0 ratings0% found this document useful (0 votes) 274 views9 pagesBerlioz La Infancia de Cristo PDF
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
No. 723.
THE MUSICAL TIMES.
Price 144.
THOU MUST LEAVE THY LOWLY DWELLING
346
ny
366"
366
f0
33
2
346
285
103
sm
Br
399
36
an
10
32
651
comPoseD BY
HECTOR BERLIOZ.
ANTHEMS, CHORALS, AND HYMNS, PRICE THREE-HALFPENCE EACH.
Abide with me with 5 athers)
Adayin Thy coures SirG. A, Maciarren
Adeste Fideles (O come, all ye faithful)
Goss) 336
HS
494
Callto remembrance s.&echo,)V. Novello | 227
Charity, La Carita” (4 trebles) Rossini | 377
Christ Became obedient ... J. F. Bridge | 257
Dito (eng sn Lata wore) | Wt Chat eg raed (Eats). Webbe | 95
‘Again my mournful sighs. Battishill | #94 Christ beingraised (do.) SiG. Elvey | 195
A Grace (Give thanks to God} V. Novello | 229 Christ is risen (do.) it G. Elvey | soy
Aviyonot Faith waned by}. Barnby [325 Chest isviseu (da), H. Thome | ry
Alla Trina Beata (Por these andall Thy) | 169 Chiat our Pastover(do.) Sir J.Goss |.
Alleluia, song of sweetness (with 529 Christ our Pastoverido.) » 8. Tours | por
eaten EGS inn 70s. Come and Worship the Lord. Adama
1 neat Su earth "Fale | 172 Come, Holy Ghost(edecho.) T, Attwood | 555
All people that on earth "West | #25 Come Holy Ghost we ao 2
All the World is bright HB, Hodson | 3 Come now and let us reason 3
Almighty and everlasting God Gibbons 285 Comeunta Men oo Je
Almighty and merciful God Sir J. Goss | 592 Come, weary Pilgrims, come eal
tight and mere Figs | 73. Come, yehilren "HM. Higgs | 4
‘And the angel std to ier” King Tat | 77 a
Arse shine (Chiat) Sie Gel | Come ye ay Paoeelae
Aserbe uno the Lord | Hugh Bla | Confort, 0 Lord Dr. Groteh | 17
Ree a ie ‘Spon | &2 Grossing the Bar” H. HW, Woodward ; 74
As wehave borne (Baste) "J, Barnby | 6? €r¥ aloud end shout tee
fre J, BarTEY | ago Daughters of Jerusalem Six G. Elvey | 3°
Aree, Gealwolactasdy “Moca | 3° Daughters of Zion Mendelssohn A
‘erum (Jesu, Wordol jozart | 192 Deus misercatur .»Mammatt | 35
nice WS: Hote 29 Doth ot wd 7? ou RH | 7
Aor ca rene” Aiea | a8 Delvelartromanthe mortal a. ra
| 405. Drop dows, ye heavens... J. Barnby
Avveke aps my glory (Easter) J Barby | ‘39 Easter Hymt 1 Art. by V. Novello | 354
wake up, my glory... Battison Haynes ; ae
; 217. Enter not into judgment T. Attwood
Before Jehoval'sawfstthrone M.Maden | 3.5 ayy! eldest bora bell! (Sau) Handel | <2
Bets bese vos parece) Croce | i te ced ale usa i
Beha ox ftios SON, Parfum myteavenna oie |
Behold, 1 bring youglad tidings Vittoria | 75 Pear not, O Land. Chas. H. Lloyd |
Behold, how good and joyfel_ De oo | 6 Forgive, blest ahade De, Callen | 8
eheld now, praise. = CrevRHOM | ao Fortheceandall Thy mercies Lancaster | 4¥
; £24 aya. Fortheseand all Thy mercies Lancaster
ie peer A Bearer | 574 Four Christmas Carol J penal
hold now, praise the Lord Dr. Rogers | 555, Four Christmas Carols tics | 23%
Behold the Ange! of the Lord B.Tovrs | 295 Four Hymns for Christmas... Various | 429
Bevedlatesomals Opera." Various [388 Foxe Hyman from "The Hymnary” |) 206
Diccaevare eta He eH. Pi 479 Foe Hyman Tunes E ae 697
sed are the deat | H. Pierson | 573 Four settings of the Kyrie ".. Schubert | 29
Blewedare the dead. V. Stanford Gr From all that dwell. Dr, Walmisiey | 335
essed are the merciful Dr. H. Hiles| 5 From the risiny of the sun .,, Ouseley | 304
eed rs te ot ees 519 From Thy love asa Father Ch.Gounod | 98
Blessed arethey = | Betthold Tous | 67 Give ent Lord(avetaia)G Over | 35
Bae ar they tat earSICG-Eley |) Give geen our ine” W, Hy Cale 12
Blested be the Lord God) Dr. Naver {87 Glory beto Ged on igh “'V. Novely 5
Blessed be the Lord God $.S.Wesley | 65 Glory to God in the highest Pergolesi 565
Bletsed Bethe Lord God Ear of Mar a God be merciful unto us J. E. West | 15st
Blessed be the man « C.Hatts| jar God hath appointeda day (Easter) Tours, 68
stedbethesame(iarvet)H.Gadty |e Gor my Ring + Bach | 32
BlesedisHe wu ow De Nave | 75, Gon save the nate rar |e
ae is ca as 3 God save the King Y. Novello | 180
essed isthe People w= "Ve Novelo| gj God shall wipcaway alltars J. Fld) 2
Blessing and glory «Dr. Boyce 495 God so loved the world ww. Sic J. Goss | 294
Blest are the departed ... Spoke | 583 God so loved the world J. Stainer | 594
Ditto ing Spohr | 646 God that madest CLL. Naylor | 253
Bow down Thine ear T, Attwood eee God, Who madest E.H. Davies | 451
Beware Tuas ea ae 35. Grant, O Lord (Collect) Morar 38
teak forth ito joy J. Barnty | 565 Grant 0 oy Lord Bara | 1
Break forth into joy Olver King | x32 Grant ae Thy peace’. Biendelseaha | 687
Bat the Lord is mindful” Mendelssohn | as. Grantewe beseech ‘Thee. H.Lahes | 38
By the watersof Babylon GB. Allen| 204 Great and marvellous “Dr. Doyee | 407
Call to remembrance Farrant | 202
Hallelujah! For unto us W.H. Monk | 628
Hallelujah! Hallelujah!...V, Novello
Hark! the herald angels sing Dr. Tons
Hark! theheraldangelssingAfendelssehn
& 77 Havemersy,OLori.., Mozart
Hear, holy Power ‘Auber
Hearien, O Lord 1. A.C, Mackenzie
Hearken unto me, my people A. Sullivan
Hearken unto me, ye that M.B, Foster
Hearken unto this... H, Elliot Button
Hear me when I call King Hall
& 33 Hearmy prayer, God. Kent
Hear my prayer, O Lord ‘Winter
Hearthe voice and prayer_J.L. Hopkins
Hear us, O Saviour... M, Hauptmann
Hear what God the Lord V. Novello
He comes, ordained of yore W. Jackson
He in tears that soweth —... Dr. Hiller
He is risen (Easter) H. Gadsby
Here shall sof charity... Dr. Bayee
Holiest, breathe (Italian Chorale)
Holiest, breathe G.C. Mastin
Holy, Holy, Holy, Lord God J. Bishop
Holy'Spirit, come, Ocome G.C. Martin
Hosanna in the highest (Advent)Stainer
How beautiful ypoz R.A. Smith
How dear are Thy couneels Dr. Croteh
How goodly are Thy tents... Quseley
How lovely are Thy dwellings... Spohr
Hymas for Easter Calkin & J, Beraby
Hymaus Euchasisticus ... Dr.Rogers
Tam Alpha and Omega(Trinity)J.Stainer
1 did call upon the Lord Frank L. Moir
Ifa man die, shall he live again
(Advent) 1 C. Macphersoe
IfT gonot away T. Adams
If we believe that Jesus died Sir J. Goss
If yelove Me. W.H. Monk
If ye love Me Talli
If yeloveMe 2. “De. ap
Myelove Me”. 1. Sir RP. Stewart
If ye then be HLM. Higgs
Tknow that the Lord is great Ouseley
Incline Thine ext Hiramel
Inhumble faith and holy love Dr.Garrett
In Jewry is God known... ...Dr.Clarke
In Judah is God known” Mendelssohn
In manus tuas (Likeas the hart) Novello
Inthe beginning (Christmas) G.B. Allen
1m the beginning (do) E,H. Thorae
In the end of the Sabbath A. Carnall
Inthe sightofthe unwise... Ovseley
eeameupon themidaight dear Stainer
tis high time(Advent).., «J. Barnby
Itehall come to pass... |. B. Tours
I will arise (3 & 4 voices) | Rev. R. Cecil
Lil aise i Creyghtoa
1 will alway give thanks Calkia
Lill feed My flock... ... J. F. Bridge
1 will lay me down ia peace _C. Stokes
A.C. Mackenzie
Dr. A. H. Mana
1 will ay me down
F will ley me down
Iwill lift up mine eyes ... Dr. Clarke
will pray the Father |G. W. Torrance
1 will sing of merey (3 trebles) Novello
Jill sing of Thy power Sir A. Sullivan
Twill sing unto the Lore —-H. Purcell
Lonpon: NOVELLO AND COMPANY, Limireb.Thou must leave Thy lowly dwelling.
THE SHEPHERDS’ FAREWELL 'TO THE HOLY FAMILY,
(CHORUS PROM “TEN
English words by Past, Exaxann.
Sopraxo.
ALro,
Texor.
~——_.
Bass.
ANCE DU CHRIST.”
0,
Or. 25)
Composed by Hecror Benr107.
EWER AND CO.
Naw Yors.
pe
leave Thy
ae
=e is
‘Thou must leave Thy
= SE
sae
ot
‘Thou must
2
leave Thy low -
ly dwelling The
Allegretto. #.
leave Thy
low - ly dwelling,The
|ategs
¥
ot
| estate :
Se js Sa
gue Fee
et : me ¢
2S EN a] 7
gS Sas Esse!
hum - ble erik, the sta - ble bare, Babe, all. mor - tal babes ex - cel-ling, Con-
agte - 4 5 poco, f
it — PN Set
Ie aes SE oS es
hum ble crib, the sta - ble bare, Babe, all mor-tal_—_-babes ex - cel-ling, Con -
_ poco f
= + cE
eres By aa pee
hum -ble crib, the sta - ble bare, Babe, all babes ex - celling, Con -
# : _ poco f
Ds oS ————— = E
er ee a eee aa
hum- ble crib, the — sta - ble bare, Babe, all = eel-ling, Con -
eS
— 2S =
Ses
* In bar five and elsewhere, alternatives (always indicated by small notes) are given in the vocal Bass part.
(1)THOU MUST LEAVE THY LOWLY DWELLING.
= =A
ourcarth - ly
= 7
Sy
2 f, =
earth-ly
‘fe
—. re
= tent ourearth - ly
—
Shel-ter Thee with ten_-
mg
o—
lov - ing
dhinn
dim.
mo ther,
Ee
=e
et wt
lov - ing mo - ther,
shel - ter ‘Thee with
Ps
sie
a :
shel - ter Thee — with
ten -
der ca
sr
Se
—
shel - ter TheeTHOU MUST LEAVE THY LOWLY DWELLING.
SSE
lore Thee’
=<
Wit
h
we implore Hee With
implore Thee
pS SSN)
eae
ee E
Bless - ef Jo - sus, We im-plote'Thoe With
Tempo Vm
ete
Sf 2.
ee
: —
S4 t. =. Z
SEs
hum -ble love and ho - ly fear,
ieee SSS
i i
4 humble love and ho - ly fear,
;: =
ees
land that.. lies be-fore Thee, For -
N
= — =f
hum -Bfe lore and ho - fy fear, Tand that Ti 3
Ss
ham = ble love and
+ us who lin - ger he
SS
us who lin -
May the shep-herd’slow — -
gerTHOU MUST LEAVE THY LOWLY DWELLING.
ae Fob inf
=
ther [ee
; =
Byer to Thy heart be dear! May the shep-herd’s
nore. f ’
ie
sh phends
=
shep - herd's
=
shep - herd’s I
Thy heart__be
=
==
foe
heart feTHOU MUST LEAVE THY LOWLY DWELLING.
~~
fa = ther, mo
Heav'n = ly Trea-cure,
SSeS
o
fa - ther, tho - ther
——
——S
f i.
Heavn ~ ly Treasure, The
= ———
with you, God = pro -
4
with you, God
=e
with you, God
——
you, Guide you
s—
===
Guide you wild! God go
a= =
tect you, Guide you
————
ild ! ith
A _God_ go with yo,THOU MUST LEAVE THY LOWLY DWELLING.
mA " dion perdendosi. _un poco rit.
Cass) oe ASR
>
God pro - tect you, Guide you safe - ly through the wild, guide you
peridendosi. sun poco rit.
—— i <=}
== Ss ce
ey ee ie
God pro - tect you, Guide you safe - ly through the wild, guide you
perdendosi.. un poco rit.
ee re
= tect you, Guide you safe - ly through the — wild, guide you
_ ; perdendosi. nn eon it :
as Se
er
tect yor, Guide you safe - ly through the wild, . . guide you
safe - ly through the — wild!
oS
safe - ly through the
safe - ly through the wild!
‘Also published in Novello's Tonic Sol-fa Series, No. 1317, price 13d.
(6)259
523
346
617
393
182
17
7
279
292
srt
332
210
ao
6°
37
5st
73
2
or
4
35
a
38
62
65
to
29
462
378
ma
492
64
*
a
49
36
at
255
79
480
495
657
266
159
368
493
214
2st
486
4
276
Bs
163
366
THE MUSICAL TIMES.—Continued.
ANTHEMS, CHORALS, AND HYMNS.
Jesu, blessed Word of God... Gounod
Jet, give Thy servants (Ave Marie
sella wn Last
Jesu, my Lord " Ly. Barnby
Tess, pricelees Tresware J. V. Roberts
GA.
Jesu, Lordof life
Jesus Christ is risen to-day ... Dr. Ions
Jubilate and Kyrie (in F) —W. Jackson
Kyrie eleiton (Nos. rand 2)... Gounod
Kyrie eleison (Wos. xto 4) Various
Kyrieeleison Mendelssotm & Weber
Kyrie eleiton (Nos. 10 4) F. Schubert
Kyrie eleison .. F. Schubert |
Kyries ... W.T. Best & Mendelasobn |
Laudate nomen Domini Dr, C. Tye
Leave us not (Ascension) ... J. Stainer
Let alimen praise the Lord Mendelssohn
Let every soul be subject... J. Stainer
Let not your heart... H.G, Trembath
Let the people praise Thee, O God
(Harvest) ALR, Gaul |
Letthe words fsa Barnby
Let us now fear the Lord "j. 8. West
Let usnowgo(Christmas) B. J. Hopkins
Let us now go (ditto) ..J. 7. Field
Let your light #0 shine ... "J. Barnby
Life thine eyes ) Mendelssohn
Like silver lamps... J. Barnby
Lo, my Shepherdia divine... Haydn
Lord Christ, when Thou hadst Hayda
Lord, for Thy tender... Farrant
Lord, for Thy tender... “G. R, Vicars
Lord, how long wilt Thou Mendelssoha
Lord, Tall upon Thee... Ouueley |
Lord, I call upon Thee Joha E. West
Lord, I call upon Thee .... A, D. Culley
Lord, let me know mine end... Greene
Lord of all power and might... Mason
Lord, we pray Thee Dr. J, V.Roberts
Lord, who shall dwell...” Dr. Rogers
Luther's Hymn
Methinks I hear Dr. Crotch
My God, look upon me =. J. Reynolds
My soul trely waiteth W. Rea
Not unto us, O Lond TA, Walmialey
Not unto ue, O Lord Lawes & Farrant
Not unto us, OLord .. J. Baraby
Now dawaing glows the day of days
(Bastes) = D.S. Smith
Now is Christ risen (Easter) G. B. Allen
Now is Christ risen (do.) J.B. West
Now on the Brat day da.) H. Lahee
Now pray wefor ourcountry Eliza Flower
Nune dimittisin C wu... Ebdon
Obountifl Jess J. Stainer
O come, let using tothe Lord B. Tours
© come let us worship Himmel
Q come, Redeemer .. JE. West
Opivethanke ww say ve Tucker |
Oive thanks... W. Jackeon, jun,
(0 God,whoislike unto Thee M. B.Foster
© God, whoin Thy heav'alyhand Handel
O have mercy upon me H. Les
Oh! for acloeer walk... MLB, Foster
‘© Holy Babe! ALC. Mackenzie
© Holy Ghost... Sir G. A. Macfarren
O how amiable . V. Richardson
© how amiable . JB. West
OLambof Ged” Geo, Ernest Lak
OLord God, Thow strength Sir J. Got
© Lord, how manifold(Harvest)].Baraby
O Lord how manifold. ..Macfarren
0 Lord, my God 8.8, Wesley
0 Lord, my God Rev. C. Malan
© Lord, my God
© Lord, our Governor
0 Lord, Thou art my God
Palestrina
. Marcello
Ouseley
207
a
553
[3
8
96
168
307
254
238
3a
“7
408
34
296
46
3
357
237
sia
m2
209
45
72
450
V6
so
28
355
358
27
a0
se
375
483
60
ur
4
es
a8
au
| as
9
64s
7
38
© Lord, we trust alone in Thee Handel
© Lord, Who hast taught us J. Marsh
Ollove the Lord é
On the first day of the week E. M. Lott
Onward, Christian soldiers (St.
Gertrude) (with 3 others) A. Sullivan
© praise God in His holiness J. Weldon
© praise the Lord J. Weldon
© praise the Lord Sie J. Goss
O praise the Lord Mozart
O praise the Lord.” Bail of Witton
© pray for the peace Dr. Rogers
© Risen Lord (Ascension)
O Saving Victim
‘J.Barnby
'B. Tours
© Saving Victim .F. Keenig
0 Saviour of the world Sir J. Goss
O sing to God (Noal) .. Ch. Gounod
Otasteand see Sir Arthur Sullivan
Our of the deep... Mozart
(0 was not Christ our Sevioar ... J.Shavw
© Zion, that bringest good J Stainer
Ponder my words, O Lord L, Colborne
Praised be the Lord daily 7. Ebdon
Praise, O praise our God and King
Rev. E. V, Hall
Praise the Lord, © Jerusalem
Praise the Lord. Crayton,
Praise the Lord, O my soul Dr. W.Child
Praise the Lord, O my soul H. Labee
Praise thou the Lord. Mendelssohn
Praiseyethe Lord (Harvest) Dr. Garrett
Pray for the peace V. Novello
Preserve me, 0 God C.Salaman
Protect ue through (S.8-4.) Curschmesan
Rejoice in the Lord. Sir G. Elvey
Rejoice in the Lord . B. Tours
Rejoice, Omy people... Mendelssohn
Remember not, Lord H, Poreell
Remember, O Lord (3 trebles) Boyce
Rend yourheart ~ J. Baptiste Cslkin
Round Jerusalem Dr. Hille
Sare me, 0 God ©. S. Jekyll
See, amid the winter's snow _J.E, West
See, the morning star Dr. E.G. Monk
See what love . Mendelesohn
Seek yethe Lord... C, Bradley
Shades of eilent sight (Carol) S. Gee
Sing and rejoice (Chris J. Barnaby
Sing, O daughter of Zion(do.) H. Gadsby
Sing, O heavens (Christmas) B, Tours
Sing, Oheavens —. ALR, Gaul
Sing praises (Harvest) H. W. Wereing
Sing praises unto the Lord
W. A.C, Cruickshank
Sing the battle Dr. E, G. Monk.
Sing unto the Lord (Christmas) Novello
Sleepers, wake; To God on high;
To Thee, O Lord... .. Mendelssohn
Sound the loud timbrel ...
Spareus, Lord mostholy E.A.Sydenbam
Spirit of mercy on BL: Selby.
Sun of my soul... -.. Rev. HL, Jenner
Sweet ia Thy mercy « J.Barnby
Teach me, O Lord Dr. Rogers
Teach me, O Lord T. Attwood
Teach me Thy way .. Croce
S344 Te Deum in F ‘W. Jackson
‘TeDeum in Aa J.T. Cooper
TeDeumin F ... .. Dr.S.S, Wesley
‘The angel Gabriel (Christmas) H. Smart
‘Theeyesofall wait (Harvest) A.R.Gaul
‘The grace of God (Christmas) J. Barnby
‘The hallowed day (Christmas) J. Stainer
‘TheHarvest-tideThankegiving J-Barnby
‘The King of love my Shepherd is
4. D. Arnott
‘The King shall rejoice J. Goss
AHL Mann |
J. Scott |
‘Avizon |
538
369
333
39
48r
3x8
580
38
205
398
107
Br
633,
aa
45
6
os
586
69
23
373
ons
459
598
79
85
649
| 534
| 67
a
33
4
6s
249
13
saa
634
464
6
69
455,
5
ar
a9
155
ms
708
at
9
662
316
660
3
sof
e
8
ore
596
395
er
Gar
636
i
‘The legend of good St. Christopher
(Christmas Carol)" ... F, J: Sawyer
‘The light hath shined (Xmas) E. Silas
The Lord bealamp Sir J, Benedict
The Lord descended P. Hayes
‘The Lord ig exalted jE. West
TheLordis King =. 1... Pittman
‘The Lord is my Shepherd” Macfarren
‘The Lordis my Shepherd H.W. Wareing
‘The Lordismy strength(Easter)Novello
‘The Lords my strength do.) W.H.Monk
‘The Lord is my strength (do.) H. Smart
TheLord loveth 'V. Novello
‘Thenight is far spent M. Smith
‘The night is far spent... Bruce Steane
‘The radiant mora... H.H, Woodward
There ig a green hill Lord H. Somerset
‘There is arrive, .. _V.Novello
‘There was silence in Bethlehem's
felds (647.2) J. Stainer
‘There were shepherds abiding in
the field (Christmas). Bs Tours
‘There were shepherds... M.B. Foster
‘There were whisp'rings ... J. T- Cooper
‘The Russian National Anthem
‘The sacrifice of God ... H. W. Wareing
The Son of God goes forth A. Sullivan
‘The star that now ie shining 0. King
‘The strain upraise A, Sullivan
The strife is o'er B.L. Selby
The strife is o'er a B. Steane
The sun shall be «1 H,H. Woodward
The woods and every swcetemelln
tree 7 smeriereE. We
“They have taken away my Lor] Stainer
‘Thine, O Lord, isthe grestness Kent
‘Thou art gone tothe grave Beethoven
‘Thou crownest the year... J. Booth
‘Thou knowest, Lord, the secrets Purcell
‘Thou visitest theearth .... Dr. Greene
‘Thou wilt Keep him —T. T. Trimnell
‘Thou wilt keep him... .. A.D, Culley
‘Three Introite or Antheme J.B. Calkin
‘Through the day Thy love C.L. Naylor
‘Thrust in Thy sickle ~T. Adams
‘Thus speaketh the Lord of hosts Stainer
‘To Thee, great Lord (Moses) Rossini
‘Torn Thee again, O Lord T. Attwood
Suan Thy face from my sing A, Sullivan
Turn Thy face from my tine T. Attwood
Unto Thee, © God (Harvest)
'W. Wolstenholme
Unto Thee, O Lord... Charles King
‘Untg the Paschal Victim bring
(Easter) TE. West
Veni, Creator Spiritus Tallis
Vital Spark ... Harmonised by Novello
Weary of earth . F. Tos
We march to victory; and The day
[past and over. ‘Barnby
When the Sabbath was ag
M. B. Foster
While all things were in quiet silence
‘0: King
‘While my watch I ant keeping Gounod
ASinger’s Requiem ... ...J.F. Bridge
‘While shepherda watch'd WT. Best
While the earth (Harvest) ... B. Toure
Who shall roll us away the stone
G. W. Torrance
Whosoever drinketh of this water
1. T. Field
Whosohath this world'egood J.B. Calkin
Why seekye (Easter) E. J. Hopkins
With all Thy Hosts J.B. West
Worthy is the Lamb... J. F, Barnett
Ye shall dwellin the land... J. Staiger
(To be continued.)
Lonpon: NOVELLO AND COMPANY, Liuirep.