Additionally,
all processes can be shown on the the display
of your MULTIMAX.
17:28
Kompakt / Level 1 h
00:41

Basis / Level 2 h
01:10

11:00
STOP
Standard / Level 3 h
01:39

Intensiv / Level 4 h
02:08

Standard / Level 3 h
01:39

* Endurance tests prove that the longevity of our combi


steamer is only guaranteed with the use of Eloma Multi-
Clean cleaning agents.
MULTIMAX – SIMPLY UNCOMPLICATED.

When developing the MULTIMAX combi-steamer we pursued a clear target: Highest efficiency by reducing
things to the essentials. No frills. No fuss. And the result is what many chefs wished for: A reliable, uncomplicated
craftsman.

MULTIMAX is a reliable partner. It supports the kitchen staff in all work processes and makes sure that the chef
can do his job with due passion and concentration. Easy handling and quality craftsmanship - this combination is
ou secret for long-lasting success.

Made in Germany – that‘s it!

STANDARD CONFIGURATION: • Regeneration mode


• 5“ Touch-Screen (resistive) • Delta-T cooking
• Language neutral operation • Low-temperature cooking
• Push-dial • Programme list
• 8 operating modes from 30°C to 300°C
• Steptronic®
OPTIONS:
• Clima-activ®
• Reduced fan speed in different levels • autoclean®
• Autoreverse fan wheel • Multi-Eco-System®
• Phased fan wheel • Ocean Edition
• Left-hinged door
• HACCP data logging and display
• LAN
• Live steam system
• Multi-Eco-Hood
• Timer function up to 24 hours
• External sous-vide sensor
• Start time setting
• Interface energy optimisation
• E/2 – Energy saving mode
• Safety door lock (table top units)
• Manual cleaning: supported / semi-automatic
• Multi-point core-temperature sensor
• Active temp: active preheat and cool down
• Safety door lock (floor units only)
• Quick release door lock (table top only)
• Integrated spray hose
• Steam discharge
• SPS® – Steam Protection System
• Manual steaming
OVERVIEW OF MODELS

MULTIMAX 6-11 MULTIMAX 10-11

ELECTRIC Art.-Nr. EL6103008-2A ELECTRIC Art.-Nr. EL1103008-2A


GAS Art.-Nr. EL6106005-2A GAS Art.-Nr. EL1106005-2A

ELECTRIC ELECTRIC
Connected load 11 kW Connected load 17 kW
Voltage 400 V 3N AC Voltage 400 V 3N AC
Protection 3 x 16 Amp Protection 3 x 25 Amp
Weight 122 kg Weight 156 kg
W/D/H 925/805/840 mm W/D/H 925/805/1120 mm

GAS GAS
Connected load 12 kW Connected load 20 kW
Voltage 230 V 1N AC Voltage 230 V 1N AC
Protection 1 x 16 Amp Protection 1 x 16 Amp
Weight 132 kg Weight 166 kg
W/D/H 925/805/840 mm W/D/H 925/805/1120 mm

OPTIONS (EXAMPLES) OPTIONS (EXAMPLES)


Right-hinged Right-hinged
with AC (E) Art.-Nr. EL6103004-2A with AC (E) Art.-Nr. EL1103004-2A
with AC (G) Art.-Nr. EL6106003-2A with AC (G) Art.-Nr. EL1106003-2A
with Multi-Eco-System (E) Art.-Nr. EL6103006-2A with Multi-Eco-System (E) Art.-Nr. EL1103006-2A
with Multi-Eco-System with Multi-Eco-System
Art.-Nr. EL6103001-2A Art.-Nr. EL1103001-2A
+ AC (E) + AC (E)

Left-hinged (E) Art.-Nr. EL6103009-2A Left-hinged (E) Art.-Nr. EL1103009-2A


with AC (E) Art.-Nr. EL6103005-2A with AC (E) Art.-Nr. EL1103005-2A
with Multi-Eco-System (E) Art.-Nr. EL6103007-2A with Multi-Eco-System (E) Art.-Nr. EL1103007-2A
with Multi-Eco-System with Multi-Eco-System
Art.-Nr. EL6103002-2A Art.-Nr. EL1103002-2A
+ AC (E) + AC (E)

E = Electric, G = Gas, AC = Autoclean


MULTIMAX 20-11 MULTIMAX 20-21

ELECTRIC Art.-Nr. EL2103004-2X ELECTRIC Art.-Nr. EL2203005-2X


GAS Art.-Nr. EL2106004-2X GAS Art.-Nr. EL2206005-2X

ELECTRIC ELECTRIC
Connected load 45 kW (34 kW) Connected load 68 kW (52 kW)
Voltage 400 V 3N AC Voltage 400 V 3N AC
Protection 3 x 80 Amp (3 x 63 Amp) Protection 3 x 100 Amp (3 x 80 Amp)
Weight 295 kg Weight 495 kg
W/D/H 1030/880/1930 mm W/D/H 1310/1086/1925 mm

GAS GAS
Connected load 40 kW Connected load 70 kW
Voltage 230 V 1N AC Voltage 230 V 1 N AC
Protection 1 x 16 Amp Protection 1 x 16 Amp
Weight 320 kg Weight 530 kg
W/D/H 1030/880/1930 mm W/D/H 1310/1086/1925 mm

OPTIONS (EXAMPLES) OPTIONS (EXAMPLES)


Right-hinged Right-hinged
with AC (E) Art.-Nr. EL2103002-2X with AC (E) Art.-Nr. EL2203003-2X
with AC (G) Art.-Nr. EL2106002-2X with AC (G) Art.-Nr. EL2206003-2X
with Multi-Eco-System (E) Art.-Nr. EL2103003-2X with Multi-Eco-System (E) Art.-Nr. EL2203004-2X
with Multi-Eco-System with Multi-Eco-System
Art.-Nr. EL2103001-2X Art.-Nr. EL2203001-2X
+ AC (E) + AC (E)

1 mobile tray rack GN 1/1 in series 1 mobile tray rack GN 2/1 in series
THE ACCESSORIES (EXTRACT)

MULTIMAX 20-21
MULTIMAX 20-11
MULTIMAX 10-11
MULTIMAX 6-11
ART.-NR.

CONDENSATION HOODS (E)


KH2 (factory assembled) EL2004324
KH2 LA (factory assembled) EL2004325
N-KH2 (retrofit kit) EL2004328
N-KH2 LA (retrofit kit) EL2003760
KH3 EL0780332
KH4 EL0755079

GREASE FILTER
Grease filter stainless steel
EL0760749
(for 20-11 and 20-21 units, 2 pcs are needed)

SUPPORT STAND HEIGHT 570 MM


2 Sides closed, with levels, 2 x 5 GN 1/1 EL2005115
2 Sides closed, with levels, 2 x 5 GN 1/1 + door EL2005116
3 Sides closed, with levels, 2 x 5 GN 1/1 EL2005117
3 Sides closed, with levels, 2 x 5 GN 1/1 + door EL2005118
Door for EL2005115 and EL2005117 EL2005119

UNTERGESTELL
SUPPORT STANDHÖHE 850
HEIGHT MMMM
850
Seitenclosed,
2 Sides geschlossen, mit Auflagen,
with levels, 2 x 10 GN21/1
x 10 GN 1/1 EL2005120
EL2005120
Seitenclosed,
2 Sides geschlossen, mit Auflagen,
with levels, 2 x 10 GN21/1
x 10 GN 1/1 + Tür
+ door EL2005121
EL2005121
3 Sides
Seitenclosed,
geschlossen, mit Auflagen,
with levels, 2 x 5 GN 2
1/1x 5 GN 1/1 EL2005122
EL2005122
Seitenclosed,
3 Sides geschlossen, mit Auflagen,
with levels, 2 x 5 GN 2
1/1x +5 door
GN 1/1 + Tür EL2005123
EL2005123
Tür für
Door EL2005120
for und
EL2005120 EL2005122
and EL2005122 EL2005124
EL2005124

EXTERNAL CORE TEMPERATURE SENSOR KIT


Core temperature sensor, external table top unit(factory assembled) EL2003766
Core temperature sensor, external table top unit (retrofit kit) EL2003767
Core temperature sensor, external floor models (factory assembled) EL2002055
Core temperature sensor, external floor models (retrofit kit) EL2002055-ET
MULTIMAX 20-21
MULTIMAX 20-11
MULTIMAX 10-11
MULTIMAX 6-11
ART.-NR.
SMOKE FIT
SmokeFit smoker unit EL2002134

PRO CONNECT
ProConnect free of charge

STACKING KITS & SUPPORT STANDS


Electric
MULTIMAX 6-11 combination with standard feet EL2003718
MULTIMAX 10-11/ 6-11 combination with standard
feet (the 10-11 combi steamer needs to be at the EL2003718
bottom)
Unit feet 150 mm EL2004916
Gas
MULTIMAX 6-11 combination with standard feet EL2003749
Unit feet 150 mm EL2004918
Support stands
UG 170 mm mobile with castors EL0506839
UG 150 mm EL2004993
UG 280 mm EL0763608

SPECIAL HANGING RACKS


EHG Vario (GN/BN 64)
7 levels x 67 mm distance EL0873381

EHG Special Butchery (BN 64)


6 levels x 75 mm distance EL0773794

EHG Vario (GN/BN 64)


11 levels x 67 mm distance EL0509971

EHG Butchery (BN 64)


10 levels x 75 mm distance EL0773808

EHG Adapter Vario Convert ® GN 1/1 to GN 2/4
(2 x EHG Vario is needed) EL2001384
BUT IN THE END IT‘S
ALSO ABOUT TIME.
WE ARE HERE FOR YOU,
SO THAT YOU GET MORE
OF IT.
ELOMA. BECAUSE WE KNOW YOUR STORY.

It‘s not easy to keep a cool head when at seven in We want to meet you eye to eye. Speak in plain
the evening the kitchen starts buzzing. That‘s when language. To pursue one goal together: make your
every-one has to function. And the units even more business more economical. Due to putting the human
so. It does not look any different at the bakery or the component at the center, we always succeed in deve-
butcher‘s counter when the workers arrive at 9.30 am loping user-friendly products over and over again. For
to get their snack. Everyone has to be on the ball. The a comfortable working environment. For more efficient
sales team as well as the technology. processes. For more fun in the job.
It‘s not that unimportant.
At Eloma we know the stories that happen every day
in the gastronomy and food industry. Therefore, we
also know exactly what requirements are placed on the
equipment. Finding the right solutions for an optimal
workflow is our personal motivation.
As one of the world‘s leading manufacturer of combi
steamers and baking ovens for the professional sector,
we also do not see ourselves as an industrial company.
Rather, we see ourselves as craftsmen for craftsmen.

UNDERST
DEVELOPMENT WITH ALL SENSES:

01 We listen. 03 We smell trends.


Contact with our customers is our most import- Being up to date is not enough. You have to be
ant resource. To hear from you what goes down at the front every now and then. Anticipating
well and where it may pinch a little. Accordingly, trends and being prepared. Intuitive. Like our
we react with the right features of our products. control systems.
Straight away.

02 We see requirements. 04 We feel responsibility.


What does the professional chef need? How can Eloma is a dynamic company with empathy. We
we support the sous chef? How can we make attach great importance to sustainable relation-
the life easier of the employee behind the coun- ships. To our customers, to our employees, to
ter? Maximum profit means for us: maximum our suppliers. And we pay attention to environ-
benefit for our customers. mentally friendly production.

FOR A TASTY RESULT

TANDING
GREAT MENU OFFERING. GREAT SERVICE.

It is one of Eloma's main objectives to never let our customers down. In case one of our units does not run smoo-
thly, we will give our utmost to remedy the situation as quickly as we can. For this, we have built a world wide
network of service partners, who will be fast and competent in their response.
In addition, our customers receive all the support they need to get the best out of their Eloma products. From
the application hotline to technical training to the cookbook with recipes. Find what you are looking for – easy at
www.eloma.com/service.

SERVI
INFO 24 PART FINDER
The entire Eloma product With Eloma, you don`t search for
knowledge for you to download: spare-parts, you find them. They
More than 25000 documents in are right here in the part finder.
different languages. Every item is registered, just
choose and order it!
SERVICE – STRAIGHT
TO THE POINT.

ELOMA PRO CONNECT We, the Eloma Service Team, are happy to help
The software solution for adapting you with questions about our products!
images, descriptions and cooking/
baking programmes to your requi-
rements – with ease, using USB,
CUSTOMER SERVICE
LAN or WLAN.
T. +49 8141 395 - 188
F. +49 8141 395 - 164

[email protected]

ELOMA FORUM APPLICATION ASSISTANCE


We like to pass on our knowled- T. +49 8141 395 - 150
ge. Our seminars are perfectly
matched to end-users, dealers or [email protected]
service partners.

TECHNICAL SERVICE
T. +49 35023 63 - 888
F. +49 8141 395 - 156

[email protected]

ICE
FOR DETAILS OF ALL OUR
ONLINE TOOLS VISIT
ELOMA.COM
MULTIMAX. SIMPLY UNCOMPLICATED.

Eloma GmbH • Otto-Hahn-Str. 10 • 82216 Maisach/Germany


T. +49 8141 395-0 • F. +49 8141 395-164 • Mail [email protected]
eloma.com
2019 / 03 / EN / V1

an Ali Group Company

The Spirit of Excellence

You might also like