0% found this document useful (0 votes)
533 views382 pages

Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods

For More than 50 years already,Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods have been around.There is no doubt that these two methods have deeply influenced -not to say revolutionized-the way one solves complicated problems from science and Engineering.

Uploaded by

mobin1978
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
533 views382 pages

Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods

For More than 50 years already,Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods have been around.There is no doubt that these two methods have deeply influenced -not to say revolutionized-the way one solves complicated problems from science and Engineering.

Uploaded by

mobin1978
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 382

0&5E0) 0 749HEE075

 ,&* # &*

</
< .EE7E! I0A! ! 
< 73&33! &@2&3&L! ! 
< ! @05&E75! 
! 
< 37J05A20! 7HAE75! ! 
< 73E! &@2&3&L! ! 
< HAA050! 33.AA&&!  ! 
<
73L! & .&A5L! @5&
< < &33&@! A#&5! ! 
< < &0@75! A#&5! ! 
< 0@755&H! @0A! @5&
< H@E&@750! HA55&! J0EM&@35#

< 99M! HA55&! J0EM&@35#


< 7A5&@! .0-7! ! 

< < &05)&3#! A#&5! ! 


< M&9&AAL! E72.734! J&#&5
< < .&&3&@! HAE05! ! 
Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH
< @%M&2 < &0EE54$20
< 37J05A20 < 7@7E7I :#A<;

 
  

      
     
0E. 6F 0-H@&A 53H#05- ' 737@ 0-H@&A!
5# G, 3&A


@7)< 0.3 @%M&2 @7)< 735# 37J05A20
#&4L 7) 0&5&A 50I&@A0EL 7) 7HAE75
E.&4E03 5AE0EHE& &9@E4&5E 7) E.&4E0A
  G+
0E5 50I&@A0EL @2
88+ CB @-H&! M&. &9H30 7HAE75!  BBNN,/FNN'! 

@7)< &22 &0EE54$20


@< &@-&L 7@7E7I
50I&@A0EL 7)
LI$A2L3$
&9@E4&5E 7) E.&4E03
5)7@4E075 &.5737-L
<< 7K F+ :;
,NN8,
LI$A2L3$! 0535#

ISBN 978-3-642-62159-8 ISBN 978-3-642-18560-1 (eBook)


DOI 10.1007/978-3-642-18560-1
0@@L 7) 75-@&AA 75E@73 H4&@ GNN,8N,',B

.0A J7@2 0A AH1&E E7 [email protected]< 33 @0-.EA @& @&A&@I&#! J.&E.&@ E.& J.73& 7@ 9@E 7) E.& 4E&@03 0A 75&@5&#!
A9&0*33L E.& @0-.EA 7) E@5A3E075! @&9@05E05-! @&HA& 7) 033HAE@E075A! @&0EE075! @7#AE05-! @&9@7#HE075 75
40@7*34 7@ 05 5L 7E.&@ JL! 5# AE7@-& 05 #E 52A< H930E075 7) E.0A 9H30E075 7@ 9@EA E.&@&7) 0A 9&@40EE&#
753L H5#&@ E.& 9@7I0A075A 7) E.& &@45 [email protected] J 7) &9E&4&@ 6! 86C+! 05 0EA H@@&5E I&@A075! 5# 9&@40AA075 )7@
HA& 4HAE 3JLA & 7E05&# )@74 9@05-&@/&@3-< 073E075A @& 303& E7 9@7A&HE075 H5#&@ E.& &@45 [email protected]
J<

A9@05-&@75305&<74
" 9@05-&@/&@3- &@305 &0#&3&@- GNN,
Originally published by Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York in 2004
Softcover reprint of the hardcover 1st edition 2004
.& HA& 7) -&5&@3 #&A@09E0I& 54&A! @&-0AE&@&# 54&A! E@#&4@2A! &E< 05 E.0A 9H30E075 #7&A 57E 0493L! &I&5 05
E.& A&5& 7)  A9&0* AEE&4&5E! E.E AH. 54&A @& &K&49E )@74 E.& @&3&I5E 9@7E&E0I& 3JA 5# @&-H3E075A 5#
E.&@&)7@& )@&& )7@ -&5&@3 HA&<
L9&A&EE05- L E.& HE.7@AD&#0E7@A
053 #E 75I&@A075 5# *-H@& 9@7&AA05- L @52 &@J&-! 0@A.&@-/ &HE&@A.HA&5
7I&@ #&A0-5    4! &0#&3&@-
@05E&# 75 0#/)@&& 99&@ ++DF8,8D@4 + , F G 8 N
"  " " %  " %"%   % &
"   " "    %    % " 
"   (    )     %    %
 " "%  " "  " " " "    
"  ) ) " "  "    " "
 %       " & "  %") 
" "   "  ) %")  %
  ' ) " "  "  ) " " 
 "  &   " %   " )  

  



  
 

O] JO]4 dC#L >n l4#]_ #I]4#0l/ 540E+C# > /#4C 2+5>/C-3? #L0 /4/C#
2#3#4C #C-5 ? C#i4 (44L #]OhL0U C4]4 F_ LO 0Oh(d dC#d dC4_4 djO J4dCE
O0_ C#i4 044QIl FL?h4L+40 7 LOd dO _#l ]4iOIhdFOLFm40 7 dC4 j#l OL4 _OIi4_
+OJQIF+#d40 Q]O(I4J_ :]OJ +F4L+4 #L0 LAFL44]FLAU d F_ FLd4]4_dFLA dO
O(_4]i4 dC#d #d dC4F] (F]dC (OdC J4dCO0_ j4]4 +OL_F04]40 LO JO]4 dC#L _+FE
4LdF=+ +h]FO_FdF4_. =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_ j4]4 _44L #_ Gh_d Q#]dF+hI#] +#_4_
O: dC4 #I4]HFL J4dCO0/ jCFI4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0_ j4]4 iF4j40 #_
_OJ4dCFLA (4dj44L Fd4]#dFi4 J4dCO0_ #L0 0F]4+d J4dCO0_ :O] dC4F] =LFd4 d4]E
JFL#dFOL Q]OQ4]dF4_U +dh#IIl/ Fd dOOH Gh_d :4j l4#]_ dO ]4#IFm4 dC#d dC4_4 djO
J4dCO0OIOAF4_ C#0 dC4F] OjL J4]Fd_ #L0 dC#d dC4F] +#Q#(FIFdF4_ j4]4 Jh+C
(4lOL0 jC#d j#_ Q4]+4Fi40 #d dC4F] FL+4QdFOLU L0440/ #QQIF+#dFOL_ O: (OdC
J4dCO0OIOAF4_ #]4 4i4]ljC4]4 #L0 J#Ll O: dC4F] QOd4LdF#I_ _dFII C#i4 dO (4
0F_+Oi4]40/ dCF_ (OI0 _d#d4J4Ld (4FLA (#_40 OL dC4 :#+d dC#d L4j #QQIF+#dFOL_
#QQ4#] #IJO_d 0#FIlU
#iFLA _#F0 dC#d/ _OJ4 ]4#04]_ +#L jOL04] #(Ohd dC4
]#dFOL#I O: Qh(IF_CFLA # iOIhJ4 040F+#d40 _FJhId#L4Oh_Il dO (OdC J4dCO0_U
C4 #L_j4] IF4_ FL dC4 +OJQI4J4Ld#]Fdl O: (OdC J4dCO0OIOAF4_. I4#]Il/ =E
LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_ ]4#+C J#kFJ#I 4<+F4L+l jC4L #QQIF40 dO dC4 _OIhdFOL O:
Q]O(I4J_ 4LGOlFLA # i#]F#dFOL#I :O]JhI#dFOL FL _OJ4
FI(4]d _Q#+4/ 0F]4+dIl/
O] #:d4] _OJ4 J#LFQhI#dFOL_ R:O]dhL#d4Il/ J#Ll FJQO]d#Ld Q]O(I4J_ :]OJ
+F4L+4 #L0 LAFL44]FLA C#i4 dCF_ Q]OQ4]dlSU L dC4 OdC4] C#L0/ +OLGhA#d4
A]#0F4Ld #IAO]FdCJ_ #]4 JO]4 dC#L dOOI_ :O] _OIiFLA IFL4#] Q]O(I4J_ FL =LFd4
0FJ4L_FOL` #+dh#IIl/ dC4l Q]OiF04 dC4 JO_d A4L4]#I #QQ]O#+C dO dC4 _OIhdFOL
O: IFL4#] i#]F#dFOL#I Q]O(I4J_ FL
FI(4]d _Q#+4_ O: #](Fd]#]l 0FJ4L_FOL RQO_E
_F(Il FL=LFd4SU C4 04_dFLl O: dC4_4 djO J4dCO0_ j#_ dO 4L+OhLd4] #L0 dC4F]
J44dFLA dOOH QI#+4 FL dC4 _FkdF4_U F# dC4 +OJ(FL#dFOL O: +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
#IAO]FdCJ_ #L0 =LFd4 4I4J4Ld #QQ]OkFJ#dFOL_/ Q]#+dFdFOL4]_ C#i4 (44L #(I4
dO _OIi4 +OJQIF+#d40/ 0F]4+d #L0 FLi4]_4/ JhIdF0FJ4L_FOL#I Q]O(I4J_ JO04I40
(l O]0FL#]l O] Q#]dF#I 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL_ #L0 FL4Wh#IFdF4_/ LOd L4+4__#]FIl
IFL4#]/ OQdFJ#I +OLd]OI #L0 OQdFJ#I 04_FAL (4FLA Q#]d O: dC4_4 Q]O(I4J_U C4
O(G4+dFi4_ O: dCF_ iOIhJ4 #]4 J#LlE:OI0` #JOLA dC4J.
" ]OiF04 CF_dO]F+#I Q4]_Q4+dFi4 #L0 dC4 :OhL0#dFOL_ O: +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
dlQ4 J4dCO0_U
" COj dC4 +OJQI4J4Ld#]Fdl O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #L0 =LFd4 4I4J4Ld
J4dCO0_U
   

" COj dC#d (OdC J4dCO0_ #QQIl dO dC4 _OIhdFOL O: +OJQIF+#d40 Q]O(I4J_
JO04I40 (l IFL4#] #L0 LOLIFL4#] Q#]dF#I 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL_U
" ]OiF04 #L FLE04QdC 0F_+h__FOL OL dC4 FJQI4J4Ld#dFOL #_Q4+d_ O: (OdC
J4dCO0_U
" ]OiF04 dC4 ]4#04]_ jFdC LhJ4]Oh_ ]4:4]4L+4_/ AFiFLA dC4J dC4 QO__F(FIFdl
dO AO dO :h]dC4] _Oh]+4_ O: FL:O]J#dFOL FL O]04] dO I4#]L JO]4 #(Ohd (OdC
J4dCO0OIOAF4_U
" COj dC#d +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #L0 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_ #QQIl dO dC4
_OIhdFOL O: ]4#IEIF:4 Q]O(I4J_U
CF_ iOIhJ4 F_ _d]h+dh]40 #_ :OIIOj_.
L #]d / OL4 Q]OiF04_ dC4 &5E4 C/54? #L0 -/?C5>/2 &C? OL +OLGhA#d4
A]#0F4Ld J4dCO0_` dC4F] +OJQI4J4Ld#]Fdl jFdC =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_ F_ #I_O
#00]4__40U
#]d F_ 040F+#d40 dO dC4 #IAO]FdCJF+ #_Q4+d_ #L0 dO FJQI4J4Ld#dFOL
F__h4_/ FL+Ih0FLA Q#]#II4IFm#dFOL #L0 0OJ#FL 04+OJQO_FdFOL J4dCO0_U
#]d #00]4__4_ J4_C Wh#IFdFdl F__h4_ :O] =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_U Q4E
+F#I A4OJ4d]F+ +OL0FdFOL_ OL J4_C4_ l4I0FLA JOLOdOL4 _dF;L4__ J#d]F+4_ #L0
Ah#]#Ld44FLA dC4 i#IF0Fdl O: dC4 0F_+]4d4 J#kFJhJ Q]FL+FQI4 #]4 4k#JFL40U
L #]d / OL4 0F_+h__4_ dC4 #QQIF+#dFOL O: +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #L0 ]4I#d40
d4+CLFWh4_ dO dC4 _OIhdFOL O: FLFdF#Ic(OhL0#]l i#Ih4 Q]O(I4J_ :O] IFL4#] #L0
LOLIFL4#] Q#]dF#I 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL_ R#L0 4i4L FL4Wh#IFdF4_SU C4_4 #]4
dlQF+#I _Fdh#dFOL_ jC4]4 dC4 +OJQhd4] FJQI4J4Ld#dFOL O: dC4 #(Oi4 Fd4]#dFi4
J4dCO0_ ]4WhF]4_ +OhQIFLA jFdC #QQ]OkFJ#dFOL J4dCO0_ _h+C #_ =LFd4 4I4E
J4Ld_U C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld _OIhdFOL O: _OJ4 OQdFJ#I +OLd]OI Q]O(I4J_ F_
#I_O 0F_+h__40U
FL#IIl/ #]d  F_ 040F+#d40 dO dC4 =LFd4 4I4J4Ld #QQ]OkFJ#dFOL #L0 dC4
Fd4]#dFi4 _OIhdFOL O: CFACIl LOLEd]FiF#I Q]O(I4J_ :]OJ FJ#A4 Q]O+4__FLA/ QClE
_F+_ O: Lh+I4#] ]4#+dO]_/ #L0 +OJQhd#dFOL#I ?hF0 0lL#JF+_/ FL+Ih0FLA JhIE
dFQC#_4 ?Oj FL +C4JF+#I ]4#+dO]_ #L0 dC4 _OIhdFOL O: dC4 hI4] 4Wh#dFOL_
JO04IFLA +OJQ]4__F(I4 FLiF_+F0 ?hF0 ?OjU
OJ4 O: dC4 F__h4_ 0F_+h__40 FL dCF_ iOIhJ4 C#i4 (44L #00]4__40 #d dC4
Ld4]L#dFOL#I OL:4]4L+4 /4/C# 2#3#4C #C-5 ? /&CI #>? 5& 540E+C#
> /#4C?/ jCF+C dOOH QI#+4 #d dC4 LFi4]_Fdl O: li1#_HlI1# FL FLI#L0 0h]FLA
hJJ4] gnng/ (hd #00FdFOL#I J#d4]F#I C#_ (44L FL+Ih040 FL O]04] dO (]O#04L
dC4 CF_dO]F+#I #L0 _+F4LdF=+ Q4]_Q4+dFi4_U  O: dC4 OL:4]4L+4 F_ J#]H40
OL Q#A4 U
C4L #QQIlFLA +OLGhA#d4 A]#0F4Ld dlQ4 J4dCO0_ dO dC4 _OIhdFOL O: # 0F:E
=+hId Q]O(I4J/ dC4 0F;4]4L+4 (4dj44L _h++4__ #L0 :#FIh]4 IF4_/ JO_d O:d4L/ FL
dC4 +COF+4 O: dC4 Q]4+OL0FdFOLFLA OQ4]#dO]U ]OJ dC#d QOFLd O: iF4j OL4 O: Oh]
:#iO]Fd4 WhOd#dFOL_ +#L (4 :OhL0 FL U U 4LLF_/ U U +CL#(4I.  F/#G 5&
E454?C>/4# 56C/3/JC/54/ L.
#L0(OOH FL Q4]#dFOL 4_4#]+C #L0 #LE
#A4J4Ld +F4L+4/ OIU P/ U U 4jC#h_4]/ U
U U FLLOOl #L0 U U O00/
40_U/ O]dCE
OII#L0/ J_d4]0#J/ P7bbU d ]4#0_ #_ :OIIOj_ RFL dCF_ WhOd#dFOL
: F_ dC4 LhJ(4] O: Fd4]#dFOL_ L4+4__#]l dO #+CF4i4 +OLi4]A4L+4 #L0 7 F_ dC4
0FJ4L_FOL O: dC4 Q]O(I4J hL04] +OL_F04]#dFOLS.
   

Y d F_ LOd hLh_h#I :O] _d]F+dIl +OLi4k Wh#0]#dF+_ #]F_FLA :]OJ 0F_E


+]4dFm40 Q#]dF#I 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL_ dO (4 _OIi40 jFdC : 9 7GPn!U
h+C _Q4+d#+hI#]Il _h++4__:hI Q]4+OL0FdFOLFLA L4#]Il #Ij#l_ +OJ4_
:]OJ 044Q FL_FACd FLdO dC4 Q]O(I4J #L0 LOd :]OJ J#d]Fk dC4O]4dF+
+OL_F04]#dFOL_U C4l O:d4L +OJ4 :]OJ 0F_+]4dFmFLA #L0 _OIiFLA #
_FJQIF=40 Q]O(I4JUZ
C4]4 F_ IFddI4 dO #00 dO dC4 #(Oi4 WhOd#dFOL/ 4k+4Qd dC#d OL4 J#l =L0
FL dCF_ iOIhJ4 4k#JQI4_ O: _Fdh#dFOL_ jC4]4/ FL0440/ dC4 #(Oi4 #QQ]O#+C C#_
(44L WhFd4 _h++4__:hIU
C4 40FdO]_ jOhI0 IFH4 dO #+HLOjI40A4 dC4 #__F_d#L+4 O: J#Ll +OII#(O]#E
dO]_ #d dC4F] ]4_Q4+dFi4 FL_dFdhdFOL_ #L0 O: _U #(FL4 4C] #d Q]FLA4]U h]
A]#dFdh04 #L0 j#]J4_d dC#LH_ AO dO ]O:4__O] OI: 4FAI(1O+H :O] CF_ 4L+Oh]E
#A4J4Ld_/ #L0 :O] #++4QdFLA dC4 Qh(IF+#dFOL O: dCF_ iOIhJ4 FL dC4 Q]4_dFAFOh_
Q]FLA4] 4]F4_ FL +F4LdF=+ OJQhdFLAU 4 jOhI0 #I_O IFH4 dO 4kQ]4__ Oh] _FLE
+4]4 A]#dFdh04 dO ]U #L ]#L0d_/ _U
4I4L#
OIOi_H%#/ ]U d, , 4Q%#L #_#I/
#L0 ]U #i4I ,]%3,m4H :O] dC4F] FLi#Ih#(I4 C4IQ FL Q]4Q#]FLA dC4_4 Q]O+440FLA_U
C4 =L#L+F#I _hQQO]d O: dC4 +#04Jl O: FLI#L0 #L0 ]#Ld OU  PnPMgnP
O: dC4 ]#Ld A4L+l O: dC4 +#04Jl O: +F4L+4_ O: dC4 m4+C 4Qh(IF+ #]4
A]#d4:hIIl #QQ]4+F#d40U

]#Ah4 /-2 >"J#1


+dO(4] gnne #11 #/CC43! 1/
524 25G/4?1/
#>+#I 5>5C5F
31C1C?

>C 8 3F1C,31?
 $.#*+ $ - $#.- *#- "-$

< 737I
 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 
$#.- *#-+ # #- !"#-+   $!# .!

< ?5E@ < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
$"-* #-*%*--$#+ $ $#.- *#- # *!- "-$+
< ?!M"2 < 7?7E7I < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 

>C 8 ?5C? 3" 31-F)C >,1C /)3>,C*0?


 $#/*# $ *2!$/ "-$+ # -3 /!.+

< ?5E@ < I5 "? 7?@E < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
# %%!-$# $ - *"##
$**+$# $*".!
-$ - 
 "-$
<
< H05E1"? ""5@ < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
 %*!!!  +$!/* + $# $"# $"%$+-$#
# #$#+"$$- *-$#
H< < @@03"I@20 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
-$# # %*$#-$# $#.- *#- "-$+
$* #- !"#- %*$!"+
< "?473"5 < H02 < ",3 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 

$#+"$$- '.-$# "-$ $* #$#!#* #$#$#/1 $%-"3-$#
< H2@5 < E757.
< 3"2 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 

>C 8 ,1,C /01C ?*?


$#+-#* #$#$-.+ *#"#-+ $ %!#* -*#.!-$#+
< 7?7E7I
< E
57 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
.- /*+.+ #$#$-.+ --**!3-$#+

< ?!M"2
< 73 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
 



 %$+-*$* *$* +-"-$# $ ('.#--+ $ #-*+-)


$# ('.#--2%- "++)
< "0EE5420 < 7?7E7I
< ?E0205"5 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 

>C 8 55/,C,31? C3 C* 3/FC,31 3" ,1>


1 31/,1> >C,/ ,#>1C,/ 9FC,31?
#/*+$# $ !$ -*$#! "-*+ # #$##-/-2 %*+*/-$#
# - #."*! +$!.-$# $ !#* %*$! +
< ?,
7 < 7?7E7I < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
# - #$##-/-2 $#+*/-$# # +"+*- %*$! %*$!"+
< "1.7@2L < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
-*-/ +$!.-$# "-$+ $ -
10!! '.-$#+ .+# +-*
* +%-! +*-3-$#
< 7?IE. < ?,7 < .03"?@ < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
-*-/ +$!.-$# $ !#* /*-$#! %*$!"+ # !*- +%+
$" $#.- *#-+ +.++ +-$*+
< 37J05@20 < 905 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
# - %%!-$# $ %*$#-$## $%*-$*+
$* #$#!#* !!%- %*$!"+
< K"3@@75 < ?, 7
< ?
E@75 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
#  $#.- *#-, 0-$#,%#!-2 "-$ $* - +$!.-$#
$ $+-! %*$!"+& %%!-$# -$ - +$!.-$# $ #  $#!
+2+-" 0- *!- $.#*2 $#-$#+
< 7?7,5 < 37J05@20 H< HM5"E@7I </< 5 < < < < < < < < < < < < < 

>C 8 G1 55/,C,31? >30 0)


>3??,1) C3 305FCC,31/ *J?,?
 .+ $ !#* *-#.!* !"#-+ # *$#+-*.-$#
$ %#$*" "+
< ?!M"2 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
#- !"#- +*-3-$# # -*-/ +$!.-$# -#'.+
$* ".!-%+ $0+ # +!'. *-$*+
< HM405 < H?"2 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
"%!- .1$**- -*#+%$*- !$*-" $* #- !"#-
+".!-$# $ - $"%*++! .!* '.-$#+
< 733"? < HM405 < H?"2 < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <  
%%!-$# $ -  "-$ # +$!.-$# $  #.!* *-$*
*-!-2 %*$!"
< "H457I  < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 

1I < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < 
,?C 3" 31C>,FC3>?

3'..*) 2 *-1 /" *-/


%;AG6%7G 9( G0%6G2B 7BG2GJG% 9( G0%6G2B
72K%AB2GN 9( 236%/%7 7" GG2BG2B
D,I, 236%/%7! %G0%A57"B 72K%AB2GN 9( %BG1J7/AN
! 
 AOB%%G J> 8
'8.PP 9;A97! J7/AN
-)/.
) " 
9AG%L%/1"% A2%B 7BG2GJG%
J5GN 9( 2%7%
72K%AB2GN 9( 6BG%A"6 -/.*)
 )*.
57G/% J2"%A/A0G I. %;AG6%7G 9( ;;52%" 75NB2B
:P:&  6BG%A"6! %G0%A57"B #
9GK#9B 9A
7" 72K%AB2GN
 
 
 >> 9M :IP
':,:& J";%BG! J7/AN
*-*!) -)- 
  

95% 95NG%072?J% %"%A5%
"% JB77% '   *-*/*1 -!4
':P:, JB77%! L2GO%A57" %;AG6%7G 9( G0%6G25
  
  
 7(9A6G297 %07959/N
72K%AB2GN 9(
NK#
B4N5#

0$)/%- ). -$&
0-%) >> 9M H,
%;AG6%7G 9( J6%A25  '.PP:.
NK# B4N5#
! 2757"
G0%6G2B
" 
J5GN 9( G0%6G2B 7" 0NB2B
0A5%B 72K%AB2GN
94959KB4 &H -
5& $"'
':&D C, A0 &! O%0 %;J52 G0%6G25 7BG2GJG%
   !  "%6N 9( 2%7%B 9( G0% O%0
%;J52
-! * ./1
)   I,
2G7
%;AG6%7G 9( ;;52%" 75NB2B '::, DC A/J% :! O%0 %;J52
#
9GK#9B 9A
7" 72K%AB2GN # 

#
>> 9M :IP
':,:& J";%BG! J7/AN

   -
5& 1'
%7G%A (9A 027% %A%;G297
'*2$).&$ *') J5GN 9( 5%GA25 7/27%%A27/
%;AG6%7G 9( G0%6G2B O%0 %0725 72K%AB2GN
72K%AB2GN 9( 9JBG97 A59K9 76%BG$ :H
9JBG97!  CCIP.'HPP&!  ':I: H, A/J% I! O%0 %;J52
   #   

#
  2BG 9( 97GA2JG9AB

05($) ($/-$ *''- //"$.


7BG2GJG% 9( ;;52%" G0%6G2B 7BG2GJG% 9( ;;52%" G0%6G2B
72K%AB2GN 9( 9AG6J7" <  =
<  = 72K%AB2GN 9( 9AG6J7"
9/%5;9G0BL%/ &C 9/%5;9G0BL%/ &C
'..IIC 9AG6J7"! %A67N '..IIC 9AG6J7"! %A67N
#     
  
05)/.*1 0-$
$//)( &$ &&
%;AG6%7G 9( G0%6G2B %;AG6%7G 9( G0%6G25
72K%AB2GN 9( 9JBG97 7(9A6G297 %07959/N
9JBG97!  CCIP.'HPP&!  72K%AB2GN 9(
NK#
B4N5#

#  >> 9M H,
 '.PP:.
NK# B4N5#
! 2757"
+$) -!0$ " 
%;AG6%7G 9( G0%6G2B
72K%AB2GN 9( 9JBG97 0()*1  1
9JBG97!  CCIP.1HPP&!  %;AG6%7G 9( %0725
  G0%6G2B
J5GN 9( %0725 7/27%%A27/
O%0 %0725 72K%AB2GN
0& .) $.'1
A59K9 76%BG$ :H
7BG2GJG% 9( 96;JG%A 2%7%
':I: H, A0 I! O%0 %;J52
"%6N 9( 2%7%B 9( G0% O%0   

#
%;J52
9" K9" A%7B49J K%O$ I ) .*-)!#"4
':&I PC A0 &! O%0 %;J52 %;AG6%7G 9( G0%6G2B



# 72K%AB2GN 9( 9JBG97
7" 9JBG97!  CCIP.'HPP&! 
%0725 72K%AB2GN 9( 2%A%  
549K D
'.D: :C 2%A%! O%0 %;J52 "$'-. $''4
0252;B %B%A0 9AG9A2%B
-/$&$))
)) 27"09K%7
%;AG6%7G 9( G0%6G25 A9(> 95BG57 .
7(9A6G297 %07959/N ,D,D 27"09K%7! %G0%A57"B
72K%AB2GN 9(
NK#
B4N5#
 
 

>> 9M H,
 '.PP:.
NK# B4N5#
! 2757" !' 00.
"  %;AG6%7G 9( ;;52%"
G0%6G25 75NB2B
%5(G 72K%AB2GN 9( %07959/N
/*)*" /$- %4%5L%/ .
7BG2GJG% 9( 96;JG%A 2%7% IDI&  %5(G! %G0%A57"B
"%6N 9( 2%7%B 9( G0% O%0    
%;J52
9" K9" A%7B49J K%O$ I 
*'
&0
':&I PC A0 &! O%0 %;J52 %;AG6%7G 9( G0%6G2B



# J5GN 9( 2K25 7/27%%A27/
7" O%0 %0725 72K%AB2GN
%0725 72K%AB2GN 9( 2%A% 04JA9K C
549K D ':DD I8 A0 D! O%0 %;J52
'.D: :C 2%A%! O%0 %;J52 


#
2BG 9( 97GA2JG9AB 


*'*1 ') %"*.&4 *( 
.
%;AG6%7G 9( G0%6G2B G0%6G25 7BG2GJG%
J5GN 9( 2K25 7/27%%A27/ "%6N 9( 2%7%B 9( G0% O%0
O%0 %0725 72K%AB2GN %;J52
04JA9K C   I,
2G7
':DD I8 A/J% D! O%0 %;J52 '::, DC A/J% :! O%0 %;J52

 !
 
#  
 

#

/)*
& -(*') -
7BG2GJG% 9( G0%6G2B %;AG6%7G 9( ;;52%"
%0725 72K%AB2GN 9(
F9"O G0%6G25 75NB2B
5> 952G%07242 :: %5(G 72K%AB2GN 9( %07959/N
8P18I. F
9"O! 957" %4%5L%/ .
 
 # IDI&  %5(G! %G0%A57"B
    
0-& / )
7BG2GJG% 9( ;;52%" G0%6G2B
'&
)
<  =
72K%AB2GN 9( 9AG6J7" 7BG2GJG% 9( 96;JG%A 2%7%
9/%5;9G0BL%/ &C "%6N 9( 2%7%B 9( G0% O%0
'..IIC 9AG6J7"! %A67N %;J52
     9" K9" A%7B49J K%O$ I
':&I PC A0 &! O%0 %;J52




#
1) - *-./ )&
7"
G0%6G25 7BG2GJG%
%0725 72K%AB2GN 9( 2%A%
GA%0G 72K%AB2GN
549K D
J";%BG57 D! >> 9M &P>P:P
H,P&  GA%0G! %G0%A57"B '.D: :C 2%A%! O%0 %;J52

0$& .
..$'1.&$ 0-$ , %;AG6%7G 9( ;;52%"
7BG2GJG% 9( J6%A25 G0%6G2B G0%6G25 75NB2B
JBB27 "%6N 9( 2%7%B %5(G 72K%AB2GN 9( %07959/N
&! J427 BGA> %4%5L%/ .
::888: 9B9L! JBB2 IDI&  %5(G! %G0%A57"B
      
 

3F1C,31?
* 3F1>? 3" C* 31-F)C
>,1C C*3

,
I4L# OI+Oi%
#
%;AG6%7G 9( G0%6G2B! J5GN 9( 2K25 7/27%%A27/! O%0 %0725
72K%AB2GN! 0
4JA9K C! ':DD I8 A/J% D! O%0 %;J52

 !
 
#

 
   
   
  

     
 
 

         


4 1C>3FC,31

C4 OLGhA#d4 ]#0F4Ld 4dCO0 j#_ +Fd40 #JOLA dC4 /*, +> & *2#6!'3 *
6! 7>6! (682<0 (l OJQhdFLA FL +F4L+4 ' LAFL44]FLA #A#mFL4/ iOIU g/
#Lh#]l gnnnU d +#L (4 +OL_F04]40 #_ # 0F]4+d J4dCO0 #_ j4II #_ #L Fd4]#dFi4
J4dCO0 :O] _OIiFLA _l_d4J_ O: IFL4#] #IA4(]#F+ 4Wh#dFOL_U L dCF_ Q#Q4] j4
FLd]O0h+4 dC4 :#dC4]_ O: dCF_ _FALF=+#Ld J4dCO0U
C4 CF_dO]l _d#]d40 FL Q#Q4]_ j]Fdd4L (l #ALh_
4_d4L4_ #L0 0h#]0
dF4:4I )Pn*/ #L0 #I_O (l O]L4IFh_ #L+mO_ )Pe* jCO +OOQ4]#d40 jFdC dC4
L_dFdhd O: hJ4]F+#I L#Il_F_ #d dC4 LFi4]_Fdl O: #IF:O]LF#/ O_ LA4E
I4_U
4_d4L4_ #L0 #L+mO_ j4]4 #dFOL#I h]4#h O: d#L0#]0_ _d#; J4JE
(4]_ jC4]4#_ dF4:4I j#_ # iF_FdO] :]OJ dC4 jF__ F0A4L1O__F_+C4 4+CLF_+C4

O+C_+ChI4 R
S FL "1 h]F+CU
L 4+4J(4] PM>g/ dC4 Q#Q4] 4LdFdI40
6!*3 * *($8 6 2#(63
*2 *&9#( #(2 <36'3 (l U
4_d4L4_ #L0 U dF4:4I j#_ Qh(IF_C40
R_44 )Pn*SU CF_ j#_ # _d#]dFLA QOFLd O: # A]4#d ]4iOIhdFOL FL dC4 LhJ4]F+#I
_OIhdFOL O: I#]A4 _l_d4J_ O: _FJhId#L4Oh_ IFL4#] #IA4(]#F+ 4Wh#dFOL_U #L+mO_\
:hL0#J4Ld#I Q#Q4] )Pe* F_ WhOd40 FL )Pn* #L0 #QQ4#]40 FL dC4 _#J4 GOh]L#IU
O] # CF_dO]F+#I _h]i4l O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 j4 ]4:4] dO )>*U
L dC4 4#]Il :Oh]dF4_
4_d4L4_ jO]H40 FL :hL+dFOL dC4O]lU 4d h_ J4LdFOL
OL4 O: CF_ JO_d (4#hdF:hI ]4_hId_ FL dCF_ =4I0 Qh(IF_C40 FL )b*U
4 +OL_F04]_
#L #](Fd]#]l :hL+dFOL  %  ' RS/ jC4]4  % n P g    ! #L0  F_ # (OhL040
0OJ#FL FL
" RjFdCOhd #Ll #__hJQdFOL_ OL dC4 (OhL0#]lSU O] _h+C #L  C4
Q]Oi4_ # dC4O]4J dC#d _d#d4_ dC#d F: Fd F_ QO__F(I4 dO 4kd4L0  IO+#IIl #d 4#+C
QOFLd O: dC4 (OhL0#]l H44QFLA Fd FL dC4 +I#__  ' / dC4L dC4]4 4kF_d_ # AIO(#I
 ' E4kd4L_FOL O:  OL dC4 jCOI4 _Q#+4
" U

M. Kek et al. (eds.), Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods
Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
4 A. Solcova

Journal of Research- of the National Eureau of Standards Vol. 49, No.6, December 1952 Research Paper 2379

Methods of Conjugate Gradients for Solving


Linear Systems 1

Magnus R. Hestenes 2 and Eduard Stiefel 3

An iterative algorithm is given for solving a system h= 1t of n linear equations in n


unknowns. The solution is given in n steps. It is shown that this method is a special
C86e of a very general metbod which also includes Gaussian eliminatton. These general
algorithms are essentially algorithms for finding an n dimensional ellipsoid. Connections
are made with the theory of orthogonal polynomials and continued fractions.

1. Introduction method; (b) the conjugate gradient method presented


in the present monograph.
One of the major problems in machine computa- There are many variations of the elimination
tions is to find an effective method of solving a method, just ss there are many variations of the
system of n simultaneous equations in n unknowns, conjugate gradient method here presented. In the
particularly if n is large. There is, of course, no present paper it will be shown that both methods
best method for all problems because the goodness are special csses of a method that we call the method
of a method depends to some extent upon the of conjugate directions. This enables one to com-
particular system to he solved. In judging the pare the two methods from a theoretical point of
goodness of a method for machine computations, one view.
should bear in mind that criteria for a good machine In our opinion, the conjugate gradient method is
method may be different from those for a hand superior to the elimination method as a machine
method. By a hand method, we shall mean one method. Our reasons cau be stated as follows:
in which a desk calculator may be used. By a (a) Like the Gauss elimination method, the method
machine method, we shall mean one in which of conjugate gradients gives the solut.ion in n steps if
sequence-eontrolled machines are used. no rounding-off error occurs.
A machine method should have the following (b) The conjugate gradient method is simpler to
properties: code and requires less storage space.
(1) The method should be simple, composed of a (c) The given matrix is uualtered during the proc-
repetition of elementary routines requiring a mini- ess, so that a maximum of the original data is used.
mum of storage space. The advantage of having many zeros in the matrix
(2) The method should insure rapid convergence is preserved. The method is, therefore, especially
if the number of steps required for the solution is suited to handle linear systems arising from difference
infinite. A method which-if no rounding-<>II errors equations approximating boundary value prohlems.
occur-will yield the solution in a finite number of
steps is to be preferred. (d) At each step an estimate of the solution is
(3) The procedure should be stable with respect given, which is an improvement over the one given in
to rounding-<>ff errors. U needed, a suhroutine the precediug st.ep.
should he availahle to insure this stability. It (e) At any step one can start anew by a very
should be possible to diminish rounding-off errors simple device, keeping the estimate last ohtained as
by a repetition of the same routine, starting with the initial estimate.
the previous result as the new estimate of the In the present paper, the conjugate gradient rou-
solution. tines are developed for the symmetric and non-
(4) Each step should give information about the symmetric cases. The principal results are described
solution and should yield a new and better estimate in section 3. For most of the theoretical considera-
than the previous one. tions, we rest.rict ourselves to the positive definite
(5) As many of the original data as possible should symmetric csse. No generality is lost thereby. We
he used during each step of the routine. Special deal only with real matrices. The extension to
properties of the given linear system-such as having complex matrices is simple.
many vanishing coeflicients-should be preserved. The method of conjugate gradients was developed
(For example, in the Gauss elimination. special independently by E. Stiefel of the Institute of Applied
properties of this type may be destroyed.)-' Mathemat.ics at Zurich and by M. R. Hestenes with
In our opinion there are two methods that best Ii t the cooperation of J. B. Rosser, G. Forsythe, and
these criteria, namely, (a) the Gauss elimination L. Paige of the Institute for Numerical Analysis,
I This lFWlc ..-s performed on a No.lana! Bureau of Standards contrscl witb National Bureau of Standards. The present accouut
the University ot CaJiJ'omIa at Loll AnIdes. II.Dd was.spoosond (in part) by the was prepared jointly by M. R. Hestenes and E.
OMOll 01 Naval Researeb, (Jnited States Navy.
J Natiooal Bureau ot StaDd.a.rds and Uoiversity of CaWornJa at Los Anplas.. Stiefel during the latter's stay at the National Bureau
J University of CalIIon:tia at Los .ug8les, and KldpnOss1scbe Tedmisebe
Boeb3cbule, Zwicb. Switzerland. of Standards. The first papers on this method were
409

Figure 1. The first page of the original paper [10] by Hestenes and Stiefel.

Magnus Hestenes (1906~1991) was born in Bricelyn, Minnesota, USA.


His undergraduate education started at St. Olaf College, and his graduate
work took place at the University of Wisconsin. Later he continued at the
University of Chicago.
In 1947 he accepted a professorship at the University of California in Los
Angeles, where he taught until his retirement. He had 34 Ph.D. students and
0% (9J7"%AB 9( G0% 973J/G% /A"2%7G 6%G09" >

FAh]4 gU #ALh_
4_d4L4_U

j#_ # j4II #QQ]4+F#d40 j4IIEIOi40 #0iF_O] #L0 d4#+C4]U C4 =4I0_ O: #+dFiFdF4_
O: U
4_d4L4_ j4]4 i#]F#dFOL#I Q]O(I4J_/ Q]O(I4J_ O: +OLd]OI dC4O]l/ #L0
+OLGhA#d4 0F]4+dFOL J4dCO0_U
F_ (4_d HLOjL jO]H FL+Ih04_ J#Ll Qh(IF+#E
dFOL_ OL dC4 Q]O(I4J O: OIm#/ #L0 # :#JOh_ Q#Q4] OL Wh#0]#dF+ :O]J_ FL

FI(4]d _Q#+4_ )a*U C4 FJQ#+d O: CF_ _+F4LdF=+ OhdQhd C#_ (44L 4LO]JOh_U
O]4 dC#L 6nn Q#Q4]_ +FdFLA dC4 O]FAFL#I Q#Q4] )Pn* OL dC4 OLGhA#d4 ]#0FE
4Ld 4dCO0 #QQ4#]40 FL dC4 Q4]FO0 PM6e7PMMMU
4 j#_ # hAA4LC4FJ :4IIOj/
# hI(]FACd _+COI#]/ #L0 #I_O dC4 iF+4 Q]4_F04Ld O: dC4 J4]F+#L #dC4J#dF+#I
O+F4dlU
CF]dl l4#]_ #:d4] dC4 Qh(IF+#dFOL O: dC4 QFOL44]FLA Q#Q4] )Pn* #ALh_

4_d4L4_ 4kQ]4__40 CF_ ]4_Q4+d dO dC4 L4kd _FALF=+#Ld J#L FL dC4 CF_dO]l
O: dC4 OLGhA#d4 ]#0F4Ld 4dCO0 7 CF_ JOLOA]#QC )6* F_ 04iOd40 dO dC4
J4JO]l O: CF_ +OII4#Ah4 U dF4:4IU
"E=" B.#%#1 RPMnM7PMa6S j#_ (O]L FL "1 h]F+C/ jFdm4]I#L0U
4 _Q4Ld
CF_ lOhdC #_ # _dh04Ld #d dC4 :#JOh_ 
/ jC4]4 I(4]d FL_d4FL jO]H40 OL
dC4 dC4O]l O: ]4I#dFiFdlU dF4:4I\_ 4#]Il jO]H j#_ 04iOd40 dO dOQOIOAl O: F4
A]OhQ_U

4 F_ +OLL4+d40 jFdC dC4 04i4IOQJ4Ld O: OL4 O: dC4 =]_d 4I4+d]OLF+ +OJE
Qhd4]_ "@ O: OL]#0 "h_4U L PM@6 0h#]0 dF4:4I j#Ld40 dO _4d hQ # L4j
L_dFdhd :O] QQIF40 #dC4J#dF+_ FL dC4 
"1 h]F+CU
F_ 04+I#]40 AO#I j#_
dO #0i#L+4 LhJ4]F+#I #L#Il_F_U ++O]0FLAIl C4 j#_ IOOHFLA :O] # j#l dO
A#FL #++4__ dO +OJQhdFLA QOj4] (4lOL0 dC4 I4i4I dC#d +OhI0 (4 Q4]:O]J40 (l
_FJQI4 04_HdOQ +#I+hI#dO]_U
L PM@a OL]#0 "h_4 jFdC CF_ :#JFIl #L0 dC4 +OJQhd4] L#J40 "@ JOi40
dO
OQ:4]#h R#i#]F#SU jO l4#]_ I#d4] dF4:4I j#_ FL:O]J40 #(Ohd dC4 4kF_E
d4L+4 O: dC4 "@ #L0 C4 j#_ dOI0 dC#d dC4 J#+CFL4 J#l QO__F(Il (4 :O] _#I4U
4
FL_Q4+d40 dCF_ +OJQhd4] FL
OQ:4]#h FL PM@MU OL]#0 "h_4 4kQI#FL40 CFJ Fd_
b 
> 959K


FAh]4 eU 0h#]0 dF4:4IU

_Q4+F=+#dFOL_/ jCF+C j4]4 i4]l +OLiFL+FLAU dF4:4I A#i4 OL]#0 "h_4 # 0F;4]E
4LdF#I 4Wh#dFOL dO _OIi4 FdU "h_4 j]Od4 # Q]OA]#J :O] dC4 "@/ +]4#d40 # QhL+C
d#Q4/ #L0 dC4 J#+CFL4 jO]H40U C4 ]4_hId j#_ +O]]4+dU Ch_/ 04_QFd4 dC4
:#+d dC#d dC4 "@ j#_ OLIl (#]4Il FL OQ4]#dFOL#I +OL0FdFOL RFd_ +OL_d]h+dFOL
j#_ LOd +OJQI4d4Il =LF_C40S/ dF4:4I 04+F040 dC#d dC4 F04# O: d]#L_:4]]FLA Fd
dO dC4 
"1 h]F+C _COhI0 (4 (l #II J4#L_ d]F40U

FAh]4 @U C4 "@\_ FLQhd #L0 OhdQhd 04iF+4_ #L0 dC4 Q]OA]#J +OL_d]h+E
dFOL hLFd FL
OQ:4]#hU

L_d#II#dFOL #L0 OQ4]#dFOL O: dC4 "@ #(_O](40 #II dC4 4;O]d_ O: dF4:4I\_
_J#II A]OhQU dF4:4I 0F0 LOd j#Ld dO (hFI0 +OJQhd4]_/ C4 Gh_d j#Ld40 dO h_4
dC4J FL #L 4#_l j#l :O] +OJQI4k LhJ4]F+#I +#I+hI#dFOL_U O] dCF_ ]4#_OL/ dC4
0% (9J7"%AB 9( G0% 973J/G% /A"2%7G 6%G09" a

_Q440 O: dC4 +OJQhd4] j#_ LOd dC4 JO_d FJQO]d#Ld dO dF4:4IU JOLA OdC4]
#_Q4+d_/ dC4 _FJQIF+Fdl O: Q]OA]#JJFLA j#_ i4]l _FALF=+#Ld dO CFJU C4 "@\_
#dd#+C40 Q]OA]#J +OL_d]h+dFOL hLFd +OLiFL+40 CFJ dO A4d dCF_ +OJQhd4]/ (4E
+#h_4 Fd #IIOj40 _+F4LdF_d_ dO 4Ld4] Q]OA]#J_ FL I4__ dC#L # :4j COh]_U I_O
dC4 QOj4]:hI #]FdCJ4dF+ hLFd jFdC Fd_ 4k+4QdFOL#I C#L0IFLA +#Q#(FIFdl j#_ #L
F04#I Q]4]4WhF_Fd4 :O] dC4 +#I+hI#dFOL_ dF4:4I jOhI0 J#H4U
C4 h_4 O: +OJQhd4]_ _dFJhI#d40 dC4 04i4IOQJ4Ld O: LhJ4]F+#I J4dCO0_U
C4 ]4_hId_ O: dF4:4I FL0F+#d40 dC#d LhJ4]F+#I J4dCO0_ #]4 i4]l _hFd#(I4
:O] CFAC _Q440 J#+CFL4_U C4 I#]A4_d IFL4#] _l_d4J jFdC # _lJJ4d]F+ J#E
d]Fk dC#d C#0 (44L _OIi40 #d dC#d dFJ4 (l dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0
+OLd#FL40 Pnb 0F;4]4L+4 4Wh#dFOL_U C4 +OJQhd#dFOL_ j4]4 0OL4 OL # "h_4
]4I#lE+OJQhd4] #d 
FL "1 h]F+CU C4 4_dFJ#d4 O(d#FL40 FL dC4 MndC _d4Q
C#0 #L #++4Qd#(I4 #++h]#+l R_44 #I_O )je*SU

5=3#1.E> 3J5> RP6Me7PMa@S j#_ # J#dC4J#dF+F#L #L0 QCl_F+F_dU


F_
Q#Q4]_ +Oi4] # i#_d #]]#l O: 0F_+FQIFL4_ FL+Ih0FLA LhJ4]F+#I #L#Il_F_/ #QQIF40
J#dC4J#dF+_/ _+F4LdF=+ +OJQhd#dFOL/ Wh#LdhJ J4+C#LF+_/ #L0 #I_O A4L4]#I
]4I#dFiFdlU

FAh]4 >U O]L4IFh_ #L+mO_U


4 j#_ (O]L #_ O]L5I 1Ojl FL # :#JFIl O: 4jF_C O]FAFL FL m5H4_:4C5]i$]/

hLA#]lU
F_ :#dC4] j#_ # I#jl4]U O]L4IFh_ #L+mO_ #dd4L040 # 4jF_C 4I4E
J4Ld#]l _+COOI/ jC4]4 C4 I4#]L40 _4i4]#I :O]4FAL I#LAh#A4_U C4L C4 4Ld4]40
6 
> 959K


dC4 IO+#I AlJL#_FhJ jCF+C j#_ # +#dCOIF+ _+COOI R]04] O: F_d4]+F#L_SU :E
d4] A]#0h#dFLA FL PMP>/ #L+mO_ j#_ #QQOFLd40 #_ #L #__F_d#Ld #d dC4 4+CE
LF+#I LFi4]_Fdl O: h0#Q4_dU
4 jO]H40 OL dC4 dC4O]l O: ]4I#dFiFdl #L0
_4Ld # +OQl O: CF_ 0F__4]d#dFOL. Y &6#*( *
;:&&13 6!2 .86#*(3 6*
8(6#*(& !*2<Z dO I(4]d FL_d4FL/ jCO ]4QIF40 dO CFJ.
 !9 2 <*82 :*2% #( 3 '8! 6#& 3 '< ,23(6 ;33 * :*2% &&*:3-
 ( 3< 6!6 #6 #3 3*8( ( *2# #(& 6!#(%#( - 6 '%3 <*8 :*26!< * 6!
*6*26-  ' ,&3 6* #9 <*8 '< ,2'#33#*( 6* !*(*82 ' < #6#(
#6 6* '-
#L+mO_ _Q4Ld dC4 L4kd dC]44 l4#]_ FL ]4F(h]A/ #L0 dC4L JOi40 dO ]#LHE
:h]dU L dC4 Q4]FO0 PMg67PMgM/ #L+mO_ j#_ FL_d4FL\_ #__F_d4Ld FL 4]IFLU
C4L C4 j#_ #_ # iF_FdFLA Q]O:4__O] #d dC4 LFi4]_Fdl O: h]0h4 FL #:#l4dd4/
L0F#L#U
F_ 4jF_C O]FAFL 0F0 LOd #IIOj CFJ dO IFi4 FL 4]J#Ll #L0 #L+mO_
WhF+HIl ]4dh]L40 dO L0F#L#U C4]4/ FL PMe6 C4 Qh(IF_C40 CF_ =]_d jO]H FL
LhJ4]F+#I #L#Il_F_U jO l4#]_ I#d4] C4 FLd]O0h+40 # L4j J#d]Fk J4dCO0 :O]
+#I+hI#dFLA dC4 Oh]F4] +O4<+F4Ld_ R_44 )@* #L0 )jg*S jCF+C/ Oi4] g> l4#]_ I#d4]/
j#_ ]4+OALFm40 #_ dC4 36 *82#2 2(3*2' & *2#6!' (l OCL U hH4l
R_44 )g*SU C4 J#FL d]F+H F_ dC#d # 0F_+]4d4 Oh]F4] d]#L_:O]J O: I4LAdC g +#L
(4 j]Fdd4L #_ dC4 _hJ O: djO 0F_+]4d4 Oh]F4] d]#L_:O]J_/ 4#+C O: I4LAdC 
R_44/ 4UAU/ #LF4I_OLE#L+mO_ I4JJ# FL )P>/ QU eMP*SU
I_O C4 +OLdFLh40 dO jO]H OL CF_ =]_d IOi4 7 dC4 dC4O]l O: ]4I#dFiFdl #L0
+O]]4_QOL040 jFdC FL_d4FL (OdC OL # _+F4LdF=+ I4i4I #L0 #_ # :]F4L0U
h]FLA dC4 4+OL0 O]I0 #]/ #L+mO_ _Q4Ld dC4 l4#] PM@@ jO]HFLA :O]
dC4 O4FLA F]+]#:d OJQ#LlU #d4] C4 AOd # Q4]J#L4Ld QO_FdFOL #d O4E
FLAU C4]4 C4 jO]H40 OL #QQIF+#dFOL_ O: J#dC4J#dF+_ dO #F]+]#:d 04_FAL #L0
04i4IOQ40 L4j LhJ4]F+#I J4dCO0_ dO _OIi4 #__O+F#d40 ]4#IEIF:4 Q]O(I4J_U
L PM@M C4 JOi40 dO dC4 L_dFdhd4 :O] hJ4]F+#I L#Il_F_ O: dC4 #dFOL#I
h]4#h O: d#L0#]0_/ jC4]4 C4 jO]H40 OL 04i4IOQFLA 0FAFd#I +OJQhd4]_U
L PM>n C4 Qh(IF_C40 # :hL0#J4Ld#I Q#Q4] )Pe*/ jCF+C C#_ # +IO_4 ]4I#dFOL_CFQ
dO dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0/ _44 4UAU/ )P*U
h]FLA dC4 4#]Il =:dF4_ dC4 QOIFdF+#I #dJO_QC4]4 FL dC4  (4+#J4 hLE
QI4#_#Ld :O] #L+mO_U
4 #++4Qd40 #L O;4] :]OJ ]jFL +C]1 O0FLA4] dO C4#0
dC4 C4O]4dF+#I Cl_F+_ 4Q#]dJ4Ld #d dC4 h(IFL L_dFdhd :O] 0i#L+40
dh0l FL ]4I#L0U #L+mO_ Qh(IF_C40 Oi4] Pgn Q#Q4]_ #L0 (OOH_U
4 0F40 FL
# CO_QFd#I FL h0#Q4_d #:d4] # _h004L C4#]d #dd#+H FL PMa@U
F_ *&&6
,23 :#6! *''(62#3 j4]4 Qh(IF_C40 (l dC4 O]dC #]OIFL# d#d4 LFE
i4]_Fdl )jP*U

.31 =#2=0>
C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #IAO]FdCJ O:
4_d4L4_ #L0 dF4:4I #L0 dC4 #L+E
mO_ J4dCO0 #]4 4k#JQI4_ :]OJ # I#]A4 +I#__ O: J4dCO0_/ #+dh#IIl # +I#__
O: J4dCO0_ HLOjL dO0#l #_ ]lIOi _h(_Q#+4 J4dCO0_U d Q]4_4Ld ]lIOi
_h(_Q#+4 J4dCO0_ +#L (4 h_40 dO _OIi4 4<+F4LdIl i4]l I#]A4 _Q#]_4 _l_d4J_
O: IFL4#] 4Wh#dFOL_ #L0 4FA4Li#Ih4 Q]O(I4J_U C4_4 Q]OG4+dFOL J4dCO0_ #]4
0% (9J7"%AB 9( G0% 973J/G% /A"2%7G 6%G09" M

+#II40 #++O]0FLA dO dC4 h__F#L J#]FdFJ4 4LAFL44] #L0 #QQIF40 J#dC4J#dF+F#L


U U ]lIOi RP6be7PM@>SU

FAh]4 bU I4k4F FHOI#4iF+C ]lIOiU

d F_ FLd4]4_dFLA dO C4#] djO 0F_dFL+d iOF+4_ FL dC4 Q#Q4] )Pn*U


4_d4L4_ +#J4
dO dC4 #IAO]FdCJ :]OJ dC4 QOFLd O: iF4j O: i#]F#dFOL#I J4dCO0_ #L0 OQdFJ#I
+OLd]OIU L PMeb C4 C#0 04i4IOQ40 #L #IAO]FdCJ :O] +OL_d]h+dFLA # _4d O:
Jhdh#IIl +OLGhA#d4 (#_F_ i4+dO]_/ (hd C4 j#_ #0iF_40 (l #
#]i#]0 Q]O:4__O]
dC#d Fd j#_ dOO O(iFOh_ :O] Qh(IF+#dFOL )b*U dF4:4I/ OL dC4 OdC4] C#L0/ C#0
# _d]OLA O]F4Ld#dFOL dOj#]0 ]4I#k#dFOL #IAO]FdCJ_/ +OLdFLh40 :]#+dFOL_/ dC4
E#IAO]FdCJ/ #L0 C4 04i4IOQ40 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ :]OJ dCF_ iF4jQOFLdU
C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 (4+#J4 QOQhI#]/ jC4L U 4FL#]0h_ FL )P@*
R_44 #I_O )e*/ )PP*S 04]Fi40 #L hQQ4] (OhL0 :O] dC4 ]#d4 O: +OLi4]A4L+4 O:
dCF_ J4dCO0U d_ Q]OO: F_ (#_40 OL _OJ4 OI0 F04#_ O: U U #LdO]OiF+C RdC4
O(4I ]Fm4 FLL4] :O] +OLOJl FL PMa>SU d 4__4LdF#IIl h_4_ Q]OQ4]dF4_ O:
dC4 C4(l_C4i QOIlLOJF#I_ R:O] # 04d#FI40 Q]OO: FL +OJQI4k #]FdCJ4dF+ _44/
4UAU/ )Pg*SU O0#l dC4 #IAO]FdCJ O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 (4IOLA_ dO
_d#L0#]0 dOQF+_ FL LhJ4]F+#I #L#Il_F_ d4kd(OOH_U

035G1#"+#2#3B. C4 #hdCO] dC#LH_ ]O:U ]U #j]4L+4 OJ4] R#_CE


FLAdOL/ UUS :O] i#Ih#(I4 _hAA4_dFOL_U

">1?
)P* U ]#L0d_/
U U i#L 04] O]_d/ ! *(92 ( * 2<&*9 '6!*3
( #6= 9&83/ FL. OLGhA#d4 ]#0F4Ld IAO]FdCJ_ #L0 FLFd4 I4J4Ld
4dCO0_/ Q]FLA4]E4]I#A/ 4]IFL/ gnn@/ QQU @a7b6U
)g* U U OOI4l/ U U hH4l/ ( & *2#6!' *2 6! '!#( &8&6#*( *
*',&; *82#2 32#3/ #dCU OJQU 64 RPMb>S/ gMa7enPU
Pn 
> 959K


)e* U U #LF4I/ ! *($8 6 2#(6 '6!* *2 &#(2 ( (*(&#(2
*,26*2 .86#*(3/   U hJ4]U L#IU * RPMbaS/ Pn7gbU
)@* U U #LF4I_OL/ U #L+mO_/ *' #',2*9'(63 #( ,26#& *82#2
(&<3#3 ( 6!#2 ,,&#6#*( 6* "2< 3662#( 2*' &#.8#3/ U ]#LHE
IFL L_dU DCC RPM@gS/ eb>7e6nU
)>* U
U OIh(/ U U \4#]l/ *' !#36*2< * 6! *($8 6 2#(6 (
(=*3 & *2#6!'3 +)+)45/   4iU C6 RPM6MS/ >n7PngU
)b* U U
4_d4L4_/ ;6(3#*( * 6! 2(  *  #2(#& 8(6#*(/
hH4 #dCU U $ RPM@PS/ P6e7PMgU
)a* U U
4_d4L4_/ ,,&#6#*(3 * 6! 6!*2< * .826# *2'3 #( #&26
3, 6* 6! &8&83 * 2#6#*(3/ #+F=+ U #dCU 6 RPM>PS/ >g>7>6PU
)6* U U
4_d4L4_/ *($8 6 #26#*( '6!*3 #( *,6#'#=6#*(3/ Q]FLE
A4]E4]I#A/ 4j !O]H/ PM6nU
)M* U U
4_d4L4_/ *($8 < ( 2#(63/ ]FL+4dOL
F_dO]l OL:4]E
4L+4 RhJJ4] PM6aSU
)Pn* U U
4_d4L4_/ U dF4:4I/
6!*3 * *($8 6 2#(63 *2 3*&9#(
&#(2 3<36'3/ U 4_U #dU h]U d#L0#]0_ *4 RPM>gS/ @nb7@ebU
)PP* U #LF4I/ 36#'63 *2 3*' *',866#*(& 6!(#.83 #( &#(2 & "
2/ #dU OJQU DK RPMbbS/ ebM7ea6U
)Pg* U ,]%3,m4H/ U 4Fdd##LJ1#HF/
6!'6#& ( (8'2#& '*&&#( #(
&62#& ( #(2#( / Ihj4]/ O]0]4+Cd/ PMMbU
)Pe* U #L+mO_/ ( #626#*(3 '6!* *2 6! 3*&86#*( * 6! # (9&8
,2*&' * &#(2 #2(6#& ( #(6 2& *,26*23/ U 4_U #dU h]U
d#L0#]0_ *( RPM>nS/ g>>7g6gU

)P@* U 4FL#]0h_/ 2 #( 92&& '#(28( #(2 8( &#!8( 9*(
- - (6*2*9#!/ hJ4]U #dCU ( RPMbeS/ P@7geU
)P>* U
U ]4__/ U U I#LL4]l/ U U 4hHOI_Hl/ #L0 U U 4dd4]IFLA/ 8"
'2#& #,3 ! 26 * #(6# *',86#( / #J(]F0A4 LFiU
]4__/ #J(]F0A4/ PM6b/ PM6a/ PM66U
)jP*   
)jg*     
  
)je*   
)j@*      
! 
31-F)C >,1C? 1 ,1,C /01C? !
 3/1
F,/

#L ]#L0d_
9AG%L%/1"% A2%B 7BG2GJG%! J5GN 9( 2%7%! 72K%AB2GN 9( 6BG%A1
"6! 57G/% J2"%A/A0G I.! :P:&  6BG%A"6! %G0%A57"B
 
 


+ +"  ! 


"! + "("! " +' 1+ .! !!-'('/

4 1C>3FC,31
OdC dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0 :O] 4IIFQdF+ Q#]dF#I 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL_/ #L0
dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 :O] IFL4#] _l_d4J_ jFdC _lJJ4d]F+ QO_FdFi4
04=LFd4 _l_d4J J#d]Fk/ #]4 FL_d#L+4_ O: '8@&*5)', /5-(8'-, OL # =LFd4
0FJ4L_FOL#I _h(_Q#+4U L dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0/ dC4 Q]O(I4J hL04] #QE
Q]OkFJ#dFOL F_ FL=LFd4 0FJ4L_FOL#I/ jC4]4#_ FL dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0
Fd F_ =LFd4/ dCOhAC h_h#IIl CFAC 0FJ4L_FOL#IU 4 jFII (]F4?l ]4+#II (OdC
J4dCO0_/ #L0 dC4L +OJJ4Ld OL h_FLA +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ dO _OIi4 dC4 =LFd4
4I4J4Ld_ _l_d4JU

6:6 ,# .BJ-1#=0.3 2#B,5" %5= #11.7B. >


OL_F04] dC4 _d#L0#]0 j4#H :O]JhI#dFOL O: #L 4IIFQdF+ _4+OL0EO]04] Q#]dF#I
0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL OL # 0OJ#FL  jFdC COJOA4L4Oh_ F]F+CI4d (OhL0#]l
+OL0FdFOL_/ jCF+C F_ dO =L0 L %  RS _h+C dC#d
RL" RS 8 (" R :O] #II R %  RS< RPS
L dCF_ +OLd4kd Fd F_ #__hJ40 R:O] JO]4 04d#FI_ _44 #I_O 4+dFOL gUPS dC#d
"  .  RS0 RS   F_ # +OLdFLhOh_/ _lJJ4d]F+/ +O4]+Fi4 (FIFL4#] :O]J/
" ( %   RS/
" 3" 3 .   RS 0  RS   F_ dC4 0h#I Q#F]FLAU
Fi4L #L 7E0FJ4L_FOL#I _h(_Q#+4  6  RS/ dC4 FdmE#I4]HFL #QQ]OkFJ#E
dFOL 9 %  O: L F_ 04=L40 (l ]4WhF]FLA dC#d dC4 ]4_F0h#I R9 /L" 3S %   RS
F_ FL dC4 #LLFCFI#dO] LLRS O: / jC4]4
LLRS 8 ) %   RS  )" Q 8 n :O] #II Q % !< RgS
CF_ +#L (4 4kQ]4__40 #_ R9 / L" QS 8 n :O] #II Q % / O] 4WhFi#I4LdIl FL dC4
JO]4 :#JFIF#] :O]J
R9" QS 8 (" Q :O] #II Q % < ReS

M. Kek et al. (eds.), Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods
Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
Pg
> A7"GB

4d O " < < < " O, (4 # (#_F_ :O]  #L0 I4d % " < < < " %, (4 dC4 +#LOLF+#I (#_F_ :O]
, U l  . ,   j4 04LOd4 dC4 IFL4#] F_OJO]QCF_J 04=L40 (l  %& 8 O&
:O] #II . % P" < < < " 7!U FL+4 9 % / dC4]4 4kF_d_ # i4+dO] P % , _h+C dC#d
9 8  PU h(_dFdhdFLA dCF_ FLdO ReS #L0 +COO_FLA :O] Q dC4 (#_F_ :hL+dFOL_
O " < < < " O, +OL_4+hdFi4Il/ lF4I0_ 7 IFL4#] 4Wh#dFOL_ :O] dC4 7 hLHLOjL 4Ld]F4_
O: PU C4_4 4Wh#dFOL_ +#L (4 j]Fdd4L #_ #L 7 0 7 J#d]FkEi4+dO] 4Wh#dFOL
P 8 / FL jCF+C dC4 4Ld]F4_ R%& S O:  #]4 AFi4L (l %& 8 RO% " O& S/ #L0
 8 R% S jFdC % 8 (" O% U L dC4 :OIIOjFLA 0F#A]#J/ jCF+C _lJ(OIFm4_ dC4
jCOI4 Q]O+40h]4/  _d#L0_ :O] FdmE#I4]HFL #QQ]OkFJ#dFOLU

     
,

6:6:6 .3.B# 1#2#3B>


L dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0/  F_ h_h#IIl +CO_4L #_ # _Q#+4 O: QF4+4jF_4
QOIlLOJF#I_ ]4I#dFi4 dO # :#+4EdOE:#+4 Q#]dFdFOL O: dC4 0OJ#FL/ :O] FL_d#L+4/
dC4 _Q#+4 O: +OLdFLhOh_ QF4+4jF_4 IFL4#] :hL+dFOL_ ]4I#dFi4 dO # Q#]dFdFOL O:
dC4 0OJ#FL FLdO _FJQIF+4_U O] 04d#FI_ OL dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0/ j4 ]4:4]
dO dC4 dC]44 4k+4II4Ld d4kd(OOH_ )e*/ )b*/ )a*U

6:D ,# .BJ-1#=0.3 2#B,5" %5= 1.3#= >I>B#2>


4d  (4 # ]4#I _lJJ4d]F+ QO_FdFi4 04=LFd4 7 0 7 J#d]Fk #L0  % , #L0
+OL_F04] dC4 IFL4#] _l_d4J P 8 U i4L dCOhAC J#d]F+4_ #]4 +OJJOLIl F04LE
dF=40 jFdC IFL4#] J#QQFLA_/ Fd F_ LOd O:d4L ]4#IFm40 dC#d 4#+C 7 0 7 J#d]Fk 
#I_O ]4Q]4_4Ld_ # (FIFL4#] :O]J OL , 0 , U L :#+d/ _FJFI#] #_ FL 4+dFOL PUP/
P +#L (4 _44L #_ dC4 hLFWh4 _OIhdFOL O: # i#]F#dFOL#I :O]JhI#dFOL O: P 8 /
jCF+C F_ dO =L0 P % , _h+C dC#d
RP" SS 8 R" SS :O] #II S % , " R@S
, 
jC4]4 RR" SS F_ dC4 h+IF04#L FLL4] Q]O0h+d OL  jFdC FL0h+40 LO]J S 8
RS" SSU C4 _FJFI#]Fdl jFdC ReS F_ O(_+h]40 (l dC4 :#+d dC#d OL4 h_h#IIl F04LE
dF=4_ , jFdC Fd_ 0h#I R, S / (hd LOdF+4 dC#d j4 +OhI0 FL0440 C#i4 jO]H40
jFdC dC4 0h#I Q#F]FLA OL R, S 0 , FL dC4 ]FACdEC#L0 _F04 O: R@SU
>#=FB.53 6:6: FL+4  F_ _lJJ4d]F+ QO_FdFi4 04=LFd4/ Fd C#_ # hLFWh4
COI4_Hl :#+dO]Fm#dFOL  8    / jC4]4  C#_ QO_FdFi4 0F#AOL#I 4Ld]F4_
R_44 )M*SU
4L+4/
RP" SS 8 R   P" SS 8 R P"  SS 8 R" SS< R>S
CF_ d#H4_ dC4 ]OI4 O: dC4 h_h#I FLd4A]#dFOL (l Q#]d_ FL dC4 =LFd4 4I4J4Ld
J4dCO0 :O] dC4 OF__OL 4Wh#dFOL /L 8 ( jFdC COJOA4L4Oh_ F]F+CI4d
(OhL0#]l +OL0FdFOL_/
R/L" RS 8 R/ 0Fi 1L" RS 8 R1L" 1RS 8 (" R< RbS
FL+4  F_ hLHLOjL/ FL Q]#+dF+4 dCF_ _d4Q +#L LOd (4 Q4]:O]J40U L dC4O]l/ Fd
0O4_ LOd L440 dO (4 Q4]:O]J40/ _FL+4 +OLd]#]l dO dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0/
Fd 0O4_ LOd j4#H4L dC4 4Wh#dFOLU
973J/G% /A"2%7GB 7" +72G% %5%6%7GB '  /95"%7 3J25%% Pe

4d  (4 # /E0FJ4L_FOL#I _h(_Q#+4 O: , U C4 '8@&*5)', #QQ]OkFJ#E


dFOL O: P F_ dC4 hLFWh4 P' %  _h+C dC#d RRP' / PS" 3S % R, S F_ FL dC4 #LLFE
CFI#dO] LLRS O: U ] 4WhFi#I4LdIl/ Fd_ F4_m ]4Q]4_4Ld#dFOL P' /  % ,
_COhI0 (4 O]dCOAOL#I dO  #_ 04QF+d40 FL FAU PU CF_ O]dCOAOL#IFdl +#L (4
4kQ]4__40 _FJFI#]Il #_ FL dC4 +OLd4kd O: 4IIFQdF+ Q#]dF#I 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL_
#_ :OIIOj_. =L0 P' %  _h+C dC#d

RP' " MS 8 R" MS :O] #II M % < RaS

4d dC4 +OIhJL_ M " < < < " M' O: dC4 7 0 / J#d]Fk  :O]J # (#_F_ :O] / dC4L
P' 8  A :O] _OJ4 A % ' U h(_dFdhdFLA dCF_ FLdO RaS/ Fd +#L (4 _44L dC#d
A _OIi4_ dC4 / 0 / J#d]FkEi4+dO] 4Wh#dFOL  A 8    jFdC  8    U OdF+4
dC#d _FJFI#] #_ FL 4+dFOL PUP/ dC4 4Ld]F4_ H%& O:  #]4 AFi4L (l H%& 8 RM% " M& SU
]FdFLA P' #_ # :hL+dFOL O: P/ j4 C#i4 P' 8 P jFdC  8      U FJFI#]
#_ #(Oi4/ j4 +#L 04QF+d dC4 J4dCO0 FL # 0F#A]#J #_ :OIIOj_U

   
, '

6:D:6 53/E+B# =".#3B>


COO_FLA  8 ' R" S 8 _Q#L " " < < < " ' !/ dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
J4dCO0 #]F_4_U L Fd_ FJQI4J4Ld#dFOL/ # (#_F_ M " < < < " M' F_ +OJQhd40 ]4+h]E
_Fi4Il. M' F_ 04=L40 #_ dC4 LO]J#IFm40 ]4_F0h#I  / P' / jC4]4 P' F_
dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #QQ]OkFJ#dFOL O: P FL ' R" S/ #L0 jFdCOhd IO__ O:
A4L4]#IFdl j4 J#l _4d P 8 nU l RaS/ M' F_ O]dCOAOL#I dO ' R" SU _ #L
#00FdFOL#I #0i#Ld#A4/ #II _OIhdFOL_ P' #L0 (#_F_ i4+dO]_ M' / jFdC / 8 P" < < < " 7/
+#L (4 +OJQhd40 (l J4#L_ O: djO +OhQI40 djOEd4]J ]4+h]_FOL_ FL jCF+C OLIl
OL4 J#d]FkEi4+dO] JhIdFQIF+#dFOL jFdC  Q4] Fd4]#dFOL F_ FLiOIi40U
O] 04d#FI_ OL dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0/ j4 ]4:4] dO dC4 O]FAFL#I
Q#Q4] (l
4_d4L4_ #L0 dF4:4I )Pn*/ #L0 dO )>* FL #]d O: dCF_ iOIhJ4U

6:C .BJ-1#=0.3 7=5/#B.53 5%  .BJ-1#=0.3 7=5/#B.53


hQQO_4 LOj dC#d dC4 IFL4#] _l_d4J P 8  :]OJ 4+dFOL PUg F_/ FL :#+d/ dC4
]4_hId O: dC4 FdmE#I4]HFL 0F_+]4dFm#dFOL O: dC4 4IIFQdF+ Q]O(I4J FL 4+dFOL PUPU
C4 _Q#+4  6 , h_40 FL 4+dFOL PUg dC4L +O]]4_QOL0_/ (l J4#L_ O: dC4
F_OJO]QCF_J  / dO # /E0FJ4L_FOL#I _h(_Q#+4  6  6  RSU _ _h+C/
 +#L #I_O (4 h_40 dO #QQ]OkFJ#d4 L h_FLA FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL/ jCF+C
]4_hId_ FL #L #QQ]OkFJ#dFOL 9 %  04=L40 (l

R9 " 'S 8 (" ' :O] #II ' %  < R6S

 (#_F_ :O]  F_ #I]4#0l #i#FI#(I4 dC]OhAC dC4 +OJQO_FdFOL  8   /


FU4U/ L% 8  M% 8   %% U _FLA dCF_ (#_F_ dO _OIi4 R6S ]4_hId_ FL # / 0 /
P@
> A7"GB

FAh]4 PU C4 i4+dO] P' %  F_ _h+C dC#d B' 8  / P' 4 U

IFL4#] _l_d4J _FJFI#] #_ FL 4+dFOL PUPU C4 IOLA 0F#AOL#I FL dC4 0F#A]#J
(4IOj _lJ(OIFm4_ dCF_ Q]O+40h]4U C4 _lJ(OI  _d#L0_ :O] dC4 FdmE#I4]HFL
#QQ]OkFJ#dFOL R6S FL  U C4 OdC4] 40A4_ O: dC4 I#]A4 d]F#LAI4 #]4 dC4
J4dCO0_ :]OJ dC4 Q]4iFOh_ djO _4+dFOL_U 00FdFOL#IIl/ B .    AFi4L (l
B 8    _lJ(OIFm4_  OL dC4 :hL+dFOL#I I4i4IU

     
,



 B 


 
 
   RMS


 


 



'

C4 :OIIOjFLA ]4_hId F_ j4II HLOjL #L0 _COhI0 dC4]4:O]4 LOd +OJ4 #_ #
_h]Q]F_4U OO_4Il _Q4#HFLA/ Fd _d#d4_ dC#d dC4 FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL O: #
973J/G% /A"2%7GB 7" +72G% %5%6%7GB '  /95"%7 3J25%% P>

FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL 4Wh#I_ dC4 FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL OL dC4 _J#II4_d


_Q#+4U
=575>.B.53 6:D:  %< 8%8  8 B2 , -8%5 =-56 9 8  P'  =%5
P' 6-*<6 RaS , 9 6-*<6 R6S2
U #+C ' %  +#L (4 j]Fdd4L #_  M jFdC M % / #L0 FL Q#]dF+hI#]
9 8  Pf' :O] _OJ4 Pf' % U ]OJ 4+dFOL PUP j4 ]4+#II dC#d 9 8  PU FL+4
 6 / :]OJ ReS #L0 R6S j4 =L0 dC#d R9 " 'S 8 R9" 'S :O] #II ' %  /
#L0 dCh_/
R Pf' "  MS 8 R P"  MS :O] #II M % < RPnS
Oj/ (l 04=LFdFOL O:  j4 C#i4 :O] #II R" S % , dC#d RR" SS 8 R R"  SSU
]OJ dCF_ j4 +OL+Ih04 dC#d RPnS F_ 4WhFi#I4Ld dO Rf P' " MS 8 RP" MS 8 R" MS
:O] #II M %  #L0 _FL+4 RaS C#_ # hLFWh4 _OIhdFOL/ j4 =L0 dC#d Pf' 8 P' U 

E 305>,1) >?F/C? 1 C*3>0? ,1 3C* ?CC,1)?


OdC dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0 #L0 dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 #]4 FdmE
#I4]HFL Q]OG4+dFOL_ FL dC4 ,5$? ',,5 /5-;8U
4L+4 j4 J#l 4kQ4+d dC#d
_OJ4 O: dC4F] +C#]#+d4]F_dF+ Q]OQ4]dF4_ 4kCF(Fd _FJFI#]FdF4_U L dCF_ _4+dFOL/ j4
jFII 4kQIO]4 dCO_4 _FJFI#]FdF4_U
#2=0 D:6: L dC4 _4Wh4I/ j4 jFII 04LOd4 i4+dO] LO]J_ (l  3  #L0
:hL+dFOL LO]J_ (l  3  U OLd]#]l dO +OJJOL h_4/ (hd :O] +OL:O]J#dFOL O:
LOd#dFOL/ dC4 O(OI4i PE_4JFLO]J jFII (4 04LOd40 (l  3  U 44 4+dFOL gUP
(4IOjU

D:6 
#<> #22 3"  7=.5=. 5E3">
4=L4 dC4 ,5$? ,-5+ FL dC4 =LFd4 4I4J4Ld +OLd4kd :O] #II O %  RS #_

O .8 RO" OS< RPPS

_ # _Q4+F#I +#_4/ 04LOd4 (l  3  dC4 4L4]Al LO]J +O]]4_QOL0FLA dO dC4


OF__OL 4Wh#dFOL/ :O] jCF+C dC4 (FIFL4#] :O]J d#H4_ dC4 _FJQI4 :O]J RO" OS 8
R1O" 1OSU CF_ I#dd4] LO]J F_ h_h#IIl 4JQIOl40 dO #L#Ilm4 dC4 (4C#iFOh]
O: dC4 FdmE#I4]HFL J4dCO0 :O] JO]4 A4L4]#I 4IIFQdF+ 4Wh#dFOL_U F]_d/ Fd F_
Q]Oi40 dC#d dC4 (FIFL4#] :O]J  F_ +OLdFLhOh_ #L0 +O4]+Fi4 FL dC4 _4L_4 dC#d
dC4]4 4kF_d +OL_d#Ld_ 5 + n/  + n _h+C dC#d

<M" O %  RS" RM" OS , 5M O #L0 RM" MS (  M < RPgS

_FLA dC4_4 Q]OQ4]dF4_ dOA4dC4] jFdC dC4 #I4]HFL O]dCOAOL#IFdl RL / 9" QS 8
n :O] #II Q % / j4 =L0 dC#d

 L / 9 , RL / 9" L / 9S 8 RL / Q" L / 9S , 5L / Q L / 9 " RPeS


Pb
> A7"GB

jFdC #_ # ]4_hId dC#d


5
L / 9 , FL: L / Q < RP@S
 > 

O/ dC4 #I4]HFL O]dCOAOL#IFdl _COj_ dC#d 9 F_ dC4 4L4]AlEO]dCOAOL#I Q]OG4+E


dFOL O: L OLdO / #L0 C4L+4 dC4 (4_d #QQ]OkFJ#dFOL O: L FL dC4 4L4]AlELO]J/
jC4]4#_ RP@S _COj_ dC#d FL dC4  3  ELO]J j4 OLIl C#i4 3;6'&-/8'+*'8?U
CF_ ]4_hId F_ HLOjL #_ %4#\_ 4JJ# )e*/ )b*/ )a*U L ]4dh]L :O] dC4 IO__ O:
OQdFJ#IFdl/ j4 C#i4 dC#d dC4  3  ELO]J F_ A4L4]#IIl Jh+C 4#_F4] dO #L#Ilm4U

>#=FB.53 D:D: OhACIl _Q4#HFLA/ %4#\_ 4JJ# _d#d4_ dC#d 4#+C Y04E
+4Ld 4LOhACZ 4IIFQdF+ 4Wh#dFOL F_ Y4WhFi#I4LdZ dO dC4 OF__OL 4Wh#dFOLU CF_
Gh_dF=4_ dC4 :#+d dC#d dC4 OF__OL 4Wh#dFOL F_ O:d4L _dh0F40 #_ JO04I Q]O(I4JU
C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #L#IOAh4 F_ #_ :OIIOj_U 4=L4 dC4 ELO]J/ _OJ4E
dFJ4_ #I_O +#II40 ,5$? ,-5+/ (l
7 7 
S .8 S  S 8 S" S < RP>S

:  0O4_ LOd ]4_hId :]OJ dC4 0F_+]4dFm#dFOL O: #L 4IIFQdF+ / dC4L LO _Q4+F=+
]4:4]4L+4 4Wh#dFOL RIFH4 dC4 OF__OL 4Wh#dFOL #(Oi4S +#L (4 FL0F+#d40U L dC#d
+#_4 j4 J4]4Il =L0/ h_FLA dC4 #I4]HFL O]dCOAOL#IFdl   RP' / PS 8 n #L0
dC4 #h+ClE+Cj#]m FL4Wh#IFdl R  S , R S dC#d :O] #II M % /

P / P'  8 RP / P' S RP / P' S 8 RP / MS RP / P' S RPbS
, P / M P / P'  <

C4 4Wh#IFdl R 8  R :O] #II R % , #IIOj_ h_ dO 04=L4 # 0F_+]4d4
i4]_FOL O: dC4  3  ELO]J (l

S .8  S < RPaS

FJFI#] #_ FL RP@S/ j4 A4d dC#d

5
P / O , FL: P / S < RP6S
 @ 

CF_ _COj_ dC#d +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_/ jCF+C F_ +I4#]Il OQdFJ#I FL dC4 ELO]J
#_ # ]4_hId O: RPbS F_ Wh#_FEOQdFJ#I FL OdC4] Y4IIFQdF+Z LO]J_ dC#L dC4 ELO]JU

D:6:6  7=.5=. 5E3">


L (OdC dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0 #L0 dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0/ dC4
#L#Il_F_ O: dC4 4]]O] FL dC4 4L4]Al LO]J F_ h_h#IIl 0OL4 (l 4kQIF+Fd +OLE
_d]h+dFOL O: #L 4I4J4Ld :]OJ dC4 0F_+]4d4 _Q#+4 jFdC _hFd#(I4 #QQ]OkFJ#dFOL
973J/G% /A"2%7GB 7" +72G% %5%6%7GB '  /95"%7 3J25%% Pa

Q]OQ4]dF4_U L dC4 =LFd4 4I4J4Ld +OLd4kd/ Q FL RP@S F_ +CO_4L #_ # IO+#I FLE


d4]QOI#Ld ?L O: dC4 4k#+d _OIhdFOL L/ dh]LFLA dC4 Q]O(I4J O: =L0FLA 4]]O]
(OhL0_ :O] dC4 J4dCO0 FLdO =L0FLA 4]]O] (OhL0_ :O] #L FLd4]QOI#dFOL _+C4J4/
5
L / 9 , R / ?SL < RPMS


L dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0/ Fd F_ O(_4]i40 dC#d 4#+C M % ' R" S +#L
(4 j]Fdd4L #_
M 8  RS 8  RSP 8  RSP" RgnS
jC4]4  F_ # QOIlLOJF#I O: 04A]44 / / P FL U _ # +OL_4Wh4L+4 O: dCF_ #L0
RPbS j4 =L0 dC#d

P / O , R /  RSSP < RgPS

L (OdC RPMS #L0 RgPS/ dC4 O]FAFL#I Q]O(I4J F_ 04+OhQI40 :]OJ Fd_ +OLd4kd O:
FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL/ #L0 _d#L0#]0 #QQ]OkFJ#dFOL dC4O]l +#L (4 h_40 dO
#L#Ilm4 dC4 ]4J#FLFLA 4kQ]4__FOL_ FL dC4 ]4_Q4+dFi4 ]FACdEC#L0 _F04_U

D:D E1.BI #>B.2B#! .B>,# B=.0


L dC4 +OLdFLhOh_ _4ddFLA/ # (OhL0 FL dC4  ELO]J R04LOd40 (l  3  S F_
04]Fi40 :]OJ dC4 4L4]Al LO]J (OhL0 (l J4#L_ O: dC4 _OE+#II40 Fd_+C4 d]F+H/
jCF+C FLiOIi4_ # 0h#IFdl #]AhJ4LdU Fi4L dC4 4]]O] L/9/ #L #hkFIF#]l 4IIFQdF+
Q]O(I4J
RR" CS 8 RL / 9" RS :O] #II R %  RS RggS
F_ FLd]O0h+40U C4L/ h_FLA dC4 #I4]HFL O]dCOAOL#IFdl O: dC4 4]]O] #L0 dC4
#h+ClE+Cj#]m FL4Wh#IFdl/ j4 =L0 dC#d

L / 9 8 RL / 9" L / 9S 8 RL / 9" CS , L / 9 FL: C / Q " RgeS


> 

jCF+C +#L (4 ]4j]Fdd4L #_


 
C / Q
L / 9 , L / 9 FL: < Rg@S
>  L / 9

C4 d4]J (4dj44L Q#]4LdC4_4_ F_ dC4 FJQ]Oi4J4Ld O: dC4  E(OhL0 Oi4] dC4
4L4]AlELO]J (OhL0U d _FALF=4_/ ]4I#dFi4 dO dC4 AFi4L 0#d# FL  / COj j4II
dC4 #hkFIIF#]l _OIhdFOL C +#L (4 #QQ]OkFJ#d40 FL  FL dC4 4L4]Al LO]JU
L # dlQF+#I #QQIF+#dFOL jFdC  +OLi4k #L0 4JQIOlFLA +OLdFLhOh_ QF4+4jF_4
QOIlLOJF#I =LFd4 4I4J4Ld_/ dCF_ d4]J F_ #_lJQdOdF+#IIl Q]OQO]dFOL#I dO ,RS/
jCF+C/ dOA4dC4] jFdC #RS/ F_ 04=L40 #_

R R
, 8 ,RS 8 FL: #L0 # 8 #RS 8 _hQ Rg>S
?  R ?  R
P6
> A7"GB

#L0 jCF+C #]4 +#II40 dC4 +6%6'@ #L0 '+85 O: / ]4_Q4+dFi4IlU C4
OFL+#]%4 FL4Wh#IFdl _COj_ dC#d # .8 #R RSS 3 #R RSS 8 */ jC4]4#_
,R RSS 8 nU
#2=0 D:C: L dC4 =LFd4 4I4J4Ld +OLd4kd/ , F_ h_h#IIl 04=L40 #_ dC4
I#]A4_d 0F#J4d4] O: #L 4I4J4Ld :]OJ dC4 Q#]dFdFOL O: dC4 0OJ#FL/ #:d4] jCF+C
dC4 '658 ',<56 ',3;*'8? Q , , Q :O] #II Q % / F_ 04]Fi40 :]OJ
dCF_ 04=LFdFOL :O] _OJ4 +OL_d#Ld  + nU
4]4/ +OLi4]_4Il/ j4 #kFOJ#dFm40
dC4 0F_+]4d4 FLi4]_4 FL4Wh#IFdl/ FL O]04] dO (4 #(I4 dO #__O+F#d4 # Q#]#J4d4] ,
dO #](Fd]#]l _h(_Q#+4_  6  RSU

=575>.B.53 D:*: 8  6  6 3 3 3 6  RS , 68 ,* 8 ,R* S2 %,


 
L / R
_hQ IFJ FL: 8 n  IFJ ,* 8 n" RgbS
;    * ?  L *

6%-=',$ 8%8 ,*  n '6  ,665? -,'8'-, -5 -,<5$, ', 8% ,5$?
,-5+ - 8% '8@&*5)', +8%- 8- ,? /-66'* 6-*;8'-, L %  RS2

U C4 _4Wh4L+4 R,* S*  F_ 04+]4#_FLA #L0 Jh_d C#i4 # IFJFd , U


Ch_/ :O] #II 4 ( n #L0 #II R % * j4 C#i4 dC#d R ( , R U FL+4
,R RSS 8 n j4 J#l +COO_4 L %  RS _h+C dC#d L ,  , L U _FLA
dC4 d]F#LAI4 FL4Wh#IFdl djF+4/ j4 =L0 dC#d :O] #II 4 ( n #L0 #II R % * /

,
# L / R ( L / R ( R / L ( , R / L
g
,
( L / , L / R "
g
#L0 C4L+4/ #:d4] _OJ4 ]4#]]#LA4J4Ld O: d4]J_/ dC#d :O] #II 4 ( n/

L / R ,
FL: ( < RgaS
?  L gR, V # S

CF_ J4#L_ dC#d F: , 0O4_ LOd 4Wh#I m4]O/ dC4]4 4kF_d_ # :hL+dFOL L %  RS
_h+C/ dC#d LO _4Wh4L+4 R9* S*  jFdC 9* % * +OLi4]A4_ dO L FL dC4 4L4]Al
LO]JU 

>#=FB.53 D:(: 4 C#i4 Gh_d _COjL dC#d ,*  n F_ # L4+4__#]l +OL0FdFOL


:O] +OLi4]A4L+4 FL dC4 4L4]Al LO]J O: dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0 :O] (OdC
dC4 Q]O(I4J FL  RS #L0 dC4 #hkFIIF#]l Q]O(I4J h_FLA dC4 _4Wh4L+4 * U
FL+4 dC4 :#+dO] (4dj44L Q#]4LdC4_4_ FL Rg@S F_ O:d4L Q]OQO]dFOL#I dO ,* / dC4
 4]]O]_ :O] (OdC Q]O(I4J_ #]4 4i4L O: CFAC4] O]04] dC#L dC4 4L4]Al LO]J
4]]O]_U
4 jF_C dO 4JQC#_Fm4 dC#d jFdC dC4 04=LFdFOL ,* 8 ,R* S #_ FL Rg>S/
dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] O: dC4 J#d]Fk * ]4_hIdFLA :]OJ 0F_+]4dFm#dFOL O: #
973J/G% /A"2%7GB 7" +72G% %5%6%7GB '  /95"%7 3J25%% PM

_4+OL0 O]04] 4IIFQdF+ 4Wh#dFOL FL * F_ O: J#ALFdh04 R,* SU CF_ _COj_ dC#d


dC4 LOdO]FOh_ FIIE+OL0FdFOLFLA O: dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0 :O] _h+C Q]O(I4J_
]4_hId_/ FL :#+d/ :]OJ dC4 jF_C dC#d dC4 J4dCO0 _COhI0 +OLi4]A4 :O] #II QO__F(I4
_OIhdFOL_ L %  RSU
L dC4 =LFd4 0FJ4L_FOL#I +OLd4kd/ #L0 FL Q#]dF+hI#] dC4 +OLd4kd O: +OLGhA#d4
A]#0F4Ld_/ dCF_ F_ 0F;4]4LdU Fi4L dC4 4Wh#dFOL P 8 / dC4 FdmE#I4]HFL
_h(_Q#+4 ' R" S 4kQIF+FdIl 04Q4L0_ OL / #L0 dCF_ J#H4_ +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_
FLdO #L /8'< +8%-U C4]4 F_ LO _Q4+F=+ ]4#_OL jCl ' R" S _COhI0
+OLd#FL AOO0 #QQ]OkFJ#dFOL_ O: dC4 _OIhdFOL O: dC4 #hkFIIF#]l Q]O(I4J  8
P / P' U : +Oh]_4/ j4 +#L _dFII j]Fd4

P / P'  8 R " P / P' S , FL:  / M P / P'  " Rg6S
< 

#L0 _FJFI#] #_ (4:O]4/ j4 =L0 dC#d


 
 / M
P / P'  , FL: P / P'  < RgMS
<   

Oj4i4]/ _FL+4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ 6/'*'@6 FL dC4 #QQ]OkFJ#dFOL O: P 8


/ dC4 ]lIOi _h(_Q#+4 A4L4]#IIl 0O4_ LOd C#i4 #QQ]OkFJ#dFOL Wh#IFdl :O] dC4
4Wh#dFOL  8 P / P' #_ j4IIU

D F/C,/G/ 0C*3? 1 31-F)C )>,1C?


i4L dCOhAC dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 F_ Oh] J#FL FLd4]4_d/ Fd F_ +I4#]
:]OJ ]OQO_FdFOL PUg dC#d LO _Q4+F=+ Q]OQ4]dl O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
J4dCO0 F_ h_40U
4L+4/ 4#+C FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL O: dC4 IFL4#] _l_d4J
P 8  OL # _h(_Q#+4  AFi4_ ]F_4 dO dC4 ]4I#dFOL  8 B FL 0F#A]#J RMSU 4
]4+OJJ4L0 C#Qd4]  FL )e* :O] JO]4 04d#FI_ OL jC#d :OIIOj_ FL dCF_ _4+dFOL/
FL+Ih0FLA # Ih+F0 4kQO_FdFOL O: dC4 _Q#+4 04+OJQO_FdFOL #L#Il_F_ (l ]#J(I4
4d #IU )@*U

C:6 5=># +=." 5==#B.53> .3 B,# 2E1B.+=." 2#B,5"


 _Q4+F#I +#_4 O: Q]OG4+dFOL OL # _h(_Q#+4 F_ Q]OG4+dFOL O: # =LFd4 4I4J4Ld
_l_d4J P 8  OL dC4 _Q#+4  :O] jCF+C  F_ # _h(_Q#+4 O: =LFd4 4I4J4Ld
:hL+dFOL_ (4IOLAFLA dO # +O#]_4] A]F0U ]OJ ]OQO_FdFOL PUg Fd +#L (4 +OLE
+Ih040 dC#d dCF_ ]4_hId_ FL dC4 =LFd4 4I4J4Ld _l_d4J *-,$',$ dO dC#d +O#]_4]
A]F0U CF_ F_ # +4Ld]#I Q]OQ4]dl FL dC4 JhIdFA]F0 J4dCO0U L dC4 JhIdFA]F0
_4ddFLA/ OL4 jO]H_ 4kQIF+FdIl jFdC # 5685'8'-, OQ4]#dO] B .    #L0 #
/5-*-,$8'-, OQ4]#dO] : .   U 4LOdFLA dC4F] #IA4(]#F+ +OhLd4]Q#]d_ (l

 . ,  " S .   B S" #L0  .   , " M .   : M" RenS

# +O#]_4 A]F0 +O]]4+dFOL #FJ_ dO =L0 #L 4I4J4Ld P' % ' :O] jCF+C

 P' 8 < RePS


gn
> A7"GB

O] _FJQIF+Fdl O: FJQI4J4Ld#dFOL #_ j4II #_ :O] 4#_4 O: :O]JhI#dFOL O: +OLE


i4]A4L+4 Q]OO:_/  F_ h_h#IIl +CO_4L dO (4 4Wh#I dO   / jC4]4  F_ +CO_4L
_h+C dC#d : F_ dC4 d]FiF#I FL+Ih_FOL O:  FL U L dC#d +#_4/ RePS F_ 4#_FIl
_44L dO (4 # i#IF0 FdmE#I4]HFL Q]OG4+dFOL OL U hd 4i4L F:  #L0  #]4
+CO_4L 0F;4]4LdIl/ #_ IOLA #_ dC4 +OIhJL _Q#L O: (OdC  #L0  4Wh#I / dC4
]4WhF]4J4Ld R P' / S 8 n _dFII O]dCOAOL#IFm4_ dC4 ]4_F0h#I dO / C4L+4
P' F_ dC4 _#J4 #_ jC4L  8   U OdF+4/ COj4i4]/ dC#d RePS L440_ dO (4
_OIi40 _OJ4COj/ #L0 dC#d FL A4L4]#I OLIl dC4 +COF+4  8   ]4_hId_ FL #
_lJJ4d]F+ QO_FdFi4 04=LFd4 J#d]Fk  U QOL +OJQI4dFOL O: # +O#]_4EA]F0
+O]]4+dFOL/ 4FdC4] 6+--8%',$ 68/6 jFdC # +I#__F+#I _OIi4] +#L (4 #QQIF40/ FL
O]04] dO Q]4Q#]4 dC4 ]4_hIdFLA 4]]O] :O] #LOdC4] +O#]_4 A]F0 +O]]4+dFOL/ O] #
+O]]4+dFOL FL # -+/*+,85? 6;6/ +#L (4 Q4]:O]J40/ #_ j4 jFII (]F4?l
0F_+h__ LOjU

C:D ,G=J 1B#=3B.3+ 2#B,5"


Fi4L # _h(_Q#+4  #L0 Fd_ :hL+dFOL#I +OhLd4]Q#]d  / _hQQO_4 dC#d # (#_F_
F_ #i#FI#(I4 :O] # +OJQI4J4Ld#]l _Q#+4 / FU4U/ # _Q#+4 :O] jCF+C

 8  $ < RegS

:  C#QQ4L_ dO (4 O]dCOAOL#I dO  jFdC ]4_Q4+d dO dC4 4L4]Al FLL4] Q]O0E


h+d / FU4U/ F:
<O %  " <S % " RO" SS 8 n" ReeS
dC4L dC4 0F;4]4L+4 T .8 9 / 9 % / #L0 _FL+4 j4 #__hJ40 dC#d # (#_F_ F_
#i#FI#(I4 :O] / Fd +#L (4 _OIi40 :]OJ

RT" SS 8 R9 / 9 " SS 8 (" S / R9 " SS :O] #II S % " Re@S

jC4]4 FL :#+d/ FL dC4 +#_4 O: #L EO]dCOAOL#I / dC4 d4]J R9 " SS i#LF_C4_U
IdCOhAC # (#_F_ :O] dC4 O]dCOAOL#I +OJQI4J4Ld O:  F_ A4L4]#IIl LOd #i#FIE
#(I4/ Fd F_ O:d4L LOd 0F<+hId dO +OL_d]h+d # (#_F_ :O] # LOLEO]dCOAOL#I +OJE
QI4J4Ld#]l _Q#+4 U OdF+4 dC#d _FL+4 9 / 9 ]4J#FL_ EO]dCOAOL#I dO  /
Fd F_ LOd #L 4I4J4Ld O:  #LlJO]4U :/ COj4i4]/ :O] _h+C #  OL4 F_ #(I4 dO
Q]Oi4 dC4 :OIIOjFLA 685,$8%, ;%?&%=5@ ',3;*'8? jFdC * 3 P/

<O %  " <S % " RO" SS , *O S " Re>S

dC4 T %  _#dF_:lFLA Re@S lF4I0_ #L FJQ]Oi40 #QQ]OkFJ#dFOL 9 V T O: 9 FL


dC4 _4L_4 dC#d
9 / R9 V TS , *9 / 9  < RebS
C4 +#_4 * 8 n +O]]4_QOL0_ dO  (4FLA dC4 O]dCOAOL#I +OJQI4J4Ld O: 
FL U 4Q4#dFLA dCF_ Q]O+40h]4 (l _OIiFLA # +O]]4+dFOL dO 9 V T FL 
#A#FL/ ]4_hId_ FL dC4 +Cj#]m #Id4]L#dFLA J4dCO0/ jCF+C dC4]4:O]4 +OL_F_d_ O:
973J/G% /A"2%7GB 7" +72G% %5%6%7GB '  /95"%7 3J25%% gP

Fd4]#d40 Q]OG4+dFOL_ OL +OJQI4J4d#]l _h(_Q#+4_U CF_ F04# +#L (4 #QQIF40


]4+h]_Fi4IlU
#2=0 C:6: L dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0/ J#Ll ]4_hId_ #]4 #i#FI#(I4 OL
_d]4LAdC4L40 #h+ClE+Cj#]m FL4Wh#IFdF4_ FL 0F;4]4Ld _4ddFLA_U _ #L 4k#JE
QI4/ dC4 _QIFddFLA O: dC4 +OLdFLhOh_ QF4+4jF_4 IFL4#] :hL+dFOL_ FLdO # _Q#+4 O:
+O#]_4 A]F0 :hL+dFOL_ #L0 dC4F] CF4]#]+CF+#I _h]QIh_ ]4_hIdFLA :]OJ hLF:O]J
]4=L4J4Ld I4#0_ dO # _d]4LAdC4L40 #h+ClE+Cj#]m FL4Wh#IFdl/ #L0 _O 0O4_
dC4 _QIFddFLA O: dC4 +OLdFLhOh_ QF4+4jF_4 Wh#0]#dF+ :hL+dFOL_ FLdO IFL4#]_ #L0
Wh#0]#dF+ (h((I4_U 44 )P* :O] 04d#FI_ #L0 ]4:4]4L+4_U

C:C >". 1+5=.B,2>  3"  .3 7#=%#B ,=253I


 ]4I#dFi4Il ]4+4Ld +OJ(FL#dFOL O: +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ #L0 dC4 h_4 O: 0F_E
+]4dFm#dFOL_ FL L4_d40 _h(_Q#+4_/ F_ dC4 +#_+#04 #IAO]FdCJ O: O]L4J#LL #L0
4h?C#]0 )g*U C4 J#FL F04# +#L (4 FIIh_d]#d40 #_ :OIIOj_U hQQO_4 dC#d
3 3 3 6 $ 6 $ 6 $ 6 $ 6  RS ReaS
#L0 dC#d &$ +OL_F_d_ O: +OLdFLhOh_ QF4+4jF_4 IFL4#] :hL+dFOL_ ]4I#dFi4 dO #
Q#]dFdFOL jFdC J4_C _Fm4 .,U O] 4k#JQI4/ dC4 _Q#+4_ +OhI0 (4 +OL_d]h+d40 (l
hLF:O]J ]4=L4J4Ld O: #L FLFdF#I J4_CU 4LOd4 dC4 J#d]Fk +O]]4_QOL0FLA dO
&$ (l &$ #L0 I4d 0&$ (4 Fd_ +OL0FdFOL LhJ(4]/ FU4U/ dC4 ]#dFO O: Fd_ I#]A4_d
#L0 _J#II4_d _FLAhI#] i#Ih4U ]Fd4 9&$ :O] dC4 FdmE#I4]HFL #QQ]OkFJ#dFOL
O: dC4 4k#+d _OIhdFOL L %  RS FL &$ U
4L+4/ 9$ F_ dC4 #QQ]OkFJ#dFOL OL
dC4 =L4_d J4_C/ 9$ OL dC4 L4kd =L4_d J4_C/ #L0 _O OLU lQF+#IIl/ j4 C#i4
dC#d
" IFJ$ L / 9&$  GL / 9&$  8 g/
" IFJ$ 0&$ G0&$ 8 @U
C4 J#FL F04# FL +#_+#04 F_/ dO +OJQhd4 #QQ]OkFJ#dFOL_ !&$ O: 9&$ ]4+h]_Fi4Il
#_ AFi4L (l _d4Q_ RPS7R@S/ jC4]4 R&&$ S& F_ # _4Wh4L+4 O: dOI4]#L+4_ jFdC
&$ 8 R,SU
RPS __hJ4 dC#d !&$ % &$ F_ _h+C dC#d 9&$ / !&$  , &&$ U
RgS _4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ dO #QQ]OkFJ#d4 9&$ / jFdC ! 8 !&$ #_ _d#]d
:hL+dFOLU
ReS dOQ #_ _OOL #_ dC4 /EdC Fd4]#d4 !' _#dF_=4_ 9&$ / !'  , &&$ U
R@S 4d !&$ 8 !' U
C4 Wh4_dFOL F_/ F: dCF_ _4Wh4L+4 +#L (4 04_FAL40 _h+C dC#d dC4 Oi4]#II +OJE
Qhd#dFOL#I +OJQI4kFdl L44040 dO #]]Fi4 #d dC4 #QQ]OkFJ#dFOL !$ O: 9$ F_
OQdFJ#IU C4 #L_j4] F_ #<]J#dFi4/ 4i4L dCOhAC #d =]_d AI#L+4 dCF_ _44J_
FJQO__F(I4U L0440/ _hQQO_4 dC#d j4 C#i4 OLIl djO A]F0_/ dC#d !$ 8 9$ /
#L0 dC#d dCF_ C#_ (44L #+CF4i40 FL OQdFJ#I +OJQI4kFdlU : j4 h_4 9$ #_ _d#]d
O: # +OLGhA#d4 A]#0F4Ld Fd4]#dFOL dO +OJQhd4 9$ / dC4L dC4 _d#L0#]0 # Q]FO]F
(OhL0 :O] +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ d4II_ h_ dC#d dC4 Fd4]#d4_ !' / jFdC ! 8 9$ /
_#dF_:l
7 '
0$ / P
9$ / !'  , g 7 9$ / !  < Re6S
0$ V P
gg
> A7"GB

C4 FLFdF#I 4]]O] 9$ / !  dC4L L440_ dO (4 04+]4#_40 ]OhACIl (l # :#+dO]


O: dC]44/ _FL+4 dC4 Jhdh#I 0F_d#L+4 (4dj44L 9$ #L0 9$ J#l (4 dC]44 dFJ4_
#_ (FA #_ dC4 4]]O] FL 9$ U O]4Oi4]/ dCF_ _COhI0 (4 #+CF4i40 FL # LhJ(4] /
O: Fd4]#dFOL_ dC#d F_ FL04Q4L04Ld O: dC4 I4i4I R#L0 C4L+4 O: ,SU
Oj4i4]/ dC4
]4WhF]4J4Ld
7 
0$ / P ' P
g 7 , ReMS
0$ V P e
#I]4#0l I4#0_ dO / 8 R,SU CF_ 0O4_ LOd AFi4 h_ jC#d j4 jOhI0 IFH4/ (hd
dC#d F_ 0h4 dO # _CO]d+OJFLA O: Re6S #L0 LOd O: dC4 +#_+#04 F04#U C4 QOFLd
F_ dC#d Re6S COI0_ :O] #](Fd]#]l _d#]d :hL+dFOL ! / jC4]4#_ dC4 ! FL +#_+#04
F_ i4]l _Q4+F#I. Fd F_ 4Wh#I/ O] +IO_4 dO/ dC4 4k#+d _OIhdFOL OL dC4 L4kd +O#]_4]
A]F0U _ _h+C/ dC4 0F;4]4L+4 9$ / ! % $ F_ #IJO_d O]dCOAOL#I dO $ U L
#L#Il_F_ O: dC4 +OLi4]A4L+4 O: +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_/ _d#]dFLA jFdC dC4 4k#+d
_OIhdFOL OL dC4 L4kd +O#]_4] I4i4I +#L (4 Q4]:O]J40 _FJFI#]Il #_ :O] dC4 A4L4]#I
_d#]d/ h_FLA C4(l_C4i QOIlLOJF#I_ jFdC +#]4:hIIl 04_FAL40 Q]OQ4]dF4_U _ #
]4_hId/ # _4Wh4L+4 R&&$ S& +#L (4 :OhL0 jFdC dC4 04_F]40 Q]OQ4]dF4_U 4I#dFi4Il
CFAC #++h]#+l F_ ]4WhF]40 OL dC4 +O#]_4] I4i4I_U
Oj4i4]/ _J#II4] J#d]F+4_
#L0 +OL0FdFOL LhJ(4]_ OL dC4 +O#]_4] I4i4I_ Ah#]#Ld44 dC4 Oi4]#II OQdFJ#I
+OJQI4kFdlU 4 ]4:4] dO )g*/ )6* :O] 04d#FI_U

FAh]4 gU #_+#0F+ +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_. _4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ dO A4d


+IO_4 4LOhAC dO dC4 _OIhdFOL OL # +4]d#FL I4i4I/ #L0 dC4L AO dO dC4 L4kd
=L4] I4i4IU

#2=0 C:D: FL+4 $ 4 R9$ / 9$ S % $ / dCF_ FLFdF#I 4]]O] F_ CFACIl
O_+FII#dO]l FL $ U C4 :#+d dC#d +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ WhF+HIl ]40h+4_ dCF_
4]]O] _COj_ dC#d Fd F_ # AOO0 6+--8%5U I_O OdC4] _JOOdC4]_ +#L (4 h_40
FL +OJ(FL#dFOL jFdC dC4 JhIdFI4i4I #QQ]O#+C/ AFiFLA ]F_4 dO OdC4] +#_+#0F+
#IAO]FdCJ_U
973J/G% /A"2%7GB 7" +72G% %5%6%7GB '  /95"%7 3J25%% ge

C:* 53/E+B# +=".#3B> > "7B.F# 2#B,5"


L dC4 JhIdFI4i4I J4dCO0_ #_ 04_+]F(40 #(Oi4/ dC4 _h(_Q#+4  6 , 0O4_
LOd 04Q4L0 OL dC4 OQ4]#dO]  LO] OL dC4 ]FACdEC#L0 _F04 U L dC4 +OLGhA#d4
A]#0F4Ld J4dCO0/ dCF_ F_ +OJQI4d4Il dC4 OQQO_Fd4U :d4] #II/ Fd h_4_ dC4 ]lIOi
_h(_Q#+4 ' R" S/ jCF+C F_ FJQO__F(I4 dO +OL_d]h+d (4:O]4 0F_+]4dFm#dFOL FL #
I#]A4] =LFd4 4I4J4Ld _Q#+4U _ _h+C/ +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ J#l (4 _44L #_ #L
/8'< J4dCO0. dC4 ]4_F0h#I +O]]4_QOL0FLA dO dC4 +h]]4Ld #QQ]OkFJ#dFOL F_
h_40 dO +OL_d]h+d #L #00FdFOL#I 0FJ4L_FOL O: dC4 _h(_Q#+4U FL+4

B' 8  / P' 8 RP / P' S" R@nS

dC4 ]4_F0h#I +OLd#FL_ FL:O]J#dFOL #(Ohd dC4 4]]O]/ #L0 C4L+4/ 4kQ#L_FOL O: dC4
_h(_Q#+4 jFdC B' J#l (4 FLd4]Q]4d40 #_ #L hL_h++4__:hI dCOhAC LOd hLL#dh]#I
#dd4JQd dO 4kQ#L0 dC4 _Q#+4 jFdC dC4 4]]O]. COQ4:hIIl/ B' jFII #QQ]OkFJ#d4
P / P' FL _OJ4 _4L_4U OdF+4 dC#d F: dC4 _h(_Q#+4 F_ 4L]F+C40 jFdC dC4 >8
4]]O]/ (l IFL4#]Fdl Fd jFII dC4L #I_O +OLd#FL dC4 4k#+d _OIhdFOL P/ C4L+4 P' 8
PU
hJJ#]FmFLA/ j4 JFACd _#l dC#d dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0 #L0 +OLGhA#d4
A]#0F4Ld_ #]4 djO #_Q4+d_ O: dC4 _#J4 Q]O(I4J/ dC#d O: _OIiFLA # +OLdFLhOh_
Q]O(I4JU C4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0  /5'-5' ]4WhF]4_ # _Q#+4 jFdC _h<+F4Ld
#QQ]OkFJ#dFOL Wh#IFdl/ C4L+4 # AOO0 #QQ]OkFJ#dFOL 4kF_d_ FL dCF_ _Q#+4 #L0
jFII (4 dC4 _OIhdFOL O: dC4 =LFd4 4I4J4Ld IFL4#] _l_d4JU C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
J4dCO0 d]F4_ dO =L0 dCF_ _OIhdFOL #_ WhF+HIl #_ QO__F(I4/ (l #0#QdFi4Il (hFI0FLA
# _h(_Q#+4 O: dC4 =LFd4 4I4J4Ld _Q#+4 dC#d +OLd#FL_ AOO0 #QQ]OkFJ#dFOL_ O:
dC4 =LFd4 4I4J4Ld _OIhdFOLU
035G1#"+2#3B>: C4 #hdCO] j#_ _hQQO]d40 (l # 4_4#]+C ]#Ld RPMMM7
gnn@S O: dC4 -?* 8%5*,6 +? - 586 , ',6U
4 dC#LH_
F+C#I ,]%3,m4H #L0 OJ%
#,_ 4G+CO0_H%
l :]OJ dC4 +#04Jl O: +F4L+4_ O: dC4
m4+C 4Qh(IF+ :O] dC4F] +OJJ4Ld_ OL #L 4#]IF4] i4]_FOL O: dCF_ Q#Q4]U

">1?
)P* U k4I__OL/ U I#C4d#/ =- 6'+/* 5'<8'-,6 - ;,'<56* -;,6
-5 8%  ',3;*'8? -,68,8/ QQIU #dCU RgnneS/ #++4Qd40U
)g* U O]L4J#LL/ U 4h?C#]0/ % 6' +;*8'$5' +8%- -5 **'/8'
/5-*+6/ hJ4]U #dCU ?( RPMMbS/ Pe>7P>gU
)e* U ]#4__/ ','8 *+,8 %-5? 68 -*<56 , //*'8'-,6 ',
-*' %,'6/ LFi4]_Fdl ]4__/ #J(]F0A4` 4+OL0 0FdFOL/ gnnPU
)@* U
U ]#J(I4/ U #_+F#H/ U #LA/ #L0 U h/ -,<5$, 68'+86
-5 +;*8'$5' *$-5'8%+6 ='8%-;8 5$;*5'8? 66;+/8'-,6/ #dCU OJQU
(? RPMMPS/ ge7@>U
g@
> A7"GB

)>* U
U ]#L0d_/
U U i#L 04] O]_d/ % -,<5$, - 5?*-< +8%-6
, '8@ <*;6/ FL. OLGhA#d4 ]#0F4Ld IAO]FdCJ_ #L0 FLFd4 I4J4Ld
4dCO0_/ Q]FLA4]E4]I#A/ 4]IFL/ gnn@/ QQU @a7b6U
)b* U U ]4LL4]/ U U +Odd/ % 8%+8'* %-5? - ','8 *+,8
8%-6/ Q]FLA4] 4]I#A/ 4j !O]H` 4+OL0 0FdFOL/ gnngU
)a* U F#]I4d/ % ','8 *+,8 8%- -5 **'/8' 5-*+6/  
I#__F+_ FL QQIF40 #dC4J#dF+_/ gnng` 4+OL0 0FdFOLU
)6* U U O0hLOi/ U U ]OHOQOi/ , 8% 6-*;8'-, - 8% /* ' 5&
, 3;8'-,/ "CU l+CF_IU #dU #dU FmU 4 RPMbMS/ @bg7@b6U
)M* U
U OIh(/ U U i#L O#L/ 85'> -+/;88'-,6/ C4 OCL
OQHFL_
LFi4]_Fdl ]4__` CF]0 0FdFOL/ PMMbU
)Pn* U U
4_d4L4_/ U dF4:4I/ 8%-6 - -,(;$8 $5',86 -5 6-*<',$
*',5 6?68+6/ U 4_U #dU h]U d#L0#]0_ *4 RPM>gS/ @nM7@ebU
30C>, 1C>5>CC,31?
3" 31-F)C >,1C 1 /C C*3?

F+C#I ,]%3,m4H/ 4]A4l O]OdOi"


   I,!
G0%6G25 7BG2GJG%! "%6N 9( 2%7%B 9( G0% O%0 %;J52! 2G7
'::, DC A/J% :! O%0 %;J52 # 

#
"
%;AG6%7G 9( G0%6G25 7(9A6G297 %07959/N! 72K%AB2GN 9(
NK# B4N5#
!
> > 9M H,!  '.PP:.
NK#
B4N5#
! 2757" " 


    
     
 
   

4 1C>3FC,31

L PM>g/ U U
4_d4L4_ #L0 U dF4:4I Qh(IF_C40 dC4 QFOL44]FLA Q#Q4] )P@*/ FL
jCF+C dC4l FLd]O0h+40 dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 :O] _OIiFLA dC4 _l_d4J
O: IFL4#] #IA4(]#F+ 4Wh#dFOL_
P 8 " RPS
jC4]4  8 R%& S F_ # ]4#I _lJJ4d]F+ #L0 QO_FdFi4 04=LFd4 7 0 7 J#d]Fk/
P % , F_ dC4 i4+dO] O: hLHLOjL_/ #L0  8 R " < < < " , S % , F_ # AFi4L
]FACdEC#L0 _F04U CF_ J4dCO0 +#L (4 +OL_F04]40 #_ 0F]4+d #_ j4II #_ Fd4]#dFi4U
d F_ _FJFI#] dO dC4 #L+mO_ J4dCO0 :O] =L0FLA 4FA4Li#Ih4_ Q]4_4Ld40 FL )g@*
RjCF+C F_ J4LdFOL40 FL )P@/ QU @Pn*SU
C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld C#_ (44L hLLOdF+40 :O] # IOLA dFJ4/ _FL+4 :O] 04L_4
J#d]F+4_ Fd ]4WhF]4_ g7! V R7" S #]FdCJ4dF+ OQ4]#dFOL_ R:O] dC4 04L_4 0F]4+d
+#_4S/ jC4]4#_ dC4 _d#L0#]0 #h__F#L 4IFJFL#dFOL ]4WhF]4_ OLIl ! 7! V R7" S
OQ4]#dFOL_ #_ 7  *U
#d4] Fd j#_ :OhL0 Ohd dC#d :O] J#d]F+4_  +OJFLA 4_Q4+F#IIl :]OJ d4+CLF+#I
#QQIF+#dFOL_ R4UAU/ :]OJ dC4 h_4 O: =LFd4 0F;4]4L+4 O] =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_S
dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 +OLi4]A4_ i4]l WhF+HIl F: Fd F_ h_40 #_ #L
Fd4]#dFi4 J4dCO0 7 +:U RP6SU CF_ O(_4]i#dFOL F_ (#_40 OL _OJ4 OI0 F04#_ O:
U U #LdO]OiF+C 7 _44 )ge* #L0 #I_O )Pn*/ )Pa*U C4 Fd4]#dFOL Q]O+4__ F_
h_h#IIl _dOQQ40 jC4L dC4 Fd4]#dFOL 4]]O] O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 F_
#QQ]OkFJ#d4Il 4Wh#I dO dC4 0F_+]4dFm#dFOL 4]]O] O: dC4 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0
R_44 )e*SU d Q]4_4Ld/ dC4 :#_d +OLi4]A4L+4 O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0
                

M. Kek et al. (eds.), Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods
Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
gb > A$O%4! > 9A9G9K

4L#(I4_ h_ dO _OIi4 _Q#]_4 _l_d4J_ RPS jFdC # _h<+F4LdIl CFAC #++h]#+l :O]
7 hQ dO Pn
FL # ]4#_OL#(I4 +OJQhd#dFOL#I dFJ4U C4]4:O]4/ dC4 #__O+F#d40
#IAO]FdCJ F_ O:d4L +OL_F04]40 dO (4 dC4 Y#IAO]FdCJ O: dC4 +4Ldh]lZ R_44 )6*SU
d F_ #I_O +OJJOLIl h_40 FL i#]FOh_ OQdFJFm#dFOL d4+CLFWh4_ R_44/ 4UAU/ dC4
JOLOA]#QC (l
4_d4L4_ )Pe*/ jCF+C F_ 04iOd40 dO dF4:4ISU

FAh]4 P

d F_ j4II HLOjL dC#d Q]O(I4J RPS F_ 4WhFi#I4Ld dO dC4 JFLFJFm#dFOL O: dC4


Wh#0]#dF+ :hL+dFOL#I R_44 FAU PS

P 

RPS 8 P P /  P RgS
g
Oi4] dC4 _Q#+4 , U 4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL_ O: Oh] +OL_F04]#dFOL_ #L0 Q]OE
QO_40 J4dCO0_ jFII (4 FIIh_d]#d40 JO_dIl :O] 7 8 gU
 
4d P (4 dC4 RhLFWh4S _OIhdFOL O: RPS #L0 I4d h_ _4d P 8 P V EU C4L j4
A4d
P  P    P  P

RPS V  P 8 RP V ES RP V ES /  RP V ES V  P 8 E E<
g g g g
C4 ClQ4]_h]:#+4 R+OJQ#]4 jFdC FAU gS

 8 E 8 RE " < < < " E, S  " E E 8 +OL_dU!

F_ # ClQ4]4IIFQ_OF0 FL dC4 i#]F#(I4_ E " < < < " E, jFdC dC4 +4Ld]4 #d E 8 n/ FU4U/ #d

PU C4]4:O]4/ dC4 4Wh#dFOL
RPS 8 +OL_dU #I_O ]4Q]4_4Ld_ # ClQ4]4IIFQ_FO0U
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B ga

FL+4  F_ _lJJ4d]F+/ dC4]4 4kF_d_ #L O]dCOAOL#I J#d]Fk  RFU4U/   8   S


_h+C dC#d
 
2 n
8   8 
 UU  R2 , 2" , < < < , 2, S
U
n 2,

F_ # 0F#AOL#I J#d]Fk jFdC dC4 4FA4Li#Ih4_ 2% O:  OL Fd_ 0F#AOL#IU 4ddFLA


S 8 RS " < < < " S, S 8   E/ j4 FJJ40F#d4Il O(_4]i4 dC#d dC4 +OIhJL_ O:  #]4
4FA4Li4+dO]_ O:  #L0
,
"
 
E E 8 S S 8 2% S%" <
% 

]OJ dCF_ Fd :OIIOj_ dC#d dC4 ClQ4]4IIFQ_OF0  C#_ Fd_ #k4_ FL dC4 0F]4+dFOL_
P
O: 4FA4Li4+dO]_ O: U C4 I4LAdC_ O: dC4_4 #k4_ #]4 Q]OQO]dFOL#I dO 7 /
2%
- 8 P" < < < " 7/ jC4]4 2% + n/ _FL+4  F_ QO_FdFi4 04=LFd4U

FAh]4 g

Ld]O0h+4 dC4 54 /C/54 4E3#> O: /

J#k% 2% 2,
0RS 8 8 <
JFL% 2% 2

4 _44 dC#d F: 0RS  P dC4L dC4 ClQ4]4IIFQ_OF0  d]#L_:O]J_ dO # ClQ4]_QC4]4


#L0 j4 _#l dC#d  F_ G#22.54 /C/54# U L dC4 OdC4] C#L0/ F: 0RS ) P dC4L
dC4 ClQ4]4IIFQ_OF0  F_ JO]4 Y4IOLA#d40Z #L0 j4 _#l dC#d  F_ /22.54 /C/54# U
g6 > A$O%4! > 9A9G9K

E 30C>, ,1C>5>CC,31
3" /??,/ ,C>C,G 0C*3?

4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL O: Fd4]#dFi4 J4dCO0_ :O] _OIiFLA RPS C4IQ_ h_ FL (4dE


d4] hL04]_d#L0FLA dC4 (4C#iFOh] O: dC4 YFd4]#dFOL d]#G4+dO]lZ R+:U FA_U e7PnS
#L0 dC4 4<+F4L+l O: LhJ4]F+#I Q]O+4__4_/ L#J4Il/ COj dO +OJQ#]4 dC4 +OJE
Qhd#dFOL#I +OJQI4kFdl O: Q#]dF+hI#] J4dCO0_/ COj dO FJQ]Oi4 O] #++4I4]#d4
dC4F] +OLi4]A4L+4/ 4d+U 7 _44/ 4UAU/ )a*/ )gb*U
L dCF_ _4+dFOL j4 _h]i4l _OJ4 A4OJ4d]F+ F04#_ :]OJ )gP*U
,#
5. 2#B,5": hQQO_4 dC#d P' / / % n" P" g" < < < !/ F_ #I]4#0l HLOjLU
%
4 04=L4 dC4 -dC +OJQOL4Ld P' O: dC4 i4+dO] P' _O dC#d Fd F_ dC4 QOFLd
#d jCF+C dC4 +OLi4k Wh#0]#dF+ :hL+dFOL

%  % % ,



' RRS 8
RP' " < < < " P' " R" P' " < < < " P' S
" ,
P &
8 %% R " V R %& P' / % R V +OL_dU
g & 
& %

#dd#FL_ Fd_ JFLFJhJ Oi4] dC4 _Q#+4  R_44 FAU eSU

FAh]4 e

I4#]Il/ %% + n/ _FL+4  F_ QO_FdFi4 04=LFd4 #L0 %% 8 4 % 4% / jC4]4 4% 8


 %
Rn" < < < " n" P" n" < < < " nS jFdC P OL dC4 -dC QO_FdFOLU 4ddFLA ;
' G;R 8 n/ j4
A4d
 ", 
% P &
P' 8 % / %& P' " - 8 P" < < < " 7<
%% & 
& %
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B gM
 % % % ,
]OJ dCF_ j4 _44 dC#d dC4 QOFLd RP' " < < < " P' " P' " P' " < < < " P' S
IF4_ OL dC4 #<L4 ClQ4]QI#L4
% P 8 %

:O] #II - % P" < < < 7!/ jC4]4 % F_ dC4 -dC ]Oj O:  R+OJQ#]4 jFdC FAU eSU
CF_ J4dCO0 +#L (4 FLd4]Q]4d40 #_ # _FJhId#L4Oh_ JFLFJFm#dFOL O:
FL dC4
0F]4+dFOL_ O: dC4 +OO]0FL#d4 #k4_/ jCF+C F_ 4_Q4+F#IIl _hFd#(I4 :O] +OJQhd4]_
jFdC Q#]#II4I #]+CFd4+dh]4U
Od4 dC#d dC4 #+O(F J4dCO0 +#L 0Fi4]A4 F:  F_ LOd F]]40h+F(Il 0F#AOL#IIl
0OJFL#Ld 4i4L dCOhAC Fd F_ QO_FdFi4 04=LFd4 R_44 )eP/ QU ae*SU L dCF_ +#_4 dC4
+OLi4]A4L+4 +#L (4 #+CF4i40 (l FLd]O0h+FLA # _hFd#(I4 hL04]]4I#k#dFOL :#+dO]
9 % Rn" PS IFH4 FL dC4  J4dCO0U
,# E>>-#."#1 2#B,5": C4 J#FL 0F;4]4L+4 (4dj44L dC4 #+O(F J4dE
CO0 #L0 dC4 #h__E4F04I J4dCO0 F_ dC#d FL dC4 I#dd4] j4 #I]4#0l h_4 dC4 L4j
 % %
i#Ih4_ P' " < < < " P' dO +OJQhd4 P' / FU4U/

 %
" ", 
% P & &
P' 8 % / %& P' / %& P'
%% &  & %

:O] - 8 P" < < < " 7U CF_ F_/ FL :#+d/ # _h++4__Fi4 JFLFJFm#dFOL O:
FL dC4
0F]4+dFOL O: dC4 +OO]0FL#d4 #k4_ RjCF+C +#L (4 O(_4]i40 FL FAU @SU

FAh]4 @

d F_ j4II HLOjL R_44 )eP/ QU a6*S dC#d dC4 #h__E4F04I J4dCO0 +OLi4]A4_
FL04Q4L04LdIl O: dC4 FLFdF#I i4+dO] P& F:  F_ _lJJ4d]F+ #L0 QO_FdFi4 04=LFd4U
O]4Oi4]/ Fd +OLi4]A4_ :#_d4] dC#L dC4 #+O(F J4dCO0 F: Fd F_ #QQIF+#(I4 R4k+4Qd
:O] dC4 d]FiF#I +#_4/ jC4L  F_ # 0F#AOL#I J#d]FkSU
4kd/ j4 jFII FLd]O0h+4 # :#JOh_ A4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL O: # J4dCO0 :O]
#++4I4]#dFLA dC4 +OLi4]A4L+4 O: dC4 #h__E4F04I J4dCO0U
en > A$O%4! > 9A9G9K

,# 2#B,5" 5% >E#>>.F# 5F#==#1HB.53 89: CF_ J4dCO0 F_ 04E


=L40 (l dC4 ]4I#dFOL R_44 )eP*S
%
" ",
% % 9  & & 
P' 8 P' V % / %& P' / %& P' "
%% &  & %

jC4]4 9 % Rn" gSU 4 +#II 9 dC4 5F#>>#2HC/54 RE4 #>>#2HC/54S &C5> F:


9 + P R9 3 PSU OJQ#]FLA dC4 #(Oi4 4Wh#dFOL jFdC dC4 #h__E4F04I J4dCO0/
j4 =L0 dC#d  
% % % %
P' 8 P' V 9  P' / P' "
%
jC4]4  P' 04LOd4_ Fd4]#d4_ O(d#FL40 (l dC4 #h__E4F04I J4dCO0U : 9 8 P
j4 A4d dC4 #h__E4F04I J4dCO0U : 9 28 P j4 0O LOd _dOQ FL dC4 QOFLd O:
JFLFJhJ O:
FL dC4 0F]4+dFOL Rn" < < < " n" P" n" < < < " nS RdC4 0FAFd P _d#L0_ FL dC4
-dC QO_FdFOLSU L Q#]dF+hI#]/ :O] 9 % RP" gS j4 _C#II YAOZ # IFddI4 (Fd :h]dC4] #L0
:O] 9 % Rn" PS j4 _dOQ (4:O]4 dC4 QOFLd O: JFLFJhJU C4 #__O+F#d40 Fd4]#dFOL
d]#G4+dO]l F_ FIIh_d]#d40 FL FAU >U

FAh]4 >

,# J2=J 2#B,5": CF_ J4dCO0 F_ #I_O +#II40 dC4 J4dCO0 O: O]E
dCOAOL#I Q]OG4+dFOL_ )PM*U d C#_ # i4]l _FJQI4 A4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL R_44
FAU bS #L0 F_ 04=L40 #_ :OIIOj_.
4d / % n" P" g" < < < ! (4 =k40 #L0 #__hJ4 dC#d P& " < < < " P' #]4 #I]4#0l AFi4LU
4 _C#II +OL_d]h+d P' U F]_d j4 _4d R& 8 P' #L0 04=L4
 %   %
R% 8 /  % R% V  %
% % % %

_h++4__Fi4Il :O] - 8 P" < < < " 7/ jC4]4 F_ dC4 F04LdFdl J#d]FkU C4L j4 Qhd

P' 8 R, <
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B eP

4 +#L 4#_FIl +C4+H dC#d R% F_ dC4 O]dCOAOL#I Q]OG4+dFOL O: dC4 QOFLd R% dO
dC4 #<L4 ClQ4]QI#L4  % P 8 % U IdCOhAC dC4 +OLi4]A4L+4 O: dCF_ J4dCO0
F_/ FL A4L4]#I/ i4]l _IOj/ Fd +OLi4]A4_ :O] #Ll LOL_FLAhI#] J#d]Fk  #L0 #Ll
FLFdF#I i4+dO] P& U

FAh]4 b
C4 +OLi4]A4L+4 O: dC4 J4dCO0_ J4LdFOL40 #(Oi4 +#L 4__4LdF#IIl (4 FLE
+]4#_40 (l FdH4L\_ QO_dEQ]O+4__FLA/ _FL+4 dC4 +O]]4_QOL0FLA Fd4]#d4_ :O]J
Y#IJO_d A4OJ4d]F+ _4Wh4L+4_Z R_44 )PM* :O] 04d#FI_SU

D 30C>, ,1C>5>CC,31
3" )>,1C ,C>C,G 0C*3?
L dCF_ _4+dFOL j4 Q]4_4Ld :h]dC4] Fd4]#dFi4 J4dCO0_ FL jCF+C dC4 :hL+dFOL#I RgS
F_ JFLFJFm40 FL # AFi4L 0F]4+dFOL M' 28 nU F]_d j4 4_d#(IF_C # :O]JhI# :O] dC4
i#Ih4 ' %  _h+C dC#d
RP' V ' M' S F_ JFLFJ#I #L0 dC4L j4 Qhd

P' 8 P' V ' M' <

]OJ RgS j4 =L0 dC#d

P  "' 

RP' V ' M' S 8 P' P' V ' P
' M' V M M' /  P' / '  M' <
g g '
;

FL+4 dCF_ :hL+dFOL F_ +OLi4k #L0 Wh#0]#dF+ FL ' / :]OJ dC4 ]4I#dFOL 8 n/
;'
j4 O(d#FL
 M' / P
' M' B M'
' 8 
8 ' " ReS
M' M' M' M'
jC4]4
B' 8  / P' R@S
F_ dC4 _OE+#II40 >#?/ E2 F#C5>U
eg > A$O%4! > 9A9G9K

FAh]4 a

,# 2#B,5" 5% >B##7#>B "#>#3B: CF_ J4dCO0 O]FAFL#d4_ :]OJ dC4 PMdC
+4Ldh]l (l U U #h+Cl #L0 #I_O (l U F4J#LL R+:U )ga*SU d F_ (#_40 OL
dC4 L#dh]#I F04# O: +COO_FLA M' FL dC4 0F]4+dFOL O: dC4 A]4#d4_d ]#d4 O: +C#LA4
O:
/ L#J4Il/ FL dC4 0F]4+dFOL OQQO_Fd4 dO dC4 A]#0F4Ld R_44 FAU aSU ]OJ RgS
#L0 R@S j4 040h+4 dC#d dC4 A]#0F4Ld O:
#d P 8 P' F_

A]#0
RP' S 8 P' /  8 /B' <

hddFLA M' 8 B' / j4 O(d#FL :]OJ ReS dC#d

B' B'
' 8 R>S
B' B'

jC4L B' 28 n/ FU4U/ dC4 _d44Q4_d 04_+4Ld #IAO]FdCJ F_ dC4L 04=L40 #_ :OIIOj_.

B' B'
P' 8 P' V B' " / 8 n" P" < < < < RbS
B' B'

OL_4Wh4LdIl/
P' /  8 P' /  V ' B'
#L0 (l R@S j4 =L0 dC4 ]4+h]]4L+4 :O]JhI# :O] dC4 ]4_F0h#I i4+dO]_

B' 8 B' / ' B' < RaS

]OJ dCF_ #L0 R>S j4 4#_FIl 04]Fi4 dC#d



B' B' 8 n " / 8 n" P" < < < "

FU4U/ _h(_4Wh4Ld ]4_F0h#I i4+dO]_ #]4 O]dCOAOL#IU


%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B ee

FAh]4 6

,# ,#FI 11 2#B,5": C4 JOi4J4Ld O: # C4#il (#II OL # _h]:#+4


R+:U FAU PS FL dC4 A]#iFdl =4I0 F_ LOd/ FL A4L4]#I/ FL dC4 0F]4+dFOL O: _d44Q4_d
04_+4Ld 0h4 dO FL4]dF#I :O]+4_U C4 FL_d#Ld#L4Oh_ 0F]4+dFOL 04Q4L0_ OL YOI0Z
0F]4+dFOL_U 4 h_4 dCF_ :#+d dO 04=L4 dC4 0F]4+dFOL M' 28 n FL dC4 :OIIOjFLA
J#LL4] R_44 FAU 6S.

M' 8 B' V ' M' RM 8 nS< R6S

++O]0FLA dO )en*/ dC4 Q#]#J4d4] ' _COhI0 (4 LOLEL4A#dFi4 R#QQ]OQ]F#d4Il


+CO_4L 7 +:U 4UAU RPeSSU : ' 8 n j4 A4d RbS/ OdC4]jF_4

B' M'
P' 8 P' V M' " / 8 n" P" < < < <
M' M'

L#IOAOh_Il dO dC4 J4dCO0 O: _d44Q4_d 04_+4Ld R+:U RaSS j4 +#L 04]Fi4 dC4
]4+h]]4L+4 :O]JhI# :O] dC4 ]4_F0h#I i4+dO]_/ FU4U/

B' 8 B' / ' M' "

jC4]4 ' F_ 04=L40 (l ReS #L0 M' (l R6SU C4]4:O]4/ j4 _44 dC#d

 B' M' 
B' M' 8 B' M' / M M' 8 n" / 8 n" P" < < < <
M' M' '

,# 53/E+B# +=".#3B 2#B,5": L dCF_ J4dCO0 dC4 0F]4+dFOL M' F_


h_h#IIl 04LOd40 (l :' U d F_ +CO_4L _O dC#d dC4 JFLFJhJ O:
F_ #dd#FL40 FL
dC4 QI#L4 Q#__FLA dC]OhAC P' #L0 Q#]#II4I jFdC B' #L0 :' R_44 FAU M :O]
/ 8 PSU d F_ j4II HLOjL dC#d dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 ]4WhF]4_ OLIl #
=LFd4 LhJ(4] O: Fd4]#dFOL_ RFL 4k#+d #]FdCJ4dF+S dO ]4#+C dC4 d]h4 _OIhdFOL/
jCF+C FJJ40F#d4Il :OIIOj_ :]OJ RPbS (4IOjU C4 J4dCO0 F_ 04=L40 #_ :OIIOj_.
e@ > A$O%4! > 9A9G9K

4d
:& 8 B& 8  / P& " RMS
jC4]4 P& F_ #Ll i4+dO] _h+C dC#d P& 28 / #L0 I4d

B B' 
' 8 ' 


RPnS
:' :' 


P' 8 P' V ' :'  


RPPS
B' 8 B' / ' :' / 8 n" P" < < < RPgS



B' B'  
' 8 
 RPeS


B' B' 


:' 8 B' V ' :' RP@S
hLdFI B' 8 nU C4L dC4 #IAO]FdCJ _dOQ_/ j4 _4d
5 8 / V P<

I4#]Il/ P 8 P+ F_ dC4 d]h4 _OIhdFOL O: RPS #L0 :]OJ ]4I#dFOL RPgS j4 A4d
+
"
P+ 8 P& V ' :' < RP>S
' &

C4 i4+dO]_ :' #]4 +#II40 dC4 540E+C# />#C/54? R_44 FAU MSU

FAh]4 M

]OJ R@S #L0 RMS j4 _44 dC#d B& F_ dC4 ]4_F0h#I i4+dO]U _FLA RPgS/ j4 +#L
4#_FIl 04]Fi4 (l FL0h+dFOL dC#d dC4 jCOI4 _4Wh4L+4 B " B" " < < < " B+ F_ :O]J40
(l ]4_F0h#I i4+dO]_U O]4Oi4]/ Fd F_ j4IIEHLOjL dC#d #II dC4 i4+dO]_ B' #]4
Jhdh#IIl O]dCOAOL#I/ FU4U/
B' B* 8 n :O] / 28 4" RPbS
#L0 dC4 i4+dO]_ :' #]4 EO]dCOAOL#I R+OLGhA#d4S/ FU4U/
:
' :* 8 n :O] / 28 4<
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B e>

O ]40h+4 ]OhL0EO; 4]]O]_ #L0 Ah#]#Ld44 dC4 O]dCOAOL#IFdl RPbS FL Q]#+dF+#I


+#I+hI#dFOL_/ # JhIdFQI4EQ]4+F_FOL #]FdCJ4dF+ F_ _OJ4dFJ4_ h_40U d F_ (#_40
OL dC4 #_d Oh]F4] ]#L_:O]J/ jCF+C ]4WhF]4_ R IOA  IOA IOA  S (Fd OQ4]E
#dFOL_ :O] JhIdFQIF+#dFOL O: djO  E0FAFd (FL#]l LhJ(4]_/ jC4]4#_ dC4 LhJ(4]
O: (Fd OQ4#]dFOL_ :O] _d#L0#]0 _d]#FACd:O]j#]0 JhIdFQIF+#dFOL F_ R " SU
OdF+4 dC#d dC4 C4#il (#II J4dCO0 +OLd#FL_ Fd_ djO FJQO]d#Ld _Q4+F#I +#_4_/
L#J4Il dC4 J4dCO0 O: _d44Q4_d 04_+4Ld RjFdC ' 8 nS #L0 dC4 +OLGhA#d4
A]#0F4Ld J4dCO0 RjFdC ' 04=L40 #_ dC4 ]#dFO O: _Wh#]40 _Fm4_ O: _h(_4Wh4Ld
]4_F0h# 7 _44 RPeSSU
C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 +#L (4 FLd4]Q]4d40 #_ #L Fd4]#dFi4 Q]O+4__
O: djOE0FJ4L_FOL#I JFLFJFm#dFOL_U d AFi4_ h_ dC4 d]h4 _OIhdFOL #:d4] # =LFd4
LhJ(4] O: _d4Q_ R#d JO_d 7S/ jC4]4#_ #II J4dCO0_ (#_40 OL 54#. /3#4?/542
3/4/3/JC/54? lF4I0 dC4 d]h4 _OIhdFOL #:d4] FL=LFd4Il J#Ll _d4Q_/ FL A4L4]#IU
C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 F_ #I_O # _Q4+F#I +#_4 O: dC4 3#C-5 5&
540E+C# />#C/54?U CF_ J4dCO0 j#_ FLd]O0h+40 FL )P@*U d +COO_4_ P' 8
P' V ' M' / jC4]4 ' F_ AFi4L (l ReS #L0 M " M" " < < < F_ #L #](Fd]#]l _4d O:
LOLm4]O +OLGhA#d4 0F]4+dFOL_ RFU4U/ M' M* 8 n :O] / 28 4SU l )P@/ QU @Pg*
dC4 +OLGhA#d4 0F]4+dFOL #IAO]FdCJ d4]JFL#d4_ FL #d JO_d 7 Fd4]#dFOL_ :O] #Ll
FLFdF#I i4+dO] P& U
h]dC4]/ I4d h_ ]4+#II dC4 ]#d4 O: +OLi4]A4L+4 O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
J4dCO0 FL dC4 #4#>+I 45>3
7
P 8 P P< RPaS

F]_d LOdF+4 dC#d dC4 QOFLd_ P/ :O] jCF+C P / P F_ +OL_d#Ld IF4 OL # ClQ4]4IE
 
IFQ_OF0 R+OJQ#]4 jFdC FAU MS/ _FL+4 (l RgS #L0 RPaS j4 C#i4
RPS V " P P 8
 
P / P" / jC4]4 P F_ dC4 d]h4 _OIhdFOL O: RPSU
: P& F_ #](Fd]#]l #L0  F_ _lJJ4d]F+ #L0 QO_FdFi4 04=LFd4 dC4L :O] dC4
#IAO]FdCJ RMS7RP@S j4 C#i4
 '
 0RS / P 
P / P'  , g P / P&  </ % n" P" < < < " 5!< RP6S
0RS V P
 04d#FI40 Q]OO: F_ AFi4L/ 4UAU/ FL )gg*U OdF+4 dC#d ]4I#dFOL RP6S ]4Q]4_4Ld_
OLIl #L hQQ4] (OhL0 O: dC4 4]]O]U 4d h_ QOFLd Ohd R_44 )P>*/ )Pb*/ )ee*S dC#d
dC4 +OLi4]A4L+4 O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 F_ A4L4]#IIl Jh+C :#_d4]/
jCF+C F_ +#II40 ?E6#>2/4#>U C4 _hQ4]IFL4#] +OLi4]A4L+4 :O] A4L4]#I ]lIOi
_h(_Q#+4 J4dCO0_ F_ FLi4_dFA#d40 FL dC4 ]4+4Ld Q#Q4] )>*U
O] / % P" < < < " 5! FLd]O0h+4 dC4 _OE+#II40 >I25F ?6#
' 8 _Q#LRB& " < < < " ' B& S"
jC4]4 _Q#L 04LOd4_ dC4 IFL4#] ChIIU d +#L (4 _COjL dC#d
' 8 _Q#LR:& " < < < " :' S 8 _Q#LRB& " B " < < < " B' S
 
8 _Q#LRRP / P& S" < < < " ' RP / P& SS"
eb > A$O%4! > 9A9G9K


jC4]4 P F_ dC4 d]h4 _OIhdFOL O: RPSU C4 :OIIOjFLA JFLFJFm#dFOL Q]OQ4]dl O:
dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 F_ #I_O j4II HLOjL
 
P / P'  8 JFL P / P </ % P" g" < < < " 5!< RPMS
= = 

O] A4OJ4d]F+ #_Q4+d_ O: ]lIOi _h(_Q#+4 J4dCO0_/ L#J4Il # 04d#FI40 #L#IE


l_F_ O: #LAI4_ (4dj44L Q#]dF+hI#] i4+dO]_/ _44 )PP*
H271#: 4d h_ FIIh_d]#d4 # A4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL O: # QO__F(I4 (]4#HE
0OjL O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld #IAO]FdCJ jC4L dC4 J#d]Fk  F_ LOd QO_FdFi4
04=LFd4U L FAU Pn j4 _44 Q#]#(OIF+ +OLdOh] IFL4_ O: :hL+dFOL#I RgS :O]
 
P g g
 8 g @ /g 
g /g n
#L0  8 nU #HFLA P& 8 R@" @" eS / j4 4#_FIl =L0 (l RMS7RP@S dC#d :& 8
B& 8 R/P6" /P6" nS/ P 8 Rn" n" eS / B 8 R/b" b" nS / : 8 R/6" @" nS #L0
:
 : 8 n/ FU4U/ dC4 #IAO]FdCJ (]4#H_ 0OjLU L FAU Pn j4 _44 dC#d dC4]4 F_
LO JFLFJhJ O:
FL dC4 0F]4+dFOL : U

FAh]4 Pn

( 31G>)1 3" C* 31-F)C )>,1C 0C*3


,1 C* F/,1 13>0

F]_d LOd4 dC#d dC4 i#Ih4 O: :hL+dFOL#I RgS #d P' 04+]4#_4_ #_ / FL+]4#_4_
dO 5/ _FL+4 FL 4#+C Fd4]#dFOL j4 Q4]:O]J OL4E0FJ4L_FOL#I JFLFJFm#dFOL O:

FL dC4 IFL4 P' V ' :' U ]OJ RP6S j4 HLOj #L hQQ4] (OhL0 :O] dC4 ]#d4 O:
+OLi4]A4L+4 O: dC4 #>>5>

%' 8 P / P' RgnS
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B ea

FL dC4 4L4]Al LO]JU L dC4 L4kd dC4O]4J j4 _COj R+:U )gg/ QU PP6*SdC#d dC4
4]]O] %' 04+]4#_4_ FL dC4 h+IF04#L LO]J/ FU4U/ FL dC4 LO]J %'  8 %
' %' U

,#5=#2: #C P' ! # C-# ?#:E#4# #)4# I RMS%RP@S9 -#4 C-#># #H/?C?


 54?C4C  % Rn" PS ?E- C-C
 
P / P'  3 P / P'  </ % n" P" < < < " 5 / P!<

_FLA RP@S ]4Q4#d40Il/ j4 +OJ4 dO


'
 
:' 8 B' V ' B' V ' '" B'" V 3 3 3 V & B& " RgPS
& &

jCF+C FJQIF4_ dC#d

B* :' 8 n :O] n , / 3 4 , 5< RggS

]OJ dCF_ #L0 RP@S/

B' :' 8 B' B' V ' B' :' 8 B' B' < RgeS

++O]0FLA dO RP@S #A#FL #L0 RggS j4 =L0 dC#d

:   
' :& 8 B' :& V ' :' :& 8 ' :' :& :O] n , . 3 /" Rg@S

Ch_ (l FL0h+dFOL/
: "
' :& 8 ' < < < & :&  + n< Rg>S
O]4Oi4]/ h_FLA RgnS/ RPPS/ #L0 Rg>S/ j4 A4d

: 
' %' 8 :' RP / P' S RgbS
 +
" '
" 

8 :' P& V & :& / P& / & :&
& & & &
+
" +
"
8 :
' & :& 8 & :
' :& + n<
& ' & '

JQIOlFLA RgnS #A#FL #L0 RPgS/ j4 O(d#FL


 
%' 8 P / P' 8 P / P' V ' :' 8 %' V ' :' < RgaS

]OJ dCF_ #L0 Rg>S j4 _44 dC#d

%' " 8 %' " V g' : "


' %' V ' :' 
"
Rg6S
e6 > A$O%4! > 9A9G9K


i c
i
I

FAh]4 PP

#L0 dC4 I#_d djO d4]J_ #]4 QO_FdFi4U


4L+4/
 
P / P'  3 ' P / P' 

:O] _OJ4 ' % Rn" PSU FL+4 dC4 _4Wh4L+4 P' ! d4]JFL#d4_ FL # =LFd4 LhJ(4]
O: Fd4]#dFOL_/ j4 +#L _4d  8 J#k' ' U 
#2=0 6: C4 A4OJ4d]F+ J4#LFLA O: ]4I#dFOL RgaS F_ FIIh_d]#d40 FL FA PPU
l dO RgbS/ dC4 #LAI4 (4dj44L dC4 i4+dO]_ :' #L0 %' F_ #+hd4U C4]4:O]4/
dC4 #LAI4 * FL FAU PP F_ O(dh_4/ #L0 dCh_ %'  3 %'  R+:U Rg6SSU

#2=0 D: ++O]0FLA dO R@S #L0 RggS/ j4 =L0 dC#d


%' 8 P / P' 8   / P' 8  B' <


Ch_/ (l C4O]4J P/ j4 A4d dC4 JOLOdOLF+ 04+]4#_4 B' " B' 3 B' " B'
:O] 4i4]l / % n" P" < < < " 5 / P!U FJFI#]Il/ RP6S AFi4_ #L hQQ4] (OhL0 :O] dC4
_4Wh4L+4 B'  B' 8 % ' %' / jCF+C #I_O JOLOdOLF+#IIl 04+]4#_4_ 0h4 dO RPMSU
L dC4 OdC4] C#L0/ B' B' F_ LOd JOLOdOL4/ FL A4L4]#IU
#2=0 C: L hQQ4] (OhL0 :O] dC4 ]#d4 O: +OLi4]A4L+4 O: dC4 J4dCO0 O:
_d44Q4_d 04_+4Ld FL dC4 h+IF04#L LO]J F_ 04]Fi40 FL )P6* #L0 FL dC4 4L4]Al
LO]J FL )e/ QU P@*U

& 30C>, ,1C>5>CC,31 3" 5>31,C,31,1)

]OJ RP6S Fd F_ 4iF04Ld dC#d dC4 +OLi4]A4L+4 O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0
jFII (4 :#_d jC4L dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] 0RS F_ +IO_4 dO OL4U C4L dC4 Fd4]#E
dFOL Q]O+4__ J#l (4 _dOQQ40 Jh+C 4#]IF4] dC#L #:d4] 7 _d4Q_U C4 +OL0FdFOL
LhJ(4] +#L (4 ]40h+40 (l _OE+#II40 6>#54 /C/54/4+/ jCF+C J4#L_ dC#d FLE
_d4#0 O: _l_d4J RPS j4 _OIi4 #LOdC4] _l_d4J

fP 8 f"
f

jC4]4
f 8    
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B eM

F_ _lJJ4d]F+ #L0 QO_FdFi4 04=LFd4/  F_ # LOL_FAhI#] J#d]Fk/   8 R  S /


Pf 8   P" f 8   "

#L0 jC4]4  F_ #QQ]OQ]F#d4Il +CO_4L _h+C dC#d


f 3 0RS<
0RS

4]4 f F_ +#II40 dC4 6>#54 /C/54# 3C>/H #L0  6>#54 /C/54/4+ 3C>/H
O] Gh_d 6>#54 /C/54#>U L dC4 I4:d Q#]d O: FAU Pg/ j4 O(_4]i4 # YdlQF+#IZ
_Q4+d]hJ O: dC4 J#d]Fk / jC4]4#_ dC4 ]FACd Q#]d FIIh_d]#d4_ dC4 _Q4+d]hJ O:
f
dC4 #__O+F#d40 J#d]Fk U


FAh]4 Pg

C4 J#d]Fk  F_ O:d4L +CO_4L _O dC#d 0RSf 3 0RS/ jCF+C F_ +OL_F04]40


#_ # AOO0 Q]4+OL0FdFOLFLAU
LOdC4] A4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL O: Q]4+OL0FdFOLFLA F_ #_ :OIIOj_. 4 JFLFE
JFm4 RFL_d4#0 O: :hL+dFOL#I RgSS Oi4] dC4 _Q#+4 , dC4 :OIIOjFLA :hL+dFOL#I

f PS 8 P P

Rf fP / f Pf"
f f
g
jCO_4 +OLdOh] IFL4_ R_44 dC4 ]FACd Q#]d O: FAU PeS #]4 I4__ 4IOLA#d40 ClQ4]4IE
IFQ_OF0_ dC#L dC4 +OLdOh] IFL4_ O: dC4 :hL+dFOL#I
R_44 dC4 I4:d Q#]d O: FAU PeSU
d]#FACd IFL4_ FL FAU Pe +O]]4_QOL0 dO Q#]dF+hI#] 4Wh#dFOL_ O: _l_d4J_ P 8 
#L0 ffP 8 fU

FAh]4 Pe
@n > A$O%4! > 9A9G9K


V>i` L Vi


-iV -iV

n n

V` Li r x V` Li r

H H /
/
    

-iV -iV

n {

V` Li r x V` Li r

FAh]4 P@

C4 4;4+d O: dC]44 _d#L0#]0 Q]4+OL0FdFOLFLA d4+CLFWh4_ F_ _H4d+C40 FL


FAU P@ :O]
  % & "
;M ;M ;M % ;M & 
8 V B 0B 0S "
 ;B ;B ;S ;S %& 

jC4]4  8 Rn" PS0Rn" PS #L0 M % #]4 dC4 Oh]#Ld (#_F_ :hL+dFOL_ +O]]4_QOL0FLA
dO > 0 > 04A]44_ O: :]440OJU C4 J#d]Fk  #]F_4_ (l 0F_+]4dFm#dFOL O: dC4 OF_E
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B @P

_OL 4Wh#dFOL FL #L #kF#IIl _lJJ4d]F+ 0OJ#FL RjFdC COJOA4L4Oh_ F]F+CI4d


(OhL0#]l +OL0FdFOL_S h_FLA +lIFL0]F+#I +OO]0FL#d4_U O] # A]#QCF+#I FIIh_d]#E
dFOL O: dC4 4Ld]F4_ O:  R_44 FAU P@S j4 h_40 (FIFL4#] 4I4J4Ld_ Oi4] # _Wh#]4
J4_C jFdC g> 0 g> LO0#I QOFLd_U

O] dC4 =]_d Q]4+OL0FdFOL4] j4 d#H4  8  R_44 )egI/ QU gn*S/ jC4]4  F_
# 0F#AOL#I J#d]Fk +OLd#FLFLA dC4 J#FL 0F#AOL#I O: U #+C 0F#AOL#I 4Ld]l
O: dC4 #__O+F#d40 Q]4+OL0FdFOL40 J#d]Fk f 8   F_ dCh_ 4Wh#I dO P
 

R+OJQ#]4 jFdC FAU P@SU


C4 _4+OL0 Q]4+OL0FdFOL4] F_ +OL_d]h+d40 (l J4#L_ O: #L FL+OJQI4d4 COE
I4_Hl :#+dO]Fm#dFOL R_44 )e/ QU @P*SU L dCF_ +#_4 j4 04+OJQO_4  _O dC#d
8 f f  V / jC4]4 f %& 8 n jC4L4i4] %& 8 n/ #L0  F_ # _J#II ]4_F0h#I
J#d]FkU C4L j4 _4d  8 U f 4 O(_4]i4 :]OJ FAU P@ dC#d dC4 Q]4+OL0FdFOL40
f f
J#d]Fk  8   f 
F_ #IJO_d dC4 F04LdFdl J#d]FkU
FL#IIl/ FL dC4 dCF]0 +#_4 j4 _4d

P  P  
 8 V  "
9 9

jC4]4 9 F_ #L Oi4]]4I#k#dFOL Q#]#J4d4] R9 8 P FL FAU P@S #L0 F_ # IOj4]



d]F#LAhI#] J#d]Fk _h+C dC#d  8 V  V U h+C # +COF+4 O:  I4#0_ dO
dC4 _OE+#II40  Q]4+OL0FdFOLFLA d4+CLFWh4 R_44 )e/ QU >P*SU
O] :h]dC4] 04d#FI_ +OL+4]LFLA A4OJ4d]F+ FLd4]Q]4d#dFOL_ O: Q]4+OL0FdFOLFLA
R4i4L :O] LOL_lJJ4d]F+ J#d]F+4_S j4 ]4:4] dO )g*/ )e*/ )Pg*/ )gn*/ )g>*/ )gb*U
]4+OL0FdFOLFLA (l JhIdFI4i4I O] R#IA4(]#F+S JhIdFA]F0 J4dCO0_ +#L (4 :OhL0
FL )P*/ )@*/ )b*U C4 (F+OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 :O] _l_d4J_ O: IFL4#] #IA4(]#F+
4Wh#dFOL_ FL +OJQI4k i#]F#(I4 F_ FLi4_dFA#d40 FL )gn*U 4L4]#IFm#dFOL_ O: dC4
+OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 :O] LOLIFL4#] Q]O(I4J_ +#L (4 :OhL0/ 4UAU/ FL )M*/
)gP*/ )g6*/ )gM*U

035G1#"+#2#3B: CF_ Q#Q4] j#_ _hQQO]d40 (l ]#Ld LOU gnPcngcn>M>


O: dC4 ]#Ld A4L+l O: dC4 m4+C 4Qh(IF+ #L0 (l ]#Ld LOU @Mn>P O: dC4
+#04Jl O: FLI#L0U C4 #hdCO]_ #]4 A]#d4:hI dO U ]#L0d_/ U U Ll#m4i/
U 4Fdd##LJ1#HF/ #L0 U OFi#L4L :O] i#Ih#(I4 _hAA4_dFOL_ #L0 C4IQ jFdC dC4
Q]4Q#]#dFOL O: dCF_ Q#Q4]U

">1?
)P* U k4I__OL/ >#54 /C/54# 540E+C# +> /#4C 3#C-5 ?@ >#&#/  
D4 RPM6MS/ >aa7>6gU
)g* U k4I__OL/ C#>C/F# ?52EC/54 3#C-5 ?/ #J(]F0A4 LFiU ]4__/ #JE
(]F0A4/ PMM@U
)e* U k4I__OL/ U U #]H4]/ /4/C# #2#3#4C ?52EC/54 5& 5E4 >I F2E#
6>52#3?9 -#5>I 4 536ECC/54/ +#04JF+ ]4__/ 4j !O]H/ PM6@/
gnnPU
@g > A$O%4! > 9A9G9K

)@* U k4I__OL/ U U #__FI4i_HF/ 2+#>/ 3E2C/2#F#2 6>#54 /C/54/4+


3#C-5 ? >C / hJ4]U #dCU (@ RPM6MS/ P>a7Paa` >C /  
U hJ4]U L#IU D? RPMMnS/ P>bM7P>MnU
)>* U 4+H4]J#LL/ U U U hFGI##]_/ E6#>2/4#> 54F#>+#4# 5& 540E.
+C# +> /#4C?/   U hJ4]U L#IU C4 RgnnPS/ enn7egMU
)b* U
U ]#J(I4/ U U #_+F#H/ U h/ >22#2 3E2C/2#F#2 6>#54 /C/54#>/
CF]0 Ld4]L#dU lJQO_U OL OJ#FL 4+OJQO_FdFOL 4dCO0_ :O] #]dF#I
F;4]4LdF#I Wh#dFOL_/  / CFI#04I=#/ PMMn/ e@P7e>aU
)a* U ]#L0d_/ H624C/54 5&  6-#453#454 G/C4#??# /4 6>#.6>5#??#
 / 
MM/ ]O+U O: dC4 e]0 h]OQ4#L OL:U OL hJ4]U
#dCU #L0 0i#L+40 QQIF+#dFOL_/ li&_HlI&/ FLI#L0/ PMMM/ 40U (l
U 4Fdd##LJ1#HF 4d #IU/ O]I0 +F4LdF=+/ FLA#QO]4/ gnnn/ @@nE@@aU
)6* U
U ]#L0d_/ U ,]%3,m4H/ /&CI I#>? 5& 540E+C# +> /#4C? 7/4 J#-8/
OH]OHl #dU lmU _d]OLOJU *? RgnngS/ Pne7PPgU
)M* !U
U #F/ 54F#>+#4# 5& 4542/4#> 540E+C# +> /#4C 3#C-5 ?/
U OJQhdU #dCU 64 RgnnPS/ >eM7>@6U
)Pn* U U #LF4I/ -# 540E+C# +> /#4C 3#C-5 &5> 2/4#> 4 4542/4#>
56#>C5> #:EC/54?/   U hJ4]U L#IU * RPMbaS/ Pn7gbU
)PP* U F4]J#LL/ U U ]L_d/ #53#C>/ ?6#C? 5& C-# C-#5>I 5& >I25F
?E?6# 3#C-5 ?/ +d# hJ4]F+# 6K RgnnPS/ g>P7ePgU
)Pg* U #]#A%
O/ U #]%
#d_OL/ E3#>/2 ?52EC/54 5& 4542/4#> #22/6C/ 6>5.
2#3? F/ 6>#54 /C/54/4+ 56#>C5>?9 -#5>I 4 662/C/54?/ Oi# +FE
4L+4 h(IF_C4]/ 4j !O]H/ gnngU
)Pe* U U
4_d4L4_/ 540E+C# />#C/54 3#C-5 ? /4 56C/3/JC/54/ Q]FLA4]/
4j !O]H/ PM6nU
)P@* U U
4_d4L4_/ U dF4:4I/ #C-5 ? 5& 540E+C# +> /#4C? &5> ?52F/4+
2/4#> ?I?C#3?/ U 4_U #dU h]U d#L0#]0_ *4 RPM>gS/ @nM7@ebU
)P>* U 4LLFLA_/ 4*E#4# 5& C-# #/+#4F2E# ?6#C>E3 54 C-# 54F#>+#4#
>C# 5& C-# 540E+C# +> /#4C 3#C-5 / U L_dU #dC_ QQIF+_ DK RPMaaS/
bP7agU
)Pb* U 4LLFLA_/ U U #IFH/ -# ?52EC/54 5& ?6>?# 2/4#> #:EC/54? I
C-# 540E+C# +> /#4C 3#C-5 / Ld4]L#dU U hJ4]U 4dCO0_ LA]AU 6D
RPMa6S/ P@P7P>6U
)Pa* U #LF4I/ ?C/3C#? &5> ?53# 536ECC/542 C#-4/:E#? /4 2/4#> 2+#.
>/ #dCU OJQU DK RPMbbS/ ebM7ea6U
)P6* U U Ll#m4i/ U U HO]OHCO0Oi/ -# >C# 5& 54F#>+#4# 5& C-#
3#C-5 5& ?C##6#?C #?#4C /4 C-# E2/ #4 45>3 7/4 E??/48/ "CU
l+CF_IU #dU F #dU FmU D$ RPM66S/ P>aa7P>a6/ P>MM` UUUU OJE
QhdU #dCU #L0 #dCU Cl_U D$ RPM66S/ PM>7PMb RPMMnSU
)PM* U ,]%3,m4H/ U Fh/ U 4Fdd##LJ1#HF/ 5?C6>5#??/4+ 5& E??.#/ #2
/C#>C/54?/ hJ4]U FL4#] IA4(]# QQIU @ RPMMMS/ P@a7P>bU
%96%GA2 27G%A;A%GG297B 9( 973J/G% /A"2%7G 7" A%5G%" 6%G09"B @e

)gn* U ,]%3,m4H/ U I%


lL4H/ 4 C-# 6>#54 /C/54# /540E+C# +> /#4C? &5>
?52F/4+ 2/4#> 5362#H #:EC/54? >/?/4+ &>53 )4/C# #2#3#4C?/ #L#+C
4Ld4] h(IU D4 RPMM@S/ PM>7gn>U
)gP* U ,]%3,m4H/ U 4Fdd##LJ1#HF/ /4/C# #2#3#4C 66>5H/3C/54 5& F>/.
C/542 6>52#3? 4 662/C/54?/ FdJ#L OLOA]#QC_ #L0 h]i4l_ FL
h]4 #L0 QQIF40 #dC4J#dF+_ iOIU >n/ OLAJ#L +F4LdF=+ ' 4+CLFE
+#I/
#]IOj` +OQh(IF_C40 FL dC4 LFd40 d#d4_ jFdC OCL FI4l ' OL_/
4j !O]H/ PMMnU
)gg* U ,]%3,m4H/ U 4Fdd##LJ1#HF/ C-#3C/2 4 4E3#>/2 35 #22/4+
/4 #2#C>/2 #4+/4##>/4+ C-#5>I 4 662/C/54?/ Ihj4]/ O]0]4+Cd/
PMMbU
)ge* U 4FL#]0h_/ #>! #/4# #>22+#3#/4#>E4+ #/4#> 4+2#/-E4+ F54
9 9 4C5>5F/C-/ hJ4]U #dCU ( RPMbeS/ P@7geU
)g@* U #L+mO_/ 4 /C#>C/54 3#C-5 &5> C-# ?52EC/54 5& C-# #/+#4F2E# 6>5.
2#3 5& 2/4#> /'#>#4C/2 4 /4C#+>2 56#>C5>?/ U 4_U #dU h]U d#LE
0#]0_ *( RPM>nS/ g>>7g6gU
)g>* U U #]+ChH/ !hU U hmL4d_Oi/ 4 56C/32 /C#>C/54 6>5#??#?/ OHIU
H#0U #hH  6$6 RPMb6S/ PeeP7Pee@` OiF4d #dCU OHIU 4 RPMb6S/
Pn@P7Pn@>U
)gb* U 4lJ4l]/  +#53#C>/ C-#5>I &5> 6>#54 /C/54# /4F#>?# /C#>C/54
 HC>#3 5& C-# I2#/+- :E5C/#4C  54F#>+#4# #?C/3C#?/ FL4#]
IA4(]# QQIU CDD RgnnPS/ bP76>/ 6a7Pn@U
)ga* U U 4d]Oi#/ U U OIOi\4i/ -# 5>/+/4 5& C-# 3#C-5 5& ?C##6#?C #.
?#4C/
F_dO]F# #dCU D* RPMMaS/ ebP7ea>U
)g6* U F]OLL4#h/ /4/C# #2#3#4C 3#C-5 ? /4 *E/ ?/ Q]FLA4]/ 4j !O]H/
PM6@U
)gM* U OI#H/ 536ECC/542 3#C-5 ? /4 56C/3/JC/54/ +#04JF+ ]4__/
4j !O]H/ PMaPU
)en* U U OIG#H/ 4C>5 EC/54 C5 56C/3/JC/54 7/4 E??/48/ #hH#/ O_E
+Oj/ PM6eU
)eP* U U #]A#/ C>/H /C#>C/F# 42I?/?/ ]4LdF+4E
#II/ 4j 4]_4l/ PMbgU
)eg* U i#L 04] IhF_/ 54 /C/54 4E3#>? 4 #:E/2/>/E3 5& 3C>/#?/ hE
J4]U #dCU 6* RPMbMS/ P@7geU
)ee* U i#L 04] IhF_/
U i#L 04] O]_d/ -# >C# 5& 54F#>+#4# 5& 540E+C#
+> /#4C?/ hJ4]U #dCU *$ RPM6bS/ >@e7>bnU
 

?5C? 3" 31-F)C >,1C /)3>,C*0?


* 31G>)1 3" >J/3G C*3?
1 ,CK /F?

#L ]#L0d_/
4LH i#L 04] O]_d

9AG%L%/1"% A2%B 7BG2GJG%! J5GN 9( 2%7%! 72K%AB2GN 9( 6BG%A"6!
57G/% J2"%A/A0G I.! :P:&  6BG%A"6! %G0%A57"B
 
 


G0%6G25 7BG2GJG%! GA%0G 72K%AB2GN! J";%BG57 D! >> 9M &P>P:P!
H,P&  GA%0G! %G0%A57"B 

4 1C>3FC,31
4 _d#]d jFdC ]4+#IIFLA OL4 O: dC4 J#Ll 04=LFdFOL_ O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld
J4dCO0 :O] dC4 #QQ]OkFJ#dFOL O: dC4 _OIhdFOL P O: # IFL4#] _l_d4J P 8  jFdC
_lJJ4d]F+ #L0 QO_FdFi4 04=LFd4 _l_d4J J#d]Fk U L #0i#Ld#A4 O: dCF_ 04=E
LFdFOL F_ dC#d Fd F_ 4#_l dO _d#d4/ #L0 dC#d Fd FJJ40F#d4Il _COj_ dC4 +OLL4+dFOL
jFdC dC4 #L+mO_ J4dCO0 :O] #QQ]OkFJ#dFOL O: 4FA4Li#Ih4_ O: U  0F_#0i#LE
d#A4 F_ dC#d dC4 #+dh#I 3,7?0E.4@ :O] (OdC dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ #L0 dC4
#L+mO_ J4dCO0 0O LOd :OIIOj dOO 4#_FIl #L0 ]4WhF]4 +I4i4] +OJ(FL#dFOL O:
_4i4]#I FLA]40F4Ld_U

6:6 >. =#1B.53> 3" "#'3.B.53>


Fi4L # LOLE_FLAhI#] 7 0 7 J#d]Fk  #L0 # i4+dO] M % , / j4 04LOd4 (l
% R" MS dC4 -dC ]lIOi _h(_Q#+4 :O]  jFdC FLFdF#I i4+dO] M/ jCF+C F_ 04=L40
:O] - ( P #_
% R" MS 8 _Q#L M" M"  M" < < < " % M!"
#L0 jCF+C +OL_F_d_ O: dC4 LhIIi4+dO] :O] - 8 nU 4d P (4 # AFi4L FLFdF#I
#QQ]OkFJ#dFOL :O] dC4 _OIhdFOL P O: P 8 / #L0 B 8  / P dC4 ?"@0H3
+O]]4_QOL0FLA dO dCF_ #QQ]OkFJ#dFOLU C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 F_ #L
Fd4]#dFi4 Q]O+40h]4 dC#d ]4_hId_ FL # _4Wh4L+4 RP% S%  _h+C dC#d

P / P% % % R" B S #L0  / P% 8 B% 4 % R" B S<

i4L dCOhAC dC4_4 djO ]4I#dFOL_ #I]4#0l 04d4]JFL4_ RP% S%  hLFWh4Il/ j4 jFII
AFi4 _OJ4 JO]4 04d#FI_ OL COj Fd J#l (4 O(d#FL40U O] 4#_4 O: Q]4_4Ld#dFOL/
j4 jFII #__hJ4 dC#d #II ]4_F0h#I_ B% #]4 LOLEm4]O/ jCF+C +O]]4_QOL0_ dO LOd
+OL_F04]FLA dC4 Ih+Hl _Fdh#dFOL dC#d j4 =L0 dC4 4k#+d _OIhdFOLU
FL+4 B% % % R" B S (hd #I_O B% 4 % R" B S/ Fd F_ +I4#] dC#d B " < < < " B%
:O]J #L O]dCOAOL#I (#_F_ :O] % R" B SU 4=LFLA dC4 i4+dO]_ M% 8 B% GB% / j4

M. Kek et al. (eds.), Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods
Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
@6
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

A4d #L O]dCOLO]J#I (#_F_U 4d :O] #II - ( n/ dC4 7 0 - J#d]Fk % (4 dC4 04=L40
(l % %& 8 M& / :O] . % n" < < < " - / P!/ jC4]4 %& F_ dC4 .dC _d#L0#]0 (#_F_
i4+dO] O: % U O/ dC4 +OIhJL_ O: % #]4 M " < < < " M% / #L0 +OL_4Wh4LdIl/ #Ll
4I4J4Ld :]OJ % R" B S +#L (4 j]Fdd4L #_ # IFL4#] +OJ(FL#dFOL O: M " < < < " M% U
L Q#]dF+hI#]/
P / P% 8 % R% RPS

:O] _OJ4 R% % % U _ # ]4_hId/

B% 8  / P% 8  / P V RP / P% S 8 B V % R% "

#L0 _FL+4 B% F_ O]dCOAOL#I dO % R" B S/ j4 C#i4 dC#d % B% 8 n/ #L0 dC4]4:O]4


R% _#dF_=4_
% % R% 8 /% B 8 /% B < RgS

FL+4 B F_ AFi4L/ Fd F_ LOj +I4#] R#d I4#_d FL dC4O]lS COj dO +OJQhd4 dC4
#QQ]OkFJ#dFOL_ P% :O] - ( PU F]_d/ j4 _4d - 8 P/ dC4L j4 +#L +OJQhd4 B 
#L0   / _OIi4 R :]OJ RgS/ #:d4] jCF+C P 8 P V  R #++O]0FLA dO RPSU
C4 ]4_F0h#I :O] dCF_ #QQ]OkFJ#dFOL +#L (4 +OJQhd40 #L0 dC4 Q]O+4__ +#L
(4 +OLdFLh40U _ IOLA #_ dC4 ]4_F0h#I_ ]4J#FL LOLEm4]O/ dC4 J#d]Fk % jFII
(4 :hII ]#LH #L0 dC4 :#+d dC#d  F_ QO_FdFi4 04=LFd4 Ah#]#Ld44_ dC#d R% +#L
#Ij#l_ (4 _OIi40 :]OJ RgSU
4+#h_4  J#Q_ % R" B S FLdO % R" B S :O] #II - ( P/ Fd :OIIOj_ dC#d
M% F_ # IFL4#] +OJ(FL#dFOL O: M " < < < " M% U CF_ ]4_hId_ FL dC4 O(_4]i#dFOL
dC#d :O] #II - ( P/
% 8 % %% " ReS

#L0 dC#d dC4 4Ld]F4_ H%& O: dC4 R- V PS0 - J#d]Fk %% #]4 m4]O :O] #II - + . V PU
_ # +OL_4Wh4L+4/ dC4 _l_d4J J#d]Fk :]OJ RgS +#L (4 :OhL0 #_

% % 8 % % %% 8 %% % 8. %% " R@S

jC4]4 %% ]4Q]4_4Ld_ dC4 d]FiF#I 4J(400FLA %  % U FL+4 dC4 I4:dEC#L0
_F04 FL R@S F_ _lJJ4d]F+/ #I_O % Jh_d (4 _lJJ4d]F+U O/ H%& 8 n F: - / . + P/
O]/ FL OdC4] jO]0_/ %% R#L0 #I_O %% S F_ d]F0F#AOL#IU CF_ :#+d IF4_ #d
dC4 (#_F_ O: dC4 4<+F4L+l O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0U C4 Q]O+40h]4
04_+]F(40 (4IOj RgS +#L (4 ]40h+40 dO # dC]44Ed4]J ]4+h]_FOL/ #L0 h_FLA dC#d
% F_ QO_FdFi4 04=LFd4/ 4i4L (4 04+OhQI40 FLdO djO djOEd4]J ]4+h]_FOL_ h_FLA
COI4_Hl :#+dO]Fm#dFOLU 4 jFII LOd AO FLdO 04d#FI COj dCF_ F_ 0OL4/ (hd ]4:4]
dO OdC4] Q#Q4]_ FL dCF_ iOIhJ4 :O] dC4 #+dh#I #IAO]FdCJU

,# 3J5> 2#B,5": _ # _hFd#(I4 +OL+Ih_FOL O: dCF_ _4+dFOL jFdC (#_F+


04=LFdFOL_ #L0 ]4I#dFOL_/ j4 LOj 04=L4 #QQ]OkFJ#dFOL_ O: dC4 4FA4LQ#F]_
O:  #++O]0FLA dO dC4 #L+mO_ J4dCO0U O] dCF_/ j4 #__O+F#d4 dO 4#+C Q#F]
RS" JS % , 0  jFdC S 8 P #L "0,"5I3H" ?"@0H3 B 8 S / JSU Fi4L #L
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B @M

#](Fd]#]l/ _OE+#II40 050E03 I"E7? M % , / dC4 #L+mO_ J4dCO0 #FJ_ dO =L0


S % % R" MS #L0 J %  _h+C dC#d

S / JS 8 B 4 % R" MS< R>S

4d h_ LOj _hQQO_4 dC#d j4 #QQIl dC4 #L+mO_ J4dCO0 jFdC dC4 +COF+4 M 8 B /
dC4 FLFdF#I ]4_F0h#I O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 04_+]F(40 #(Oi4U FL+4
S F_ _hQQO_40 dO (4 FL % R" B S/ Fd +#L (4 j]Fdd4L #_ % R :O] _OJ4 R % % U
C4L/ 04J#L0FLA O]dCOAOL#IFdl O: dC4 ]4_F0h#I dO % R" MS ]4_hId_ FL dC4 Wh4_d
% %
:O] Q#F]_ R& " J& _h+C dC#d

 % % %  % % %


% % R& / J& % R& 8 n" O] 4WhFi#I4LdIl" %% R& 8 J& R& "

jCF+C _COj_ dC#d dC4 #L+mO_ #QQ]OkFJ#dFOL_ :O] 4FA4LQ#F]_ O: / h_FLA B


% %
#_ _d#]di4+dO] #]4 dC4 Q#F]_ % R& " J& 04]Fi40 :]OJ dC4 J#d]Fk %% :]OJ dC4
%
+OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0U C4 #QQ]OkFJ#d4 4FA4Li#Ih4_ J& #]4 +#II40 0EM/
%
I3H"@/ #L0 dC4 #QQ]OkFJ#d4 4FA4Li4+dO]_ % R&0EM I"E7?@U 4 jFII 4I#(OE
]#d4 OL dC4 +OLi4]A4L+4 O: Fdm i#Ih4_ FL 4+dFOL eU 4:O]4 dC#d/ j4 Qhd dC4
#L+mO_ J4dCO0 #L0 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ FL dC4 (]O#04] +OLd4kd O: @H@9"
4"E.7@U

6:D  3" 3J5> > .3>B3#> 5% 25=# +#3#=1 2#B,5">


hQQO_4  6 , #L0 0FJ  8 - 3 7/ #L0 I4d  8 U 4d  (4 # :hII ]#LH
J#d]Fk jFdC +OIhJL _Q#L  #L0 _4d  8  U C4L (OdC dC4 IFL4#] _l_d4J
P 8  #L0 dC4 4FA4Li#Ih4 Q]O(I4J S 8 2S +#L (4 #QQ]OkFJ#d40 FL U 4
0F_+h__ C4]4 djO A4L4]#I _4I4+dFOL Q]FL+FQI4_/ (l jCF+C j4 J4#L _d]#d4AF4_ dO
04d4]JFL4 dC4 - :]44 i#]F#(I4_ dC#d j4 C#i4 dO Oh] 0F_QO_#IU C4 =]_d OL4
F_ 04J#L0FLA O]dCOAOL#IFdl O: dC4 ]4_F0h#I jFdC ]4_Q4+d dO / jC4]4#_ dC4
_4+OL0 04J#L0_ O]dCOAOL#IFdl jFdC ]4_Q4+d dO U L (OdC +#_4_/ dCF_ AFi4_
- 4Wh#dFOL_ :O] dC4 - i#]F#(I4_U

-5=B,5+531 2#B,5">: C4 =]_d Q]FL+FQI4 F_ dO =L0 M %  _h+C dC#d dC4


]4_F0h#I B/ jC4]4 B 8  / M FL +#_4 O: dC4 IFL4#] _l_d4J/ #L0 B 8 M / JM
FL +#_4 O: dC4 4FA4Li#Ih4 Q]O(I4J/ F_ O]dCOAOL#I dO U _ # ]4_hId/ OL4 F_
FLd4]4_d40 FL _OIiFLA

   R 8    #L0    R 8 J   R" RbS

]4_Q4+dFi4IlU L0440/ FL dC4 =]_d +#_4/  R +#L (4 FLd4]Q]4d40 #_ dO #QQ]OkE


FJ#d4 P/ jC4]4#_ FL dC4 _4+OL0 +#_4/ R R" JS +#L (4 _44L #_ #L #QQ]OkFE
J#d4 4FA4LQ#F]U Od4 dC#d  #L0 #L+mO_ (4IOLA dO dCF_ +I#__ O: J4dCO0_/
jFdC  8 % R" S/ jC4]4#_ +O#]_4 A]F0 +O]]4+dFOL_ FL hIdF]F0 )g* #L0 dC4
#+O(FE#iF0_OL J4dCO0 )Pg* #]4 FL_d#L+4_ O: _h+C J4dCO0_ FL jCF+C  F_ 57E
>n
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

# ]lIOi _h(_Q#+4U C4 +I#__ F_ A4L4]#IIl HLOjL #_ L3"0,./0EM J4dCO0_/


O] EO]dCOAOL#I J4dCO0_U

-5=B,5+531 2#B,5">:  _4+OL0 Q]FL+FQI4 F_ AFi4L (l dC4 :OIIOjFLA


_lJJ4d]lE#]AhJ4LdU :  F_ FLi4]dF(I4/ dC4L dC4 4FA4Li#Ih4 Q]O(I4J S 8 2S
+#L (4 :O]JhI#d40 4WhFi#I4LdIl #_  S 8 2 SU FL+4 j4 C#i4 _h(_Q#+4_ 
#L0  #d Oh] 0F_QO_#I dOA4dC4] jFdC dC4 #+dFOL O: (OdC  #L0  (4dj44L
dC4_4 _Q#+4_/ dC4]4 F_ LO J#dC4J#dF+#I ]4#_OL dO Q]4:4] 4FdC4] :O]JhI#dFOL O:
dC4 4FA4Li#Ih4 Q]O(I4JU C4]4:O]4/ FLd4]+C#LAFLA dC4 ]OI4 O:  #L0 / j4
J#l #_ j4II IOOH :O] O %  #L0 _+#I#]_ 6 %  _h+C dC#d  O / 6O 4 U
: +Oh]_4/ O +#L (4 j]Fdd4L #_  R :O] _OJ4 R/ #L0 h_FLA dC#d  8  dC4
O]dCOAOL#IFdl +OL_d]#FLd ]4_hId_ FL

   R 8 6   R< RaS

L +#_4 O: dC4 IFL4#] _l_d4J P 8 / dC4 +O]]4_QOL0FLA :O]JhI#dFOL (4+OJ4_


dO =L0 O %  _h+C dC#d O /  4 / jCF+C ]40h+4_ dO

   R 8   < R6S

L dCF_ +#_4/  R +#L (4 _44L #_ #L #QQ]OkFJ#dFOL O: / #L0 C4L+4   R 8


 R F_ #L #QQ]OkFJ#dFOL O: PU L +O]]4_QOL04L+4 dO dC4 EO]dCOAOL#I J4dCE
O0_ #(Oi4/ dCF_ +I#__ O: J4dCO0_ F_ _OJ4dFJ4_ ]4:4]]40 dO #_ EO]dCOAOL#I
J4dCO0_/ (hd #I_O #_ 405043 ?"@0H3 RFL +#_4 O: IFL4#] _l_d4J_S J4dCO0_ O]
.?4750 L3"0,./0EM RFL +#_4 O: 4FA4Li#Ih4 #QQ]OkFJ#dFOLS J4dCO0_U

.2.1=.B.#> .3 77#=3#: OdF+4 dC#d j4 C#i4 dC4 :]440OJ dO +COO_4


 % U O] 4#_4 O: Q]4_4Ld#dFOL/ j4 jFII #__hJ4 dC#d dCF_ F_ dC4 +#_4U Ch_/
dC4]4 4kF_d_ #L % % % _h+C dC#d  8  %/ #L0 h_FLA dCF_/ # JO]4 +I4#] ]4I#E
dFOL (4dj44L dC4 djO 0F;4]4Ld IFL4#] _l_d4JE #L0 4FA4Li#Ih4 #QQ]OkFJ#dFOL
J4dCO0_ (4+OJ4_ iF_F(I4.

   R 8    %"    R 8    JR" RMS


   
  6R 8   R"   R 8   %<

:  F_ LOLE_FLAhI#] #L0  C#_ :hII ]#LH/ dC4L #I_O  C#_ :hII ]#LH #L0
   / (4FLA # ]#JJ J#d]Fk/ F_ LOLE_FLAhI#]U C4]4:O]4/ OLIl dC4 =]_d O:
dC4 :Oh] Q]O(I4J_ FL RMS L440_ 4kd]# #__hJQdFOL_ dO ]4_hId FL # j4IIE04=L40
#QQ]OkFJ#dFOL/ O: jCF+C _lJJ4d]l #L0 QO_FdFi4 04=LFd4L4__ O:  F_ _h<+F4LdU

=I15F >E>7# 2#B,5">: COO_4  8 ' R" SU 4:]#FLFLA :]OJ #Ll
4kd]# #__hJQdFOL_/ dC4 =]_d J4dCO0 FL RMS I4#0_ dO dC4 :hII O]dCOAOL#IFm#dFOL
J4dCO0 RS :O] A4L4]#I J#d]F+4_ / jC4]4#_ :O] _lJJ4d]F+ / j4 #]]Fi4
#d dC4 #L+mO_ J4dCO0 :O] IFL4#] _l_d4J_U __hJFLA dC#d  F_ _lJJ4d]F+
#L0 QO_FdFi4 04=LFd4/ jCF+C F_ _h<+F4Ld :O] # hLFWh4 _OIhdFOL FL / ]4_hId_
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B >P

FL dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld RS J4dCO0U :  F_ J4]4Il _lJJ4d]F+/ dC4L


dC4 _4+OL0 J4dCO0 F_ dC4 #L+mO_ J4dCO0/ jC4]4#_ :O] A4L4]#I  Fd I4#0_ dO
dC4 ]LOI0F J4dCO0U C4 dCF]0 J4dCO0 FL RMS/ +O]]4_QOL0FLA dO dC4 _4+OL0
#QQ]O#+C/ I4#0_ dO C#]JOLF+ #L+mO_ #L0 C#]JOLF+ ]LOI0FU FL#IIl/ dC4
:Oh]dC J4dCO0 FL RMS I4#0_ :O] A4L4]#I  dO dC4 A4L4]#IFm40 JFLFJ#I ]4_F0hE
#I_ J4dCO0 RS/ #L0 :O] _lJJ4d]F+  dO JFLFJ#I ]4_F0h#I_ RFL4_SU
44 )>* :O] ]4:4]4L+4_ FL OL ]lIOi _h(_Q#+4 J4dCO0_U 4 _d]4__ dC#d j4 C#i4
OLIl +I#__F=40 dC4 J4dCO0_ #++O]0FLA dO dC4F] J#dC4J#dF+#I 04=LFdFOLU 4
0F0 LOd 4kQI#FL COj :]OJ dC4_4 04=LFdFOL_ 4<+F4Ld #IAO]FdCJ_ +#L (4 04]Fi40U
4L4]#IIl/ FL +#_4  F_ _lJJ4d]F+/ #IAO]FdCJ_ +#L (4 04]Fi40 dC#d FL:4] _CO]d
]4+h]_FOL_ #L0 IOj/ +OL_d#Ld J4JO]l +O_d_/ jC4]4#_ :O] A4L4]#I J#d]F+4_/ dC4
I4LAdC O: dC4 ]4+h]_FOL_ A]Oj_ IFL4#]Il jFdC - #L0 dC4 J4JO]l +O_d_ Wh#0]#dE
F+#IIl FL -U FL#IIl/ j4 4JQC#_Fm4 dC#d 0F;4]4Ld FJQI4J4Ld#dFOL_ O: dC4 _#J4
J4dCO0 J#l I4#0 dO 0F;4]4LdIl (4C#iFLA #IAO]FdCJ_ FL =LFd4 Q]4+F_FOL #]FdCE
J4dF+U

6:C .3.2.JB.53 7=57#=B.#> %5= 1.3#= >I>B#2>


OdF+4 dC#d :O] dC4 IFL4#] _l_d4J P 8 / dC4 djO J4dCO0_ Gh_d 04_+]F(40 #]4
IFL4#] J#QQFLA_ O: dC4 4k#+d _OIhdFOL FLdO dC4 #QQ]OkFJ#dFLA _Q#+4 U h4
dO dC4 I4:d 4Wh#dFOL FL RbS/ dC4 +O]]4_QOL0FLA OQ4]#dO]/ _hAA4_dFi4Il +#II40
/ +#L (4 j]Fdd4L #_

 . ,   . P .  R   S   P RPnS

jCF+C +#L (4 +C4+H40 dO (4 F04JQOd4Ld #L0 _4I:E#0GOFLd jFdC ]4_Q4+d dO dC4


(FIFL4#] :O]J 04=L40 (l R3" 3S . , 0 ,   . RP" RS . RP" RS/ C4L+4/
F:  F_ _lJJ4d]F+ QO_FdFi4 04=LFd4/ RPS F_ dC4 (4_d #QQ]OkFJ#dFOL O: P
jFdCFL  jFdC ]4_Q4+d dO dC4 #__O+F#d40 ELO]JU :  F_ LOLE_lJJ4d]F+ (hd
+O4]+Fi4/ dC4 #kEFIA]#J I4JJ# AFi4_ Wh#_FEOQdFJ#IFdl/ (hd j4 jFII LOd AO
FLdO 04d#FI C4]4U
4+OL0Il/ :O] #](Fd]#]l LOLE_FLAhI#] / O]dCOAOL#IFm#dFOL O: dC4 ]4_F0h#I
dO  #_ FL R6S/ +O]]4_QOL0_ dO #L OQ4]#dO]/ _hAA4_dFi4Il +#II40 / dC#d
+#L (4 j]Fdd4L #_

 . ,   . P .  R   S   P" RPPS

jCF+C +#L (4 +C4+H40 dO (4 F04JQOd4Ld #L0 _4I:E#0GOFLd jFdC ]4_Q4+d dO


dC4  EFLL4] Q]O0h+d 04=L40 (l R3" 3S  . , 0 ,   . RP" RS  .
R  P" RS/ C4L+4/ RPS F_ dC4 (4_d #QQ]OkFJ#dFOL O: P jFdCFL  jFdC
]4_Q4+d dO dC4 #__O+F#d40  ELO]JU FL+4 dC4   LO]J O: dC4 4]]O]
P / RPS 4Wh#I_ dC4  ELO]J O: RP / RPSS 8  /  RPS/ dC4
L#J4 JFLFJ#I ]4_F0h#I_ F_ 4kQI#FL40U

 7=.5=. 5E3">: FJFI#] #_/ :O] 4k#JQI4/ FL =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_/ dC4
4]]O] O: dC4 J4dCO0 +#L LOj (4 (OhL040 (l dC4 4]]O] O: #LOdC4] 4I4J4Ld FL
>g
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

dC4 _#J4 _h(_Q#+4  dC#d F_ 4#_F4] dO #L#Ilm4U L =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_/ OL4
h_h#IIl _dh0F4_ dC4 4]]O] O: _OJ4 IO+#IIl 04=L40 LO0#I FLd4]QOI#LdU I_O FL
]lIOi J4dCO0_/ #L FLd4]QOI#dFOL Q]O(I4J +#L (4 :O]JhI#d40 #L0 _OIi40 FL
O]04] dO O(d#FL hQQ4] (OhL0_ OL dC4 4]]O]U 4 jFII _COj COj dO 0O dCF_ FL
4+dFOL gU

6:* .=E2F#3B.3+ B,# 10 5% >I22#B=I


4:O]4 +OL+Ih0FLA dC4 FLd]O0h+dFOL/ j4 jOhI0 IFH4 dO +OJJ4Ld OL _4i4]#I j#l_
dO #iOF0 dC4 IOLA ]4+h]_FOL_ #L0 CFAC4] J4JO]l ]4WhF]4J4Ld_ dC#d +OJ4 jFdC
LOLE_lJJ4d]F+ J#d]F+4_ U C4 JO_d O(iFOh_ _OIhdFOL :O] IFL4#] _l_d4J_ F_ dO
+OL_F04] dC4 LO]J#I 4Wh#dFOL_   P 8   #L0 dO h_4 # _OIi4] :O] _lJJ4d]F+
QO_FdFi4 04=LFd4 _l_d4J J#d]F+4_U L:O]dhL#d4Il/ dC4 +OLi4]A4L+4 O: +OLGhE
A#d4 A]#0F4Ld_/ #_ j4 jFII _44 :h]dC4] OL/ 04Q4L0_ C4#iFIl OL dC4 +OL0FdFOL
LhJ(4] O: dC4 _l_d4J J#d]Fk/ #L0 dC4 LO]J#I 4Wh#dFOL_ C#i4 # _Wh#]40 +OLE
0FdFOL LhJ(4]/ +OJQ#]40 dO dC4 O]FAFL#I OL4_U LOdC4] j#l dO _lJJ4d]Fm4
dC4 J#d]Fk jOhI0 (4 dO +OL_F04] dC4 _l_d4J
  
  P
8 " RPgS
 n R 
:O] _OJ4 _lJJ4d]F+  U CF_ +O]]4_QOL0_ dO _OIiFLA (OdC dC4 _l_d4J_  P V
 R 8 #L0 P 8  _FJhId#L4Oh_IlU L FJJ40F#d4 +OL_4Wh4L+4 F_ dC#d
_OJ4dCFLA F_ +OJQhd40 dC#d J#l C#i4 LO h_4 #d #IIU C4 O(iFOh_ +COF+4
 8 n dOA4dC4] jFdC dC4 h_4 O: +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ I4#0_ dO dC4 (FE+OLGhA#d4
A]#0F4Ld RFS #IAO]FdCJ/ jCF+C #IIOj_ _CO]d ]4+h]_FOL_ #L0 # IOj h_4 O:
J4JO]lU FL+4 :O] #II  / #L0 C4L+4 FL Q#]dF+hI#] :O]  8 n dC4 ]4_hIdFLA
J#d]Fk F_ LOd QO_FdFi4 04=LFd4/ F J#l (]4#H 0OjLU
L ]4#_OL#(I4 #Id4]L#dFi4 _44J_ dO #QQIl dC4 #QQ]O#+C :]OJ R6S dO dC4
I#]A4] _lJJ4d]F+ _l_d4J RPgSU CF_ jOhI0 ]4_hId FL _CO]d ]4+h]]4L+4_/ #L0
jOhI0 JFLFJFm4 dC4 ]4_F0h#I Oi4] U OdF+4 dC#d :O] AFi4L RM  " O S % , /
dC4 _Wh#]40 ]4_F0h#I LO]J 4Wh#I_
'   '
'
'   M ' ' 8  / M V  /  M /  O <
'  /  n O '
RPeS

Od 4i4L :O] dC4 +COF+4  8 n/ Jh+C +#L (4 +OL+Ih040 #(Ohd dC4 +OLi4]A4L+4
(4C#iFOh] O: dC4 _FLAI4 +OJQOL4Ld  / MU hd #IdCOhAC JOLOdOLF+Fdl
+#LLOd (4 Ah#]#Ld440/ +I4#]Il/ #Ll (OhL0 :O] dC4 JFLFJ#I ]4_F0h#I J4dCO0
+#L (4 #QQIF40 dO dC4 ]4_F0h#I FL RPeSU 4 jFII 0F_+h__ dCF_ J4dCO0 (]F4?l FL
4+dFOL @UgU

 >B=B#+I 25B.FB#" I 2.H#" '3.B# #1#2#3B 2#B,5">: LOdC4]


FLd4]4_dFLA +COF+4 FL RPgS F_  8 dOA4dC4] jFdC 8 nU A#FL/ dC4 ]4_hIdFLA
_l_d4J F_ _lJJ4d]F+ FL04=LFd4U COO_FLA _h(_Q#+4_  6 , #L0  6 , /
j4 +#L #FJ dO _OIi4 R P" RS %  0  :]OJ dC4 :OIIOjFLA _l_d4J
R
P" MS V R
R" MS 8 n :O] #II M %  RP@S
R
P" OS 8 R" OS :O] #II O % <
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B >e

d F_ j4IIEHLOjL :]OJ dC4 dC4O]l O: JFk40 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_ )e* :O]
jCF+C +COF+4_ dC4]4 4kF_d_ # hLFWh4 _OIhdFOL O: dCF_ 0F_+]4dFm40 Q]O(I4JU O]
4k#JQI4/ AFi4L / +COO_FLA  8  F_ # QO__F(FIFdlU Od4 dC#d j4 #]4
_OIiFLA dC4 Y_4+OL0 O]04]Z 4Wh#dFOL  R 8  (l _QIFddFLA Fd hQ FLdO djO
Y=]_d O]04]Z _l_d4J_ P 8  R #L0 P 8 / #L0 Yd4_dFLAZ dC4 4Wh#dFOL_
FL  #L0  ]4_Q4+dFi4Il/ h_FLA YFLd4A]#dFOL (l Q#]d_Z FL dC4 =]_dU L_d4#0
O: RPgS/ #L0 dCFLHFLA (#+H dO dC4 LO]J#I 4Wh#dFOL_/ j4 J#l #I_O :O]JhI#d4
 P 8   FL dCF_ j#l/ (l 0F_+]4dFmFLA
  
 R n
8/ < RP>S
 n P  

4]4 dOO/ dC4 IFLH jFdC JFk40 =LFd4 4I4J4Ld J4dCO0_ F_ O(iFOh_/ #IdCOhAC #d
Q]4_4Ld/ j4 HLOj O: LO ]4_hId_ FL dCF_ 0F]4+dFOLU

EB1.3# 5% B,# =#>B 5% B,.> 77#=: L 4+dFOL g/ j4 jFII +OL+4Ld]#d4 OL


04]FiFLA # Q]FO]F (OhL0_ :O] dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0/ #_ # Q]OdOdlQ4 O:
]lIOi _h(_Q#+4 J4dCO0_ FL A4L4]#IU L 4+dFOL e j4 4k#JFL4 dC4 +OLi4]A4L+4
O: Fdm i#Ih4_ FL dC4 #L+mO_ J4dCO0U OdC _4+dFOL_ #]4 _d]OLAIl ]4I#d40U
FL#IIl/ FL 4+dFOL @ j4 ]4?4+d OL dC4 #QQIF+#dFOL O: dC4 d4+CLFWh4_ 04i4IOQ40
FL dC4 Q]4iFOh_ _4+dFOL_ dO JO]4 A4L4]#I ]lIOi _h(_Q#+4 J4dCO0_U

E * 31G>)1 3" 31-F)C )>,1C?


C4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 +OL_d]h+d_ FL dC4 -dC Fd4]#dFOL _d4Q #L #QE
Q]OkFJ#dFOL P% O: P _h+C dC#d P / P% % % R" B SU FL+4 4#+C 4I4J4Ld :]OJ
% R" B S +#L (4 j]Fdd4L #_ % RSB / jC4]4 % F_ # QOIlLOJF#I O: 04A]44
- / P/ j4 C#i4

P / P% 8 % RSB 8 % RSRP / P S 8 % RSRP / P S< RPbS


00FLA P / P dO (OdC _F04_/ j4 _44 dC#d
P% / P 8 % RSRP / PS" RPaS
:O] _OJ4 QOIlLOJF#I % O: 04A]44 - jFdC % RnS 8 PU l Oh] O(_4]i#dFOL_
FL 4+dFOL PUe/ % F_ _h+C dC#d P% / P F_ JFLFJ#I Oi4] #II QOIlLOJF#I_ O:
04A]44 - :O] jCF+C % RnS 8 PU : j4 04LOd4 dC4 4FA4Li#Ih4_ #L0 dC4 O]dCOLO]E
J#IFm40
$ 4FA4Li4+dO]_ O:  (l 2& / S& / jC4]4 n 3 2 , 3 3 3 , 2, / #L0 j]Fd4
B 8 & *& S& / dC4L j4 =L0 dC#d
#
B% 8  / P% 8 RP / P% S 8 % RSB 8 *& % R2& SS& " RP6S
&

#L0/ C4L+4/
# *&
P% / P 8 % R2& S< RPMS
&
2&
>@
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

OdF+4 dC#d OLIl dCO_4 . :O] jCF+C *& 28 n AFi4 # QO_FdFi4 +OLd]F(hdFOL dO
dCF_ _hJU L Q#]dF+hI#]/ F:  jOhI0 C#i4 (44L _4JF04=LFd4 jFdC 2& 8 n :O]
#II . ,
, 7 :O] _OJ4
, 7/ dC4L dC4 JFLFJFm#dFOL Q]O(I4J F_ _dFII j4IIE
04=L40 #_ IOLA #_ dC4 +O]]4_QOL0FLA +O4<+F4Ld_ *& " . ,
FL dC4 4kQ#L_FOL O:
dC4 FLFdF#I ]4_F0h#I #]4 #I_O m4]OU C4 _Fdh#dFOL FL jCF+C dC4_4 *& #]4 _J#II/
:O] 4k#JQI4 0h4 dO ]OhL0FLA 4]]O]_/ F_ 0F_+h__40 FL )b*U

D:6  7=.5=. 5E3"> %5= B,# #==5=


 Q]FO]F (OhL0_ :O] dC4 4]]O] FL dC4 ELO]J #]4 O(d#FL40 (l O(_4]iFLA dC#d
dC4 ]FACdEC#L0 _F04 O: RPMS +#L (4 (OhL040 #_ :OIIOj_U _FLA RPMS Fd_4I: jFdC
- 8 n/ j4 =L0 dC#d :O] 4#+C QOIlLOJF#I % O: 04A]44 - jFdC % RnS 8 P/
# *& # *& # *&
% R2& S , % R2& S , J#k % R2& S RgnS
&
2& &
2& &
&
2&
8 J#k % R2& SP / P "
&

jC4]4 dC4 J#kFJhJ/ FL Q]FL+FQI4/ OLIl L440_ dO (4 d#H4L Oi4] dCO_4 . :O]
jCF+C *& 28 nU FL+4 A4L4]#IIl j4 0O LOd HLOj dC4 IO+#dFOL O: dC4 4FA4Li#Ih4_
O: / (hd J#l C#i4 _OJ4 FL:O]J#dFOL OL Fd_ 4kd]4J#I 4FA4Li#Ih4_/ #L0 C4L+4
OL Fd_ +OL0FdFOL LhJ(4] 0 ' 2, G2 / j4 jFII +OLdFLh4 Oh] #L#Il_F_ jFdC dC4
_FJQI4 (OhL0
J#k % R2& S , J#k % RPS< RgPS
& = ) ) 

 j4IIEHLOjL #L0 04_+]FQdFi4 hQQ4] (OhL0 LOj ]4_hId_ jC4L j4 +COO_4 :O] %
dC4 -dC 04A]44 ."L@."I 973L57403 % d]#L_:O]J40 dO dC4 FLd4]i#I )2 " 2, *
#L0 _+#I40 _h+C dC#d Fd_ i#Ih4 #d n F_ 4Wh#I dO P/ O] FL OdC4] jO]0_/
 
gP / R2 V 2, S " /R2 V 2, S
% RPS 8 % % <
2, / 2 2, / 2
LF:O]JIl/ % RPS F_ dC4 (4_d #QQ]OkFJ#dFOL O: dC4 m4]O :hL+dFOL OL )2 " 2, *
hL04] dC4 ]4_d]F+dFOL dC#d Fd C#_ i#Ih4 OL4 #d m4]OU C4 ]4_hIdFLA hQQ4] (OhL0
:O] dC4 ELO]J O: dC4 4]]O] F_ R_44 )P*/ )@*/ )>*S.
7 %
0/P
P% / P , g 7 P / P " :O] #II - ( P" RggS
0VP
jCF+C _COj_ dC#d j4 C#i4 :#_d +OLi4]A4L+4 :O] _J#II +OL0FdFOL LhJ(4]_U

77#= 5E3"> %5= >7#.1 >.BEB.53>: dC4]/ dCOhAC _FJFI#] (OhL0_ +#L
(4 O(d#FL40 (l +COO_FLA d#FIO]EJ#04 QOIlLOJF#I_ jC4L 4kd]# FL:O]J#dFOL F_
#i#FI#(I4 OL dC4 4FA4Li#Ih4 0F_d]F(hdFOLU O] FL_d#L+4 k4I__OL )P* +OL_F04]40
dC4 _Q4+F=+ +#_4 FL jCF+C 2, F_ Jh+C I#]A4] dC#L 2, U C4L dC4 QOIlLOJF#I
 P  gP / R2 V 2   /R2 V 2 
 , S  , S
% RPS 8 P / % G%
2, 2, / 2 2, / 2
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B >>

_#dF_=4_ % RnS 8 P/ R2, S 8 n/ #L0 F: 2, F_ ]4I#dFi4Il Jh+C I#]A4] dC#L 2, /


dC4L OL )2 " 2, */ Fd F_ #IJO_d 4Wh#I dO dC4 QOIlLOJF#I
 gP / R2 V 2   /R2 V 2 
 , S  , S
% G% <
2, / 2 2, / 2

CF_ ]4_hId_ FL #L FJQ]Oi40 hQQ4] (OhL0/ dC#d #QQ]OkFJ#d4Il I#A_ OL4 _d4Q
(4CFL0 dC4 hQQ4] (OhL0 RggS :O] # Q]O+4__ jFdC # +OL0FdFOL LhJ(4] 2, G2 U
C4_4 dlQ4_ O: hQQ4] (OhL0_ _COj dC#d Fd F_ FJQO]d#Ld dO C#i4 _J#II +OL0FE
dFOL LhJ(4]_/ O]/ FL dC4 +#_4 O: I#]A4] +OL0FdFOL LhJ(4]_/ dO C#i4 4FA4Li#Ih4
0F_d]F(hdFOL_ :O] jCF+C dC4 4FA4Li#Ih4_ dC#d +#h_4 dC4_4 I#]A4 +OL0FdFOL LhJE
(4]_ #]4 j4II _4Q#]#d40U L dC#d +#_4 j4 _#l dC#d dC4 R]4J#FLFLAS Q#]d O: dC4
_Q4+d]hJ F_ R]4I#dFi4IlS +Ih_d4]40U C4 Qh]QO_4 O: Q]4+OL0FdFOLFLA F_ dO ]4E
0h+4 dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] 0 #L0cO] +Ih_d4]FLA O: dC4 4FA4Li#Ih4_U L )P* dC4
_Fdh#dFOL F_ #L#Il_40 jC4]4 dC4 4FA4Li#Ih4_ O:   #]4 FL 0F_GOFLd # Q]FO]F
HLOjL FLd4]i#I_U

D:D 51 #&#B> .3 B,# 53F#=+#3# #,F.5=


QQ4] (OhL0_ #_ FL RggS _COj dC#d j4 C#i4 AIO(#I +OLi4]A4L+4/ (hd dC4l 0O
LOd C4IQ h_ dO 4kQI#FL #II _O]d_ O: IO+#I 4;4+d_ FL dC4 +OLi4]A4L+4 (4C#iFO]
O: U  i4]l j4IIEHLOjL 4;4+d F_ dC4 _OE+#II40 _hQ4]IFL4#] +OLi4]A4L+4. FL
J#Ll _Fdh#dFOL_ OL4 O(_4]i4_ dC#d dC4 #i4]#A4 _Q440 O: +OLi4]A4L+4 _44J_
dO FL+]4#_4 #_ dC4 Fd4]#dFOL Q]O+440_U _ j4 C#i4 _44L FL 4+dFOL PUP/ dC4
+OLGhA#d4 A]#0F4Ld #IAO]FdCJ #L0 dC4 #L+mO_ #IAO]FdCJ #]4 +IO_4Il ]4I#d40U
C4 4FA4Li#Ih4_ O: dC4 FJQIF+FdIl A4L4]#d40 d]F0F#AOL#I J#d]Fk %% #]4 dC4 Fdm
i#Ih4_ O:  jFdC ]4_Q4+d dO dC4 +h]]4Ld ]lIOi _h(_Q#+4U d F_ HLOjL :]OJ
#L+mO_ dC4O]l dC#d dC4_4 Fdm i#Ih4_ +OLi4]A4 dO dC4 4FA4Li#Ih4_ O: / #L0
dC#d FL A4L4]#I dC4 4kd]4J4 4FA4Li#Ih4_ O:  #]4 j4II #QQ]OkFJ#d40 #I]4#0l
0h]FLA 4#]Il Fd4]#dFOL_ )a*/ )M*/ )Pn*U h]dC4]JO]4/ dC4 _Q440 O: +OLi4]A4L+4
04Q4L0_ OL COj j4II dC4_4 4FA4Li#Ih4_ #]4 _4Q#]#d40 :]OJ dC4 OdC4]_ RA#Q
]#dFOS )Pn*U CF_ jFII C4IQ h_ dO hL04]_d#L0 dC4 _hQ4]IFL4#] +OLi4]A4L+4 (4E
C#iFO] O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0 R#_ j4II #_ OdC4] ]lIOi _h(_Q#+4
J4dCO0_SU d +#L (4 _COjL dC#d #_ _OOL #_ OL4 O: dC4 4kd]4J4 4FA4Li#Ih4_ F_
JO04_dIl j4II #QQ]OkFJ#d40 (l # Fdm i#Ih4/ dC4 Q]O+40h]4 +OLi4]A4_ :]OJ
dC4L OL #_ # Q]O+4__ FL jCF+C dCF_ 4FA4Li#Ih4 F_ #(_4Ld/ FU4U/ #_ # Q]O+4__ jFdC
# ]40h+40 +OL0FdFOL LhJ(4]U Od4 dC#d _hQ4]IFL4#] +OLi4]A4L+4 (4C#iFO] FL
dCF_ +OLL4+dFOL F_ h_40 dO FL0F+#d4 IFL4#] +OLi4]A4L+4 jFdC # :#+dO] dC#d F_
A]#0h#IIl 04+]4#_FLA 0h]FLA dC4 Q]O+4__/ #_ JO]4 #L0 JO]4 O: dC4 4kd]4J4
4FA4Li#Ih4_ #]4 _h<+F4LdIl j4II #QQ]OkFJ#d40U

H271#: 4 +OL_F04] # IFL4#] _l_d4J O: O]04] 7 8 Pnn jFdC OL4 F_OI#d40


4FA4Li#Ih4 n<nn> #L0 dC4 OdC4] MM 4FA4Li#Ih4_ 4Wh#IIl 0F_d]F(hd40 Oi4] dC4
FLd4]i#I )n<n6" P<gP*U C4 ]FACdEC#L0 _F04 j#_ +CO_4L _h+C dC#d dC4 FLFdF#I
]4_F0h#I C#_ 4Wh#I +OJQOL4Ld_ FL #II 4FA4Li4+dO] 0F]4+dFOL_U C4 ELO]J_ O:
dC4 4]]O] P/P% #]4 QIOdd40 OL # IOA#]FdCJF+ _+#I4 FL FAU PU 4 O(_4]i4 FL dCF_
>b
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

=Ah]4/ dC#d dC4 +OLi4]A4L+4 :O] dC4 =]_d 6 O] _O Fd4]#dFOL _d4Q_ F_ ]4I#dFi4Il
_IOj/ FL #A]44J4Ld jFdC dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] O: / jCF+C F_ g@g<nU :d4] Fd4]E
#dFOL Pn dC4 +OLi4]A4L+4 F_ LOdF+4#(Il :#_d4]. #(Ohd @ dFJ4_ :#_d4] dC#L FL dC4
4#]IF4] QC#_4U CF_ +O]]4_QOL0_ dO # +OL0FdFOL LhJ(4] O: #(Ohd P><P #L0 dC#d
F_ dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] :O] # J#d]Fk jFdC 4FA4Li#Ih4 _Q4+d]hJ )n<n6" P<gP*/
dC#d F_/ dC4 _J#II4_d 4FA4Li#Ih4 n<nn> _44J_ dO C#i4 IO_d Fd_ FL?h4L+4 OL dC4
+OLi4]A4L+4 (4C#iFOh] #:d4] Pn Fd4]#dFOL _d4Q_U C4 _J#II4_d Fdm i#Ih4 #d
 
Fd4]#dFOL _d4Q Pn F_ J  n<nnbP/ #d Fd4]#dFOL _d4Q PP. J  n<nn>@/ #L0

#d _d4Q Pg. J  n<nn>gU I4#]Il/ Fd F_ +OLi4]AFLA dO 2 8 n<nn>/ (hd j4
_44 dC#d dC4 :#_d4] +OLi4]A4L+4 O:  #I]4#0l _4d_ FL jC4L dC4 _J#II4_d Fdm
i#Ih4 F_ _dFII # ]4I#dFi4Il +]h04 #QQ]OkFJ#dFOL R#d _d4Q Pn j4 C#i4 #L 4]]O] O:
#(Ohd gn TSU 4 jFII LOj #L#Ilm4 dCF_ (4C#iFOh] FL JO]4 04d#FIU

ii> Vi}iVi



} i 

x
x x x x
i> i

FAh]4 PU C4 +OLi4]A4L+4 O:  :O] OL4 F_OI#d40 _J#II 4FA4Li#Ih4U

D:C #=.FB.53 5% >E7#=1.3#= 5E3">


C4 IO+#I +OLi4]A4L+4 (4C#iFO] O: / #L0 4_Q4+F#IIl dC4 O++h]]4L+4 O: _hE
Q4]IFL4#] +OLi4]A4L+4/ j#_ =]_d 4kQI#FL40 FL # Wh#IFd#dFi4 _4L_4 FL )@*/ #L0
I#d4] FL # Wh#LdFd#dFi4 _4L_4 FL )Pe*U L (OdC Q#Q4]_ Fd j#_ IFLH40 dO dC4 +OLE
i4]A4L+4 O: 4FA4Li#Ih4_ RFdm i#Ih4_S O: %% FL R@S dOj#]0_ 4FA4Li#Ih4_ O: /
:O] FL+]4#_FLA -U 4 jFII :OIIOj C4]4 dC4 4kQO_FdFOL AFi4L FL )Pe*U C4 J#FL
F04# FL dC#d Q#Q4] F_ dO IFLH dC4 +OLi4]A4L+4 O:  FL # +4]d#FL QC#_4 jFdC
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B >a

# Q]O+4__ FL jCF+C OL4 O] JO]4 O: dC4 Fdm i#Ih4_ #]4 ]4QI#+40 (l 4FA4Li#Ih4_
O: dC4 J#d]FkU O dC#d 4L0 j4 =]_d C#i4 dO J#H4 # IFLH jFdC dC4 Fdm i#Ih4_U
_ j4 C#i4 _44L FL RPaS/ dC4 ]4_F0h#I B% +#L (4 4kQ]4__40 #_

B% 8 % RSB " RgeS

jFdC B% 4 % R" B SU d +#L (4 _COjL )Pe*/ dC#d % F_ dC4 +C#]#+d4]F_dF+


QOIlLOJF#I O: %% :]OJ R@S/ #L0 C4L+4/
% % %
04dR%% S% RHS 8 RJ / HSRJ / HS 3 3 3 RJ% / HS< Rg@S

4 jFII 4kQIOFd dCF_ +C#]#+d4]Fm#dFOL dO _dh0l dC4 +OLi4]A4L+4 O:  :]OJ


# +4]d#FL Fd4]#dFOL - OLj#]0_U ]FdFLA dC4 FLFdF#I 4]]O] P / P #_
,
#
P / P 8 6& S & " Rg>S


OL #++OhLd O: RPaS j4 C#i4 dC#d


,
#
P / P% 8 6& % R2& SS& <


Oj/ 04=L4 P K 8 P% V 6 % R2 SS / #L0 h_4 PK #_ dC4 _d#]dFLA i4+dO] O: #L
#hkFIIF#]l  Q]O+4__ RjFdC dC4 _#J4  #L0 S/ O: jCF+C dC4 FLFdF#I 4]]O]
O(iFOh_Il _#dF_=4_
#,
P / PK 8 6& % R2& SS& <


CF_ L4j Q]O+4__ A4L4]#d4_ # _4Wh4L+4 RK P' S'  / :O] jCF+C dC4 4]]O]_ #]4
+C#]#+d4]Fm40 (l QOIlLOJF#I_ K' O: 04A]44 / #_ :OIIOj_/
,
#
K' 8 K' RSRP / P
P/P K S 8 6& K' R2& S% R2& SS& < RgbS


O] AFi4L // dC4 Q]O0h+d O: K' #L0 dC4 QOIlLOJF#I A% 04=L40 (l


% % %
R2 / HSRJ / HS 3 3 3 RJ% / HS J R2 / HS
A% RHS 8 % %
8 %
% RHS RgaS
2 J 3 3 3 J% 2 RJ / HS

F_ O: 04A]44 / V - #L0 C#_ i#Ih4 OL4 #d H 8 nU C4]4:O]4/ Fd J#l (4 h_40


dO (OhL0 dC4 4]]O] FL dC4 ELO]J O: dC4 R/ V -SEdC Fd4]#d4 O: dC4 O]FAFL#I
 Q]O+4__/ C4L+4
,
#
P / P%'  , K' RSA% RSRP / P S 8 2& K' R2& S A% R2& S 6& < Rg6S

>6
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

OL_F04] dC4 ]#dFOL#I :#+dO] FL RgaS ]4Q]4_4LdFLA dC4 WhOdF4Ld A% G% U __hJE
%
FLA dC#d J 0O4_ LOd 4Wh#I #Ll O: dC4 4FA4Li#Ih4_ 2 " < < < " 2, / dC4 :OIIOjFLA
J#kFJhJ F_ j4IIE04=L40/

% ( (
J ( 2& / 2 (
% ' J#k(( ("
2 &  2& / J% (


jFdC #_ # +OL_4Wh4L+4 dC#d A% R2& S , % % R2& S :O] #II . ( gU 4 +#L LOj
:h]dC4] _FJQIF:l dC4 hQQ4] (OhL0 FL Rg6S #_
,
#
P / P%'  , % 2& K' R2& S % R2& S 6& RgMS

8 % P / PK' 
K' 
P / P
, % P / P%  <
K 
P / P

4 C#i4 LOj Q]Oi40 # ]4_hId _d#d40 FL C4O]4J eUP :]OJ )Pe*U d_ FLd4]E
Q]4d#dFOL F_ #_ :OIIOj_U F]_d LOd4 dC#d jC4L J% F_ +IO_4 dO 2 :O] _OJ4 - dC4L
%  PU CF_ F_ FIIh_d]#d40 FL FAU g/ jC4]4 j4 C#i4 _H4d+C40 dC4 ]#dFOL#I
:#+dO] :]OJ RgaSU L :#+d/ F: 2 , J% 3 2 / dC4L % 4Wh#I_ dC4 Q]O0h+d O:
djO :#+dO]_ jFdC # _FJQI4 FLd4]Q]4d#dFOL. J% G2 / jCF+C _COj_ COj AOO0 dC4
#QQ]OkFJ#dFOL J% F_/ #L0 )) ) 
:
/ jCF+C J4#_h]4_ dC4 ]4I#dFi4 QO_FdFOL O: J%
FL dC4 FLd4]i#I )2 " 2 *U 4 +OL+Ih04 dC#d #_ _OOL #_ 2 F_ _h<+F4LdIl j4II
#QQ]OkFJ#d40/ j4 J#l 4kQ4+d # ]40h+dFOL FL dC4 L4kd _d4Q_ dC#d/ #Q#]d :]OJ
# _J#II JhIdFQIF+#dFi4 :#+dO]/ F_ (OhL040 (l dC4 ]40h+dFOL dC#d j4 O(d#FL :O]


" p

:)9
FAh]4 gU h#IFd#dFi4 _H4d+C O: H . ):9 U
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B >M

#  Q]O+4__ :O] P 8  FL jCF+C 2 F_ JF__FLAU : j4 04=L4 dC4 4;4+dFi4


+OL0FdFOL LhJ(4] :O] dC#d Q]O+4__ #_ 0 8 2, G2 / j4 C#i4 dC#d
7 '
0 / P
P / P%'  , g% 7 P / P%  <
0 V P
%

4L+4/ F: J  2 / dC4L #:d4] dC4 -EdC _d4Q j4 C#i4 # ]40h+dFOL dC#d F_


(OhL040 (l #L 4kQ]4__FOL FL jCF+C j4 _44 dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] :O] dC4
]4J#FLFLA Q#]d O: dC4 _Q4+d]hJU L :#+d/ RgMS ]4i4FI_ dC#d dC4 #QQ]OkFJ#dFOL
O: 2 (l dC4 _J#II4_d Fdm i#Ih4 0O4_ LOd L440 dO (4 4kd]4J4Il #++h]#d4 :O]
dC4 _hQ4]IFL4#] +OLi4]A4L+4 dO (4+OJ4 #QQ#]4LdU O] FL_d#L+4/ F:
% %
J / 2 J / 2
3 n<P #L0 3 n<P"
2 2 / 2
dC4L j4 #I]4#0l C#i4 dC#d % 3 P<g>/ jCF+C _COj_ dC#d j4 C#i4 :]OJ dC4L
OL # ]40h+dFOL #_ :O] dC4 ]40h+40 Q]O+4__ 4k+4Qd :O] # i4]l JO04_d :#+dO]U
CFLA_ +#LLOd (4 jO]_4 :]OJ dC4L OL/ (4+#h_4 Fd +#L (4 Q]Oi40 R_44 #I_O
%
4+dFOL eS dC#d J F_ _d]F+dIl 04+]4#_FLA dOj#]0_ 2 :O] FL+]4#_FLA -U CF_
J4#L_ dC#d #I_O % (4+OJ4_ _J#II4] FL :h]dC4] Fd4]#dFOL_U

ii> Vi}iVi



} i 

x
x x x x
i> i] r

FAh]4 eU  R/S #L0 dC4 +OJQ#]F_OL Q]O+4__ RVVVS

H271# 853B.3E#"9: 4 LOj ]4dh]L dO Oh] 4#]IF4] 4k#JQI4 O: FAU PU


d Fd4]#dFOL _d4Q Pn j4 C#i4 # i#Ih4   P<ggU L FAU e j4 C#i4 QIOdd40
bn
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

dC4 4]]O]_ FL ELO]J :O] dC4  Q]O+4__ RdC4 0]#jL IFL4S/ #L0 j4 C#i4 #I_O
J#]H40 jFdC V dC4 ]4_hId_ :O] dC4 +OJQ#]F_OL Q]O+4__U L dCF_ +OJQ#]F_OL
Q]O+4__/ j4 C#i4 ]4JOi40 #d Fd4]#dFOL _d4Q Pn dC4 4]]O] +OJQOL4Ld FL dC4
4FA4Li4+dO] 0F]4+dFOL +O]]4_QOL0FLA dO 2 8 n<nn>/ #L0 :]OJ dC4L OL j4 C#i4
JhIdFQIF40 dC4 4]]O]ELO]J_ :O] dC4 JO0F=40 Q]O+4__ (l  U 4 _44 dC#d dCF_
+OJQ#]F_OL Q]O+4__/ jCF+C C#_ OLIl 4FA4Li#Ih4_ FL dC4 FLd4]i#I )n<n6" P<gP*/
04_+]F(4_ dC4 O(_4]i40 +OLi4]A4L+4 (4C#iFOh] :O] dC4 O]FAFL#I  Q]O+4__
RjFdC #II 4FA4Li#Ih4_ Q]4_4LdS ]#dC4] j4IIU
L )Pe* OdC4] ]4_hId_ #]4 Q]4_4Ld40 dC#d _C40 JO]4 IFACd OL #II _O]d_ O:
_Q4+F#I _Fdh#dFOL_/ _h+C #_ #IJO_d 0Oh(I4 4FA4Li#Ih4_ FL dC4 _Q4+d]hJ O: /
O] _Fdh#dFOL_ FL jCF+C JO]4 Fdm i#Ih4_ C#i4 +OLi4]A40 dO # LhJ(4] O: _h+E
+4__Fi4 4FA4Li#Ih4_U Od _h]Q]F_FLAIl/ dC4_4 ]4_hId_ _COj dC#d #:d4] RJO04_dS
#QQ]OkFJ#dFOL_ O: Fdm i#Ih4_ :O] dC4 _J#II4_d 5 4FA4Li#Ih4_/ j4 jFII _44 +OLE
i4]A4L+4 O: dC4  Q]O+4__ :]OJ dC4L OL/ AOi4]L40 (l # +OL0FdFOL LhJ(4]
0+ ' 2, G2+ U : +Oh]_4/ _FJFI#] ]4_hId_ +#L (4 04]Fi40 :O] +OLi4]A4L+4
O: Fdm i#Ih4_ dOj#]0_ dC4 I#]A4_d 4FA4Li#Ih4_/ (hd h_h#IIl ]4JOi#I O: _J#II
4FA4Li#Ih4_ I4#0_ dO Jh+C _J#II4] +OL0FdFOL LhJ(4]_U

D * 31G>)1 3" ,CK G/F?


4 C#i4 FLd]O0h+40 dC4 #L+mO_ J4dCO0 #_ #L #IAO]FdCJ (#_40 OL =L0FLA
Q#F]_ RS" JS % % R" MS 0  _h+C dC#d dC4 +O]]4_QOL0FLA ]4_F0h#I B 8 S / SJ
F_ O]dCOAOL#I dO dC4 ]lIOi _h(_Q#+4 % R" MS/ jCF+C j#_ _Q#LL40 (l dC4
+OIhJL_ O: dC4 J#d]Fk % U C4 04=LFLA L3"0,./0EM O]dCOAOL#IFdl ]4I#dFOL

% RS / JSS 8 n" RenS

I40/ _FL+4 4#+C S % % R" MS +#L (4 j]Fdd4L #_ S 8 % R :O] _OJ4 R % % / dO


dC4 _J#II4] 4FA4Li#Ih4 Q]O(I4J

%% R 8 JR" RePS

:O] dC4 d]F0F#AOL#I J#d]Fk %% :]OJ R@SU C4 4FA4LQ#F]_ O: %% #]4 h_h#IIl
]4:4]]40 dO #_ 0EM I3H"@ #L0 0EM I"E7?@/ #L0 #]4 +OL_F04]40 #_ #QQ]OkFJ#E
dFOL_ O: 4FA4LQ#F]_ O: U d]F+dIl _Q4#HFLA/ dC4 =]_d (#_F_ i4+dO] M O: % R" MS
J#l (4 +CO_4L #](Fd]#]FIl #L0 L440 LOd (4 #L FLFdF#I ]4_F0h#I O: #L 4kQIF+Fd
+OLGhA#d4 A]#0F4Ld Q]O+4__/ (hd LOd4 dC#d Fd +#L #Ij#l_ (4 FLd4]Q]4d40 #_ OL4/
_FJQIl :O] _OIiFLA R 8 M jFdC FLFdF#I #QQ]OkFJ#dFOL R 8 nU CF_ F_ jC#d j4
jFII 0O FL dC4 _4Wh4I FL O]04] dO #L#Ilm4 dC4 +OLi4]A4L+4 O: dC4 Fdm i#Ih4_U

C:6 535B53..BI B,=5E+, B,# 2.3.2H ,=B#=.JB.53


OdF+4 dC#d :O] AFi4L LOLEm4]O S % % R" B S j4 J#l j]Fd4 dC4 L3"0,.
=H7E0"5E R" SS :O] S #_
S  S R     % R R  %% R
R" SS 8 
8 %  8 8 R%% " RS" RegS
S S R % % R RR
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B bP

jC4]4 R % % F_ dC4 i4+dO] :O] jCF+C S 8 % RU CF_ AFi4_ _OJ4 FL_FACd FLdO
COj dC4 Fdm i#Ih4_ #]4 ]4I#d40 dO dC4 4FA4Li#Ih4_ O:  (l J4#L_ O: dC4F]
40504K .?E"?0ME075U L0440/ #++O]0FLA dO dC4 FLFJ#k C4O]4J/ _44/
4UAU/ )Pn*/ dC4 4FA4Li#Ih4_ 2& O:  #]4 4Wh#I dO

2& 8 JFL R J#k R" SSS" ReeS


  & @ 

#L0 dC4 J#kFJhJ F_ d#H4L #d dC4 +O]]4_QOL0FLA 4FA4Li4+dO]R_S S& O: U FJE


FI#]Il/ dC4 4FA4Li#Ih4_ O: %% RdC4 Fdm i#Ih4_S #]4 4Wh#I dO

%
J& 8 JFL R J#k R%% " RSS" Re@S
   & ? 

%
#L0 dC4 J#kFJhJ F_ d#H4L #d dC4 +O]]4_QOL0FLA 4FA4Li4+dO]R_S R& O: %% U
OJ(FLFLA RegS jFdC ReeS #L0 Re@S/ I4#0_ dO dC4 FLd4]4_dFLA O(_4]i#dFOL dC#d
% % %
dC4 O]04]40 Fdm i#Ih4_ J , J , 3 3 3 , J% #]4 JOLOdOLF+#IIl 04+]4#_FLA
dO dC4 O]04]40 4FA4Li#Ih4_ 2 , 2 , 3 3 3 , 2, O: U O (4 JO]4 4kQIF+Fd/
jFdC . , - j4 C#i4 dC#d

2& 8 JFL R J#k R" SSS Re>S


  & @ 
%
, JFL R J#k R" SSS 8 J& "
  & @ 

jC4]4 dC4 I#dd4] 4Wh#IFdl ]4_hId_ :]OJ dC4 #QQIF+#dFOL O: dC4 +C#LA4 FL +OO]E
0FL#d4_ RegS dO Re@SU CF_ I4#0_/ :O] FL+]4#_FLA -/ dO

     


2 , J " 2 , J #L0 2 , J " 2 , J " 2 , J " #L0 2 , J " < < < <

%
CF_ _COj_ dC#d dC4 J& jFdC . =k40 #L0 - ( . ]hLLFLA/ #]4 (OhL040 :]OJ
(4IOj (l 2& / jC4]4#_ _FJFI#] O(_4]i#dFOL_ +#L (4 J#04 :O] dC4 OdC4] 4kd]4J#I
4L0 O: dC4 _Q4+d]hJ (l +OL_F04]FLA dC4 J#kFJFL +C#]#+d4]Fm#dFOL Rj4 jFII LOd
AO FLdO 04d#FISU C4 ]FACdEC#L0 _F04 O: Re>S #I_O _COj_ dC#d :O] =k40 . j4
C#i4
, , & &
2& 8 J& , J& , 3 3 3 , J& , J& < RebS
FL+4/ FL 4k#+d #]FdCJ4dF+/ dC4 #L+mO_ Q]O+4__ F_ # =LFd4 Q]O+4__/ j4 +#L
_d]F+dIl _Q4#HFLA/ LOd ]4A#]0 dC4 _4Wh4L+4 O: _J#II4_d Fdm i#Ih4_ #_ # +OLE
i4]AFLA Q]O+4__U
Oj4i4]/ FL =LFd4 Q]4+F_FOL/ dC4 Q]O+4__ jFII h_h#IIl 04IFi4]
#++h]#d4 #QQ]OkFJ#dFOL_ dC#d +#LLOd (4 4__4LdF#IIl FJQ]Oi40/ IOLA (4:O]4 dC4
=LFd4L4__ O: dC4 Q]O+4__ jOhI0 QI#l # ]OI4U L dCF_ _4L_4/ Fd (4C#i4_ #_ # +OLE
i4]AFLA Q]O+4__ dC#d F_ d4]JFL#d40 jC4L =LFd4 Q]4+F_FOL 4;4+d_ FLCF(Fd :h]dC4]
+OLi4]A4L+4U 4 jFII dC4]4:O]4/ FL dC4 +OLd4kd O: Fdm i#Ih4_ #L0 Fdm i4+E
dO]_ _Q4#H O: +OLi4]A4L+4/ #L0 j4 jFII +OL_F04] #L 4FA4LQ#F] #_ RQ]#+dF+#IIlS
+OLi4]A40 jC4L Fd_ ]4_F0h#I F_ FL LO]J _J#II4] dC#L _OJ4 AFi4L dOI4]#L+4U
bg
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

C:D ,# 751I352.1 ,=B#=.JB.53


4 C#i4 _44L dC#d dC4 (#_F_ i4+dO]_ M% :O] dC4 ]lIOi _h(Q#+4 #]4 _+#I#]
JhIdFQI4_ O: dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld ]4_F0h#I_ B% U CF_ J4#L_ dC#d dC4l +#L
(4 4kQ]4__40 FL d4]J_ O: dC4 FLFdF#I i4+dO] M 8 B GB  #_

M% 8 % % RSM "

jC4]4 % F_ dC4 QOIlLOJF#I :]OJ RPaS/ RgeS #L0 Rg@S/ #L0 % 8 B GB%  dO
#__h]4 dC#d M%  8 PU CF_ QOIlLOJF#I +C#]#+d4]Fm#dFOL Q4]JFd_ LF+4 4]]O]
(OhL0_U L O]04] dO _COj dCF_/ j4 04=L4 % #_ dC4 hLFWh4 QOIlLOJF#I :O]
%
jCF+C % RHS 8 RH / J S% #L0 j]Fd4 % RSM #++O]0FLAIl #_

P P # %
% RSM 8 % RSB 8 R2& / J S% R2& S*& S& "
B  B  &

$
jC4]4 j4 C#i4 j]Fdd4L B 8 & *& S& #_ (4:O]4U 4+#h_4 % RSM F_ O]dCOAOL#I
dO #II IOj4] 04A]44 QOIlLOJF#I_ FL  #QQIF40 dO M / j4 C#i4 dC#d
# %
n 8 R% RSM S % RSM 8 
R2& / J S% R2& S*& <
&

%
CF_ AFi4_ dC4 :OIIOjFLA ]4I#dFOL :O] J .
$ 
% & 2& % R2& S*& S  S
J 8 $   8 " jC4]4 S 8 % RSM < ReaS
& % R2& S*& S S

l +OJ(FLFLA dCF_ jFdC Oh] HLOjI40A4 dC#d dC4 Fdm i#Ih4_ #]4 dC4 RIO+#IS
4kd]4J# O: dC4 #lI4FAC WhOdF4Ld/ j4 +OL+Ih04 dC#d dCF_ AFi4_ h_ djO LF+4
]4_hId_.
%
PU C4 Fdm i4+dO] +O]]4_QOL0FLA dO J F_ R#Q#]d :]OJ # _+#I#] :#+dO]S AFi4L
(l S 8 % RSM U
gU 4+#h_4 O: dC4 JFLFJ#k Q]OQ4]dl/ dC4 #(Oi4 +C#]#+d4]Fm#dFOL AFi4_ h_ #L
%
4k+4II4Ld J4#L_ dO =L0  9?07?0 hQQ4] (OhL0_ :O] J / L#J4Il/ #Ll QOIlE
LOJF#I O: 04A]44 - / P J#l ]4QI#+4 %' #L0 dCF_ jFII AFi4 #L hQQ4] (OhL0U

C:C 53>B=EB.53 5%  =#1B#" -7=5#>>


]OJ LOj OL j4 jFII #__hJ4 dC#d * 28 n/ jCF+C F_ LO IO__ O: A4L4]#IFdlU Od4
dC#d 4kQ]4__FOL ReaS F_ _+#IFLA FLi#]F#Ld jFdC ]4_Q4+d dO dC4 QOIlLOJF#I % /
#L0 j4 _+#I4 Fd _h+C dC#d %% R2 S 8 P/ dC#d F_ j4 ]4QI#+4 % (l

%% R2S 8 % R2SG% R2 S<



0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B be

C4L j4 O(d#FL dC4 :OIIOjFLA 4kQ]4__FOL :O] dC4 0F_d#L+4 O: dC4 _J#II4_d Fdm
%
i#Ih4 J dO dC4 _J#II4_d 4FA4Li#Ih4 2 RjFdC *%& 8 *& G* S.
$ $
  % *&
% & R2& / 2 S% R2& S*& &# R2& / 2 S% R2& S%
n , J / 2 8 $   8 $ < Re6S
& % R2& S*& PV % R2& S%*
&# % &

FL+4 dC4 ]FACdEC#L0 _F04 O: Re6S F_/ JFLh_ # =k40 LhJ(4] 2 / # #lI4FAC
WhOdF4Ld O: jCF+C j4 HLOj :]OJ Re>S dC#d Fd d#H4_ Fd_ JFLFJhJ ROi4] dC4
]lIOi _h(_Q#+4S #d Q]4+F_4Il dC4 Fdm i4+dO] (4IOLAFLA dO dC4 _J#II4_d Fdm
i#Ih4/ j4 HLOj dC#d  %% F_ dC4 QOIlLOJF#I dC#d JFLFJFm4_ dC4 ]FACdEC#L0
_F04 O: Re6S Oi4] #II QOIlLOJF#I_ O: 04A]44 - / P C#iFLA i#Ih4 OL4 #d 2 U
_ j4 jFII _COj LOj/ dC4 4]]O] FL dC4 Fdm i#Ih4 +#L (4 FLd4]Q]4d40 #_ dC4
_Wh#]4 O: dC4 LO]J O: dC4 4]]O] O: _OJ4 #__O+F#d40 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld Q]O+4__
:O] # _l_d4J R 8 #/ jC4]4 # ]4J#FL_ dO (4 _Q4+F=40/ #L0 jFdC _d#]dFLA
i4+dO] R 8 nU O] dCF_ Q]O+4__/ FL #L#IOAl dO RPaS/ j4 C#i4 # ]4I#dFOL O: dC4
:O]J

R / R% 8 R / % RSSRR / R S ' % RSRR / R S 8 % RSR" ReMS

jC4]4 % F_ _h+C dC#d

R / R%  8 % RSR

F_ JFLFJ#I Oi4] #II QOIlLOJF#I_ O: 04A]44 - dC#d C#i4 i#Ih4 OL4 #d m4]OU
4L+4/
+OJQ#]FLA dCF_ jFdC Re6S/ j4 _44 dC#d dC4 LhJ4]#dO] FL dC4 ]FACdEC#L0 O: Re6S
+#L (4 FLd4]Q]4d40 #_ dC4 4]]O]/ FL dC4  LO]J/ O: # EQ]O+4__ :O] #L R7 /
PS0R7/PS J#d]Fk  jFdC 4FA4Li#Ih4_ 2 /2& R. + PS #L0 jFdC 4FA4Li4+dO]_ O&
dC#d #]4 hLHLOjL/ (hd dCF_ F_ F]]4I4i#Ld _FL+4 dC4l 0O LOd #QQ4#] 4kQIF+FdIl
FL dC4 4kQ]4__FOL_U C4 _OIhdFOL R +#L (4 j]Fdd4L #_
#
R8 *
%& O& <
& 

FdC % dC4 QOIlLOJF#I :]OJ ReMS dC#d JFLFJFm4_ dC4 ELO]J O: dCF_ E
Q]O+4__ FL _d4Q - / P/ dCF_ lF4I0_ #L hQQ4] (OhL0 :O] dC4 #QQ]OkFJ#dFOL 4]]O]
FL dC4 _J#II4_d Fdm i#Ih4 _FJQIl (l L4AI4+dFLA dC4 04LOJFL#dO]/ jCF+C F_
I#]A4] dC#L OL4U L :#+d/ j4 dC4L C#i4 dC#d
%
#
J / 2 , R2& / 2 S% R2& S%
*& 8 R% / R < R@nS
&#

%
CF_ _COj_ dC#d J / 2 F_ (OhL040 :]OJ #(Oi4 (l dC4 _Wh#]4 O: dC4 E
%
LO]J O: dC4 4]]O] FL # ]4I#d40 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld Q]O+4__U _ _OOL #_ J C#_
+OLi4]A40 dO _OJ4 JO04_d 04A]44/ dC4L Re6S FJQIF4_ dC#d
#
PV %%

*&  P"
R2& S%
&#
b@
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

#L0 dC4L dC4 #QQ]OkFJ#dFOL 4]]O] #IJO_d +OFL+F04_ jFdC dC4 E4]]O]U ]
_#F0 FL # _IFACdIl 0F;4]4Ld j#l/ dC4 _#J4 HFL0 ROLIl J#]AFL#IIl (4dd4]S O:
+OLi4]A4L+4 (4C#iFO] dC#d j4 O(_4]i4 :O] +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ RjFdC # ]40h+40
#L0 _CF:d40 _Q4+d]hJS +#L (4 O(_4]i40 :O] dC4 +OLi4]A4L+4 (4C#iFO] O: dC4
_J#II4_d Fdm i#Ih4U

i}iVi 
{


}i

{
x x x x
i> Li

FAh]4 @U Fdm 4]]O] R305"S #L0 E4]]O] R@."SU

H271#: 4 +OL_F04] dC4 0F#AOL#I J#d]Fk O: O]04] @nn jFdC 4FA4Li#Ih4_


2 8 /n<ne@/ 2 8 /n<n6P/ 2 8 /n<n6PP/ 2 8 /n<Pga/ 2
8 /n<P>>/
#L0 2 8 /n<PMnU C4 OdC4] eM@ 4FA4Li#Ih4_ O: dCF_ J#d]Fk #]4 hLF:O]JIl
0F_d]F(hd40 FL )/P<g" /n<g*U 4 _4I4+d # M dC#d C#_ 4Wh#I +OJQOL4Ld_ FL #II
%
4FA4Li4+dO] 0F]4+dFOL_. *& 8 PU L FAU @ j4 _44 dC4 i#Ih4_ O: dC4 4]]O] J /2 /
#L0 dC4 R_Wh#]4_ O: dC4S 4]]O]_ FL ELO]J O: dC4 #__O+F#d40 EQ]O+4__U 4
_44 dC#d dC4 Fdm 4]]O]_ #]4 LF+4Il (4IOj dC4 E4]]O]_/ #L0 hIdFJ#d4Il dC4l
#IJO_d +OFL+F04U
4 #I_O _44 dC#d d4JQO]#]l _IOjE0OjL_ FL dC4 +OLi4]A4L+4 (4C#iFOh]
O:  F_ ]4?4+d40 (l # _FJFI#] _IOj0OjL O: dC4 Fdm i#Ih4/ #IdCOhAC LOd
#d dC4 _#J4 Fd4]#dFOL LhJ(4]_ #L0 #d dC4 _#J4 I4i4IU 4 jOhI0 IFH4 dO _d]4__
dC#d dC4 #__O+F#d40  Q]O+4__ F_ LOd dC4  Q]O+4__ dC#d 04=L4_ dC4 _#J4
Fdm i#Ih4_ #_ dC4 #L+mO_ Q]O+4__ dC#d j4 C#i4 h_40U
L 4+dFOL gUe j4 C#i4 #]Ah40 dC#d dC4 +OLGhA#d4 A]#0F4Ld Q]O+4__ +OLE
i4]A4_ _hQ4]IFL4#]Il/ O] JO]4 Q]4+F_4Il/ dC#d +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ +OLi4]A4 #_
# Q]O+4__ :]OJ jCF+C #L 4kd]4J#I 4FA4Li#Ih4 C#_ (44L ]4JOi40/ #_ _OOL #_
dCF_ 4FA4Li#Ih4 F_ JO04_dIl j4II #QQ]OkFJ#d40 (l dC4 Fdm i#Ih4 O: dC4 +O]]4E
_QOL0FLA #L+mO_ Q]O+4__ RdC#d F_ FL0440 dC4 #L+mO_ Q]O+4__ 04=L40 (l dC4
Fd4]#dFOL +O4<+F4Ld_ O: SU
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B b>

L # _FJFI#] j#l/ j4 C#i4 _hQ4]IFL4#] +OLi4]A4L+4 :O] dC4 _J#II4_d Fdm


i#Ih4/ #_ _OOL #_ dC4 I#]A4_d 4FA4Li#Ih4 O: dC4 _CF:d40 ]40h+40 Q]O(I4J F_
JO04_dIl j4II #QQ]OkFJ#d40 (l # Fdm i#Ih4U FL+4 dC4 Fdm i#Ih4_ #]4 _CF:d
FLi#]F#Ld/ dCF_ FJQIF4_ dC#d j4 J#l 4kQ4+d :#_d4] +OLi4]A4L+4 FL #i4]#A4/ :O]
dC4 _J#II4_d Fdm i#Ih4/ #_ _OOL #_ dC4 L4kd Fdm i#Ih4 A4d_ JO04_dIl +IO_4 dO
dC4 L4kd 4FA4Li#Ih4U
]O+440FLA FL dCF_ j#l/ j4 _44 dC#d j4 J#l 4kQ4+d #L FL+]4#_4 O: dC4
#i4]#A4 _Q440 O: +OLi4]A4L+4/ 4#+C dFJ4 jC4L dC4 L4kd _J#II4_d 4FA4Li#Ih4
A4d_ # Fdm i#Ih4 FL Fd_ L4FAC(Oh]COO0U CF_ 4kQI#FL_ LF+4Il jC#d j4 _44 FL
Q]#+dF+4U
CF_ FLd4]Q]4d#dFOL #I_O _COj_ dC#d dC4 4]]O] +#L (4 (OhL040 #_ #L 4]]O]
FL # EQ]O+4__/ #L0 :O] dCF_ hQQ4] (OhL0_ C#i4 (44L 04]Fi40 dC#d 04+#l
jFdC # IFL4#] :#+dO] dC#d 04Q4L0_ OL dC4 +OL0FdFOL LhJ(4] O: / O]/ FL Oh]
+#_4 R2, / 2 SGR2 / 2 SU
C4 _FJFI#]Fdl (4dj44L  4]]O]_ #L0 Fdm 4]]O]_ C#0 #I]4#0l (44L LOdF+40
#L0 #L#Ilm40 FL )PP/ 4+dFOL b*U C4]4 Fd C#_ (44L _COjL dC#d dC4 E4]]O] :O]
# Q]O+4__ jFdC J#d]Fk / +C#]#+d4]Fm40 (l dC4 4FA4Li#Ih4_ 2& #L0 j4FACd_ *& /
+#L (4 FLd4]Q]4d40 #_ # Fdm i#Ih4 :O] # ]4I#d40 Q]O+4__ dC#d F_ +C#]#+d4]Fm40
(l 4FA4Li#Ih4_ 2K& / #hAJ4Ld40 jFdC 2K  8 n/ #L0 # _4d O: j4FACd_ *K& U C4l AFi4
4kQIF+Fd :O]JhI#_ :O] dC4_4 4FA4Li#Ih4_ #L0 j4FACd_/ #L0 #I_O IOj4] (OhL0_ :O]
dC4 _J#II4_d Fdm i#Ih4 O: dCF_ _+C4J4U C4 #QQ]O#+C FL )PP* F_ 4__4LdF#IIl dC4
_#J4 #_ Oh]_/ (hd AFi4_ _IFACdIl JO]4 04d#FI40 ]4_hId_ R#d dC4 +O_d O: # JO]4
+OJQIF+#d40 #L#Il_F_SU 4 _44 dC#d dCF_ +O]]4_QOL04L+4 (4dj44L Fdm i#Ih4
+OLi4]A4L+4 #L0 E+OLi4]A4L+4 #IIOj_ h_ dO d]#L_:4] #II dC4 FL_FACd_ dC#d
]4_hId :]OJ #L#Il_F_ dC#d C#_ (44L +#]]F40 Ohd :O] +OLi4]A4L+4 #_Q4+d_ O:
Fdm i#Ih4_ RdC#d F_/ :O] FL_d#L+4/ JF_+OLi4]A4L+4 O] _d#AL#dFOL/ _44 )P@*S dO
E(4C#iFO]U

( * 31G>)1 3" 0,1,0/ >?,F/?


4 FLd]O0h+40 dC4 JFLFJ#I ]4_F0h#I J4dCO0 FL 4+dFOL PUg #_ # _Q4+F=+ E
O]dCOAOL#I J4dCO0/ FU4U/ dC4 OL4 FL jCF+C  8 % R" B SU L 4+dFOL PUe j4
4kQI#FL40 Fd_ L#J4 (l _COjFLA dC#d EO]dCOAOL#IFdl +OFL+F04_ jFdC JFLFJFmE
FLA dC4  ELO]J O: dC4 4]]O]/ O] 4WhFi#I4LdIl/ dC4  ELO]J O: dC4 ]4_F0h#IU

4]4 j4 jFII (]F4?l 0F_+h__ Fd_ +OLi4]A4L+4 (4C#iFO]/ :OIIOjFLA #L 4kQO_FdFOL


(l #dC4L 4d #IU )P>*U

*:6 5E3"> %5= >I22#B=. .3"#'3.B# 7=51#2>


OL_F04]FLA dC4 Q]O(I4J P 8  jFdC  _lJJ4d]F+ FL04=LFd4U C4 JFLFJ#I
]4_F0h#I J4dCO0 +OL_d]h+d_ FL dC4 -EdC Fd4]#dFOL _d4Q #L #QQ]OkFJ#dFOL P% O: P
_h+C dC#d P / P% % % R" B S/ #L0 B% 8  / P% C#_ JFLFJ#I h+IF04#L LO]JU
_ FL RPbS/ j4 C#i4 P% 8 P V % RSB :O] _OJ4 QOIlLOJF#I % O: 04A]44
- / P #L0 C4L+4/
B% 8  / P% 8  / P / % RSB 8 R / % RSSB 8 % RSB " R@PS
bb
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

jC4]4 % RS F_/ FL dCF_ +#_4/ dC4 QOIlLOJF#I O: 04A]44 - jFdC % RnS 8 P _h+C
dC#d % RSB  F_ JFLFJ#I Oi4] #II _h+C QOIlLOJF#I_U
$ OIIOjFLA dC4 _#J4
#QQ]O#+C #_ FL 4+dFOL g/ #L0 j]FdFLA B 8 & *& S& / j4 A4d

,
#
B%  8 *& % R2& S , J#k % R2& S B  < R@gS
&
&

C4 IO+#dFOL O: dC4 4FA4Li#Ih4_ F_ hLHLOjL/ (hd Fd J#l (4 #(I4 dO _COj/ FL


_Q4+F=+ _Fdh#dFOL_/ dC#d dC4l IF4 FL # _4d O: dC4 :O]J

 8 )/" /* ; ) " #*

jFdC " " " # QO_FdFi4 ]4#I LhJ(4]_U L dC#d +#_4/ Fd jFII (4 FLd4]4_d40 FL
=L0FLA # QOIlLOJF#I % O: 04A]44 - jFdC % RnS 8 P jCF+C F_ hLF:O]JIl _J#II
OL U FJFI#] #_ FL +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_/ dCF_ jOhI0 I4#0 dO hQQ4] (OhL0_ O:
dC4 4]]O]/ dCOhAC dCF_ dFJ4 FL dC4  ELO]J FL_d4#0 O: dC4 ELO]J RjCF+C/ :O]
FL04=LFd4 / F_ LOd # LO]J #LlJO]4SU

527=.>53 G.B,  771.#" B5  P 8 : d F_ ]4#_OL#(I4 dO #FJ :O]


+OLi4]A4L+4 (OhL0_ O: dC4 JFLFJ#I ]4_F0h#I J4dCO0 dC#d #]4 (4dd4] dC#L dC4
(OhL0_ OL4 jOhI0 O(d#FL (l _OIiFLA dC4 _Wh#]40 _l_d4J  P 8  (l dC4
+OLGhA#d4 A]#0F4Ld J4dCO0U O] dCF_ ]4#_OL/ #dC4L 4d #IU )P>* ]4J#]H dC#d
# (OhL0 (#_40 OL @L44"E?0 C4(l_C4i QOIlLOJF#I_ R_44 )6*S :O] dC4 _Q4+F#I
+#_4 dC#d dC4 djO FLd4]i#I_ +OLd#FLFLA dC4 4FA4Li#Ih4_ C#i4 4Wh#I I4LAdC/
FU4U/  /  8 # / / AFi4_ LO #0i#Ld#A4 +OJQ#]40 dO +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_
#QQIF40 dO dC4 _Wh#]40 _l_d4JU d dC4 _#J4 dFJ4/ # +OL_d]h+dFOL F_ Q]4_4Ld40
FL )P>* _COjFLA dC#d jC4L4i4] dC4 FLd4]i#I_ C#i4 0&"?"5E I4LAdC_/ JFLFJ#I
]4_F0h#I_ F_ dO (4 Q]4:4]]40U CF_ +OL_d]h+dFOL F_ COj4i4] LOd jFdCFL dC4 _+OQ4
O: dCF_ Q#Q4]U

*:D 53->I22#B=. >I>B#2>


FdC dC4 #(Oi4 O(_4]i#dFOL_ FL JFL0/ j4 jFII (]F4?l ]4dh]L dO dC4 J4dCO0_
Q]OQO_40 FL 4+dFOL PU@ dO +F]+hJi4Ld dC4 I#+H O: _lJJ4d]lU L +#_4  F_
LOd _lJJ4d]F+/ j4 LOdF+40 dC#d Fd J#l (4 jO]dCjCFI4 dO #QQIl dC4 JFLFJ#I
]4_F0h#I J4dCO0 dO dC4 0Oh(I4E_Fm40 _lJJ4d]F+ FL04=LFd4 IFL4#] _l_d4J
  
  P
8 < R@eS
 n R 

4LOd4 dC4 0Oh(I4E_Fm40 J#d]Fk (l R S/ dC4L Fd F_ 4#_FIl _44L dC#d R S
#L0 RnS #]4 +OLA]h4Ld/
  

 n
R S 8 RnS   " R@@S
n  
0% 97K%A/%7% 9( AN59K 6%G09"B 7" 2GO K5J%B ba

#L0 C4L+4/ (l lIi4_d4]\_ I#j/ dC4 FL4]dF# O: dC4 0Oh(I4E_Fm40 J#d]Fk F_ FL04E
Q4L04Ld O: dC4 +COF+4 O:  U Oj/ +OL_F04]  8  :O] _OJ4 ]4#I LhJ(4] /
QO__F(Il m4]O/ dC4L
   
P P /R /R
R S 82  R S 8 R / 2S " R@>S
R R P P

jCF+C +#L (4 4#_FIl +C4+H40 (l j]FdFLA Ohd dC4 4Wh#dFOL_U C4]4:O]4/ 2 F_


#L 4FA4Li#Ih4 O: R S F: #L0 OLIl F:  / 2 F_U
4L+4/ dC4 4FA4Li#Ih4_ O:
R S #]4 _lJJ4d]F+#IIl 0F_d]F(hd40 #]OhL0  U FL+4 dCF_ F_ dC4 +#_4 #I_O
:O]  8 n/ #L0 d#HFLA FLdO #++OhLd dC4 +OL_d#Ld FL4]dF# FL / dCF_ J4#L_ dC#d
dC4]4 +#LLOd (4 4FA4Li#Ih4_ (4dj44L m4]O #L0 U ]/ FL OdC4] jO]0_/ 2 #L0
 / 2 Jh_d (4 OL 0F;4]4Ld _F04_ O: dC4 O]FAFLU
FdC ]4_Q4+d dO dC4 +OLi4]A4L+4 O: JFLFJ#I ]4_F0h#I_/ dC4 4FA4Li#Ih4_
O: RnS #]4 0F_d]F(hd40 #_ (#0Il #_ QO__F(I4/ FU4U/ _lJJ4d]F+#IIl #]OhL0 dC4
O]FAFLU ++O]0FLA dO )P>*/ #QQIF+#dFOL O: JFLFJ#I ]4_F0h#I_ dO _OIi4 dC4 _l_d4J
jOhI0/ FL :#+d/ (4 4Wh#IIl 4kQ4L_Fi4 #_ #QQIlFLA +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_ dO dC4
_Wh#]40 _l_d4J jFdC _l_d4J J#d]Fk RnS U CF_ _Wh#]40 _l_d4J FLiOIi4_ dC4
_OIhdFOL O: (OdC dC4 _l_d4J_  P 8   #L0  R 8  U CF_/ FL dh]L/ F_
JO]4 4kQ4L_Fi4 dC#L _OIiFLA OLIl  P 8   (l +OLGhA#d4 A]#0F4Ld_U
O] LOLm4]O +COF+4_ O: / dC4 djO FLd4]i#I_ +OLd#FLFLA dC4 4FA4Li#Ih4_ #]4
#I_O O: 4Wh#I I4LAdC/ #IdCOhAC Fd F_ LOd +I4#] # Q]FO]F O: jCF+C I4LAdCU d
J#l (4 dC#d dC4]4 4kF_d_ #L OQdFJ#I i#Ih4 :O] Fd/ (hd dCF_ F__h4 L440_ :h]dC4]
]4_4#]+CU

035G1#"+2#3B>: #L ]#L0d_ #+HLOjI40A4_ dC4 _hQQO]d O: # 4_4#]+C


4IIOj_CFQ RPMMM7gnn@S O: dC4 7L3 "E."?35@ "4L 7% ?E@ 5 0/
"5"@/ jC4]4#_ (OdC #hdCO]_ dC#LH F+C#I ,]%3,m4H O: dC4 +#04Jl O: +F4L+4
O: dC4 m4+C 4Qh(IF+ #L0 dC4 #LOLlJOh_ ]4:4]44 :O] +OJJ4LdFLA OL 4#]IF4]
i4]_FOL_ O: dCF_ Q#Q4]U

">1?
)P* U k4I__OL/ 73HE075 7% 305"? @L@E"4@ 7% "=HE075@ E"?E0I" 4"E.7@/
FL. Q#]_4 #d]Fk 4+CLFWh4_/ OQ4LC#A4L PMab RU U #]H4]/ 40US/
Q]FLA4] 4]I#A/ 4]IFL/ PMaa/ QQU P7>PU
)g* U ]#4__/ 050E" 3"4"5E@< ."7?L @E 73I"?@ 5 9930E075@ 05
730 ".50@/ #J(]F0A4 LFi4]_Fdl ]4__/ 4+OL0 0FdFOL/ gnnPU
)e* U ]4mmF/ 5 E." "K0@E"5" H50=H"5"@@ 5 99?7K04E075 7% @3"/
9705E 9?73"4@ ?0@05, %?74 ,?5,05 4H3E0930"?@/   L#IU hE
J%4]U $ RPMa@S/ PgM7P>PU
)@* U OL+h_/ U
U OIh(/ #L0 U U \4#]l/  ,"5"?30M" 751H,E"
,?0"5E 4"E.7 %7? E." 5H4"?03 @73HE075 7% "3309E0 9?E03 0&"?"5E03
"=HE075@/ FL. Q#]_4 #d]Fk OJQhd#dFOL_ R U U hL+C/ U U O_4/
40_US/ +#04JF+ ]4__/ 4j !O]H/ PMabU
b6
> A7"GB! > K7 "%A 9ABG

)>* U
U OIh(/ U U #L O#L/ E?0K 749HEE075@/ C4 OCL_
OQHFL_
LFi4]_Fdl ]4__/ #IdFJO]4/ PMMbU
)b* U U ##__+CF4d4]/  9?E03 E"?405E075 ?0E"?075 %7? E." 751H,E"
?0"5E 4"E.7/   D$ RPM66S/ en67eggU
)a* U #L+mO_/ 5 0E"?E075 4"E.7 %7? E." @73HE075 7% E." "0,"5I3H" 9?7/
3"4 7% 305"? 0&"?"5E03 5 05E",?3 79"?E7?@/ U 4_U #dIU h]U d#LE
0#]0 *( RPM>nS/ gg>7g6nU
)6* U U 4(404i/ 5 0E"?E075 4"E.7 %7? E." @73HE075 7% 79"?E7? "=H/
E075@ J0E. E."0? @9"E?H4 3L05, 75 @"I"?3 05E"?I3@/  OJQhdU
#dCU #L0 #dCU Cl_U 4 RPMbMS/ Pa7g@U
)M* U U #FA4/ 749HEE0753 I?05E@ 7% E." 5M7@ 4"E.7 %7? E."
"0,"59?73"4/ U L_dU #dCU QQIU 6K RPMagS/ eae7e6PU
)Pn* U U #]I4dd/ ." L44"E?0 0,"5I3H" ?73"4/ ]4LdF+4E
#II/ LE
AI4jOO0 IF;_/ U U/ PM6nU
)PP* U U U I4FGQ4L/ U i#L 04] IhF_/ H?E."? ?"@H3E@ 75 E." 75I"?,"5" 7%
751H,E" ,?0"5E@ 5 0EM I3H"@/ FL4#] IA4(]# QQIU D*@ RPMMbS/
gee7ga6U
)Pg* U U U I4FGQ4L/
U U i#L 04] O]_d/ 
70 I0@75 4"E.7 %7?
E." "0,"5I3H" 9?73"4/   U #d]Fk L#IU QQIU 6? RPMMbS/ @nP7
@g>U
)Pe* U i#L 04] IhF_/
U U i#L 04] O]_d/ ." ?E" 7% 75I"?,"5" 7% 75/
1H,E" ,?0"5E@/ hJ4]U #dCU *$ RPM6bS/ >@e7>bnU
)P@* U i#L 04] IhF_/
U U i#L 04] O]_d/ ." 75I"?,"5" ".I07? 7% 0EM
I3H"@ 05 E." 9?"@"5" 7% 37@" "0,"5I3H"@/ FLU IA4(]# #L0 QQIU
$$A$4 RPM6aS/ b>P7bM@U
)P>* U U #dC4L/ U F_+C4]/ #L0 U U FIi4_d4]/ ." 75I"?,"5" 7% 0E/
"?E0I" @73HE075 4"E.7@ %7? @L44"E?0 5 05"(50E" 305"? @L@E"4@/
FL. [hJ4]F+#I L#Il_F_ PMMa\ RU U ]F<dC_/ U U #d_OL/ 40_US/ FdE
J#L 4_4#]+C Od4_ FL #dC4J#dF+_ 4]F4_/ 00F_OL 4_I4l OLAJ#L/

#]IOj/ LAI#L0/ PMMa/ QQU gen7g@eU
1 55/,C,31
3" C* *>011+ 3>>,?31 3>0F/
C3 C*   C*3

]FH h]G4L hFLdG4] 4((4L_


%;AG6%7G 9( J6%A25 G0%6G2B! J5GN 9( G0%6G2B 7" 0NB2B!
0A5%B 72K%AB2GN! 94959KB4 &H! ':&D C, A0 &! O%0 %;J52
   ! 

4 1C>3FC,31
OIiFLA jFdC dC4 ]4_d#]d40  J4dCO0 dC4 _l_d4J O: IFL4#] 4Wh#dFOL_

* 8  RPUPS

jC4]4  % , , F_ # LOL_FLAhI#] J#d]Fk #L0 dC4 ]FACdEC#L0 _F04  IF4_ FL


, / F_ FL _OJ4 +#_4_ # I#(O]FOh_ d#_HU L dC4 jO]_d +#_4/ +OLi4]A4L+4 O: dC4
 J4dCO0 ]4_d#]dFLA #:d4] Fd4]#dFOL_/ R S/ F_ LOd Ah#]#Ld440
#d #II :O]  ! R:O] _OJ4 AIO(#I +OLi4]A4L+4 +]Fd4]F# j4 ]4:4] dO )Pn* #L0
)PP*/ :O] +]Fd4]F# FL 04Q4L04L+l O: dC4 ]4_d#]d Q#]#J4d4] O: R S
_44 :O] 4k#JQI4 )P6*SU : dC4 Q]O+4__ 0O4_ +OLi4]A4/ 04+]4#_FLA O: dC4 ]4_F0h#I
LO]J_ +#L _dFII (4 i4]l _IOjU CF_ F_ FL Q#]dF+hI#] _O jC4L 0h]FLA _4i4]#I
_d4Q_ ]4_F0h#I LO]J_ ]4J#FL _d#dFOL#]lU : dC4 Q]O+4__ (4+OJ4_ hL_hFd#(I4 :O]
Q]#+dF+#I h_4/ j4 _C#II +#II dCF_ QC4LOJ4LOL _d#AL#dFOLU OQhI#] d4+CLFWh4_
dO Oi4]+OJ4 _d#AL#dFOL FL+Ih04 Q]4+OL0FdFOLFLA/ 4_Q4+F#IIl dC]OhAC _Q4+d]#I
04?#dFOL R)g*/ )e*S/ #hAJ4Ld#dFOL O: ]lIOi h(_Q#+4_ R)a*S O] QOIlLOJF#I
=Id]#dFOL R)Pe*SU
C4_4 d4+CLFWh4_ #]4 (#_40 OL dC4 F04# dC#d dC4 4FA4Li#Ih4 0F_d]F(hdFOL
O: dC4 _l_d4J J#d]Fk C#_ #L FL?h4L+4 OL dC4 +OLi4]A4L+4 O: U L
Q#]dF+hI#]/ Fd F_ #__hJ40 dC#d 4FA4Li#Ih4_ IlFLA +OJQ#]#dFi4Il +IO_4 dO dC4
O]FAFL C#JQ4] +OLi4]A4L+4 #L0 dC4 J4LdFOL40 d4+CLFWh4_ #II d]l/ FL _OJ4 j#l
O] #LOdC4]/ dO 4IFJFL#d4 hLj#Ld40 4FA4Li#Ih4_ :]OJ dC4 _Q4+d]hJU COhAC
J#Ll j4IIEHLOjL (OhL0_ :O]  A4L4]#d40 ]4_F0h#I LO]J_ 0O FL :#+d
]4:4] dO dC4 _Q4+d]hJ R_44/ :O] 4k#JQI4/ )PP*S #L0 FL JO_d +#_4_ dC4 4FA4Li#Ih4
0F_d]F(hdFOL 0O4_ C#i4 #L FL?h4L+4 OL dC4 ]4_F0h#I LO]J_/ Fd F_ #I_O HLOjL
dCF_ F_ LOd #Ij#l_ d]h4U L )P@* Fd C#_ 4i4L (44L Q]Oi4L OL4 +#L +OL_d]h+d
:O] jC#d4i4] _Q4+d]hJ #L0 jC#d4i4] +OLi4]A4L+4 +h]i4 # IFL4#] _l_d4J RPUPS
_h+C dC#d  C#_ dC#d _Q4+F=+ _Q4+d]hJ #L0  #QQIF40 dO RPUPS lF4I0_
dC4 Q]4_+]F(40 +OLi4]A4L+4 +h]i4U

M. Kek et al. (eds.), Conjugate Gradient Algorithms and Finite Element Methods
Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2004
an >
> J27G3%A %%7B

L dCF_ Q#Q4]/ j4 jFII =L0 :O] dC4 AFi4L ]FACdEC#L0 _F04 O: RPUPS JO0F=+#E
dFOL_ O:  dC#d lF4I0 #Ll 04_F]40 +OLi4]A4L+4 +h]i4U O]4Oi4]/ j4 d]l dO Oi4]E
+OJ4 dC4 Q]O(I4J O: # _d#AL#dFLA R S (l _jFd+CFLA dO # Q#]#J4d4]E
04Q4L04Ld IFL4#] _l_d4J dC#d lF4I0_ :O] #QQ]OQ]F#d4 Q#]#J4d4]_ F: LOd #Ll
Q]4_+]F(40 +OLi4]A4L+4 +h]i4/ dC4L #d I4#_d OQdFJ#I ]4_F0h#I LO]J 04+]4#_FLA
#d 4i4]l _d4QU C4 Q]OQO_40 Q]O+4__ 0O4_ LOd _44H dO JO0F:l dC4 _Q4+d]hJ
O: dC4 FLiOIi40 J#d]Fk (hd Fd +OL_F_d_ O: #L OQdFJFm#dFOL Q]O+40h]4 O(d#FL40
jFdC dC4 C4IQ O: dC4 C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI#U
L dC4 :OIIOjFLA _4+dFOL j4 04_+]F(4 dC4 d]#L_FdFOL :]OJ dC4 O]FAFL#I _l_d4J
dO dC4 #hkFIF#]l _l_d4J/ 4+dFOL e FLi4_dFA#d4_ dC4 +OLi4]A4L+4 Q]OQ4]dF4_
O: dC4 #hkFIF#]l _l_d4J jC4L dC4  J4dCO0 F_ #QQIF40 dO FdU L dC4
L4kd _4+dFOL j4 04_+]F(4 OQdFOL_ dO J#H4 h_4 O: dC4 +OLi4]A4L+4 (4C#iFO]
O: dC4 #hkFIF#]l _l_d4J FL O]04] dO FJQ]Oi4 dC4 +OLi4]A4L+4 O: dC4 O]FAFL#I
_l_d4JU 4+dFOL > Q]OQO_4_ # _FJFI#] (hd 0F;4]4Ld #QQ]O#+C O: #QQIlFLA dC4
C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI# #L0 j4 +OL_d]h+d #L #IAO]FdCJ :]OJ FdU L dC4
I#_d _4+dFOL j4 Q]4_4Ld _OJ4 LhJ4]F+#I 4kQ4]FJ4Ld_U C]OhACOhd dC4 Q#Q4]/
, jFII 04LOd4 dC4 !E0FJ4L_FOL#I F04LdFdl J#d]Fk/ jFdC & (4FLA dC4 m4]OE
0FJ4L_FOL#I J#d]FkU

E * *>01+ 3>>,?31 C*3>0

L4 O: dC4 JO_d QOj4]:hI d4+CLFWh4_ dO FJQ]Oi4 QOO] Q]OQ4]dF4_ O: # IFL4#]


_l_d4J jC4L # +4]d#FL J4dCO0 F_ #QQIF40 dO Fd +OL_F_d_ O: Q#__FLA dO # Q]4+OLE
0FdFOL40 _l_d4JU ]4+OL0FdFOLFLA F_ (#_40 OL dC4 _FJQI4 F04# O: JhIdFQIlFLA
(OdC J#d]Fk #L0 ]FACdEC#L0 _F04 jFdC # _Q4+F#IIl +OL_d]h+d40 J#d]Fk #L0 dC4
_OIhdFOL O: dC4 Q]4+OL0FdFOL40 _l_d4J F_ dC4 _#J4 #_ dC4 _OIhdFOL O: dC4 O]FE
AFL#I _l_d4JU C4 _Fdh#dFOL A4d_ _IFACdIl JO]4 +OJQIF+#d40 jC4L j4 _h(d]#+d
# _Q4+F#IIl +OL_d]h+d40 J#d]Fk :]OJ dC4 _l_d4J J#d]Fk FL_d4#0 O: JhIdFQIlFLA
jFdC FdU C4 _OIhdFOL O: dC4 #hkFIF#]l _l_d4J F_ LOd #LlJO]4 4Wh#I dO dC4
OL4 O: dC4 =]_d _l_d4J #L0/ #_ j4 jFII _44 I#d4]/ =L0FLA dC4 j#Ld40 _OIhdFOL
+#L (4+OJ4 _OJ4COj Q]O(I4J#dF+U hd dC4_4 Q]O(I4J_ +#L (4 Oi4]+OJ4 (l
#QQ]OQ]F#d4 +COF+4 O: dC4 J#d]Fk dO _h(d]#+dU C4 :O]JhI# dC#d 4L#(I4_ h_
dO +C#LA4 dC4 IFL4#] _l_d4J (l J#d]Fk _h(d]#+dFOL F_ dC4 C4]J#LEO]]F_OL
:O]JhI# :O] FLi4]_FOL O: ]#LHE hQ0#d40 J#d]F+4_.
,#5=#2 D:6 8C4]J#LEO]]F_OLEOO0(h]lS: 8 8% +85'>  % , ,
 ,-,&6',$;*5 ,
 % , +  +85'6 ='8% , !2 %, 8% 5,)&
;/8 +85'>  V
 '6 ,-,&6',$;*5 ' , -,*? ' 8% &'+,6'-,*
+85'> + V  
'6 ,-,&6',$;*5 , '86 ',<56 3;*6

R V
 S 8  / 
R+ V  
S   # RgUPS

O] dC4 Q]OO: _44 )6*U 


7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" aP

L O]04] dO _jFd+C dO #L #hkFIF#]l _l_d4J j4 +C#LA4 dC4 O]FAFL#I J#d]Fk 


O: RPUPS dO
- .8  /
 
:O] _OJ4
 % , + U C4L dC4 _OIhdFOL O: RPUPS +#L (4 j]Fdd4L #_
  8 R- V
 S  8 R- / -
R+ V  -
S  - S#
O] 8 P/
.8  #L0 .8 + % , / dCF_ 4Wh#dFOL +C#LA4_ dO
  8 R- V +  S  8 -  / - RP V +  - S +  - # RgUgS
FdC dC4 #hkFIF#]l _l_d4J (4FLA 04=L40 (l
- 8 
* RgUeS
jC4]4
- .8  / +  
Fd F_ +I4#] dC#d j4 +#L =L0 dC4 _OIhdFOL O: dC4 O]FAFL#I _l_d4J RPUPS (l _OIiFLA
dC4 #hkFIF#]l _l_d4J RgUeS #L0 _h(_dFdhdFLA -  FL RgUgSU
L4 +OhI0 #I_O +COO_4  P #L0 dCh_ jOhI0 +OL_F_d O: _4i4]#I +OIhJL_
(% /  , U L dC4 OL4 _F04 _h+C +COF+4 #hAJ4Ld_ dC4 LhJ(4] O: :]44 Q#]#J4d4]
i4+dO]_ (% / (hd OL dC4 OdC4] C#L0 _OIiFLA   FJQIF4_ dC4 +OJQhd#dFOL O:
-
/ dC#d F_ O: JO]4 dC#L OL4 IFL4#] _l_d4JU L dCF_ Q#Q4]/ j4 ]4_d]F+d
Oh]_4Ii4_ dO dC4 +#_4 8 PU C4 OL4 Q#]#J4d4] i4+dO] + ' ( AFi4_ 4LOhAC
QO__F(FIFdF4_ dO +OL_d]h+d #L #hkFIF#]l _l_d4J RgUeS C#iFLA (4dd4] +OLi4]A4L+4
Q]OQ4]dF4_ dC4L C#_ dC4 O]FAFL#I _l_d4J jC4L  F_ #QQIF40 dO FdU

D * 31G>)1 F>G 3"  


55/, C3 ?J?C0? H,C* 0C>,?  / .~ 
4 jFII d]l dO =L0 J#d]F+4_ - 8  / +  _h+C dC#d dC4  J4dCO0
#QQIF40 dO RgUeS C#_ CFAC4_d QO__F(I4 +OLi4]A4L+4 _Q440U L FLd4]4_dFLA ]4_hId
FL dCF_ +OLd4kd +#L (4 :OhL0 FL )P@*U ]OJ dCF_ Q#Q4] Fd :OIIOj_ dC#d AFi4L
# LOLEFL+]4#_FLA QO_FdFi4 _4Wh4L+4 & (  ( # # # ( ,  n #L0 # ]FACdE
C#L0 _F04  jFdC  8 & / dC4 ]4_F0h#I i4+dO]_ $' #d 4#+C _d4Q O: dC4 
J4dCO0 #QQIF40 dO * - 8  jFdC i#LF_CFLA FLFdF#I Ah4__ _#dF_:l $'  8 ' /
n ,  , ! / P/ F: #L0 OLIl F: - F_ O: dC4 :O]J
- 8  f  ReUPS
jC4]4  F_ # LOL_FLAhI#] hQQ4] d]F#LAhI#] J#d]Fk/ 8 R)  # # #  ), S F_ #L
O]dCOAOL#I J#d]Fk _h+C dC#d
 
5 &" / "
 UU 
 U 
  

8  
" " 
 5 ," / , 
  
5 , " 
ag >
> J27G3%A %%7B

f F_ AFi4L (l
#L0 
n ### n P&R ), S 
P n /R ) S&R ), S 
f 8U U
 UU UU #
U UU 
U U U
n ### P /R ), S&R ), S
4 #]4 Q#]dF+hI#]Il FLd4]4_d40 FL dC4 Wh4_dFOL jC4dC4] O] LOd Fd F_ QO__F(I4
dO =L0 # i4+dO] + % , _h+C dC#d - 8  / +  (4IOLA_ dO dC4 +I#__ O:
J#d]F+4_ AFi4L (l ReUPSU L OdC4] jO]0_ +COO_4 - _h+C dC#d Fd +#L #__hJ4 dC4
:O]J - 8  f  :O] _OJ4 hQQ4] d]F#LAhI#] J#d]Fk  #L0 jFdC #L0  f
_#dF_:lFLA dC4 #(Oi4 4Wh#dFOL_U CF_ F_ FL :#+d QO__F(I4/ #_ j4 jFII LOj Q]Oi4U
C4 Q]OO: F_ LOd (#_40 OL dC4 #(Oi4 J4LdFOL40 dC4O]l O: d]#HO,_ 4d #IU/ (hd
Fd jO]H_ jFdC dC4 Fi4L_ ]Od#dFOL_ h_40 dO +#I+hI#d4 dC4 #QQ]OkFJ#dFOL_ O:
dC4  J4dCO0U C4 Q#]#J4d4]_ O: dC4_4 ]Od#dFOL_ C#i4 #L FJJ40F#d4
FL?h4L+4 OL dC4 +OLi4]A4L+4 _Q440 O: dC4 J4dCO0U

#'3.B.53 C:6:  Fi4L_ ]Od#dFOL :O] dC4 dC ]Oj/   P/ F_ # ]Od#dFOL


]4Q]4_4Ld40 (l I4:d JhIdFQIF+#dFOL jFdC #L O]dCOAOL#I J#d]Fk O: dC4 :O]J
 n ### n 
%"
 UU 
 n % %% U 
 U #
 U 
U /%% % n
n ### n ,%

OL_4Wh4LdIl/ "% V %"% 8 P/ #L0 % F_ +#II40 '<,6 -6', #L0 %%
'<,6 6',U
Fi4L_ ]Od#dFOL_ :O] dC4 dC ]Oj +#L (4 h_40 dO m4]O Ohd dC4 dC 4I4J4Ld
O: # i4+dO]  8 R  # # #  , S U O 0O _O/ j4 jFII dC]OhACOhd dCF_ Q#Q4] h_4
dC4 +COF+4_
% %
% .8   %% .8  #
"
% V %" "
% V %"

#22 C:D: % 8'-, -  -,6;8'< '<,6 5-88'-,6 5-+  5-88'-,


-5 8% g, 5-= 8'**  5-88'-, -5 8% R V PS68 5-= -,  $'<, <8-5  8
R  # # #  ' S ?'*6  <8-5 R  # # #  '

S =%5
%
" %
 
% 8 %% % V % & R/%( S &   ,  ReUgS
&  ( &
'
" 
' 

' 8 & R/%( S & 
&  ( &

='8% & .8 P2
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" ae

d =]_d/ LOd4 dC#d # Fi4L_ ]Od#dFOL :O] dC4 dC ]Oj +C#LA4_ OLIl
]Oj_ R / PS #L0 U :d4] #QQIF+#dFOL O: dC4 Fi4L_ ]Od#dFOL :O] dC4 _4+OL0
]Oj dO / dC4 =]_d 4I4J4Ld C#_ dC4 :O]J

 .8   V % " 

#L0 dC4 _4+OL0 4I4J4Ld jFII +C#LA4 dO

" .8 /%  V  " #

C4]4:O]4/ dC4 dCF]0 4I4J4Ld O: dCF_ +OIhJL +C#LA4_ dO

! .8 R/%" S" V " ! 8 R/%" SR/%  V  " S V " !

#:d4] dC4 ]Od#dFOL :O] dC4 dCF]0 ]OjU FJhId#L4Oh_Il " #__hJ4_ Fd_ =L#I :O]J

" .8 " " V %" ! 8 R/%  V  " S" V %" ! #

d F_ ]4#0FIl _44L dC#d  ]Od#dFOL_ AFi4 # R V PSdC 4I4J4Ld O: dC4 :O]J

'
" 
' 

' 8 ' .8 & R/%( S & 
&  ( &

#L0 ' +#L (4 4kQ]4__40 #_


"
' '
  
' .8 & R/%( S & ' V %' ' 
&  ( &

jCF+C Q]Oi4_ dC4 I4JJ#U 


C4 Fi4L_ +O_FL4_ #L0 _FL4_ FLiOIi40 FL dC4 +OJQhd#dFOL O: # 
#QQ]OkFJ#dFOL +#L (4 4kQ]4__40 FL i#Ih4_ dC#d j4]4 +#I+hI#d40 0h]FLA dC4
]LOI0F O]dCOAOL#IFm#dFOL Q]O+4__ #L0 Q]4iFOh_Il 4k4+hd40 Fi4L_ ]Od#dFOL_.

5=511=I C:C: 85 8% 8% 68/ - 8%  +8%- //*' 8-  *',5
6?68+
* 8 
8% 5,-*' /5-66 %6 $,58 , -58%-,-5+* 6'6 (  # # #  (' - 8%
66-'8 )&'+,6'-,* 5?*-< 6;6/ ,  66,5$ +85'>  f' %
' '
 ='8% -!',86
& ' &
& " &
&' .8 (& ('  P ,  ,  '' .8 &(
& ' /  &
&' & &#
(
& 
a@ >
> J27G3%A %%7B

 8%'6 66,5$ +85'> '6 5-;$%8 8- ;//5 85',$;*5 -5+ ='8% 8% %*/ -
'<,6 5-88'-,6 , 8% 5-88'-, -5 8% R V PS8% 5-= '6 $'<, ? % , %% 
 ,  / P 8%, 8% 5-88'-, -5 8% R V PS8% 5-= %6 '<,6 6', %' 68'6?',$

"''
%"' 8 #  
"'' V R '&  & R '
% & R/%% SS&' S
"

='8% & .8 P2
L dC4  J4dCO0 dC4
4__4L(4]A J#d]Fk  f ' % ' ' /
 ( P/ +#L (4 (]OhACd dO hQQ4] d]F#LAhI#] :O]J (l J4#L_ O: Fi4L_ ]Od#E
dFOL_ dC#d m4]O Ohd #II LOLEm4]O IOj4] _h(0F#AOL#I 4I4J4Ld_U ++O]0FLA dO
4JJ# eUg/ #:d4] R / PS ]Od#dFOL_ dC4 dC 4I4J4Ld O: dC4 I#_d +OIhJL C#_
dC4 :O]J
'
" '
 
'' .8 & R/%% S &' #
&  % &

O m4]O Ohd dC4 I#_d 4Ld]l '' O: dCF_ +OIhJL j4 04=L4 # Fi4L_ ]Od#dFOL
:O] dC4 R V PS_d ]Oj jFdC

"''
%"' .8 # 
"'' V R'' S"

l FLd]O0h+FLA dC4 Q#]#J4d4]E04Q4L04Ld J#d]Fk /+  / + % , / j4 +]4#d4


dC4 OQQO]dhLFdl dO JO0F:l dC4 i#Ih4_ %& #L0 C4L+4 dC4 _FL4_ %' #++O]0FLA
dO Oh] OjL L440_U L dC4 +#_4 O: #L ]LOI0F Q]O+4__ #QQIF40 dO  / +  jFdC
i#LF_CFLA FLFdF#I Ah4__/ JhIdFQI4_ O: dC4 =]_d ]LOI0F i4+dO]/ / #]4 #0040 dO
4i4]l ]LOI0F i4+dO]U ]lIOi _h(_Q#+4_ dC4]4:O]4 ]4J#FL dC4 _#J4 #_ :O] dC4
J#d]Fk  #L0 dC4 FL?h4L+4 O: + F_ _FJQI4 dO +OLd]OIU
#22 C:*: % 5,-*' *$-5'8%+ //*' 8- 8% +85'> - .8  / +  
+ % ,  , 8- 8% 5'$%8&%, 6'  ='8% ','8'* //5->'+8'-, *& 8 n
$,586 5,-*' <8-56 ('  P ,  , ! 8%8 5 ',/,,8 5-+ 8%
%-' - +2 -5-<5 -5  , ! / P 8% <*;6

- &' .8 (  (
 - ' g ,  , 
&
,
& ' &
& " &
 - '/
- '' .8 &( - &' (& &

& &
& 

5 ',/,,8 5-+ 8% %-' - +2


: dC4 FLFdF#I #QQ]OkFJ#dFOL F_ m4]O/ dC4L dC4 =]_d ]LOI0F i4+dO]

- & S& / *
( 8 R / * - &
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" a>

F_ 4Wh#I dO &U FdC dC4 #((]4iF#dFOL  .8 +  ( j4 O(d#FL :O] dC4 LOLE


_+#I40 _4+OL0 ]LOI0F i4+dO]

-  ( 8 ( / R(  ( S( /   V  (  (


- /
(f" 8 (  

8 ( / R( ( S( /  R / R S&(S 8 ( / R( ( S( 

FL04Q4L04Ld :]OJ  #L0 C4L+4 :]OJ +U L A4L4]#I/ jFdC ' .8 +  (' #L0
(4+#h_4 O: dC4 O]dCOAOL#IFdl O: dC4 ]LOI0F i4+dO]_/ dC4 R V PS_d LOLE_+#I40
]LOI0F i4+dO] (4+OJ4_

'
"
- '/
(f' 8 ( - &' (&

& 
'
" '
"
8 (' / R(& (' S(& / '  V ' ( ( V R(& ' S(&
&  & "
'
"
8 (' / R(& (' S(& / ' R / R S&(S
& 
'
"
8 (' / R(& (' S(& 
& 

FL04Q4L04Ld :]OJ ' #L0 +U FdC  - '' 8 f ('  j4 O(d#FL dC4 FL04E
-
Q4L04L+4 O: ''   , !/ :]OJ +U _ :O] dC4 i#Ih4_  - &' / g ,  , / j4
C#i4
- &' 8 (  R / +  S(' 8 (  (' 
 & &

(4+#h_4 O: dC4 O]dCOAOL#IFdl O: dC4 ]LOI0F i4+dO]_ R 8 ( SU 

C4 Q]4iFOh_ I4JJ# _d#d4_/ FL OdC4] jO]0_/ dC#d OLIl dC4 =]_d ]Oj O: dC4

4__4L(4]A J#d]Fk FLiOIi40 FL dC4  Q]O+4__ F_ 04Q4L04Ld :]OJ dC4 Q#E
]#J4d4] i4+dO] +U d_ FL?h4L+4 OL dC4 Fi4L_ _FL4_ F_ AFi4L (l O]OII#]l eUeU
4 dCh_ C#i4 dO Oh] 0F_QO_#I #L 4#_l dO C#L0I4 dOOI :O] J#LFQhI#dFLA dC4
#__O+F#d40 Fi4L_ ]Od#dFOL_U d F_ # j4II HLOjL :#+d/ dC#d FL dC4 
J4dCO0 dC4 ]4_F0h#I LO]J #d 4i4]l Fd4]#dFOL +#L (4 4kQ]4__40 #_ dC4 Q]O0E
h+d O: #II Q]4iFOh_Il 4k4+hd40 Fi4L_ ]Od#dFOL _FL4_ #L0 dC4 FLFdF#I ]4_F0h#I
LO]JU L d4]J_ O: A4OJ4d]l/ dC4 +O_FL4 O: dC4 #LAI4 (4dj44L OL4 ]4_F0h#I
i4+dO] #L0 dC4 L4kd OL4 04+F04_ #(Ohd dC4 04+]4#_FLA O: dC4 ]4_F0h#I LO]JU
O] Oh] Q#]#J4d4]E04Q4L04Ld J#d]Fk/ dCF_ +O_FL4 #QQ4#]_ dO (4 _4L_F(I4 dO
+C#LA4_ O: dC4 Q#]#J4d4]U L :#+d/ j4 #]4 #(I4 dO dh]L dC4 QI#L4_ A4L4]#d40
- &  # # #  -' $& FL _h+C # j#l dC#d dC4 0F_d#L+4 :]OJ $& dO dC4_4 QI#L4_
(l $
(4+OJ4_ #_ _J#II #_ QO__F(I4/ #_ IOLA #_ Fd 0O4_L\d i#LF_CU
ab >
> J27G3%A %%7B

,#5=#2 C:(: 8 & (  ( " # # #  , 8 n   ,-,&',56',$ 63;,


- 5* <*;6 *8 8% 6?68+ - *',5 3;8'-,6

- 8
* ReUeS

='8%  8 &  $'<, ?

- .8  / +   + % , 

, *8 ;6 %--6 8% ','8'* //5->'+8'-, *& 8 n2  8% 5,-*' *$-5'8%+
//*' 8-  -6,48 5) -=, -5 8% !8% 68/ 8%, 8%5 >'686 8 *68
-*' -8', ? //*'8'-,
-, + % , 6;% 8%8 8% 56';* <8-56 $-' .8 /-
- 8%  +8%- 8- 8% 6?68+ Re#eS 68'6?

$-'  8 '  n ,  , !#

L dC4  J4dCO0 j4 C#i4 dC4 :OIIOjFLA ]4+h]]4L+4 :O]JhI#


:O] dC4 ]4_F0h#I LO]J_ R_44 :O] 4k#JQI4 )Pn*/ QU PbaS.

-
$'  8 %' 3 # # # 3 % 

jC4]4  .8 -
$&  8 U _ # +OL_4Wh4L+4/

$' 
-
8 %' #
-
$' 

C4 dC4O]4J F_ Q]Oi4L F: j4 _COj dC#d j4 +#L =L0 # i4+dO] + % , _h+C dC#d
#II i#Ih4_ %'  _#dF_:l

'
%'  8  P ,  , ! / P#
'

C4 I#_d ]4_F0hhJ i#LF_C4_ #hdOJ#dF+#IIlU


-  #L0 
O]  8 P/ dC4 ]LOI0F Q]O+4__ lF4I0_ i#Ih4_  - " #L0 dC4 Fi4L_
- " _#dF_=4_
_FL4 dC#d m4]O4_ Ohd RdOA4dC4] jFdC dC4 Fi4L_ +O_FL4  S 

-"
 "
%" 8 #
-" V 
 -"
" 

- " F_ FL04Q4L04Ld :]OJ 


4d h_ 04LOd4 (l  dC4 i#Ih4 +  ( U Od4 dC#d 
(4+#h_4 O: 4JJ# eU@U _ :O] -  / j4 C#i4

- " 8 R(  R / +  S( S" 8 R(  ( /  S" #


   
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" aa

4L+4 - " +#L C#i4 jC#d4i4] LOLEL4A#dFi4 i#Ih4 F: j4 +COO_4  #++O]0FLAIlU



L OdC4] jO]0_/ %  +#L #__hJ4/ FL 04Q4L04L+l :]OJ  / 4i4]l QO_FdFi4 i#Ih4
_J#II4] dC#L O] 4Wh#I dO PU L Q#]dF+hI#] Fd +#L d#H4 dC4 j#Ld40 i#Ih4  &&
F: j4 _OIi4
  " -
""

8 
& - " V R(  ( /  S"
 " 

dC#d F_

  8  -
5   8  " / ( (
 8 #
/
CF_ Qhd_ # =]_d +OL0FdFOL OL dC4 i4+dO] +/ L#J4Il Fd =k4_ :O] dC4 +CO_4L 
dC4 i#Ih4 O: +  ( U Oj/ I4d  (4 A]4#d4] dC#L P #L0 I4d h_ #__hJ4 j4 C#i4
+CO_4L #II i#Ih4_ % .8 +  (% _h+C dC#d %%  8 % &% :O]   U ++O]0FLA dO
O]OII#]l eUe/
-"
 ''
%"' 8 # ' ' #
- " - &' S"
'' V R &  & R % & R/%% SS

- ' F_ 04Q4L04Ld :]OJ dC4 +COF+4 O: ' .8 +  ('


L dCF_ 4kQ]4__FOL/ OLIl 
(4+#h_4 O: 4JJ# eU@U C4 _4+OL0 d4]J O: dC4 04LOJFL#dO]/ FL+Ih0FLA - ' /
+#L (4 j]Fdd4L #_
" ' '
  "
& R/%% S - &'
&  % &
 '
 '
" '
  "
-
8 ' R/%% S V & -
R/%% S &'
%  & " % &
 '
 '
" '
  "

8 R/' V ( (' S R/%% S V & -
R/%% S &' #
%  & " % &

A#FL/ dCF_ F_ # LOLEL4A#dFi4 4kQ]4__FOL dC#d F_ 04Q4L04Ld :]OJ ' #L0 Fd +#L
QO__F(Il #__hJ4 dC4 i#Ih4 nU C4]4:O]4/ #L #QQ]OQ]F#d4 +COF+4 O: ' lF4I0_
dC4 04_F]40 4Wh#IFdl %'  8 ' &' / n   
, PU O__F(I4 +COF+4_ #]4 AFi4L
(l
  '

P / R' &' S" - 
' 8 5  '' / ( (' R/%% S ReU@S
R' &' S" % 
" ' '
 ! '
 
/ & R R/%% SS - &' / R/%% S #
& " % & % 
a6 >
> J27G3%A %%7B

:d4] ! / P _d4Q_ j4 C#i4 04=L40 #II ]LOI0F i4+dO]_ (  # # #  (, #L0 C#i4 (44L
QhddFLA ! / P +OL0FdFOL_ OL dC4 i4+dO] +.

+  R(  # # #  (, S 8 R  # # #  , S#


C4]4 4kF_d_ #d I4#_d OL4 + % , _OIiFLA dCF_ hL04]E04d4]JFL40 IFL4#] _l_d4JU


( F?C,CFC,31 3" C* ?3/FC,31 3" C* FI,/,>J ?J?C0


4 LOj dh]L Oh] #dd4LdFOL dO i#]FOh_ OQdFOL_ O: _h(_dFdhdFLA dC4 _OIhdFOL O:
dC4 #hkFIF#]l _l_d4J FL dC4 C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI# FL O]04] dO O(d#FL dC4
_OIhdFOL O: dC4 O]FAFL#I _l_d4JU L +#_4 dC4 _OIhdFOL O: dC4 _4+OL0 _l_d4J F_
4k#+d/ C4]J#LEO]]F_OL #I_O lF4I0_ dC4 4k#+d _OIhdFOL O: dC4 =]_d _l_d4JU
 =]_d j#l dO FJQ]Oi4 dC4  J4dCO0 jFdC dC4 C4IQ O: dC4 C4]J#LE
O]]F_OL :O]JhI# dC#d +OJ4_ dO JFL0/ F_ dO d]l dO 04=L4 #L #hkFIF#]l _l_d4J
dC#d =L0_ Fd_ 4k#+d _OIhdFOL 4#]IF4] dC4L dC4 O]FAFL#I _l_d4J 0O4_U CF_/
hL:O]dhL#d4Il/ F_ LOd QO__F(I4U _ _OOL #_ dC4 _4+OL0 _l_d4J C#_ :OhL0 dC4
4k#+d _OIhdFOL/ dC4 +O]]4_QOL0FLA ]lIOi _h(_Q#+4 C#_ J#kFJ#I 0FJ4L_FOLU
hd #d dC4 _#J4 Fd4]#dFOL LhJ(4] dC4 ]lIOi _h(_Q#+4 O: dC4 O]FAFL#I _l_d4J
jOhI0 C#i4 ]4#+C40 J#kFJ#I 0FJ4L_FOL/ (4+#h_4 dC4 ]lIOi _h(_Q#+4_ O:
(OdC _l_d4J_ #]4 F04LdF+#I R_44 4JJ# eU@SU
_ # _4+OL0 OQdFOL/ OL4 +OhI0 _h(_dFdhd4 OLIl #QQ]OkFJ#d4 _OIhdFOL_ O:
dC4 _4+OL0 _l_d4J FL dC4 C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI#U _ j4 j4]4 #(I4 FL dC4
Q]4iFOh_ _4+dFOL dO +OL_d]h+d #hkFIF#]l _l_d4J_ jFdC #](Fd]#]l +OLi4]A4L+4
_Q440/ =L0FLA # YAOO0Z #QQ]OkFJ#d4 _OIhdFOL * -' /   !/ :O] _h+C _l_d4J
_COhI0 LOd (4 dOO 0F<+hIdU
#iFLA 0OL4 _O/ j4 +OhI0 (#+HEd]#L_:O]J jFdC
dC4 C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI# #_ :OIIOj_.

  8 R- V +  S  8 -  / - RP V +  - S +  - 


 *-' / RP V +  *-' S *
-' +  *-'
 
+ *
-' *
-'
8 P/ *
-' 8 #
P V +  *-' P V + * -'
_ :#] #_ +  *
-' 28 /P/ j4 +#L h_4
*-'
*
K' ' R@UPS
P V + *
-'
#_ #L #QQ]OkFJ#dFOL :O] dC4 O]FAFL#I _l_d4JU h4 dO dC4 :#+d dC#d * K' F_
- SU hd #A#FL dC4 4Wh#IFdl
OLIl # _+#I#] JhIdFQI4 O: *-' / j4 C#i4 *K' % ' R
- S 8 ' R S Q]4i4Ld_ #Ll FJQ]Oi4J4Ld jFdC ]4A#]0_ dO dC4 +I#__F+#I
' R
 J4dCO0/ (4+#h_4 dC4 +I#__F+#I  Fd4]#d4 *' :O] dC4 O]FAFL#I
_l_d4J #I]4#0l JFLFJFm4_

 / * - S#
Oi4] #II * % ' R S 8 ' R
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" aM

hJJ#]FmFLA/ #QQIF+#dFOL O: dC4 C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI# dO dC4 :hII


 J4dCO0 FL dC4 #(Oi4 Q]OQO_40 J#LL4] jFII LOd FJQ]Oi4 Fd_ +OLE
i4]A4L+4 #L0 dCF_ F_ 4__4LdF#IIl 0h4 dO dC4 F04LdFdl O: dC4 FLiOIi40 ]lIOi
_h(_Q#+4_U hd FLFdF#IIl j4 j4]4 FLd4]4_d40 FL Oi4]+OJFLA _d#AL#dFOL O: dC4
56858  J4dCO0U C4L j4 h_4 dC4 ]4_d#]d40 i4]_FOL/ FLFdF#I Ah4__4_
#d dC4 (4AFLLFLA O: 4i4]l ]4_d#]d #]4 LOLm4]O #L0 dC4]4:O]4 4JJ# eU@ 0O4_
LOd COI0 #LlJO]4 #L0 OL4 +#L 4kQ4+d _OJ4 FJQ]Oi4J4LdU L :#+d/ j4 +OhI0
h_4 C4O]4J eU> dO +OL_d]h+d #L #hkFIF#]l _l_d4J jCO\_ _#l  =]_d Fd4]#dFOL_
0O LOd _d#AL#d4 #L0 #QQIl R S/   / dO dC#d _Q4+F=+ #hkFIF#]l
_l_d4JU C4 QCFIO_OQCl (4CFL0 dCF_ j#l O: 0OFLA F_ dC#d LOLE_d#AL#dFOL O:
dC4  i4]l =]_d _d4Q_ JFACd +#h_4 LOLE_d#AL#dFOL 0h]FLA dC4  =]_d _d4Q_ O:
]4_d#]d_ dC#d :OIIOj dOOU
#iFLA :OhL0 #L #QQ]OkFJ#dFOL * - O: dC4 _4+OL0 _l_E
d4J/ (#+HEd]#L_:O]J#dFOL jFdC C4]J#LEO]]F_OL #++O]0FLA dO R@UPS lF4I0_
#L #QQ]OkFJ#dFOL dO dC4 O]FAFL#I _l_d4J dC#d F_ Q4]C#Q_ LOd #_ #++h]#d4 #_
*
- F_ :O] dC4 #hkFIF#]l _l_d4J/ (hd Fd F_ LOd hL]4#_OL#(I4 dO 4kQ4+d * K dO (4
# (4dd4] #QQ]OkFJ#dFOL dC4L dC4 #QQ]OkFJ#dFOL_ O: dC4 O]FAFL#I _d#AL#dFLA
R SU
4d h_ 04JOL_d]#d4 dCF_ jFdC #L 4k#JQI4U d +OL_F_d_ O: # IFL4#] _l_d4J
dC#d #]F_4_ :]OJ dC4 0F_+]4dFm#dFOL O: dC4 0F;4]4LdF#I 4Wh#dFOL

/4=? : ' V RPn V +4=? S'= V RPn V *4=? S'? / bn' 8 P R@UgS

OL dC4 hLFd _Wh#]4 jFdC F]F+CI4d (OhL0#]l +OL0FdFOL ' 8 n OL "R)n P*" SU
FLFd4 0F;4]4L+4 #QQ]OkFJ#dFOL OL # gn 0 gn A]F0 lF4I0_ dC4 _dF;L4__ J#E
d]Fk  % && && #L0 Oh] ]FACdEC#L0 _F04  C#_ OLIl 4I4J4Ld_ jCF+C C#i4
dC4 i#Ih4 n#>U O  8 Pn #L0 j4 +COO_4 *& 8 nU
C4L j4 #QQIl dC4  J4dCO0 ]4_d#]d40 #:d4] en _d4Q_ dO dCF_ _l_d4J/
dC4 Q]O+4__ _d#AL#d4_U FdC C4O]4J eU> OL4 +OhI0 +OL_d]h+d #L #hkFIF#]l
_l_d4J jFdC LOLE_d#AL#dFLA FLFdF#I Fd4]#dFOL_U O] 4k#JQI4/ I4d h_ #_H dC4
=]_d Pn ]4_F0h#I LO]J_ dO :hI=II

-
$&  8 Pn -
$  8 M -
$"  8 6 -
$!  8 a -
$  8 b -
$  8 >
$  8 @
- -
$  8 e -
$
 8 g -
$  8 P#> -
$&  8 P#

#iFLA 04=L40 # i4+dO] + :O]+FLA _h+C ]4_F0h#I LO]J_/ j4 +#L #QQIl E
RenS dO dC4 ]4_hIdFLA _l_d4J jFdC J#d]Fk  / +  U CF_ Q]O+4__ 0O4_ LOd
_d#AL#d4 #LlJO]4U O]4Oi4]/ jC4L j4 h_4 dC4 #QQ]OkFJ#dFOL_ O: dCF_ _l_d4J
dO (#+HEd]#L_:O]J #++O]0FLA dO R@UPS/ dC4_4 #QQ]OkFJ#dFOL_ dO dC4 O]FAFL#I
_l_d4J 0O LOd lF4I0 _d#AL#dFOL 4FdC4]U CF_ F_ _COjL FL FAU PU
]#QC RenS 0F_QI#l_ dC4 ]4_d#]d40 RenS #QQIF40 dO dC4 =]_d
_l_d4J #L0 A]#QC RenS +OL+4]L_ dC4 #hkFIF#]l _l_d4JU C4 A#Q
(4dj44L dC4 +h]i4 :O] dC4 =]_d _l_d4J #:d4] (#+HEd]#L_:O]J#dFOL #L0 dC4
+h]i4 :O] dC4 _4+OL0 _l_d4J ]4_hId_ :]OJ dC4 :OIIOjFLA 4Wh#dFOL.
  -*
*
-  V +  *- / -
*  / R / +  S-
*  / -
 / K
*8/ 8 8 8 
P V + *
- P V + * - P V + *
- P V + *
-
6n >
> J27G3%A %%7B

>i >> i LG/

]
Li v i>
]
x , -
]

{]

x]

]

/, -", , -G
]

n]

] , -G
,i`>
i`V }

FAh]4 PU E0F_+]4dFm#dFOL _dF;L4__ J#d]FkU

C4L+4
-*
 / -
 / K
* 8 #
P V +  *-
C4 IO__ O: Wh#IFdl #:d4] (#+HEd]#L_:O]J#dFOL A]Oj_ Q#]dF+hI#]Il I#]A4 jC4L
dC4 _+#I#] P V +  *
- d4L0_ dO nU CF_ #QQ4#]_ dO (4 dC4 +#_4 jC4L4i4] j4
:O]+4 dC4 #hkFIF#]l _l_d4J dO C#i4 dOO :#_d +OLi4]A4L+4 _Q440U C4 Q]OO: F_
AFi4L FL dC4 :OIIOjFLA Q]OQO_FdFOLU C4 ]4_hId F_ LOd _h]Q]F_FLA _FL+4 jC4L
j4 #_H :O] :#_d +OLi4]A4L+4/ Oh] Q#]#J4d4] i4+dO] + jFII C#i4 +OJQ#]#dFi4Il
I#]A4 4I4J4Ld_ R_44 4Wh#dFOL ReU@SSU C4 J#d]Fk  / +  F_ dC4L J4]4Il
# Q4]dh](#dFOL O: +  / # _FLAhI#] ]#LHEP J#d]FkU
=575>.B.53 *:6: '8% 8% ,-88'-,6 - %-5+ e#> *8 * -% ,-8 8%
8% //5->'+8'-, *;*8 ? 8%  +8%- //*' 8- 8% 6?68+
- 8 
*
, *8   !2 -5 <5?   n = , ",    n 6;% 8%8 ' ' &'  
8%,
+  *
-' V P  #
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" 6P

4d ' 04LOd4 dC4 J#d]Fk jCO_4 +OIhJL_ #]4 dC4 =]_d  ]LOI0F
i4+dO]_/ f ' 04LOd4 dC4 hQQ4]
4__4L(4]A J#d]Fk O: 0FJ4L_FOL R V PS 0 
O(d#FL40 jFdC dC4 +OJQhd#dFOL O: ' #L0  8 U L dC4 dC _d4Q j4 C#i4
 +OL0FdFOL_ :O] +.
+  ' 8 R  # # #  ' S  , # R@UeS
FdC .8 R  # # #  ' S / _OIhdFOL_ :O] + #II _#dF_:l

+ % ' V


jC4]4
F_ dC4 O]dCOAOL#I +OJQI4J4Ld FL , dO _Q#L (  # # #  (' !U C4 dC #QE
Q]OkFJ#dFOL C#_ (4+#h_4 O: dC4 i#LF_CFLA FLFdF#I Ah4__ dC4 :O]J ' )' jFdC
)' % ' JFLFJFmFLA  /  f ' )U
4L+4/

+ *
- 8 R ' V
S R ' )' S 8  )' # R@U@S

C4 i4+dO] )' +#L (4 O(d#FL40 (l +OJQhdFLA dC4 E04+OJQO_FdFOL O:  f'/


f f f
' 8 ' ' U FdC ' (4FLA dC4 hQQ4] d]F#LAhI#] J#d]Fk AFi4L (l ' jFdCOhd
Fd_ I#_d ]Oj #L0  (4FLA '  jFdCOhd I#_d 4I4J4Ld/ j4 C#i4

)' 8 ' #

++O]0FLA dO 4JJ# eUg/ dC4 I#_d +OIhJL O: ' C#_ 4I4J4Ld_


%
" %
 
%' - %' V %
8 %%  & R/%( S -&'   , 
&  ( &

#L0  C#_ 4I4J4Ld_


%

 % 8 %  R/%( S  , #
( 

O] LOL_FLAhI#] hQQ4] d]F#LAhI#] J#d]F+4_ dC4 :OIIOjFLA ]4+h]]4L+4 :O]JhI#


COI0_.   

' /' 3 $' &''
' 8 
n P&''
jFdC ' (4FLA dC4 I4:d hQQ4] R / PS 0 R / PS Q#]d O: ' #L0 $' dC4 I#_d
+OIhJL O: ' jFdCOhd Fd_ I#_d 4I4J4Ld '' U :  8 R   ' S / dC4L
  
 
 ' /' 3 $' &'' 
)' 8 '  8
n P&'' '
   
' R / ' $' &'' S
8 
' &''

#L0 C4L+4

 )' 8 R  # # #  ' S' R  / ' $' &'' S V ' ' &'' # R@U>S
6g >
> J27G3%A %%7B

kQ]4__FOL_ dC#d #]4 04Q4L04Ld OL ' FL R@U>S #]4 ' $' &'' #L0 ' ' &'' U
4 C#i4
#% %
%% - - &'
%' V % &  & R ( & R/%( SS
R$' S% &'' 8 # '  '
   #
- '' V '
%'  & R - &'
R/%( SS
&  ( &

- ' 8 (  (' /' 04Q4L0_ hQOL ' #L0 0FiF0FLA


4#]FLA FL JFL0 dC#d OLIl  
(l Fd lF4I0_
%
% (  R/%( S %
IFJ R$' S% &'' 8 ' 8 '    #
   ' (  R/%( S ' ( % R/%( S

4L+4

%
 '
 %  (  R/%( S
IFJ R / ' $' &'' S% 8 %  R/%( S / ' 8 n   
  
(  ( % R/%( S

#L0


IFJ R  # # #  ' S' R  / ' $' &'' S 8 n# R@UbS
  

C4 _4+OL0 d4]J FL R@U>S d4L0_ dO

IFJ R' ' S&'' R@UaS


  
'  '
8 IFJ #' '
   - '' V '
%'  -
&  & R ( & R/%( SS&'
'
' '  (  R/%( S
8 ' 8  8 /P
' R/S (  R/%( S ' R/S '(  R/%( S

(l 0FiF0FLA jFdC ' U


Oj I4d   nU ]OJ R@U@S/ R@U>S/ R@UbS #L0 R@UaS j4 O(d#FL dC4 4kF_d4L+4
O: # QO_FdFi4 FLd4A4]  _h+C dC#d

+  *
-' V P   F: '   #

FdC ReU@S j4 +#L =L0 #   n _#dF_:lFLA

'    F: ' &'  # 

Ch_ #dd4JQd_ dO Oi4]+OJ4 _d#AL#dFOL O: dC4 ]4_d#]d40  J4dCO0


(4+OJ4 FL4;4+dFi4 jC4L j4 #_H :O] dOO 0]#J#dF+ ]4_F0h#I LO]J 04+]4#_FLA
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" 6e

FL dC4 #hkFIF#]l _l_d4JU L dC4 OdC4] C#L0/ # ]4#_OL#(Il 04=L40/ LOLE


_d#AL#dFLA +h]i4 O: dC4 _4+OL0 _l_d4J #L0 (#+HEd]#L_:O]J#dFOL jFdC C4]E
J#LEO]]F_OL +#L _h++4__:hIIl Oi4]+OJ4 _d#AL#dFLA/ #_ j#_ _44L FL dC4 #(Oi4
4k#JQI4U
#2=0: d F_ QO__F(I4 dO h_4 dC4 #(Oi4 dC4O]l FL +#_4 O: #L O]FAFL#I _l_d4J
jFdC LOLEi#LF_CFLA =]_d Ah4__ dOOU L4 jOhI0 #QQIl C4O]4J eU> jFdC

 .8 ( 8 R / *& S& / *& 

 (4FLA dC4 ]FACdEC#L0 _F04 O: dC4 O]FAFL#I _l_d4JU C4L j4 O(d#FL jC#d4i4]
+OLi4]A4L+4 +h]i4 :O]
- 8  / ( + 
jFdC ]FACdEC#L0 _F04 ( U FdC RgUgS OL4 +OhI0 =L0 #L #QQ]OkFJ#d4 _OIhdFOL *K
O:
* 8 ( 
#L0 C4L+4/
R / *& K
* V *& S   #

& 1 /C>1C,G HJ


C3 55/J C* *>01+ 3>>,?31 "3>0F/
4+#h_4 O: dC4 0F<+hIdF4_ dC#d O++h]]40 FL dC4 Q]4iFOh_ _4+dFOL_ jC4L dC4
_+#I#] P V +  *- d4L0_ dO n/ j4 Q]OQO_4 # _4+OL0 j#l dO _h(_dFdhd4 dC4 #QQ]OE
kFJ#d4 _OIhdFOL O: dC4 #hkFIF#]l _l_d4JU d #iOF0_ dC4 _FLAhI#]Fdl #d +  *- 8
/P #L0 JO]4Oi4]/ dC4 04+]4#_FLA O: ]4_F0h#I LO]J_ O: #hkFIF#]l #L0 O]FAFL#I
_l_d4J jFII AO C#L0 FL C#L0U L +OLd]#_d jFdC dC4 Q]4+40FLA _4+dFOL_/ I4d h_
04=L4 dC4 #hkFIF#]l J#d]Fk - #_ :OIIOj_.

- .8  / +   +  % ,   28 K#

C4 =]_d +OL0FdFOL dO Qhd OL + F_

+   8  R>UPS

:O] _OJ4 _+#I#]  % /  28 PU C4L j4 C#i4

- 8 R / +  S 8 RP / S#
 R>UgS

4LOdFLA (l *
- dC4 +#I+hI#d40 #QQ]OkFJ#dFOL O: dC4 #hkFIF#]l _l_d4J/ dC4
C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI# lF4I0_

  8 R- V +  S  R>UeS


8 -  / - RP V +  - S +  - 
6@ >
> J27G3%A %%7B
 
 + 
*
-/ PV + *
-
P/ P/
  P /  V   
8*
-/ + *- 8 *- / R+  *-S 8. *
K#
P/ P/

C4 _FLAhI#]Fdl #d +   8 P F_ 4k+Ih040 (4+#h_4 O: R>UPSU I_O/ FL +OJQ#]F_OL


jFdC dC4 Q]4iFOh_ _4+dFOL/ dC4 4]]O] O: dC4 (#+HEd]#L_:O]J40 _OIhdFOL F_ :#]
I4__ _4L_F(I4 dO dC4 4]]O] #d dC4 #hkFIF#]l _l_d4J/ (4+#h_4 dC4 4kQ]4__FOL
-  F_ HLOjL dO 4k#+dIl 4Wh#I &RP / SU C4 ]4_F0h#I i4+dO]_ O: O]FAFL#I
#L0 #hkFIF#]l _l_d4J 4i4L #QQ4#] dO (4 4Wh#I F: j4 h_4 R>UeS dO +OJQhd4 dC4
#QQ]OkFJ#dFOL O: dC4 =]_d _l_d4J.

-* 8  / R / +  S-
 / - * V +  *
* 8  / - * / R+  *
- 8  / R- -SS 8  / K
*#

L :#+d/ dCF_ #QQIF+#dFOL O: dC4 C4]J#LEO]]F_OL :O]JhI# +#L (4 _44L #_


]FACdEQ]4+OL0FdFOLFLA jFdC dC4 Q]4+OL0FdFOL4]

 .8 , / +  

_#dF_:lFLA dC4 ]4_d]F+dFOL +   28 PU L #QQ]OkFJ#d4 _OIhdFOL ,- O:

 , 8 

lF4I0_ #L #QQ]OkFJ#dFOL * K 8  ,- 8 ,- / R+  ,-S O: dC4 hLQ]4+OL0FdFOL40


_l_d4J jFdC dC4 _#J4 ]4_F0h#I LO]JU
h] #FJ F_ LOj dO :O]JhI#d4 # Q]O+4__ O: JFLFJFm#dFOL O: ]4_F0h#I LO]J_
dC#d F_ #L#IOAOh_ dO dC4 +OL_d]h+dFOL 04_+]F(40 FL C4O]4J eU>U L FJQO]d#Ld
0F;4]4L+4 jFdC dC4 _Fdh#dFOL FL C4O]4J eU> F_/ dC#d C4]4 4JJ# eU@ F_ LOd
i#IF0U I4J4Ld_ O: dC4
4__4L(4]A J#d]Fk #]4 LOd #LlJO]4 FL04Q4L04Ld :]OJ
dC4 Q#]#J4d4] i4+dO] + #L0 L4FdC4] #]4 dC4 ]lIOi _h(_Q#+4_ ' R $& S #L0
- $& S 4Wh#IU L_d4#0/ j4 C#i4
' R

- &' 8 (  (
 - ' 8 (& R / +  S(' 8 &' / (& '  R>U@S
&

jC4]4 &' .8 (& (' ]4Q]4_4Ld_ 4I4J4Ld_ O: dC4


4__4L(4]A J#d]Fk O: dC4
O]FAFL#I _l_d4J #L0 ' .8 +  (' U C4 _h(0F#AOL#I 4I4J4Ld_ +C#LA4 dO
& ' & & ' "
'  &
& " & & " &
- & -
'' 8 &(' / - & &
&' (& & 8 &(' / &' (& V R(& S(& /  ' &

&#
&  &  & 

hd j4 +#L _dFII #dd4JQd dO FL?h4L+4 dC4 ]4_F0h#I LO]J_ (l +C#LAFLA dC4
Fi4L_ _FL4 %' jCF+C F_ AFi4L (l dC4 4kQ]4__FOL :O] %"' :]OJ O]OII#]l eUe/

-"
 ''
%"' 8 # ' ' # R>U>S
- " - &' S"
'' V R &  & R % & R/%% SS
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" 6>

FLFJFmFLA dCF_ Fi4L_ _FL4 #JOhLd_ dO J#kFJFmFLA


#' ' - &' S"
R &  & R % & R/%% SS
#
-"
''

#'  #' 
FdC ) .8 &  R(& S(& /  #L0 (4+#h_4 O: ) (' / &  &' (& 8
R) (' S/ dC4 04LOJFL#dO] 4Wh#I_
& ' &"
& " &
- " &
'' 8 &(' / &' (& V ' )& " " "
& 8 '' V g' R) (' S V ' ) #
& 

]OJ R>U@S Fd +#L (4 _44L dC#d #I_O dC4 LhJ4]#dO] +OL_F_d_ O: #L 4kQ]4__FOL
dC#d F_ Wh#0]#dF+#IIl 04Q4L04Ld :]OJ dC4 i#]F#(I4 ' U L OdC4] jO]0_/ j4
C#i4 dO J#kFJFm4 # i#Ih4 dC#d +#L (4 4kQ]4__40 #_

 "' V " ' V !



 "' V " ' V !

:O] _OJ4 %  % % / P ,  , eU d]#FACd:O]j#]0 +OJQhd#dFOL_ _COj dC#d


 
 "' V " ' V !  R "  /  " S' V !  /  !
8 P V #
 "' V " ' V !    "' V  " ' V  !

kd]4J# O: dCF_ 4kQ]4__FOL #]4 dC4 ]OOd_ O: dC4 =]_d 04]Fi#dFi4 O: dC4 FLiOIi40
WhOdF4Ld/

" R "  /  " S' V !  /  !


R>UbS
"'   "' V  " ' V  !
R "  /  " SR! /  "' S / R !  /  ! SR" V g ' S
8  8 n#
R   "' V  " ' V  ! S"

_ :#] #_ - '' F_ 04Q4L04Ld :]OJ ' / Fd _44J_ ]4#_OL#(I4 dO JFLFJFm4 %'


#L0 C4L+4 dC4 +O]]4_QOL0FLA ]4_F0h#I LO]J (l d#HFLA :O] ' dC4 _J#II4] ]OOd
O: 4Wh#dFOL R>UbS F: R "  /"  S F_ L4A#dFi4 #L0 dC4 I#]A4] ]OOd F: R "  /  " S
F_ QO_FdFi4U L dC4 4k+4QdFOL#I +#_4 dC#d  - '' F_ FL04Q4L04Ld :]OJ ' j4
+#L :O]+4 jC#d4i4] LO]J ]40h+FLA R#_ FL dC4 Q]4iFOh_ _4+dFOLSU
L dC4O]l OL4 +OhI0 _h++4__Fi4Il JFLFJFm4 #II %' jFdC dC4 C4IQ O: R>UbS #L0
04=L4 + (l _OIiFLA

+  R(  # # #  (,  S 8 R  # # #  ,  S

jCF+C F_ J4]4Il # Wh4_dFOL O: O]dCOAOL#IFmFLA  #A#FL_d R(  # # #  (, S #L0


OL4 J#d]FkEi4+dO] JhIdFQIF+#dFOLU C4 ]4_hIdFLA +OLi4]A4L+4 +h]i4 +#LLOd (4
0]#jL/ #_ FL C4O]4J eU>/ #](Fd]#]FIl/ (hd Fd jFII #d 4i4]l _d4Q =L0 _d44Q4_d
6b >
> J27G3%A %%7B

QO__F(I4 04_+4Ld RFL 04Q4L04L+l O: dC4 +CO_4L i4+dO] SU L Q]#+dF+4/ #_ j4


#FJ dO #iOF0 _d#AL#dFOL O: dC4 ]4_d#]d40 R S J4dCO0/ j4 jFII Qhd
OLIl /  , - !/ +OL0FdFOL_ OL +U C4 +O]]4_QOL0FLA #IAO]FdCJ +OhI0
C#i4 dC4 :OIIOjFLA :O]J.


   R  S 
  
   
PU ,/;8  # # # +85'>7
 # # # 5'$%8&%, 6'7
 # # # 8-*5, -5 56';* ,-5+7
*& # # # ','8'* $;667
# # # ,;+5 - 68/6 85 =%'%  '6 568587
 # # # ,;+5 - '<,6 6',6 8- +','+'@ 8 8% $',,',$ - <5? 568582
gU ,'8'*'@8'-, + 8 K7
$& 8  / *& 7  8 $& 7 $ 8 $& 2
eU G,.1# $&$&    "5
"5  8 P
 8  / *& + 
(f 8 (%
"5  8 P 
&% 8 (& (f%
(f 8 (f / &% (&
#3""5
.%  ,  B,#3
% 8 (% *&
-+/;8 %  +','+'@',$ 5--8 - R>UbS
&% 8 &% / & %   , 
#%
(f 8 (f / % R*& S / &  &% (&
#3".%
%% 8 f (  (% 8 (f&%%
.%  8  B,#3
 (   
 
 22   2 
-+/;8 + % , 68'6?',$  2  + 8  22 
   
(' '
*& n
#3".%
#3""5

f + )
-+/;8 )+ % + +','+'@',$  / 
-+/;8 *+ .8 *& V + )+
*& 8 *+ / R+  *+ S*&
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" 6a

+8K
$ 8  / *& 2
#3"G,.1#

L dCF_ i4]_FOL j4 C#i4 +CO_4L  8 n #L0 dC4 #hkFIF#]l i4+dO]  dO (4 4Wh#I


dO dC4 #+dh#I #QQ]OkFJ#dFOLU L dC#d j#l/ jFdC +OLi4]A4L+4/ - jFII d4L0 dO
C#i4 dC4 :O]J  / +  #_ j#_ dC4 +#_4 FL dC4 Q]4iFOh_ _4+dFOL_U
Od4 dC#d +OJQhd#dFOL#I +O_d_ O: dCF_ #IAO]FdCJ #]4 _IFACdIl CFAC4] dC#L
:O] R SU L4 4kd]# J#d]FkEi4+dO] Q]O0h+d F_ L44040 #d 4i4]l ]4_d#]d
jC4L dC4 i4+dO]  F_ LOd +CO_4L dO (4 4Wh#I dO dC4 #+dh#I #QQ]OkFJ#dFOLU
h]FLA 4i4]l ]4_d#]d j4 L440 dO +OJQhd4  4kd]# i#Ih4_ (%  #L0 dO hQ0#d4
dC4 i#Ih4_ &% #L0 (f FL 04Q4L04L+l O: dC4 +COF+4 O: % / +O_dFLA !R " V eS&g
JhIdFQIF+#dFOL_U O +OJQhd4 + j4 L440 g! V ! OQ4]#dFOL_ dO O]dCOAOL#IFm4
 #A#FL_d (  # # #  (' #L0 OL4 J#d]Fk i4+dO]EQ]O0h+d O: 0FJ4L_FOL ! 0 U C4
JFLFJFm4] % +#L (4 +OJQhd40 jFdC #00FdFOL#I OQ4]#dFOL_ dC#d #]4 04Q4LE
04Ld :]OJ ! O: O]04] g! V !R V PS&gU FL#IIl/ Fd4]#dFOL LhJ(4]_ I#]A4]
dC#L  ]4WhF]4 J#d]Fk i4+dO]EQ]O0h+d_ jFdC dC4 #hkFIF#]l J#d]Fk/ jCF+C +O_d_
g! JO]4 JhIdFQIF+#dFOL_ dC4L jFdC dC4 O]FAFL#I J#d]FkU _ :O] _dO]#A4 +O_d_/
dC4l jFII (4 dC4 _#J4 #_ :O] R S #d 4i4]l ]4_d#]d/ 4k+4Qd :O] dC4 _dO]E
#A4 O: dC]44 JO]4 !E0FJ4L_FOL#I i4+dO]_/ +/  #L0 / #L0  i#Ih4_ (% U
Od4 dC#d Fd F_ LOd L44040 dO +OJQhd4 - #:d4] dC4 dC Fd4]#dFOL/ OLIl J#d]FkE
i4+dO] Q]O0h+d_ jFdC - #]4 ]4WhF]40U CFI4 JhIdFQIlFLA jFdC - 8  / +  /
Fd_ _Q4+F#I :O]J +#L (4 4kQIOFd40 #L0 dC4 #0i#Ld#A4_ O: OQ4]#dFOL_ jFdC _Q#]_4
J#d]F+4_ #]4 Q]4_4]i40U

A F0>,/ I5>,01C?
d =]_d I4d h_ +OL_F04] #L #+#04JF+ 4k#JQI4U _ _d#d40 4#]IF4]/ dC4   
J4dCO0 #iOF0_ dO 4IFJFL#d4 hLj#Ld40 4FA4Li#Ih4_ :]OJ dC4 _Q4+d]hJ O: dC4
FLiOIi40 J#d]Fk/ (hd Fd_ #FJ F_ dO d#H4 +#]4 O: IFL4#] _l_d4J_ jFdC [C#]JI4__\
4FA4Li#Ih4 0F_d]F(hdFOL dC#d #]4 C#]0 dO _OIi4 :O] dC4  J4dCO0U L
4kd]4J4 +#_4 F_ dC4 :OIIOjFLA J#d]Fk
 
n ### n P
P n ###
 n
 UU 
 8 n P U 
U UU UU U 
 UU n U U
U U
n ### n P n

jFdC ]FACdEC#L0 _F04  8  8 RP n # # #  nS #L0 dC4 =]_d Ah4__

*& 8 Rn # # #  n gS #

R L O]04] dO (4 #(I4 dO #QQIl dC4 #(Oi4 :O]JhI#d40    #IAO]FdCJ j4


L440 # LOLEi#LF_CFLA FLFdF#I Ah4__US C4L  F_ #QQIF40 dO dCF_ _l_d4J/
66 >
> J27G3%A %%7B

LO FJQ]Oi4J4Ld jFdC ]4A#]0_ dO dC4 FLFdF#I ]4_F0h#I LO]J $&  8 P F_ J#04


hLdFI dC4 i4]l I#_d Fd4]#dFOL/ dC#d F_/ $%  8 P/ P ,  , ! / P/ $, 8 nU hd
#II 4FA4Li#Ih4_ O:  C#i4 hLFd LO]JU _  +OLi4]A4_ #d dC4 I#_d _d4Q/
LO ]4_d#]d40 R S/  !/ jFII 4i4] +OLi4]A4U O]4Oi4]/ J4dCO0_
dC#d _44H dO d]#L_:O]J hLj#Ld40 4FA4Li#Ih4_ dO 4FA4Li#Ih4_ jFdC hLFd LO]J
jOL\d (]FLA #Ll FJQ]Oi4J4Ld dO R S 4FdC4]/ dC4l jFII _d#AL#d4 :O]
#II QO__F(I4 FLFdF#I Ah4__4_ R4k+4Qd :O] dC4 4k#+d _OIhdFOLSU C4   E
#IAO]FdCJ COj4i4] +OLi4]A4_ #:d4] dC4 =]_d Fd4]#dFOL :O] jC#d4i4] +OLi4]A4L+4
+]Fd4]FOL9 L0440/ jFdC dC4 FLFdF#I Ah4__ 0F_QI#l40 #(Oi4/ j4 C#i4
     
P g /P
n n  n
- & 8  / R / *& +  S*& 8  U  /  U  8  U  8. ( 
 / *  UU   UU   UU 
n n n
C#iFLA Qhd dC4 +OL0FdFOL +  *& 8 nU C4L/ jFdC  8 +  ( / dC4 =]_d _d4Q O:
dC4 ]LOI0F #IAO]FdCJ lF4I0_
-  8 (  (
 -  8 (  R( / *&  S 8 g  - " 8 (
 - /
-  (  8 P#
 

4]4 j4 C#i4 dC4 F04#I _Fdh#dFOL :]OJ C4O]4J eU> jC4]4 OLIl - 04Q4L0_
hQOL +U C4 =]_d Fi4L_ _FL4 +#L dC4]4:O]4 #__hJ4 jC#d4i4] QO_FdFi4 i#Ih4
_J#II4] dC#L P.
P
%" 8 #
P V Rg S"
O] 4k#JQI4/ jFdC  8 Pn& / dC4 ]4_F0h#I LO]J ]40h+dFOL $ &$&  O: (OdC
#hkFIF#]l #L0 O]FAFL#I _l_d4J #]4 _J#II4] dC4L  8 Pn& U L dCF_ _Fdh#dFOL/
dC4]4 F_ LO IO+#I JFLFJhJ :O] dC4 Fi4L_ _FL4U
4d h_ +OJ4 dO # JO]4 ]4#IF_dF+ 4k#JQI4U C4 J#d]Fk Yd4#JPZ/ d#H4L
:]OJ dC4 #d]Fk #]H4d +OII4+dFOL/ C#_ 0FJ4L_FOL g@n 0 g@n/ eabg LOLEm4]O
4Ld]F4_ #L0 Fd_ _Q4+d]hJ +OL_F_d_ O: Pbn 4i4LIl 0F_d]F(hd40 4FA4Li#Ih4_ jFdC
LO]J_ ]#LAFLA :]OJ gPaPPM6@Ue dO gnMP6Un@gg #L0 dC4 I#_d 6n 4FA4Li#Ih4_ IF4
4i4LIl 0F_d]F(hd40 (4dj44L PMU>b>>enM #L0 /n#ab6>6e@@@U FdC ]FACdEC#L0
_F04  8  / FLFdF#I Ah4__ *& 8 Rn#nP # # #  n#nPS #L0 +OLi4]A4L+4 +]Fd4]FOL
 8 Pn
/ dC4 +OLi4]A4L+4 +h]i4_ O:  #L0    #]4 0F_QI#l40 FL
FAh]4 gU 4 dOOH _h+C # _J#II  (4+#h_4 dC4 FLFdF#I ]4_F0h#I LO]J F_ ]4I#E
dFi4Il I#]A4/ $&  8 6@naU   R  S 04LOd4_ dC4 #IAO]FdCJ j]Fdd4L Ohd
#(Oi4 jFdC ]4_d#]d Q#]#J4d4] #L0  _FL4 JFLFJFm#dFOL_ #d dC4 (4AFLLFLA O:
4i4]l ]4_d#]dU L dCF_ 4k#JQI4 dC4 4FA4Li#Ih4 0F_d]F(hdFOL O: d4#JP +4]d#FLIl
0O4_ C#i4 #L FL?h4L+4 OL \_ (4C#iFO]U d#AL#dFOL O: dC4 ]4_d#]d40
R S _d#]d_ dO 0F_#QQ4#] :O]  bnU hd    jFdC OLIl OL4
JFLFJFm#dFOL F_ #(Ohd > dFJ4_ :#_d4] dC#L :hII  Fd_4I:U
4kd j4 jFII #QQIl dC4 #(Oi4 #IAO]FdCJ dO dC4 @nn 0 @nn _dF;L4__ J#d]Fk
dC#d j4 04_+]F(40 4#]IF4] R_44 R@UgSSU CF_ J#d]Fk C#_ 4i4LIl 0F_d]F(hd40 4FA4LE
i#Ih4_ (hd dC4F] LO]J_ #]4 #II _J#II R P jFdC dC4 4k+4QdFOL O: dC4 =]_d 4FA4LE
i#Ih4 jFdC LO]J PUaS/ 4_Q4+F#IIl dC4 I#_d dC]44 OL4_ R n#n6SU #HFLA #_ dC4
7 ;;52G297 9( G0% 0%A6771 9AA2B97 (9A6J5 G9 G0%   6%G09" 6M

-i>
Li v i>

{ x


}> v i`> i`V

, -

, - , -n
n
6 ]

FAh]4 gU  #L0    #QQIF40 dO dC4 J#d]Fk Yd4#JPZU

]FACdEC#L0 _F04  8 RP&g # # #  P&gS #L0 _4ddFLA *& 8 R/P#b6> # # #  /P#b6>S


RdCF_ FLFdF#I Ah4__ JFLFJFm4_ dC4 FLFdF#I ]4_F0h#I LO]JS/ dC4 :hII 
J4dCO0 AFi4_ #:d4] PP@ _d4Q_ # ]4_F0h#I LO]J ]40h+dFOL O: Pn U C4 ]4_d#]d40
R S COj4i4]/ _d#AL#d4_ :O] #II , enU FLFJFmFLA #:d4] 4i4]l ]4_d#]d