Uso do

ADOBE® DREAMWEAVER® CS5

 Última atualização em 28/4/2010

© 2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved.
Copyright

Uso do Adobe® Dreamweaver® CS5 para sistemas operacionais Windows® e Mac

This user guide is protected under copyright law, furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a
commitment by Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear
in the informational content contained in this guide.
This user guide is licensed for use under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 License. This License allows users to copy,
distribute, and transmit the user guide for noncommercial purposes only so long as (1) proper attribution to Adobe is given as the owner of the user guide; and
(2) any reuse or distribution of the user guide contains a notice that use of the user guide is governed by these terms. The best way to provide notice is to include
the following link. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Adobe, the Adobe logo, ActionScript, ColdFusion, Contribute, Creative Suite, Director, Dreamweaver, Fireworks, Flash, FlashPaper, FreeHand, HomeSite,
Illustrator, InDesign, JRun, Shockwave, and Version Cue are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States
and/or other countries.
ActiveX, Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries. Apple, Macintosh, and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the United States and other countries. Java, Solaris, and SunOS are
trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries. Linux is the registered trademark of Linus Torvalds in
the U.S. and other countries. UNIX is a registered trademark of The Open Group in the U.S. and other countries. Arial is a trademark of The Monotype
Corporation registered in the U.S. Patent and Trademark Office and certain other jurisdictions. Times New Roman is a registered trademark of The Monotype
Corporation registered in the U.S. Patent and Trademark Office and may be registered in certain other jurisdictions. All other trademarks are the property of
their respective owners.
Updated Information/Additional Third Party Code Information available at http://www.adobe.com/go/thirdparty.
This product includes software developed by the Apache Software Foundation (http://www.apache.org/).
This product includes software developed by CollabNet (http://www.Collab.Net/)
This product includes software developed by Fourthought, Inc.
MPEG Layer-3 audio coding technology licensed by Fraunhofer IIS and Thomson.
This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
Speech compression and decompression technology licensed from Nellymoser, Inc. (www.nellymoser.com)
Video in Flash Player is powered by On2 TrueMotion video technology. © 1992-2005 On2 Technologies, Inc. All Rights Reserved. http://www.on2.com.
This product contains either BSAFE and/or TIPEM software by RSA Security, Inc.
Sorenson Spark™ video compression and decompression technology licensed from Sorenson Media, Inc.

Notice to U.S. Government End Users. The Software and Documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48 C.F.R. §2.101, consisting of
“Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202,
as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §§227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and
Commercial Computer Software Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial Items and (b) with only those rights
as are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished rights reserved under the copyright laws of the United States.
Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. For U.S. Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable
equal opportunity laws including, if appropriate, the provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment
Assistance Act of 1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1 through 60-60,
60-250, and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be incorporated by reference.
Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.
Última atualização em 28/4/2010 iii

Conteúdo
Capítulo 1: O que há de novo

Capítulo 2: Área de trabalho

Fluxo e área de trabalho do Dreamweaver ............................................................................. 4
Trabalho na janela Documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uso de barras de ferramentas, inspetores e menus de contexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Personalização da área de trabalho do CS4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Atalhos do teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Extensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Capítulo 3: Trabalho com sites do Dreamweaver

Configuração de um site do Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gerenciamento de sites do Contribute com o Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Capítulo 4: Criação e gerenciamento de arquivos

Criação e abertura de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gerenciamento de arquivos e pastas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Obtenção e colocação de arquivos no servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Devolução e retirada de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sincronização de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Comparação de arquivos em busca de diferenças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Reversão de arquivos (usuários do Contribute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Encobrimento de pastas e arquivos no site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Armazenamento de informações de arquivo em Design Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Teste do site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Capítulo 5: Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Sobre os ativos e as bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Trabalho com ativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Criação e gerenciamento de uma lista dos ativos favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Trabalho com itens de biblioteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Capítulo 6: Criação de páginas com CSS

Introdução às folhas de estilos em cascata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Criação e gerenciamento de CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Layout das páginas com CSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Trabalho com tags div . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Capítulo 7: Layout de páginas com HTML

Uso de auxílios visuais para layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Apresentação do conteúdo em tabelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Uso de quadros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 iv
Conteúdo

Capítulo 8: Adição de conteúdo a páginas

Trabalho com páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Adição e formatação do texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Adição e modificação de imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Inserção de arquivos SWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Inserção de arquivos FLV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Adição de Widgets da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Adição de som . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Adição de outros objetos de mídia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Automação de tarefas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Capítulo 9: Vinculação e navegação

Sobre vinculação e navegação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Vinculação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Menus de salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Barras de navegação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Mapas de imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Solução de problemas de links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Capítulo 10: Visualização de páginas

Visualização de páginas no Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Visualização de páginas em navegadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Visualização de páginas em dispositivos móveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Capítulo 11: Trabalho com código de página

Informações gerais sobre a codificação no Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Configuração do ambiente de codificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Configurações das preferências de codificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Gravação e edição do código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Recolhimento de código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Otimização e depuração do código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Edição do código na Visualização de design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Trabalho com o conteúdo de cabeçalho das páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Trabalho com as inclusões de servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Gerenciamento de bibliotecas de tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Importação de tags personalizadas para o Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Capítulo 12: Adição de comportamentos JavaScript

Uso de comportamentos JavaScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Aplicação de comportamentos internos do Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Capítulo 13: Trabalho com outros aplicativos

Integração com vários aplicativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Trabalho com o Fireworks e Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Trabalho com o Photoshop e Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Trabalho com o Flash e Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Trabalho com o Adobe Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Trabalho com o Device Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 v
Conteúdo

Trabalho com o ConnectNow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

AIR Extension para Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Capítulo 14: Criação e gerenciamento de modelos

Sobre os modelos do Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Reconhecimento de modelos e documentos baseados em modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Criação de um modelo do Dreamweaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Criação de regiões editáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Criação de regiões repetitivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Utilização de regiões opcionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Definição de atributos de tag editáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Criação de um modelo aninhado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Edição, atualização e exclusão de modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
Exportação e importação de conteúdo de modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Aplicação ou remoção de um modelo em um documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Edição de conteúdo em um documento baseado em modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Sintaxe do modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Configuração de preferências de criação para os modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Capítulo 15: Criação visual de páginas do Spry

Sobre a estrutura do Spry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Funcionamento dos widgets do Spry (instruções gerais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Funcionamento do widget Acordeão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Funcionamento do widget Barra de menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Funcionamento do widget Painel flexível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Funcionamento do widget Painéis com aba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
Funcionamento do widget Dica de ferramenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Funcionamento do widget Grupo de botões de opção de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Funcionamento do widget Campo de texto de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
Funcionamento do widget Área de texto de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
Funcionamento do widget Seleção de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Funcionamento do widget Caixa de seleção de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Funcionamento do widget Senha de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Funcionamento do widget Confirmação de validação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Exibição de dados com o Spry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
Inclusão de efeitos do Spry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Capítulo 16: Uso dos serviços on-line da Adobe

Serviços on-line da Adobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
BrowserLab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Business Catalyst InContext Editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486

Capítulo 17: Exibição de dados XML com XSLT

Sobre XML e XSLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
Execução de transformações XSL no servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Execução de transformações XSL no cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Entidades de caracteres ausentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 vi
Conteúdo

Capítulo 18: Preparação para criação de sites dinâmicos

Introdução aos aplicativos da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Configuração do computador para o desenvolvimento de aplicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
Conexões de banco de dados para desenvolvedores do ColdFusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Conexões de banco de dados para desenvolvedores do ASP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Conexões de banco de dados para desenvolvedores do PHP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Solução de problemas das conexões de banco de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Remoção de scripts de conexão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Capítulo 19: Como tornar páginas dinâmicas

Otimização da área de trabalho para desenvolvimento visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Criação de páginas dinâmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554
Visão geral das fontes de conteúdo dinâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556
Painéis de conteúdo dinâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Definição de origens de conteúdo dinâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
Adição de conteúdo dinâmico a páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
Alteração do conteúdo dinâmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581
Exibição de registros de banco de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Visualização de live data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592
Adição de comportamentos de servidor personalizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594

Capítulo 20: Criação visual de aplicativos

Criação de páginas mestre e detalhadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606
Criação de páginas de pesquisa e de resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
Criação de páginas para inserção de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620
Criação de páginas para atualizar um registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623
Criação de páginas para excluir um registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629
Criação de páginas com objetos de manipulação de dados avançados (ColdFusion, ASP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636
Criação de uma página de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641
Criação de uma página de logon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643
Criação de uma página que apenas usuários autorizados podem acessar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645
Proteção de uma pasta no aplicativo (ColdFusion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648
Uso de componentes do ColdFusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

Capítulo 21: Criação de formulários

Coleta de informações dos usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Criação de formulários da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659
Criação dos formulários do ColdFusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674

Capítulo 22: Acessibilidade

Dreamweaver e acessibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688
Última atualização em 28/4/2010 1

Capítulo 1: O que há de novo

A seguir apresentamos uma lista dos novos recursos principais do Adobe® Dreamweaver® CS5.

Adobe BrowserLab
O Dreamweaver CS5 integra com o Adobe BrowserLab, um dos novos serviços on-line, o CS Live, que oferece uma
solução rápida e precisa para teste de compatibilidade de vários navegadores. Com o BrowserLab é possível visualizar
páginas da Web e conteúdo local usando múltiplas visualizações e ferramentas para comparação. Consulte
“BrowserLab” na página 484.

Integração do Business Catalyst

O Adobe Business Catalyst é um aplicativo de hospedagem que substitui ferramentas tradicionais da área de trabalho
por uma plataforma central para designers da Web. O aplicativo funciona em conjunto com o Dreamweaver e permite
que você construa tudo, desde sites básicos controlados por dados até poderosas lojas on-line. Consulte
http://www.adobe.com/go/business_catalyst_get_extension_br.

Desativar/Ativar CSS
O recurso Ativar/desativar CSS permite que você desative ou reative as propriedades do CSS diretamente no painel
Estilos CSS. A desativação de uma propriedade CSS faz com que simplesmente não haja comentários sobre a
propriedade específica sem ter que excluí-la. Consulte “Desativar/Ativar CSS” na página 145.

Inspeção do CSS
O modo Inspeção permite que você exiba visualmente as propriedades de modelo de caixa do CSS—incluindo
preenchimento, borda e margem—com detalhes, sem leitura de código ou necessidade um utilitário separado de
outros fabricantes como o Firebug. Consulte “Inspecionar CSS na visualização ativa” na página 145.

Layouts iniciais de CSS

O Dreamweaver CS5 inclui layouts iniciais de CSS simplificados e atuais. Os complexos seletores descendentes dos
layouts do CS4 foram retirados e substituídos por outros mais simples e fáceis de entender. Consulte “Criar uma
página com um layout CSS” na página 154

Arquivos rel. dinamicamente

O recurso Arquivos rel. dinamicamente permite que você identifique tudo nos arquivos e scripts externos necessários
para montar páginas de Sistema de gerenciamento de conteúdo (CMS) com base em PHP além de exibir os nomes dos
arquivos na barra de ferramentas Arquivos relacionados. Por padrão, o Dreamweaver oferece suporte para
identificação de arquivos em estruturas CMS do WordPress, Drupal e Joomla! Estruturas CMS. Consulte “Abrir
Arquivos rel. dinamicamente” na página 70.

Navegação de vis. Dinâmica

A Navegação de vis. Dinâmica ativa links em Visualização dinâmica, permitindo que você interaja com aplicativos do
servidor e dados dinâmicos. O recurso permite que você digite um URL para inspecionar páginas servidas por um
servidor dinâmico da Web e editar páginas navegadas para verificar se elas existem em um dos sites locais definidos.
Consulte “Visualização de páginas no Dreamweaver” na página 287.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 2
O que há de novo

Dicas de código de classe personalizada PHP

As dicas de código de classe personalizada PHP exibe a sintaxe apropriada para funções objetos e constantes de PHP,
ajudando-o a digitar um código mais preciso. As dicas de código também funcionam com suas próprias funções e
classes padrão; bem como estruturas de terceiros como a da Zend.

Configuração de sites simplificada

A nova caixa de diálogo redesenhada Definição de sites (que agora é a caixa de diálogo Configuração de sites) torna
mais fácil configurar um site local do Dreamweaver para que você possa iniciar a construção de páginas da Web
imediatamente. A categoria de servidor remoto permite que você especifique seus servidores remoto e de teste em uma
só visualização. Consulte “Configurar um novo site” na página 38.

Dicas de código específicas do site

O recurso Dicas de código específicas do site permite a personalização do seu ambiente de código quando você estiver
trabalhando com bibliotecas PHP e estruturas CMS de terceiros, tais como WordPress, Drupal,Joomla! ou outras
estruturas. Os arquivos de tema para blogs e outros arquivos padrão PHP e diretórios podem ser incluídos ou excluídos
como fontes para dicas de código. Consulte “Dicas de código específicas do site” na página 307.

Aprimoramentos de suporte do Subversion

O Dreamweaver CS5 aumentou o suporte para o Subversion, permitindo que você mova, copie e exclua arquivos
localmente, e em seguida sincronize alterações com seu repositório remoto SVN. O novo comando Reverter permite
que você corrija rapidamente conflitos de árvore ou reverta uma versão anterior de um arquivo. Além disso, uma nova
extensão permite especificar a versão do Subversion com a qual você deseja trabalhar em um determinado projeto.
Consulte “Usar o SVN (Subversion) para obter e devolver arquivos” na página 89.

Recursos obsoletos
Os seguintes recursos se tornaram obsoletos no Dreamweaver CS5:
• Relatório de validação de acessibilidade
• Comportamentos de servidor ASP/JavaScript
• Verificar navegador, comportamento JavaScript
• Conectar-se a um servidor FTP/RDS sem definir um site
• Controlar Shockwave ou SWF, comportamento JavaScript
• Criar álbum de fotografias na Web
• Ocultar menu pop-up, comportamento JavaScript
• O InContext Editing gerencia classes de CSS disponíveis
• Inserir FlashPaper
• Inserir/Remover marca da Web
• Integração do Microsoft Visual Sourcesafe
• Barras de navegação
• Tocar som, comportamento JavaScript
• Menu Mostrar eventos (painel Comportamentos)
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 3
O que há de novo

• Mostrar menu pop-up, comportamento JavaScript

• Linha do tempo, comportamentos JavaScript
• Validar tags
• Visualização Live Data
Última atualização em 28/4/2010 4

Capítulo 2: Área de trabalho

Fluxo e área de trabalho do Dreamweaver

Visão geral do fluxo de trabalho do Dreamweaver
Você pode usar várias abordagens para criar um site. Esta é uma delas:

Planejar e configurar seu site

Determine para onde os arquivos são direcionados e examine os requisitos do site, os perfis do público-alvo e as metas
do site. Além disso, avalie os requisitos técnicos, como acesso do usuário, bem como as restrições de navegador, plug-
in e download. Depois de organizar suas informações e determinar uma estrutura, você pode começar a criar seu site.
Consulte “Trabalho com sites do Dreamweaver” na página 37.

Organizar e gerenciar arquivos do seu site

No painel Arquivos, você pode adicionar, excluir e renomear arquivos e pastas com facilidade para alterar a
organização conforme necessário. O painel Arquivos também tem muitas ferramentas de gerenciamento do site,
transferência de arquivos de e para um servidor remoto, configuração de um processo Devolver/retirar para impedir
a substituição dos arquivos e sincronização dos arquivos em sites locais e remotos. No painel Ativos, você pode
organizar com facilidade os ativos de um site; também é possível arrastar a maioria dos ativos diretamente do painel
Ativos em um documento do Dreamweaver. Você também pode usar o Dreamweaver para gerenciar aspectos dos seus
sites do Adobe®Contribute®. Consulte “Gerenciamento de arquivos e pastas” na página 73 e “Gerenciamento de ativos
e bibliotecas” na página 110.

Layout das páginas da Web

Escolha a técnica de layout mais adequada para você ou use as opções de layout do Dreamweaver junto com outras
para criar a aparência do seu site. Você pode usar os elementos PA, os estilos de posicionamento CSS ou layouts CSS
pré-projetados do Dreamweaver para criar seu layout. As ferramentas de tabela permitem projetar páginas
rapidamente, desenhando e reorganizando a estrutura da página. Se desejar exibir vários elementos ao mesmo tempo
em um navegador, você pode usar quadros para criar o layout de documentos. Finalmente, você pode criar novas
páginas com base em um modelo do Dreamweaver e atualizar o layout dessas páginas automaticamente quando o
modelo for alterado. Consulte “Criação de páginas com CSS” na página 123 e “Layout de páginas com HTML” na
página 172.

Adicionar conteúdo a páginas

Adicione ativos e elementos de design como texto, imagens, imagens de sobreposição, mapas de imagem, cores, filmes,
som, links HTML, menus de salto e muito mais. Você pode usar recursos internos de criação de página para esses
elementos como títulos e planos de fundo, digitar diretamente na página ou importar conteúdo de outros documentos.
O Dreamweaver também fornece comportamentos para executar tarefas em resposta a eventos específicos, como a
validação de um formulário quando um visitante clica no botão Enviar ou a abertura de uma segunda janela de
navegador quando a página principal termina de ser carregada. Finalmente, o Dreamweaver fornece ferramentas para
maximizar o desempenho do site e testar páginas para assegurar a compatibilidade com navegadores da Web
diferentes. Consulte “Adição de conteúdo a páginas” na página 205.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 5
Área de trabalho

Criar páginas com codificação manual

A codificação manual de páginas da Web é outra abordagem de criação de páginas. O Dreamweaver fornece
ferramentas de edição visual fáceis de usar, mas também fornece um ambiente de codificação sofisticado; você pode
usar qualquer abordagem, ou ambas, para criar e editar as páginas. Consulte “Trabalho com código de página” na
página 292.

Configurar um aplicativo da Web para conteúdo dinâmico

Muitos sites contêm páginas dinâmicas que permitem aos visitantes visualizar as informações armazenadas nos bancos
de dados e normalmente permitem que alguns visitantes adicionem novas informações e editem as informações nos
bancos de dados. Para criar essas páginas, configure um servidor da Web e um servidor de aplicativo, crie ou modifique
um site do Dreamweaver e conecte-se a um banco de dados. Consulte “Preparação para criação de sites dinâmicos” na
página 521.

Criar páginas dinâmicas

No Dreamweaver, você pode definir várias fontes de conteúdo dinâmico, incluindo conjuntos de registros extraídos
dos bancos de dados, parâmetros de formulário e componentes JavaBeans. Para adicionar o conteúdo dinâmico a uma
página, basta arrastá-lo até a página.
Você pode definir a página para exibir um ou vários registros de uma vez, exibir mais de uma página de registros,
adicionar links especiais para passar de uma página de registros para a próxima (e vice-versa) e criar contadores de
registro para ajudar os usuários a rastrearem os registros. Você pode incluir a lógica de aplicativos ou de negócios
usando tecnologias como o Adobe® ColdFusion® e os serviços da Web. Se precisar de mais flexibilidade, você pode criar
comportamentos de servidor personalizados e formulários interativos. Consulte “Como tornar páginas dinâmicas” na
página 551.

Testar e publicar
O teste das páginas é um processo contínuo que acontece durante todo o ciclo de desenvolvimento. No final do ciclo,
o site é publicado em um servidor. Muitos desenvolvedores também incluem uma manutenção periódica para
assegurar que os sites permaneçam atualizados e funcionais. Consulte “Obtenção e colocação de arquivos no servidor”
na página 81.
Para assistir a um tutorial em vídeo sobre o que você pode fazer no Dreamweaver, consulte
www.adobe.com/go/lrvid4040_dw_br.

Visão geral do layout da área de trabalho

A área de trabalho do Dreamweaver permite visualizar documentos e propriedades de objeto. A área de trabalho
também coloca muitas operações comuns em barras de ferramentas para que você possa fazer alterações rapidamente
em seus documentos.
No Windows®, o Dreamweaver fornece um layout integrado em uma janela. Na área de trabalho integrada, todos os
painéis e janelas são integrados em uma única janela maior do aplicativo.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 6
Área de trabalho

A B C D E F

G H I
A. Barra de aplicativos B. Barra de ferramentas de documento C. Janela do documento D. Alternador da área de trabalho E. Grupos de
painéis F. CS Live G. Seletor de tags H. Inspetor de propriedades I. Painel Arquivos

No Mac OS®, o Dreamweaver pode exibir vários documentos em uma única janela com abas que identificam cada
documento. O Dreamweaver também pode exibir uma área de trabalho flutuante na qual cada documento aparece em
sua própria janela individual. Os grupos de painéis estão inicialmente encaixados, mas podem ser desencaixados em
suas próprias janelas. Quando os grupos de painéis estiverem encaixados e a área do documento estiver maximizada,
redimensionar ou mostrar e ocultar painéis redimensiona automaticamente o documento principal, da mesma
maneira que no Windows.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 7
Área de trabalho

A B C D E F

G H I
A. Barra de aplicativos B. Barra de ferramentas de documento C. Alternador da área de trabalho D. Janela do documento E. CS Live
F. Grupos de painéis G. Seletor de tags H. Inspetor de propriedades I. Painel Arquivos

Para assistir a um tutorial sobre como trabalhar com diferentes áreas de trabalho do Dreamweaver, consulte
www.adobe.com/go/lrvid4042_dw_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Uso de barras de ferramentas, inspetores e menus de contexto” na página 21
“Personalização da área de trabalho do CS4” na página 23
“Exibir documentos com abas (Dreamweaver Macintosh)” na página 29
Tutorial da área de trabalho do Dreamweaver

Visão geral dos elementos da área de trabalho

A área de trabalho inclui os seguintes elementos.
Nota: O Dreamweaver fornece muitos outros painéis, inspetores e janelas. Para abrir os painéis, os inspetores e as
janelas, use o menu Janela.
A tela de boas-vindas Permite abrir um documento recente ou criar um novo documento. Na tela de boas-vindas,
você também pode saber mais sobre o Dreamweaver, fazendo um tour pelo produto ou assistindo a um tutorial.
A barra de aplicativos A parte superior da janela do aplicativo contém o alternador da área de trabalho, os menus
(apenas no Windows) e outros controles do aplicativo.
A barra de ferramentas de documento Contém botões que fornecem opções para diferentes visualizações da janela
Documento (como as visualizações de design e de código), várias opções de visualização e algumas operações comuns,
como a visualização em um navegador.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 8
Área de trabalho

A barra de ferramentas Padrão (Não exibida no layout padrão da área de trabalho.) Contém botões para operações
comuns nos menus Arquivo e Editar: Novo, Abrir, Navegar no Bridge, Salvar, Salvar tudo, Imprimir código, Recortar,
Copiar, Colar, Desfazer e Refazer. Para exibir a barra de ferramentas Padrão, selecione Exibir > Barras de
ferramentas > Padrão.
A barra de ferramentas de codificação (Exibida somente na Visualização de código.) Contém botões que permitem
executar muitas operações padrão de codificação.
A barra de ferramentas Processamento do estilo (Oculta por padrão.) Contém botões que permitem ver qual seria a
aparência do seu projeto em tipos de mídia diferentes se você usasse folhas de estilos dependentes de mídia. Ela
também contém um botão que permite ativar ou desativar a Folha de estilos em cascata (CSS).
A janela do documento Exibe o documento atual à medida que é criado e editado.

O Inspetor de propriedades Permite visualizar e alterar diversas propriedades do objeto ou texto selecionado. Cada
objeto tem propriedades diferentes. O Inspetor de propriedades não é expandido por padrão no layout Codificador da
área de trabalho.
O seletor de tags Localizado na barra de status, na parte inferior da janela Documento. Mostra a hierarquia de tags em
torno da seleção atual. Clique em qualquer tag da hierarquia para selecionar a tag e todo seu conteúdo.
Painéis Ajudar a monitorar e modificar seu trabalho. Os exemplos incluem o painel Inserir, o painel Estilos de CSS e
o painel Arquivos. Para expandir um painel, clique duas vezes na aba correspondente.
O painel Inserir Contém botões para inserir vários tipos de objetos em um documento, como imagens, tabelas e
elementos de mídia. Cada objeto é uma parte do código HTML que permite definir vários atributos à medida que são
inseridos. Por exemplo, você pode inserir uma tabela clicando no botão Tabela do painel Inserir. Se preferir, você pode
inserir objetos usando o menu Inserir em vez do painel Inserir.
O painel Arquivos Permite gerenciar arquivos e pastas, que podem fazer parte de um site do Dreamweaver ou estar em
um servidor remoto. O painel Arquivos também permite acessar todos os arquivos do disco local, assim como o
Windows Explorer (Windows) ou o Finder (Macintosh).

Mais tópicos da Ajuda

“Trabalho na janela Documento” na página 17
“Uso de barras de ferramentas, inspetores e menus de contexto” na página 21
“Gerenciamento de janelas e painéis” na página 23

Visão geral da janela Documento

A janela Documento mostra o documento atual. É possível selecionar qualquer uma das seguintes visualizações:
Visualização de design Um ambiente de design para o layout visual da página, a edição visual e o desenvolvimento
rápido do aplicativo. Nessa visualização, o Dreamweaver exibe uma representação visual completamente editável do
documento, semelhante à visualização da página em um navegador.
Visualização de código Um ambiente de codificação manual para gravação e edição de código HTML, JavaScript, de
linguagem de servidor (como linguagem PHP ou linguagem de markup do ColdFusion (CFML)) e qualquer outro tipo
de código.
Visualização Dividir código Uma versão dividida da Visualização de código que possibilita rolar pelo trabalho em
diferentes seções do documento ao mesmo tempo.
Visualização de código e de design Permite ver as visualizações de código e de design para o mesmo documento em
uma única janela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 9
Área de trabalho

Visualização dinâmica De modo semelhante à Visualização de design, a Visualização dinâmica exibe uma
representação realista de como seu documento será exibido em um navegador, e permite que você interaja com o
documento exatamente da maneira como faria em um navegador. A Visualização dinâmica não é editável. No entanto,
você pode editar na Visualização de código e atualizar a Visualização dinâmica para exibir suas alterações.
Visualização dinâmica de código Disponível apenas durante a exibição de documento na Visualização dinâmica. A
Visualização dinâmica de código exibe o código real que o navegador usa para executar a página, e pode alterar
dinamicamente a maneira como você interage com a página na Visualização dinâmica. A Visualização dinâmica de
código não é editável.
Quando uma janela Documento está maximizada (a padrão), as abas aparecem na parte superior da janela, mostrando
os nomes de arquivo de todos os documentos abertos. O Dreamweaver exibirá um asterisco após o nome do arquivo
se você tiver feito alterações que ainda não foram salvas.
Para acessar um documento, clique na aba correspondente.
O Dreamweaver também exibe a barra de ferramentas Arquivos relacionados abaixo da aba do documento (ou abaixo
da barra de título do documento, se você estiver exibindo documentos em janelas distintas). Documentos relacionados
são associados ao arquivo atual, como arquivos CSS ou JavaScript. Para abrir um desses arquivos relacionados na
janela Documento, clique no respectivo nome de arquivo na barra de ferramentas Arquivos relacionados.

Mais tópicos da Ajuda

“Trabalho na janela Documento” na página 17
“Sobre a visualização dinâmica” na página 287
“Abrir Arquivos relacionados” na página 68
“Informações gerais sobre a codificação no Dreamweaver” na página 292

Visão geral da barra de ferramentas de documento

A barra de ferramentas Documento contém botões que permitem alternar rapidamente entre visualizações diferentes
do documento. A barra de ferramentas também contém alguns comandos comuns e opções relacionadas à visualização
do documento e à sua transferência entre sites locais e remotos. A ilustração abaixo mostra a barra de ferramentas
Documento expandida.
A B C D E F G H I J K L

A. Mostrar Visualização de código B. Mostrar Visualização de código e de design C. Mostrar Visualização de design D. Visualização
dinâmica de código E. Verificação de compatibilidade do navegador F. Visualização dinâmica G. Modo de Inspeção do CSS
H. Visualizar/depurar no navegador I. Auxílios visuais J. Atualizar Visualização de design K. Título do documento L. Gerenciamento de
arquivos

As seguintes opções aparecem na barra de ferramentas Documento:

Mostrar visualização de código Exibe somente a Visualização de código na janela Documento.

Mostrar visualizações de código e de design Divide a janela Documento entre as visualizações de código e de design.
Quando você seleciona essa visualização combinada, a opção Visualização de design visível é ativada no menu Opções
de visualização.
Mostrar Visualização de design Exibe somente a Visualização de design na janela Documento.

Nota: Se você estiver trabalhando com XML, JavaScript, CSS ou outros tipos de arquivo baseados em código, não poderá
visualizar os arquivos na Visualização de design e os botões Design e Dividir serão desativados.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 10
Área de trabalho

Visualização dinâmica Exibe uma visualização do documento baseada no navegador, interativa e não editável.

Visualização dinâmica de código Exibe o código real usado pelo navegador para executar a página.

Título do documento Permite inserir um título para o documento, a ser exibido na barra de título do navegador. Se o
documento já tiver um título, esse título será exibido nesse campo.
Gerenciamento de arquivos Exibe o menu pop-up Gerenciamento de arquivos.

Visualizar/depurar no navegador Permite visualizar ou depurar o documento em um navegador. Selecione um

navegador no menu pop-up.
Atualizar Visualização de design Atualiza a Visualização de design do documento depois de serem feitas alterações na
Visualização de código. As alterações feitas na Visualização de código não aparecem automaticamente na Visualização
de design até que você realize determinadas ações, como salvar o arquivo ou clicar nesse botão.
Nota: Também são atualizados recursos de código que dependem de DOM (Modelo de objeto de documento), como a
possibilidade de selecionar tags de abertura e fechamento de um bloco de código.
Opções de visualização Permite definir opções para as visualizações de código e de design, incluindo a definição de
que visualização você deseja que apareça por cima da outra. As opções do menu são válidas para a visualização atual:
de design, de código ou ambas.
Auxílios visuais Permite usar diferentes auxílios visuais para projetar as páginas.

Validar markup Permite validar o documento atual ou uma tag selecionada.

Verificação de compatibilidade do navegador Permite verificar se o CSS é compatível com navegadores diferentes.

Mais tópicos da Ajuda

“Exibir barras de ferramentas” na página 21
“Visualização de páginas na Visualização dinâmica” na página 287
“Configurações das preferências de codificação” na página 299
“Visualizar e editar o conteúdo do cabeçalho” na página 335
“Uso de auxílios visuais para layout” na página 172

Visão geral da barra de ferramentas Padrão

A barra de ferramentas Padrão contém botões para operações comuns nos menus Arquivo e Editar: Novo, Abrir,
Navegar no Bridge, Salvar, Salvar tudo, Imprimir código, Recortar, Copiar, Colar, Desfazer e Refazer. Use esses botões
do mesmo modo como utilizaria os comandos de menu equivalentes.

Mais tópicos da Ajuda

“Exibir barras de ferramentas” na página 21
“Criação e abertura de documentos” na página 59
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 11
Área de trabalho

Visão geral da barra de ferramentas Processamento do estilo

A barra de ferramentas Processamento do estilo (oculta por padrão) contém botões que permitem ver qual seria a
aparência do seu projeto em tipos de mídia diferentes se você usasse folhas de estilo dependentes de mídia. Ela também
contém um botão que permite ativar ou desativar estilos CSS. Para exibir a barra de ferramentas, selecione Exibir >
Barras de ferramentas > Processamento do estilo.

Essa barra de ferramentas funciona somente se os documentos usam folhas de estilo dependentes de mídia. Por
exemplo, a folha de estilo pode especificar uma regra body para uma mídia de impressão e uma regra body diferente
para dispositivos handheld. Para obter mais informações sobre como criar folhas de estilo dependentes de mídia,
acesse o site do World Wide Web Consortium em www.w3.org/TR/CSS21/media.html.
Por padrão, o Dreamweaver exibe o projeto para o tipo de mídia de tela (que mostra como uma página é processada
em uma tela de computador). Você pode visualizar os seguintes processamentos de mídia clicando nos botões
correspondentes da barra de ferramentas Processamento do estilo.
Processar tipo de mídia de tela Mostra como a página aparece em uma tela de computador.

Processar tipo de mídia print Mostra como a página aparece em um pedaço de papel impresso.

Processar tipo de mídia handheld Mostra como a página aparece em um dispositivo handheld, como um celular ou
um dispositivo BlackBerry.
Processar tipo de mídia projection Mostra como a página aparece em um dispositivo de projeção.

Processar tipo de mídia TTY Mostra como a página aparece em um dispositivo de teletipo.

Processar tipo de mídia TV Mostra como a página aparece em uma tela de televisão.

Alternar exibição de estilos CSS Permite ativar ou desativar estilos CSS. Esse botão funciona independentemente de
outros botões de mídia.
Folhas de estilos em tempo de design Permite que você especifique uma folha de estilos em tempo de design

Para assistir a um tutorial sobre como projetar folhas de estilo para dispositivos handheld e de impressão, consulte
www.adobe.com/go/vid0156_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Exibir barras de ferramentas” na página 21

Visão geral da barra de ferramentas de navegação do navegador

A barra de ferramentas de navegação no navegador se torna ativa na visualização Ativa e mostra o endereço da página
que está visualizando na janela Documento. A partir do Dreamweaver CS5, a visualização Ativa age como um
navegador regular, portanto, mesmo se você navegar para um site fora do site local (por exemplo,
http://www.adobe.com), o Dreamweaver carregará a página na janela Documento.

A B C
A. Controles do navegador B. Caixa de endereço C. Opções de visualização dinâmica
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 12
Área de trabalho

Por padrão, os links não são ativos na Visualização ativa. Ter links não ativos permite selecionar ou clicar no texto do
link na janela Documento sem ser levado para outra página. Para testar links na visualização Ativa, é possível ativar o
clique de uma única vez ou o clique contínuo selecionando Seguir links ou Seguir links continuamente no menu de
opções da visualização, à direita da caixa de endereço.

Mais tópicos da Ajuda

“Visualização de páginas no Dreamweaver” na página 287

Visão geral da barra de ferramentas de codificação

A Barra de ferramentas de codificação contém botões que permitem realizar muitas operações padrão de codificação,
como a redução e a expansão de seleções de código, o realce do código inválido, a aplicação e a remoção de
comentários, o recuo do código e a inserção de snippets de código usados recentemente. A barra de ferramentas
Codificação aparece verticalmente no lado esquerdo da janela Documento e é visível somente quando a Visualização
de código é exibida.

Você não pode desencaixar ou mover a barra de ferramentas Codificação, mas é possível ocultá-la (Exibir > Barras de
ferramentas > Codificação).
Você também pode editar a Barra de ferramentas de codificação para exibir mais botões (como Quebra automática de
palavra, Mostrar caracteres ocultos e Recuar automaticamente) ou ocultar botões que não deseja usar. No entanto,
para fazer isso, você deve evitar o arquivo XML que gera a barra de ferramentas. Para obter mais informações, consulte
Extensão do Dreamweaver.

Mais tópicos da Ajuda

“Exibir barras de ferramentas” na página 21
“Inserir código com a Barra de ferramentas de codificação” na página 309
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 13
Área de trabalho

Visão geral da barra de status

A barra de status, na parte inferior da janela Documento, fornece informações adicionais sobre o documento que está
sendo criado.

A B C D E F G H
A. Seletor de tags B. Ferramenta Selecionar C. Ferramenta Mão D. Ferramenta Zoom E. Definir ampliação F. Menu pop-up Tamanho da
janela G. Tamanho do documento e tempo de download estimado H. Indicador de codificação

Seletor de tags Mostra a hierarquia de tags em torno da seleção atual. Clique em qualquer tag da hierarquia para
selecionar a tag e todo seu conteúdo. Clique em <body> para selecionar o corpo inteiro do documento. Para definir os
atributos class ou ID de uma tag no seletor de tags, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla
Control pressionada (Macintosh) na tag e selecione uma classe ou ID no menu de contexto.
Ferramenta Selecionar Ativa e desativa a ferramenta Mão.

Ferramenta Mão Permite clicar no documento e arrastá-lo na janela Documento.

Ferramenta Zoom e menu pop-up Definir ampliação Permite definir um nível de ampliação para o documento.

Menu pop-up Tamanho da janela (Não disponível na Visualização de código.) Permite redimensionar a janela
Documento para dimensões predefinidas ou personalizadas.
Tamanho do documento e tempo de download Mostra o tamanho aproximado do documento e o tempo de download
estimado da página, incluindo todos os arquivos dependentes, como imagens e outros arquivos de mídia.
Indicador de codificação Mostra a codificação de texto do documento atual.

Mais tópicos da Ajuda

“Definir o tamanho da janela e a velocidade da conexão” na página 20
“Mais zoom e Menos zoom” na página 215
“Redimensionar a janela Documento” na página 19
“Definir o tempo de download e as preferências de tamanho” na página 217

Visão geral do Inspetor de propriedades

O Inspetor de propriedades permite examinar e editar as propriedades mais comuns do elemento de página
selecionado atualmente, como texto ou um objeto inserido. O conteúdo do Inspetor de propriedades varia de acordo
com o elemento selecionado. Por exemplo, se você selecionar uma imagem da página, o Inspetor de propriedades
mudará para mostrar as propriedades da imagem (como o caminho do arquivo até a imagem, a largura e a altura da
imagem, a borda em torno da imagem, se houver, e assim por diante).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 14
Área de trabalho

Por padrão, o Inspetor de propriedades fica na borda inferior da área de trabalho, mas você pode desencaixar e torná-
lo um painel flutuante nessa área.

Mais tópicos da Ajuda

“Encaixe e desencaixe de painéis” na página 24
“Usar o Inspetor de propriedades” na página 22

Visão geral do painel Inserir

O painel Inserir contém botões para criar e inserir objetos, como tabelas, imagens e links. Os botões são organizados em
várias categorias, que podem ser alternadas pela seleção da categoria desejada no menu pop-up Categoria. Categorias
adicionais aparecem quando o documento atual contém o código do servidor, como documentos ASP ou CFML.

Algumas categorias têm botões com menus pop-up. Ao selecionar uma opção em um menu pop-up, essa opção se
transforma na ação padrão do botão. Por exemplo, se você selecionar Alocador de espaço de imagem no menu pop-
up do botão Imagem, na próxima vez que clicar no botão Imagem, o Dreamweaver vai inserir um alocador de espaço
de imagem. Sempre que você seleciona uma nova opção no menu pop-up, a ação padrão do botão muda.
O painel Inserir está organizado nas seguintes categorias:
Categoria Comum Permite criar e inserir os objetos usados com mais freqüência, como imagens e tabelas.

Categoria Layout Permite inserir tabelas, elementos de tabelas, tags div, quadros e widgets do Spry. Você também
pode escolher duas visualizações para tabelas: Padrão (opção padrão) e Tabelas expandidas.
Categoria Formulários Contém botões para criar formulários e inserir elementos de formulários, incluindo widgets de
validação do Spry.
Categoria Dados Permite inserir objetos de dados do Spry e outros elementos dinâmicos como conjuntos de registros,
regiões repetitivas e formulários de inserção e atualização de registros.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 15
Área de trabalho

Categoria Spry Contém botões para criar páginas do Spry, incluindo objetos de dados e widgets do Spry.

A categoria do InContext Editing Contém botões para criar páginas do InContext Editing, incluindo botões para
Regiões editáveis, Regiões repetitivas e gerenciamento CSS.
Categoria Texto Permite inserir uma variedade de tags de formatação de texto e de lista, como b, em, p, h1 e ul.

Categoria Favoritos Permite agrupar e organizar os botões do painel Inserir usados com mais freqüência em um lugar
comum.
Categorias do código do servidor Disponível somente para páginas que usam uma linguagem de servidor específica,
incluindo ASP, CFML básico, fluxo de CFML, CFML avançado e PHP. Cada uma dessas categorias fornece objetos de
código do servidor que podem ser inseridos na Visualização de código.
Diferente dos outros painéis do Dreamweaver, você pode arrastar o painel Inserir para fora de sua posição de encaixe
padrão e soltá-lo em uma posição horizontal na parte superior da janela Documento. Ao fazer isso, ele se altera de um
painel para uma barra de ferramentas (embora você não possa ocultá-lo e exibi-lo da mesma forma que se faz com as
outras barras de ferramentas).

Mais tópicos da Ajuda

“Uso do painel Inserir” na página 205
“Criação visual de páginas do Spry” na página 423

Visão geral do painel Arquivos

Use o painel Arquivos para visualizar e gerenciar os arquivos no site do Dreamweaver.

Ao visualizar sites, arquivos ou pastas no painel Arquivos, você pode alterar o tamanho da área de visualização e
expandir ou reduzir o painel Arquivos. Quando está reduzido, o painel Arquivos exibe o conteúdo do site local, o site
remoto, o servidor de teste ou o repositório SVN como uma lista de arquivos. Quando expandido, ele exibe o site local
e o site remoto, o servidor de teste ou o repositório SVN.
Para os sites do Dreamweaver, você também pode personalizar o painel Arquivos alterando a visualização (site local
ou remoto) que aparece por padrão no painel reduzido.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 16
Área de trabalho

Mais tópicos da Ajuda

“Trabalhar com arquivos no painel Arquivos” na página 76

Visão geral do painel Estilos CSS

O painel Estilos CSS permite rastrear as regras e propriedades CSS que afetam o elemento de página selecionado
atualmente (modo Atual) ou as regras e propriedades que afetam o documento inteiro (modo Tudo). Um botão de
alternância na parte superior do painel Estilos CSS permite alternar entre os dois modos. O painel Estilos CSS também
permite modificar propriedades CSS no modo Tudo e no modo Atual.

Para redimensionar qualquer painel, arraste as bordas entre os painéis.

No modo Atual, o painel Estilos CSS exibe três painéis: o painel Resumo para seleção que exibe as propriedades CSS
da seleção atual do documento, o painel Regras que exibe o local das propriedades selecionadas (ou regras em cascata
para a tag selecionada, dependendo da seleção) e o painel Propriedades que permite editar propriedades CSS para a
regra que define a seleção.
No modo Tudo, o painel Estilos CSS exibe dois painéis: o painel Todas as regras (na parte superior) e o painel
Propriedades (na parte inferior). O painel Todas as regras exibe uma lista de regras definidas no documento atual, bem
como as regras definidas nas folhas de estilo anexadas ao documento atual. O painel Propriedades permite editar
propriedades CSS para todas as regras selecionadas no painel Todas as regras.
Qualquer alteração efetuada no painel Propriedades é aplicada imediatamente, permitindo que você a visualize
enquanto trabalha.

Mais tópicos da Ajuda

“Criação e gerenciamento de CSS” na página 128
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 17
Área de trabalho

Visão geral das guias visuais

O Dreamweaver fornece vários tipos de guias visuais para ajudar você a projetar documentos e a prever sua aparência
nos navegadores. Você pode executar qualquer um dos seguintes procedimentos:
• Encaixar instantaneamente a janela Documento no tamanho de janela desejado para ver como os elementos se
ajustam na página.
• Usar uma imagem de decalque como fundo da página para ajudar a duplicar um projeto criado em um aplicativo
de ilustração ou edição de imagens, como o Adobe® Photoshop® ou Adobe® Fireworks®.
• Usar réguas e guias para fornecer uma pista visual do posicionamento preciso e do redimensionamento dos
elementos de página.
• Usar a grade para posicionar com precisão e redimensionar os elementos absolutamente posicionados (elementos PA).
As marcas de grade na página ajudam a alinhar os elementos PA e, quando o encaixe está ativado, os elementos PA
se encaixam automaticamente no ponto de grade mais próximo ao serem movidos ou redimensionados. (Outros
objetos, como imagens e parágrafos, não se encaixam na grade.) O encaixe funciona independentemente da
visibilidade da grade.

Mais tópicos da Ajuda

“Uso de auxílios visuais para layout” na página 172

Usuários do GoLive
Se estiver usando o GoLive e desejar voltar a trabalhar com o Dreamweaver, você pode encontrar uma apresentação
on-line da área de trabalho e do fluxo de trabalho do Dreamweaver, bem como maneiras para migrar seus sites para o
Dreamweaver. Para obter mais informações, consulte www.adobe.com/go/learn_dw_golive_br.

Mais tópicos da Ajuda

Tutorial do Dreamweaver para usuários do GoLive

Trabalho na janela Documento

Alternar entre visualizações na janela Documento
Você pode visualizar um documento na janela Documento da Visualização de código, da Visualização Dividir código,
da Visualização de design, das Visualizações de código e de design (visualização dividida) ou na Visualização
dinâmica. Você também tem a opção de exibir a visualização Dividir código ou as visualizações de código e de design
na horizontal ou na vertical. (A exibição horizontal é o padrão.)

Passar para a Visualização de código

❖ Siga um destes procedimentos:

• Selecione Exibir > Código.

• Na barra de ferramentas Documento, clique no botão Mostrar visualização de código.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 18
Área de trabalho

Alternar para a visualização Dividir código

A visualização Dividir código divide o documento em dois, assim você pode trabalhar nas duas seções de código de
uma vez só.
❖ Selecione Exibir > Dividir código.

Nota: Se você redimensionar a janela Documento, a janela do aplicativo ou alterar o layout da área de trabalho, o
Dreamweaver manterá a taxa de divisão, assim as duas visualizações sempre estarão visíveis.

Passar para a Visualização de design

❖ Siga um destes procedimentos:

• Selecione Visualizar > Design.

• Na barra de ferramentas Documento, clique no botão Mostrar visualização de design.

Mostrar visualizações de código e de design

❖ Siga um destes procedimentos:

• Selecione Exibir > Código e design.

• Na barra de ferramentas Documento, clique no botão Mostrar visualizações de código e design.

Por padrão, a Visualização de código aparece na parte superior e a Visualização de design aparece na parte inferior da
janela Documento. Para exibir a Visualização de design na parte superior, selecione Exibir > Visualização de design na
parte superior.
Nota: Se você redimensionar a janela Documento, a janela do aplicativo ou alterar o layout da área de trabalho, o
Dreamweaver manterá a taxa de divisão, assim as duas visualizações sempre estarão visíveis.

Alternar entre as visualizações de código e de design

❖ Pressione Control + crase (`).

Se as duas visualizações forem exibidas na janela Documento, esse atalho de teclado mudará o foco do teclado de uma
visualização para a outra.

Dividir verticalmente as visualizações

Esta opção está disponível somente na visualização Dividir código e nas visualizações de código e de design (Dividir
visualização). Está desabilitado para a Visualização de código e para a Visualização de design.
1 Certifique-se de estar na visualização Dividir código (Visualização > Dividir código) ou nas visualizações de código
e de design (Visualização > Código e design).
2 Selecione Exibir > Dividir verticalmente.
Se você estiver nas visualizações de código e design, tem a opção de exibir a Visualização de design à esquerda
(Visualização > Visualização de design à esquerda).
Nota: Se você redimensionar a janela Documento, a janela do aplicativo ou alterar o layout da área de trabalho, o
Dreamweaver manterá a taxa de divisão, assim as duas visualizações sempre estarão visíveis.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 19
Área de trabalho

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral da janela Documento” na página 8
“Visualização de páginas na Visualização dinâmica” na página 287

Janelas de documento em cascata ou lado a lado

Se houver muitos documentos abertos ao mesmo tempo, você pode organizá-los em cascata ou lado a lado.

Mais tópicos da Ajuda

“Gerenciamento de janelas e painéis” na página 23
“Exibir documentos com abas (Dreamweaver Macintosh)” na página 29

Janelas de documento em cascata

❖ Selecione Janela > Em cascata.

Janelas de documento lado a lado

• (Windows) Selecione Janela > Lado a lado horizontalmente ou Janela > Lado a lado verticalmente.
• (Macintosh) Selecione Janela > Lado a lado.

Redimensionar a janela Documento

A barra de status exibe as dimensões atuais da janela Documento (em pixels). Para projetar uma página cuja aparência
fica melhor em um tamanho específico, você pode ajustar a janela Documento para qualquer tamanho predefinido,
editar esses tamanhos predefinidos ou criar novos tamanhos.

Redimensionar a janela Documento para um tamanho predefinido

❖ Selecione um dos tamanhos do menu pop-up Tamanho da janela, na parte inferior da janela Documento.

Nota: (Apenas Windows) Documentos na janela Documento são, por padrão, maximizados, e você não pode
redimensionar um documento quando ele está maximizado. Para restaurar abaixo o documento, clique no botão
Restaurar abaixo no canto superior direito do documento.

O tamanho da janela mostrado reflete as dimensões internas da janela do navegador, sem as bordas; o tamanho do
monitor é listado entre parênteses. Por exemplo, você usaria o tamanho “536 x 196 (640 x 480, Padrão)” provavelmente
se os visitantes estivessem usando o Microsoft Internet Explorer ou o Netscape Navigator nas configurações padrão
em um monitor de 640 x 480.
Para um redimensionamento menos preciso, use os métodos padrão de redimensionamento de janelas do seu sistema
operacional, como arrastar o canto inferior direito de uma janela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 20
Área de trabalho

Alterar os valores listados no menu pop-up Tamanho da janela

1 Selecione Editar tamanhos no menu pop-up Tamanho da janela.
2 Clique em qualquer valor de largura ou altura na lista Tamanhos de janela e digite um novo valor.
Para ajustar a janela Documento somente a uma largura específica (sem alterar a altura), selecione um valor de altura
e exclua-o.
3 Clique na caixa Descrição para inserir um texto descritivo sobre um tamanho específico.

Adicionar um novo tamanho ao menu pop-up Tamanho da janela

1 Selecione Editar tamanhos no menu pop-up Tamanho da janela.
2 Clique no espaço em branco abaixo do último valor da coluna Largura.
3 Insira valores para Largura e Altura.
Para definir somente a Largura ou a Altura, deixe um campo em branco.
4 Clique no campo Descrição para inserir um texto descritivo sobre o tamanho adicionado.
Por exemplo, você pode digitar SVGA ou PC médio próximo a uma entrada de um monitor de 800 x 600 pixels e Mac
de 17 pol. próximo a uma entrada de um monitor de 832 x 624 pixels. A maioria dos monitores pode ser ajustada para
diversas dimensões de pixel.

Definir o tamanho da janela e a velocidade da conexão

1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Selecione Barra de status na lista Categoria à esquerda.
3 Defina uma das seguintes opções:
Tamanhos de janela Permite personalizar os tamanhos de janela que aparecem no menu pop-up da barra de status.

Velocidade de conexão Determina a velocidade de conexão (em quilobits por segundo) usada para calcular o tamanho
do download. O tamanho do download da página é exibido na barra de status. Quando uma imagem é selecionada na
janela Documento, o tamanho de download da imagem é exibido no Inspetor de propriedades.

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral da barra de status” na página 13
“Redimensionar a janela Documento” na página 19

Relatórios no Dreamweaver
Você pode executar relatórios no Dreamweaver para localizar conteúdos, solucionar problemas ou testar conteúdos.
Você pode gerar os seguintes tipos de relatórios:
Pesquisa Permite procurar tags, atributos e textos específicos em tags.

Referência Permite que você procure informações de referência úteis.

Validação Permite verificar erros de código ou de sintaxe.

Compatibilidade de navegador Permite testar o HTML dos documentos para verificar se alguma tag ou atributo não
é suportado pelos navegadores de destino.
Verificador de links Permite encontrar e corrigir links rompidos, externos e órfãos
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 21
Área de trabalho

Relatórios do site Permite melhorar o fluxo de trabalho e testar os atributos HTML no site. Os relatórios de fluxo de
trabalho incluem Design Notes verificadas e modificadas recentemente; os relatórios HTML incluem tags de fonte
aninhadas que podem ser combinadas, acessibilidade, textos alternativos ausentes, tags aninhadas redundantes, tags
vazias removíveis e documentos sem título.
Registro de FTP Permite visualizar toda a atividade de transferência de arquivos via FTP.

Depuração de servidor Permite visualizar informações para depurar um aplicativo Adobe® ColdFusion®.

Mais tópicos da Ajuda

“Procurar tags, atributos ou texto no código” na página 319
“Uso do material de referência a linguagem” na página 320
“Teste do site” na página 106
“Validar tags” na página 325
“Verificar compatibilidade de navegador” na página 325
“Encontrar links rompidos, externos e órfãos” na página 284
“Colocar arquivos em um servidor remoto” na página 84
“Obter arquivos de um servidor remoto” na página 82
“Usar o depurador do ColdFusion (somente Windows)” na página 327

Uso de barras de ferramentas, inspetores e menus de

contexto
Exibir barras de ferramentas
Use as barras de ferramentas Documento e Padrão para realizar operações relacionadas a documentos e de edição
padrão, a barra de ferramentas de codificação para inserir o código rapidamente e a barra de ferramentas
Processamento do estilo para exibir a página exatamente como apareceria em tipos de mídia diferentes. Você pode
exibir ou ocultar as barras de ferramentas conforme necessário.
• Selecione Exibir > Barras de ferramentas e, em seguida, selecione a barra de ferramentas.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) em qualquer
uma das barras de ferramentas e selecione-a no menu de contexto.
Nota: Para exibir ou ocultar a barra de ferramentas de codificação no Inspetor de código (Janela > Inspetor de código),
selecione Barra de ferramentas de codificação no menu pop-up Opções de visualização, na parte superior do inspetor.

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral da barra de ferramentas de documento” na página 9
“Visão geral da barra de ferramentas Padrão” na página 10
“Visão geral da barra de ferramentas de codificação” na página 12
“Visão geral da barra de ferramentas Processamento do estilo” na página 11
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 22
Área de trabalho

Usar o Inspetor de propriedades

O Inspetor de propriedades permite examinar e editar as propriedades mais comuns do elemento de página
selecionado atualmente, como texto ou um objeto inserido. O conteúdo do Inspetor de propriedades varia de acordo
com o(s) elemento(s) selecionado(s).
Para acessar a Ajuda de um Inspetor de propriedades, clique no botão da Ajuda no canto superior direito do Inspetor
de propriedades ou selecione Ajuda no menu Opções de um Inspetor de propriedades.
Nota: Use o Inspetor de tags para visualizar e editar todos os atributos associados às propriedades de uma determinada tag.

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral do Inspetor de propriedades” na página 13
“Definir propriedades de texto no Inspetor de propriedades” na página 227
“Encaixe e desencaixe de painéis” na página 24
“Alterar atributos com o Inspetor de tags” na página 329

Mostrar ou ocultar o Inspetor de propriedades

❖ Selecione Janela > Propriedades.

Expandir ou reduzir o Inspetor de propriedades

❖ Clique na seta de expansão no canto inferior direito do Inspetor de propriedades.

Visualizar e alterar propriedades para um elemento de página

1 Selecione o elemento de página na janela Documento.
Talvez seja necessário expandir o Inspetor de propriedades para visualizar todas as propriedades do elemento
selecionado.
2 Altere qualquer propriedade no Inspetor de propriedades.
Nota: Para obter informações sobre propriedades específicas, selecione um elemento na janela Documento e clique no
ícone de Ajuda no canto superior direito do Inspetor de propriedades.
3 Se as alterações não forem aplicadas imediatamente na janela Documento, siga um destes procedimentos para
aplicá-las:
• Clique fora dos campos de texto de edição de propriedade.
• Pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).
• Pressione Tab para passar para outra propriedade.

Usar menus de contexto

Os menus de contexto fornecem acesso fácil à maioria dos comandos úteis e das propriedades relacionadas ao objeto
ou janela com o qual está trabalhando. Os menus de contexto listam somente os comandos que pertencem à seleção
atual.
1 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no objeto ou
janela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 23
Área de trabalho

2 Selecione um comando no menu de contexto.

Personalização da área de trabalho do CS4

Gerenciamento de janelas e painéis
É possível criar um espaço de trabalho personalizado movendo e manipulando janelas de Documento e painéis.
Também é possível salvar espaços de trabalho e alternar entre eles. No Fireworks, renomear áreas de trabalho
personalizadas pode levar a um comportamento inesperado.
Nota: os exemplos a seguir usam o Photoshop para fins demonstrativos. A área de trabalho funciona da mesma forma
em todos os produtos.

Reorganizar, encaixar e flutuar as janelas de documentos

Quando você abre mais que um arquivo, as janelas de Documento são tabuladas.
• Para reorganizar a ordem das janelas de Documento tabuladas, arraste uma guia de janela para o novo local no
grupo.
• Para desencaixar (flutuar ou separar a guia) uma janela de documento de um grupo de janelas, arraste a guia da
janela para fora do grupo.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 24
Área de trabalho

Nota: No Photoshop você também pode selecionar Janela > Organizar > Flutuar na janela para flutuar uma única
janela de documento ou Janela > Organizar > Flutuar tudo nas janelas para flutuar tudo das janelas de documento
de uma vez. Consulte as notas técnicas kb405298 para obter mais informações.
Nota: o Dreamweaver não oferece suporte a encaixe e desencaixe de janelas de Documento. Use o botão Minimizar
da janela do documento para criar janelas flutuantes (Windows) ou selecione Janela > Lado a Lado Verticalmente
para criar janelas de documentos lado a lado. Pesquise "Lado a Lado Verticalmente" no Ajuda do Dreamweaver para
obter mais informações sobre este tópico.
• Para encaixar uma janela de Documento em um grupo separado de janelas de Documento, arraste a janela para o
grupo.
• Para criar grupos de documentos empilhados ou lado a lado, arraste a janela para uma das zonas de destino nas
partes superior, inferior ou laterais de qualquer janela. Você também pode selecionar um layout para o grupo
usando o botão Layout na barra de aplicativos.
Nota: alguns produtos não têm suporte para essa funcionalidade. No entanto, seu produto pode conter os comandos
Cascata ou Lado a lado no menu Janela para ajudá-lo na exibição de documentos.
• Para alternar para outro documento em um grupo tabulado, arraste a seleção sobre a guia do documento por alguns
instantes.
Nota: alguns produtos não têm suporte para essa funcionalidade.

Encaixe e desencaixe de painéis

Um encaixe é um conjunto de painéis ou grupos de painéis exibidos juntos, geralmente em uma orientação vertical.
Encaixe e desencaixe painéis movendo-os para dentro e para fora de um encaixe.
• Para encaixar um painel, arraste-o pela guia para dentro do encaixe, na parte superior, na parte inferior ou entre
outros painéis.
• Para encaixar um grupo de painéis, arraste-o pela barra de título (a barra sólida vazia acima das guias) para dentro
do encaixe.
• Para remover um painel ou grupo de painéis, arraste-o para fora do encaixe pela guia ou barra de título. É possível
arrastá-lo para dentro de outro encaixe ou deixá-lo flutuando livremente.

Painel de navegação arrastado para um novo encaixe, indicado pelo realce vertical azul
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 25
Área de trabalho

Painel de navegação no encaixe

É possível evitar que os painéis preencham todo o espaço no encaixe. Arraste a borda inferior do encaixe para cima
de modo que ele não corresponda mais à borda do espaço de trabalho.

Movimentação de painéis
Ao mover painéis, você visualizará zonas para soltar realçadas em azul, que são áreas nas quais é possível mover o
painel. Por exemplo, é possível mover um painel para cima ou para baixo em um encaixe arrastando-o para a zona para
soltar azul estreita, acima ou abaixo de outro painel. Se for arrastado para uma área que não é uma zona para soltar, o
painel flutuará livremente na área de trabalho.
Nota: A posição do mouse (ao invés da posição do painel), ativa a área de destino. Se não puder visualizar a área de
destino, tente arrastar o mouse para o lugar onde ela deveria estar.
• Para mover um painel, arraste-o pela guia.
• Para mover um grupo de painéis , arraste a barra de título (a área acima das guias).
A
B

A zona para soltar azul estreita indica que o painel Cor será encaixado acima do grupo de painéis Camadas.
A. Barra de título B. Guia C. Zona para soltar

Pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) enquanto estiver movendo um painel para não encaixá-lo.
Pressione Esc enquanto estiver movendo o painel para cancelar a operação.

Adição e remoção de painéis

Se todos os painéis forem removidos de um encaixe, ele desaparecerá. É possível criar um encaixe movendo os painéis
para a borda direita do espaço de trabalho até uma zona de destino aparecer.
• Para remover um painel, clique com o botão direito e selecione Fechar (Windows) ou, com a tecla Control
pressionada, selecione Fechar (Mac), ou desmarque-o do menu de Janela.
• Para adicionar um painel, selecione-o no menu Janela e encaixe-o no local que desejado.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 26
Área de trabalho

Manipulação de grupos de painéis

• Para mover um painel em um grupo, arraste a guia do painel para a zona para soltar realçada no grupo.

Adição de um painel a um grupo de painéis

• Para reorganizar painéis em um grupo, arraste a guia do painel para um novo local no grupo.
• Para remover um painel de um grupo para que ele flutue livremente, arraste o painel pela guia para fora do grupo.
• Para mover um grupo, arraste a barra de título (a área acima das guias).

Empilhamento de painéis flutuantes

Se for arrastado para um painel fora de seu encaixe mas não em uma zona para soltar, o painel flutuará livremente. O
painel flutuante permite posicioná-lo em qualquer lugar no espaço de trabalho. É possível empilhar painéis flutuantes
ou grupos de painéis para que eles sejam movidos como uma unidade quando a barra de título superior for arrastada.

Painéis empilhados de livre flutuação

• Para empilhar painéis flutuantes, arraste um painel pela guia para a zona para soltar na parte inferior de outro
painel.
• Para alterar a ordem de empilhamento, arraste um painel para cima ou para baixo pela guia.
Nota: solte a guia sobre a zona para soltar azul estreita entre os painéis, em vez de sobre a zona para soltar abrangente
em uma barra de título.
• Para remover um painel ou grupo de painéis da pilha para que ele flutue sozinho, arraste-o para fora pela guia ou
pela barra de título.

Redimensionamento de painéis
• Para minimizar ou maximizar um painel, grupo de painéis ou pilha de painéis, clique duas vezes na guia. Você
também pode clicar duas vezes na área da guia (no espaço vazio próximo às guias).
• Para redimensionar um painel, arraste qualquer lado do painel. Alguns painéis, como o painel Cor no Photoshop,
não podem ser redimensionados arrastando-os.

Contrair e expandir ícones do painel

É possível contrair painéis em ícones para reduzir a desordem no espaço de trabalho. Em alguns casos, os painéis são
contraídos em ícones no espaço de trabalho padrão.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 27
Área de trabalho

Painéis recolhidos em ícones

Painéis expandidos de ícones

• Para contrair ou expandir todos os ícones de painéis numa coluna, clique na seta dupla na parte superior do
encaixe.
• Para expandir um único ícone do painel, clique nesse ícone.
• Se quiser redimensionar ícones de painéis para que você só veja os ícones (e não os rótulos), ajuste a largura do
encaixe até o texto desaparecer. Para exibir um texto de ícone novamente, alargue o encaixe.
• Para contrair um painel estendido de volta ao ícone, clique na guia, no ícone ou na seta dupla na barra de título do
painel.
Em alguns produtos, se você selecionar Contrair painéis de ícone automaticamente nas preferências de Interface
ou Opções de interface do usuário, um ícone de painel expandido será contraído automaticamente quando você
clicar fora dele.
• Para adicionar um painel flutuante ou grupo de painéis em um encaixe de ícones, arraste-o por sua guia ou barra
de título. (Os painéis são contraídos automaticamente em ícones ao serem adicionados a um encaixe de ícones.)
• Para mover um ícone de painel (ou grupo de ícones de painéis), arraste o ícone. Você pode arrastar ícones do painel
para cima e para baixo no encaixe para outros encaixes (onde aparecem no estilo de painel desse encaixe), ou para
fora do encaixe (onde aparecem como ícones flutuantes).

Salvamento e alternância de espaços de trabalho

Salvando o tamanho e a posição atuais dos painéis como uma área de trabalho nomeado, é possível restaurar essa área
de trabalho, caso você mova ou feche um painel. Os nomes dos espaços de trabalho salvos aparecem no alternador de
espaços de trabalho na Barra de aplicativos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 28
Área de trabalho

Salvamento de uma área de trabalho personalizada

1 Com a área de trabalho na configuração que você deseja salvar, siga um destes procedimentos:
• (Illustrator) Escolha Janela > Área de Trabalho > Salvar Área de Trabalho.
• (Photoshop, InDesign, InCopy) Escolha Janela > Área de Trabalho > Nova Área de Trabalho.
• (Dreamweaver) Escolha Janela > Layout da Área de Trabalho > Nova Área de Trabalho.
• (Flash) Escolha Nova Área de Trabalho no alternador de áreas de trabalho na Barra de aplicativos.
• (Fireworks) Escolha Salvar atual no alternador de áreas de trabalho na Barra de aplicativos.
2 Digite um nome para a área de trabalho.
3 (Photoshop, InDesign) Em Capturar, selecione uma ou mais opções:
Localizações do painel Salva as localizações atuais do painel. (somente no InDesign)

Atalhos do teclado Salva o conjunto atual de atalhos do teclado (somente para Photoshop).

Menus ou Personalização do menu Salva o conjunto atual de menus.

Exibição ou alternância entre espaços de trabalho

❖ Selecione um espaço de trabalho no alternador de espaços de trabalho na Barra de aplicativos.

No Photoshop, é possível atribuir atalhos de teclado para cada área de trabalho para navegar entre elas rapidamente.

Exclusão de uma área de trabalho personalizada

• Selecione Gerenciar áreas de trabalho no alternador de áreas de trabalho na Barra de aplicativos, selecione a área
de trabalho e, em seguida, clique em Excluir. (A opção não está disponível no Fireworks.)
• (Photoshop, InDesign, InCopy) Selecione Excluir área de trabalho no alternador de áreas de trabalho.
• (Illustrator) Escolha Janela > Área de Trabalho > Gerenciar Áreas de Trabalho, selecione a área de trabalho e, em
seguida, clique no ícone Excluir.
• (Photoshp, InDesign) Escolha Janela > Área de Trabalho > Excluir Área de Trabalho, selecione a área de trabalho
e, em seguida, clique em Excluir.

Restauração do espaço de trabalho padrão

1 Selecione a área de trabalho Padrão ou Fundamentos no alternador de área de trabalho na barra de aplicativos.
Nota: No Dreamweaver, Designer é a área de trabalho padrão.
2 (Photoshop, InDesign, InCopy) Selecione Janela > Espaço de trabalho > Redefinir [Nome do espaço de trabalho].

(Photoshop) Restauração de uma organização de área de trabalho salva

No Photoshop, as áreas de trabalho aparecem automaticamente conforme você as organizou da última vez, mas é
possível restaurar a organização de painéis original e salva.
• Para restaurar uma área de trabalho individual, selecione Janela > Área de Trabalho > Redefinir Nome da área de
trabalho.
• Para restaurar todas as áreas de trabalho instaladas com o Photoshop, clique em Restaurar áreas de trabalho padrão
nas preferências da interface.
Para reorganizar a ordem das áreas de trabalho na barra de aplicativos, arraste-as.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 29
Área de trabalho

Exibir documentos com abas (Dreamweaver Macintosh)

Você pode visualizar vários documentos em uma única janela usando abas para identificar cada um. Você também
pode exibi-los como parte de uma área de trabalho flutuante, na qual cada documento aparece em sua própria janela.

Abrir um documento com abas em uma janela separada

❖ Clique com a tecla Control pressionada na aba e selecione Mover para a nova janela, no menu de contexto.

Combinar documentos separados em janelas com abas

❖ Selecione Janela > Combinar como abas.

Alterar a configuração padrão do documento com abas

1 Selecione Dreamweaver > Preferências e, em seguida, selecione a categoria Geral.
2 Marque ou desmarque Abrir documentos em abas e clique em OK.
O Dreamweaver não muda a exibição dos documentos que estão atualmente abertos quando as preferências são
alteradas. No entanto, os documentos abertos depois da seleção de uma nova preferência são exibidos de acordo com
a preferência selecionada.

Ativação de ícones coloridos

Por padrão, o Dreamweaver CS4 e posterior usa ícones em preto e branco que se tornam coloridos quando você passa
o mouse sobre eles. Você pode deixar os ícones coloridos ativados de modo permanente, para que não seja necessário
passar o mouse sobre eles.
❖ Siga um destes procedimentos:

• Selecione Exibir > Ícones coloridos.

• Alterne para a área de trabalho Clássico ou Codificador.
Para desativar novamente os ícones coloridos, desmarque Ícones coloridos no menu Exibir ou alterne para uma área
de trabalho diferente.

Mais tópicos da Ajuda

“Exibição ou alternância entre espaços de trabalho” na página 28

Ocultar e exibir a tela de boas-vindas do Dreamweaver

A tela de boas-vindas aparece quando você inicia o Dreamweaver e a qualquer momento quando não há nenhum
documento aberto. Você pode optar por ocultar a tela de boas-vindas e exibi-la novamente mais tarde. Quando a tela
de boas-vindas está oculta e nenhum documento está aberto, a janela Documento fica em branco.

Ocultar a tela de boas-vindas

❖ Na tela de boas-vindas, selecione a opção Não mostrar novamente.

Exibir a tela de boas-vindas

1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Na categoria Geral, selecione a opção Mostrar tela de boas-vindas.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 30
Área de trabalho

Sobre a personalização do Dreamweaver em sistemas de vários usuários

Você pode personalizar o Dreamweaver de acordo com suas necessidades, mesmo em um sistema operacional de
vários usuários como o Windows XP ou o Mac OS X.
O Dreamweaver impede que a configuração personalizada de um usuário afete a configuração personalizada de outro
usuário. Para fazer isso, na primeira vez em que é executado em um dos sistemas operacionais de vários usuários
compatíveis, o Dreamweaver cria cópias de diversos arquivos de configuração. Esses arquivos de configuração de
usuário são armazenados em uma pasta que pertence a você.
Por exemplo, no Windows XP, eles são armazenados em C:\Documents and Settings\nome de usuário\Dados de
aplicativo\Adobe\Dreamweaver\pt_BR\Configuration, que está oculta por padrão. Para exibir arquivos e pastas
ocultos, selecione Ferramentas > Opções de pasta no Windows Explorer, clique na aba Exibir e selecione a opção
Mostrar arquivos e pastas ocultos.
No Windows Vista, eles são armazenados em C:\Users\nome de usuário\AppData\Roaming\Adobe\Dreamweaver
\pt_BR\Configuration, pasta que fica oculta por padrão. Para exibir arquivos e pastas ocultos, selecione Ferramentas
> Opções de pasta no Windows Explorer, clique na aba Exibir e selecione a opção Mostrar arquivos e pastas ocultos.
No Mac OS X, eles são armazenados na pasta Home; especificamente, em Users/nome de usuário/Library/Application
Support/Adobe/Dreamweaver 9/Configuration.
Se o Dreamweaver for reinstalado ou atualizado, o Dreamweaver fará cópias de backup automaticamente dos arquivos
de configuração de usuário existente, de modo que se esses arquivos tiverem sido personalizados manualmente, você
ainda terá acesso às alterações feitas.

Definir preferências gerais do Dreamweaver

1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Defina uma das seguintes opções:
Abrir documentos em abas Abre todos os documentos em uma única janela com abas que permitem alternar entre os
documentos (somente Macintosh).
Mostrar tela de boas-vindas Exibe a tela de boas-vindas do Dreamweaver quando você inicia o Dreamweaver ou
quando não há nenhum documento aberto.
Reabrir documentos ao inicializar Abre todos os documentos que estavam abertos quando o Dreamweaver foi
fechado. Se essa opção não for selecionada, o Dreamweaver exibirá a tela de boas-vindas ou uma tela em branco ao
inicializar (dependendo da configuração de Mostrar tela de boas-vindas).
Avisar ao abrir arquivos somente leitura Avisa quando um arquivo somente leitura (bloqueado) é aberto. Escolha
para desbloquear/retirar, visualizar ou cancelar o arquivo.
Ativar arquivos relacionados Permite ver quais arquivos estão conectados ao documento atual (por exemplo, arquivos
CSS ou JavaScript). O Dreamweaver exibe um botão para cada arquivo relacionado na parte superior do documento
e abre o arquivo quando se clica no botão.
Identificar Arquivos rel. dinamicamente Permite que você selecione se os Arquivos rel. dinamicamente serão exibidos
automaticamente na barra de ferramentas de Arquivos relacionados ou após interação manual. Também é possível
desabilitar a identificação de Arquivos rel. dinamicamente.
Atualizar links ao mover arquivos Determina o que acontece ao mover, renomear ou excluir um documento do seu
site. Defina essa preferência para atualizar sempre os links automaticamente, para nunca atualizar os links ou para
perguntar antes de atualizar. Consulte “Atualizar links automaticamente” na página 278.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 31
Área de trabalho

Mostrar caixa de diálogo ao inserir objetos Determina se o Dreamweaver deve perguntar para incluir informações
adicionais ao inserir imagens, tabelas, filmes do Shockwave e alguns outros objetos usando o painel ou o menu Inserir.
Se essa opção estiver desativada, a caixa de diálogo não aparecerá e você deverá usar o Inspetor de propriedades para
especificar o arquivo de origem de imagens, o número de linhas de uma tabela, etc. Para imagens de sobreposição e
HTML do Fireworks, uma caixa de diálogo sempre aparece quando você insere o objeto, independentemente da
configuração dessa opção. Para substituir temporariamente essa configuração, clique com a tecla Control (Windows)
ou a tecla Command (Macintosh) pressionada ao criar e inserir objetos.
Ativar entrada inline de bytes duplos Permite inserir textos de bytes duplos diretamente na janela Documento se
estiver usando um ambiente de desenvolvimento ou um kit de idioma que facilita os textos de bytes duplos (como os
caracteres japoneses). Quando essa opção não está selecionada, uma janela de entrada de texto aparece para a inserção
e a conversão de textos de bytes duplos; o texto é exibido na janela Documento depois de ser aceito.
Alternar para parágrafo simples após cabeçalho Especifica que pressionar Enter (Windows) ou Return (Macintosh)
no final de um parágrafo de cabeçalho na Visualização de design cria um novo parágrafo com uma tag p no início e no
final. Um parágrafo de cabeçalho tem uma tag de cabeçalho, como h1 ou h2, no início e no final do parágrafo. Quando
essa opção está desativada, pressionar Enter ou Return no final de um parágrafo de cabeçalho cria um novo parágrafo
com a mesma tag de cabeçalho (permitindo que você digite vários cabeçalhos em uma linha e, em seguida, volte para
preencher os detalhes).
Permitir vários espaços consecutivos Especifica que digitar dois ou mais espaços na Visualização de design cria
espaços consecutivos que aparecem como vários espaços no navegador. Por exemplo, você pode digitar dois espaços
entre sentenças, como faria em uma máquina de escrever. Essa opção foi desenvolvida principalmente para pessoas
que estão acostumadas a digitar em editores de texto. Quando essa opção está desativada, vários espaços são tratados
como um único espaço (porque os navegadores tratam vários espaços como espaços únicos).
Usar <strong> e <em> em vez de <b> e <i> Especifica que o Dreamweaver aplica a tag strong sempre que você
executa uma ação que normalmente aplicaria a tag b e aplica a tag em sempre que você executa uma ação que
normalmente aplicaria a tag i. Essas ações incluem o clique nos botões Negrito ou Itálico no Inspetor de propriedades
de texto, no modo HTML, e a seleção de Formatar > Estilo > Negrito ou Formatar > Estilo > Itálico. Para usar as tags
b e i nos documentos, desmarque essa opção.

Nota: O World Wide Web Consortium não recomenda o uso das tags b e i; as tags strong e em fornecem informações
mais semânticas do que as tags b e i.
Avisar ao incluir regiões editáveis entre tags <p> ou <h1> - <h6> Especifica se uma mensagem de aviso deve ser
exibida sempre que um modelo do Dreamweaver com uma região editável em uma tag de parágrafo ou de cabeçalho
for salvo. A mensagem informa que os usuários não poderão criar mais parágrafos na região. A opção está ativada por
padrão.
Centralização Especifica se você deseja centralizar elementos usando a tag divalign="center" ou center ao clicar
no botão Alinhar ao centro, no Inspetor de propriedades.
Nota: Esses dois métodos de centralização foram oficialmente reprovados na especificação do HTML 4.01; você deve usar
estilos CSS para centralizar textos. Os dois métodos ainda são tecnicamente válidos de acordo com a especificação do
XHTML 1.0 Transitional, mas não são mais válidos na especificação do XHTML 1.0 Strict.
Número máximo de etapas do histórico Determina o número de etapas que o painel Histórico preserva e mostra. (O
valor padrão deve ser suficiente para a maioria dos usuários.) Se você ultrapassar o número definido de etapas no
painel Histórico, as etapas mais antigas serão descartadas.
Para obter mais informações, consulte “Automação de tarefa” na página 265.
Dicionário de ortografia Lista os dicionários de ortografia disponíveis. Se um dicionário tiver vários dialetos ou
convenções de ortografia (como inglês americano e inglês britânico), os dialetos serão listados separadamente no
menu pop-up Dicionário.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 32
Área de trabalho

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral do layout da área de trabalho” na página 5
“Atualizar links automaticamente” na página 278

Definir as preferências de Fontes do Dreamweaver

A codificação de um documento determina sua aparência no navegador. As preferências de fonte do Dreamweaver
permitem visualizar uma determinada codificação na fonte e no tamanho que você preferir. Entretanto, as fontes que
você selecionar na caixa de diálogo Preferências de fontes afetam somente a forma que as fontes aparecem no
Dreamweaver; elas não afetam a forma que o documento aparece no navegador de um visitante. Para alterar a forma
que as fontes aparecem em um navegador, você precisa alterar o texto usando o Inspetor de propriedades ou aplicando
uma regra de CSS.
Para obter informações sobre como definir uma codificação padrão para novos documentos, consulte “Criação e
abertura de documentos” na página 59.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Na lista Categoria à esquerda, selecione Fontes.
3 Selecione um tipo de codificação (como Europeu Ocidental ou Japonês) na lista Configurações de fontes.
Nota: Para exibir um idioma asiático, você deve usar um sistema operacional que suporte fontes de bytes duplos.
4 Selecione uma fonte e o tamanho a serem usados para cada categoria da codificação selecionada.
Nota: Para aparecer nos menus pop-up, a fonte deve estar instalada no computador. Por exemplo, para ver um texto em
japonês, você deve ter uma fonte japonesa instalada.
Fonte proporcional A fonte usada pelo Dreamweaver para exibir textos normais (por exemplo, textos de parágrafos,
cabeçalhos e tabelas). O padrão depende das fontes instaladas no seu sistema. Na maioria dos sistemas dos EUA, o
padrão é a fonte Times New Roman tamanho 12. (Médio) no Windows e Times 12 pt. no Mac OS.
Fonte fixa A fonte usada pelo Dreamweaver para exibir textos entre as tags pre, code e tt. O padrão depende das
fontes instaladas no seu sistema. Na maioria dos sistemas dos EUA, o padrão é a fonte Courier New 10 pt. (Pequeno)
no Windows e Monaco 12 pt. no Mac OS.
Visualização de código A fonte usada para todos os textos que aparecem na Visualização de código e no Inspetor de
código. O padrão depende das fontes instaladas no seu sistema.

Mais tópicos da Ajuda

“Introdução à codificação de documento” na página 211

Personalizar cores de realce do Dreamweaver

Use as preferências de realce para personalizar as cores que identificam regiões de modelo, itens de biblioteca, tags de
terceiros, elementos de layout e códigos no Dreamweaver.

Mais tópicos da Ajuda

“Usar o seletor de cores” na página 215
“Alterar a cor de realce das tags div” na página 158
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 33
Área de trabalho

Alterar uma cor de realce

1 Selecione Editar > Preferências e selecione a categoria Realce.
2 Ao lado do objeto do qual deseja alterar a cor de realce, clique na caixa Cor e use o seletor de cores para selecionar
uma nova cor ou inserir um valor hexadecimal.

Ativar ou desativar o realce de um objeto

1 Selecione Editar > Preferências e selecione a categoria Realce.
2 Ao lado do objeto para o qual deseja ativar ou desativar a cor de realce, marque ou desmarque a opção Mostrar.

Atalhos do teclado
Criar uma folha de referência para o conjunto de atalhos atual
Uma folha de referência é um registro do conjunto de atalhos atual. As informações são armazenadas em uma tabela
HTML. Você pode visualizar a folha de referência em um navegador da Web ou imprimi-la.
1 Selecione Editar > Atalhos de teclado (Windows) ou Dreamweaver > Atalhos de teclado (Macintosh).
2 Clique no botão Exportar conjunto como HTML, que é o terceiro botão na parte superior da caixa de diálogo.
3 Na caixa de diálogo Salvar exibida, insira o nome da folha de referência e selecione o local adequado para salvar o
arquivo.

Personalizar atalhos de teclado

Use o Editor de atalho de teclado para criar suas próprias teclas de atalho, incluindo atalhos para snippets de código.
Você também pode remover atalhos, editar atalhos existentes e selecionar um conjunto predefinido de atalhos no
Editor de atalho de teclado.

Mais tópicos da Ajuda

“Trabalho com snippets de código” na página 318

Criar um atalho de teclado

Crie suas próprias teclas de atalho, edite os atalhos existentes ou selecione um conjunto predefinido de atalhos.
1 Selecione Editar > Atalhos de teclado (Windows) ou Dreamweaver > Atalhos de teclado (Macintosh).
2 Selecione uma das opções a seguir e clique em OK:
Conjunto atual Permite escolher um conjunto de atalhos predefinidos incluído no Dreamweaver ou qualquer
conjunto personalizado que você tenha definido. Os conjuntos predefinidos estão listados na parte superior do menu.
Por exemplo, se você estiver familiarizado com os atalhos encontrados no HomeSite ou BBEdit, poderá usar esses
atalhos escolhendo o conjunto predefinido correspondente.
Comandos Permite selecionar uma categoria de comandos para edição. Por exemplo, você pode editar comandos de
menu, como o comando Abrir, ou comandos de edição de código, como Ajustar chaves.
Para adicionar ou editar um atalho do teclado para um snippet de código, selecione Snippet no menu pop-up
Comandos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 34
Área de trabalho

Lista de comandos Exibe os comandos associados à categoria selecionada no menu pop-up Comandos, junto com os
atalhos designados. A categoria Comandos de menu exibe essa lista como uma exibição em árvore que mostra a
estrutura dos menus. As outras categorias listam os comandos por nome (como Sair do aplicativo), em uma lista
simples.
Atalhos Exibe todos os atalhos atribuídos ao comando selecionado.

Adicionar item (+) Adiciona um novo atalho ao comando atual. Clique nesse botão para adicionar uma nova linha em
branco a Atalhos. Insira uma nova combinação de teclas e clique em Alterar para adicionar um novo atalho do teclado
para esse comando. Você pode atribuir dois atalhos diferentes para cada comando; se já houver dois atalhos atribuídos
a um comando, o botão Adicionar item não terá nenhum efeito.
Remover item (-) Remove o atalho selecionado da lista de atalhos.

Pressionar tecla Exibe a combinação de teclas inserida ao adicionar ou alterar um atalho.

Alterar Adiciona a combinação de teclas mostrada em Pressionar tecla à lista de atalhos ou altera o atalho selecionado
para a combinação de teclas especificada.
Conjunto duplicado Duplica o conjunto atual. Dê um nome ao novo conjunto; o nome padrão é o nome do conjunto
atual com a palavra copy anexada.
Renomear conjunto Renomeia o conjunto atual.

Exportar como arquivo HTML Salva o conjunto atual em uma tabela HTML para facilitar a visualização e a impressão.
Você pode abrir o arquivo HTML no seu navegador e imprimir os atalhos para facilitar a referência.
Excluir conjunto Exclui um conjunto. Você não pode excluir o conjunto ativo.

Remover um atalho de um comando

1 Selecione Editar > Atalhos de teclado (Windows) ou Dreamweaver > Atalhos de teclado (Macintosh).
2 No menu pop-up Comandos, selecione uma categoria de comando.
3 Na lista Comandos, selecione um comando e, em seguida, selecione um atalho.
4 Clique no botão Remover item (-).

Adicionar um atalho a um comando

1 Selecione Editar > Atalhos de teclado (Windows) ou Dreamweaver > Atalhos de teclado (Macintosh).
2 No menu pop-up Comandos, selecione uma categoria de comando.
3 Na lista Comandos, selecione um comando.
Para adicionar um atalho do teclado para um snippet de código, selecione Snippet no menu pop-up Comandos.

Os atalhos atribuídos ao comando aparecem em Atalhos.

4 Prepare-se para adicionar um atalho seguindo um destes procedimentos:
• Se houver menos de dois atalhos já atribuídos ao comando, clique no botão Adicionar item (+). Uma nova linha
em branco é exibida em Atalhos e o ponto de inserção é movido até Pressionar tecla.
• Se já houver dois atalhos atribuídos ao comando, selecione um deles (que será substituído pelo novo atalho). Em
seguida, clique em Pressionar tecla.
5 Pressione uma combinação de teclas. A combinação de teclas é exibida em Pressionar tecla.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 35
Área de trabalho

Nota: Se houver um problema com a combinação de teclas (por exemplo, se a combinação de teclas já tiver sido atribuída
a outro comando), uma mensagem explicativa será exibida abaixo de Atalhos e você talvez não consiga adicionar ou
editar o atalho.
6 Clique em Alterar. A nova combinação de teclas é atribuída ao comando.

Editar um atalho existente

1 Selecione Editar > Atalhos de teclado (Windows) ou Dreamweaver > Atalhos de teclado (Macintosh).
2 No menu pop-up Comandos, selecione uma categoria de comando.
3 Na lista Comandos, selecione um comando e, em seguida, selecione um atalho a ser alterado.
4 Clique em Pressionar tecla e insira uma nova combinação de teclas.
5 Clique no botão Alterar para alterar o atalho.
Nota: Se houver um problema com a combinação de teclas (por exemplo, se a combinação de teclas já tiver sido atribuída
a outro comando), uma mensagem explicativa será exibida abaixo do campo Atalhos e você talvez não consiga adicionar
ou editar o atalho.

Sobre atalhos de teclado e teclados que não são do alfabeto inglês (EUA)
Os atalhos de teclado padrão do Dreamweaver funcionam principalmente em teclados padrão do alfabeto inglês
(EUA). Os teclados de outros países (incluindo os produzidos no Reino Unido) talvez não forneçam a funcionalidade
necessária para utilizar esses atalhos. Se seu teclado não der suporte a alguns atalhos ativados pelo Dreamweaver, sua
funcionalidade será desativada.
Para personalizar atalhos do teclado que funcionam com teclados que não são padrão do alfabeto inglês (EUA),
consulte “Alteração dos mapeamentos de atalho de teclado” em Extensão do Dreamweaver.

Extensões
Adicionar e gerenciar extensões no Dreamweaver
As extensões são novos recursos que podem ser adicionados facilmente ao Dreamweaver. Você pode usar muitos tipos
de extensões; por exemplo, existem extensões que permitem reformatar tabelas, conectar-se com bancos de dados
back-end ou ajudar a gravar scripts para navegadores.
Nota: Para instalar extensões às quais todos os usuários tenham acesso em um sistema operacional de vários usuários,
você deve estar conectado como Administrador (Windows) ou root (Mac OS X).
Para encontrar as extensões mais recentes para o Dreamweaver, acesse o site do Adobe Exchange em
www.adobe.com/go/dreamweaver_exchange_br. No site, você poderá acessar e baixar extensões (muitas são
gratuitas), participar de grupos de discussão, visualizar classificações e comentários de usuários e instalar e usar o
Gerente de extensão. É necessário instalar o Gerente de extensão antes de instalar as extensões.
O Gerente de extensão é um aplicativo separado que permite instalar e gerenciar extensões nos aplicativos da Adobe.
Inicie o Gerente de extensão a partir do Dreamweaver escolhendo Comandos > Gerenciar extensões.
1 No site do Adobe Exchange, clique no link de download de uma extensão.
O navegador talvez pergunte se você deseja abrir e instalar o aplicativo diretamente do site ou salvá-lo no disco.
• Se você optar por abrir a extensão diretamente do site, o Gerente de extensão fará a instalação automaticamente.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 36
Área de trabalho

• Se você optar por salvar a extensão no disco, um bom local para salvar o arquivo do pacote de extensão (.mxp) é a
pasta Downloaded Extensions na pasta do aplicativo Dreamweaver no seu computador.
2 Clique duas vezes no arquivo do pacote de extensão ou abra o Gerente de extensão e selecione Arquivo > Instalar
extensão. Algumas extensões só poderão ser acessadas quando o aplicativo for reiniciado.
Nota: Use o Gerente de extensão para remover extensões ou obter mais informações sobre uma extensão.

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre a personalização do Dreamweaver em sistemas de vários usuários” na página 30
Última atualização em 28/4/2010 37

Capítulo 3: Trabalho com sites do

Dreamweaver
Um site do Adobe® Dreamweaver® CS5 é um conjunto de todos os arquivos e ativos existentes no site. Você pode criar
páginas da Web no computador, carregá-las em um servidor Web e manter o site transferindo arquivos atualizados
sempre que os salvar. Você também pode editar e manter sites criados sem o Dreamweaver.

Configuração de um site do Dreamweaver

Sobre sites do Dreamweaver
No Dreamweaver, o termo “site” refere-se a um armazenamento local ou remoto para os documentos que pertencem
a um site. Um site do Dreamweaver facilita a organização e o gerenciamento de todos os documentos da Web, o
carregamento do seu site em um servidor Web, o rastreamento e a manutenção de links, além do gerenciamento e o
compartilhamento de arquivos. Você deve definir um site para aproveitar todos os recursos do Dreamweaver.
Nota: Para definir um site do Dreamweaver, você só precisa configurar uma pasta local. Para transferir arquivos para
um servidor Web ou desenvolver aplicativos da Web, você também precisa adicionar informações para um site remoto e
um servidor de teste.
Um site do Dreamweaver consiste em até três partes, ou pastas, dependendo do seu ambiente de desenvolvimento e
do tipo de site em desenvolvimento:
Pasta raiz local Armazena os arquivos nos quais você está trabalhando. O Dreamweaver refere-se a essa pasta como seu
“site local”. Essa pasta geralmente se localiza no seu computador local, mas também pode estar em um servidor de rede.
Pasta remota Armazena seus arquivos para teste, produção, colaboração e assim por diante. O Dreamweaver refere-
se a essa pasta como seu “site remoto” no painel Arquivos. Normalmente, a sua pasta remota está no computador em
que o servidor Web é executado. A pasta remota contém os arquivos que os usuários acessam na Internet.
Juntas, as pastas local e remota permitem que você transfira arquivos entre o disco rígido local e o servidor Web,
facilitando o gerenciamento de arquivos em sites do Dreamweaver. Você trabalha nos arquivos na pasta local e depois
os publica na pasta remota, quando deseja que outras pessoas os vejam.
Pasta do servidor de teste A pasta em que o Dreamweaver processa as páginas dinâmicas.

Para obter um tutorial sobre como definir um site Dreamweaver, consulte

www.adobe.com/go/learn_dw_comm08_br.

Noções básicas sobre a estrutura de pastas locais e remotas

Ao usar o Dreamweaver para conectar-se a uma pasta remota, você especifica a pasta remota na categoria Informações
remotas da caixa de diálogo Definição de sites. A pasta remota especificada (também conhecida como “diretório do
host”) deve corresponder à pasta raiz local do site do Dreamweaver. (A pasta raiz local é a pasta de nível superior do
site do Dreamweaver.) Pastas remotas, como as pastas locais, podem ter qualquer título, mas normalmente, os
provedores de serviço da Internet nomeiam as pastas remotas de nível superior das contas de usuários individuais
como public_html, pub_html ou algo parecido. Se você é responsável pelo seu próprio servidor remoto e pode nomear
a pasta remota como desejar, é aconselhável que a pasta raiz local e a pasta remota tenham o mesmo nome.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 38
Trabalho com sites do Dreamweaver

O exemplo a seguir mostra uma pasta raiz local à esquerda e uma pasta remota à direita. A pasta raiz local na máquina
local mapeia diretamente para a pasta remota no servidor Web, e não para as subpastas da pasta remota nem para as
pastas localizadas acima da pasta remota na estrutura de diretórios.

não Diretório de logon

(Não deve ser pasta
remota neste caso)

Pasta local sim público_html

(pasta raiz) (Deve ser pasta
remota)

Ativos não Ativos

(Não deve ser
pasta remota)

HTML HTML

Nota: O exemplo acima ilustra uma pasta raiz local na máquina local e uma pasta remota de nível superior no servidor
Web remoto. Se, entretanto, você mantém diversos sites do Dreamweaver em sua máquina local, será necessário um
número igual de pastas remotas no servidor remoto. Nesse caso, o exemplo acima não é aplicável, e você deveria criar,
então, diversas pastas remotas dentro da pasta public_html e, em seguida, mapeá-las para as pastas raiz locais
correspondentes em sua máquina local.
Quando você estabelece uma conexão remota pela primeira vez, a pasta remota no servidor Web em geral está vazia.
Então, quando você usa o Dreamweaver para carregar todos os arquivos na pasta raiz local, a pasta remota a preenche
com todos os arquivos da Web. A estrutura de diretórios da pasta remota e da pasta raiz local devem ser sempre iguais.
(Ou seja, sempre deve haver uma correspondência de um para um entre os arquivos e as pastas da pasta raiz local e os
arquivos e as pastas da pasta remota.) Se a estrutura da pasta remota não corresponder à estrutura da pasta raiz local,
o Dreamweaver carregará os arquivos no local incorreto, onde podem não ficar visíveis aos visitantes do site. Além
disso, os caminhos de imagens e links podem ser facilmente rompidos se as estruturas de pastas e arquivos não
estiverem sincronizadas.
A pasta remota já deve existir para que o Dreamweaver possa conectar-se a ela. Se você não tem uma pasta designada
que atue como sua pasta remota no servidor Web, crie uma ou peça ao administrador do servidor que crie uma para
você.

Configurar um novo site

A configuração de um site do Dreamweaver é uma maneira de organizar todos os documentos associados a um site. A
caixa de diálogo Configuração de site é o local em que você especifica as configurações para o site do Dreamweaver
Para abrir a caixa de diálogo Configuração de site, escolha Site > Novo site
Para assistir a um tutorial em vídeo sobre como configurar um novo site Dreamweaver, consulte
www.adobe.com/go/learn_dw_comm08_br.

Categoria Site
A categoria Site da caixa de diálogo Configuração de site é a única categoria que você precisa preencher para iniciar o
trabalho no site do Dreamweaver. Essa categoria permite que você especifique a pasta local em que os arquivos do site
serão armazenados. A pasta local pode estar em seu computador local ou em um servidor de rede
Quando estiver pronto, você pode preencher as outras categorias na caixa de diálogo Configuração de site, incluindo
a categoria Servidores em que é possível especificar uma pasta remota no seu servidor remoto.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 39
Trabalho com sites do Dreamweaver

Nota: Não é preciso especificar uma pasta remota se a pasta raiz local está no sistema que executa o servidor Web. Isso
sugere que o servidor Web está em execução no computador local.
Nome do site O nome que aparece no painel Arquivos e na caixa de diálogo Gerenciar sites; ele não aparece no
navegador.
Pasta do site local O nome da pasta no disco local onde você armazena arquivos de site, modelos e itens de biblioteca.
Crie uma pasta no disco rígido ou clique no ícone de pasta para ir até a pasta. Quando o Dreamweaver resolve links
relativos à raiz do site, ele faz isso com relação a essa pasta.

Categoria Servidores
A categoria Servidores permite que você especifique servidores remoto e de teste.
O servidor remoto é o local em que você especifica a pasta remota que irá armazenar arquivos para produção,
colaboração, implementação ou diversas outras situações. Normalmente, a pasta remota está no computador em que
o servidor Web está em execução.
No painel Arquivos do Dreamweaver, a pasta remota é conhecida como site remoto. Ao configurar uma pasta remota,
você deve selecionar um método de conexão para que o Dreamweaver carregue e baixe arquivos no servidor Web.
Nota: O Dreamweaver aceita conexões com servidores ativados por IPv6. Os tipos de conexão permitidos incluem FTP,
SFTP, WebDav e RDS. Para obter mais informações, consulte www.ipv6.org/

Definir opções para conexões FTP

Use esta configuração se você se conectar ao servidor Web usando FTP.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
A ilustração a seguir mostra a tela Básico da categoria Servidor com os campos de texto já preenchidos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 40
Trabalho com sites do Dreamweaver

Tela Básico da categoria Servidor, caixa de diálogo Configuração de site.

4 Na caixa de texto Nome do servidor, especifique um nome para o novo servidor. O nome pode ser qualquer um de
sua escolha.
5 No menu pop-up Uso da Conexão, selecione FTP.
6 Na caixa de texto Endereço FTP, digite o endereço do servidor de FTP no qual você carrega os arquivos do seu site.
O endereço FTP é o nome completo na Internet de um sistema de computador, como ftp.mindspring.com. Insira o
endereço completo sem qualquer texto adicional. Em particular, não adicione um nome de protocolo à frente do
endereço.
Se não souber o seu endereço FTP, você deverá entrar em contato com a empresa responsável pela hospedagem na Web.
Nota: A porta 21 é a porta padrão para receber conexões de FTP. É possível trocar o número da porta padrão editando
a caixa de texto à direita. O resultado quando você salva as configurações é um caractere de dois pontos e o novo número
de porta anexado ao endereço FTP (por exemplo, ftp.mindspring.com:29).
7 Nas caixas de texto Nome do usuário e Senha, digite o nome do usuário e a senha que você usa para conectar-se ao
servidor de FTP.
8 Clique em Testar para testar o endereço FTP, nome do usuário e senha.
Nota: Você deve obter as informações de endereço FTP, nome do usuário e senha com o administrador do sistema da
empresa que hospeda seu site. Ninguém mais tem acesso a essas informações. Digite as informações exatamente como
forem fornecidas pelo administrador do sistema.
9 O Dreamweaver salva sua senha por padrão. Desmarque a opção Salvar se você preferir que o Dreamweaver solicite
uma senha toda vez que você se conectar ao servidor remoto.
10 Na caixa de texto Diretório raiz, digite o diretório (pasta) no servidor remoto onde você armazena documentos
visíveis ao público.
Caso você não tenha certeza sobre o que inserir como o diretório raiz, entre em contato com o administrador do
servidor ou deixe a caixa de texto em branco. Em alguns servidores, o diretório raiz é igual ao diretório ao qual você
primeiro se conectou com FTP. Para saber, conecte-se ao servidor. Se uma pasta chamada public_html, ou www, ou
seu nome de usuário, aparecer na Visualização arquivo remoto do painel Arquivos, é provável que este seja o diretório
a ser especificado na caixa de texto Diretório raiz.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 41
Trabalho com sites do Dreamweaver

11 Na caixa de texto URL da Web, digite o URL do site (por exemplo, http://www.mysite.com). O Dreamweaver utiliza
o URL da Web para criar links relativos à raiz do site e verificar links quando você usa o verificador de links.
Para obter explicações mais detalhadas dessa opção, consulte a categoria Configurações avançadas de “Categoria
Configurações avançadas” na página 45.
12 Expandir a seção Mais opções se ainda for necessário definir mais opções.
13 Selecione Usar FTP passivo se a configuração de proxy exibir o uso de FTP passivo.
O FTP passivo permite que o software local configure a conexão por FTP, em vez de solicitar que o servidor remoto
configure. Se não tiver certeza quanto ao uso de FTP passivo, verifique com o administrador do sistema ou tente
marcar e desmarcar a opção Usar FTP passivo.
Para obter mais informações, consulte o TechNote 15220 no site da Adobe em www.adobe.com/go/tn_15220_br.
14 Selecione Usar modo de transferência IPv6 caso você esteja usando um servidor de FTP ativado para IPv6.
Com a implementação da versão 6 do protocolo IP (IPv6), EPRT e EPSV substituíram os comandos de FTP PORT e
PASV, respectivamente. Portanto, se você está tentando conectar-se a um servidor FTP ativado por IPv6, use os
comandos passivo estendido (EPSV) e ativo estendido (EPRT) para a conexão dos dados.
Para obter mais informações, consulte www.ipv6.org/.
15 Selecione Usar proxy se você quiser especificar um host ou uma porta do proxy.
Para obter mais informações, clique no link para ir para a caixa de diálogo Preferências e, em seguida, clique no botão
Ajuda na categoria Site da caixa de diálogo Preferências.
16 Clique em Salvar para fechar a tela Básico. Em seguida, na categoria Servidores, especifique se o servidor que você
adicionou ou editou é um servidor remoto, de teste ou os dois.
Para obter ajuda com a solução de problemas de conectividade do FTP, consulte TechNote kb405912 no site da Adobe
em www.adobe.com/go/kb405912_br.

Definir opções para conexões SFTP

Use FTP seguro (SFTP) se a configuração de firewall exigir o uso de um FTP seguro. O SFTP usa criptografia e chaves
públicas para proteger uma conexão com o servidor de teste.
Nota: É preciso que seu servidor esteja executando um serviço SFTP para que você selecione essa opção. Se você não
souber se o servidor está executando SFTP, consulte o administrador do sistema.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Na caixa de texto Nome do servidor, especifique um nome para o novo servidor. O nome pode ser qualquer um de
sua escolha.
5 No menu pop-up Uso da conexão, selecione SFTP.
O restante das opções são as mesmas que as opções para conexões de FTP. Para obter mais informações, consulte a
seção acima.
Nota: A porta 22 é a porta padrão para receber conexões de SFTP.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 42
Trabalho com sites do Dreamweaver

Definir opções para conexões de rede ou local

Use esta configuração para conectar-se a uma pasta de rede ou se estiver armazenando arquivos ou executando o
servidor de teste no computador local.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Na caixa de texto Nome do servidor, especifique um nome para o novo servidor. O nome pode ser qualquer um de
sua escolha.
5 No menu pop-up Uso da conexão, selecione Local/Rede.
6 Clique no ícone de pasta ao lado da caixa de texto Pasta do servidor para procurar e selecionar a pasta onde os
arquivos do site serão armazenados.
7 Na caixa de texto URL da Web, digite o URL do site (por exemplo, http://www.mysite.com). O Dreamweaver utiliza
o URL da Web para criar links relativos à raiz do site e verificar links quando você usa o verificador de links.
Para obter explicações mais detalhadas dessa opção, consulte a categoria Configurações avançadas de “Categoria
Configurações avançadas” na página 45.
8 Clique em Salvar para fechar a tela Básico. Em seguida, na categoria Servidores, especifique se o servidor que você
adicionou ou editou é um servidor remoto, de teste ou os dois.

Definir opções para conexões WebDAV

Use esta configuração se você se conectar ao servidor Web usando o protocolo Web-based Distributed Authoring and
Versioning (WebDav).
Para este método de conexão, você deve ter um servidor que aceite esse protocolo, como o Microsoft Internet
Information Server (IIS) 5.0 ou uma instalação corretamente configurada do servidor Web Apache.
Nota: Se você selecionar WebDAV como o método de acesso e estiver usando o Dreamweaver em um ambiente
multiusuário, certifique-se de que todos os usuários selecionem o método de acesso WebDAV. Se alguns usuários
selecionarem WebDAV e outros optarem por métodos diferentes de acesso (por exemplo, FTP), o recurso de
devolução/retirada do Dreamweaver não funcionará como o esperado, pois o WebDAV usa seu próprio sistema de
bloqueio.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Na caixa de texto Nome do servidor, especifique um nome para o novo servidor. O nome pode ser qualquer um de
sua escolha.
5 No menu pop-up Uso da conexão, selecione WebDAV.
6 Para o URL, insira o URL completo até o diretório no servidor WebDAV com o qual você deseja se conectar.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 43
Trabalho com sites do Dreamweaver

Esse URL inclui o protocolo, a porta e o diretório (se não for o diretório raiz). Por exemplo,
http://webdav.meudomínio.net/meusite.
7 Digite o nome do usuário e a senha.
Essas informações destinam-se à autenticação do servidor e não estão relacionadas ao Dreamweaver. Se você não
souber ao certo o nome de usuário e a senha, consulte o administrador do sistema ou o webmaster.
8 Clique em Testar para testar as configurações da conexão.
9 Selecione a opção Salvar se você quiser que o Dreamweaver memorize a senha toda vez que você iniciar uma nova
sessão.
10 Na caixa de texto URL da Web, digite o URL do site (por exemplo, http://www.mysite.com). O Dreamweaver utiliza
o URL da Web para criar links relativos à raiz do site e verificar links quando você usa o verificador de links.
Para obter explicações mais detalhadas dessa opção, consulte a categoria Configurações avançadas de “Categoria
Configurações avançadas” na página 45.
11 Clique em Salvar para fechar a tela Básico. Em seguida, na categoria Servidores, especifique se o servidor que você
adicionou ou editou é um servidor remoto, de teste ou os dois.

Definir opções para conexões RDS

Você deverá usar esta configuração quando se conectar ao servidor Web usando RDS (Remote Development Services).
Neste método de conexão, o servidor remoto deve estar em um computador que execute o Adobe® ColdFusion®.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Na caixa de texto Nome do servidor, especifique um nome para o novo servidor. O nome pode ser qualquer um de
sua escolha.
5 No menu pop-up Uso da conexão, selecione RDS.
6 Clique no botão Configurações e forneça as seguintes informações na caixa de diálogo Configurar servidor RDS:
• Informe o nome do computador host no qual o servidor Web está instalado.
O nome do host é provavelmente um endereço IP ou um URL. Caso não tenha certeza, pergunte ao administrador.
• Insira o número da porta à qual você se conecta.
• Insira a pasta raiz remota como o diretório do host.
Por exemplo, c:\inetpub\wwwroot\myHostDir\.
• Insira o nome de usuário e a senha do RDS.
Nota: Essas opções talvez não apareçam se você definir seu nome de usuário e sua senha nas configurações de segurança
do administrador de ColdFusion.
• Selecione a opção Salvar se quiser que o Dreamweaver memorize suas configurações.
7 Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Configurar servidor RDS.
8 Na caixa de texto URL da Web, digite o URL do site (por exemplo, http://www.mysite.com). O Dreamweaver utiliza
o URL da Web para criar links relativos à raiz do site e verificar links quando você usa o verificador de links.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 44
Trabalho com sites do Dreamweaver

Para obter explicações mais detalhadas dessa opção, consulte a categoria Configurações avançadas de “Categoria
Configurações avançadas” na página 45.
9 Clique em Salvar para fechar a tela Básico. Em seguida, na categoria Servidores, especifique se o servidor que você
adicionou ou editou é um servidor remoto, de teste ou os dois.

Configurar as opções para conexões do Microsoft Visual SourceSafe

O suporte para o Microsoft Visual SourceSafe está obsoleto no Dreamweaver CS5.

Configurar Opções avançadas

1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Especifique as Opções básicas conforme necessário e clique no botão Avançado.
5 Selecione Manter informações sobre sincronização se quiser sincronizar automaticamente os arquivos locais e
remotos. (Essa opção é selecionada por padrão.)
6 Selecione Carregar automaticamente os arquivos no servidor ao salvar se você quiser que o Dreamweaver carregue
o arquivo no site remoto ao salvá-lo.
7 Selecione Ativar retirada de arquivos se você deseja ativar o sistema de devolução/retirada.
8 Se estiver usando um Servidor de teste, você deverá selecionar um modelo de servidor no menu pop-up Modelo de
servidor. Para obter mais informações, consulte “Configurar um servidor de teste” na página 46.

Solucionar problemas da configuração de pastas remotas

Esta lista contém informações sobre problemas comuns encontrados durante a configuração de pastas remotas e sobre
como solucioná-los.
Também há uma nota técnica extensa que fornece especificamente informações sobre solução de problemas de FTP
no site da Adobe em www.adobe.com/go/kb405912_br.
• A implementação por FTP do Dreamweaver pode não funcionar corretamente com certos servidores proxy,
firewalls de vários níveis e outras formas de acesso indireto ao servidor. Se ocorrerem problemas com o acesso ao
FTP, solicite ajuda ao administrador de sistema local.
• Para uma implementação por FTP do Dreamweaver, conecte-se à pasta raiz do sistema remoto. Certifique-se de
indicar a pasta raiz do sistema remoto como o diretório do host. Se você especificou o diretório do host usando uma
barra única (/), talvez seja necessário especificar um caminho relativo do diretório ao qual você está se conectando
e a pasta raiz remota. Por exemplo, se a pasta raiz remota for um diretório de nível superior, pode ser necessário
especificar um ../../ para o diretório do host.
• Use sublinhados em vez de espaços e evite caracteres especiais nos nomes de arquivo e de pasta sempre que possível.
Dois-pontos, barras, pontos e apóstrofos nos nomes de arquivos ou pastas podem causar problemas.
• Se ocorrerem problemas com nomes de arquivo longos, use nomes menores. No Mac OS, os nomes de arquivo não
podem ter mais de 31 caracteres.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 45
Trabalho com sites do Dreamweaver

• Muitos servidores usam links simbólicos (UNIX), atalhos (Windows) ou alias (Macintosh) para conectar uma pasta
em uma parte do disco do servidor a outra pasta em outro local. Esses alias em geral não afetam a capacidade de
conexão com a pasta ou o diretório apropriado, porém, se você puder se conectar a uma parte do servidor e não a
outra, pode ser que haja uma discrepância do alias.
• Se for exibida uma mensagem de erro do tipo "não é possível colocar o arquivo", pode ser que não haja espaço na
pasta remota. Para obter informações mais detalhadas, verifique o registro de FTP.
Nota: Em geral, quando ocorrer algum problema com uma transferência por FTP, selecione Janela > Resultados
(Windows) ou Site > FTP Log (Macintosh) e clique na tag de registro de FTP para examinar esse registro.

Categoria Controle de versão

Você pode retirar e devolver arquivos usando o Subversion. Para obter mais informações , consulte “Usar o SVN
(Subversion) para obter e devolver arquivos” na página 89.

Categoria Configurações avançadas

Informações locais
Pasta padrão de imagens A pasta em que você deseja armazenar imagens para o seu site. Digite o caminho para a pasta
ou clique no ícone de pasta para ir até ela. O Dreamweaver usa o caminho para a pasta quando você adiciona imagens
nos documentos.
Links relativos a Especifique o tipo de links que o Dreamweaver cria quando você criar links para outros recursos ou
páginas no site. O Dreamweaver pode criar dois tipos de links: relativo a documento e relativo a raiz do site. Para obter
mais informações sobre as diferenças entre os dois tipos, consulte “Caminhos absolutos, relativos a documentos e
relativos à raiz do site” na página 271.
Por padrão, o Dreamweaver cria links relativos a documentos. Se alterar a configuração padrão e selecionar a opção
Raiz do site, você deverá certificar-se de que o URL da Web para o site foi digitada na caixa de texto URL da Web
(consulte abaixo). A alteração dessa configuração não converte o caminho de links existentes, a configuração será
aplicada somente aos novos links que você criar visualmente com o Dreamweaver.
Nota: O conteúdo vinculado a links relativos à raiz do site não aparece quando você visualiza documentos em um
navegador local, a menos que você especifique um servidor de teste ou selecione a opção Visualizar utilizando o arquivo
temporário em Editar > Preferências > Visualizar no navegador. Isso ocorre porque os navegadores não reconhecem
raízes de site, diferente dos servidores.
URL da Web O URL do site. O Dreamweaver utiliza o URL da Web para criar links relativos à raiz do site e verificar
links quando você usa o verificador de links.
Links relativos à raiz do site serão úteis se você não tiver certeza do local final na estrutura do diretório da página em
que está trabalhando ou se você achar que mais tarde precisará deslocar ou reorganizar os arquivos que contêm links.
Links relativos à raiz do site são links cujos caminhos para outros recursos de site são relativos à raiz do site, não ao
documento, portanto se você mover o documento para outro local, o caminho para os recursos permanecerão
corretos.
Por exemplo, vamos dizer que você especificou http://www.mysite.com/mycoolsite (o diretório raiz do site do servidor
remoto) como o URL da Web e que também você tem uma pasta de imagens no diretório mycoolsite no servidor
remoto (http://www.mysite.com/mycoolsite/images). Vamos também dizer que seu arquivo index.html está no
diretório mycoolsite.
Quando você criar um link relativo à raiz do site no arquivo index.html para uma imagem no diretório de imagens, o
link terá a seguinte aparência:
<img src="/mycoolsite/images/image1.jpg" />
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 46
Trabalho com sites do Dreamweaver

É diferente de um link relativo a documento, que seria simplesmente:

<img src="images/image1.jpg" />

O suplemento de /mycoolsite/ para a origem de imagem liga a imagem relativa à raiz do site, não ao documento.
Supondo-se que a imagem permaneça no diretório de imagem, o caminho do arquivo para a imagem
(/mycoolsite/images/image1.jpg) estará sempre correta, mesmo que você mova o arquivo index.html para outro
diretório.
Para obter mais informações, consulte “Caminhos absolutos, relativos a documentos e relativos à raiz do site” na
página 271.
Considerando-se a verificação de link, o URL da Web será necessário para determinar se um link é interno ou externo
ao site. Por exemplo, se o URL da Web é http://www.mysite.com/mycoolsite e o verificador de link encontra um link
com o URL http://www.yoursite.com na sua página, o verificador determina que o último link é externo e o registra
como tal. Similarmente, o verificador de link usa o URL da Web para determinar se os links são internos para o site e
em seguida verifica se eles estão interrompidos.
Verificação de links com distinção de maiúsc./minúsc. Verifica se as letras maiúsculas e minúsculas dos links
correspondem às dos nomes de arquivo quando o Dreamweaver verifica os links. Essa opção é útil em sistemas UNIX
em que os nomes de arquivo diferenciam maiúsculas e minúsculas.
Ativar o cache Indica se deve ser criado um cache local para agilizar as tarefas de gerenciamento de sites e links. Se
você não selecionar esta opção, o Dreamweaver perguntará se você deseja criar um cache novamente antes que ele crie
o site. É recomendável selecionar esta opção porque o painel Ativos (no grupo de painéis Arquivos) funciona somente
se um cache for criado.

Encobrimento e outras categorias

Para obter mais informações sobre Encobrimento, Design Notes, Colunas de visualização de arquivos, Contribute,
Modelos ou categorias de Spry, clique no botão Ajuda na caixa de diálogo.

Conectar-se a uma pasta remota com acesso por FTP ou desconectar-se

❖ No painel Arquivos:

• Para conectar-se, clique em Estabelece conexão com host remoto na barra de ferramentas.
• Para desconectar-se, clique em Desconectar na barra de ferramentas.

Conectar-se a uma pasta remota com acesso por rede ou desconectar-se

❖ Você não precisa se conectar à pasta remota, você está sempre conectado. Clique no botão Atualizar para ver os
arquivos remotos.

Configurar um servidor de teste

Se você pretende desenvolver páginas dinâmicas, o Dreamweaver precisa que os serviços de um servidor de teste gerem
e exibam conteúdo dinâmico enquanto você trabalha. O servidor de teste pode ser o computador local, um servidor
de desenvolvimento, um servidor de teste ou um servidor de produção.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Novo para configurar um novo site ou selecione um site do Dreamweaver existente e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 47
Trabalho com sites do Dreamweaver

• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente

4 Especifique as Opções básicas conforme necessário e clique no botão Avançado.
Nota: Você deve especificar um URL da Web na tela Básico quando determinar um servidor de teste. Para obter mais
informações, consulte a próxima seção.
5 No Servidor de Teste, selecione o modelo do servidor que você deseja usar para seu aplicativo da Web.
Nota: A partir do Dreamweaver CS5, o Dreamweaver não instala mais comportamentos de servidor ASP.NET, ASP
JavaScript ou JSP. Entretanto, se você está trabalhando em páginas ASP.NET, ASP JavaScript ou JSP, o Dreamweaver
ainda é compatível com a Visualização dinâmica, a coloração de códigos e as dicas de códigos dessas páginas. Não é
necessário selecionar ASP.NET, ASP JavaScript ou JSP na caixa de diálogo Definição de sites para que esses recursos
funcionem.
6 Clique em Salvar para fechar a tela Avançado. Em seguida, na categoria Servidores, especifique o servidor que você
acabou de adicionar ou editar como um servidor de teste.

Mais tópicos da Ajuda

“Escolha do servidor de aplicativo” na página 531
“Preparação para criação de sites dinâmicos” na página 521

Sobre o URL da Web do servidor de teste

Você precisa especificar um URL da Web para que o Dreamweaver possa usar os serviços de um servidor de teste para
exibir dados e conectar-se a bancos de dados enquanto você trabalha. O Dreamweaver usa a conexão em tempo de
design para fornecer informações úteis sobre o banco de dados, como os nomes das tabelas no banco de dados e os
nomes das colunas nas tabelas.
O URL da Web para um servidor de teste compreende o nome de domínio e os diretórios virtuais ou subdiretórios do
diretório inicial do site.
Nota: A terminologia usada no Microsoft IIS pode variar de servidor para servidor, mas os mesmos conceitos se aplicam
à maioria dos servidores Web.
O diretório inicial A pasta no servidor mapeada para o nome de domínio do site. Suponha que a pasta que você deseja
usar para processar páginas dinâmicas esteja em c:\sites\company\, e que essa pasta seja seu diretório inicial (ou seja,
essa pasta é mapeada para o nome de domínio do seu site; por exemplo, www.mystartup.com). Nesse caso, o prefixo
de URL é http://www.mystartup.com/.
Se a pasta que você deseja usar para processar páginas dinâmicas é uma subpasta do seu diretório inicial, basta
adicionar a subpasta ao URL. Se seu diretório inicial é c:\sites\company\, o nome de domínio do seu site é
www.mystartup.com, e a pasta usada para processar páginas dinâmicas é c:\sites\company\inventory. Insira o seguinte
URL da Web:
http://www.mystartup.com/inventory/
Se a pasta que você deseja usar para processar páginas dinâmicas não é seu diretório inicial ou qualquer um de seus
subdiretórios, crie um diretório virtual.
Um diretório virtual Uma pasta que está contida fisicamente no diretório inicial do servidor, ainda que ela pareça estar
no URL. Para criar um diretório virtual, especifique um alias para o caminho da pasta no URL. Suponha que seu
diretório inicial é c:\sites\company, sua pasta de processamento é d:\apps\inventory e você define um alias para essa
pasta chamado warehouse. Insira o seguinte URL da Web:
http://www.mystartup.com/warehouse/
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 48
Trabalho com sites do Dreamweaver

Host local Refere-se ao diretório inicial nos seus URLs quando o cliente (em geral um navegador, mas neste caso
Dreamweaver) é executado no mesmo sistema do servidor Web. Suponha que o Dreamweaver está em execução no
mesmo sistema Windows do servidor Web, seu diretório inicial é c:\sites\company, e você definiu um diretório virtual
chamado warehouse para referir-se à pasta a ser usada para processar páginas dinâmicas. Estes são os URLs da Web
que devem ser inseridos para os servidores Web selecionados:

Servidor Web URL da Web

ColdFusion MX 7 http://localhost:8500/warehouse/

IIS http://localhost/warehouse/

Apache (Windows) http://localhost:80/warehouse/

Jakarta Tomcat (Windows) http://localhost:8080/warehouse/

Nota: Por padrão, o servidor Web ColdFusion MX 7 é executado na porta 8500, o servidor Web Apache é executado na
porta 80 e o servidor Web Jakarta Tomcat é executado na porta 8080.
Para os usuários de Macintosh que executam o servidor Web Apache, o diretório inicial pessoal é
Users/MeuNomeDeUsuário/Sites, em que MeuNomeDeUsuário é o nome de usuário do Macintosh. Um alias
chamado ~MeuNomeDeUsuário é automaticamente definido para essa pasta quando você instala o Mac OS 10.1 ou
superior. Portanto, o URL da Web padrão é Dreamweaver, como:
http://localhost/~MeuNomeDeUsuário/
Se a pasta que você deseja usar para processar páginas dinâmicas é Users:MeuNomeDeUsuário:Sites:inventory, o URL
da Web é o seguinte:
http://localhost/~MeuNomeDeUsuário/inventory/

Gerenciar e editar sites

Use a caixa de diálogo Gerenciar sites para criar um novo site e editar, duplicar, remover sites e importar ou exportar
as configurações de um site.
1 Selecione Site > Gerenciar sites e escolha um site na lista à esquerda.
2 Clique em um botão para selecionar uma das opções e clique em Concluído.
Novo Permite a criação de um novo site.

Editar Permite a edição de um site existente.

Duplicar Cria uma cópia do site selecionado. A cópia aparece na janela da lista de sites.

Remover Exclui o site selecionado. Esta ação não pode ser desfeita.

Exportar Permite a exportação das configurações de um site como um arquivo XML (*.ste).

Importar Permite a seleção de um arquivo de configurações do site (*.ste) para importação.

Mais tópicos da Ajuda

“Importar e exportar configurações de site” na página 49
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 49
Trabalho com sites do Dreamweaver

Editar um site remoto no Dreamweaver

Você pode usar o Dreamweaver para copiar um site remoto (ou uma ramificação de um site remoto) para o disco local
e editá-lo nesse disco, mesmo que você não tenha utilizado o Dreamweaver para criar o site original.
1 Crie uma pasta local para o site existente e configure a pasta como a pasta local do site.
Nota: É preciso duplicar localmente a estrutura inteira da ramificação relevante do site remoto.
2 Configure uma pasta remota usando as informações de acesso remoto sobre o site. Conecte-se ao site remoto para
baixar os arquivos para seu computador antes de editá-los.
Escolha a pasta raiz correta para o site remoto.
3 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), clique no botão Estabelece conexão com host remoto (para acesso por
FTP) ou o botão Atualizar para acesso por rede) na barra de ferramentas para visualizar o site remoto.
4 Edite o site:
• Para trabalhar com o site inteiro, selecione a pasta raiz do site remoto no painel Arquivos e clique em Obter
arquivo(s) na barra de ferramentas para baixar o site inteiro para o disco local.
• Para trabalhar apenas com um dos arquivos ou pastas do site, localize o arquivo ou a pasta na Visualização remota
do painel Arquivos e clique em Obter arquivo(s) na barra de ferramentas para baixar esse arquivo para o disco local.
O Dreamweaver automaticamente duplica quanto da estrutura do site remoto for necessário para colocar o arquivo
baixado na parte correta da hierarquia de sites. Ao editar somente uma parte do site, você deve em geral incluir
arquivos dependentes, como os arquivos de imagem.

Remover um site do Dreamweaver da lista de sites

A remoção de um site do Dreamweaver e todas as respectivas informações de configuração da lista de sites não remove
os arquivos do site do computador.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione o nome de um site.
3 Clique em Remover, clique em Sim para remover o site da lista ou em Não para manter o nome do site e clique em
Concluído.

Importar e exportar configurações de site

Você pode exportar as configurações do site como um arquivo XML que pode ser importado depois para o
Dreamweaver. Esse procedimento permite que você mova os sites de um computador para outro e as versões do
produto ou que você compartilhe as configurações com outros usuários.
Exporte as configurações do site regularmente para ter uma cópia de backup caso algo ocorra com o site.

Exportar sites
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione um ou mais sites cujas configurações serão exportadas e clique em Exportar:
• Para selecionar mais de um site, use Control-clique (Windows) ou Command-clique (Macintosh) em cada site.
• Para selecionar uma faixa de sites, Shift-clique no primeiro e último sites da faixa.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 50
Trabalho com sites do Dreamweaver

3 Para fazer backup das configurações do site, selecione a primeira opção na caixa de diálogo Exportando site e clique
em OK. O Dreamweaver salva as informações de login do servidor remoto, como o nome de usuário e a senha, e
também as informações de caminho local.
4 Para compartilhar configurações com outros usuários, selecione a segunda opção na caixa de diálogo Exportando
site e clique em OK. (O Dreamweaver não salva informações que não funcionam para outros usuários, como suas
informações de login do servidor remoto e os caminhos locais.)
5 Para cada site cujas configurações você deseja exportar, vá até um local para salvar o site e clique em Salvar. (O
Dreamweaver salva as configurações de cada site como um arquivo XML, com uma extensão .ste.)
6 Clique em Concluído.
Nota: Salve o arquivo *.ste na pasta raiz local ou na área de trabalho para facilitar a localização. Caso você não se lembre
de onde o colocou, procure os arquivos com extensão *.ste para localizá-lo.

Importar sites
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Clique em Importar.
3 Selecione um ou mais sites (definidos em arquivos com extensão .ste) cujas configurações serão importadas.
Para selecionar mais de um site, use Control-clique (Windows) ou Command-clique (Macintosh) em cada arquivo
.ste. Para selecionar uma faixa de sites, Shift-clique no primeiro e último arquivo da faixa.
4 Clique em Abrir e, em seguida, clique em Concluído.
Depois que o Dreamweaver importa as configurações, os nomes de site aparecem na caixa de diálogo Gerenciar sites.

Definir preferências de site para transferência de arquivos

Selecione as preferências para controlar os recursos de transferência de arquivos exibidos no painel Arquivos.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Na caixa de diálogo Preferências, selecione Site na lista de categorias à esquerda.
3 Defina as opções e clique em OK.
Mostrar sempre Especifica qual site (remoto ou local) é mostrado sempre e em qual painel Arquivos (esquerda ou
direita) os arquivos locais e remotos são exibidos.
Por padrão, o site local é sempre exibido à direita. O painel não escolhido (à esquerda por padrão) é o painel que pode
ser alterado: esse painel pode exibir os arquivos no outro site (o site remoto por padrão).
Arquivos dependentes Exibe um prompt para transferência de arquivos dependentes (como, por exemplo, imagens,
folhas de estilos externas e outros arquivos referenciados no arquivo em HTML) que o navegador carrega ao carregar
o arquivo em HTML. Por padrão, Avisar na obtenção/retirada e Avisar na colocação/devolução são selecionados.
Normalmente, é uma boa idéia baixar arquivos dependentes ao retirar um novo arquivo, mas caso as versões mais
recentes dos arquivos dependentes já estejam no disco local, não há necessidade de baixá-los novamente. Isso também
acontece no carregamento e na devolução dos arquivos: não há necessidade caso cópias atualizadas já estejam no
destino.
Caso você desmarque essas opções, os arquivos dependentes não são transferidos. Por isso, para forçar a exibição da
caixa de diálogo Arquivos dependentes mesmo quando essas opções estão desmarcadas, mantenha a tecla Alt
(Windows) ou Option (Macintosh) pressionada enquanto escolhe os comandos Obter, Colocar, Devolver ou Retirar.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 51
Trabalho com sites do Dreamweaver

Conexão de FTP Determina se a conexão com o site remoto é encerrada após o número especificado de minutos sem
nenhuma atividade.
Tempo limite do FTP Especifica o número de segundos em que o Dreamweaver tenta estabelecer uma conexão com o
servidor remoto.
Caso não haja nenhuma resposta após o tempo especificado, o Dreamweaver exibe uma caixa de diálogo de aviso
alertando você para esse fato.
Opções de transferência por FTP Determina se o Dreamweaver seleciona a opção padrão, depois de um número
especificado de segundos, quando uma caixa de diálogo é exibida durante uma transferência de arquivos e sem
nenhuma resposta do usuário.
Host do proxy Especifica o endereço do servidor de proxy pelo qual você se conecta a servidores externos caso esteja
atrás de um firewall.
Caso você não esteja atrás de um firewall, deixe esse espaço em branco. Caso você esteja atrás de um firewall, selecione
a opção Usar proxy na caixa de diálogo Definição de sites (Servidores > Editar servidor existente (ícone do lápis) >
Mais opções).
Porta do proxy Especifica a porta do proxy ou do firewall pela qual você passa para se conectar ao servidor remoto.
Caso você se conecte por uma porta que não seja a 21 (a padrão para FTP), digite o número aqui.
Opções de colocação: Salvar os arquivos antes de colocá-los Indica que os arquivos não salvos são salvos
automaticamente antes de serem colocados no site remoto.
Opções de transferência: Avisar antes de mover arquivos no servidor Envia alertas quando você tenta mover arquivos
no site remoto.
Gerenciar sites Abre a caixa de diálogo Gerenciar sites, onde você pode editar um site existente ou criar um novo.

Você pode definir se os tipos de arquivo que transfere são transferidos como ASCII (texto) ou binário, personalizando
o arquivo FTPExtensionMap.txt na pasta Dreamweaver/Configuração (no Macintosh, FTPExtensionMapMac.txt).
Para obter mais informações, consulte, Extensão do Dreamweaver.

Gerenciamento de sites do Contribute com o

Dreamweaver
Gerenciamento de sites do Contribute
O Adobe® Contribute® CS4 combina um navegador da Web e um editor de páginas da Web. Ele permite que seus
colegas de trabalho ou clientes naveguem até uma página em um site que você tenha criado para editá-la ou atualizá-
la, caso eles tenham permissão para fazê-lo. Os usuários do Contribute podem adicionar e atualizar conteúdo básico
da Web, inclusive texto formatado, imagens, tabelas e links. Os administradores do site do Contribute podem limitar
as ações que os usuários comuns (não administradores) podem executar em um site.
Nota: Este tópico pressupõe que você seja um administrador do Contribute.
Como administrador do site, você permite que os não administradores editem páginas criando uma chave de conexão
e enviando-a a esses usuários (para informar-se sobre como fazer isso, consulte a Ajuda do Contribute). Você também
pode configurar uma conexão com um site do Contribute usando o Dreamweaver, o que permite que você ou o criador
do site se conecte ao site do Contribute e use todos os recursos de edição disponíveis no Dreamweaver.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 52
Trabalho com sites do Dreamweaver

O Contribute confere funcionalidade ao site com o CPS (Contribute Publishing Server), um pacote de aplicativos de
publicação e ferramentas de gerenciamento de usuários que permite a integração do Contribute com o serviço de
diretórios de usuários da empresa; por exemplo, protocolo LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) ou Active
Directory. Quando você ativa o site do Dreamweaver como um site do Contribute, o Dreamweaver lê as configurações
de administração do Contribute sempre que você se conecta ao site remoto. Se o Dreamweaver detecta que o CPS está
ativado, ele herda algumas funções do CPS, como a reversão de arquivos e o registro de eventos.
Você pode usar o Dreamweaver para conectar-se a um arquivo no site do Contribute e modificá-lo. A maioria dos
recursos do Dreamweaver funcionam com um site do Contribute da mesma forma que funcionam com qualquer outro
site. Contudo, quando você usa o Dreamweaver com um site do Contribute, o Dreamweaver automaticamente realiza
certas operações de gerenciamento de arquivos, como salvar várias revisões de um documento e registrar certos
eventos no console do CPS.
Para obter mais informações, consulte a Ajuda do Contribute.

Design da página e estrutura do site do Contribute

Para que os usuários do Contribute possam editar seu site, lembre-se do seguinte ao estruturá-lo:
• Simplifique a estrutura do site. Não aninhe pastas em muitos níveis. Agrupe itens relacionados em uma pasta.
• Configure as permissões apropriadas de leitura e gravação para pastas no servidor.
• Adicione páginas de índice ao criar pastas de forma a estimular os usuários do Contribute a inserir novas páginas
nas pastas corretas. Por exemplo, se os usuários do Contribute fornecem páginas que contêm atas de reunião, crie
uma pasta na pasta raiz do site denominada atas_reunião, e crie uma página de índice nessa pasta. Em seguida, crie
um link da página principal do site para a página de índice das atas de reunião. O usuário do Contribute poderá
então navegar até essa página de índice e criar uma nova página de atas para determinada reunião, com um link a
partir dessa página.
• Na página de índice de cada pasta, coloque uma lista de links para as páginas de conteúdo e os documentos dessa
pasta.
• Mantenha os designs de página o mais simples possível, sem formatações rebuscadas.
• Use CSS em vez de tags HTML e nomeie seus estilos CSS com clareza. Se os usuários do Contribute usam um
conjunto padrão de estilos no Microsoft Word, use os mesmos nomes para os estilos CSS para que o Contribute
possa mapear os estilos quando o usuário copiar informações de um documento do Word e as colar em uma página
do Contribute.
• Para evitar que um estilo CSS fique à disposição dos usuários do Contribute, altere o nome do estilo para que ele
comece com mmhide_. Por exemplo, se você usa um estilo denominado RightJustified em uma página, mas não
quer que os usuários do Contribute usem esse estilo, renomeie o estilo como mmhide_RightJustified.
Nota: Você tem que adicionar mmhide_ ao nome do estilo na Visualização de código; não pode fazê-lo no painel CSS.
• Use poucos estilos CSS para manter a aparência simples e organizada.
• Se você usar inclusões do servidor para elementos de página HTML, como cabeçalhos e rodapés, crie uma página
HTML desvinculada que contenha links para os arquivos de inclusão. Os usuários do Contribute poderão marcar
essa página e usá-la para navegar até os arquivos de inclusão e editá-los.

Mais tópicos da Ajuda

“Criação de um modelo do Dreamweaver” na página 397
“Criação e gerenciamento de CSS” na página 128
“Trabalho com as inclusões de servidor” na página 339
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 53
Trabalho com sites do Dreamweaver

Transferir arquivos para dentro e fora de um site do Contribute

O Contribute usa um sistema bem parecido com o sistema de devolução e retirada do Dreamweaver para que somente
um usuário por vez possa editar determinada página da Web. Quando você ativa a compatibilidade do Contribute no
Dreamweaver, o sistema de devolução e retirada do Dreamweaver é automaticamente ativado.
Para transferir arquivos para dentro e fora de um site do Contribute usando o Dreamweaver, sempre use os comandos
Retirar e Devolver. Se você usar os comandos COLOCAR e OBTER para transferir arquivos, correrá o risco de
sobregravar as modificações que algum usuário do Contribute tenha feito recentemente em um arquivo.
Quando você retira um arquivo em um site do Contribute, o Dreamweaver faz uma cópia de backup da versão anterior
retirada do arquivo na pasta _baks e adiciona seu nome de usuário e uma data a um arquivo de Design Notes.

Mais tópicos da Ajuda

“Devolução e retirada de arquivos” na página 86

Permissões de arquivos e pastas do Contribute no servidor

O Contribute proporciona um meio de gerenciar permissões de arquivos e pastas para cada função de usuário que você
definir; contudo, o Contribute não proporciona uma maneira de gerenciar permissões subjacentes de leitura e
gravação atribuídas a arquivos e pastas pelo servidor. No Dreamweaver, é possível gerenciar essas permissões
diretamente no servidor.
Se o usuário do Contribute não tiver acesso de leitura a um arquivo dependente no servidor, como uma imagem
exibida em uma página, o conteúdo do arquivo dependente não aparecerá na janela do Contribute. Por exemplo, se o
usuário não tem acesso de leitura a uma pasta de imagens, as imagens dessa página aparecerão como ícones de imagem
partida no Contribute. Da mesma forma, os modelos do Dreamweaver são armazenados em uma subpasta da pasta
raiz do site para que o usuário do Contribute não tenha acesso de leitura à pasta raiz; ele não poderá usar os modelos,
a não ser que você os copie para uma pasta apropriada.
Quando você configura um site do Dreamweaver, deve conceder aos usuários acesso de leitura à pasta /_mm (a subpasta
_mm da pasta raiz), à pasta /Templates e a todas as pastas do servidor que contêm ativos que eles precisarão usar.
Ainda que, por motivos de segurança, você não possa conceder acesso de leitura à pasta /Templates, poderá permitir
que os usuários do Contribute acessem os modelos. Consulte “Permitir que usuários do Contribute acessem modelos
sem acesso à pasta raiz” na página 57.
Para obter mais informações sobre permissões do Contribute, consulte Administração do Contribute na Ajuda do
Contribute.

Arquivos especiais do Contribute

O Contribute usa uma variedade de arquivos especiais que não devem ser visualizados pelos visitantes do site:
• O arquivo de configurações compartilhadas, que tem um nome de arquivo ofuscado com uma extensão CSI,
aparece em uma pasta chamada _mm na pasta raiz do site, e contém informações que o Contribute utiliza para
gerenciar o site.
• Versões antigas de arquivos, em pastas denominadas _baks
• Versões temporárias de páginas para que os usuários possam visualizar as alterações
• Arquivos de bloqueio temporários que indicam que determinada página está sendo editada ou visualizada
• Arquivos de Design Notes que contêm metadados sobre páginas do site
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 54
Trabalho com sites do Dreamweaver

Em geral, não é recomendável editar os arquivos especiais do Contribute usando o Dreamweaver; o Dreamweaver
os gerencia automaticamente.
Se você não quiser que esses arquivos especiais do Contribute apareçam no seu servidor acessível publicamente,
configure um servidor de teste onde os usuários do Contribute trabalhem em páginas. Depois copie periodicamente
essas páginas da Web do servidor de teste para um servidor de produção que esteja na Web. Se você adotar essa
abordagem do servidor de teste, copie somente as páginas da Web para o servidor de produção, e não os arquivos
especiais do Contribute indicados acima. Em especial, não copie as pastas _mm e _baks para o servidor de
produção.
Nota: Para obter informações sobre como configurar um servidor para que os visitantes não vejam os arquivos nas
pastas que começam com um sublinhado, consulte "Segurança no site" na Ajuda do Contribute.
Ocasionalmente, convém excluir manualmente arquivos especiais do Contribute. Por exemplo, pode haver
circunstâncias em que o Contribute não consegue excluir as páginas de visualização temporárias depois que o
usuário as visualiza. Nesse caso, é preciso excluir essas páginas temporárias manualmente. As páginas de
visualização temporárias têm nomes de arquivo que começam com TMP.
Da mesma forma, em algumas circunstâncias, um arquivo de bloqueio desatualizado pode permanecer
acidentalmente no servidor. Se isso acontecer, você terá que excluir o arquivo de bloqueio manualmente para que
outros usuários possam editar a página.

Preparar um site para usar com o Contribute

Se você está preparando um site do Dreamweaver para usuários do Contribute, precisa ativar explicitamente a
compatibilidade com o Contribute para usar recursos a ele relacionados; o Dreamweaver não solicita que você faça
isso; contudo, quando você se conecta a um site que tenha sido configurado como um site do Contribute (que tem um
administrador), o Dreamweaver solicita que você ative a compatibilidade do Contribute.
Nem todos os tipos de conexão aceitam a compatibilidade do Contribute. Estas restrições aplicam-se aos tipos de
conexão:
• Se sua conexão com o site remoto usar WebDAV, a compatibilidade do Contribute não poderá ser ativada porque
os sistemas de controle de origem não são compatíveis com Design Notes e sistemas de retirada e devolução que o
Dreamweaver utiliza para sites do Contribute.
• Se você usa RDS para se conectar ao site remoto, pode ativar a compatibilidade do Contribute mas precisa
personalizar a conexão para compartilhá-la com usuários do Contribute.
• Se você não está usando o computador local como servidor Web, configure o site usando uma conexão por FTP ou
rede com o computador (em vez de um caminho de pasta local) para poder compartilhar a conexão com usuários
do Contribute.
Quando você ativa a compatibilidade do Contribute, o Dreamweaver automaticamente ativa o Design Notes
(incluindo a opção Carregar Design Notes para compartilhamento) e o sistema de retirada/devolução.
Se o servidor CPS (Contribute Publishing Server) estiver ativado no site remoto ao qual você está se conectando, o
Dreamweaver notifica o CPS toda vez que você aciona uma operação de rede como retirada, reversão ou publicação
de um arquivo. O CPS registrará esses eventos e você poderá verificar o registro no console de administração do CPS.
(Se você desativar o CPS, esses eventos não serão registrados.) você ative o CPS usando o Contribute. Para obter mais
informações, consulte a Ajuda do Adobe Contribute.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 55
Trabalho com sites do Dreamweaver

Nota: Você pode tornar um site do Contribute compatível sem ter o Contribute em seu computador, mas se quiser iniciar
o Contribute Administrator do Dreamweaver, o Contribute deverá estar instalado no mesmo computador que o
Dreamweaver e você deverá estar conectado ao site remoto antes de ativar a compatibilidade do Contribute. Caso
contrário, o Dreamweaver não poderá ler as configurações administrativas do Contribute para determinar se os recursos
CPS e de reversão estão ativados.
Importante: Você deve certificar-se de que o arquivo de configurações compartilhado (arquivo CSI) que o Contribute usa
para administrar o site esteja no servidor remoto e não esteja corrompido. O Contribute cria automaticamente esse
arquivo (e sobrescreve as versões antigas dele) sempre que você administra o Contribute Administrator. Se o arquivo de
configurações compartilhadas não estiver no servidor ou estiver corrompido, o Dreamweaver retornará o erro "O arquivo
necessário para compatibilidade do Contribute não existe no servidor" sempre que você tentar uma operação de rede
(como uma inserção). Para garantir que o arquivo correto esteja no servidor, desative a conexão com o servidor no
Dreamweaver, inicie o Contribute Administrator, faça uma alteração de administração e, em seguida, reconecte o
servidor no Dreamweaver. Para obter mais informações, consulte a Ajuda do Adobe Contribute.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione um site e, em seguida, clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, expanda Configurações avançadas, selecione a categoria Contribute e, em
seguida, selecione Ativar compatibilidade do Contribute.
4 Se aparecer uma caixa de diálogo informando que você precisa ativar o Design Notes e retirada/devolução, clique
em OK.
5 Se você ainda não forneceu as informações de contato de retirada/devolução, digite seu nome e endereço de email
na caixa de diálogo e clique em OK. O status de reversão, o status de CPS, a caixa de texto URL raiz do site e o botão
Administrar site do Contribute aparecem na caixa de diálogo Definição de sites.
Se Reversão estiver ativado no Contribute, você poderá voltar às versões anteriores de arquivos que você alterou no
Dreamweaver.
6 Marque o URL na caixa de texto URL raiz do site e corrija-a se necessário. O Dreamweaver constrói um URL raiz
do site com base em outras informações de definição de site fornecidas, mas às vezes o URL construído não está
totalmente correto.
7 Clique no botão Testar para verificar se você inseriu o URL correto.
Nota: Se você está pronto para enviar uma chave de conexão ou realizar tarefas de administração do site do
Contribute, ignore as demais etapas.
8 Clique no Site do administrador no Contribute se quiser fazer alterações de administração. Lembre-se, o
Contribute deve estar instalado na mesma máquina em que deseja abrir o Contribute Administrator a partir do
Dreamweaver.
9 Clique em Salvar e, em seguida, clique em Concluído.

Mais tópicos da Ajuda

“Reversão de arquivos (usuários do Contribute)” na página 100

Administrar um site do Contribute usando o Dreamweaver

Depois de ativar a compatibilidade do Contribute, você pode usar o Dreamweaver para iniciar o Contribute e realizar
tarefas de administração do site.
Nota: O Contribute deve estar instalado no mesmo computador do Dreamweaver.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 56
Trabalho com sites do Dreamweaver

Como administrador de um site do Contribute, você pode:

• Alterar as configurações administrativas do site.
As configurações administrativas do Contribute são um conjunto de configurações aplicáveis a todos os usuários
do seu site. Essas configurações permitem ajustar o Contribute para melhorar a experiência de uso.
• Alterar as permissões concedidas às funções de usuário no Contribute.
• Configurar os usuários do Contribute.
Os usuários do Contribute precisam de certas informações sobre o site para se conectarem a ele. Você pode reunir
todas essas informações em um arquivo conhecido como chave de conexão e enviá-lo aos usuários do Contribute.
Nota: Uma chave de conexão não é igual a um arquivo de site exportado do Dreamweaver.
Antes de oferecer aos usuários do Contribute as informações de conexão de que eles precisam para editar páginas,
use o Dreamweaver para criar a hierarquia de pastas básicas do seu site e para criar os modelos e as folhas de estilo
CSS necessárias ao site.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione um site e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, expanda as Configurações avançadas e selecione a categoria Contribute.
4 Clique no botão Administrar site do Contribute.
Nota: Esse botão só aparece se você ativar a compatibilidade do Contribute.
5 Se solicitado, insira a senha de administrador e clique em OK.
A caixa de diálogo Administrar site é exibida.
• Para alterar as configurações administrativas, selecione uma categoria na lista à esquerda e altere as configurações
conforme o necessário.
• Para alterar as configurações de função, na categoria Usuários e funções, clique em Editar configurações de função
e faça as alterações necessárias.
• Para enviar uma chave de conexão para configurar usuários, na categoria Usuários e funções, clique em Enviar
chave de conexão e conclua o Assistente de conexão.
6 Clique em Fechar, clique em OK e, em seguida, clique em Concluído.
Para obter mais informações sobre configurações administrativas, gerenciamento de funções de usuário ou criação de
uma chave de conexão, consulte a Ajuda do Contribute.

Mais tópicos da Ajuda

“Importar e exportar configurações de site” na página 49

Excluir, mover ou renomear um arquivo remoto em um site do Contribute

A exclusão de um arquivo do servidor remoto que hospeda um site do Contribute funciona como a exclusão de um
arquivo do servidor de qualquer site do Dreamweaver. Entretanto, quando você exclui um arquivo de um site do
Contribute, o Dreamweaver pergunta se você deseja excluir todas as versões anteriores do arquivo. Se você optar por
manter as versões anteriores, o Dreamweaver salva uma cópia da versão atual na pasta _baks para possibilitar sua
posterior restauração.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 57
Trabalho com sites do Dreamweaver

Renomear um arquivo remoto ou movê-lo de uma pasta para outra em um site do Contribute funciona como em
qualquer site do Dreamweaver. Em um site do Contribute, o Dreamweaver também renomeia ou move as versões
anteriores associadas do arquivo que estão salvas na pasta _baks.
1 Selecione o arquivo no painel Remoto do painel Arquivos (Janela > Arquivos) e pressione Backspace (Windows)
ou Delete (Macintosh).
Será exibida uma caixa de diálogo pedindo que você confirme se deseja excluir o arquivo.
2 Na caixa de diálogo de confirmação:
• Para excluir todas as versões anteriores do arquivo e também a versão atual, marque a opção Excluir versões
anteriores.
• Para manter as versões anteriores no servidor, desmarque a opção Excluir versões anteriores.
3 Clique em Sim para excluir o arquivo.

Permitir que usuários do Contribute acessem modelos sem acesso à pasta raiz
Em um site do Contribute, você gerencia as permissões de arquivos e pastas subjacentes no servidor. Ainda que, por
motivos de segurança, você não possa conceder acesso de leitura à pasta /Templates, poderá colocar os modelos à
disposição dos usuários.
1 Configure o site do Contribute para que sua pasta raiz seja a pasta que os usuários verão como a raiz.
2 Copie manualmente a pasta de modelos da pasta raiz do site principal para a pasta raiz do site do Contribute usando
o painel Arquivos.
3 Depois de atualizar os modelos do site principal, recopie os modelos alterados para as subpastas apropriadas
conforme o necessário.
Se você não optar por esse método, não use links relativos à raiz do site nas subpastas. Os links relativos à raiz do site
referem-se à principal pasta raiz no servidor, e não à pasta raiz definida no Dreamweaver. Os usuários do Contribute
não podem criar links relativos à raiz do site.
Se os links em uma página do Contribute parecerem rompidos, é possível que haja algum problema com as permissões
de pasta, principalmente se os links vinculam a páginas fora da pasta raiz do usuário do Contribute. Verifique as
permissões de leitura e gravação para pastas no servidor.

Mais tópicos da Ajuda

“Caminhos absolutos, relativos a documentos e relativos à raiz do site” na página 271

Solucionar problemas em site do Contribute

Se um arquivo remoto em um site do Contribute parecer retirado mas estiver na verdade bloqueado no computador
do usuário, você poderá desbloquear o arquivo para que os usuários possam editá-lo.
Quando você clica em qualquer botão relacionado à administração do site do Contribute, o Dreamweaver verifica se
ele pode se conectar ao site remoto e se o URL raiz do site fornecido é válido. Se o Dreamweaver não puder se conectar
ou se o URL não for válido, será exibida uma mensagem de erro.
Se as ferramentas de administração não estão funcionando corretamente, pode haver algum problema com a pasta _mm.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 58
Trabalho com sites do Dreamweaver

Desbloquear um arquivo em site do Contribute

Nota: Antes de seguir este procedimento, verifique se o arquivo não foi retirado. Se você desbloquear um arquivo
enquanto um usuário do Contribute o edita, vários usuários poderão editar o arquivo simultaneamente.
1 Siga um destes procedimentos:
• Abra o arquivo na janela Documento e selecione Site > Desfazer retirada.
• No painel Arquivos (Janela > Arquivos), clique com o botão direito do mouse (Windows) ou Control-clique
(Macintosh) e selecione Desfazer retirada.
Será exibida uma caixa de diálogo indicando quem retirou o arquivo e pedindo que você confirme se deseja
desbloqueá-lo.
2 Se a caixa de diálogo for exibida, clique em Sim para confirmar.
O arquivo é desbloqueado no servidor.

Solucionar problemas de conexão de um site do Contribute

1 Marque a opção URL raiz do site na categoria Contribute da caixa de diálogo Definição de sites abrindo o URL que
está no navegador para certificar-se de que a página correta é aberta.
2 Use o botão Testar na categoria Informações remotas da caixa de diálogo Definição de sites para verificar se é
possível conectar-se ao site.
3 Se o URL estiver correto mas o botão Testar apresentar uma mensagem de erro, solicite a ajuda do administrador
do sistema.

Solucionar problemas das ferramentas de administração do Contribute

1 No servidor, verifique se você tem permissões de leitura e gravação e as permissões executáveis, se necessárias, para
a pasta _mm.
2 Certifique-se de que a pasta _mm contenha um arquivo de configurações compartilhadas com uma extensão CSI.
3 Se não tiver, use o Assistente de conexão (Windows) ou o Connection Assistant (Macintosh) para criar uma
conexão com o site e tornar-se um administrador do site. O arquivo de configurações compartilhadas é criado
automaticamente quando você se torna um administrador. Para obter mais informações sobre como tornar-se um
administrador de um site do Contribute, consulte Administração do Contribute na Ajuda do Contribute.
Última atualização em 28/4/2010 59

Capítulo 4: Criação e gerenciamento de

arquivos

Criação e abertura de documentos

Sobre a criação de documentos do Dreamweaver
O Dreamweaver oferece um ambiente flexível para o trabalho com vários documentos da Web. Além dos documentos
em HTML, você pode criar e abrir vários documentos baseados em texto, inclusive CFML (Linguagem de markup do
ColdFusion), ASP, JavaScript, e CSS (folhas de estilos em cascata). Também há suporte para arquivos-fonte como, por
exemplo, Visual Basic, .NET, C# e Java.
O Dreamweaver oferece várias opções para a criação de um novo documento. Você pode criar qualquer um dos
seguintes:
• Um novo documento em branco ou modelo
• Um documento baseado em um dos layouts de página previamente criados que acompanham o Dreamweaver,
inclusive mais de 30 layouts de página baseados em CSS
• Um documento baseado em um dos modelos existentes
Você também pode definir as preferências do documento. Por exemplo, caso normalmente trabalhe com um tipo
de documento, você pode defini-lo como sendo o tipo de documento padrão para novas páginas criadas.
Você pode definir facilmente propriedades de documento como, por exemplo, tags meta, títulos de documento e
cores de fundo, além de várias outras propriedades de página na Visualização de design ou na Visualização de
código.

Tipos de arquivo do Dreamweaver

Você pode trabalhar com vários tipos de arquivo no Dreamweaver. O tipo de arquivo primário com o qual você
trabalhará é o arquivo HTML. Os arquivos HTML – ou Linguagem de markup de hipertexto – contêm a linguagem
baseada na tag responsável pela exibição de uma página da Web em um navegador. Você pode salvar arquivos HTML
usando a extensão .html ou .htm. Por padrão, o Dreamweaver salva arquivos usando a extensão .html.
A seguir estão alguns dos demais tipos de arquivo comuns que você pode usar ao trabalhar no Dreamweaver:
CSS Os arquivos em folha de estilos em cascata têm uma extensão .css. Eles são usados para formatar conteúdo em
HTML e controlar o posicionamento de vários elementos de página.
GIF Os arquivos Graphics Interchange Format têm uma extensão .gif. GIF é um formato gráfico para Web conhecido
para desenhos, logotipos, gráficos com áreas transparentes e animações. Os GIFs contêm 256 cores no máximo.
JPEG Os arquivos Joint Photographic Experts Group (nomeados após a criação do formato pela organização) têm uma
extensão .jpg e costumam ser fotografias ou imagens coloridas de alta resolução. O formato JPEG é mais conhecido
por conta de fotografias digitais ou digitalizadas, imagens que usam texturas, imagens com transições de gradientes de
cores e todas as imagens que exijam mais de 256 cores.
XML Os arquivos em Linguagem de markup extensível têm uma extensão .xml. Eles contêm dados em uma forma não
processada que pode ser formatada usando a XSL (Linguagem de folha de estilos extensível).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 60
Criação e gerenciamento de arquivos

XSL Os arquivos em Linguagem de folha de estilos extensível têm uma extensão .xsl ou .xslt. Eles são usados para
aplicar estilo a dados em XML que você deseja exibir em uma página da Web.
CFML Os arquivos em Linguagem de markup do ColdFusion têm uma extensão .cfm. Eles são usados para processar
páginas dinâmicas.
PHP Os arquivos do Pré-processador de hipertexto têm uma extensão .php e são usados para processar páginas
dinâmicas.

Mais tópicos da Ajuda

“Exibição de dados XML com XSLT” na página 493
“Criação visual de aplicativos” na página 606
“Introdução às folhas de estilos em cascata” na página 123

Criar uma página em branco

Você pode criar uma página que contenha um layout de CSS previamente elaborado ou criar uma página totalmente
em branco e, em seguida, criar um layout próprio.
1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na categoria Página em branco da caixa de diálogo Novo documento, selecione o tipo de página que você deseja
criar na coluna Tipo de página. Por exemplo, selecione HTML para criar uma página em HTML simples, selecione
ColdFusion para criar uma página do ColdFusion etc.
3 Caso você queira que a nova página contenha um layout de CSS, selecione um layout de CSS previamente criado
na coluna Layout; do contrário, selecione Nenhum. Com base na seleção, uma visualização e a descrição do layout
selecionado são exibidas no lado direito da caixa de diálogo.
Os layouts de CSS previamente criados fornecem os seguintes tipos de coluna:
Fixa A largura da coluna é especificada em pixels. A coluna não é redimensionada com base no tamanho do navegador
ou nas configurações de texto do visitante do site.
Líquida A largura da coluna é especificada como uma porcentagem da largura do navegador do visitante. O design se
adapta caso o visitante do site torne o navegador mais largo ou mais estreito, mas não se altera com base nas
configurações de texto do visitante do site.
4 Selecione um tipo de documento no menu pop-up TipoDoc. Na maior parte dos casos, você pode usar a seleção
padrão, XHTML 1.0 Transitional.
A seleção de uma das definições do tipo de documento em XHTML no menu TipoDoc (DTD) torna a página
compatível com XHTML. Por exemplo, você pode criar um documento HTML compatível com XHTML selecionando
XHTML 1.0 Transitional ou XHTML 1.0 Strict no menu. A XHTML (Linguagem de markup de hipertexto extensível)
é uma reformulação do HTML como um aplicativo XML. Em geral, o uso de XHTML oferece a você os benefícios de
XML, ao mesmo tempo em que garante a compatibilidade reversa e futura dos documentos da Web.
Nota: Para obter mais informações sobre a XHTML, consulte o site do World Wide Web Consortium (W3C), que
contém a especificação de XHTML 1.1 - XHTML baseada em módulo (www.w3.org/TR/xhtml11/) e de XHTML 1.0
(www.w3c.org/TR/xhtml1/), bem como sites validadores de XHTML para arquivos baseados na Web
(http://validator.w3.org/) e arquivos locais (http://validator.w3.org/file-upload.html).
5 Caso você tenha selecionado um layout de CSS na coluna Layout, selecione um local para a CSS de layout no menu
pop-up CSS de layout.
Adicionar a cabeçalho Adiciona CSS do layout ao cabeçalho da página que você está criando.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 61
Criação e gerenciamento de arquivos

Criar novo arquivo Adiciona CSS do layout a um novo arquivo CSS externo e anexa a nova folha de estilos à página
que você está criando.
Vincular a arquivo existente Permite a você especificar um arquivo CSS existente que já contém as regras de CSS
necessárias ao layout. Para isso, clique no ícone Anexar folha de estilos acima do painel Anexar arquivo CSS e selecione
uma folha de estilos CSS existente. Essa opção é especialmente útil quando você deseja usar o mesmo layout de CSS
(as regras de CSS contidas em um único arquivo) em vários documentos.
6 (Opcional) Você também pode anexar as folhas de estilos CSS à nova página (não relacionada ao layout CSS) ao
criar a página. Para fazer isso, clique no ícone Anexar folha de estilos acima do painel Anexar arquivo CSS e
selecione uma folha de estilos CSS.
Para obter uma descrição detalhada desse processo, consulte o artigo de Anexar automaticamente uma folha de estilos
a novos documentos de David Powers.
7 Selecione Ativar edição InContext se quiser criar uma página que se tornará ativada para edição InContext assim
que salvá-la.
Uma página ativada para edição InContext deverá ter pelo menos uma tag div que pode ser especificada como região
editável. Por exemplo, se tiver selecionado o tipo de página HTML, você deverá selecionar um dos layouts de CSS para
sua nova página, já que esses layouts já contêm tags div pré-definidas. A região editável pela edição InContext é
automaticamente colocada na tag div com a ID conteúdo. Você poderá, posteriormente, adicionar mais regiões
editáveis à página, se desejar.
8 Clique em Preferências caso você queira definir as preferências de documento padrão como, por exemplo, um tipo
de documento, codificação e extensão de arquivo.
9 Clique em Obter mais conteúdo caso queira abrir o Dreamweaver Exchange onde você pode baixar mais conteúdo
para design de página.
10 Clique no botão Criar.
11 Salve o novo documento (Arquivo > Salvar).
12 Na caixa de diálogo exibida, vá até a pasta em que deseja salvar o arquivo.
É uma boa idéia salvar o arquivo em um site do Dreamweaver.

13 Na caixa Nome do arquivo, digite um nome para o arquivo.

Evite o uso de espaços e de caracteres especiais em nomes de arquivo e pasta e não comece um nome de arquivo com
um numeral. Em particular, não use caracteres especiais (como, por exemplo, é, ç, ou ¥) ou pontuações (como, por
exemplo, dois-pontos, barras ou pontos) nos nomes de arquivo que você pretende colocar em um servidor remoto.
Muitos servidores alteram esses caracteres durante o carregamento, o que fará com que todos os links para o arquivo
sejam desfeitos.

Mais tópicos da Ajuda

“Código XHTML” na página 293
“Layout das páginas com CSS” na página 150
“Definir o tipo e a codificação de documento padrão” na página 66
“Business Catalyst InContext Editing” na página 486
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 62
Criação e gerenciamento de arquivos

Criar um modelo em branco

Você pode usar a caixa de diálogo Novo documento para criar modelos do Dreamweaver. Por padrão, os modelos são
salvos na pasta Modelos do site.
1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na caixa de diálogo Novo documento, selecione a categoria Modelo em branco.
3 Selecione o tipo de página que você deseja criar na coluna Tipo de modelo. Por exemplo, selecione o modelo HTML
para criar um modelo HTML simples, selecione o modelo ColdFusion para criar um modelo do ColdFusion etc.
4 Caso você queira que a nova página contenha um layout de CSS, selecione um layout de CSS previamente criado
na coluna Layout; do contrário, selecione Nenhum. Com base na seleção, uma visualização e a descrição do layout
selecionado são exibidas no lado direito da caixa de diálogo.
Os layouts de CSS previamente criados fornecem os seguintes tipos de coluna:
Fixa A largura da coluna é especificada em pixels. A coluna não é redimensionada com base no tamanho do navegador
ou nas configurações de texto do visitante do site.
Líquida A largura da coluna é especificada como uma porcentagem da largura do navegador do visitante. O design se
adapta caso o visitante do site torne o navegador mais largo ou mais estreito, mas não se altera com base nas
configurações de texto do visitante do site.
5 Selecione um tipo de documento no menu pop-up TipoDoc. Na maior parte dos casos, você desejará deixar a
seleção padrão, XHTML 1.0 Transitional.
A seleção de uma das definições do tipo de documento em XHTML no menu TipoDoc (DTD) torna a página
compatível com XHTML. Por exemplo, você pode criar um documento HTML compatível com XHTML selecionando
XHTML 1.0 Transitional ou XHTML 1.0 Strict no menu. A XHTML (Linguagem de markup de hipertexto extensível)
é uma reformulação do HTML como um aplicativo XML. Em geral, o uso de XHTML oferece a você os benefícios de
XML, ao mesmo tempo em que garante a compatibilidade reversa e futura dos documentos da Web.
Nota: Para obter mais informações sobre a XHTML, consulte o site do World Wide Web Consortium (W3C), que
contém a especificação de XHTML 1.1 - XHTML baseada em módulo (www.w3.org/TR/xhtml11/) e de XHTML 1.0
(www.w3c.org/TR/xhtml1/), bem como sites validadores de XHTML para arquivos baseados na Web
(http://validator.w3.org/) e arquivos locais (http://validator.w3.org/file-upload.html).
6 Caso você tenha selecionado um layout de CSS na coluna Layout, selecione um local para a CSS de layout no menu
pop-up CSS de layout.
Adicionar a cabeçalho Adiciona CSS do layout ao cabeçalho da página que você está criando.

Criar novo arquivo Adiciona CSS do layout a uma nova folha de estilos CSS externa e anexa a nova folha de estilos à
página que você está criando.
Vincular a arquivo existente Permite a você especificar um arquivo CSS existente que já contém as regras de CSS
necessárias ao layout. Para isso, clique no ícone Anexar folha de estilos acima do painel Anexar arquivo CSS e
selecione uma folha de estilos CSS existente. Essa opção é especialmente útil quando você deseja usar o mesmo layout
de CSS (as regras de CSS contidas em um único arquivo) em vários documentos.
7 (Opcional) Você também pode anexar as folhas de estilos CSS à nova página (não relacionada ao layout CSS) ao
criar a página. Para fazer isso, clique no ícone Anexar folha de estilos acima do painel Anexar arquivo CSS e
selecione uma folha de estilos CSS.
8 Selecione Ativar edição InContext se quiser criar uma página que se tornará ativada para edição InContext assim
que salvá-la.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 63
Criação e gerenciamento de arquivos

Uma página ativada para edição InContext deverá ter pelo menos uma tag div que pode ser especificada como região
editável. Por exemplo, se tiver selecionado o tipo de página HTML, você deverá selecionar um dos layouts de CSS para
sua nova página, já que esses layouts já contêm tags div pré-definidas. A região editável pela edição InContext é
automaticamente colocada na tag div com a ID conteúdo. Você poderá, posteriormente, adicionar mais regiões
editáveis à página, se desejar.
9 Clique em Preferências caso você queira definir as preferências de documento padrão como, por exemplo, um tipo
de documento, codificação e extensão de arquivo.
10 Clique em Obter mais conteúdo caso queira abrir o Dreamweaver onde você pode baixar mais conteúdo para
design de página.
11 Clique no botão Criar.
12 Salve o novo documento (Arquivo > Salvar). Caso você ainda não tenha adicionado regiões editáveis ao modelo,
uma caixa de diálogo é exibida informando você de que não há regiões editáveis no documento. Clique em OK para
fechar a caixa de diálogo.
13 Na caixa de diálogo Salvar como, selecione um local para salvar o modelo.
14 Na caixa Nome do arquivo, digite um nome para o novo modelo. Você não precisa acrescentar uma extensão de
arquivo ao nome do modelo. Quando você clica em Salvar, a extensão .dwt é acrescentada ao novo modelo, salvo
na pasta Modelos do site.
Evite o uso de espaços e de caracteres especiais em nomes de arquivo e pasta e não comece um nome de arquivo com
um numeral. Em particular, não use caracteres especiais (como, por exemplo, é, ç, ou ¥) ou pontuações (como, por
exemplo, dois-pontos, barras ou pontos) nos nomes de arquivo que você pretende colocar em um servidor remoto.
Muitos servidores alteram esses caracteres durante o carregamento, o que fará com que todos os links para o arquivo
sejam desfeitos.

Mais tópicos da Ajuda

“Código XHTML” na página 293
“Layout das páginas com CSS” na página 150
“Criação e gerenciamento de modelos” na página 389
“Configuração de um site do Dreamweaver” na página 37
“Definir o tipo e a codificação de documento padrão” na página 66
“Business Catalyst InContext Editing” na página 486

Criar uma página baseada em um modelo

Você pode selecionar, visualizar e criar um novo documento usando um modelo existente. Você pode usar a caixa de
diálogo Novo documento para selecionar um modelo em qualquer um dos sites definidos pelo Dreamweaver ou usar
o painel Ativos para criar um novo documento em um modelo existente.

Mais tópicos da Ajuda

“Criação e gerenciamento de modelos” na página 389
“Configuração de um site do Dreamweaver” na página 37
“Definir o tipo e a codificação de documento padrão” na página 66
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 64
Criação e gerenciamento de arquivos

Criar um documento com base em um modelo

1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na caixa de diálogo Novo documento, selecione a categoria Página com modelo.
3 Na coluna Site, selecione o site do Dreamweaver que contém o modelo que você deseja usar e, depois, selecione um
modelo na lista à direita.
4 Desmarque Atualizar a página quando o modelo for alterado caso você queira atualizar a página sempre que fizer
alterações no modelo no qual a página se baseie.
5 Clique em Preferências caso você queira definir as preferências de documento padrão como, por exemplo, um tipo
de documento, codificação e extensão de arquivo.
6 Clique em Obter mais conteúdo caso queira abrir o Dreamweaver onde você pode baixar mais conteúdo para
design de página.
7 Clique em Criar e salvar o documento (Arquivo > Salvar).

Criar um documento em um modelo no painel Ativos

1 Abra o painel Ativos (Janela > Ativos), caso ele ainda não esteja aberto.
2 No painel Ativos, clique no ícone Modelos à esquerda para exibir a lista dos modelos no site atual.
Caso tenha acabado de criar o modelo que deseja aplicar, você talvez precise clicar no botão Atualizar para vê-lo.

3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no modelo que
você deseja aplicar e, em seguida, selecione Novo a partir de modelo.
O documento é aberto na janela Documento.
4 Salve o documento.

Criar uma página baseada em um arquivo de amostra do Dreamweaver

O Dreamweaver já vem com vários arquivos de layout de página de quadro e design CSS desenvolvidos
profissionalmente. Você pode usar esses arquivos de amostra como ponto de partida para o design de páginas nos sites.
Quando você cria um documento com base em um arquivo de amostra, o Dreamweaver cria uma cópia do arquivo.
Você pode visualizar um arquivo de amostra e ler uma breve descrição dos elementos de design de um documento na
caixa de diálogo Novo documento. No caso das folhas de estilos CSS, você pode copiar uma folha de estilos
previamente criada e aplicá-la aos documentos.
Nota: Caso você crie um documento com base em um conjunto de molduras predefinido, apenas a estrutura do conjunto
é copiada, e não o conteúdo da moldura. Além disso, você deve salvar cada arquivo de moldura separadamente.
1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na caixa de diálogo Novo documento, selecione a categoria Página da amostra.
3 Na coluna Pasta de amostra, selecione Folha de Estilo CSS ou Conjunto de molduras; depois selecione um arquivo
de amostra na lista à direita.
4 Clique no botão Criar.
O novo documento é aberto na janela Documento (Visualização de código e Visualização de design). Caso você tenha
selecionado Folha de Estilo CSS, a folha de estilos CSS é aberta na Visualização de código.
5 Salve o documento (Arquivo > Salvar).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 65
Criação e gerenciamento de arquivos

6 Caso a caixa de diálogo Copiar arquivos dependentes seja exibida, defina as opções e, em seguida, clique em Copiar
para copiar os ativos para a pasta selecionada.
Você pode escolher o local próprio dos arquivos dependentes ou usar o local da pasta padrão que o Dreamweaver gera
(com base no nome de fonte do arquivo de amostra).

Mais tópicos da Ajuda

“Introdução às folhas de estilos em cascata” na página 123
“Salvar arquivos de quadro e conjunto de quadros” na página 198

Criar outros tipos de página

A categoria Outros da caixa de diálogo Novo documento permite a você criar vários tipos de página que você talvez
queira usar no Dreamweaver, inclusive páginas do C#, VBScript e somente texto.
1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na caixa de diálogo Novo documento, selecione a categoria Outros.
3 Selecione o tipo de documento que você deseja criar na coluna Tipo de página e clique no botão Criar.
4 Salve o documento (Arquivo > Salvar).

Salvar e reverter documentos

Você pode salvar um documento usando seu nome e local atual, ou salvar uma cópia de um documento usando outro
nome e local.
Ao nomear arquivos, evite usar espaços e caracteres especiais nos nomes de arquivo e pasta. Em particular, não use
caracteres especiais (é, ç, ou ¥) ou pontuação (como dois-pontos, barras ou pontos) nos nomes de arquivos que você
pretende colocar em um servidor remoto. Muitos servidores alteram esses caracteres durante o carregamento, o que
fará com que quaisquer links para o arquivo sejam quebrados. Além disso, não comece um nome de arquivo com
números.

Mais tópicos da Ajuda

“Criar uma página em branco” na página 60

Salvar um documento
1 Siga um destes procedimentos:
• Para sobregravar a versão atual no disco e salvar quaisquer alterações efetuadas, selecione Arquivo > Salvar.
• Para salvar o arquivo em uma pasta diferente ou com outro nome, selecione Arquivo > Salvar como.
2 Na caixa de diálogo Salvar como, vá até a pasta em que deseja salvar o arquivo.
3 Na caixa de texto Nome do arquivo, digite um nome para o arquivo.
4 Clique em Salvar para salvar o arquivo.

Salvar todos os documentos abertos

1 Selecione Arquivo > Salvar tudo.
2 Se houver documentos não salvos abertos, a caixa de diálogo Salvar como é exibida para cada documento não salvo.
Na caixa de diálogo exibida, vá até a pasta em que deseja salvar o arquivo.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 66
Criação e gerenciamento de arquivos

3 Na caixa Nome do arquivo, digite um nome para o arquivo e clique em Salvar.

Reversão para a última versão salva de um documento

1 Selecione Arquivo > Reverter.
Uma caixa de diálogo pergunta se você deseja descartar as alterações e reverter para a versão salva anteriormente.
2 Clique em Sim para reverter para a versão anterior. Clique em Não para manter as alterações.
Nota: Se você salvar um documento e sair do Dreamweaver, não poderá reverter para a versão anterior do documento
quando reiniciar o Dreamweaver.

Definir o tipo e a codificação de documento padrão

Você pode definir o tipo de documento usado como documento padrão de um site.
Por exemplo, caso a maioria das páginas do site seja de um tipo de arquivo específico (como, por exemplo, documentos
do ColdFusion, HTML ou ASP), você pode definir as preferências de documento que criam automaticamente novos
documentos do tipo de arquivo especificado.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
Você também pode clicar no botão Preferências da caixa de diálogo Novo documento para definir as preferências de
novo documento quando você cria um novo documento.
2 Clique em Novo documento na lista de categorias à esquerda.
3 Defina ou altere as preferências conforme necessário e clique em OK para salvá-las.
Documento padrão Selecione um tipo de documento a ser usado nas páginas que você criar.

Extensão padrão Especifique a extensão de arquivo que você prefere (.htm ou .html) para novas páginas em HTML
criadas.
Nota: Essa opção está desativada para os demais tipos de arquivo.
Tipo padrão de documento (DDT) Selecione uma das definições do tipo padrão de documento (DTD) em XHTML
para tornar novas páginas compatíveis com XHTML. Por exemplo, você pode criar um documento HTML compatível
com XHTML selecionando XHTML 1.0 Transitional ou XHTML 1.0 Strict no menu.
Codificação padrão Especifique a codificação a ser usada quando uma nova página é criada, bem como quando um
documento é aberto sem especificar nenhuma codificação.
Se você selecionar Unicode (UTF-8) como codificação de documento, a codificação de entidade não será necessária,
pois a codificação UTF-8 poderá representar com segurança todos os caracteres. Se você selecionar outra codificação
de documento, a codificação de entidade provavelmente será necessária para representar determinados caracteres.
Para obter mais informações sobre as entidades de caractere, consulte www.w3.org/TR/REC-
html40/sgml/entities.html.
Caso selecione Unicode (UTF-8) como codificação padrão, você pode incluir uma BOM (marca de ordem de bytes)
no documento selecionando a opção Incluir assinatura Unicode (BOM).
Uma BOM consiste em 2 a 4 bytes no início de um arquivo de texto que identifica um arquivo como Unicode, bem
como a ordem dos bytes a seguir. Como a codificação UTF-8 não tem ordem de bytes, a adição de um BOM UTF-8 é
opcional. Na UTF-16 e UTF-32, ela é obrigatória.
Formulário de normalização unicode Selecione uma destas opções caso você escolha Unicode (UTF-8) como
codificação padrão.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 67
Criação e gerenciamento de arquivos

Há quatro formulários de normalização unicode. O mais importante deles é o formulário de normalização C, pois é o
formulário mais comum utilizado no modelo de caractere da World Wide Web. A Adobe fornece os outros três para
ser mais completa.
Mostrar caixa de diálogo Novo documento ao pressionar Control+N Desmarque essa opção (“on Command+N” para
Macintosh) a fim de criar automaticamente um documento do tipo padrão quando você usa o comando principal.
No Unicode, há caracteres que são visualmente semelhantes, mas que podem ser armazenados no documento de
diferentes maneiras. Por exemplo, “ë” (e-umlaut) pode ser representado como um caractere único, “e com trema”, ou
como dois caracteres, “e latino regular” + “trema”. O caractere de combinação Unicode é aquele utilizado com o
caractere anterior; sendo assim, o trema apareceria acima do “e latino”. Os dois formulários têm como resultado a
mesma tipografia visual, mas o que é salvo no arquivo é diferente em cada formulário.
A normalização é o processo que garante que todos os caracteres que podem ser salvos de formas diferentes serão
salvos de uma mesma forma. Ou seja, todos os caracteres “ë” de um documento serão salvos como um único “e com
trema” ou como “e” + “trema” , e não de duas formas em um documento.
Para obter mais informações sobre a normalização unicode e as formas específicas que podem ser usadas, consulte o
site da Unicode em www.unicode.org/reports/tr15.

Mais tópicos da Ajuda

“Código XHTML” na página 293
“Introdução à codificação de documento” na página 211

Definir a extensão de arquivo padrão de novos documentos em HTML

Você pode definir a extensão de arquivo padrão dos documentos em HTML criados no Dreamweaver. Por exemplo,
você pode usar uma extensão .htm ou .html para todos os novos documentos em HTML.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
Você também pode clicar no botão Preferências da caixa de diálogo Novo documento para definir as preferências de
novo documento quando você cria um novo documento.
2 Clique em Novo documento na lista de categorias à esquerda.
3 Verifique se HTML está selecionado no menu pop-up Documento padrão.
4 Na caixa Extensão padrão, especifique a extensão de arquivo que você deseja para novos documentos em HTML
criados no Dreamweaver.
No Windows, você pode especificar as seguintes extensões: .html, .htm, .shtml, .shtm, .stm, .tpl, .lasso, .xhtml.
No Macintosh, você pode especificar as seguintes extensões: .html, .htm, .shtml, .shtm, .tpl, .lasso, .xhtml, .ssi.

Abrir e editar documentos existentes

Você pode abrir uma página da Web existente ou um documento baseado em texto, independentemente de ser criado
ou não no Dreamweaver e editá-lo na Visualização de design ou de código.
Caso o documento que você abriu seja um arquivo do Microsoft Word salvo como um documento em HTML, você
pode usar o comando Limpar HTML em Word para remover as tags de markup estranhas que o Word insere nos
arquivos em HTML.
Para limpar HTML ou XHTML que não foi gerado pelo Microsoft Word, use o comando Limpar HTML.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 68
Criação e gerenciamento de arquivos

Você também pode abrir arquivos de texto que não são em HTML como, por exemplo, arquivos do JavaScript,
arquivos em XML, folhas de estilos CSS ou arquivos de texto salvos por processadores ou editores de texto.
1 Selecione Arquivo > Abrir.
Você também pode usar o painel Arquivos para abrir arquivos.

2 Navegue até e selecione o arquivo que você deseja abrir.

Nota: Caso você ainda não tenha feito isso, é uma boa idéia organizar os arquivos que você pretende abrir e editar em
um site do Dreamweaver, em vez de abri-los em outro local.
3 Clique em Abrir.
O documento é aberto na janela Documento. Por padrão, JavaScript, texto e folha de estilos CSS são abertos na
Visualização de código. Você pode atualizar o documento enquanto trabalha no Dreamweaver e salvar as alterações
no arquivo.

Mais tópicos da Ajuda

“Limpar código” na página 323
“Iniciar um editor externo para arquivos de mídia” na página 258
“Trabalhar com arquivos no painel Arquivos” na página 76

Abrir Arquivos relacionados

O Dreamweaver permite exibir arquivos relacionados ao documento principal, sem perder o foco do documento
principal. Por exemplo, se você tem arquivos CSS e JavaScript anexados a um documento principal, o Dreamweaver
permite exibir e editar esses arquivos relacionados na janela Documento, ao mesmo tempo que mantém o documento
principal visível.
Nota: Arquivos rel. dinamicamente (tais como arquivos PHP em Sistemas de gerenciamento de conteúdo) são abordados
na próxima seção de Ajuda.
Por padrão, o Dreamweaver exibe os nomes de todos os arquivos relacionados em um documento principal na barra
de ferramentas Arquivos relacionados, abaixo do título do documento principal. A ordem dos botões na barra de
ferramentas segue a ordem dos links de arquivos relacionados existentes no documento principal.
Nota: Se estiver faltando um arquivo relacionado, o Dreamweaver ainda exibirá o botão correspondente na barra de
ferramentas Arquivos relacionados. Se você clicar no botão, no entanto, o Dreamweaver não exibe nada.
O Dreamweaver oferece suporte aos seguintes tipos de arquivos relacionados:
• Arquivos de script do cliente
• Inclusões do servidor
• Fontes de conjuntos de dados do Spry (XML e HTML)
• Folhas de estilos CSS externas (incluindo folhas de estilos aninhadas)
Para obter uma visão geral em vídeo da equipe de engenharia do Dreamweaver sobre como trabalhar com arquivos
relacionados, consulte www.adobe.com/go/dw10relatedfiles_br.
Para assistir a um tutorial em vídeo sobre como trabalhar com Visualização dinâmica, arquivos relacionados e o
Navegador de código, consulte www.adobe.com/go/lrvid4044_dw_br.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 69
Criação e gerenciamento de arquivos

Abrir um arquivo relacionado na barra de ferramentas Arquivos relacionados

Siga um destes procedimentos:
• Na barra de ferramentas Arquivos relacionados, na parte superior do documento, clique no nome do arquivo
relacionado que deseja abrir.
• Na barra de ferramentas Arquivos relacionados, clique com o botão direito do mouse no nome do arquivo
relacionado que deseja abrir e selecione Abrir como arquivo separado, no menu de contexto. Ao abrir um arquivo
relacionado por este método, o documento principal não permanecerá visível simultaneamente.

Abrir um arquivo relacionado no Navegador de código

1 Coloque o ponto de inserção em uma linha ou uma área que você sabe ser afetada por um arquivo relacionado.
2 Espere até que o indicador do Navegador de código seja exibido e, em seguida, clique nele para abrir o Navegador
de código.
3 Focalize os itens no Navegador de código para exibir mais informações sobre eles. Por exemplo, se você deseja
alterar uma propriedade de cor CSS específica mas não sabe em que regra ela está, é possível localizar a propriedade
focalizando as regras disponíveis no Navegador de código.
4 Clique no item desejado para abrir o arquivo relacionado correspondente.

Retornar ao código-fonte do documento principal

❖ Clique no botão Código-fonte, na barra de ferramentas Arquivos relacionados.

Alterar a exibição de arquivos relacionados

Você pode exibir os arquivos relacionados de diversas maneiras:
• Ao abrir um arquivo relacionado na Visualização de design ou nas visualizações de código e de design (visualização
dividida), os arquivos relacionados são exibidos em uma visualização dividida acima da visualização de design do
documento principal.
Em vez disso, você pode selecionar Exibir > Visualização de design na parte superior, se desejar exibir o arquivo
relacionado na parte inferior da janela Documento.
• Ao abrir um arquivo relacionado nas visualizações de código e de design divididas verticalmente (Exibir > Dividir
verticalmente), o arquivo relacionado será exibido em uma visualização dividida ao lado da Visualização de design
do documento principal.
Você pode selecionar ou desmarcar Visualização de design à esquerda (Exibir > Visualização de design à esquerda),
dependendo de onde deseja a Visualização de design.
• Ao abrir um arquivo relacionado na visualização Dividir código ou Dividir código na vertical (Exibir > Visualização
Dividir código e Exibir > Dividir verticalmente), o arquivo relacionado é exibido em uma visualização dividida
abaixo, acima ou ao lado do código-fonte do documento principal, dependendo das opções selecionadas.
A "visualização de código" na opção de exibição se refere ao código-fonte do documento principal. Por exemplo, se
você seleciona Exibir > Visualização de código na parte superior, o Dreamweaver exibe o código-fonte do
documento principal na metade superior da janela Documento. Se você seleciona Exibir > Visualização de código
à esquerda, o Dreamweaver exibe o código-fonte do documento principal no lado esquerdo da janela Documento.
• A Visualização de código padrão não permite exibir Documentos relacionados ao mesmo tempo que o código-
fonte do documento principal.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 70
Criação e gerenciamento de arquivos

Desativar arquivos relacionados

1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Na categoria Geral, desmarque a seleção Ativar arquivos relacionados.

Mais tópicos da Ajuda

“Alternar entre visualizações na janela Documento” na página 17
“Navegação no código relacionado” na página 315
“Visualização de páginas no Dreamweaver” na página 287
Tutorial de arquivos relacionados

Abrir Arquivos rel. dinamicamente

O recurso Arquivos rel. dinamicamente aumenta a funcionalidade do recurso Arquivos relacionados permitindo que
você visualize os arquivos relacionados de páginas dinâmicas na barra de ferramentas Arquivos relacionados.
Especificamente, o recurso Arquivos rel. dinamicamente permite a visualização das numerosas inclusões dinâmicas
necessárias para gerar o código de tempo de execução para as conhecidas estruturas de fonte aberta do Sistema de
gerenciamento de conteúdo PHP, tais como WordPress, Drupal e Joomla!.
Para usar o recurso Arquivos rel. dinamicamente, é necessário que você tenha acesso a um servidor de aplicativo PHP
remoto ou local que execute WordPress, Drupal ou Joomla!. Uma abordagem comum para páginas de teste é definir
um servidor de aplicativo PHP de host local e testar as páginas localmente.
Antes de testar as páginas, é necessário que você execute as seguintes etapas:
• Defina um site Dreamweaver e certifique-se de ter preenchido a caixa de texto URL da Web na caixa de diálogo
Configuração de site.
• Configure um servidor de aplicativo PHP
Para obter instruções de como fazer isso localmente, consulte www.adobe.com/go/learn_dw_phpsetup_br.
Importante: O servidor deve estar em execução antes de você tentar trabalhar com Arquivos rel. dinamicamente no
Dreamweaver.
• Instale WordPress, Drupal ou Joomla! no servidor de aplicativo.
Para obter mais informações, consulte os seguintes links:
• instalação do WordPress
• instalação do Drupal
• Instalação doJoomla!
• No Dreamweaver, defina uma pasta local em que você irá fazer o download e editar os arquivos CMS.
• Defina o local de instalação dos arquivos WordPress, Drupal ou Joomla! como sua pasta de teste remota.
• Faça o download dos arquivos CMS da pasta remota.
Para obter uma visão geral em vídeo da equipe de engenharia do Dreamweaver sobre como trabalhar com arquivos
dinamicamente relacionados, consulte www.adobe.com/go/dwcs5drf_br.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 71
Criação e gerenciamento de arquivos

Definir as preferências de Arquivos rel. dinamicamente

Quando você abrir uma página associada aos Arquivos rel. dinamicamente, o Dreamweaver pode identificar os
arquivos automaticamente ou permitir a identificação dos arquivos manualmente (o que é possível clicando em um
link na barra Informações acima da página). A configuração padrão é identificação manual.
1 Escolha Editar> Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh OS).
2 Na categoria Geral, verifique se a opção Ativar arquivos relacionados está selecionada.
3 No menu pop-up Arquivos rel. dinamicamente, selecione Manualmente ou Automaticamente. Também é possível
desativar a identificação inteiramente selecionando Desativado.

Identificar Arquivos rel. dinamicamente

1 Abra uma página que tenha Arquivos rel. dinamicamente associados a ela—por exemplo, página raiz do site
index.php de um site WordPress, Drupal ou Joomla!.
2 Se a identificação de Arquivos rel. dinamicamente estiver definida como manual (o padrão), você deverá clicar no
link Identificar na barra de Informações que aparece acima na página, na janela Documento.
Se a identificação de Arquivos rel. dinamicamente estiver ativada automaticamente, uma lista de Arquivos rel.
dinamicamente será exibida na barra de ferramentas Arquivos relacionados.
A ordem dos Arquivos rel. dinamicamente na barra de ferramentas Arquivos relacionados é a seguinte:
• Arquivos relacionados estáticos (ou seja, arquivos relacionados que não exigem qualquer tipo de processamento
dinâmico)
• Arquivos relacionados externos (ou seja, arquivos .css e .js) que estão anexados ao servidor de caminho dinâmico
que inclui arquivos
• O servidor de caminho dinâmico inclui arquivos (ou seja, arquivos .php, .inc e .module)

Filtrar arquivos relacionados

Como Arquivos relacionados e Arquivos rel.dinamicamente podem ser com freqüência numerosos, o Dreamweaver
permite o filtro de Arquivos relacionados para que seja possível localizar os arquivos com os quais você deseja
trabalhar.
1 Abra uma página que tenha Arquivos relacionados a ela.
2 Identifique os Arquivos rel. dinamicamente caso seja necessário.
3 Clique no ícone de Filtrar arquivos relacionados no lado direito da barra de ferramentas Arquivos relacionados.
4 Selecione os tipos de arquivos que você deseja visualizar na barra de ferramentas Arquivos relacionados. Por
padrão, o Dreamweaver seleciona todos os Arquivos relacionados.
5 Para criar um filtro personalizado, clique no ícone Filtrar arquivos relacionados e escolha Filtro personalizado.
A caixa de diálogo Filtro personalizado permite somente o filtro de nomes exatos de arquivo (style.css), extensões
de arquivos (.php) e expressões curingas que usam asteriscos (*menu*). É possível filtrar expressões curingas
múltiplas pela separação de cada expressão com um ponto-e-vírgula (por exemplo, style.css; *.js; *tpl.php).
Nota: As configurações de filtro não se mantêm após o fechamento do arquivo.

Limpar arquivos em HTML do Microsoft Word

Você pode abrir documentos salvos pelo Microsoft Word como arquivos em HTML e, em seguida, usar o comando
Limpar HTML do Word para remover o código HTML estranho gerado pelo Word. O comando Limpar HTML do
Word está disponível para documentos salvos como arquivos em HTML pelo Word 97 ou posterior.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 72
Criação e gerenciamento de arquivos

O código que o Dreamweaver remove é essencialmente usado pelo Word para formatar e exibir documentos no Word,
não sendo necessário à exibição do arquivo em HTML. Mantenha uma cópia do arquivo do Word (.doc) original como
backup porque você talvez não consiga reabrir o documento em HTML no Word por ter aplicado o recurso Limpar
HTML do Word.
Para limpar HTML ou XHTML que não foi gerado pelo Microsoft Word, use o comando Limpar HTML.
1 Salve o documento do Microsoft Word como um arquivo em HTML.
Nota: No Windows, feche o arquivo do Word para evitar uma violação no compartilhamento.
2 Abra o arquivo em HTML no Dreamweaver.
Para exibir o código HTML gerado pelo Word, alterne para Visualização de código (Exibir > Código).
3 Selecione Comandos > Limpar HTML do Word.
Nota: Caso o Dreamweaver não consiga determinar qual foi a versão do Word usada para salvar o arquivo, selecione a
versão correta no menu pop-up.
4 Marque (ou desmarque) as opções de limpeza. As preferências que você digita são salvas como configurações de
limpeza padrão.
O Dreamweaver aplica as configurações de limpeza ao documento em HTML, e um registro das alterações é exibido
(a menos que você tenha desmarcado essa opção na caixa de diálogo).
Remover todos os markups específicos do Word Remove todo o HTML específico do Microsoft Word, incluindo
XML das tags HTML, metadados personalizados do Word e tags link do cabeçalho do documento, markups XML do
Word, tags condicionais e seu conteúdo, além de parágrafos vazios e margens de estilos. Você pode selecionar cada
uma dessas opções individualmente usando a aba Detalhado.
Limpar CSS Remove todas as CSS específicas do Word, inclusive estilos de CSS inline quando possível (onde o estilo
pai tem as mesmas propriedades de estilo), atributos de estilo que começam com “mso”, declarações de estilo não-CSS,
atributos de estilo de CSS de tabelas e todas as definições de estilo não usadas do cabeçalho. Você pode personalizar
ainda mais essa opção usando a aba Detalhado.
Limpar tags <font> Remove tags HTML, convertendo o texto do corpo padrão em texto HTML tamanho 2.

Corrigir tags aninhadas de forma inválida Remove as tags de markup de fonte inseridas pelo Word fora das tags de
parágrafo e cabeçalho (nível do bloco).
Aplicar formatação de origem Aplica as opções de formatação de origem que você especifica nas preferências de
formato HTML e SourceFormat.txt ao documento.
Mostrar conclusão do logon Exibe uma caixa de alerta com detalhes sobre as alterações feitas no documento assim que
a limpeza é concluída.
5 Clique em OK ou clique na aba Detalhado caso você queira personalizar ainda mais as opções Remover todos os
markups específicos do Word e Limpar CSS e, depois, clique em OK.

Mais tópicos da Ajuda

“Limpar código” na página 323
“Importação de documentos do Microsoft Office (somente Windows)” na página 225
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 73
Criação e gerenciamento de arquivos

Gerenciamento de arquivos e pastas

Sobre o gerenciamento de arquivos e pastas
O Dreamweaver inclui um painel Arquivos que ajuda a gerenciar e transferir arquivos para e de um servidor remoto.
Quando você transfere arquivos entre sites locais e remotos, as estruturas de arquivo e pasta em paralelo entre os sites
são mantidas. Durante a transferência de arquivos entre sites, o Dreamweaver cria pastas correspondentes caso elas
ainda não existam em um site. Você também pode sincronizar os arquivos entre os sites local e remoto; o Dreamweaver
copia arquivos em ambas as direções conforme o necessário e remove arquivos indesejados quando apropriado.

Uso do painel Arquivos

O painel Arquivos permite exibir arquivos e pastas, independentemente de estarem associados ou não a um site do
Dreamweaver e realizar operações de manutenção de arquivo padrão como, por exemplo, abrir e mover arquivos.
Nota: Nas versões anteriores do Dreamweaver, o painel Arquivos era chamado de painel Site.
Você pode mover o painel Arquivos conforme o necessário e definir suas preferências.
Use esse painel para realizar as seguintes tarefas:
• Acessar sites, um servidor e unidades locais
• Exibir arquivos e pastas
• Gerenciar arquivos e pastas no painel Arquivos
Em sites do Dreamweaver, use as seguintes opções para exibir ou transferir arquivos:

A B C D E F G H I J K L M
Opções do painel Arquivos expandido.
A. Menu pop-up de site B. Conectar/desconectar C. Atualizar D. Exibir registro de FTP do site E. Visualização Arquivos do site F. Servidor
de teste G. Visualização Repositório H. Obter arquivos I. Colocar arquivos J. Retirar arquivos K. Devolver arquivos L. Sincronizar
M. Expandir/reduzir

Nota: As visualizações Arquivos do site, Servidor de teste e os botões Sincronizar são exibidos somente no painel Arquivos
expandido.
O menu pop-up Site Permite a você selecionar um site do Dreamweaver e exibir os arquivos deste site. Você também
pode usar o menu Site para acessar todos os arquivos no disco local, assim como o Windows Explorer (Windows) ou
o Finder (Macintosh).
Conectar/desconectar (protocolo FTP, RDS eWebDav) Conecta-se ou desconecta-se do site remoto. Por padrão, o
Dreamweaver se desconecta do site remoto caso ele permaneça inativo por mais de 30 minutos (somente FTP). Para
alterar o tempo-limite, selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh) e,
depois, selecione Site na lista de categorias à esquerda.
Atualizar Atualiza as listas de diretórios locais e remotos. Use o botão para atualizar manualmente as listas de
diretórios caso você tenha desmarcado Atualizar automaticamente a lista de arquivos locais ou Atualizar
automaticamente a lista de arquivos remotos na caixa de diálogo Definição do site.
Visualização Arquivos do site Exibe a estrutura de arquivo dos sites remoto e local nos painéis do painel Arquivos.
(Uma configuração de preferência determina o site exibido no painel à esquerda e qual site é exibido no painel à
direita). Arquivos do site é a visualização padrão do painel Arquivos.
Visualização servidor de teste Exibe a estrutura de diretório do servidor de teste e o site local.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 74
Criação e gerenciamento de arquivos

Visualização Repositório Exibe o repositório SVN (Subversion).

Obter arquivos Copia os arquivos selecionados do site remoto para o site local (substituindo a cópia local existente do
arquivo, caso haja alguma). Caso Ativar devolução e retirada de arquivos esteja ativado, as cópias locais são somente
leitura; os arquivos permanecem disponíveis no site remoto para a retirada por parte de outros membros da equipe.
Se Ativar devolução e retirada de arquivos estiver desativado, as cópias dos arquivos terão privilégios de leitura e
gravação.
Nota: Os arquivos que o Dreamweaver copia são os arquivos que você seleciona no painel ativo do painel Arquivos. Caso
o painel Remoto esteja ativo, os arquivos do servidor de teste ou remotos selecionados são copiados para o site local; caso
o painel Local esteja ativo, o Dreamweaver copia a versão de teste ou remota dos arquivos locais selecionados para o site
local.
Colocar arquivos Copia os arquivos selecionados do site local para o site remoto.

Nota: Os arquivos que o Dreamweaver copia são os arquivos que você seleciona no painel ativo do painel Arquivos. Caso
o painel Local esteja ativo, os arquivos locais selecionados são copiados para o site remoto ou para o servidor de teste; caso
o painel Remoto esteja ativo, o Dreamweaver copia as versões locais dos arquivos de servidor remoto selecionados para
o site remoto.
Caso você esteja colocando um arquivo que ainda não existe no site remoto e Ativar devolução e retirada de arquivos
esteja selecionado, o arquivo é adicionado ao site remoto como “retirado”. Clique no botão devolver arquivos caso você
queira adicionar um arquivo sem o status retirado.
Retirar arquivos Transfere uma cópia do arquivo do servidor remoto para o site local (substituindo a cópia local
existente do arquivo, caso haja alguma) e marca o arquivo como retirado do servidor. Essa opção não está disponível
caso Ativar devolução e retirada de arquivos na caixa de diálogo Definições de sites esteja desativado para o site atual.
Devolver arquivos Transfere uma cópia do arquivo local para o servidor remoto e disponibiliza o arquivo para edição.
O arquivo local se torna somente leitura. Essa opção não está disponível caso a opção Ativar devolução e retirada de
arquivos na caixa de diálogo Definições de sites esteja desativada para o site atual.
Sincronizar Sincroniza os arquivos entre as pastas local e remota.

O botão Expandir/reduzir Expande ou reduz o painel Arquivos para exibir um ou mais painéis.

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral do painel Arquivos” na página 15
“Configurar um novo site” na página 38
“Devolver e retirar arquivos em uma pasta remota” na página 87
“Colocar arquivos em um servidor remoto” na página 84
“Obter arquivos de um servidor remoto” na página 82
“Sincronização de arquivos” na página 95

Exibir arquivos e pastas

Você pode exibir arquivos e pastas no painel Arquivos, independentemente de estarem associados ou não a um site do
Dreamweaver. Ao exibir sites, arquivos ou pastas no painel Arquivos, você pode alterar o tamanho da área de exibição
e, para os sites do Dreamweaver, você pode expandir ou reduzir o painel Arquivos.
Nos sites do Dreamweaver, você também pode personalizar o painel Arquivos alterando a visualização – do site local
ou remoto – exibida por padrão no painel reduzido. Ou você pode alternar as visualizações de conteúdo no painel
Arquivos expandido usando a opção Mostrar sempre.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 75
Criação e gerenciamento de arquivos

Abrir ou fechar o painel Arquivos

❖ Selecione Janela > Arquivos.

Expandir ou reduzir o painel Arquivos (apenas sites do Dreamweaver)

❖ No painel Arquivos (Janela > Arquivos), clique no botão Expandir/reduzir da barra de ferramentas.
Nota: Caso você clique no botão Expandir/reduzir para expandir o painel enquanto ele está encaixado, o painel é
maximizado de forma que você não consiga trabalhar na janela Documento. Para retornar à janela Documento, clique
no botão Expandir/reduzir novamente para reduzir o painel. Caso clique no botão Expandir/reduzir para expandir o
painel enquanto ele não está encaixado, você ainda pode trabalhar na janela Documento. Para encaixar o painel
novamente, você deve inicialmente reduzi-lo.
Quando o painel Arquivos é reduzido, ele exibe o conteúdo do site local, do site remoto ou o servidor de teste como
uma lista de arquivos. Quando expandido, ele exibe o site local e o site remoto ou o servidor de teste.

Alterar o tamanho da área de visualização no painel Arquivos expandido

❖ No painel Arquivos (Janela > Arquivos), com o painel expandido, siga um destes procedimentos:

• Arraste a barra que separa as duas visualizações para aumentar ou diminuir a área de visualização do painel à direita
ou à esquerda.
• Use as barras de rolagem na parte inferior do painel Arquivos para percorrer o conteúdo das visualizações.

Alterar a visualização do site no painel Arquivos (apenas sites do Dreamweaver)

❖ Siga um destes procedimentos:

• No painel Arquivos reduzido (Janela > Arquivos), selecione Visualização local, Visualização remota, Servidor de
teste ou Visualização Repositório no menu pop-up Exibição do site.
Nota: Por padrão, Visualização local é exibido no menu Exibição do site.

• No painel Arquivos expandido (Janela > Arquivos), clique no botão Arquivos do site (para o site remoto), Servidor
de teste ou Arquivos do repositório.
A B C

A. Arquivos do site B. Servidor de teste C. Arquivos do repositório

Nota: Antes de exibir um site remoto, servidor de teste ou repositório, você deve configurar um site remoto, servidor de
teste ou repositório SVN.

Exibir arquivos fora de um site do Dreamweaver

❖ Navegue no computador usando o menu pop-up Site da mesma forma como você faria se estivesse usando o
Windows Explorer (Windows) ou o Finder (Macintosh).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 76
Criação e gerenciamento de arquivos

Trabalhar com arquivos no painel Arquivos

Você pode abrir ou renomear arquivos; adicione, mova ou exclua arquivos; ou atualize o painel Arquivos depois de
fazer as alterações.
Nos sites do Dreamweaver, você também determina quais arquivos (no site local ou remoto) foram atualizados desde
a última vez em que foram transferidos.

Mais tópicos da Ajuda

“Sincronização de arquivos” na página 95
“Acessar sites, um servidor e unidades locais” na página 79

Abrir um arquivo
1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione site, servidor ou unidade no menu pop-up (em que o site, o
servidor ou a unidade é exibida).
2 Navegue até o arquivo que você deseja abrir.
3 Siga um destes procedimentos:
• Clique duas vezes no ícone do arquivo.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no ícone do
arquivo e selecione Abrir.
O Dreamweaver abre o arquivo na janela Documento.

Criar um arquivo ou uma pasta

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um arquivo ou uma pasta.
O Dreamweaver criará o novo arquivo ou pasta dentro da pasta selecionada atualmente ou na mesma pasta do arquivo
selecionado no momento.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) e, em seguida,
selecione Novo arquivo ou Nova pasta.
3 Digite um nome para o novo arquivo ou pasta.
4 Pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).

Excluir um arquivo ou uma pasta

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione o arquivo ou a pasta que você deseja excluir.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Control enquanto clica
(Macintosh) e, em seguida, selecione Editar > Excluir.

Renomear um arquivo ou uma pasta

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione o arquivo ou a pasta que você deseja renomear.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para ativar o nome do arquivo ou da pasta:
• Clique no nome de arquivo, pause e, depois, clique nele novamente.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla (Macintosh) no ícone do
arquivo e selecione Editar > Renomear.
3 Digite o novo nome sobre o nome existente.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 77
Criação e gerenciamento de arquivos

4 Pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).

Mover um arquivo ou uma pasta

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione o arquivo ou a pasta que você deseja mover.
2 Siga um destes procedimentos:
• Copie o arquivo ou a pasta e, em seguida, cole-o em um novo local.
• Arraste o arquivo ou a pasta para um novo local.
3 Atualize o painel Arquivos para ver o arquivo ou a pasta no novo local.

Atualizar o painel Arquivos

❖ Siga um destes procedimentos:

• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) em qualquer
arquivo ou pasta e, em seguida, selecione Atualizar.
• (Apenas sites do Dreamweaver) Clique no botão Atualizar da barra de ferramentas no painel Arquivos (essa opção
atualiza ambos os painéis).
Nota: O Dreamweaver atualiza o painel Arquivos quando você faz alterações em outro aplicativo e, em seguida, retorna
ao Dreamweaver.

Localizar arquivos no site do Dreamweaver

O Dreamweaver simplifica a localização de arquivos selecionados, abertos, retirados ou modificados recentemente no
site. Você também pode localizar arquivos mais novos no site local ou remoto.

Mais tópicos da Ajuda

“Usar relatórios para testar o site” na página 107

Localizar um arquivo aberto no site

1 Abra o arquivo na janela Documento.
2 Selecione Site > Localizar no site.
O Dreamweaver seleciona o arquivo no painel Arquivos.
Nota: Caso o arquivo aberto na janela Documento não faça parte do site atual no painel Arquivos, oDreamweaver tenta
determinar a qual dos sites do Dreamweaver o arquivo pertence; caso o arquivo atual pertença a apenas um site local,
oDreamweaver abre esse arquivo no painel Arquivos e, em seguida, o realça.

Localizar e selecionar arquivos retirados em um site do Dreamweaver

❖ No painel Arquivos reduzido (Janela > Arquivos), clique no menu Opções no canto superior direito do painel
Arquivos e, em seguida, selecione Editar > Selecionar arquivos retirados.

O Dreamweaver seleciona os arquivos no painel Arquivos.

Localizar um arquivo selecionado no site local ou remoto

1 Selecione o arquivo na Visualização local ou remota do painel Arquivos (Janela > Arquivos).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 78
Criação e gerenciamento de arquivos

2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) e, em seguida,
selecione Localizar no site local ou Localizar no site local (dependendo de onde você selecionou o arquivo).
O Dreamweaver seleciona o arquivo no painel Arquivos.

Localizar e selecionar arquivos que sejam mais novos no site local do que no site remoto
❖ No painel Arquivos reduzido (Janela > Arquivos), clique no menu Opções no canto superior direito do painel
Arquivos e, em seguida, selecione Editar > Selecionar um local mais novo.
O Dreamweaver seleciona os arquivos no painel Arquivos.

Localizar e selecionar arquivos que sejam mais novos no site remoto do que no site local
❖ No painel Arquivos reduzido (Janela > Arquivos), clique no menu Opções no canto superior direito do painel
Arquivos e, em seguida, selecione Editar > Selecionar um remoto mais novo.
O Dreamweaver seleciona os arquivos no painel Arquivos.

Localizar arquivos recentemente modificados no site

1 No painel Arquivos reduzido (Janela > Arquivos), clique no menu Opções no canto superior direito do painel
Arquivos e, em seguida, selecione Editar > Selecionar modificados recentemente.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para indicar datas de pesquisa para o relatório:
• Para gerar relatório sobre todos os arquivos modificados nos últimos dias, selecione Arquivos criados ou
modificados por último e digite o número na caixa.
• Para gerar relatório sobre todos os arquivos modificados dentro de um tempo específico, clique no botão Arquivos
criados ou modificados entre e, em seguida, especifique um intervalo de datas.
3 (Opcional) Digite um nome de usuário na caixa Modificado por para limitar a pesquisa a arquivos modificados por
um usuário específico entre as datas que você indicou.
Nota: Essa opção só está disponível para relatórios sobre sites do Contribute.
4 Selecione um botão de opção para indicar onde você deseja exibir arquivos listados no relatório, se necessário:
Máquina local caso o site contenha páginas estáticas.

Servidor de teste caso o site contenha páginas dinâmicas.

Nota: Essa opção pressupõe que você tenha definido um Servidor de teste na caixa de diálogo Definição de sites (XREF).
Caso você não tenha definido um Servidor de teste e digitado um prefixo de URL para o servidor ou caso você esteja
executando o relatório para mais de um site, a opção não está disponível.
Outro local caso você queira digitar um caminho na caixa de texto.

5 Clique em OK para salvar as configurações.

O Dreamweaver seleciona os arquivos modificados dentro do tempo selecionado no painel Arquivos.

Identificar e excluir arquivos não utilizados

Você pode identificar e excluir arquivos que não sejam mais usados por outros arquivos do seu site.
1 Selecione Site > Verificar os links no site inteiro.
O Dreamweaver verifica todos os links do site e exibe os desfeitos no painel Resultados.
2 Selecione Arquivos órfãos no menu do painel Verificador de links.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 79
Criação e gerenciamento de arquivos

O Dreamweaver exibe todos os arquivos sem links externos. Isso significa que nenhum arquivo do site tem link com
esses arquivos.
3 Selecione os arquivos que você deseja excluir e pressione Delete (Windows) ou Command+Delete (Macintosh).
Importante: Embora nenhum outro arquivo do site tenha link com esses arquivos, alguns dos arquivos listados podem
ter links com outros arquivos. Tome cuidado ao excluir os arquivos.

Mais tópicos da Ajuda

“Ativar e desativar encobrimento do site” na página 101

Acessar sites, um servidor e unidades locais

Você pode acessar, modificar e salvar arquivos e pastas dos sites do Dreamweaver, bem como arquivos e pastas que
não fazem parte de um site do Dreamweaver. Além dos sites do Dreamweaver, você pode acessar um servidor, uma
unidade local ou a área de trabalho.
Para acessar um servidor remoto, você deve configurar o Dreamweaver para trabalhar com esse servidor.
Nota: A melhor forma de gerenciar os arquivos é criando um site do Dreamweaver.

Abrir um site do Dreamweaver já existente

❖ No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um site no menu (em que o site atual, o servidor ou a unidade é
exibida).

Abrir uma pasta em um servidor FTP ou RDS remoto

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um nome de servidor no menu (em que o site atual, o servidor
ou a unidade é exibida).

Nota: Os nomes são exibidos para servidores para os quais você configurou o Dreamweaver.
2 Navegue até e edite os arquivos como você faria normalmente.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 80
Criação e gerenciamento de arquivos

Acessar uma unidade local ou a área de trabalho

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione Área de trabalho, Disco local ou Unidade de CD no menu (em
que o site atual, o servidor ou a unidade é exibida).
2 Navegue até um arquivo e, em seguida, siga um dos seguintes procedimentos:
• Abrir arquivos no Dreamweaver ou outro aplicativo
• Renomear arquivos
• Copiar arquivos
• Excluir arquivos
• Arrastar arquivos
Quando você arrasta um arquivo de um site do Dreamweaver para outro ou para uma pasta que não faça parte de um
site do Dreamweaver, o Dreamweaver copia o arquivo para o local onde você o soltou. Caso você arraste um arquivo
dentro do mesmo site do Dreamweaver, o Dreamweavermove o arquivo para o local onde você o soltou. Caso você
arraste um arquivo que não faça parte de um site do Dreamweaver para uma pasta que não faça parte de um site do
Dreamweaver, o Dreamweaver move o arquivo para o local onde você o soltou.
Nota: Para mover um arquivo que o Dreamweaver copia por padrão, mantenha a tecla Shift (Windows) ou a tecla
Command (Macintosh) pressionada enquanto você arrasta. Para copiar um arquivo que o Dreamweaver move por
padrão, mantenha a tecla Control (Windows) ou a tecla Option (Macintosh) pressionada enquanto você arrasta.

Personalizar os detalhes de arquivo e pasta exibidos no painel Arquivos

expandido
Quando você exibe um site do Dreamweaver no painel Arquivos expandido, as informações sobre arquivos e pastas
são exibidas em colunas. Por exemplo, você pode ver o tipo de arquivo ou a data em que ele foi modificado.
Você pode personalizar as colunas seguindo um dos seguintes procedimentos (algumas operações só estão disponíveis
para colunas que você adiciona, e não para colunas padrão):
• Reorganizar ou realinhar colunas
• Adicionar novas colunas (máximo de 10 colunas)
• Ocultar colunas (exceto a coluna do nome de arquivo)
• Designar colunas para serem compartilhadas com todos os usuários conectados a um site
• Excluir colunas (apenas colunas personalizadas)
• Renomear colunas (apenas colunas personalizadas)
• Associar colunas a uma Design Note (apenas colunas personalizadas)

Alterar a ordem das colunas

❖ Selecione um nome de coluna e, em seguida, clique no botão de seta para cima ou para baixo a fim de alterar a
posição da coluna selecionada.
Nota: Você pode alterar a ordem de qualquer coluna exceto Nome, que é sempre a primeira coluna.

Adicionar, excluir ou alterar coluna de detalhes

1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione um site e, em seguida, clique em Editar.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 81
Criação e gerenciamento de arquivos

3 Expanda Configurações avançadas e selecione a categoria Colunas de visualização de arquivo.

4 Selecione uma coluna e clique no botão de adição (+) para adicionar uma coluna ou de subtração (-) para excluir
uma coluna.
Nota: Como a coluna é excluída imediatamente e sem confirmação, tenha certeza de que você deseja excluir a coluna
antes de clicar no botão de subtração (-).
5 Na caixa Nome da coluna, digite um nome para a coluna.
6 Selecione um valor no menu Associar à Design Notes ou digite seu próprio.
Nota: Você deve associar uma nova coluna a uma Design Note para que haja dados a serem exibidos no painel Arquivos.
7 Selecione um alinhamento para determinar como o texto se alinha dentro da coluna.
8 Marque ou desmarque Mostrar para revelar ou ocultar a coluna.
9 Selecione Compartilhar com todos os usuários deste site para compartilhar a coluna com todos os usuários
conectados ao site remoto.

Classificar por qualquer coluna detalhada no painel Arquivos

❖ Clique no cabeçalho da coluna que você deseja classificar.

Clique no cabeçalho novamente para inverter a ordem (crescente ou decrescente) com a qual o Dreamweaver
classifica a coluna.

Obtenção e colocação de arquivos no servidor

Transferência de arquivo e arquivos dependentes
Caso você esteja trabalhando em um ambiente colaborativo, use o sistema de devolução/retirada para transferir
arquivos entre sites locais e remotos. No entanto, caso você seja a única pessoa trabalhando no site remoto, você pode
usar os comandos Obter e Colocar para transferir arquivos sem devolver ou retirá-los.
Ao transferir um documento entre uma pasta local e remota usando o painel Arquivos, você tem a opção da
transferência dos arquivos dependentes do documento. Arquivos dependentes são imagens, folhas de estilos externas
e outros arquivos referenciados no documento que um navegador lê ao carregar o documento.
Nota: Normalmente, é uma boa idéia baixar arquivos dependentes ao retirar um novo arquivo, mas caso as versões mais
recentes dos arquivos dependentes já estejam no disco local, não há necessidade de baixá-los novamente. Isso também
acontece no carregamento e na devolução dos arquivos: não há necessidade caso cópias atualizadas já estejam no site
remoto.
Os itens de biblioteca são tratados como arquivos dependentes.
Alguns servidores informam erros quando colocam itens de biblioteca. No entanto, você pode encobrir esses arquivos
para impedir sua transferência.

Mais tópicos da Ajuda

“Devolução e retirada de arquivos” na página 86
“Ativar e desativar encobrimento do site” na página 101
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 82
Criação e gerenciamento de arquivos

Sobre as transferências de arquivo em segundo plano

Você pode realizar outras atividades, não relacionadas a servidor, enquanto obtém ou coloca arquivos. A transferência
de arquivo em segundo plano funciona com todos os protocolos de transferência para os quais o Dreamweaver dá
suporte: FTP, SFTP, LAN, WebDAV, Subversion e RDS.
Entre as atividades não relacionadas a servidor estão operações comuns como digitar, editar folhas de estilos externas,
gerar relatórios de todo o site e criar novos sites.
Entre as atividades relacionadas a servidor que o Dreamweaver não pode realizar durante transferências de arquivo
estão as seguintes:
• Colocar/obter/devolver/retirar arquivos
• Desfazer retirada
• Criar uma conexão de banco de dados
• Ligar dados dinâmicos
• Visualizar dados na Visualização dinâmica
• Inserir um serviço da Web
• Excluir arquivos remotos ou pastas
• Visualizar em um navegador em um servidor de teste
• Salvar um arquivo em um servidor remoto
• Inserir uma imagem de um servidor remoto
• Abrir um arquivo em um servidor remoto
• Colocar automaticamente arquivos ao salvar
• Arrastar arquivos para o site remoto
• Recortar, copiar ou colar arquivos no site remoto
• Atualizar Visualização remota
Por padrão, a caixa de diálogo Atividade de arquivo em segundo plano é aberta durante transferências de arquivos.
Você pode minimizar a caixa de diálogo clicando no botão Minimizar do canto superior direito. Fechar a caixa de
diálogo durante transferências de arquivos resulta no cancelamento da operação.

Obter arquivos de um servidor remoto

Use o comando Obter para copiar arquivos do site remoto para o site local. Você pode usar o painel Arquivos ou a
janela Documento para obter arquivos.
O Dreamweaver cria um registro da atividade de arquivo durante a transferência que você pode exibir e salvar.
Nota: Você não pode desativar a transferência de arquivos em segundo plano. Caso o registro detalhado esteja aberto na
janela Atividade de arquivo em segundo plano, você pode fechá-lo para melhorar o desempenho.
O Dreamweaver também registra toda a atividade de transferência de arquivos FTP. Caso ocorra um erro quando você
estiver transferindo um arquivo usando o FTP, o registro de FTP do site pode ajudá-lo a determinar o problema.

Mais tópicos da Ajuda

“Devolução e retirada de arquivos” na página 86
“Sincronização de arquivos” na página 95
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 83
Criação e gerenciamento de arquivos

Obter arquivos de um servidor remoto usando o painel Arquivos

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione os arquivos desejados para download.
Normalmente você seleciona esses arquivos na Visualização remota, mas pode selecionar os arquivos correspondentes
na Visualização local se preferir. Caso a Visualização remota esteja ativa, o Dreamweaver copia os arquivos
selecionados para o site local; caso a Visualização local esteja ativa, o Dreamweaver copia as versões remotas dos
arquivos locais selecionados para o site local.
Nota: Para obter apenas os arquivos cuja versão remota é mais recente do que a versão local, use o comando Sincronizar.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para obter o arquivo:
• Clique no botão Obter na barra de ferramentas do painel Arquivos.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo do
painel Arquivos e escolha Obter no menu de contexto.
3 Clique em Sim na caixa de diálogo Arquivos dependentes para baixar arquivos dependentes; caso você já tenha
cópias locais dos arquivos dependentes, clique em Não. O padrão é não baixar arquivos dependentes. Você pode
editar essa opção em Editar > Preferências > Site.
O Dreamweaver baixa os arquivos selecionados da seguinte forma:
• Caso você esteja usando o sistema de devolução/retirada, a obtenção de um arquivo resulta em uma cópia local
somente leitura do arquivo; o arquivo permanece disponível no site remoto ou no servidor de teste para que os
demais membros da equipe retirem.
• Caso você não esteja usando o sistema de devolução/retirada, a obtenção de um arquivo resultará em uma cópia
com os privilégios de leitura e gravação.
Nota: Caso esteja trabalhando em um ambiente colaborativo – ou seja, caso outros estejam trabalhando nos mesmos
arquivos –, você não deve desativar Ativar devolução e retirada de arquivos. Caso outras pessoas estejam usando o
sistema de devolução/retirada com o site, você também deve usá-lo.
Para parar a transferência de arquivos a qualquer momento, clique no botão Cancelar da caixa de diálogo Atividade
de arquivo em segundo plano.

Obter arquivos de um servidor remoto usando a janela Documento

1 Verifique se o documento está ativo na janela Documento.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para obter o arquivo:
• Selecione Site > Obter.
• Clique no ícone Gerenciamento de arquivos na barra de ferramentas da janela Documento e, em seguida, selecione
Obter no menu.
Nota: Caso o arquivo atual não faça parte do site atual no painel Arquivos, o Dreamweaver tenta determinar a qual site
definido localmente o arquivo atual pertence. Caso o arquivo atual pertença a apenas um site local, o Dreamweaver abre
o site e, em seguida, realiza a operação Obter.

Exibir o registro de FTP

1 Clique no menu Opções no canto superior direito do painel Arquivos.
2 Selecione Exibir > Registro de FTP do site.
Nota: No painel Arquivos expandido, você pode clicar no botão Registro de FTP para exibir o registro.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 84
Criação e gerenciamento de arquivos

Colocar arquivos em um servidor remoto

Você pode colocar arquivos do site local no site remoto, normalmente sem alterar o status de retirada do arquivo.
Há duas situações comuns em que você pode usar o comando Colocar em lugar de Devolver:
• Você não está em um ambiente colaborativo e não está usando o sistema de devolução/retirada.
• Convém colocar a versão atual do arquivo no servidor, mas você continuará o editando.
Nota: Caso você coloque um arquivo que não existia anteriormente no site remoto e esteja usando o sistema de
devolução/retirada, o arquivo é copiado para o site remoto e, em seguida, retirado para que você possa continuar a
edição.
Você pode usar o painel Arquivos ou a janela Documento para colocar arquivos. O Dreamweaver cria um registro
da atividade de arquivo durante a transferência que você pode exibir e salvar.
Nota: Você não pode desativar a transferência de arquivos em segundo plano. Caso o registro detalhado esteja aberto
na janela Atividade de arquivo em segundo plano, você pode fechá-lo para melhorar o desempenho.
O Dreamweaver também registra toda a atividade de transferência de arquivos FTP. Caso ocorra um erro quando
você estiver transferindo um arquivo usando o FTP, o registro de FTP do site pode ajudá-lo a determinar o
problema.
Para assistir a um tutorial sobre a colocação de arquivos em um servidor remoto, consulte
www.adobe.com/go/vid0163_br.
Para assistir a um tutorial sobre a solução de problemas de envio, consulte www.adobe.com/go/vid0164_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Sincronização de arquivos” na página 95
“Sobre o sistema de devolução/retirada” na página 86
Tutorial sobre a colocação de arquivos
Tutorial sobre a solução de problemas de publicação

Colocar arquivos em um servidor remoto ou de teste usando o painel Arquivos

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione os arquivos a serem carregados.
Normalmente você seleciona esses arquivos na Visualização local, mas pode selecionar os arquivos correspondentes
na Visualização remota se preferir.
Nota: Você só pode colocar esses arquivos cuja versão local é mais recente do que a versão remota.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para colocar o arquivo no servidor remoto:
• Clique no botão Colocar na barra de ferramentas do painel Arquivos.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo do
painel Arquivos e escolha Colocar no menu de contexto.
3 Caso o arquivo não tenha sido salvo, uma caixa de diálogo é exibida (caso você defina essa preferência na categoria
Site da caixa de diálogo Preferências) permitindo a você salvar o arquivo antes de colocá-lo no servidor remoto.
Clique em Sim para salvar o arquivo ou em Não para colocar a versão salva anteriormente no servidor remoto.
Nota: Se você não salvar o arquivo, todas as alterações que você fez desde a última gravação serão colocadas no servidor
remoto. No entanto, como o arquivo permanece aberto, você pode continuar salvando as alterações depois de colocar o
arquivo no servidor caso desejado.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 85
Criação e gerenciamento de arquivos

4 Clique em Sim para atualizar os arquivos dependentes com os arquivos selecionados ou clique em Não para evitar
o carregamento de arquivos dependentes. O padrão é não carregar arquivos dependentes. Você pode editar essa
opção em Editar > Preferências > Site.
Nota: Normalmente, é uma boa idéia carregar arquivos dependentes ao devolver um novo arquivo, mas caso as versões
mais recentes dos arquivos dependentes já estejam no servidor remoto, não há necessidade de carregá-los novamente.
Para parar a transferência de arquivos a qualquer momento, clique no botão Cancelar da caixa de diálogo Atividade
de arquivo em segundo plano.

Colocar arquivos em um servidor remoto usando a janela Documento

1 Verifique se o documento está ativo na janela Documento.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para colocar o arquivo:
• Selecione Site > Colocar.
• Clique no ícone Gerenciamento de arquivos na barra de ferramentas da janela Documento e, em seguida, selecione
Colocar no menu.
Nota: Caso o arquivo atual não faça parte do site atual no painel Arquivos, o Dreamweaver tenta determinar a qual site
definido localmente o arquivo atual pertence. Caso o arquivo atual pertença a apenas um site local, o Dreamweaver abre
o site e, em seguida, realiza a operação Colocar.

Exibir o registro de FTP

1 Clique no menu Opções no canto superior direito do painel Arquivos.
2 Selecione Exibir > Registro de FTP do site.
Nota: No painel Arquivos expandido, você pode clicar no botão Registro de FTP para exibir o registro.

Gerenciar transferências de arquivo

Você pode exibir o status das operações de transferência de arquivo, bem como uma lista de arquivos transferidos e
seus resultados (êxito na transferência, ignorado ou falha). Você também pode salvar um registro da atividade do
arquivo.
Nota: O Dreamweaver permite a você realizar outras atividades não relacionadas a servidor enquanto transfere
arquivos para ou de um servidor.

Cancelar uma transferência de arquivo

❖ Clique no botão Cancelar da caixa de diálogo Atividade de arquivo em segundo plano. Se a caixa de diálogo não
estiver em exibição, clique no botão Atividade de arquivo na parte inferior do painel Arquivos.

Mostrar a caixa de diálogo Atividade de arquivo em segundo plano durante transferências

❖ Clique no botão Atividade de arquivo ou Registro na parte inferior do painel Arquivos.

Nota: Você não pode ocultar ou remover o botão Registro. Trata-se de uma parte permanente do painel.

Exibir detalhes da última transferência de arquivo

1 Clique no botão Registro na parte inferior do painel Arquivos para abrir a caixa de diálogo Atividade de arquivo
em segundo plano.
2 Clique na seta de expansão Detalhes.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 86
Criação e gerenciamento de arquivos

Salvar um registro da última transferência de arquivo

1 Clique no botão Registro na parte inferior do painel Arquivos para abrir a caixa de diálogo Atividade de arquivo
em segundo plano.
2 Clique no botão Salvar registro e salve as informações como um arquivo de texto.
Você pode examinar a atividade de arquivo abrindo o arquivo de log no Dreamweaver ou em qualquer editor de textos.

Devolução e retirada de arquivos

Sobre o sistema de devolução/retirada
Caso esteja trabalhando em um ambiente colaborativo, você pode devolver e retirar arquivos em servidores locais e
remotos. Caso seja a única pessoa trabalhando no site remoto, você pode usar os comandos Colocar e Obter sem
devolver ou retirá-los.
Nota: Você pode usar a funcionalidade Obter e Colocar com um servidor de teste, embora não possa usar o sistema de
devolução/retirada sem um servidor de teste.
A retirada de um arquivo é o equivalente a declarar “Estou trabalhando neste arquivo agora – não toque nele!” Quando
um arquivo é retirado, o nome da pessoa que o retirou é exibido no painel Arquivos com uma marca de seleção em
vermelho (caso um membro da equipe tenha retirado o arquivo) ou em verde (caso você tenha retirado o arquivo)
próximo ao ícone do arquivo.
A devolução disponibiliza o arquivo para outros membros da equipe retirar e editar. Quando você devolve um arquivo
após a edição, a versão local se torna somente leitura e um símbolo de bloqueio é exibido ao lado da arquivo no painel
Arquivos para impedir que você faça alterações no arquivo.
O Dreamweaver não torna arquivos retirados somente leitura no servidor remoto. Caso transfira arquivos com um
aplicativo que não seja o Dreamweaver, você pode substituir arquivos retirados. No entanto, em aplicativos que não
sejam o Dreamweaver, o arquivo LCK permanece visível próximo ao arquivo retirado na hierarquia para ajudar a
evitar esses acidentes.
Para obter mais informações sobre arquivos LCK e como o sistema de devolução/retirada funciona, consulte a
TechNote 15447 no site da Adobe em www.adobe.com/go/15447_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Obtenção e colocação de arquivos no servidor” na página 81

Configurar o sistema de devolução/retirada

Para usar o sistema de devolução/retirada, você deve associar o site local a um servidor remoto.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione um site e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Especifique as Opções básicas conforme necessário e clique no botão Avançado.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 87
Criação e gerenciamento de arquivos

5 Selecione Ativar retirada de arquivos caso você esteja trabalhando em um ambiente em equipe (ou trabalhando
sozinho, mas em várias máquinas diferentes). Desmarque a opção caso você queira desativar a devolução e a
retirada de arquivo no site.
Essa opção é útil para permitir aos demais saber que você retirou um arquivo para edição ou alertá-lo de que você talvez
tenha deixado uma versão mais recente do arquivo em outra máquina.
Caso você não veja as opções de devolução/retirada, isso significa que você não configurou um servidor remoto.
6 Selecione a opção Retirar os arquivos na abertura caso você queira retirar automaticamente os arquivos quando
clicar duas vezes para abri-los no painel Arquivos.
O uso de Arquivo > Abrir para abrir um arquivo não o retira mesmo quando a opção está selecionada.
7 Defina as opções restantes:
Nome de retirada O nome da retirada é exibido no painel Arquivos com todos os arquivos retirados; isso permite aos
membros da equipe se comunicar com a pessoa certa caso um arquivo de que eles precisam seja retirado.
Nota: Caso você trabalhe sozinho em várias máquinas diferentes, use um nome de retirada diferente em cada uma delas
(por exemplo, AmyR-HomeMac e AmyR-OfficePC) para que você saiba onde a versão mais recente do arquivo está caso
se esqueça de devolvê-la.
Endereço de email Caso você digite um endereço de email, quando retira um arquivo, o nome é exibido no painel
Arquivos como um link (em azul e sublinhado) próximo ao arquivo. Caso um membro da equipe clique no link, o
programa de email padrão abre uma nova mensagem com o endereço de email do usuário e um assunto
correspondente ao arquivo e ao nome do site.

Devolver e retirar arquivos em uma pasta remota

Depois de configurar o sistema de devolução/retirada, você pode devolver e retirar arquivos em um servidor remoto
usando o painel Arquivos ou na janela Documento.

Retirar arquivos usando o painel Arquivos

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione os arquivos a serem retirados do servidor remoto.
Nota: Você pode selecionar arquivos na Visualização local ou remota, mas não na Visualização servidor de teste.
Uma marca de seleção vermelha indica que outro membro da equipe retirou o arquivo e um símbolo de bloqueio
indica que o arquivo é somente leitura (Windows) ou que está bloqueado (Macintosh).
2 Siga um dos seguintes procedimentos para retirar o(s) arquivo(s):
• Clique no botão Retirar na barra de ferramentas do painel Arquivos.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla Control pressionada (Macintosh), e
selecione Retirar no menu de contexto.
3 Na caixa de diálogo Arquivos dependentes, clique em Sim para baixar arquivos dependentes com os arquivos
selecionados ou em não para evitar o download desses arquivos. O padrão é não baixar arquivos dependentes. Você
pode editar essa opção em Editar > Preferências > Site.
Nota: Normalmente, é uma boa idéia baixar arquivos dependentes ao retirar um novo arquivo, mas caso as versões mais
recentes dos arquivos dependentes já estejam no disco local, não há necessidade de baixá-los novamente.
Uma marca de seleção verde é exibida ao lado do ícone de arquivo local indicando sua retirada.
Importante: Caso você tenha retirado o arquivo ativo no momento, a versão aberta atual do arquivo é substituída pela
nova versão retirada.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 88
Criação e gerenciamento de arquivos

Devolver arquivos usando o painel Arquivos

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione arquivo(s) retirado(s) ou novo(s).
Nota: Você pode selecionar arquivos na Visualização local ou remota, mas não na Visualização servidor de teste.
2 Siga um dos seguintes procedimentos para devolver o(s) arquivo(s):
• Clique no botão Devolver na barra de ferramentas do painel Arquivos.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla Control pressionada (Macintosh), e
selecione Devolver no menu de contexto.
3 Clique em Sim para atualizar os arquivos dependentes com os arquivos selecionados ou clique em Não para evitar
o carregamento de arquivos dependentes. O padrão é não carregar arquivos dependentes. Você pode editar essa
opção em Editar > Preferências > Site.
Nota: Normalmente, é uma boa idéia carregar arquivos dependentes ao devolver um novo arquivo, mas caso as versões
mais recentes dos arquivos dependentes já estejam no servidor remoto, não há necessidade de carregá-los novamente.
Um símbolo de bloqueio é exibido ao lado do ícone de arquivo local indicando que o arquivo agora é somente leitura.
Importante: Caso você devolva o site ativo atualmente, o arquivo pode ser salvo automaticamente antes de ser devolvido,
dependendo das opções de preferência que você definiu.

Devolver um arquivo aberto na janela Documento

1 Verifique se o arquivo que você deseja devolver está aberto na janela Documento.
Nota: Você pode devolver apenas um arquivo por vez.
2 Siga um destes procedimentos:
• Selecione Site > Devolver.
• Clique no ícone Gerenciamento de arquivos na barra de ferramentas da janela Documento e, em seguida, selecione
Devolver no menu.
Caso o arquivo atual não faça parte do site ativo no painel Arquivos, o Dreamweaver tenta determinar a qual site
definido localmente o arquivo atual pertence. Caso o arquivo atual pertença a um site que não seja o ativo no painel
Arquivos, o Dreamweaver abre o site e, em seguida, realiza a operação de devolução.
Importante: Caso você devolva o site ativo atualmente, o arquivo pode ser salvo automaticamente antes de ser devolvido,
dependendo das opções de preferência que você definiu.

Desfazer uma retirada de arquivo

Caso retire um arquivo e, depois, opte por não editá-lo (ou por descartar as alterações feitas), você pode desfazer a
operação de retirada, e o arquivo retorna ao estado original.
Para desfazer a retirada de um arquivo, siga um destes procedimentos:
• Abra o arquivo na janela Documento e, em seguida, selecione Site > Desfazer retirada.
• No painel Arquivos (Janela > Arquivos), clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control
pressionada (Macintosh) e, em seguida, selecione Desfazer retirada.
A cópia local do arquivo se torna somente leitura, e todas as alterações que você fez nele são perdidas.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 89
Criação e gerenciamento de arquivos

Usar WebDAV para devolver e retirar arquivos

O Dreamweaver pode se conectar a um servidor que usa WebDAV (Web-based Distributed Authoring and
Versioning), um conjunto de extensões para o protocolo HTTP que permite aos usuários editar e gerenciar arquivos
de maneira colaborativa em servidores da Web remotos. Para obter mais informações, consulte www.webdav.org.
1 Caso você ainda não tenha feito isso, defina um site do Dreamweaver que especifica a pasta local usada para
armazenar e proteger arquivos.
2 Selecione Site > Gerenciar sites e, em seguida, clique duas vezes no seu site na lista.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Servidores e execute um dos seguintes
procedimentos:
• Para adicionar um servidor, clique no botão Adicionar novo servidor
• Selecione um servidor existente e clique no botão Editar servidor existente
4 Na tela Básico, no menu pop-up Uso da conexão, selecione WebDav e complete o restante das opções da tela,
conforme necessário.
5 Clique no botão Avançado.
6 Selecione a opção Ativar retirada de arquivos e insira as seguintes informações:
• Na caixa Nome de retirada, digite um nome que o identifique aos demais membros da equipe.
• Na caixa Endereço de email, digite o seu endereço.
O nome e os endereços de email são usados para identificar a propriedade no servidor WebDAV, sendo exibidos no
painel Arquivos para fins de contato.
7 Clique em Salvar.
O Dreamweaver configura o site para acesso WebDAV. Quando você usa o comando Devolver ou Retirar em qualquer
arquivo do site, o arquivo é transferido usando o WebDAV.
Nota: O WebDAV talvez não consiga retirar corretamente nenhum arquivo com conteúdo dinâmico como tags PHP ou
SSIs porque o HTTP GET os processa como retirados.

Usar o SVN (Subversion) para obter e devolver arquivos

O Dreamweaver pode se conectar a um servidor que use o SVN (Subversion), um sistema de controle de versão que
permite que usuários editem e gerenciem de maneira colaborativa os arquivos em servidores remotos da Web. O
Dreamweaver não é um cliente SVN completo, porém, ele permite que o usuário obtenha as versões mais recentes de
arquivos, faça alterações e confirme arquivos.
Importante: O Dreamweaver CS5 usa a biblioteca cliente Subversion 1.6.6. As versões posteriores da biblioteca cliente
Subversion não são compatíveis com versões anteriores. Lembre-se de que, se você atualizar um aplicativo cliente de
terceiros (por exemplo, o TortoiseSVN) para funcionar com uma versão posterior do Subversion, o aplicativo Subversion
atualizado atualizará os metadados locais do Subversion, e o Dreamweaver não poderá mais comunicar-se com o
Subversion. Essa questão não é afetada pelas atualizações do servidor Subversion, pois essas atualizações são compatíveis
com versões anteriores. Se fizer a atualização para o aplicativo cliente de terceiros que funciona com o Subversion 1.7 ou
posterior, você terá que consultar a Adobe se há atualizações antes de usar novamente o Subversion com o DreamWeaver.
Para obter mais informações sobre essa questão, consulte www.adobe.com/go/dw_svn_br.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 90
Criação e gerenciamento de arquivos

A Adobe recomenda que você use uma outra ferramenta de comparação de arquivos quando estiver trabalhando com
arquivos controlados por versão SVN. Ao comparar arquivos para obter as diferenças, você pode saber exatamente que
tipo de alterações outros usuários fizeram nos arquivos. Para obter mais informações sobre ferramentas de
comparação, use um mecanismo de busca na Web como o Google para procurar “comparação de arquivos” ou
ferramentas para “diferenciar”. O Dreamweaver trabalha com a maioria das ferramentas de outros fabricantes.
Para obter uma visão em geral em vídeo sobre como trabalhar com SVN e Dreamweaver, consulte
www.adobe.com/go/lrvid4049_dw_br.

Configurar uma conexão do SVN

Antes de usar o SVN (Subversion) como um sistema de controle de versão com o Dreamweaver, você precisa
configurar uma conexão com um servidor SVN. Você pode configurar uma conexão com um servidor SVN na
categoria Controle de versão da caixa de diálogo Definição de sites.
O servidor SVN é um repositório de arquivos onde você e outros usuários podem obter e confirmar arquivos. É
diferente do servidor remoto geralmente usado com o Dreamweaver. Quando o SVN é utilizado, o servidor remoto
continua sendo o servidor "ao vivo" para suas páginas da Web, e o servidor SVN existe para conter o repositório de
arquivos sobre o qual você deseja manter controle de versão. O fluxo de trabalho típico consiste em obter e confirmar
arquivos no servidor SVN, e depois publicá-los em seu servidor remoto a partir do Dreamweaver. As configurações do
servidor remoto e do SVN são totalmente separadas.
Você precisa ter acesso a um servidor SVN e a um repositório SVN para dar início a essa configuração. Para obter mais
informações sobre o SVN, consulte o site do Subversion, em http://subversion.tigris.org/.
Para configurar a conexão do SVN, siga estas etapas:
1 Escolha Sites > Gerenciar sites, selecione o site para o qual deseja configurar o controle de versão e clique no botão
Editar.
Nota: Se ainda não tiver configurado as pastas locais e remotas para um site do Dreamweaver, você precisará
configurar pelo menos um site local antes de prosseguir. (O site remoto não é obrigatório nesta etapa, mas você
precisará configurá-lo em algum momento, antes de publicar seus arquivos na Web.) Para obter mais informações,
consulte “Configuração de um site do Dreamweaver” na página 37.
2 Na caixa de diálogo Configuração de site, selecione a categoria Controle de versão.
3 Selecione Subversion no menu pop-up Acesso.
4 Defina as opções de acesso da seguinte forma:
• Selecione um protocolo no menu pop-up Protocolo. Os protocolos disponíveis são HTTP, HTTPS, SVN e
SVN+SSH.
Nota: O uso do protocolo SVN+SSH requer uma configuração especial. Para obter mais informações, consulte
www.adobe.com/go/learn_dw_svn_ssh_br.
• Digite o endereço do servidor SVN na caixa de texto Endereço do servidor (normalmente no formato
servername.domain.com).
• Digite o caminho para o seu repositório no servidor SVN na caixa de texto Caminho do repositório
(normalmente algo como /svn/your_root_directory. É atribuição do administrador do servidor nomear a pasta
raiz para o repositório de SVN.)
• (Opcional) Se quiser usar uma porta do servidor diferente do padrão, selecione Não-padrão e digite o número
da porta na caixa de texto.
• Digite o nome do usuário e a senha do servidor SVN.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 91
Criação e gerenciamento de arquivos

5 Clique em Testar para testar sua conexão, ou então clique em OK para fechar a caixa de diálogo. Depois, clique em
Concluído para fechar a caixa de diálogo Gerenciar sites.
Uma vez estabelecida a conexão com o servidor, seu repositório SVN estará disponível para exibição no painel
Arquivos. Para exibi-lo, você pode selecionar Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, ou então clicar no
botão Arquivos do repositório no painel Arquivos expandido.

Mais tópicos da Ajuda

“Configurar um novo site” na página 38
“Uso do painel Arquivos” na página 73

Montar pastas a partir do repositório SVN

O processo de montagem de pastas a partir do repositório SVN no seu computador local cria um mapeamento exato
da estrutura de pastas no repositório SVN. Quando você monta uma pasta a partir do repositório SVN, o
Dreamweaver obtém todos os arquivos nessa pasta e também em todas as subpastas.
Nota: Ao pegar os arquivos do repositório pela primeira vez, você deve trabalhar em um diretório local vazio ou em um
diretório local que não contenha arquivos com os mesmos nomes dos arquivos no repositório. O Dreamweaver não
montará arquivos de repositório na unidade local na primeira tentativa, se a unidade local contiver arquivos cujos nomes
correspondem a arquivos no repositório remoto.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Exiba os arquivos do repositório SVN selecionando Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, no painel
Arquivos, ou então clicando no botão Arquivos do repositório, no painel Arquivos expandido.
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) na pasta do
repositório SVN que deseja montar e selecione Montar pastas.

Obter as versões mais recentes de arquivos

Quando você obtém a versão mais recente de um arquivo no repositório SVN, o Dreamweaver mescla o conteúdo
desse arquivo com o conteúdo da cópia local correspondente. (Em outras palavras, se outra pessoa tiver atualizado o
arquivo desde que você o confirmou pela última vez, essas atualizações serão mescladas com a versão local do arquivo
no seu computador.) Se o arquivo ainda não existir no disco rígido local, o Dreamweaver irá simplesmente obtê-lo.
Nota: Ao pegar os arquivos do repositório pela primeira vez, você deve trabalhar em um diretório local vazio ou em um
diretório local que não contenha arquivos com os mesmos nomes dos arquivos no repositório. O Dreamweaver não
montará arquivos de repositório na unidade local na primeira tentativa, se a unidade local contiver arquivos cujos nomes
correspondem a arquivos no repositório remoto.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Siga um destes procedimentos:
• Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-
up Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.) Depois, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) no arquivo ou na pasta relevante e selecione Controle de versão > Obter versões mais recentes.
• Exiba os arquivos do repositório SVN selecionando Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, no
painel Arquivos, ou então clicando no botão Arquivos do repositório, no painel Arquivos expandido. Depois,
clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo
ou na pasta relevante e selecione Obter versões mais recentes.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 92
Criação e gerenciamento de arquivos

Nota: Você também pode clicar com o botão direito do mouse em um arquivo e escolher Retirar no menu de contexto ou
selecionar o arquivo e clicar no botão Retirar para obter a versão mais recente. No entanto, como o SVN não oferece
suporte a um fluxo de trabalho de retirada, essa ação não retira efetivamente o arquivo no sentido tradicional.

Confirmar arquivos
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Siga um destes procedimentos:
• Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-
up Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.) Depois, selecione o arquivo que deseja confirmar e clique no botão Devolver.
• Exiba os arquivos do repositório SVN selecionando Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, no
painel Arquivos, ou então clicando no botão Arquivos do repositório, no painel Arquivos expandido. Depois,
clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo
que deseja confirmar e selecione Devolver.
3 Revise as ações na caixa de diálogo Confirmar, faça as alterações necessárias e clique em OK.
Você pode alterar ações selecionando o arquivo cuja ação deseja alterar e clicando nos botões na parte inferior da
caixa de diálogo Confirmar. Há duas opções disponíveis: confirmar e ignorar.
Nota: Uma marca de seleção verde em um arquivo no painel Arquivos representa um arquivo alterado que ainda não
foi confirmado no repositório.

Atualizar status de arquivos ou pastas no repositório

Você pode atualizar o status SVN de um único arquivo ou pasta. A atualização não é feita na exibição inteira.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Exiba os arquivos do repositório SVN selecionando Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, no painel
Arquivos, ou então clicando no botão Arquivos do repositório, no painel Arquivos expandido.
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) em qualquer
pasta ou arquivo no repositório e selecione Atualizar status.

Atualizar status de arquivo ou pastas locais

Você pode atualizar o status SVN de um único arquivo ou pasta. A atualização não é feita na exibição inteira.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-up
Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.)
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) em qualquer
pasta ou arquivo no painel Arquivos e selecione Atualizar status.

Exibir revisões de um arquivo

1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 93
Criação e gerenciamento de arquivos

2 Siga um destes procedimentos:

• Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-
up Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.) Depois, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) no arquivo do qual deseja exibir as revisões e selecione Controle de versão > Mostrar revisões.
• Exiba os arquivos do repositório SVN selecionando Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, no
painel Arquivos, ou então clicando no botão Arquivos do repositório, no painel Arquivos expandido. Depois,
clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo
do qual deseja exibir as revisões e selecione Mostrar revisões.
3 Na caixa de diálogo Histórico de revisão, selecione a revisão ou as revisões relevantes e siga um destes
procedimentos:
• Clique em Comparar com local para comparar a revisão selecionada com a versão local do arquivo.
Nota: Você deve instalar uma ferramenta para comparação de arquivos de outro fabricante antes de comparar
arquivos. Para obter mais informações sobre ferramentas de comparação, use um mecanismo de busca na Web
como o Google para procurar “comparação de arquivos” ou ferramentas para “diferenciar”. O Dreamweaver
trabalha com a maioria das ferramentas de outros fabricantes.
• Clique em Comparar para comparar duas revisões selecionadas. Clique com a tecla Control pressionada para
selecionar duas revisões simultaneamente.
• Clique em Exibir para exibir a revisão selecionada. Essa ação não substitui a cópia local atual do mesmo arquivo.
Você pode salvar a revisão selecionada no seu disco rígido, assim como faria com qualquer outro arquivo.
• Clique em Elevar para tornar a revisão selecionada a mais atual no repositório.

Bloquear e desbloquear arquivos

Bloquear um arquivo no repositório SVN permite que outros usuários saibam que você está trabalhando em um
arquivo. Outros usuários podem ainda editar o arquivo localmente, mas não poderão confirmá-lo enquanto você não
o desbloquear. Quando você bloqueia um arquivo no repositório, um ícone de cadeado aberto é exibido no arquivo.
Outros usuários vêem um ícone de cadeado totalmente fechado.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Siga um destes procedimentos:
• Exiba os arquivos do repositório SVN selecionando Visualização do repositório no menu pop-up Exibir, no
painel Arquivos, ou então clicando no botão Arquivos do repositório, no painel Arquivos expandido. Depois,
clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo
relevante e selecione Bloquear ou Desbloquear.
• Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-
up Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.) Depois, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) no arquivo relevante e selecione Bloquear ou Desbloquear.

Adicionar um novo arquivo ao repositório

Um sinal de adição azul em um arquivo no painel Arquivos indica que o arquivo ainda não existe no repositório SVN.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 No painel Arquivos, selecione o arquivo que deseja adicionar ao repositório e clique no botão Devolver.
3 Verifique se o arquivo está selecionado para Confirmar, na caixa de diálogo Confirmar, e clique em OK.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 94
Criação e gerenciamento de arquivos

Mover, copiar, excluir ou reverter arquivos

• Para mover um arquivo, arraste o arquivo para a pasta de destino no site local.
Quando você move um arquivo, o Dreamweaver marca o arquivo no novo local com um sinal Adicionar com
histórico e marca o arquivo no local antigo com um sinal de exclusão. Quando você confirma esses arquivos, o
arquivo no local antigo desaparece.
• Para copiar um arquivo, selecione-o, copie-o (Editar > Copiar) e cole (Editar > Colar) o arquivo no novo local.
Quando você copia e cola um arquivo, o Dreamweaver marca o arquivo no novo local com um sinal Adicionar com
histórico.
• Para excluir um arquivo, selecione-o e pressione Excluir.
O Dreamweaver fornece a opção de apenas a versão local do arquivo ou a versão local e a versão no servidor SVN.
Se selecionar excluir apenas a versão local, o arquivo no servidor SVN não será afetado. Se selecionar excluir a
versão no servidor SVN também, a versão local será marcada com um sinal Excluir e você confirmará a exclusão
do arquivo para que a exclusão ocorra.
• Para reverter um arquivo copiado ou movido para seu local original, clique com o botão direito do mouse no
arquivo e selecione Controle de versão > Reverter.

Resolver conflito de arquivos

Se o seu arquivo conflitar com outro arquivo no servidor, você poderá editá-lo e marcá-lo como resolvido. Por
exemplo, se você tentar devolver um arquivo que está em conflito com as alterações de outro usuário, o SVN não
permitirá que você confirme o arquivo. Você pode obter a versão mais recente do arquivo no repositório, fazer
alterações manualmente na sua cópia de trabalho e marcar o arquivo como resolvido para que possa confirmá-lo.
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-up
Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.)
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo cujo
conflito deseja resolver e selecione Controle de versão > Marcar como resolvido.

Acessar offline
Talvez seja útil para você evitar o acesso ao repositório durante outras atividades de transferência de arquivos usando
o acesso offline. O Dreamweaver se reconectará ao repositório SVN assim que você invocar uma atividade que exija
uma conexão (Obter versões mais recentes, Confirmar etc).
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-up
Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.)
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) em qualquer
arquivo ou pasta no painel Arquivos e selecione Controle de versão > Acessar offline.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 95
Criação e gerenciamento de arquivos

Limpar um site local do SVN

Esse comando permite remover bloqueios nos arquivos para que você possa retomar as operações não concluídas.
Você deve usar esse comando para remover bloqueios antigos se você receber erros como "cópia de trabalho
bloqueada".
1 Verifique se você configurou corretamente uma conexão do SVN.
2 Exiba a versão local dos seus arquivos SVN no painel Arquivos selecionando Visualização local no menu pop-up
Exibir. (Se você estiver trabalhando no painel Arquivos expandido, a Visualização local será exibida
automaticamente.)
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) no arquivo que
deseja limpar e selecione Controle de versão > Limpar.

Sobre a movimentação de arquivos e pastas em sites controlados pelo Subversion

Quando você move as versões locais de arquivos ou pastas em um site controlado pelo Subversion, corre o risco de
criar problemas para outros usuários que façam sincronizações com o repositório SVN. Por exemplo, se você mover
um arquivo localmente e não confirmar esse arquivo no repositório durante algumas horas, outro usuário poderá
tentar obter a versão mais recente do arquivo em sua localização antiga. Por isso, você deve sempre confirmar os
arquivos no servidor SVN imediatamente após movê-los localmente.
Arquivos e pastas permanecem no servidor SVN até que você os exclua manualmente. Então, mesmo que você mova
um arquivo para outra pasta local e o confirme, a versão antiga permanecerá na localização anterior no servidor. Para
evitar confusão, exclua as cópias antigas de arquivos e pastas movidos.
Quando você mover um arquivo localmente e confirmá-lo no servidor SVN, o histórico de versões do arquivo será
perdido.

Sincronização de arquivos
Sincronizar os arquivos nos sites local e remoto
Depois de criar arquivos nos sites locais e remotos, você pode sincronizar os arquivos entre os dois sites.
Nota: Caso o site remoto seja um servidor FTP (e não um servidor em rede), a sincronização dos arquivos usa FTP.
Antes de sincronizar os sites, você pode verificar quais arquivos você deseja colocar, obter, excluir ou ignorar. O
Dreamweaver também confirma quais arquivos foram atualizados depois que você completa a sincronização.

Mais tópicos da Ajuda

“Gerenciar transferências de arquivo” na página 85
“Devolver e retirar arquivos em uma pasta remota” na página 87
“Obter arquivos de um servidor remoto” na página 82
“Colocar arquivos em um servidor remoto” na página 84
“Comparação de arquivos em busca de diferenças” na página 97
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 96
Criação e gerenciamento de arquivos

Verifique quais arquivos são mais novos no site local ou remoto sem sincronização
❖ No painel Arquivos, siga um destes procedimentos:

• Clique no menu Opções no canto superior direito e, em seguida, selecione Editar > Selecionar um local mais novo
ou Editar > Selecionar um remoto mais novo.

• No painel Arquivos, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) e, em seguida, selecione Selecionar > Local mais novo ou Selecionar > Remoto mais novo.

Exibir informações de sincronização detalhadas de um determinado arquivo

❖ No painel Arquivos, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) no arquivo sobre o qual você deseja obter informações e, em seguida, selecione Exibir informações de
sincronização.
Nota: Para que esse recurso esteja disponível, a opção Manter informações sobre sincronização deve estar selecionada
na categoria Remoto da caixa de diálogo Definição de sites.

Sincronizar os arquivos
1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um site no menu em que o site atual, o servidor ou a unidade é
exibida.
2 (Opcional) Selecione arquivos ou pastas específicas ou avance à próxima etapa para sincronizar todo o site.
3 Clique no menu Opções no canto superior direito do painel Arquivos e selecione Site > Sincronizar.
Você também pode clicar no botão Sincronizar na parte superior do painel Arquivos para sincronizar arquivos.
4 No menu Sincronizar, realize um dos seguintes procedimentos:
• Para sincronizar todo o site, selecione Nome do site inteiro.
• Para sincronizar apenas os arquivos selecionados, selecione Apenas arquivos locais selecionados (ou Apenas
arquivos remotos selecionados caso a Visualização remota do painel Arquivos esteja onde você fez a seleção mais
recente).
5 Selecione a direção na qual você deseja copiar os arquivos:
Colocar arquivos mais recentes no remoto Carrega todos os arquivos locais que não existem no servidor remoto ou
que foram alterados após o último carregamento.
Obter arquivos mais recentes do remoto Baixa todos os arquivos remotos que não existem localmente ou que foram
alterados desde o último download.
Obter e colocar os arquivos mais novos Coloca as versões mais recentes de todos os arquivos nos sites local e remoto.

6 Selecione se você deseja excluir os arquivos no site de destino sem equivalentes no site de origem. (Isso não está
disponível caso você selecione Obter e Colocar no menu Direção.)
Caso você selecione Colocar arquivos mais recentes no remoto e a opção Excluir, todos os arquivos no site remoto para
os quais não há nenhum arquivo local correspondente são excluídos. Caso você selecione Obter arquivos mais recentes
do remoto, todos os arquivos no site local para os quais não há arquivos remotos correspondentes são excluídos.
7 Clique em Visualizar.
Nota: Para poder sincronizar os arquivos, você deve visualizar as ações que o Dreamweaver realiza para cumprir essa
tarefa.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 97
Criação e gerenciamento de arquivos

Caso a versão mais recente de cada arquivo escolhido já esteja em ambos os locais e mais nada precise ser excluído, um
alerta é exibido informando que nenhuma sincronização é necessária. Do contrário, a caixa de diálogo Sincronizar é
exibida para permitir alterar as ações (colocar, obter, excluir e ignorar) desses arquivos antes da execução da
sincronização.
8 Verifique a ação a ser realizada em cada arquivo.
9 Para alterar a ação de um determinado arquivo, selecione-o e, em seguida, clique em um dos ícones de ação na parte
inferior da janela de visualização.
Comparar A ação Comparar só funciona caso você tenha instalado e especificado uma ferramenta para comparação
de arquivo no Dreamweaver. Caso o ícone de ação esteja esmaecido, a ação não pode ser realizada.
Marcar arquivos selecionados como já sincronizados Essa opção permite especificar que o(s) arquivo(s)
selecionado(s) já está(ão) sincronizado(s).
10 Clique em OK para sincronizar os arquivos. Você pode exibir ou salvar os detalhes da sincronização em um arquivo
local.

Comparação de arquivos em busca de diferenças

Comparar arquivos locais e remotos em busca de diferenças
O Dreamweaver pode funcionar com ferramentas para comparação de arquivos (também conhecidas como
“ferramentas para diferenciar”) a fim de comparar o código das versões local e remota do mesmo arquivo, dois
arquivos remotos diferentes ou dois arquivos locais diferentes. A comparação das versões local e remota é muito útil
caso você esteja trabalhando em um arquivo localmente e suspeite de que a cópia do arquivo no servidor foi modificada
por alguém. Sem deixar o Dreamweaver, você pode exibir e mesclar as alterações remotas à versão local antes de
colocar o arquivo no servidor.
A comparação de dois arquivos locais ou de dois arquivos remotos também é útil caso você mantenha versões
anteriores, renomeadas, dos arquivos. Se você tiver esquecido as alterações feitas em um arquivo em relação a uma
versão anterior, uma rápida comparação o lembrará delas.
Antes de começar, você deve instalar uma ferramenta para comparação de arquivos de outro fabricante no sistema.
Para obter mais informações sobre ferramentas de comparação, use um mecanismo de busca na Web como o Google
para procurar “comparação de arquivos” ou ferramentas para “diferenciar”. O Dreamweaver funciona com a maioria
das ferramentas de outros fabricantes.

Especificar uma ferramenta comparativa no Dreamweaver

1 Instale a ferramenta comparativa no mesmo sistema do Dreamweaver.
2 No Dreamweaver, abra a caixa de diálogo Preferências selecionando Editar > Preferências (Windows) ou
Dreamweaver > Preferências (Macintosh) e, em seguida, selecione a categoria Comparar arquivos.
3 Siga um destes procedimentos:
• No Windows, clique no botão Procurar e selecione o aplicativo que compara arquivos.
• No Macintosh, clique no botão Browse e selecione a ferramenta ou o script que inicia a ferramenta comparativa de
arquivos na linha de comando, e não a ferramenta propriamente dita.
No Macintosh, ferramentas ou scripts de inicialização costumam estar localizados na pasta usr/bin. Por exemplo, caso
você use o FileMerge, navegue até usr/bin e selecione opendiff, a ferramenta que inicia FileMerge.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 98
Criação e gerenciamento de arquivos

A seguinte tabela lista as ferramentas para comparação de arquivos mais comuns para Macintosh e o local das
ferramentas e dos script de inicialização no disco rígido:

Caso você use Selecione o seguinte arquivo

FileMerge usr/bin/opendiff

BBEdit usr/bin/bbdiff

TextWrangler usr/bin/twdiff

Nota: A pasta usr costuma permanecer oculta no Finder. No entanto, você pode acessá-la usando o botão Browse do
Dreamweaver.
Nota: Os resultados reais exibidos dependem da ferramenta para diferenciar que você está usando. Verifique o manual
do usuário da ferramenta para compreender como interpretar os resultados.

Comparar dois arquivos locais

Você pode comparar dois arquivos localizados em qualquer lugar do computador.
1 No painel Arquivos, clique com a tecla Control pressionada (Windows) ou Command (Macintosh) nos dois
arquivos para selecioná-los.
Para selecionar arquivos fora do site definido, selecione o disco local no menu pop-up à esquerda do painel Arquivos
e, em seguida, selecione os arquivos.
2 Clique com o botão direito do mouse em um dos arquivos selecionados e selecione Comparar arquivos locais no
menu de contexto.
Nota: Caso você tenha um mouse de um botão, clique com a tecla Control pressionada em um dos arquivos selecionados.
A ferramenta para comparação de arquivos é iniciada e compara os dois arquivos.

Comparar dois arquivos remotos

Você pode comparar dois arquivos localizados no servidor remoto. Você deve definir um site do Dreamweaver com
as configurações remotas para realizar esta tarefa.
1 No painel Arquivos, veja os arquivos no servidor remoto selecionando Visualização remota no menu pop-up à
direita.
2 Clique com a tecla Control pressionada (Windows) ou Command (Macintosh) nos dois arquivos para selecioná-los.
3 Clique com o botão direito do mouse em um dos arquivos selecionados e selecione Comparar arquivos remotos no
menu de contexto.
Nota: Caso você tenha um mouse de um botão, clique com a tecla Control pressionada em um dos arquivos selecionados.
A ferramenta para comparação de arquivos é iniciada e compara os dois arquivos.

Comparar um arquivo local com um arquivo remoto

Você pode comparar um arquivo local com um arquivo localizado no servidor remoto. Para isso, você deve definir
primeiro um site do Dreamweaver com configurações remotas.
❖ No painel Arquivos, clique com o botão direito do mouse em um arquivo local e selecione Comparar com remoto
no menu de contexto.
Nota: Caso você tenha um mouse de um botão, clique com a tecla Control pressionada no arquivo local.
A ferramenta para comparação de arquivos é iniciada e compara os dois arquivos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 99
Criação e gerenciamento de arquivos

Comparar um arquivo remoto com um arquivo local

Você pode comparar um arquivo remoto com um arquivo local. Você deve definir um site do Dreamweaver com as
configurações remotas para realizar esta tarefa.
1 No painel Arquivos, veja os arquivos no servidor remoto selecionando Visualização remota no menu pop-up à
direita.
2 Clique com o botão direito do mouse em um arquivo no painel e selecione Comparar com local no menu de
contexto.
Nota: Caso você tenha um mouse de um botão, clique com a tecla Control pressionada no arquivo.

Comparar um arquivo aberto com um arquivo remoto

Você pode comparar um arquivo aberto no Dreamweaver com seu correspondente no servidor remoto.
❖ Na janela Documento, selecione Arquivo > Comparar com remoto.

A ferramenta para comparação de arquivos é iniciada e compara os dois arquivos.

Você também pode clicar com o botão direito do mouse na aba do documento na parte superior da janela Documento
e selecionar Comparar com remoto no menu de contexto.

Comparar antes da colocação dos arquivos

Se você editar um arquivo localmente e, em seguida, tentar carregá-lo no servidor remoto, o Dreamweaver notificará
você de que o arquivo foi alterado. Você tem a opção de comparação dos dois arquivos antes de carregar o arquivo e
substituir a versão remota.
Antes de começar, você deve instalar uma ferramenta para comparar arquivos no sistema e especificá-la no
Dreamweaver.
1 Depois de editar um arquivo em um site do Dreamweaver, coloque o arquivo (Site > Colocar) no site remoto.
Se a versão remota do arquivo tiver sido modificada, você receberá uma notificação com a opção de visualização das
diferenças.
2 Para exibir as diferenças, clique no botão Comparar.
A ferramenta para comparação de arquivos é iniciada e compara os dois arquivos.
Caso não tenha especificado uma ferramenta para comparar arquivos, você é solicitado a especificar uma.
3 Depois de examinar ou mesclar as alterações na ferramenta, você pode continuar a operação Colocar ou cancelá-la.

Comparar arquivos durante a sincronização

Você pode comparar as versões locais dos arquivos com as versões remotas ao sincronizar os arquivos do site com o
Dreamweaver.
Antes de começar, você deve instalar uma ferramenta para comparar arquivos no sistema e especificá-la no
Dreamweaver.
1 Clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar do painel Arquivos e selecione Sincronizar no menu de
contexto.
2 Complete a caixa de diálogo Sincronizar arquivos e clique em Visualizar.
Depois que você clicar em Visualizar, os arquivos selecionados e as ações a serem realizadas durante a sincronização
serão listados.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 100
Criação e gerenciamento de arquivos

3 Na lista, selecione todos os arquivos que você deseja comparar e clique no botão Comparar (o ícone com duas
páginas pequenas).
Nota: O arquivo deve ser baseado em texto como, por exemplo, arquivos em HTML ou do ColdFusion.
O Dreamweaver inicia a ferramenta comparativa, que compara as versões local e remota de todos os arquivos que você
selecionou.

Mais tópicos da Ajuda

“Sincronização de arquivos” na página 95

Reversão de arquivos (usuários do Contribute)

Reverter arquivos (usuários do Contribute)
O Dreamweaver salva automaticamente várias versões de um documento quando a compatibilidade com o Adobe
Contribute está ativada.
Nota: Você deve ter o Contribute instalado na mesma máquina que o Dreamweaver.
A reversão de arquivo também deve estar ativada nas configurações administrativas do Contribute. Para obter mais
informações, consulte Administração do Contribute.
1 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) em um arquivo
do painel Arquivos.
2 Selecione Reverter página.
Caso haja alguma versão anterior da página a ser revertida, a caixa de diálogo Reverter é exibida.
3 Selecione a versão da página para a qual você deseja reverter e clique em Reverter.

Mais tópicos da Ajuda

“Preparar um site para usar com o Contribute” na página 54
“Excluir, mover ou renomear um arquivo remoto em um site do Contribute” na página 56

Encobrimento de pastas e arquivos no site

Sobre o encobrimento de site
O encobrimento de site permite excluir pastas e arquivos de operações como Obter ou Colocar. Você também pode
encobrir todos os arquivos de um determinado tipo (JPEG, FLV, XML e assim por diante) das operações do site. O
Dreamweaver lembra as configurações de cada site para que você não precise fazer seleções sempre que trabalhar nesse site.
Por exemplo, caso esteja trabalhando em um site grande e não queira carregar os arquivos de multimídia diariamente,
você pode usar o encobrimento de site para encobrir a pasta de multimídia. Assim, o Dreamweaver excluirá os
arquivos dessa pasta das operações de site que você realizar.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 101
Criação e gerenciamento de arquivos

Você pode encobrir pastas e tipos de arquivo no site remoto ou local. O encobrimento exclui pastas e arquivos
encobertos das seguintes operações:
• Realização das operações Colocar, Obter, Devolver e Retirar
• Geração de relatórios
• Localização de arquivos locais e remotos mais novos
• Realização de operações em todo o site como, por exemplo, verificação e alteração de links
• Sincronização
• Trabalho com conteúdo do painel Ativo
• Atualização de modelos e bibliotecas
Nota: Você ainda pode realizar uma operação em uma pasta ou arquivo encobertos específicos selecionando o item
no painel Arquivos e realizando uma operação nele. A realização de uma operação diretamente em um arquivo ou
pasta substitui o encobrimento.
Nota: O Dreamweaver exclui modelos encobertos e itens de biblioteca apenas das operações Obter e Colocar. O
Dreamweaver não exclui esses itens das operações em lote porque isso pode fazer com que elas percam a sincronia com
suas ocorrências.

Ativar e desativar encobrimento do site

O encobrimento de site permite excluir pastas, arquivos e tipos de arquivo de todas as operações do site como, por
exemplo, Obter ou Colocar, sendo ativado por padrão. Você pode desativar o encobrimento permanentemente ou
apenas temporariamente para realizar uma operação em todos os arquivos, inclusive em arquivos encobertos. Quando
você desativa o encobrimento de site, todos os sites encobertos são desencobertos. Quando você ativa o encobrimento
de site novamente, todos os arquivos encobertos anteriormente são novamente encobertos.
Nota: Você também pode usar a opção Desencobrir tudo para desencobrir todos os arquivos, mas isso não desativa o
encobrimento; além disso, não há como encobrir novamente todas as pastas e arquivos encobertos anteriormente, exceto
para definir o encobrimento novamente para todas as pastas, arquivos e tipos de arquivos.
1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um arquivo ou uma pasta.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) e siga um dos
seguintes procedimentos:
• Selecione Encobrimento > (cancele a seleção para desativar).
• Selecione Encobrimento > Configurações para abrir a categoria Encobrimento da caixa de diálogo Configuração
de site. Marque ou desmarque e selecione ou cancele a seleção Encobrir arquivos terminados com para ativar ou
desativar o encobrimento de tipos de arquivo específicos. Você pode inserir ou excluir sufixos de arquivo na caixa
de texto que você deseja encobrir ou desencobrir.

Encobrir e desencobrir arquivos e pastas de site

Você pode encobrir pastas e arquivos específicos, mas não todos os arquivos e pastas ou um site inteiro. Ao encobrir
arquivos e pastas específicos, você pode encobrir vários arquivos e pastas simultaneamente.
1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um site que tenha o encobrimento de site ativado.
2 Selecione a(s) pasta(s) ou o(s) arquivo(s) que você deseja encobrir ou desencobrir.
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla Control pressionada (Macintosh) e
selecione Encobrindo > Encobrir ou Encobrimento > Desencobrir no menu de contexto.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 102
Criação e gerenciamento de arquivos

Uma linha vermelha no ícone da pasta ou do arquivo aparece ou desaparece, indicando que a pasta está encoberta ou
desencoberta.
Nota: Você ainda pode realizar uma operação em uma pasta ou arquivo encobertos específicos selecionando o item no
painel Arquivos e realizando uma operação nele. A realização de uma operação diretamente em um arquivo ou pasta
substitui o encobrimento.

Encobrir e desencobrir tipos de arquivo específicos

Você pode indicar tipos de arquivo específicos a serem encobertos para que o Dreamweaver encubra todos os arquivos
com um padrão especificado. Por exemplo, você pode encobrir todos os arquivos que terminem com a extensão .txt.
Os tipos de arquivo que você insere não precisam ser extensões de arquivo; eles podem ter qualquer padrão ao final do
nome de documento.

Encobrir tipos de arquivo específicos dentro de um site

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um site que tenha o encobrimento de site ativado.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) e, em seguida,
selecione Encobrindo > Configurações.
3 Selecione a opção Encobrir os arquivos terminados com, digite os tipos de arquivo a serem encobertos na caixa e
clique em OK.
Por exemplo, você pode digitar .jpg para encobrir todos os arquivos com nomes que terminem com .jpg no site.
Separe vários tipos de arquivo com um espaço; não use uma vírgula ou ponto-e-vírgula.
No painel Arquivos, uma linha vermelha é exibida em todos os arquivos afetados indicando que eles estão encobertos.
Alguns softwares criam arquivos de backup que terminam com um determinado sufixo como, por exemplo, .bak. Você
pode encobrir esses arquivos.
Nota: Você ainda pode realizar uma operação em uma pasta ou arquivo encobertos específicos selecionando o item no
painel Arquivos e realizando uma operação nele. A realização de uma operação diretamente em um arquivo ou pasta
substitui o encobrimento.

Desencobrir tipos de arquivo específicos dentro de um site

1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um site que tenha o encobrimento de site ativado.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) e, em seguida,
selecione Encobrindo > Configurações.
3 Na caixa de diálogo Definição avançada de sites, siga um destes procedimentos:
• Desmarque a opção Encobrir os arquivos terminados com para desencobrir todos os tipos de arquivo listados na
caixa.
• Exclua tipos de arquivo específicos da caixa para desencobri-los.
4 Clique em OK.
As linhas vermelhas desaparecem de todos os arquivos afetados indicando que eles estão desencobertos.

Desencobrir todas as pastas e arquivos

Você pode desencobrir todas as pastas e arquivos de um site simultaneamente. Essa ação não pode ser desfeita; não
há como reencobrir todos os itens que já foram encobertos. Você tem que reencobrir os itens individualmente.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 103
Criação e gerenciamento de arquivos

Caso você queira desencobrir temporariamente todas as pastas e arquivos, encubra novamente esses itens e desative
o encobrimento de site.
1 No painel Arquivos (Janela > Arquivos), selecione um site que tenha o encobrimento de site ativado.
2 Selecione todos os arquivos ou pastas do site.
3 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Macintosh) e, em seguida,
selecione Encobrindo > Desencobrir tudo.
Nota: Essa etapa também desmarca a opção Encobrir os arquivos terminados com na categoria Encobrimento da caixa
de diálogo Definição do site.
As linhas vermelhas em todos os ícones de pasta e arquivo desaparecem indicando que todos os arquivos e pastas do
site estão desencobertos.

Armazenamento de informações de arquivo em Design

Notes
Sobre as Design Notes
As Design Notes são notas que você cria para um arquivo. As Design Notes são associadas ao arquivo que descrevem,
embora sejam armazenadas em um arquivo separado. Você pode ver quais arquivos têm Design Notes anexadas no
painel expandido Arquivos: um ícone de Design Notes é exibido na coluna Notas.
Você pode usar as Design Notes para controlar as informações de arquivo adicionais associadas aos documentos
como, por exemplo, nomes de arquivo da fonte de imagem e comentários sobre o status do arquivo. Por exemplo, caso
copie um documento de um site para outro, você pode adicionar Design Notes a esse documento com o comentário
de que o documento original está na outra pasta de site.
Você também pode usar as Design Notes para controlar as informações importantes que não pode colocar em um
documento por motivos de segurança como, por exemplo, notas sobre como um determinado preço ou configuração
foi escolhido ou quais fatores de marketing influenciaram uma decisão de design.
Caso um arquivo esteja aberto no Adobe® Fireworks® ou em Flash e seja exportado para outro formato, o Fireworks e
o Flash salvam automaticamente o nome do arquivo fonte original em um arquivo de Design Notes. Por exemplo, caso
você abra myhouse.png no Fireworks e o exporte para myhouse.gif, o Fireworks cria um arquivo de Design Notes
chamado myhouse.gif.mno. Esse arquivo de Design Notes contém o nome do arquivo original, como um arquivo
absoluto: URL. Dessa forma, as Design Notes de myhouse.gif podem conter a seguinte linha:

fw_source="file:///Mydisk/sites/assets/orig/myhouse.png"

Uma Design Note Flash semelhante pode conter a seguinte linha:

fl_source="file:///Mydisk/sites/assets/orig/myhouse.fla"

Nota: Para compartilhar as Design Notes, os usuários devem definir o mesmo caminho de raiz do site, sites/assets/orig).
Quando você importa o gráfico para o Dreamweaver, o arquivo de Design Notes é copiado automaticamente para o
site com o gráfico. Quando você seleciona a imagem no Dreamweaver e opta por editá-la usando o Fireworks, este abre
o arquivo original para edição.

Mais tópicos da Ajuda

“Iniciar um editor externo para arquivos de mídia” na página 258
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 104
Criação e gerenciamento de arquivos

Ativar e desativar as Design Notes para um site

Design Notes são notas associadas a um arquivo, embora sejam armazenadas em um arquivo separado. Use as Design
Notes para controlar as informações de arquivo adicionais associadas aos documentos como, por exemplo, nomes de
arquivo da fonte de imagem e comentários sobre o status do arquivo.
Você ativa e desativa as Design Notes para um site na categoria Design Notes da caixa de diálogo Definição de sites.
Ao ativar Design Notes, você pode optar por usá-las apenas localmente, se quiser.
1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Na caixa de diálogo Gerenciar sites, selecione um site e, em seguida, clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Configuração de site, expanda as Configurações avançadas e selecione a categoria Design
Notes.
4 Marque Manter Design Notes para ativar Design Notes (desmarque para desabilitá-las).
5 Caso você queira excluir todos os arquivos de Design Notes do site, clique em Limpar e, depois, clique em Sim. (Se
você desejar excluir os arquivos remotos de Design Notes, precisará excluí-los manualmente).
Nota: O comando Limpar do Design Note exclui somente arquivos MNO (Design Notes). Ele não exclui a pasta _notes
ou o arquivo dwsync.xml dentro da pasta _notes. O Dreamweaver usa o arquivo dwsync.xml para manter informações
sobre a sincronização do site.
6 Selecione Ativar carregamento de Design Notes para compartilhamento para carregar Design Notes associadas ao
site com os demais documentos e clique em OK.
• Caso selecione essa opção, você pode compartilhar as Design Notes com o restante da equipe. Quando você coloca
ou obtém um arquivo, o Dreamweaver coloca ou obtém automaticamente o arquivo de Design Notes associado.
• Caso você não selecione essa opção, o Dreamweaver mantém as Design Notes localmente, mas não as carrega com
os arquivos. Caso você trabalhe sozinho no site, desmarcar essa opção melhor a o desempenho. As Design Notes
não serão transferidas para o site remoto quando você devolver ou colocar os arquivos, e você pode continuar
adicionando e modificando as Design Notes do site localmente.

Associar Design Notes a arquivos

Você pode criar um arquivo de Design Notes para cada documento ou modelo no site. Você também pode criar Design
Notes para applets, controles ActiveX, imagens, conteúdo Flash, objetos Shockwave e campos de imagem nos
documentos.
Nota: Caso você adicione Design Notes a um arquivo de modelo, os documentos que você cria com o modelo não herdam
as Design Notes.
1 Siga um destes procedimentos:
• Abra o arquivo na janela Documento e selecione Arquivo > Design Notes.
• No painel Arquivos, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) no arquivo e selecione Design Notes.
Nota: Caso o arquivo resida em um site remoto, você deve primeiramente retirar ou obtê-lo e, em seguida, selecioná-lo
na pasta local.
2 Na aba Informações básicas, selecione um status para o documento no menu Status.
3 Clique no ícone de data (acima da caixa Notas) para inserir a data local atual das notas.
4 Digite os comentários na caixa Notas.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 105
Criação e gerenciamento de arquivos

5 Selecione Mostrar quando o arquivo for aberto para que o arquivo de Design Notes seja exibido sempre que o
arquivo for aberto.
6 Na aba Todas as informações, clique no botão de adição (+) para adicionar um novo par chave/valor; selecione um
par e clique no botão de subtração (-) para removê-lo.
Por exemplo, você pode nomear uma chave como Autor (na caixa Nome) e definir o valor como Heidi (na caixa
Valor).
7 Clique em OK para salvar as notas.
O Dreamweaver salva as anotações em uma pasta chamada _notes, no mesmo local do arquivo atual. O nome de
arquivo é o nome de arquivo do documento mais a extensão .mno. Por exemplo, caso o nome de arquivo seja
index.html, o arquivo de Design Notes associado se chama index.html.mno.

Mais tópicos da Ajuda

“Obtenção e colocação de arquivos no servidor” na página 81
“Devolver e retirar arquivos em uma pasta remota” na página 87

Trabalhar com Design Notes

Depois de associar uma Design Note a um arquivo, você pode abri-la, alterar seu status ou excluí-la.

Abrir Design Notes associadas a um arquivo

❖ Realize um dos seguintes procedimentos para abrir as Design Notes:

• Abra o arquivo na janela Documento e, em seguida, selecione Arquivo > Design Notes.
• No painel Arquivos, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada
(Macintosh) no arquivo e, em seguida, selecione Design Notes.
• Na coluna Notas do painel Arquivos, clique duas vezes no ícone amarelo Design Notes.
Nota: Para mostrar os ícones amarelos Design Notes, selecione Site > Gerenciar sites > [nome do site] > Editar >
Configurações avançadas > Colunas de visualização de arquivos. Selecione Notas no painel da lista e escolha a opção
Mostrar. Quando você clica no botão Expandir na barra de ferramentas Arquivos para mostrar o site local e o site
remoto, uma coluna Notas no site local mostra um ícone de nota amarelo para arquivos que tenham uma Design Note.

Atribuir um status de Design Notes personalizado

1 Abra Design Notes para um arquivo ou objeto (consulte o procedimento anterior).
2 Clique na aba Todas as informações.
3 Clique no botão de adição (+).
4 No campo Nome, digite a palavra status.
5 No campo Valor, digite o status.
Caso o valor de status já exista, ele é substituído pelo novo.
6 Clique na aba Informações básicas e observe se o novo valor de status é exibido no menu pop-up Status.
Nota: Você só pode ter um valor personalizado no menu de status por vez. Caso você realize esse procedimento
novamente, o Dreamweaver substitui o valor de status que você digitou inicialmente pelo novo valor de status que você
digitou.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 106
Criação e gerenciamento de arquivos

Excluir Design Notes não associadas do site

1 Selecione Site > Gerenciar sites.
2 Selecione o site e clique em Editar.
3 Na caixa de diálogo Definição de sites, selecione Design Notes na lista de categorias à esquerda.
4 Clique no botão Limpar.
O Dreamweaver solicita a você verificar se ele deve excluir todas as Design Notes que não estão mais associadas a um
arquivo no site.
Caso você use o Dreamweaver para excluir um arquivo que tenha um arquivo de Design Notes associado, o
Dreamweaver também exclui o arquivo de Design Notes. Dessa forma, normalmente só há arquivos de Design Notes
órfãos caso você exclua ou renomeie um arquivo fora do Dreamweaver.
Nota: Caso você desmarque a opção Manter Design Notes antes de clicar em Limpar, o Dreamweaver exclui todos os
arquivos de Design Notes do site .

Teste do site
Diretrizes de teste do site
Antes de carregar o site em um servidor e declará-lo pronto para visualização, é uma boa idéia testá-lo localmente. (Na
verdade, é uma boa idéia testar e solucionar os problemas do site sempre em toda sua criação – você pode identificar
problemas logo e evitar repeti-los.)
Você deve verificar se as páginas são exibidas e funcionam conforme esperado nos navegadores que você deseja, se não
há links desfeitos e se elas não demoram muito para serem baixadas. Você também pode testar e solucionar problemas
de todo o site executando um relatório de site.
As seguintes diretrizes ajudarão você a criar uma boa experiência para os visitantes do site:

1. Verifique se as páginas funcionam nos navegadores que você deseja.

As páginas devem ser legíveis e funcionais em navegadores que não dão suporte a estilos, camadas, plug-ins ou
JavaScript. Em páginas que apresentam falhas em navegadores mais antigos, considere o uso do comportamento
Verificar navegador para redirecionar automaticamente os visitantes para outra página.

2. Visualize as páginas em navegadores e plataformas diferentes.

Isso dá a você a oportunidade de ver as diferenças de layout, cor, tamanhos de fonte e tamanho da janela do navegador
padrão que não podem ser previstas em uma verificação do navegador de destino.

3. Verifique o site em busca de links desfeitos e os corrija.

Outros sites também passam por novos projetos e reorganizações, e a página de link pode ter sido movida ou excluída.
Você pode executar um relatório de verificação de link para testar os links.

4. Monitore o tamanho do arquivo das páginas e o tempo de download.

Não se esqueça de que se uma página consistir em uma tabela grande, em alguns navegadores, os visitantes não verão
nada até a conclusão do carregamento de toda a tabela. Considere dividir tabelas grandes; caso isso não seja possível,
considere colocar pouco conteúdo – como uma mensagem de boas-vindas ou um banner publicitário – fora da tabela
na parte superior da página para que os usuários possam ver esse material durante o download da tabela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 107
Criação e gerenciamento de arquivos

5. Execute alguns relatórios de site para testar e solucionar problemas de todo o site.
Você pode verificar todo o site em busca de problemas como, por exemplo, documentos sem título, tags vazias e tags
aninhadas redundantes.

6. Valide o código para localizar erros de tag ou de sintaxe.

7. Atualize e mantenha o site após a publicação.

A publicação do site – ou seja, torná-lo dinâmico – pode ser realizada de várias formas, sendo um processo contínuo.
Uma parte importante do processo é a definição e a implementação de um sistema de controle de versão, com as
ferramentas do Dreamweaver ou por meio de um aplicativo de controle de versão externo.

8. Use os fóruns de discussão.

Os fóruns de discussão do Dreamweaver podem ser encontrados no site da Adobe em
www.adobe.com/go/dreamweaver_newsgroup_br.
Os fóruns são um grande recurso para a obtenção de informações sobre diferentes navegadores, plataformas etc. Você
também aborda problemas técnicos e compartilha dicas úteis com outros usuários do Dreamweaver.
Para assistir a um tutorial sobre a solução de problemas de envio, consulte www.adobe.com/go/vid0164_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Corrigir links rompidos” na página 285
“Testar links no Dreamweaver” na página 280
“Aplicar o comportamento Verificar navegador” na página 350
“Validar tags” na página 325
“Verificar compatibilidade de navegador” na página 325
Tutorial sobre a solução de problemas de publicação

Usar relatórios para testar o site

Você pode executar relatórios do site em atributos de HTML ou fluxo de trabalho. Você também pode usar o comando
Relatórios para verificar os links no site.
Os relatórios de fluxo de trabalho podem melhorar a colaboração com membros de uma equipe da Web. Você pode
executar relatórios de fluxo de trabalho que exibem quem retirou um arquivo, quais arquivos estão associados a Design
Notes e quais arquivos foram modificados recentemente. Você pode refinar ainda mais os relatórios de Design Note
especificando parâmetros de nome/valor.
Nota: Você deve ter uma conexão de site remota definida para executar os relatórios de fluxo de trabalho.
Os relatórios em HTML permitem que você compile e gere relatórios para vários atributos HTML. Você pode verificar
tags de fonte aninhadas combináveis, texto alternativo ausente, tags aninhadas redundantes, tags vazias removíveis e
documentos sem título.
Depois de executar um relatório, você pode salvá-lo como um arquivo em XML e, em seguida, importá-lo para uma
ocorrência de modelo ou banco de dados e planilha e imprimi-lo, ou exibi-lo em um site.
Nota: Você também pode adicionar tipos de relatório diferentes ao Dreamweaver usando o site do Adobe Dreamweaver
Exchange.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 108
Criação e gerenciamento de arquivos

Mais tópicos da Ajuda

“Relatórios no Dreamweaver” na página 20
“Testar links no Dreamweaver” na página 280
“Adicionar e gerenciar extensões no Dreamweaver” na página 35

Executar relatórios para testar um site

1 Selecione Site > Relatórios.
2 Selecione o que relatar no menu pop-up Relatório sobre e defina todos os tipos de relatório a serem executados
(fluxo de trabalho ou HTML).
Você não pode executar um relatório Arquivos selecionados no site, a menos que você tenha selecionado arquivos no
painel Arquivos.
3 Caso você tenha selecionado um relatório de fluxo de trabalho, clique em Configurações de relatório. Do contrário,
ignore a etapa.
Nota: Caso tenha selecionado mais de um relatório de fluxo de trabalho, você precisa clicar no botão Configurações de
relatório de cada relatório. Selecione um relatório, clique em Configurações de relatório e insira as configurações; em
seguida, repita o processo para todos os demais relatórios de fluxo de trabalho.
Retirado por Cria um relatório listando todos os documentos retirados por um membro de equipe específico. Digite
o nome do membro de uma equipe e, em seguida, clique em OK para retornar à caixa de diálogo Relatórios.
Design Notes Cria um relatório listando todas as Design Notes dos documentos selecionados ou do site. Digite um ou
mais pares nome/valor e, em seguida, selecione os valores de comparação nos menus pop-up correspondentes. Clique
em OK para retornar à caixa de diálogo Relatórios.
Modificado recentemente Cria um relatório listando arquivos que foram alterados durante um tempo específico.
Insira faixas de datas e locais para os arquivos que você deseja exibir.
4 Caso você tenha selecionado um relatório em HTML, selecione os seguintes relatórios:
Tags de fonte aninhadas combináveis Cria um relatório que lista todas as tags de fonte aninhadas que podem ser
combinadas para limpar o código.
Por exemplo, <font color="#FF0000"><font size="4">STOP!</font></font> é informado.
Texto alternativo ausente Cria um relatório listando todas as tags img que não têm texto alternativo.

O texto alternativo aparece no lugar das imagens nos navegadores somente de texto ou nos navegadores que fazem
download manual de imagens. Os leitores de tela indicam texto alternativo, e alguns navegadores exibem texto
alternativo quando o usuário massa o mouse pela imagem.
Retirado por Cria um relatório listando todos os documentos retirados por um membro de equipe específico.

Tags aninhadas redundantes Cria um relatório detalhando tags aninhadas que devem ser limpas.

Por exemplo, <i> The rain <i> in</i> Spain stays mainly in the plain</i> é relatado.
Tags vazias removíveis Cria um relatório detalhando todas as tags vazias que podem ser removidas para limpar o
código HTML.
Por exemplo, você pode ter excluído um item ou imagem na Visualização de código, mas deixado as tags aplicadas ao item.
Documentos sem título Cria um relatório listando todos os documentos sem título encontrados dentro dos
parâmetros selecionados. O Dreamweaver informa todos os documentos com títulos padrão, títulos duplicados ou
tags de título não encontradas.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 109
Criação e gerenciamento de arquivos

5 Clique em Executar para criar o relatório.

Dependendo do tipo de relatório executado, você pode ser solicitado a salvar o arquivo, definir o site ou selecionar uma
pasta (caso você ainda não tenha feito isso).
Uma lista de resultados é exibida no painel Relatórios do site (no grupo de painéis Resultados).

Usar e salvar um relatório

1 Execute um relatório (consulte o procedimento anterior).
2 No painel Relatórios do site, realize um dos seguintes procedimentos para exibir o relatório:
• Clique no cabeçalho da coluna pelo qual você classificar os resultados.
Você pode classificar por nome de arquivo, número de linha ou descrição. Você também pode executar vários
relatórios diferentes e mantê-los abertos.
• Selecione uma linha do relatório e, em seguida, clique no botão Mais informações à esquerda do painel Relatórios
do site para obter uma descrição do problema.
As informações são exibidas no painel Referência.
• Clique duas vezes em uma linha no relatório para exibir o código correspondente na janela Documento.
Nota: Caso você esteja na Visualização de design, o Dreamweaver altera a exibição para dividi-la e mostrar o problema
informado no código.
3 Clique em Salvar relatório para salvar o relatório.
Ao salvar um relatório, você pode importá-lo para um arquivo de modelo existente. Em seguida, você pode importar
o arquivo para um banco de dados ou planilha e imprimi-lo, ou use o arquivo para exibir o relatório em um site.
Depois de executar relatórios em HTML, use o comando Limpar HTML para corrigir todos os erros de HTML listados
pelos relatórios.
Última atualização em 28/4/2010 110

Capítulo 5: Gerenciamento de ativos e

bibliotecas

Sobre os ativos e as bibliotecas

Sobre os ativos
É possível usar o Adobe® Dreamweaver® CS5 para controlar e visualizar os ativos do armazenados no site como, por
exemplo, imagens, filmes, cores, scripts e links. Você também pode arrastar diretamente um ativo para inseri-lo em
uma página do documento atual.
Você obtém os ativos de várias origens. Você pode, por exemplo, criar ativos em um aplicativo como o Adobe ®
Fireworks® ou o Adobe® Flash®, recebê-los de um colaborador ou copiá-los de um CD com clip-arts ou de um site de
gráficos.
O Dreamweaver também oferece acesso a dois tipos especiais de ativos: bibliotecas e ativos. Ambos são ativos
vinculados: quando você edita um item de biblioteca ou modelo, o Dreamweaver atualiza todos os documentos que
usam esses ativos. Os itens de biblioteca geralmente representam pequenos ativos de design como, por exemplo, o
logotipo de um site ou os direitos autorais. Para controlar uma área de design maior, use um modelo.

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre os modelos do Dreamweaver” na página 389

Sobre os itens de biblioteca

Uma biblioteca é um arquivo especial do Dreamweaver que contém um conjunto de ativos individuais ou cópias de
ativos que você pode colocar nas páginas da Web. Os ativos de uma biblioteca são chamados de itens de biblioteca.
Entre os itens que você pode armazenar em uma biblioteca estão imagens, tabelas, sons e arquivos criados com o
Adobe Flash. Você pode atualizar automaticamente todas as páginas que usam um item de biblioteca sempre que você
editá-lo.
Por exemplo, suponhamos que você esteja criando um grande site para uma empresa que deseja que um slogan apareça
em todas as páginas. Você pode criar um item de biblioteca de forma que ele contenha o slogan e usar esse item em
todas as páginas. Caso o slogan mude, você pode alterar o item de biblioteca e atualizar, automaticamente, todas as
páginas em que ele é usado.
O Dreamweaver armazena os itens de biblioteca em uma pasta Biblioteca dentro da pasta raiz local de cada site. Cada
site tem sua própria biblioteca.
É possível criar um item de biblioteca usando qualquer elemento da seção body de um documento, inclusive textos,
tabelas, formulários, applets Java, plug-ins, elementos ActiveX, barras de navegação e imagens.
No caso de itens vinculados como, por exemplo, imagens, a biblioteca armazena apenas uma referência ao item. Para
que o item de biblioteca funcione corretamente, o arquivo original deve permanecer no local especificado.
Porém, ainda assim, talvez seja útil armazenar uma imagem em um item de biblioteca. Por exemplo, você poderia
armazenar uma tag img completa em um item de biblioteca, o que permitiria alterar facilmente o texto alt da imagem,
ou até mesmo seu atributo src, em todo o site. (Entretanto, não use essa técnica para alterar os atributos width e
height de uma imagem, a menos que você use um editor de imagens para alterar o tamanho real da imagem.)
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 111
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Nota: Caso o item de biblioteca contenha links, eles podem não funcionar no novo site. Além disso, as imagens em uma
biblioteca não são copiadas para o novo site.
Quando você usa um item de biblioteca, o Dreamweaver insere um link para ele, e não o próprio item, na página da
Web. Ou seja, o Dreamweaver insere uma cópia do código-fonte HTML do item no documento e adiciona um
comentário em HTML contendo uma referência para o item original, externo. É essa referência externa que possibilita
a atualização automática.
Quando você cria um item de biblioteca que inclui um elemento com um comportamento do Dreamweaver
relacionado, o Dreamweaver copia o elemento e seu identificador de evento (o atributo que especifica o evento que
dispara a ação como, por exemplo, onClick, onLoad ou onMouseOver e a ação a ser chamada quando o evento ocorre)
para o arquivo do item de biblioteca. O Dreamweaver não copia as funções JavaScript associadas para o item de
biblioteca. Na verdade, quando você insere o item de biblioteca em um documento, o Dreamweaver insere
automaticamente as funções JavaScript apropriadas na seção head do documento (caso elas ainda não estejam lá).
Nota: Caso codifique manualmente o JavaScript (ou seja, o crie usando os comportamentos do Dreamweaver), você pode
fazer dele parte de um item de biblioteca se estiver usando o comportamento Chamar JavaScript para executar o código.
Caso você não use um comportamento do Dreamweaver para executar o código, este não é mantido como parte do item
de biblioteca.
Há requisitos especiais para a edição dos comportamentos em itens de biblioteca. Os itens de biblioteca não podem
conter folhas de estilos porque o código desses elementos faz parte da seção head.

Mais tópicos da Ajuda

“Editar um comportamento em um item de biblioteca” na página 121

Trabalho com ativos

Visão geral do painel Ativos
Use o painel Ativos (Janela > Ativos) para gerenciar ativos do site atual. O painel Ativos exibe os ativos do site
associado ao documento ativo na janela Documento.
Nota: Para poder exibir os ativos no painel Ativos, você deve definir um site local.

Painel Ativos com a lista de sites sendo exibida. Os ícones de categoria estão à esquerda, e a área de visualização está acima da lista.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 112
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

O painel Ativos oferece duas formas de exibir ativos:

Lista de sites Mostra todos os ativos do site, inclusive as cores e os URLs usados em qualquer documento do site.

Lista Favoritos Mostra apenas os ativos que você escolheu explicitamente.

Para alternar essas duas exibições, selecione um dos botões de opção Site ou Favoritos acima da área de visualização.
(Essas duas exibições não estão disponíveis para as categorias Modelos e Biblioteca.)
Nota: Grande parte das operações do painel Ativos funciona da mesma forma em ambas as listas. No entanto, há
algumas tarefas que você só consegue executar na lista Favoritos.
Nas duas listas, os ativos são classificados de acordo com uma das seguintes categorias:
Imagens Arquivos de imagem nos formatos GIF, JPEG ou PNG.
Cores Cores usadas em documentos e folhas de estilos, inclusive cores de textos, fundos e links.
URLs Links externos nos documentos do site atual, inclusive links para FTP, gopher, HTTP, HTTPS, JavaScript,
email (mailto) e arquivo local (file://).
Flash Arquivos em qualquer versão do Adobe Flash. O painel Ativos exibe somente arquivos SWF (arquivos
compactados criados com Flash) e não arquivos FLA (origem Flash).
Shockwave Arquivos em qualquer versão do Adobe Shockwave.
Filmes Arquivos QuickTime ou MPEG.
Scripts Arquivos JavaScript ou VBScript. Scripts em arquivos HTML (ao contrário de arquivos JavaScript ou
VBScript independentes) não são exibidos no painel Ativos.
Modelos Layouts de página mestre usados em várias páginas. Modificar um modelo modifica automaticamente
todas as páginas vinculadas a ele.
Itens de biblioteca Elementos de design que você usa em várias páginas; quando você modifica um item de
biblioteca, todas as páginas que contêm esse item são atualizadas.
Nota: Para que seja exibido no painel Ativos, um arquivo deve estar classificado de acordo com uma dessas categorias.
Às vezes, alguns outros tipos de arquivo são chamados de ativos, embora não sejam mostrados no painel.
Por padrão, os ativos em uma categoria são listados em ordem alfabética pelo nome, embora seja possível ordená-los
por tipo e vários outros critérios. Você também pode visualizar os ativos e redimensionar as colunas e a área de
visualização.

Mais tópicos da Ajuda

“Criação e gerenciamento de uma lista dos ativos favoritos” na página 116
“Trabalho com itens de biblioteca” na página 118

Exibir um ativo na área de visualização

❖ Selecione o ativo no painel Ativos.

Por exemplo, quando você seleciona um ativo de filme, a área de visualização mostra um ícone. Para exibir o filme,
clique no botão Executar (o triângulo verde) no canto superior direito da área de visualização.

Exibir ativos de uma categoria

❖ Clique no ícone de uma categoria no lado esquerdo do painel Ativos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 113
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Ordenar ativos
❖ Clique no cabeçalho de uma coluna.

Por exemplo, para ordenar a lista de imagens por tipo (de forma que todas as imagens GIF permaneçam juntas, assim
como todas as imagens JPEG e assim por diante), clique no cabeçalho de coluna Tipo.

Redimensionar uma coluna

❖ Arraste a linha que separa os dois cabeçalhos da coluna.

Redimensionar a área de visualização

❖ Arraste a barra separadora (entre a área de visualização e a lista de ativos) para cima ou para baixo.

Atualizar o painel Ativos

A criação da lista de sites pode demorar alguns segundos porque o Dreamweaver precisa ler o cache do site primeiro.
Determinadas alterações não são exibidas imediatamente no painel Ativos. Por exemplo, quando você adicionar ou
remover um ativo do site, as alterações não serão exibidas no painel Ativos até que você atualize a lista de sites clicando
no botão Atualizar lista de sites. Caso adicione ou remova um ativo fora do Dreamweaver usando o Windows Explorer
ou o Localizador, por exemplo, você deve recriar o cache do site para atualizar o painel Ativos.
Quando você remove a única ocorrência de uma determinada cor ou URL do site, ou salva um novo arquivo contendo
uma cor ou um URL que ainda não foi usado no site, as alterações não são exibidas no painel Ativos até que você
atualize a lista de sites.
• Para atualizar manualmente a lista de sites, clique no botão Atualizar lista de sites . O Dreamweaver cria o cache
do site ou o atualiza conforme o necessário.
• Para atualizar a lista de sites e recriar manualmente o cache do site, clique com o botão direito do mouse (Windows)
ou clique mantendo a tecla command pressionada (Macintosh) na lista Ativos e selecione Atualizar lista de sites.

Adicionar um ativo a um documento

Você pode inserir grande parte dos ativos em um documento arrastando-os para a Visualização de código ou de design
na janela Documento ou usando o botão Inserir no painel. Você pode inserir cores e URLs ou aplicá-los ao texto
selecionado na Visualização de design. (Os URLs também podem ser aplicados a outros elementos na Visualização de
design como, por exemplo, imagens.)
1 Na Visualização de design, coloque o ponto de inserção onde você deseja que o ativo seja exibido.
2 No painel Ativos, selecione um dos botões da categoria do ativo à esquerda.
Nota: Selecione qualquer categoria exceto Modelos. Um modelo é aplicado a um documento inteiro, não podendo ser
inserido em um documento.
3 Selecione Site ou Favoritos na parte superior do painel e, em seguida, o ativo.
Não há nenhuma lista de sites ou Favoritos para itens de biblioteca. Ignore esta etapa caso você esteja inserindo um
item de biblioteca.
4 Siga um destes procedimentos:
• Arraste o ativo do painel para o documento.
Você pode arrastar scripts para a área de conteúdo do cabeçalho na janela Documento. Caso essa área não esteja visível,
selecione Exibir > Conteúdo do cabeçalho.
• Selecione o ativo no painel e clique em Inserir.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 114
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Caso o ativo inserido seja uma cor, ela se aplica ao texto exibido do ponto de inserção em diante.

Aplicar uma cor ao texto usando o painel Ativos

O painel Ativos mostra as cores que você já aplicou a vários elementos como, por exemplo, textos, bordas de tabela,
fundos etc.
1 Selecione o texto no documento.
2 No painel Ativos, selecione a categoria Cores .
3 Selecione a cor desejada e clique em Aplicar.

Mais tópicos da Ajuda

“Adicionar ou remover ativos favoritos” na página 116

Aplicar um URL a uma imagem ou a um texto usando o painel Ativos

1 Selecione o texto ou a imagem.
2 No painel Ativos, selecione a categoria URLs na visualização Sites ou Favoritos, dependendo de onde o URL
está armazenado.
Nota: Por padrão, os URLs dos arquivos do site são armazenadas na visualização Sites. A visualização Favoritos
mantém os URLs que você mesmo adicionou.
3 Selecione o URL.
4 Siga um destes procedimentos:
• Arraste o URL do painel para a seleção na Visualização de design.
• Selecione o URL e clique em Inserir.

Selecionar e editar ativos

O painel Ativos permite selecionar vários ativos simultaneamente. Ele também oferece uma maneira rápida de
começar a edição dos ativos.

Mais tópicos da Ajuda

“Iniciar um editor externo para arquivos de mídia” na página 258

Selecionar vários ativos

1 No painel Ativos, selecione um ativo.
2 Selecione os demais ativos de uma das seguintes formas:
• Clique com a tecla Shift pressionada para selecionar uma série de ativos consecutivos.
• Clique mantendo a tecla control (Windows) ou a tecla command pressionada (Macintosh) para adicionar um ativo
individual à seleção (independentemente de sua proximidade em relação à seleção existente). Clique mantendo a
tecla control ou a tecla command pressionada em um ativo selecionado para desfazer a seleção.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 115
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Editar um ativo
Quando você edita um ativo no painel Ativos, o comportamento varia de acordo com o tipo de ativo. Para alguns ativos
como, por exemplo, as imagens você usa um editor externo, aberto automaticamente caso você tenha definido um para
esse tipo de ativo. Você pode editar cores e URLs somente na lista Favoritos. Ao editar modelos e itens de biblioteca,
você faz as alterações dentro do Dreamweaver.
1 No painel Ativos, siga um destes procedimentos:
• Clique duas vezes no ativo.
• Selecione o ativo e clique no botão Editar .
Nota: Caso o ativo deva ser editado em um editor externo e nenhum seja aberto automaticamente, selecione Editar >
Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh), escolha a categoria Tipos de arquivos/editores e
verifique se você definiu um editor externo para esse tipo de ativo.
2 Faça as alterações.
3 Ao terminar, execute um destes procedimentos:
• Caso o ativo esteja baseado em arquivo (outro que não seja uma cor ou URL), salve-o (no editor) e feche-o.
• Caso o ativo seja um URL, na caixa de diálogo Editar URL clique em OK.
Nota: Caso o ativo seja uma cor, o seletor de cores é fechado automaticamente depois que você seleciona uma cor. Para
ignorar o seletor de cores sem escolher uma cor, pressione Esc.

Reutilizar ativos em outro site

O painel Ativos mostra todos os ativos (de tipos reconhecidos) do site atual. Para usar um ativo do site atual em outro,
você deve copiá-lo para o outro site. Você pode copiar um ativo individual, um conjunto de ativos individuais ou uma
pasta Favoritos inteira de uma só vez.
Talvez você precise localizar o arquivo no painel Arquivos que corresponde a um ativo no painel Ativos antes de
transferir o ativo de ou para o site remoto.
Nota: O painel Arquivos pode mostrar um site diferente do mostrado no painel Ativos. Isso porque o painel Ativos está
associado ao documento ativo.

Localizar um arquivo de ativo no painel Arquivos

1 No painel Ativos, selecione a categoria do ativo que você deseja localizar.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla control pressionada (Macintosh) no
nome ou no ícone do ativo no painel Ativos e selecione Localizar no site no menu de contexto.
Nota: Localizar no site está indisponível para cores e URLs, que não correspondem aos arquivos do site.
O painel Arquivos é aberto com o arquivo de ativo selecionado. O comando Localizar no site localiza o arquivo
correspondente ao próprio ativo, e não arquivos que usam esse ativo.

Copiar ativos do painel Ativo para outro site

1 No painel Ativos, selecione a categoria do ativo que você deseja copiar.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla control pressionada (Macintosh) em
um ou mais ativos na lista de sites ou Favoritos, selecione Copiar para site e escolha o nome do site de destino no
submenu que lista todos os sites definidos por você.
Nota: Na lista Favoritos, é possível copiar uma pasta Favoritos, bem como ativos individuais.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 116
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Os ativos são copiados para os locais correspondentes no site de destino. O Dreamweaver cria novas pastas na
hierarquia do site de destino conforme necessário. Os ativos também são adicionados à lista Favoritos do site de
destino.
Nota: Caso o ativo que você copiou seja uma cor ou um URL, ele é exibido apenas na lista Favoritos do site de destino.
Como as cores e os URLs não correspondem aos arquivos, não há nenhum arquivo a ser copiado para o outro site.

Criação e gerenciamento de uma lista dos ativos

favoritos
Gerenciamento dos ativos favoritos
A lista completa de todos os ativos reconhecidos pode se tornar um problema em alguns sites grandes. Você pode
adicionar os ativos mais usados a uma lista Favoritos, agrupar ativos relacionados, dar a eles apelidos que o lembrem
de suas funções e localizá-los facilmente no painel Ativos.
Nota: Os ativos favoritos não são armazenados como arquivos separados no disco. Eles são referências para os ativos da
lista de sites. O Dreamweaver controla quais ativos da lista de sites devem ser exibidos na lista Favoritos.
A maioria das operações do painel Ativos é a mesma na lista Favoritos e na lista de sites. No entanto, há várias tarefas
que você só consegue executar na lista Favoritos.

Adicionar ou remover ativos favoritos

Há várias formas de adicionar ativos à lista Favoritos do site no painel Ativos.
A adição de uma cor ou um URL à lista Favoritos exige uma etapa extra. Você não pode adicionar novas cores ou URLs
à lista de sites; a lista de sites contém apenas os ativos que já estão em uso no site.
Nota: Não há nenhuma lista Favoritos para modelos e itens de biblioteca.

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral do painel Ativos” na página 111
“Usar o seletor de cores” na página 215

Adicionar ativos à lista Favoritos

Siga um destes procedimentos:
• Selecione um ou mais ativos na lista de sites do painel Ativos e clique no botão Adicionar a favoritos .
• Selecione um ou mais ativos na lista de sites do painel Ativos, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou
clique mantendo a tecla control pressionada (Macintosh) e selecione Adicionar a favoritos.
• Selecione um ou mais arquivos no painel Arquivos, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique
mantendo a tecla control pressionada (Macintosh) e selecione Adicionar a favoritos. O Dreamweaver ignora os
arquivos que não correspondam a uma categoria do painel Ativos.
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla control pressionada (Macintosh) em
um elemento na Visualização de design da janela Documento e selecione o comando do menu de contexto para
adicionar o elemento a uma categoria Favoritos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 117
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

O menu de contexto do texto contém Adicionar a cores favoritas ou Adicionar aos URLs favoritos, dependendo da
existência de um link anexado ao texto. Você pode adicionar somente elementos que correspondam a uma das
categorias no painel Ativos.

Adicionar uma nova cor ou URL à lista Favoritos

1 No painel Ativos, selecione a categoria Cores ou URLs.
2 Selecione a opção Favoritos na parte superior do painel.
3 Clique no botão Nova cor ou Novo URL .
4 Siga um destes procedimentos:
• Selecione uma cor usando o seletor de cores e, se desejado, dê a ela um apelido.
Para fechar o seletor de cores sem escolher uma cor, pressione Esc ou clique na barra cinza na parte superior do seletor.
• Digite um URL e um apelido na caixa de diálogo Adicionar novo URL e clique em OK.

Remover ativos da lista Favoritos

1 No painel Ativos, selecione a opção Favoritos na parte superior do painel.
2 Selecione um ou mais ativos (ou uma pasta) na lista Favoritos.
3 Clique no botão Remover de Favoritos .
Os ativos são removidos da lista Favoritos, e não da lista de sites. Caso você remova uma pasta Favoritos, ela e todo seu
conteúdo são removidos.

Criar um apelido para um ativo favorito

Você pode dar apelidos (por exemplo, PageBackgroundColor, e não #999900) somente a ativos na lista Favoritos. A
lista de sites mantém os nomes de arquivo reais (ou valores, no caso de cores e URLs).
1 No painel Ativos (Janela > Ativos), selecione a categoria que contém o ativo.
2 Selecione a opção Favoritos na parte superior do painel.
3 Siga um destes procedimentos:
• Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou clique mantendo a tecla control pressionada (Macintosh) no
nome ou no ícone do ativo no painel Ativos e selecione Editar apelido.
• Clique no nome do ativo uma vez, faça uma pausa e clique nele novamente. (Não clique duas vezes. Isso abre o item
para edição.)
4 Digite o apelido do ativo e pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral do painel Ativos” na página 111

Agrupar ativos em uma pasta Favoritos

Colocar um ativo na pasta Favoritos não altera o local do arquivo do ativo no disco.
1 No painel Ativos, selecione a opção Favoritos na parte superior do painel.
2 Clique no botão Nova pasta Favoritos .
3 Digite um nome para a pasta e pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 118
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

4 Arraste ativos para a pasta.

Trabalho com itens de biblioteca

Criar um item de biblioteca
Itens de biblioteca são elementos que você deseja reutilizar ou atualizar freqüentemente em todo o site.

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre os itens de biblioteca” na página 110

Criar um item de biblioteca com base em uma seleção

1 Na janela Documento, selecione uma parte de um documento a ser salva como um item de biblioteca.
2 Siga um destes procedimentos:
• Arraste a seleção para a categoria Biblioteca .
• Clique no botão Novo item de biblioteca na parte inferior da categoria Biblioteca.
• Selecione Modificar > Biblioteca > Adicionar objeto à biblioteca.
3 Digite um nome para o novo item de biblioteca e pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).
O Dreamweaver salva cada um dos itens de biblioteca como um arquivo separado (com a extensão .lbi) na pasta
Biblioteca da pasta raiz local do site.

Criar um item de biblioteca vazia

1 Verifique se não há nada selecionado na janela Documento.
Se algo estiver selecionado, ele será colocado no novo item de biblioteca.
2 No painel Ativos, selecione a categoria Biblioteca .
3 Clique no botão Novo item de biblioteca na parte inferior do painel.
4 Ainda com o item selecionado, digite um nome para ele e pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).

Inserir um item de biblioteca em um documento

Quando você adiciona um item de biblioteca a uma página, o conteúdo real é inserido no documento com uma
referência para o item de biblioteca.
1 Coloque o ponto de inserção na janela Documento.
2 No painel Ativos, selecione a categoria Biblioteca .
3 Siga um destes procedimentos:
• Arraste um item de biblioteca do painel Ativos para a janela Documento.
Para inserir o conteúdo de um item de biblioteca sem incluir uma referência para ele no documento, pressione Control
(Windows) ou Option (Macintosh) enquanto estiver arrastando um item para fora do painel Ativos. Se inserir um
item dessa forma, você poderá editar o item no documento, mas ele não será atualizado quando você atualizar as páginas
que usam esse item de biblioteca.
• Selecione um item de biblioteca e clique em Inserir.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 119
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

Editar itens de biblioteca e atualizar documentos

Ao editar um item de biblioteca, você pode atualizar todos os documentos que usam esse item. Caso você opte por não
atualizar, os documentos permanecem associados ao item de biblioteca; é possível atualizá-los posteriormente.
Você pode renomear os itens para quebrar a conexão com documentos ou modelos, excluir itens da biblioteca do site
e recriar um item de biblioteca ausente.
Nota: O painel Estilos CSS permanece indisponível enquanto você edita um item de biblioteca porque os itens de
biblioteca só podem conter elementos body, e o código da folha de estilos em cascata (CSS) é inserido na seção head de
um documento. A caixa de diálogo Propriedades da página também está indisponível porque um item de biblioteca não
pode incluir uma tag body ou seus atributos.

Editar um item de biblioteca

1 No painel Ativos, selecione a categoria Biblioteca .
2 Selecione um item de biblioteca.
3 Clique no botão Editar ou clique duas vezes no item de biblioteca.
O Dreamweaver abre uma nova janela, semelhante à janela Documento, para edição do item de biblioteca. O fundo
cinza indica que você está editando um item de biblioteca, e não um documento.
4 Faça e salve as alterações.
5 Especifique se você deseja atualizar os documentos no site local que usam o item de biblioteca. Selecione Atualizar
para atualizar imediatamente. Se você selecionar Não atualizar, os documentos não serão atualizados até que você
escolha Modificar > Biblioteca > Atualizar esta página ou Atualizar páginas.

Atualizar o documento atual para usar a versão atual de todos os itens de biblioteca
❖ Selecione Modificar > Biblioteca > Atualizar esta página.

Atualizar todo o site ou todos os documentos que usam um determinado item de biblioteca
1 Selecione Modificar > Biblioteca > Atualizar páginas.
2 No menu pop-up Pesquisar, especifique o que você deseja atualizar:
• Para atualizar todas as páginas no site selecionado de forma a usar a versão atual de todos os itens de biblioteca,
selecione Site inteiro e, em seguida, o nome do site no menu pop-up adjacente.
• Para atualizar todas as páginas do site atual que usam o item de biblioteca, selecione Arquivos que usam e, em
seguida, o nome de um item de biblioteca no menu pop-up adjacente.
3 Verifique se Itens de biblioteca está selecionado na opção Atualizar.
Para atualizar os modelos simultaneamente, também selecione Modelos.

4 Clique em Iniciar.
O Dreamweaver atualiza os arquivos conforme indicado. Caso você tenha selecionado a opção Mostrar registro, o
Dreamweaver gera um relatório mostrando se os arquivos foram atualizados com êxito, além das demais informações.

Renomear um item de biblioteca

1 No painel Ativos, selecione a categoria Biblioteca .
2 Selecione o item de biblioteca, faça uma pausa e clique nele novamente. (Não clique duas vezes. Isso abre o item
para edição.)
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 120
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

3 Digite um novo nome.

4 Clique em qualquer outro lugar ou pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).
5 Especifique se você deseja atualizar documentos que usam o item escolhendo Atualizar ou Não atualizar.

Excluir um item de uma biblioteca

Quando você exclui um item de biblioteca, o Dreamweaver o remove da biblioteca, embora não altere o conteúdo de
nenhum documento que usa o item.
1 No painel Ativos, selecione a categoria Biblioteca .
2 Selecione o item de biblioteca.
3 Clique no botão Excluir ou pressione a tecla Delete e confirme se você deseja excluir o item.
Importante: Caso exclua um item de biblioteca, você não pode usar Desfazer para recuperá-lo. No entanto, talvez você
consiga recriá-lo.

Recriar um item de biblioteca ausente ou excluído

1 Selecione uma ocorrência do item em um dos documentos.
2 Clique no botão Recriar no Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades).

Personalizar o realce dos itens de biblioteca

Você pode personalizar a cor de realce dos itens de biblioteca e mostrar ou ocultar o realce configurando as
preferências de realce.

Mais tópicos da Ajuda

“Usar o seletor de cores” na página 215

Alterar a cor de realce dos itens de biblioteca

1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Selecione a categoria Realce na lista à esquerda da caixa de diálogo Preferências.
3 Clique na caixa de cores Itens de biblioteca e selecione uma cor de realce usando o seletor de cores (ou digite o valor
da cor hexadecimal na caixa de texto).
4 Selecione Mostrar para exibir a cor de realce na janela Documento.
5 Clique em OK.

Mostrar ou ocultar o realce na janela Documento

❖ Para mostrar o realce, selecione Exibir > Auxílios visuais > Elementos invisíveis. Para ocultar o realce, desmarque
a seleção de Elementos invisíveis.

Editar as propriedades de um item de biblioteca

É possível usar o Inspetor de propriedades para abrir um item de biblioteca para edição, desanexar um item de
biblioteca selecionado do arquivo de origem ou sobregravar um item com o item de biblioteca selecionado atualmente.
1 Selecione um item de biblioteca em um documento.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 121
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

2 Selecione uma destas opções no Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades):

Origem Exibe o nome de arquivo e o local do arquivo de origem do item de biblioteca. Você não pode editar essas
informações.
Aberto Abre o arquivo de origem do item de biblioteca para edição. Isso é o equivalente à seleção do item no painel
Ativos e ao clique no botão Editar.
Separar do original Rompe o link entre o item de biblioteca selecionado e seu arquivo de origem. Você pode editar o
item desanexado no documento, embora ele não seja mais um item de biblioteca e não seja atualizado quando você
altera o original.
Recriar Sobregrava o item de biblioteca original com a seleção atual. Use essa opção para recriar itens de biblioteca
caso o item original esteja ausente ou tenha sido excluído acidentalmente.

Tornar itens de biblioteca editáveis em um documento

Caso tenha adicionado um item de biblioteca ao documento e queira editá-lo especificamente para a página, você deve
romper o link dentre o item no documento e a biblioteca. Assim que você tornar uma ocorrência de um item de
biblioteca editável, essa ocorrência não será atualizada quando o item for alterado.
1 Selecione um item de biblioteca no documento atual.
2 Clique em Separar do original no Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades).

Editar um comportamento em um item de biblioteca

Para editar um comportamento em um item de biblioteca, você deve inicialmente inserir o item em um documento e
torná-lo editável nesse documento. Depois de fazer as alterações, você pode recriar o item de biblioteca, substituindo
o item da biblioteca pelo item editado no documento.
1 Abra um documento que contenha o item de biblioteca.
Observe o nome do item de biblioteca, bem como as tags exatas que ele contém. Você precisará dessas informações
mais tarde.
2 Selecione o item de biblioteca e clique em Separar do original no Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades).
3 Selecione o elemento que apresenta o comportamento anexado a ele.
4 No painel Comportamentos (Janela > Comportamentos), clique duas vezes na ação que você deseja alterar.
5 Na caixa de diálogo exibida, faça as alterações e clique em OK.
6 No painel Ativos, selecione a categoria Biblioteca .
7 Anote o nome exato e o uso de maiúsculas e minúsculas do item de biblioteca original, selecione-o e clique no botão
Excluir.
8 Na janela Documento, selecione todos os elementos que formam o item de biblioteca.
Tome cuidado para selecionar exatamente os mesmos elementos que estavam no item de biblioteca original.
9 No painel Ativos, clique no botão Novo item de biblioteca e dê ao novo item o mesmo nome do item excluído
com a mesma grafia, respeitando o uso de maiúsculas e minúsculas.
10 Para atualizar o item de biblioteca nos demais documentos do site, selecione Modificar > Biblioteca >
Atualizar páginas.
11 No menu pop-up Pesquisar, selecione Arquivos que usam.
12 No menu pop-up próximo, selecione o nome do item de biblioteca que você criou há pouco.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 122
Gerenciamento de ativos e bibliotecas

13 Na opção Atualizar, verifique se Itens de biblioteca está selecionado e clique em Iniciar.

14 Quando as atualizações estiverem concluídas, clique em Fechar.

Mais tópicos da Ajuda

“Uso de comportamentos JavaScript” na página 334
Última atualização em 28/4/2010 123

Capítulo 6: Criação de páginas com CSS

Introdução às folhas de estilos em cascata

Sobre as folhas de estilos em cascata
As folhas de estilos em cascata (CSS) são um conjunto de regras de formatação que controlam a aparência do conteúdo
em uma página da Web. O uso de estilos CSS para formatar uma página separa o conteúdo da apresentação. O
conteúdo da página — o código HTML — reside no arquivo HTML, e as regras CSS que definem a apresentação do
código residem em outro arquivo (uma folha de estilos externa) ou em outra parte do documento HTML (geralmente
a seção de cabeçalho). A separação do conteúdo da apresentação torna mais fácil a manutenção da aparência do site
em um local central, pois você não precisa atualizar cada propriedade em cada página sempre que é necessário fazer
uma alteração. Isso também torna o código HTML mais simples e limpo, diminuindo o tempo de carregamento do
navegador e simplificando a navegação para as pessoas com problemas de acesso (por exemplo, aquelas que usam
leitores de tela).
A CSS oferece excelente flexibilidade e controle sobre a aparência exata da página. Com a CSS, você pode controlar
várias propriedades de texto, como fontes e tamanhos de fonte específicos; negrito, itálico, sublinhado e sombras de
texto; cor de texto e cor de fundo; cor e sublinhado de link; e muito mais. Usando a CSS para controlar as fontes, você
também pode garantir um tratamento mais consistente do layout e da aparência da página em vários navegadores.
Além da formatação do texto, você pode usar a CSS para controlar o formato e o posicionamento dos elementos em
nível de bloco em uma página da Web. Um elemento em nível de bloco é uma parte independente do conteúdo,
geralmente separado por uma nova linha no código HTML e formatado visualmente como um bloco. Por exemplo, as
tags h1, p e div produzem elementos em nível de bloco em uma página da Web. Você pode definir as margens e bordas
de elementos em nível de bloco, posicioná-los em um local específico, adicionar uma cor de fundo a eles, flutuar texto
em volta deles etc. A manipulação dos elementos em nível de bloco é basicamente a maneira como você cria o layout
das páginas com a CSS.
Para assistir a um tutorial de introdução às folhas de estilos em cascata, consulte www.adobe.com/go/vid0152_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Trabalho com tags div” na página 156
“Layout das páginas com CSS” na página 150
Tutorial de introdução à CSS

Sobre as regras CSS

A regra de formatação CSS consiste em duas partes: o seletor e a declaração (ou, na maioria dos casos, em um bloco
de declarações). O seletor é um termo (como p, h1,um nome de classe ou uma ID) que identifica o elemento formatado
e o bloco de declarações define o que são as propriedades de estilo. No exemplo a seguir, h1 é o seletor e tudo o que
estiver entre chaves ({}) é o bloco de declarações:
h1 {
font-size: 16 pixels;
font-family: Helvetica;
font-weight:bold;
}
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 124
Criação de páginas com CSS

Uma declaração individual consiste em duas partes: a propriedade (como font-family) e o valor (como Helvetica).
Na regra CSS anterior, um determinado estilo foi criado para as tags h1: o texto de todas as tags h1 vinculadas a esse
estilo terá 16 pixels de tamanho, a fonte Helvetica e será negrito.
O estilo (que é proveniente de uma regra ou de um conjunto de regras) reside em um lugar separado do texto real que
ele está formatando, geralmente em uma folha de estilos externa ou na parte de cabeçalho de um documento HTML.
Desse modo, uma regra para as tags h1 pode se aplicar a várias tags simultaneamente (e, no caso das folhas de estilos
externas, a regra pode se aplicar a várias tags simultaneamente em várias páginas diferentes). Assim, a CSS oferece
recursos de atualização extremamente fáceis. Quando você atualizar uma regra CSS em um lugar, a formatação de
todos os elementos que usam o estilo definido serão automaticamente atualizados para o novo estilo.

Você pode definir os seguintes tipos de estilos no Dreamweaver:

• Os estilos de classe permitem que você aplique as propriedades de estilo a qualquer elemento na página.
• Os estilos de tag HTML redefine a formatação de uma tag específica, como h1. Quando você criar ou alterar um
estilo CSS para a tag h1, todo o texto formatado com a tag h1 é imediatamente atualizado.
• Os estilos avançados redefinem a formatação de uma determinada combinação de elementos ou de outras formas
de seletor conforme permitido pela CSS (por exemplo, o seletor td h2 se aplica sempre que um cabeçalho h2
aparece em uma célula de tabela.) Os estilos avançados também podem redefinir a formatação das tags que contêm
um atributo id específico (por exemplo, os estilos definidos por #myStyle se aplicam a todas as tags que contêm o
par atributo/valor id="myStyle").
As regras CSS podem residir nos seguintes locais:
Folhas de estilos CSS externas Conjuntos de regras CSS armazenadas em um arquivo CSS (.css) externo separado (e
não em um arquivo HTML). Esse arquivo é vinculado a uma ou mais páginas de um site usando um link ou uma regra
@import na seção de cabeçalho de um documento.
Folhas de estilos CSS internas (ou incorporadas) Conjuntos de regras CSS incluídas em uma tag style na parte de
cabeçalho de um documento HTML.
Estilos inline Definidas em ocorrências específicas de tags em um documento HTML. (Não é recomendável o uso de
Estilos inline.)
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 125
Criação de páginas com CSS

O Dreamweaver reconhece os estilos definidos nos documentos existentes, contanto que eles estejam em
conformidade com as diretrizes do estilo CSS. O Dreamweaver também processa a maioria dos estilos aplicados
diretamente na Visualização de design. (A visualização do documento em uma janela de navegador, no entanto,
proporciona a você o processamento de página “ao vivo” mais preciso.) Alguns estilos CSS são processados de forma
diferente no Microsoft Internet Explorer, Netscape, Opera, Apple Safari ou outros navegadores, enquanto outros
estilos não são compatíveis com nenhum navegador.
Para exibir o guia de referência de CSS da O’Reilly incluído com o Dreamweaver, selecione Ajuda > Referência e
selecione Referência de CSS da O’Reilly no menu pop-up no painel Referência.

Mais tópicos da Ajuda

“Aplicação, remoção ou renomeação de estilos de classe” na página 140

Sobre os estilos em cascata

O termo em cascata se refere à maneira como um navegador exibe os estilos de elementos específicos em uma página
da Web. Três fontes diferentes são responsáveis pelos estilos que você vê em uma página da Web: a folha de estilos
criada pelo autor da página, as seleções de estilo personalizadas do usuário (se houver alguma) e os estilos padrão do
próprio navegador. Os tópicos anteriores descrevem como criar estilos para uma página da Web como o autor da
página da Web e da folha de estilos anexada a essa página. Mas os navegadores também têm suas próprias folhas de
estilos padrão que regem o processamento das páginas da Web e, além disso, os usuários podem personalizar seus
navegadores fazendo seleções que ajustam a exibição das páginas. A aparência final de uma página da Web é o
resultado das regras de todas essas fontes juntas (ou “em cascata”) para processar a página da Web de uma maneira
ideal.
Uma tag comum — a tag de parágrafo ou a tag <p> — ilustra o conceito. Por padrão, os navegadores vêm com folhas
de estilos que definem a fonte e o tamanho de fonte do texto do parágrafo (ou seja, o texto que aparece entre as tags
<p> no código HTML). No Internet Explorer, por exemplo, todo o texto do corpo, incluindo o texto do parágrafo, é
exibido na fonte Times New Roman média, por padrão.
Como autor de uma página da Web, no entanto, você pode criar uma folha de estilos que substitua o estilo padrão de
fonte de parágrafo e tamanho de fonte do navegador. Por exemplo, você pode criar a seguinte regra na folha de estilos:
p {
font-family: Arial;
font-size: small;
}

Quando um usuário carrega a página, as configurações de fonte de parágrafo e tamanho de fonte definidas por você
como autor substituem as configurações padrão de texto de parágrafo do navegador.
Os usuários podem fazer seleções para personalizar a exibição do navegador de uma forma ideal para seu próprio uso.
No Internet Explorer, por exemplo, o usuário pode selecionar Exibir > Tamanho do texto > O maior para expandir a
fonte da página para um tamanho mais legível, caso ele ache que a fonte está muito pequena. Por fim (pelo menos neste
caso), a seleção do usuário substitui os estilos padrão de tamanho de fonte do navegador e os estilos de parágrafo
criados pelo autor da página da Web.
A herança é outra parte importante da cascata. As propriedades da maioria dos elementos de uma página da Web são
herdadas; por exemplo, as tags de parágrafo herdam determinadas propriedades das tags de corpo, as tags de lista de
marcadores herdam determinadas propriedades das tags de parágrafo e assim por diante. Desse modo, se você criar a
seguinte regra na folha de estilos:
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 126
Criação de páginas com CSS

body {
font-family: Arial;
font-style: italic;
}

Todo o texto de parágrafo na página da Web (bem como o texto que herda propriedades da tag de parágrafo) será Arial
e itálico, pois a tag de parágrafo herda essas propriedades da tag de corpo. Você pode, no entanto, ser mais específico
nas suas regras e criar estilos que substituem a fórmula padrão para herança. Por exemplo, se você criar as seguintes
regras na folha de estilos:
body {
font-family: Arial;
font-style: italic;
}
p {
font-family: Courier;
font-style: normal;
}

Todo o texto do corpo será Arial e itálico, exceto o texto do parágrafo (e seu texto herdado), que será exibido como
Courier normal (não-itálico). Tecnicamente, a tag de parágrafo herda primeiro as propriedades definidas para a tag de
corpo, mas depois ela as ignora porque tem as suas próprias propriedades. Em outras palavras, enquanto os elementos
de página geralmente herdam as propriedades acima, a aplicação direta de uma propriedade a uma tag sempre resulta
em uma substituição da fórmula padrão para herança.
A combinação de todos os fatores abordados anteriormente, além de outros fatores como a especificidade CSS (um
sistema que atribui pesos diferentes a determinados tipos de regras CSS) e a ordem das regras CSS, acaba criando uma
cascata complexa na qual os itens com prioridades mais altas substituem as propriedades com prioridades mais baixas.
Para obter mais informações sobre as regras que regem a cascata, a herança e a especificidade, acesse
www.w3.org/TR/CSS2/cascade.html.

Sobre a formatação de texto e a CSS

Por padrão, o Dreamweaver usa as CSS para formatar texto. Os estilos que você aplica ao texto usando o Inspetor de
propriedades ou os comandos de menu criam regras CSS que estão incorporadas no cabeçalho do documento atual.
Também é possível usar o painel Estilos CSS para criar e editar propriedades e regras CSS. O painel Estilos CSS é um
editor muito mais robusto do que o Inspetor de propriedade e exibe todas as regras CSS definidas para o documento
atual, quer essas regras estejam incorporadas no cabeçalho do documento ou em uma folha de estilos externa. A Adobe
recomenda que você use o painel Estilos CSS (em vez do Inspetor de propriedades) como a ferramenta principal para
a criação e edição da CSS. Como resultado, o código será mais limpo e fácil de manter.
Além dos estilos e folhas de estilos criados, você também pode usar a folhas de estilos fornecidas junto com o
Dreamweaver para aplicar estilos aos documentos.
Para obter um tutorial sobre a formatação de texto com a CSS, consulte www.adobe.com/go/vid0153_br.

Mais tópicos da Ajuda

“Adição e formatação do texto” na página 217
“painel Estilos CSS” na página 128
“Criação de uma nova regra CSS” na página 132
Tutorial sobre formatação do texto com a CSS
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 127
Criação de páginas com CSS

Sobre as propriedades CSS abreviadas

A especificação CSS permite a criação de estilos através de uma sintaxe abreviada conhecida como CSS abreviada. A
CSS abreviada permite que você especifique os valores de várias propriedades usando uma única declaração. Por
exemplo, a propriedade font permite que você defina as propriedades font-style, font-variant, font-weight,
font-size, line-height e font-family em uma única linha.

Um ponto-chave a ser observado quando se usa a CSS abreviada é que os valores omitidos em uma propriedade CSS
abreviada são definidos para seus valores padrão. Isso pode fazer com que as páginas sejam exibidas incorretamente
quando duas ou mais regras CSS são atribuídas à mesma tag.
Por exemplo, a regra h1 mostrada a seguir usa a sintaxe CSS longa. Observe que as propriedades font-variant, font-
stretch, font-size-adjust e font-style foram definidas para seus valores padrão.

h1 {
font-weight: bold;
font-size: 16pt;
line-height: 18pt;
font-family: Arial;
font-variant: normal;
font-style: normal;
font-stretch: normal;
font-size-adjust: none
}

Reescrita como uma única propriedade abreviada, a mesma regra poderá ter a seguinte aparência:
h1 { font: bold 16pt/18pt Arial }

Quando a propriedade é escrita através da notação abreviada, os valores omitidos são definidos automaticamente para
seus valores padrão. Desse modo, o exemplo abreviado anterior omite as tags font-variant, font-style, font-
stretch e font-size-adjust.

Se você tiver estilos definidos em mais de um local (por exemplo, incorporado em uma página HTML e importado de
uma folha de estilos externa) nos formatos abreviado e longo, saiba que as propriedades omitidas em uma regra
abreviada podem substituir (ou cascata) as propriedades que estão explicitamente definidas em outra regra.
Por esse motivo, o Dreamweaver usa o formato longo da notação CSS, por padrão. Isso impede os possíveis problemas
ocasionados pela substituição de uma regra longa por uma abreviada. Se você abrir uma página da Web codificada com
a notação CSS abreviada no Dreamweaver, saiba que o Dreamweaver criará novas regras CSS usando o formato longo.
Você pode especificar como o Dreamweaver criará e editará as regras CSS alterando as preferências de edição CSS na
categoria Estilos CSS da caixa de diálogo Preferências (Editar > Preferências no Windows; Dreamweaver >
Preferências no Macintosh).
Nota: O painel Estilos CSS cria regras usando somente a notação longa. Se você criar uma página ou folha de estilos CSS
usando o painel Estilos CSS, saiba que a codificação das regras CSS abreviadas pode fazer com que as propriedades
abreviadas sobreponham as criadas em formato longo. Por isso, use a notação CSS longa ao criar seus estilos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 128
Criação de páginas com CSS

Criação e gerenciamento de CSS

painel Estilos CSS
O painel Estilos CSS permite que você rastreie as propriedades e regras CSS afetando um elemento de página
atualmente selecionado (modo Atual) ou todas as propriedades e regras disponibilizadas para o documento (modo
Tudo). Um botão de alternância na parte superior do painel permite que você alterne entre os dois modos. O painel
Estilos CSS também permite modificar propriedades CSS no modo Tudo e no modo Atual.

Painel Estilos CSS no modo Atual

No modo Atual, o painel Estilos CSS exibe três painéis: o painel Resumo para seleção que exibe as propriedades CSS
da seleção atual no documento, o painel Regras que exibe o local das propriedades selecionadas (ou uma cascata de
regras da tag selecionada, dependendo da sua seleção) e o painel Propriedades que permite editar as propriedades CSS
da regra aplicada à seleção.

Você pode redimensionar qualquer um desses painéis arrastando as bordas entre os painéis ou pode redimensionar as
colunas arrastando os divisores.
O painel Resumo para seleção exibe um resumo das propriedades CSS e seus respectivos valores referentes ao item
atualmente selecionado no documento ativo. O resumo mostra as propriedades de todas as regras que se aplicam
diretamente à seleção. Somente as propriedades definidas são mostradas.
Por exemplo, as regras a seguir criam um estilo de classe um e um estilo de tag (neste caso, de parágrafo):
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 129
Criação de páginas com CSS

.foo{
color: green;
font-family: 'Arial';
}
p{
font-family: 'serif';
font-size: 12px;
}

Quando você seleciona um texto de parágrafo com o estilo de classe .foo na janela Documento, o painel Resumo para
seleção exibe as propriedades das duas regras, pois ambas se aplicam à seleção. Nesse caso, o painel Resumo para
seleção listará as seguintes propriedades:
font-size: 12px
font-family: 'Arial'
color: green

O painel Resumo para seleção organiza as propriedades em ordem crescente de especificidade. No exemplo acima, o
estilo de tag define o tamanho de fonte, e o estilo de classe define a família de fontes e a cor. (A família de fontes definida
pelo estilo de classe substitui a família de fontes definida pelo estilo de tag porque os seletores de classe têm uma
especificidade maior do que os seletores de tag. Para obter mais informações sobre a especificidade CSS, consulte
www.w3.org/TR/CSS2/cascade.html.)
O painel Regras exibe duas visualizações diferentes — visualização Sobre ou visualização Regras — dependendo da
seleção. Na visualização Sobre (a visualização padrão), o painel exibe o nome da regra que define a propriedade CSS
selecionada e o nome do arquivo que contém a regra. Na visualização Regras, o painel exibe uma cascata ou hierarquia
de todas as regras que se aplicam direta ou indiretamente à seleção atual. (A tag à qual a regra se aplica diretamente
aparece na coluna da direita.) Você pode alternar entre duas visualizações clicando nos botões Mostrar informações
ou Mostrar cascata no canto superior direito do painel Regras.
Quando você seleciona uma propriedade no painel Resumo para seleção, todas as propriedades da regra de definição
aparece no painel Propriedades. (A regra de definição também estará selecionada no painel Regras, caso a visualização
Regras esteja selecionada.) Por exemplo, se você tiver uma regra chamada .maintext que define uma família de fontes,
um tamanho de fonte e a cor, a seleção de qualquer uma dessas propriedades no painel Resumo para seleção exibirá
todas as propriedades definidas pela regra .maintext no painel Propriedades, bem como a regra .maintext
selecionada no painel Regras. (Além disso, a seleção de qualquer regra no painel Regras exibirá as propriedades dessa
regra no painel Propriedades.) Em seguida, você poderá usar o painel Propriedades para modificar rapidamente a CSS,
quer ela esteja incorporada no documento atual ou vinculada através de uma folha de estilos anexada. Por padrão, o
painel Propriedades mostra apenas as propriedades que já foram definidas e as organiza em ordem alfabética.
Você pode optar por exibir o painel Propriedades em duas outras visualizações. A visualização de categoria exibe as
propriedades agrupadas em categorias, como Fonte, Fundo, Bloco, Borda etc. com as propriedades definidas na parte
superior de cada categoria, exibidas em texto azul. A visualização de lista exibe uma lista alfabética de todas as
propriedades disponíveis e, da mesma forma, ordena as propriedades definidas na parte superior, exibindo-as em texto
azul. Para alternar entre as visualizações, clique no botão Mostrar visualização de categoria, Mostrar visualização de
lista ou Mostrar somente propriedades definidas, localizadas no canto inferior esquerdo do painel Propriedades.
Em todas as visualizações, as propriedades definidas são exibidas em azul. As propriedades irrelevantes para uma
seleção são exibidas com uma linha tachada vermelha. Ao manter o cursor do mouse sobre uma regra irrelevante, você
fará com que seja exibida uma mensagem explicando por que a propriedade é irrelevante. Geralmente, uma
propriedade é irrelevante porque ela é sobreposta ou não é uma propriedade herdada.
Qualquer alteração efetuada no painel Propriedades é aplicada imediatamente, permitindo que você a visualize
enquanto trabalha.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 130
Criação de páginas com CSS

Mais tópicos da Ajuda

“Abertura do painel Estilos CSS” na página 131

Painel Estilos CSS no modo Tudo

No modo Tudo, o painel Estilos CSS exibe dois painéis: o painel Todas as regras (na parte superior) e o painel
Propriedades (na parte inferior). O painel Todas as regras exibe uma lista de regras definidas no documento atual, bem
como as regras definidas nas folhas de estilo anexadas ao documento atual. O painel Propriedades permite editar
propriedades CSS para todas as regras selecionadas no painel Todas as regras.

Você pode redimensionar o painel arrastando a borda entre os painéis e pode redimensionar as colunas Propriedades
arrastando seus respectivos divisores.
Quando você seleciona uma regra no painel Todas as regras, todas as propriedades definidas nessa regra aparecem no
painel Propriedades. Em seguida, use o painel Propriedades para modificar rapidamente a CSS, quer ela esteja
incorporada no documento atual ou vinculada em uma folha de estilos anexada. Por padrão, o painel Propriedades
mostra apenas as propriedades que já foram definidas e as organiza em ordem alfabética.
Você pode optar por exibir as propriedades em duas outras visualizações. A visualização de categoria exibe as
propriedades agrupadas em categorias, como Fonte, Fundo, Bloco, Borda etc. com as propriedades definidas na parte
superior de cada categoria. A visualização de lista exibe uma lista alfabética de todas as propriedades disponíveis e, da
mesma forma, ordena as propriedades definidas na parte superior. Para alternar entre as visualizações, clique no botão
Mostrar visualização de categoria, Mostrar visualização de lista ou Mostrar somente propriedades definidas,
localizadas no canto inferior esquerdo do painel Propriedades. Em todas as visualizações, a propriedades definidas são
exibidas em azul.
Qualquer alteração efetuada no painel Propriedades é aplicada imediatamente, permitindo que você a visualize
enquanto trabalha.

Mais tópicos da Ajuda

“Abertura do painel Estilos CSS” na página 131

Botões e visualizações do painel Estilos CSS

Nos modos Tudo e Atual, o painel Estilos CSS contém três botões que permitem alterar a visualização no painel
Propriedades (o painel inferior):
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 131
Criação de páginas com CSS

A B C
A. Visualização de categoria B. Visualização de lista C. Visualização de propriedades definidas

Visualização de categoria Divide as propriedades CSS compatíveis com o Dreamweaver em oito categorias: fonte,
fundo, bloco, borda, caixa, lista, posicionamento e extensões. As propriedades de cada categoria estão contidas em uma
lista que você expande ou reduz clicando no botão de adição (+) ao lado do nome de categoria. As propriedades
definidas aparecem (em azul) no topo da lista.
Visualização de lista Exibe todas as propriedades CSS compatíveis com o Dreamweaver em ordem alfabética. As
propriedades definidas aparecem (em azul) no topo da lista.
Visualização de propriedades definidas Exibe apenas as propriedades definidas. A visualização de propriedades
definidas é a visualização padrão.
Nos modos Tudo e Atual, o painel Estilos CSS também contém os seguintes botões:

A B C D E
A. Anexar folha de estilos B. Nova regra CSS C. Editar estilo D. Desativar/ativar propriedade CSS E. Excluir regra CSS

Anexar folha de estilos Abre a caixa de diálogo Vincular a folha de estilos externa. Selecione uma folha de estilos
externa para vincular ou importe-a para o documento atual.
Nova regra CSS Abre uma caixa de diálogo na qual você pode selecionar o tipo de estilo que está criando; por exemplo,
para criar um estilo de classe, redefinir uma tag HTML ou definir um seletor CSS.
Editar estilo Abre uma caixa de diálogo na qual você pode editar os estilos no documento atual ou em uma folha de
estilos externa.
Excluir regra CSS Remove a regra ou propriedade selecionada do painel Estilos CSS e remove a formatação de
qualquer elemento ao qual ela foi aplicada. (No entanto, este recurso não remove as propriedades de classe e ID
referenciadas por esse estilo.) O botão Excluir regra CSS também pode desanexar (ou “desvincular”) uma folha de
estilos CSS anexada.
Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Control (Macintosh) enquanto
clica no painel Estilos CSS a fim de abrir o menu de contexto de opções para trabalhar com os comandos de folha de
estilos CSS.

Abertura do painel Estilos CSS

Use o painel Estilos CSS para visualizar, criar, editar e remover estilos CSS, bem como para anexar folhas de estilos
externas aos documentos.
❖ Siga um destes procedimentos:

• Selecione Janela > Estilos CSS.

• Pressione Shift+F11.
• Clique no botão CSS no Inspetor de propriedades.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 132
Criação de páginas com CSS

Definição das preferências de estilos CSS

As preferências de estilo CSS determinam como o Dreamweaver gravará o código que define os estilos CSS. Os estilos
CSS podem ser escritos em uma forma abreviada mais fácil para algumas pessoas trabalharem. No entanto, algumas
versões mais antigas de navegadores não interpretam corretamente esse formato abreviado.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh) e, na lista Categoria,
selecione Estilos CSS.
2 Defina as opções de estilo CSS que deseja aplicar:
Ao criar regras CSS, use o formato abreviado para Permite que você selecione quais propriedades de estilo CSS o
Dreamweaver escreverá no formato abreviado.
Ao editar regras CSS, use o formato abreviado Determina se o Dreamweaver reescreverá os estilos existentes em
formato abreviado.
Selecione Se original usou formato abreviado para deixar todos os estilos como estão.
Selecione De acordo com as configurações acima para reescrever os estilos em formato abreviado para as propriedades
selecionadas em Usar formato abreviado para.
Ao clicar duas vezes em painel CSS Permite que você selecione uma ferramenta para edição das regras CSS.

3 Clique em OK.

Criação de uma nova regra CSS

Você pode criar uma regra CSS para automatizar a formatação de tags HTML ou uma faixa de texto identificada pelos
atributos class ou ID .
1 Coloque o ponto de inserção no documento e siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Nova
regra CSS:
• Selecione Formatar > Estilos CSS > Novo.
• No painel Estilos CSS (Janela > Estilos CSS), clique no botão Nova regra CSS (+) localizado no lado inferior direito
do painel.
• Selecione o texto na janela Documento, selecione Nova regra CSS no menu pop-up Regra-alvo do Inspetor de
propriedades CSS (Janela > Propriedades) e clique no botão Editar regra ou selecione uma opção no Inspetor de
propriedades (por exemplo, clique no botão Negrito) para iniciar uma nova regra.
2 Na caixa de diálogo Nova regra CSS, especifique o tipo de seletor da regra CSS que deseja criar:
• Para criar um estilo personalizado que pode ser aplicado como um atributo class a um elemento HTML, selecione
a opção Classe no menu pop-up Tipo de seletor e digite um nome para o estilo na caixa de texto Nome de seletor.
Nota: Os nomes de classe devem começar com um ponto e podem conter qualquer combinação de letras e números (por
exemplo, .myhead1). Se você não digitar um ponto inicial, o Dreamweaver o inserirá automaticamente para você.
• Para definir a formatação de uma tag que contenha um atributo ID específico, selecione a opção ID no menu pop-
up Tipo de seletor e, em seguida, digite a ID exclusiva (por exemplo, containerDIV) na caixa de texto Nome de
seletor.
Nota: As IDs devem começar com um sinal numérico (#) e conter qualquer combinação de letras e números (por
exemplo, #minhaID1). Se você não digitar um sinal numérico inicial, o Dreamweaver o inserirá automaticamente para
você.
• Para redefinir a formatação padrão de uma tag HTML específica, selecione a opção Tag no menu pop-up Tipo de
seletor e, em seguida, insira uma tag HTML na caixa de texto Nome de seletor ou selecione uma no menu pop-up.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 133
Criação de páginas com CSS

• Para definir uma regra de composição que afete simultaneamente duas ou mais tags, classes ou IDs, selecione a
opção Composição e insira os seletores da regra de composição. Por exemplo, se você digitar div p, todos os
elementos p nas tags div serão afetados pela regra. Uma área de texto de descrição explica exatamente que
elementos a regra afetará à medida que você adicionar ou excluir seletores.
3 Selecione o local em que deseja definir a regra e clique em OK:
• Para colocar a regra em uma folha de estilos que já esteja anexada ao documento, selecione a folha de estilos.
• Para criar uma folha de estilos externa, selecione Novo arquivo de folha de estilos.
• Para incorporar o estilo no documento atual, selecione Apenas este documento.
4 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione as opções de estilo que você deseja definir para a nova regra
CSS. Para obter mais informações, consulte a próxima seção.
5 Quando terminar de definir as propriedades de estilo, clique em OK.
Nota: Se você clicar em OK sem definir as opções de estilo, uma nova regra vazia será criada.

Definição de propriedades CSS

Você pode definir as propriedades das regras CSS como fonte do texto, imagem e cor do fundo, propriedades de
espaçamento e layout, e a aparência dos elementos de lista. Primeiro crie uma nova regra e defina qualquer uma das
propriedades a seguir.

Definição das propriedades de tipo CSS

Use a categoria Tipo na caixa de diálogo Definição de regra CSS para definir as configurações básicas de fonte e tipo
para um estilo CSS.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift + F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Tipo e defina as propriedades de estilo.
Deixe qualquer uma das seguintes propriedades vazias caso elas não sejam importantes para o estilo:
Font-family Define a família de fontes (ou série de famílias) para o estilo. Os navegadores exibem o texto na primeira
fonte da série instalada no sistema do usuário. Para fins de compatibilidade com o Internet Explorer 3.0, liste a fonte
do Windows primeiro. O atributo de fonte é compatível com ambos os navegadores.
Font-size Define o tamanho do texto. Você pode escolher um tamanho específico selecionando o número e a unidade
de medida, ou você pode escolher um tamanho relativo. Pixels impede que os navegadores distorçam o texto. O
atributo de tamanho é compatível com ambos os navegadores.
Font-style Especifica Normal, Italic ou Oblique como estilo de fonte. A configuração padrão é Normal. O atributo de
estilo é compatível com ambos os navegadores.
Line-height Define a altura da linha em que o texto é colocado. Esta configuração é tradicionalmente chamada de
leading. Selecione Normal para que a altura da linha do tamanho da fonte seja calculada automaticamente ou digite
um valor exato e selecione uma unidade de medida. O atributo de altura da linha é compatível com ambos os
navegadores.
Text-decoration Adiciona uma sublinha, sobrelinha ou tachado ao texto ou torna o texto intermitente. A configuração
padrão é None. A configuração padrão para links é Underline. Quando você define a configuração de link para none,
pode remover a sublinha dos links definindo uma classe especial. O atributo de decoração é compatível com ambos os
navegadores.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 134
Criação de páginas com CSS

Font-weight Aplica um valor específico ou relativo de negrito à fonte. Normal equivale a 400; Bold equivale a 700. O
atributo de espessura é compatível com ambos os navegadores.
Font-variant Define a variante de versalete no texto. O Dreamweaver não exibe este atributo na janela Documento. O
atributo de variante é compatível com o Internet Explorer, mas não com o Navigator.
Text-transform Coloca a primeira letra de cada palavra da seleção em maiúscula ou define o texto para todas
maiúsculas ou todas minúsculas. O atributo de maiúsculas ou minúsculas é compatível com ambos os navegadores.
Cor Define a cor do texto. O atributo de cor é compatível com ambos os navegadores.

4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Definição das propriedades de fundo do estilo CSS

Use a categoria Fundo da caixa de diálogo Definição de regra CSS para definir as configurações de fundo de um estilo
CSS. Você pode aplicar as propriedades de fundo a qualquer elemento em uma página da Web. Por exemplo, crie um
estilo que adicione uma cor ou imagem do fundo a qualquer elemento de página, ou seja, atrás do texto, de uma tabela,
da página etc. Você também pode definir o posicionamento de uma imagem de fundo.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift+F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Fundo e defina as propriedades de estilo.
Deixe qualquer uma das seguintes propriedades vazias caso elas não sejam importantes para o estilo:
Cor de fundo Define a cor de fundo do elemento. O atributo de cor de fundo é compatível com ambos os navegadores.

Imagem de fundo Define a imagem de fundo do elemento. O atributo de imagem de fundo é compatível com ambos
os navegadores.
Background Repeat Determina se e como a imagem de fundo será repetida. O atributo de repetição é compatível com
ambos os navegadores.
• No Repeat exibe uma imagem uma vez, no início do elemento.
• Repeat coloca a imagem lado a lado, horizontalmente ou verticalmente atrás do elemento.
• Repeat-x e Repeat-y exibem uma faixa horizontal e vertical de imagens, respectivamente. As imagens são recortadas
para que não ultrapassem os limites do elemento.
Nota: Use a propriedade Repeat para redefinir a tag body e definir a imagem de fundo que não é disposta lado a lado
ou repetida.
Background Attachment Determina se a imagem de fundo se manterá fixa na sua posição original ou rolará
juntamente com o conteúdo. Observe que alguns navegadores podem tratar a opção Fixa como Rolar. Há suporte para
esse atributo no Internet Explorer, mas não no Netscape Navigator.
Background Position (X) e Background Position (Y) Especifica a posição inicial da imagem de fundo em relação ao
elemento. Este recurso pode ser usado para alinhar uma imagem de fundo ao centro da página, verticalmente (Y) e
horizontalmente (X). Se a propriedade de anexo for Fixa, a posição será relativa à janela Documento, e não ao
elemento.
4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 135
Criação de páginas com CSS

Definição das propriedades de bloco do estilo CSS

Use a categoria Bloco da caixa de diálogo Definição de regra CSS para definir as configurações de espaçamento e
alinhamento das tags e propriedades.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift+F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Bloco e defina qualquer uma das propriedades de estilo a
seguir. (Deixe a propriedade em branco caso ela não seja importante para o estilo.)
Word Spacing Define o espaçamento entre palavras. Para definir um valor específico no menu pop-up, selecione
Value e digite um valor numérico. No segundo menu pop-up, selecione uma unidade de medida (por exemplo, pixel,
points etc.).
Nota: Você pode especificar valores negativos, mas a exibição dependerá do navegador. O Dreamweaver não exibe este
atributo na janela Documento.
Letter Spacing Aumenta ou diminui o espaço entre as letras ou caracteres. Para diminuir o espaço entre os caracteres,
especifique um valor negativo, por exemplo (-4). As configurações de espaçamento entre letras substitui as
configurações de texto justificado. Há suporte para o atributo de espaçamento entre letras no Internet Explorer 4 e
posterior, e no Netscape Navigator 6.
Vertical Align Especifica o alinhamento vertical do elemento ao qual ele é aplicado. O Dreamweaver exibe este atributo
na janela Documento apenas quando ele é aplicado à tag <img>.
Text Align Define como o texto é alinhado no elemento. O atributo de alinhamento de texto é compatível com ambos
os navegadores.
Recuo do texto Especifica a distância em que a primeira linha de texto será recuada. Um valor negativo pode ser usado
para diminuir o recuo, mas a exibição dependerá do navegador. O Dreamweaver exibe este atributo na janela
Documento apenas quando a tag é aplicada aos elementos em nível de bloco. O atributo de recuo de texto é compatível
com ambos os navegadores.
Whitespace Determina como o espaço em branco será tratado no elemento. Selecione entre três opções: Normal
diminui o espaço em branco; Pre trata o espaço em branco como se o texto estivesse delimitado por tags pre (ou seja,
todo o espaço em branco é respeitado, incluindo espaços, tabulações e retornos); Nowrap especifica que só ocorre uma
quebra de linha automática no texto quando uma tag br é encontrada. O Dreamweaver não exibe este atributo na
janela Documento. Há suporte para o atributo de espaço em branco no Netscape Navigator e no Internet Explorer 5.5.
Display Especifica se um elemento será exibido e, em caso afirmativo, como ele será exibido. None desativa a exibição
de um elemento ao qual ele é atribuído.
4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Definição das propriedades de caixa do estilo CSS

Use a categoria Caixa da caixa de diálogo Definição de regra CSS para definir as configurações das tags e propriedades
que controlam o posicionamento dos elementos na página.
Você pode aplicar as configurações a cada lado de um elemento separadamente quando aplica as configurações de
preenchimento e margem, ou usar a configuração Igual para tudo a fim de aplicar a mesma configuração a todos os
lados de um elemento.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift + F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 136
Criação de páginas com CSS

3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Caixa e defina qualquer uma das propriedades de estilo a
seguir. (Deixe a propriedade em branco caso ela não seja importante para o estilo.)
Largura e Altura Define a largura e altura do elemento.

Float Define qual lado de outros elementos, como texto, Divs PA, tabelas etc. flutuará em torno de um elemento Os
outros elementos são dispostos em torno do elemento flutuante, como de costume. O atributo de flutuação é
compatível com ambos os navegadores.
Clear Define os lados que não permitem elementos PA. Se um elemento PA aparecer no lado limpo, o elemento com
a configuração Clear se moverá abaixo dele. O atributo de limpeza é compatível com ambos os navegadores.
Padding Especifica a quantidade de espaço entre o conteúdo de um elemento e sua borda (ou margem, caso não haja
borda). Desmarque a opção Igual para tudo a fim de definir o preenchimento de cada lado do elemento
separadamente.
Igual para tudo Define as mesmas propriedades de preenchimento para os lados superior, direito, inferior e esquerdo
do elemento ao qual elas são aplicadas.
Margin Especifica a quantidade de espaço entre a borda de um elemento (ou o preenchimento, caso não haja borda)
e outro elemento. O Dreamweaver exibe este atributo na janela Documento apenas quando ele é aplicado aos
elementos em nível de bloco (parágrafos, cabeçalhos, listas etc.). Desmarque a opção Igual para tudo a fim de definir
a margem de cada lado do elemento separadamente.
Igual para tudo Define as mesmas propriedades de margem para os lados superior, direito, inferior e esquerdo do
elemento ao qual elas são aplicadas.
4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Definição das propriedades de borda do estilo CSS

Use a categoria Borda da caixa de diálogo Definição de regra CSS a fim de definir configurações, como largura, cor e
estilo, para as bordas em torno dos elementos.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift+F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Borda e defina qualquer uma das propriedades de estilo a
seguir. (Deixe a propriedade em branco caso ela não seja importante para o estilo.)
Tipo Define a aparência do estilo da borda. A maneira como o estilo aparecerá depende do navegador. Desmarque a
opção Igual para tudo a fim de definir o estilo de borda de cada lado do elemento separadamente.
Igual para tudo Define as mesmas propriedades de estilo de borda para os lados superior, direito, inferior e esquerdo
do elemento ao qual elas são aplicadas.
Largura Define a espessura da borda do elemento. O atributo de largura é compatível com ambos os navegadores.
Desmarque a opção Igual para tudo a fim de definir a largura de borda de cada lado do elemento separadamente.
Igual para tudo Define a mesma largura de borda para os lados superior, direito, inferior e esquerdo do elemento ao
qual ela é aplicada.
Cor Define a cor da borda. Você pode definir a cor de cada lado de modo independente, mas a exibição dependerá do
navegador. Desmarque a opção Igual para tudo a fim de definir a cor de borda de cada lado do elemento
separadamente.
Igual para tudo Define a mesma cor de borda para os lados superior, direito, inferior e esquerdo do elemento ao qual
ela é aplicada.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 137
Criação de páginas com CSS

4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Definição das propriedades de lista do estilo CSS

A categoria Lista da caixa de diálogo Definição de regra CSS define as configurações de lista, como tamanho e tipo de
marcador, para as tags de lista.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift+F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Lista e defina qualquer uma das propriedades de estilo a
seguir. (Deixe a propriedade em branco caso ela não seja importante para o estilo.)
List style type Define a aparência dos marcadores ou números. O tipo é compatível em ambos os navegadores.

List style image Permite que você especifique uma imagem personalizada para os marcadores. Clique em Procurar
(Windows) ou Escolher (Macintosh) para navegar até uma imagem ou digite o caminho da imagem.
List style position Define se haverá quebra de linha automática e recuo do texto do item de linha (externo) ou se o
texto será deslocado para a margem esquerda (interno).
4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Definição das propriedades de posicionamento do estilo CSS

As propriedades de estilo de posicionamento determinam como o conteúdo relacionado ao estilo CSS selecionado está
posicionado na página.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift+F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Posicionamento e defina as propriedades de estilo desejadas.
Deixe qualquer uma das seguintes propriedades vazias caso elas não sejam importantes para o estilo:
Position Determina como o navegador deve posicionar o elemento selecionado:

• Absolute coloca o conteúdo usando as coordenadas digitadas nas caixas Placement, relativo ao predecessor com
posição relativa ou absoluta, ou, se não houver nenhum predecessor com posição relativa ou absoluta, relativo ao
canto superior esquerdo da página.
• Relative coloca o bloco de conteúdo usando as coordenadas digitadas nas caixas Placement relativas à posição do
bloco no fluxo de texto do documento. Por exemplo, atribuir a um elemento uma posição relativa, e as coordenadas
superior e esquerda de 20px deslocará o elemento 20px para a direita e 20px para baixo de sua posição normal no
fluxo. Os elementos também podem ser posicionados de forma relativa, com ou sem as coordenadas superior,
esquerda, direita ou inferior, a fim de estabelecer um contexto para os filhos com posição absoluta.
• Fixed coloca o conteúdo usando as coordenadas digitadas nas caixas Placement, relativo ao canto superior esquerdo
do navegador. O conteúdo permanecerá fixo nesta posição quando o usuário rolar a página.
• Static coloca o conteúdo em seu local no fluxo de texto. Esta é a posição padrão de todos os elementos HTML
posicionáveis.
Visibilidade Determina a condição de exibição inicial do conteúdo. Se você não especificar uma propriedade de
visibilidade, o conteúdo herdará o valor da tag-mãe, por padrão. A visibilidade padrão da tag body está visível.
Selecione uma das seguintes opções de visibilidade:
• Inherit herda a propriedade de visibilidade do pai do conteúdo.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 138
Criação de páginas com CSS

• Visible exibe o conteúdo, independentemente do valor do pai.

• Hidden oculta o conteúdo, independentemente do valor do pai.
Índice Z Determina a ordem de empilhamento do conteúdo. Os elementos com um índice z superior aparecem acima
dos elementos com um índice z inferior (ou com nenhum índice). Os valores podem ser positivos ou negativos. (Se o
conteúdo tiver uma posição absoluta, será mais fácil alterar a ordem de empilhamento usando o painel Elementos PA.)
Overflow Determina o que acontecerá se o conteúdo de um contêiner (por exemplo, DIV ou P) ultrapassar seu
tamanho. Essas propriedades controlam a expansão da seguinte maneira:
• Visible aumenta o tamanho do contêiner a fim de que todo o seu conteúdo fique visível. O contêiner se expande
para baixo e para a direita.
• Hidden mantém o tamanho do contêiner e recorta qualquer conteúdo de modo a ajustá-lo dentro do contêiner.
Nenhuma barra de rolagem é fornecida.
• Scroll adiciona barras de rolagem ao contêiner, não importando se o conteúdo ultrapassa ou não o tamanho do
contêiner. O fornecimento de barras de rolagem evita a confusão ocasionada pelo aparecimento e desaparecimento
das barras de rolagem em um ambiente dinâmico. Esta opção não é exibida na janela Documento.
• Auto faz com que as barras de rolagem apareçam somente quando o conteúdo do contêiner exceder seus limites.
Esta opção não é exibida na janela Documento.
Placement Especifica o local e o tamanho do bloco de conteúdo. A maneira como o navegador interpretará o local
depende da configuração de tipo. Os valores de tamanho serão substituídos se o conteúdo do bloco de conteúdo
exceder o tamanho especificado.
As unidades padrão de local e tamanho são pixels. Você também pode especificar as seguintes unidades: pc (paicas),
pt (pontos), in (polegadas), mm (milímetros), cm (centímetros), (ems), (exs) ou % (porcentagem do valor do pai). As
abreviações devem seguir o valor, sem espaços: por exemplo, 3mm.
Clip Define a parte do conteúdo que está visível. Se você especificar uma região de corte, poderá acessá-la com uma
linguagem de script, como JavaScript, e manipular as propriedades para criar efeitos especiais como borrachas. Essas
borrachas podem ser configuradas usando o comportamento Alterar propriedade.
4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Definição das propriedades de extensão do estilo CSS

As propriedades de estilo Extensões incluem filtros, quebra de página e opções de ponteiro.
Nota: Há diversas outras propriedades de extensão disponíveis no Dreamweaver, mas, para acessá-las, você precisa
percorrer o painel Estilos CSS. Para ver uma lista das propriedades de extensão disponíveis, basta abrir o painel Estilos
CSS (Janelas > Estilos CSS), clicando no botão Mostrar visualização de categoria, na parte inferior do painel, e
expandindo a categoria Extensões.
1 Abra o painel Estilos CSS (Shift + F11) caso ele ainda não esteja aberto.
2 Clique duas vezes em uma regra ou propriedade existente no painel superior do painel Estilos CSS.
3 Na caixa de diálogo Definição de regra CSS, selecione Extensões e defina qualquer uma das propriedades de estilo
a seguir. (Deixe a propriedade em branco caso ela não seja importante para o estilo.)
Page break before Força uma quebra de página durante a impressão, antes ou após o objeto controlado pelo estilo.
Selecione a opção desejada no menu pop-up. Não há suporte para esta opção em nenhum navegador 4.0, mas os
navegadores posteriores podem oferecer suporte a ela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 139
Criação de páginas com CSS

Cursor Altera a imagem de ponteiro quando o ponteiro está sobre o objeto controlado pelo estilo. Selecione a opção
desejada no menu pop-up. O Internet Explorer 4.0 e posterior, e o Netscape Navigator 6 oferecem suporte a este
atributo.
Filter Aplica efeitos especiais ao objeto controlado pelo estilo, incluindo desfoque e inversão. Selecione um efeito no
menu pop-up.
4 Quando você terminar de definir essas opções, selecione outra categoria CSS no lado esquerdo do painel para
definir outras propriedades de estilo ou clique em OK.

Edição de uma regra CSS

Você pode editar facilmente regras internas e externas que você aplicou a um documento.
Ao editar um folha de estilos CSS que controla o texto no documento, você reformatará instantaneamente todo o texto
controlado por essa folha de estilos. As edições em uma folha de estilos externa afetam todos os documentos
vinculados a ela.
Você pode definir um editor externo a ser usado para edição das folhas de estilos.

Edição de uma regra no painel Estilos CSS (modo Atual)

1 Abra o painel Estilos CSS selecionando Janela > Estilos CSS.
2 Clique no botão Atual na parte superior do painel Estilos CSS.
3 Selecione um elemento de texto na página atual para exibir suas propriedades.
4 Siga um destes procedimentos:
• Clique duas vezes em uma propriedade no painel Resumo para seleção a fim de exibir a caixa de diálogo Definição
de regra CSS e faça suas alterações.
• Selecione uma propriedade no painel Resumo para seleção e edite a propriedade no painel Propriedades abaixo.
• Selecione uma regra no painel Regras e edite as propriedades da regra no painel Propriedades abaixo.
Nota: Você pode alterar o comportamento de duplo clique para edição da CSS, bem como outros comportamentos,
alterando as preferências do Dreamweaver.

Edição de uma regra no painel Estilos CSS (modo Tudo)

1 Abra o painel Estilos CSS selecionando Janela > Estilos CSS.
2 Clique no botão Tudo na parte superior do painel Estilos CSS.
3 Siga um destes procedimentos:
• Clique duas vezes em uma regra no painel Todas as regras a fim de exibir a caixa de diálogo Definição de regra CSS
e faça suas alterações.
• Selecione uma regra no painel Todas as regras e edite as propriedades da regra no painel Propriedades abaixo.
• Selecione uma regra no painel Todas as regras e clique no botão Editar estilo no canto inferior direito do painel
Estilos CSS.
Nota: Você pode alterar o comportamento de duplo clique para edição da CSS, bem como outros comportamentos,
alterando as preferências do Dreamweaver.

Alteração do nome de um seletor CSS

1 No painel Estilos CSS (modo Tudo), escolha o seletor que você deseja alterar.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 140
Criação de páginas com CSS

2 Clique no seletor novamente para tornar o nome editável.

3 Faça suas alterações e pressione Enter (Windows) ou Return (Macintosh).

Mais tópicos da Ajuda

“Definir propriedades de texto no Inspetor de propriedades” na página 227

Adição de uma propriedade a uma regra

Você pode usar o painel Estilos CSS para adicionar propriedades a regras.
1 No painel Estilos CSS (Janela > CSS), selecione uma regra no painel Todas as regras (modo Tudo) ou selecione uma
propriedade no painel Resumo para seleção (modo Atual).
2 Siga um destes procedimentos:
• Se a visualização Mostrar somente propriedades definidas estiver selecionada no painel Propriedades, clique no
link Adicionar propriedades e adicione uma propriedade.
• Se a visualização de categoria ou a visualização de lista estiver selecionada no painel Propriedades, preencha um
valor para propriedade a ser adicionada.

Aplicação, remoção ou renomeação de estilos de classe

Os estilos de classe são o único de tipo de estilo CSS que pode ser aplicado a qualquer texto em um documento,
independentemente de quais tags controlam o texto. Todos os estilos de classe associados ao documento atual são
exibidos no painel Estilos CSS (com um ponto [.] precedendo o nome) e no menu pop-up Estilo do Inspetor de
propriedades de texto.
Você verá imediatamente a maioria dos estilos atualizados; no entanto, deve visualizar a página em um navegador para
verificar se um estilo foi aplicado conforme o esperado. Quando você aplicar dois ou mais estilos ao mesmo texto, eles
poderão conflitar e produzir resultados inesperados.
Ao visualizar os estilos definidos em uma folha de estilos CSS externa, verifique se salvou a folha de estilos para
garantir que suas alterações serão refletidas quando a página for visualizada em um navegador.

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre as folhas de estilos em cascata” na página 123
“Sobre os estilos em cascata” na página 125
“painel Estilos CSS” na página 128

Aplicação de um estilo de classe CSS

1 No documento, selecione o texto ao qual você deseja aplicar um estilo CSS.
Coloque o ponto de inserção em um parágrafo para aplicar o estilo ao parágrafo inteiro.
Se você selecionar uma faixa de texto em um único parágrafo, o estilo CSS afetará apenas a faixa selecionada.
Para especificar a tag exata ao qual o estilo CSS deve ser aplicado, selecione a tag no seletor de tags localizado no canto
inferior esquerdo da janela Documento.
2 Para aplicar um estilo de classe, siga um destes procedimentos:
• No painel Estilos CSS (Janela > Estilos CSS), selecione o modo Tudo, clique com o botão direito do mouse no nome
do estilo a ser aplicado e selecione Aplicar no menu de contexto.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 141
Criação de páginas com CSS

• No Inspetor de propriedades HTML, selecione o estilo de classe a ser aplicado no menu pop-up Classe.
• Na janela Documento, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Control
enquanto clica (Macintosh) no texto selecionado e, no menu de contexto, selecione Estilos CSS e, em seguida,
selecione o estilo a ser aplicado.
• Selecione Formatar > Estilos CSS e, no submenu, selecione o estilo a ser aplicado.

Remoção de um estilo de classe em uma seleção

1 Selecione o objeto ou texto do qual deseja remover o estilo.
2 No Inspetor de propriedades HTML (Janela > Propriedades), selecione Nenhum no menu pop-up Classe.

Renomeação de um estilo de classe

1 No painel Estilos CSS, clique com o botão direito no estilo de classe CSS que deseja renomear e selecione Renomear
classe.
Você também pode renomear uma classe selecionando Renomear classe no menu de opções do painel Estilos CSS.

2 Na caixa de diálogo Renomear classe, verifique se a classe a ser renomeada está selecionada no menu pop-up
Renomear classe.
3 Na caixa de texto Novo nome, digite o novo nome da nova classe e clique em OK.
Se a classe que você está renomeando for interna ao cabeçalho do documento atual, o Dreamweaver alterará o nome
da classe, assim como todas as ocorrências do nome de classe do documento atual. Se a classe que você está
renomeando estiver em um arquivo CSS externo, o Dreamweaver abrirá e alterará o nome de classe do arquivo. O
Dreamweaver também inicia uma caixa de diálogo Localizar e substituir no nível do site, a fim de que você possa
procurar todas as ocorrências do nome de classe antigo no site.

Movimentação/exportação de regras CSS

Os recursos de gerenciamento de CSS do Dreamweaver facilita a movimentação ou a exportação de regras CSS para
diferentes locais. Você pode mover regras de um documento para outro, do cabeçalho de um documento para uma
folha de estilos externa, entre arquivos CSS externos e muito mais.
Nota: Se a regra que você está tentando mover estiver em conflito com uma regra na folha de estilos de destino, o
Dreamweaver exibirá a caixa de diálogo Já existe regra com nome igual. Se você optar por mover a regra conflitante, o
Dreamweaver colocará a regra movida imediatamente ao lado da regra conflitante na folha de estilos de destino.

Mais tópicos da Ajuda

“Inserir código com a Barra de ferramentas de codificação” na página 309

Movimentação/exportação de regras CSS para uma nova folha de estilos

1 Siga um destes procedimentos:
• No painel Estilos CSS, selecione a(s) regra(s) que deseja mover. Em seguida, clique com o botão direito do mouse
na seleção e selecione Mover regras CSS no menu de contexto. Para selecionar várias regras, mantenha pressionada
a tecla Control (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Command (Macintosh) enquanto clica nas regras a
serem selecionadas.
• Na Visualização de código, selecione a(s) regra(s) que você deseja mover. Em seguida, clique com o botão direito
do mouse na seleção e selecione Estilos CSS > Mover regras CSS no menu de contexto.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 142
Criação de páginas com CSS

Nota: A seleção parcial de uma regra resultará na realocação de toda a regra.

2 Na caixa de diálogo Mover para folha de estilos externa, selecione a opção de nova folha de estilos e clique em OK.
3 Na caixa de diálogo Salvar arquivo de folha de estilos como, digite um nome para a nova folha de estilos e clique
em Salvar.
Quando você clica em Salvar, o Dreamweaver salva uma nova folha de estilos com as regras selecionadas e a anexa ao
documento atual.
Também é possível mover as regras usando a barra de ferramentas Codificação. A barra de ferramentas Codificação
está disponível somente na Visualização de código.

Movimentação/exportação de regras CSS para uma folha de estilos existente

1 Siga um destes procedimentos:
• No painel Estilos CSS, selecione a(s) regra(s) que deseja mover. Em seguida, clique com o botão direito do mouse
na seleção e selecione Mover regras CSS no menu de contexto. Para selecionar várias regras, mantenha pressionada
a tecla Control (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Command (Macintosh) enquanto clica nas regras a
serem selecionadas.
• Na Visualização de código, selecione a(s) regra(s) que você deseja mover. Em seguida, clique com o botão direito
do mouse na seleção e selecione Estilos CSS > Mover regras CSS no menu de contexto.
Nota: A seleção parcial de uma regra resultará na realocação de toda a regra.
2 Na caixa de diálogo Mover para folha de estilos externa, selecione uma folha de estilos existente no menu pop-up
ou vá até uma folha de estilos existente e clique em OK.
Nota: O menu pop-up exibe todas as folhas de estilos vinculadas ao documento atual.
Também é possível mover as regras usando a barra de ferramentas Codificação. A barra de ferramentas Codificação
está disponível somente na Visualização de código.

Reorganização ou movimentação das regras CSS arrastando-as

❖ No painel Estilos CSS (modo Tudo), selecione uma regra e arraste-a para o local desejado. Você pode selecionar e
arrastar para reordenar as regras em uma folha de estilos ou mover uma regra para outra folha de estilos ou
cabeçalho de documento.
É possível mover mais de uma regra por vez, mantendo pressionada a tecla Control (Windows) ou mantendo
pressionada a tecla Command (Macintosh) enquanto clica em várias regras para selecioná-las.

Seleção de várias regras antes de movê-las

❖ No painel Estilos CSS, mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou mantenha pressionada a tecla
Command (Macintosh) enquanto clica nas regras a serem selecionadas.

Conversão da CSS inline em uma regra CSS

Os estilos inline não são práticas recomendadas. Para tornar a CSS mais limpa e organizada, converta os estilos inline
em regras CSS que residem no cabeçalho do documento ou em uma folha de estilos externa.
1 Na Visualização de código (Exibir > Código), selecione a tag <style> inteira que contenha a CSS inline a ser
convertida.
2 Clique com o botão direito do mouse e selecione Estilos CSS > Converter CSS inline em regra.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 143
Criação de páginas com CSS

3 Na caixa de diálogo Converter CSS inline, digite um nome de classe para a nova regra e siga um destes
procedimentos:
• Especifique uma folha de estilos na qual a nova regra CSS deve aparecer e clique em OK.
• Selecione o cabeçalho do documento como o local onde a nova regra CSS deve aparecer e clique em OK.
Também é possível converter as regras usando a barra de ferramentas Codificação. A barra de ferramentas
Codificação está disponível somente na Visualização de código.

Mais tópicos da Ajuda

“Inserir código com a Barra de ferramentas de codificação” na página 309

Vinculação a uma folha de estilos CSS externa

Quando você edita uma folha de estilos CSS externa, todos os documentos vinculados a essa folha de estilos CSS são
atualizados para refletir essas edições. É possível exportar os estilos CSS localizados em um documento para criar uma
nova folha de estilos CSS, e anexar ou vincular-se a uma folha de estilos externa para aplicar os estilos encontrados
nesse local.
Você pode anexar às páginas qualquer folha de estilos criada ou copiada no site. Além disso, o Dreamweaver é
fornecido com folhas de estilos predefinidas que podem ser movidas automaticamente para o site e anexadas às
páginas.
1 Abra o painel Estilos CSS seguindo um destes procedimentos:
• Selecione Janela > Estilos CSS.
• Pressione Shift + F11.
2 No painel Estilos CSS, clique no botão Anexar folha de estilos. (Ele está localizado no canto inferior direito do
painel.)
3 Siga um destes procedimentos:
• Clique em Procurar para ir até uma folha de estilos CSS externa.
• Digite o caminho para a folha de estilos na caixa Arquivo/URL.
4 Em Adicionar como, selecione uma das opções:
• Para criar um link entre o documento atual e uma folha de estilos externa, selecione Link. Esse procedimento criará
uma tag de link href no código HTML e referencia o URL no local em que a folha de estilos publicada está
localizada. O Microsoft Internet Explorer e o Netscape Navigator oferecem suporte a esse método.
• Você não pode usar uma tag de link para adicionar uma referência de uma folha de estilos externa a outra. Para
aninhar folhas de estilos, use uma diretiva de importação. A maioria dos navegadores também reconhece a diretiva
de importação em um página (e não apenas nas folhas de estilos). Há diferenças sutis na maneira como as
propriedades conflitantes são resolvidas quando existem regras sobrepostas em folhas de estilos externas vinculadas
a uma página ou importadas para uma página. Para importar uma folha de estilos externa, em vez de vincular-se a
ela, selecione Importar.
5 No menu pop-up Mídia, especifique a mídia de destino da folha de estilos.
Para obter mais informações sobre as folhas de estilos dependentes de mídia, consulte o site da World Wide Web
Consortium em www.w3.org/TR/CSS21/media.html.
6 Clique no botão Visualizar para verificar se a folha de estilos aplica os estilos desejados à página atual.
Se os estilos aplicados não forem o que você espera, clique em Cancelar para remover a folha de estilos. A aparência
da página será revertida para o estado anterior.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 144
Criação de páginas com CSS

7 Clique em OK.

Mais tópicos da Ajuda

“Criar uma página baseada em um arquivo de amostra do Dreamweaver” na página 64

Edição de uma folha de estilos CSS

Uma folha de estilos CSS geralmente inclui uma ou mais regras. Você pode editar uma regra individual em uma folha
de estilos CSS usando o painel Estilos CSS ou, se preferir, pode trabalhar diretamente na folha de estilos CSS.
1 No painel Estilos CSS (Janela > Estilos CSS), selecione o modo Tudo.
2 No painel Todas as regras, clique duas vezes no nome da folha de estilos a ser editada.
3 Na janela Documento, modifique a folha de estilos conforme desejado e salve-a.

Formatação do código CSS

Você pode definir preferências que controlam o formato do código CSS sempre que cria ou edita uma regra CSS
usando a interface do Dreamweaver. Por exemplo, é possível definir preferências que colocarão todas as propriedades
CSS em linhas separadas, inserir uma linha em branco entre as regras CSS etc.
Quando você define preferências de formatação de código CSS, as preferências selecionadas são automaticamente
aplicadas a todas as novas regras CSS criadas. No entanto, você também pode aplicar essas preferências manualmente
a documentos individuais. Isso poderá ser útil ser você tiver um documento HTML ou CSS mais antigo que precise de
formatação.
Nota: As preferências de formatação de código CSS se aplicam às regras CSS apenas nas folhas de estilos externas ou
incorporadas (e não aos estilos inline).

Mais tópicos da Ajuda

“Alteração do formato de código” na página 300

Definição das preferências de formatação de código CSS

1 Selecione Editar > Preferências.
2 Na caixa de diálogo Preferências, selecione a categoria Formato do código.
3 Ao lado de Formatação avançada, clique no botão CSS.
4 Na caixa de diálogo Opções de formato de origem CSS, selecione as opções a serem aplicadas ao código-fonte CSS.
Uma visualização da CSS de acordo com as opções selecionadas é exibida na janela Visualizar abaixo.
Recuar propriedades com Define o valor de recuo das propriedades em uma regra. Você pode especificar tabulações
ou espaços.
Cada propriedade em uma linha separada Coloca cada propriedade de uma regra em uma linha separada.

Colchete de abertura em linha separada Coloca o colchete de abertura de uma regra em uma linha separada do
seletor.
Somente se houver mais de 1 propriedade Coloca as regras de propriedade única na mesma linha do seletor.

Todos os seletores de uma regra na mesma linha Coloca todos os seletores da regra na mesma linha.

Linha em branco entre regras Insere uma linha em branco entre cada regra.

5 Clique em OK.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 145
Criação de páginas com CSS

Nota: A formatação de código CSS também herda a preferência Tipo de quebra de linha definida na categoria Formato
do código da caixa de diálogo Preferências.

Formatação manual do código CSS em uma folha de estilos CSS

1 Abra uma folha de estilos CSS.
2 Selecione Comandos > Aplicar formatação de origem.
As opções de formatação definidas nas preferências de formatação de código de origem são aplicadas ao documento
inteiro. Você não pode formatar seleções individuais.

Formatação manual do código CSS incorporado

1 Abra uma página HTML que contém CSS incorporada no cabeçalho do documento.
2 Selecione qualquer parte do código CSS.
3 Selecione Comandos > Aplicar formatação de origem à seleção.
As opções de formatação definidas nas preferências de formatação do código CSS são aplicadas a todas as regras CSS
apenas no cabeçalho do documento.
Nota: Você pode selecionar Comandos > Aplicar formatação de origem para formatar o documento inteiro de acordo
com as preferências de formatação de código especificadas.

Desativar/Ativar CSS
O recurso Desativar/Ativar propriedade de CSS permite comentar partes do CSS do painel Estilos CSS, sem ter que
fazer alterações diretamente no código. Quando você comenta partes do CSS, pode ver que tipos de efeitos as
propriedades e os valores específicos têm na sua página.
Quando você desativa uma propriedade do CSS, o Dreamweaver adiciona tags de comentários de CSS e um rótulo
[desativado] à propriedade do CSS que você desativou. Você pode, em seguida, reativar ou excluir a propriedade do
CSS desativada, de acordo com sua preferência.
Para obter uma visão geral, em vídeo, da equipe de engenharia do Dreamweaver, sobre como trabalhar com
Ativar/desativar CSS, consulte www.adobe.com/go/dwcs5css_br.
1 No painel Propriedades do painel Estilos CSS (Janela > Estilos CSS), selecione a propriedade que deseja desativar.
2 Clique no ícone Desativar/Ativar propriedade de CSS no canto direito inferior do painel Propriedades. O ícone
também aparece se você mover o mouse para a esquerda da própria propriedade.
Depois de clicar no ícone Desativar/Ativar propriedade de CSS, um ícone Desativado aparecerá à esquerda da
propriedade. Para reativar a propriedade, clique no ícone Desativado ou clique com o botão direito do mouse
(Windows) ou Control-clique (SO Macintosh) na propriedade e selecione Ativar.
3 (Opcional) Para ativar ou excluir todas as propriedades desativadas de uma regra selecionada, clique com o botão
direito do mouse (Windows) ou Control-clique (SO Macintosh) em qualquer regra ou propriedade na qual
propriedades estejam desativadas e selecione Ativar todas as desativadas em Regra selecionada ou Excluir todas as
desativadas na regra selecionada.

Inspecionar CSS na visualização ativa

O modo de inspeção funciona junto com a visualização ativa para ajudá-lo a identificar rapidamente os elementos
HTML e seus estilos CSS associados. Com o modo Inspeção acionado, você pode passar com o mouse sobre elementos
da página para ver os atributos do modelo da caixa CSS para qualquer elemento de nível de bloqueio.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 146
Criação de páginas com CSS

Nota: Para obter mais informações sobre o modelo de caixa de CSS, consulte a especificação CSS 2.1.
Além de ver uma representação visual do modelo de caixa no modo Inspeção, você também pode usar o painel Estilos
CSS, conforme passar o mouse sobre os elementos na janela Documento. Quando você tem o painel Estilos CSS aberto
no modo Atual e passa com o mouse sobre um elemento da página, as regras e as propriedades do painel Estilos CSS
são atualizadas automaticamente para mostrar as regras e propriedades desse elemento. Além disso, qualquer
visualização ou painel relacionado ao elemento sobre o qual você passa o mouse é atualizado também (por exemplo,
Visualização de código, o Seletor de tags, o Inspetor de propriedades e assim por diante).
Para obter uma visão geral, em vídeo, da equipe de engenharia do Dreamweaver, sobre como trabalhar com o modo
de inspeção, consulte www.adobe.com/go/dwcs5inspect_br.
1 Com o documento aberto na janela Documento, clique no botão Inspecionar (ao lado do botão Visualização ativa
na barra de ferramentas do documento)
Nota: Se ainda não estiver na visualização Ativa, o modo Inspeção a ativará automaticamente.
2 Passe o mouse sobre elementos da página para ver o modelo de caixa de CSS. O modo Inspeção destaca diferentes
cores para a borda, a margem, o preenchimento e o conteúdo.
3 (Opcional) Pressione a seta para a esquerda no teclado do computador para destacar o pai do elemento atualmente
destacado. Pressione a seta para a direita para retornar o destaque para o elemento filho.
4 (Opcional) Clique em um elemento para bloquear uma seção destacada.
Nota: Clicar em um elemento para bloquear uma seleção destacada desativa o modo Inspeção.

Mais tópicos da Ajuda

“Visualização de páginas no Dreamweaver” na página 287
“painel Estilos CSS” na página 128

Verificação de problemas de processamento de CSS em vários navegadores

O recurso Verificação de compatibilidade do navegador (VCN) ajuda a localizar combinações de HTML e CSS que
apresentam problemas em determinados navegadores. Quando você executa uma VCN em um arquivo aberto, o
Dreamweaver rastreia o arquivo e reporta quaisquer problemas de processamento de CSS no painel Resultados. Uma
classificação de confiança, indicada por um quarto de círculo, meio círculo, três quarto de círculo ou um círculo
completamente preenchido, informa a probabilidade da ocorrência do bug (um quarto de círculo preenchido
indicando uma possível ocorrência e um círculo completamente preenchido indicando uma ocorrência muito
provável). Para cada bug potencial localizado, o Dreamweaver também fornece um link direto para a documentação
sobre o bug no Adobe CSS Advisor, um site que informa detalhadamente os bugs de processamento de navegador
comumente conhecidos, e oferece soluções para corrigi-los.
Por padrão, o recurso VCN executa a verificação nos seguintes navegadores: Firefox 1.5; Internet Explorer (Windows)
6.0 e 7.0; Internet Explorer (Macintosh) 5.2; Netscape Navigator 8.0; Opera 8.0 e 9.0; Safari 2.0.
Esse recurso substitui a antiga Verificação do navegador de destino, mas retém a funcionalidade CSS. Ou seja, o novo
recurso VCN ainda testa o código nos documentos para verificar se há suporte para algum valor ou propriedade CSS
nos navegadores de destino.
Três níveis de possíveis problemas de suporte a navegador podem surgir:
• Um erro indica o código CSS que possivelmente ocasionará um sério problema visível em um determinado
navegador, como o desaparecimento de partes de uma página. (O erro é uma designação padrão dos problemas de
suporte a navegador; portanto, em alguns casos, o código com um efeito desconhecido também é marcado como
erro.)
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 147
Criação de páginas com CSS

• Um aviso indica uma parte do código CSS à qual um determinado navegador não oferece suporte, mas não
ocasionará nenhum problema grave de exibição.
• Uma mensagem informativa indica o código ao qual um determinado navegador não oferece suporte, mas que não
tem nenhum efeito visível.
As verificações de compatibilidade de navegador não alteram o documento de forma alguma.

Mais tópicos da Ajuda

“Validar tags” na página 325
CSS Advisor

Verificação de compatibilidade do navegador

❖ Selecione Arquivo > Verificar página > Compatibilidade do navegador.

Seleção do elemento afetado por um problema encontrado

❖ Clique duas vezes no problema no painel Resultados.

Saltar para o problema anterior ou seguinte no código

❖ Selecione Próximo problema ou Problema anterior no menu Verificação de compatibilidade do navegador na barra
de ferramentas Documento.

Seleção dos navegadores para verificação do Dreamweaver

1 No painel Resultados (Janela > Resultados), selecione a aba Verificação de compatibilidade do navegador.
2 Clique na seta verde no canto superior esquerdo do painel Resultados e selecione Configurações.
3 Marque a caixa de seleção ao lado de cada navegador a ser verificado.
4 Para cada navegador selecionado, escolha uma versão mínima a ser verificada no menu pop-up correspondente.
Por exemplo, para saber se os bugs de processamento de CSS podem aparecer no Internet Explorer 5.0 e posterior, e
Netscape Navigator 7.0 e posterior, marque as caixas de seleção ao lado desses nomes de navegador, e selecione 5.0 no
menu pop-up do Internet Explorer e 7.0 no menu pop-up do Netscape.

Exclusão de um problema na verificação de compatibilidade de navegador

1 Execute a verificação de compatibilidade do navegador.
2 No painel Resultados, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Control
enquanto clica (Macintosh) no problema a ser excluído na verificação futura.
3 Selecione Ignorar questão no menu de contexto.

Edição da lista de problemas ignorados

1 No painel Resultados (Janela > Resultados), selecione a aba Verificação de compatibilidade do navegador.
2 Clique na seta verde no canto superior esquerdo do painel Resultados e selecione Editar lista de questões ignoradas.
3 No arquivo Exceptions.xml, localize o problema a ser excluído da lista de problemas ignorados e exclua-o.
4 Salve e feche o arquivo Exceptions.xml.

Salvar um relatório de verificação de compatibilidade de navegador

1 Execute a verificação de compatibilidade do navegador.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 148
Criação de páginas com CSS

2 Clique no botão Salvar relatório no lado esquerdo do painel Resultados.

Focalize os botões no painel Resultados para ver as dicas de ferramentas do botão.

Nota: Os relatórios não são salvos automaticamente; se você deseja manter uma cópia de um relatório, siga o
procedimento acima para salvá-la.

Visualização de um relatório de verificação de compatibilidade de navegador

1 Execute a verificação de compatibilidade do navegador.
2 Clique no botão Procurar relatório no lado esquerdo do painel Resultados.
Focalize os botões no painel Resultados para ver as dicas de ferramentas do botão.

Abertura do site Adobe CSS Advisor

1 No painel Resultados (Janela > Resultados), selecione a aba Verificação de compatibilidade do navegador.
2 Clique no texto de link no canto inferior direito do painel.

Usar Folhas de estilo em tempo de design

As folhas de estilos em tempo de design permitem mostrar ou ocultar o design aplicado por uma folha de estilos CSS
enquanto você trabalha em um documento do Dreamweaver. Por exemplo, você pode usar esta opção para incluir ou
excluir o efeito de uma folha de estilos apenas Macintosh ou apenas Windows enquanto você cria uma página.
As folhas de estilos em tempo de design se aplicam somente enquanto você está trabalhando no documento; quando
a página é exibida em uma janela de navegador, apenas os estilos que estão anexados ou incorporados ao documento
aparecem no navegador.
Nota: Você também pode ativar ou desativar os estilos de uma página inteira usando a barra de ferramentas
Processamento do estilo. Para exibir a barra de ferramentas, selecione Exibir > Barras de ferramentas > Processamento
do estilo. O botão Alternar exibição de estilos CSS (o botão da extrema direita) funciona independentemente dos outros
botões de mídia da barra de ferramentas.
Para usar uma folha de estilos em tempo de design, siga estas etapas.
1 Abra a caixa de diálogo Folhas de estilo em tempo de design seguindo um destes procedimentos:
• Clique com o botão direito do mouse no painel Estilos CSS e, no menu de contexto, selecione Em tempo de design.
• Selecione Formatar > Estilos CSS > Em tempo de design.
2 Na caixa de diálogo, defina as opções para mostrar ou ocultar uma folha de estilos selecionada:
• Para exibir uma folha de estilos CSS em tempo de design, clique no botão de adição (+) acima de Mostrar somente
em tempo de design e, na caixa de diálogo Selecionar folha de estilos, procure a folha de estilos CSS que você deseja
mostrar.
• Para ocultar uma folha de estilos CSS, clique no botão de adição (+) acima de Ocultar em tempo de design e, na
caixa de diálogo Selecionar folha de estilos, procure a folha de estilos CSS que você deseja ocultar.
• Para remover uma folha de estilos na lista, clique na folha de estilos a ser removida e clique no botão de subtração
(–) apropriado.
3 Clique em OK para fechar a caixa de diálogo.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 149
Criação de páginas com CSS

O painel Estilos CSS é atualizado com o nome da folha de estilos selecionada, juntamente com o indicador “oculto” ou
“design”, para refletir o status da folha de estilos.

Mais tópicos da Ajuda

“Visão geral da barra de ferramentas Processamento do estilo” na página 11

Uso de exemplos de folhas de estilos do Dreamweaver

O Dreamweaver fornece exemplos de folhas de estilos que você pode aplicar às páginas ou usar como pontos de partida
para desenvolver seus próprios estilos.
1 Abra o painel Estilos CSS seguindo um destes procedimentos:
• Selecione Janela > Estilos CSS.
• Pressione Shift+F11.
2 No painel Estilos CSS, clique no botão Anexar folha de estilos externa. (Ele está localizado no canto inferior direito
do painel.)
3 Na caixa de diálogo Anexar folha de estilos externa, clique em Exemplo de folhas de estilo.
4 Na caixa de diálogo Exemplo de folhas de estilo, selecione uma folha de estilos na caixa de listagem.
Quando você selecionar as folhas de estilos na caixa de listagem, o painel Visualizar exibirá a formatação de texto e cor
da folha de estilos selecionada.
5 Clique no botão Visualizar para aplicar a folha de estilos e verifique se ele aplica os estilos desejados à página atual.
Se os estilos aplicados não estiverem como você espera, selecione outra folha de estilos na lista e clique em Visualizar
ver esses estilos.
6 Por padrão, o Dreamweaver salva a folha de estilos em uma pasta chamada CSS imediatamente abaixo da raiz do
site definido para a página. Se essa pasta não existir, o Dreamweaver a criará. Você pode salvar o arquivo em outro
local clicando em Procurar e mudando de pasta.
7 Quando você localizar uma folha de estilos cujas regras de formatação atendem aos critérios de design, clique em OK.

Atualização das folhas de estilos CSS em um site do Contribute

Os usuários do Adobe Contribute não podem fazer alterações em uma folha de estilos CSS. Para alterar uma folha de
estilos em um site do Contribute, use o Dreamweaver.
1 Edite a folha de estilos usando as ferramentas de edição de folhas de estilos do Dreamweaver.
2 Instrua os usuários do Contribute que estão trabalhando no site a publicar páginas que usam essa folha de estilos e
edite novamente essas páginas para visualizar a nova folha de estilos.
Veja a seguir os fatores importantes que você deve ter em mente ao atualizar as folhas de estilos para um site do
Contribute:
• Se você fizer alterações em uma folha de estilos enquanto o usuário do Contribute estiver editando uma página que
a utilize, o usuário só verá as alterações efetuadas na folha de estilos depois que publicar a página.
• Se você excluir um estilo de uma folha de estilos, o nome do estilo não será excluído das páginas que a utilizam.
Como o estilo não existe mais, ele não será exibido da maneira esperada pelo usuário do Contribute. Desse modo,
se um usuário informar a você que nada acontece quando ele aplica um determinado estilo, talvez o estilo tenha
sido excluído da folha de estilos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 150
Criação de páginas com CSS

Layout das páginas com CSS

Sobre o layout da página CSS
Um layout de página CSS usa o formato de folhas de estilos em cascata, em vez dos quadros e tabelas HTML
tradicionais, para organizar o conteúdo em uma página da Web. O bloco de criação básico do layout CSS é a tag div,
uma tag HTML que, na maioria dos casos, atua como um contêiner de texto, imagens e outros elementos de página.
Quando você cria um layout CSS, coloque tags div na página, adicione conteúdo a elas e posicione-as em vários lugares.
Diferente das células de tabela, que são restritas a algum lugar dentro das linhas e colunas de uma tabela, as tags div
podem aparecer em qualquer lugar de uma página da Web. Você pode posicionar as tags div de forma absoluta
(especificando as coordenadas x e y) ou de modo relativo (especificando a distância entre elas e outros elementos da
página). Você também pode posicionar as tags div especificando flutuações, preenchimentos e margens, o método
preferido pelos padrões da Web de hoje.
A criação de layouts CSS do zero pode ser difícil porque há muitas formas de fazer isso. Você pode criar um layout CSS
simples de duas colunas definindo flutuações, margens, preenchimentos e outras propriedades CSS em uma
quantidade quase infinita de combinações. Além isso, o problema de processamento entre navegadores pode fazer com
que determinados layouts CSS sejam exibidos corretamente em alguns navegadores e incorretamente em outros. O
Dreamweaver facilita a criação de páginas com layouts CSS fornecendo mais de 16 layouts predefinidos que funcionam
em diferentes navegadores.
O uso dos layouts CSS predefinidos fornecidos com o Dreamweaver é a maneira mais fácil de criar uma página com
um layout CSS, mas você também pode criar esses layouts usando os elementos com posição absoluta (elementos PA)
do Dreamweaver. Um elemento PA do Dreamweaver é um elemento de página HTML, especificamente uma tag div
ou qualquer outra tag, que tem uma posição absoluta. No entanto, os elementos PA do Dreamweaver têm uma
limitação: como eles são posicionados de forma absoluta, suas posições nunca se ajustam à página de acordo com o
tamanho da janela do navegador.
Se você é um usuário avançado, também pode inserir tags div manualmente e aplicar os estilos de posicionamento
CSS a elas para criar layouts de página.
Para obter mais informações sobre os diferentes tipos de layouts CSS, consulte o artigo de Gary White Layout 101.
Para obter um tutorial sobre como criar layouts de páginas de CSS e trabalhar com outros aperfeiçoamentos de CSS,
consulte www.adobe.com/go/learn_dw_comm05_br.

Sobre a estrutura do layout de página CSS

Antes de passar para esta seção, você deve estar familiarizado com os conceitos básicos da CSS.
O bloco de criação básico do layout CSS é a tag div, uma tag HTML que, na maioria dos casos, atua como um contêiner
de texto, imagens e outros elementos de página. O exemplo a seguir mostra uma página HTML que contém três tags
div separadas: uma tag de “contêiner” grande e duas outras tags — uma tag de barra lateral e uma tag de conteúdo
principal — dentro da tag de contêiner.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 151
Criação de páginas com CSS

A. Div de contêiner B. Div de barra lateral C. Div de conteúdo principal

Este é o código das três tags div do HTML:

<!--container div tag-->
<div id="container">
<!--sidebar div tag-->
<div id="sidebar">
<h3>Sidebar Content</h3>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.</p>
<p>Maecenas urna purus, fermentum id, molestie in, commodo porttitor, felis.</p>
</div>

<!--mainContent div tag-->

<div id="mainContent">
<h1> Main Content </h1>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Praesent aliquam, justo
convallis luctus rutrum.</p>
<p>Phasellus tristique purus a augue condimentum adipiscing. Aenean sagittis. Etiam leo
pede, rhoncus venenatis, tristique in, vulputate at, odio.</p>
<h2>H2 level heading </h2>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Praesent aliquam, justo
convallis luctus rutrum, erat nulla fermentum diam, at nonummy quam ante ac quam.</p>
</div>
</div>

No exemplo acima, não há nenhum “estilo” anexado a nenhuma das tags div. Sem as regras CSS definidas, cada tag div
e seu respectivo conteúdo ficam em uma local padrão da página. No entanto, se cada tag div tiver uma ID exclusiva
(como no exemplo anterior), você poderá usar suas IDs para criar regras CSS que, quando aplicadas, alteram o estilo
e posicionamento das tags div.
A regra CSS a seguir, que pode residir no cabeçalho do documento ou em um arquivo CSS externo, cria regras de estilo
para a primeira tag dig, ou a tag div de “contêiner”, na página:
#container {
width: 780px;
background: #FFFFFF;
margin: 0 auto;
border: 1px solid #000000;
text-align: left;
}

A regra #container dita que a tag div de contêiner deve ter uma largura de 780 pixels, um fundo branco, nenhuma
margem (no lado esquerdo da página), uma borda sólida preta de 1 pixel, e o texto alinhado à esquerda. Os resultados
da aplicação da regra à tag div de contêiner são os seguintes:
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 152
Criação de páginas com CSS

Tag div de contêiner, 780 pixels, sem margem

A. Texto alinhado à esquerda B. Fundo branco C. Borda sólida preta de 1 pixel

A próxima regra CSS cria regras de estilo para a tag div de barra lateral:
#sidebar {
float: left;
width: 200px;
background: #EBEBEB;
padding: 15px 10px 15px 20px;
}

A regra #sidebar dita que a tag div de barra lateral tem uma largura de 200 pixels, um fundo cinza, um preenchimento
superior e inferior de 15 pixels, um preenchimento à direita de 10 pixels e um preenchimento à esquerda de 20 pixels.
(A ordem padrão de preenchimento é da parte superior direita para a parte inferior esquerda.) Além disso, a regra
posiciona a tag div de barra lateral com float: left — uma propriedade que coloca a tag div de barra lateral no lado
esquerdo da tag div de contêiner. Estes são os resultados da aplicação da regra à tag div de barra lateral:

Div de barra lateral, flutuação à esquerda

A. Largura de 200 pixels B. Preenchimento superior e inferior, 15 pixels

Por fim, a regra CSS da tag div de contêiner principal finaliza o layout:
#mainContent {
margin: 0 0 0 250px;
padding: 0 20px 20px 20px;
}
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 153
Criação de páginas com CSS

A regra #mainContent dita que a div de conteúdo principal terá uma margem esquerda de 250 pixels; isso significa que
ela colocará 250 pixels de espaço entre o lado esquerdo da div de contêiner e o lado esquerdo da div de conteúdo
principal. Além disso, a regra fornece 20 pixels de espaçamento nos lados direito, inferior e esquerdo da div de
conteúdo principal. Estes são os resultados da aplicação da regra à div mainContent:

Div de conteúdo principal, margem esquerda de 250 pixels

A. Preenchimento esquerdo de 20 pixels B. Preenchimento direito de 20 pixels C. Preenchimento inferior de 20 pixels

Esta será a aparência do código completo:

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Untitled Document</title>
<style type="text/css">
#container {
width: 780px;
background: #FFFFFF;
margin: 0 auto;
border: 1px solid #000000;
text-align: left;
}
#sidebar {
float: left;
width: 200px;
background: #EBEBEB;
padding: 15px 10px 15px 20px;
}
#mainContent {
margin: 0 0 0 250px;
padding: 0 20px 20px 20px;
}
</style>
</head>
<body>
<!--container div tag-->
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 154
Criação de páginas com CSS

<div id="container">
<!--sidebar div tag-->
<div id="sidebar">
<h3>Sidebar Content</h3>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.</p>
<p>Maecenas urna purus, fermentum id, molestie in, commodo porttitor, felis.</p>
</div>
<!--mainContent div tag-->
<div id="mainContent">
<h1> Main Content </h1>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Praesent aliquam, justo
convallis luctus rutrum.</p>
<p>Phasellus tristique purus a augue condimentum adipiscing. Aenean sagittis. Etiam leo
pede, rhoncus venenatis, tristique in, vulputate at, odio.</p>
<h2>H2 level heading </h2>
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Praesent aliquam, justo
convallis luctus rutrum, erat nulla fermentum diam, at nonummy quam ante ac quam.</p>
</div>
</div>
</body>

Nota: O exemplo de código acima é uma versão simplificada do código que desenvolve o layout de barra lateral esquerda
fixo de duas colunas quando você cria um novo documento usando os layouts predefinidos fornecidos com o
Dreamweaver.

Mais tópicos da Ajuda

“Introdução às folhas de estilos em cascata” na página 123

Criar uma página com um layout CSS

Ao criar uma nova página no Dreamweaver, você poderá criar uma que já contenha um layout CSS. O Dreamweaver
é fornecido com 16 layouts CSS diferentes que você pode escolher. Além disso, é possível criar seus próprios layouts
CSS e adicioná-los à pasta de configuração, a fim de que eles apareçam como opções de layout na caixa de diálogo Novo
documento.
Dreamweaver Os layouts de CSS aplicam acabamento corretamente nos seguintes navegadores: Firefox (Windows e
Macintosh) 1.0, 1.5, 2.0 e 3.6; Internet Explorer (Windows) 5.5, 6.0, 7.0 e 8.0; Opera (Windows e Macintosh) 8.0, 9.0,
e 10.0; Safari 2.0, 3.0 e 4.0 e Chrome 3.0.
Para obter um artigo informativo que explica como usar os layouts de CSS que acompanham o Dreamweaver, consulte
o Dreamweaver Developer Center.
Também há muitos layouts de CSS disponíveis no Adobe Dreamweaver Exchange.

Mais tópicos da Ajuda

“Criar uma página em branco” na página 60
“Definir o tipo e a codificação de documento padrão” na página 66
“Vinculação a uma folha de estilos CSS externa” na página 143

Criar uma página com um layout CSS

1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na caixa de diálogo Novo documento, selecione a categoria Página em branco. (Essa é a seleção padrão.)
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 155
Criação de páginas com CSS

3 Em Tipo de página, selecione o tipo de página que você deseja criar.

Nota: Você deve selecionar um tipo de página HTML para o layout. Por exemplo, você pode selecionar HTML,
ColdFusion®, PHP etc. Não é possível criar uma página ActionScript™, CSS, Item de biblioteca, JavaScript, XML, XSLT
ou Componente do ColdFusion com um layout CSS. Além disso, os tipos de página da categoria Outros da caixa de
diálogo Novo documento apresentam restrição na inclusão de layouts de página CSS.
4 Em Layout, selecione o layout CSS que deseja usar. Você pode escolher entre 16 layouts diferentes. A janela
Visualizar mostra o layout e fornece uma breve descrição do layout selecionado.
Os layouts de CSS previamente criados fornecem os seguintes tipos de coluna:
Fixa A largura da coluna é especificada em pixels. A coluna não é redimensionada com base no tamanho do navegador
ou nas configurações de texto do visitante do site.
Líquida A largura da coluna é especificada como uma porcentagem da largura do navegador do visitante. O design se
adapta caso o visitante do site torne o navegador mais largo ou mais estreito, mas não se altera com base nas
configurações de texto do visitante do site.
5 Selecione um tipo de documento no menu pop-up TipoDoc.
6 Selecione um local para a CSS do layout em CSS de Layout no menu pop-up.
Adicionar a cabeçalho Adiciona CSS do layout ao cabeçalho da página que você está criando.

Criar novo arquivo Adiciona a CSS do layout à nova folha de estilos CSS externa e anexa a nova folha de estilos à
página que você está criando.
Vincular a arquivo existente Permite a você especificar um arquivo CSS existente que já contém as regras de CSS
necessárias ao layout. Essa opção é especialmente útil quando você deseja usar o mesmo layout de CSS (as regras de
CSS contidas em um único arquivo) em vários documentos.
7 Siga um destes procedimentos:
• Se você selecionou Adicionar a cabeçalho em CSS de layout no menu pop-up (a opção padrão), clique em Criar.
• Se você selecionar Criar novo arquivo no menu pop-up CSS de layout, clique em Criar e especifique um nome para
o novo arquivo externo na caixa de diálogo Salvar arquivo de folha de estilos como.
• Se você selecionou Vincular a arquivo existente em CSS de layout no menu pop-up, adicione o arquivo externo à
caixa de texto Anexar arquivo CSS, clicando no ícone Adicionar folha de estilos, preenchendo a caixa de diálogo
Anexar folha de estilos externa e clicando em OK. Quando terminar, clique em Criar na caixa de diálogo Novo
documento.
Nota: Quando você selecionar a opção Vincular a arquivo existente, o arquivo especificado já deverá ter regras para o
arquivo CSS nele contido.
Quando você colocar a CSS de layout em um novo arquivo ou vincular-se a um arquivo existente, o Dreamweaver
vinculará automaticamente o arquivo à página HTML que você está criando.
Nota: Os comentários condicionais do Internet Explorer, que ajudam a resolver os problemas de processamento do IE,
permanecem incorporados no cabeçalho do novo documento de layout CSS, mesmo se você selecionar Novo arquivo
externo ou Arquivo externo existente como local da CSS do layout.
8 (Opcional) Você também pode anexar as folhas de estilos CSS à nova página (não relacionada ao layout CSS) ao
criar a página. Para fazer isso, clique no ícone Anexar folha de estilos acima do painel Anexar arquivo CSS e
selecione uma folha de estilos CSS.
Para obter uma descrição detalhada desse processo, consulte o artigo de Anexar automaticamente uma folha de estilos
a novos documentos de David Powers.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 156
Criação de páginas com CSS

Adição dos layouts CSS personalizados à lista de opções

1 Crie uma página HTML que contém o layout CSS que você gostaria de adicionar à lista de opções na caixa de
diálogo Novo documento. A CSS do layout deve residir no cabeçalho da página HTML.
Para tornar o layout CSS personalizado consistente com os outros layouts fornecidos com o Dreamweaver, salve o
arquivo HTML com a extensão .htm.
2 Adicione a página HTML à pasta Adobe Dreamweaver CS4\Configuration\BuiltIn\Layouts.
3 (Opcional) Adicione uma imagem de visualização do layout (por exemplo, um arquivo .gif ou .png) à pasta Adobe
Dreamweaver CS4\Configuration\BuiltIn\Layouts. As imagens padrão fornecidas com o Dreamweaver são
arquivos PNG de 227 pixels de largura x 193 pixels de altura.
Atribua à imagem de visualização o mesmo nome do arquivo HTML, a fim de que você possa controlá-la facilmente.
Por exemplo, se o arquivo HTML for myCustomLayout.htm, atribua o nome myCustomLayout.png à imagem de
visualização.
4 (Opcional) Crie um arquivo de anotações para o layout personalizado, abrindo a pasta Adobe Dreamweaver
CS4\Configuration\BuiltIn\Layouts\_notes, copiando e colando qualquer arquivo de anotação existente na mesma
pasta e renomeando a cópia do layout personalizado. Por exemplo, você pode copiar o arquivo
oneColElsCtr.htm.mno e renomeá-lo como myCustomLayout.htm.mno.
5 (Opcional) Após criar um arquivo de anotações para o layout personalizado, você poderá abrir o arquivo e
especificar o nome, a descrição e a imagem de visualização do layout.

Trabalho com tags div

Inserir e editar tags div
Você pode criar layouts de página inserindo manualmente tags div e aplicando os estilos de posicionamento CSS a
elas. Uma tag div é uma tag que define divisões lógicas no conteúdo de uma página da Web. Você pode usar tags div
para centralizar blocos de conteúdo, criar efeitos de coluna, criar diferentes áreas de cor e muito mais.
Se não estiver familiarizado com o uso das tags div e folhas de estilos em cascata (CSS) para criar páginas da Web, você
poderá criar um layout CSS baseado em um dos layouts predefinidos fornecidos com o Dreamweaver. Se não estiver
acostumado a trabalhar com a CSS, mas estiver familiarizado com as tabelas, você deverá também tentar utilizá-las.
Nota: O Dreamweaver trata todas as tags div com posição absoluta como elementos PA (elementos com posição
absoluta), mesmo que você não tenha criado essas tags usando a ferramenta de desenho Div PA.

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre os elementos PA do Dreamweaver” na página 160
“Criar uma página com um layout CSS” na página 154
“Apresentação do conteúdo em tabelas” na página 175

Inserção de tags div

Você pode usar tags div para criar blocos de layout CSS e posicioná-los no documento. Isso será útil se você tiver uma
folha de estilos CSS existente com estilos de posicionamento anexados ao documento. O Dreamweaver permite que
você insira rapidamente uma tag div e aplique estilos existentes a ela.
1 Na janela Documento, coloque o ponto de inserção no local em que a tag div deve aparecer.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 157
Criação de páginas com CSS

2 Siga um destes procedimentos:

• Selecione Inserir > Objetos de layout > Tag div.
• Na categoria Layout do painel Inserir, clique no botão Inserir tag div .
3 Defina uma das seguintes opções:
Inserir Permite que você selecione o local da tag div e o nome da tag caso ela não seja nova.

Classe Exibe o estilo de classe atualmente aplicado à tag. Se você anexou uma folha de estilos, as classes definidas nessa
folha de estilos aparecerão na lista. Use este menu pop-up para selecionar o estilo que você deseja aplicar à tag.
ID Permite que você altere o nome usado para identificar a tag div. Se você anexou uma folha de estilos, as IDs
definidas nessa folha de estilos aparecerão na lista. As IDs dos blocos que já estão no documento não são listadas.
Nota: O Dreamweaver informará se você inserir a mesma ID de outra tag no documento.
Nova regra CSS Abre a caixa de diálogo Nova regra CSS.

4 Clique em OK.
A tag div aparece como uma caixa no documento com o texto do alocador de espaço. Quando você move o ponteiro
sobre a borda da caixa, o Dreamweaver o realça.
Se a tag div tiver uma posição absoluta, ela se tornará um elemento PA. (Você pode editar tags div que não possuem
posição absoluta.)

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre os elementos PA do Dreamweaver” na página 160
“Criar uma página com um layout CSS” na página 154

Edição de tags div

Depois que você inserir uma tag div, poderá manipulá-la ou adicionar conteúdo a ela.
Nota: As tags div com posição absoluta se tornam elementos PA.
Quando você atribuir bordas a tags div ou quando a opção Contornos do layout CSS estiver selecionada, elas terão
bordas visíveis. (A opção Contornos do layout CSS é selecionada por padrão no menu Exibir > Auxílios visuais.)
Quando você move o ponteiro sobre uma tag div, o Dreamweaver realça a tag. É possível alterar a cor do realce ou
desativar o realce.
Ao selecionar uma tag div, você poderá visualizar e editar regras para ela no painel Estilos CSS. Também é possível
adicionar conteúdo à tag div colocando o ponto de inserção dentro da tag div e adicionando o conteúdo exatamente
como faria ao adicionar conteúdo a uma página.

Mais tópicos da Ajuda

“Sobre os elementos PA do Dreamweaver” na página 160
“Abertura do painel Estilos CSS” na página 131

Visualização e edição das regras aplicadas uma tag div

1 Siga um destes procedimentos para selecionar a tag div:
• Clique na borda da tag div.
Procure o realce para ver a borda.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 158
Criação de páginas com CSS

• Clique dentro da tag div e pressione Control+A (Windows) ou Command+A (Macintosh) duas vezes.
• Clique dentro da tag div e selecione a tag div no seletor de tags na parte inferior da janela Documento.
2 Selecione Janela > Estilos CSS para abrir o painel Estilos CSS caso ele ainda não esteja aberto.
As regras aplicadas à tag div aparecem no painel.
3 Faça as edições conforme necessário.

Posicionamento do ponto de inserção em uma tag div para adicionar conteúdo

❖ Clique em qualquer lugar nas bordas da tag.

Alteração do texto do alocador de espaço em uma tag div

❖ Selecione o texto e digite sobre ele ou pressione Delete.

Nota: Você pode adicionar conteúdo à tag div exatamente como faria ao adicionar um conteúdo a uma página.

Alterar a cor de realce das tags div

Quando você move o ponteiro sobre a borda de uma tag div na Visualização de design, o Dreamweaver realça as
bordas da tag. Você pode ativar ou desativar o realce quando necessário, ou alterar a cor do realce na caixa de diálogo
Preferências.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Selecione Realce na lista de categorias à esquerda.
3 Faça uma das seguintes alterações e clique em OK:
• Para alterar a cor de realce das tags div, clique na caixa de cor Passar o mouse, selecione a cor de realce usando o
seletor de cores (ou digite o valor hexadecimal da cor de realce na caixa de texto).
• Para ativar ou desativar o realce das tags div, marque ou desmarque a caixa de seleção Mostrar de Passar o mouse.
Nota: Essas opções afetam todos os objetos (por exemplo, as tabelas), que o Dreamweaver realça quando você move o
ponteiro sobre elas.

Blocos de layout CSS

Visualização dos blocos de layout CSS

Você pode visualizar blocos de layout CSS enquanto trabalha na Visualização de design. Um bloco de layout CSS é um
elemento de página HTML que você pode posicionar em qualquer lugar da página. Mais especificamente, um bloco
de layout CSS é uma tag div sem display:inline ou qualquer outro elemento de página que inclui as declarações
CSS display:block, position:absolute ou position:relative. Veja a seguir alguns exemplos de elementos
considerados blocos de layout CSS no Dreamweaver:
• Uma tag div
• Uma imagem com uma posição absoluta ou relativa atribuída a ela
• Uma tag a com o estilo display:block atribuído a ela
• Um parágrafo com uma posição absoluta ou relativa atribuída a ele
Nota: Para fins de processamento visual, os blocos de layout CSS não incluem elementos inline (ou seja, elementos cujo
código esteja em uma linha de texto) ou elementos de bloco simples como parágrafos.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 159
Criação de páginas com CSS

O Dreamweaver fornece diversos auxílios visuais para visualização de blocos de layout CSS. Por exemplo, você pode
ativar contornos, fundos e o modelo de caixa dos blocos de layout CSS ao criar o design. Também é possível visualizar
dicas de ferramentas que exibem as propriedades de um bloco de layout CSS quando você flutua o ponteiro do mouse
sobre o bloco de layout.
A lista de auxílios de bloco de layout CSS a seguir descreve o que o Dreamweaver processa como visível para cada:
Contornos do layout CSS Exibe os contornos de todos os blocos de layout CSS na página.

Fundos do layout CSS Exibe as cores de fundo temporariamente atribuídas de blocos de layout CSS individuais e
oculta qualquer cor ou imagem de fundo que normalmente aparece na página.
Sempre que você ativar o auxílio visual para visualizar fundos de bloco de layout CSS, o Dreamweaver atribui
automaticamente a cada bloco de layout CSS uma cor de fundo distinta. (O Dreamweaver seleciona as cores usando
um processo algorítmico; não há nenhuma maneira de você mesmo atribuir as cores.) As cores atribuídas são
visualmente distintas e foram projetadas para ajudar você a fazer a distinção entre os blocos de layout CSS.
Modelo de caixa de layout CSS Exibe o modelo de caixa (ou seja, preenchimento e margens) do bloco de layout CSS
selecionado.

Visualização dos blocos de layout CSS

Você pode ativar ou desativar os auxílios visuais do bloco de layout CSS quando necessário.

Visualização dos contornos de bloco de layout CSS

❖ Selecione Exibir > Auxílios visuais > Contornos do layout CSS.

Visualização dos fundos de bloco de layout CSS

❖ Selecione Exibir > Auxílios visuais > Fundos do layout CSS.

Visualização dos modelos de caixa de bloco de layout CSS

❖ Selecione Exibir > Auxílios visuais > Modelo de caixa de layout CSS.

Você também pode acessar as opções de auxílio visual de bloco de layout CSS clicando no botão Auxílios visuais na
barra de ferramentas Documento.

Uso dos auxílios visuais com elementos de bloco de layout não-CSS

Você pode usar uma folha de estilos em tempo de design para exibir os fundos, as bordas ou a caixa de modelo dos
elementos que normalmente não são considerados blocos de layout CSS. Para fazer isso, primeiro você deve criar uma
folha de estilos em tempo de design que designe o atributo display:block ao elemento de página apropriado.
1 Crie uma folha de estilos CSS externa selecionando Arquivo > Novo, selecionando a página Básico na coluna
Categoria, selecionando CSS na coluna de página Básico e clicando em Criar.
2 Na nova folha de estilos, crie regras que designem o atributo display:block aos elementos de página a ser exibido
como blocos de layout CSS.
Por exemplo, se você quisesse exibir uma cor de fundo para parágrafos e itens de lista, poderia criar uma folha de estilos
com as seguintes regras:
p{
display:block;
}
li{
display:block;
}
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 160
Criação de páginas com CSS

3 Salve o arquivo.
4 Na Visualização de design, abra a página à qual você deseja anexar os novos estilos.
5 Selecione Formatar > Estilos CSS > Em tempo de design.
6 Na caixa de diálogo Folhas de estilo em tempo de design, clique no botão de adição (+) acima da caixa de texto
Mostrar somente em tempo de design, selecione a folha de estilos recém-criada e clique em OK.
7 Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Folhas de estilo em tempo de design.
A folha de estilos é anexada ao documento. Se você criou uma folha de estilos usando o exemplo anterior, todos os
parágrafos e itens de lista serão formatados com o atributo display:block, permitindo que você ative ou desative os
auxílios visuais de bloco de layout CSS para parágrafos e itens de lista.

Mais tópicos da Ajuda

“Usar Folhas de estilo em tempo de design” na página 148

Trabalho com elementos PA

Sobre os elementos PA do Dreamweaver

Um elemento PA (elemento com posição absoluta) é um elemento de página HTML, especificamente uma tag div ou
qualquer outra tag, que tem uma posição absoluta. Os elementos PA podem conter texto, imagens ou qualquer outro
conteúdo inserido no corpo de um documento HTML.
Com o Dreamweaver, você pode usar elementos PA ao criar o layout da página. Você pode dispor os elementos PA
um em frente ao outro ou um atrás do outro, ocultar alguns elementos PA e exibir outros, e mover os elementos PA
pela tela. É possível inserir uma imagem de fundo em um elemento PA e inserir um segundo elemento PA contendo
texto com fundo transparente em frente a ele.
Geralmente, os elementos PA são tags div com posição absoluta. (Esses são os tipos de elementos PA que o
Dreamweaver insere por padrão.) Mas lembre-se que você pode classificar qualquer elemento HTML (por exemplo,
uma imagem) como um elemento PA atribuindo uma posição absoluta a ele. Todos os elementos PA (e não apenas as
tags div com posição absoluta) aparecem no painel Elementos PA.

Código HTML para elementos Div PA

O Dreamweaver cria elementos PA usando a tag div. Quando você desenha um elemento PA usando a ferramenta
Desenhar Div PA, o Dreamweaver insere uma tag div no documento e atribui a ela um valor de ID (por padrão,
apDiv1 para a primeira div desenhada, apDiv2 para a segunda e assim sucessivamente). Posteriormente, você poderá
renomear a Div PA para qualquer nome usando o painel Elementos PA ou o Inspetor de propriedades. O
Dreamweaver também usa a CSS incorporada no cabeçalho do documento para posicionar a Div PA e atribuir a ela
suas dimensões exatas.
Este é um exemplo de código HTML para uma Div PA:
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 161
Criação de páginas com CSS

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Sample AP Div Page</title>
<style type="text/css">
<!--
#apDiv1 {
position:absolute;
left:62px;
top:67px;
width:421px;
height:188px;
z-index:1;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<div id="apDiv1">
</div>
</body>
</html>

Você pode alterar as propriedades das Divs PA (ou qualquer elemento PA) na página, incluindo as coordenadas x e y,
o índice z (também chamado de ordem de empilhamento) e a visibilidade.

Inserir uma div PA

O Dreamweaver permite que você crie e posicione facilmente Divs PA na página. Também é possível criar Divs PA
aninhadas.
Quando você insere uma Div PA, o Dreamweaver exibe um contorno da Div PA na Visualização de design, por padrão,
e realça o bloco quando você move o ponteiro sobre ela. Para desativar o auxílio visual que mostra os contornos da Div
PA (ou de qualquer elemento PA), desative Contornos do elemento PA e Contornos do layout CSS no menu Exibir >
Auxílios visuais. Você também pode ativar fundos e o modelo de caixa dos elementos PA como um auxílio visual
enquanto cria a Div PA.
Após criar uma Div PA, adicione o conteúdo a ela colocando o ponto de inserção na Div PA e adicionando o conteúdo
como adicionaria um conteúdo a uma página.

Mais tópicos da Ajuda

“Seleção de elementos PA” na página 166
“Alterar a cor de realce das tags div” na página 158
“Visualização dos blocos de layout CSS” na página 158

Desenho de uma única Div PA ou de várias Divs PA consecutivamente

1 Na categoria Layout do painel Inserir, clique no botão Desenhar Div PA .
2 Na Visualização de design da janela Documento, siga um destes procedimentos:
• Arraste para desenhar uma Div PA.
• Mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Command (Macintosh)
enquanto arrasta para desenhar várias Divs PA consecutivamente.
Você pode desenhar quantas Divs PA desejar, contanto que não solte a tecla Control ou Command.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 162
Criação de páginas com CSS

Inserção de uma Div PA em um determinado lugar do documento

❖ Coloque o ponto de inserção na janela Documento e selecione Inserir > Objetos de layout > Div PA.

Nota: Esse procedimento colocará a tag da Div PA no lugar da janela Documento que você clicou. Desse modo, o
processamento visual da Div PA pode afetar outros elementos de página (como o texto) que a envolve.

Posicionamento do ponto de inserção em uma Div PA

❖ Clique em qualquer lugar das bordas da Div PA.

As bordas da Div PA são realçadas e a alça de seleção aparece, mas a própria Div PA não é selecionada.

Mostrar bordas da Div PA

❖ Selecione Exibir > Auxílios visuais e selecione Contornos da Div PA ou Contornos do layout CSS.

Nota: A seleção simultânea das duas opções surte o mesmo efeito

Ocultar as bordas da Div PA

❖ Selecione Exibir > Auxílios visuais e cancele a seleção de Contornos da Div PA ou Contornos do layout CSS.

Trabalhar com Divs PA aninhadas

Uma Div PA aninhada é uma Div PA cuja código está contido nas tags de outra Div PA. Por exemplo, o código a seguir
mostra duas Divs PA que não estão aninhadas e duas Divs PA aninhadas:
<div id="apDiv1"></div>
<div id="apDiv2"></div>
<div id="apDiv3">
<div id="apDiv4"></div>
</div>

A representação gráfica de qualquer conjunto de Divs PA pode ter a seguinte aparência:

No primeiro conjunto de tags div, uma div está acima da outra na página.l No segundo conjunto, a div apDiv4 está, na
verdade, dentro da div apDiv3. (Você pode alterar a ordem de empilhamento da Div PA no painel Elementos PA.)
O aninhamento é geralmente usado para agrupar as Divs PA. Uma Div PA aninhada é movida com sua Div PA mãe e
pode ser definida para herdar a visibilidade da tag-mãe.
Você pode ativar a opção Aninhamento para fazer o aninhamento automático ao desenhar uma Div PA começando
dentro de outra Div PA. Para desenhar dentro ou sobre outra Div PA, a opção Evitar sobreposições deve estar
desmarcada.

Desenho de uma Div PA aninhada

1 Verifique se a opção Evitar sobreposições está desmarcada no painel Elementos PA (Janela > Elementos PA).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 163
Criação de páginas com CSS

2 Na categoria Layout do painel Inserir, clique no botão Desenhar Div PA .

3 Na Visualização de design da janela Documento, arraste para desenhar uma Div PA dentro de uma Div PA
existente.
Se a opção Aninhamento estiver desativada nas preferências de elementos PA, mantenha pressionada a tecla Alt
(Windows) ou mantenha pressionada a tecla Option (Macintosh) enquanto arrasta para aninhar uma Div PA dentro
de uma Div PA existente.
A aparência das Divs PA aninhadas podem variar de um navegador para outro. Ao criar Divs PA aninhadas,
verifique freqüentemente a aparência delas nos vários navegadores durante o processo de design.

Inserção de uma Div PA aninhada

1 Verifique se a opção Evitar sobreposições está desmarcada.
2 Coloque o ponto de inserção dentro de uma Div PA existente na Visualização de design da janela Documento e
selecione Inserir > Objetos de layout > Div PA.

Aninhamento de um elemento PA existente dentro de outro usando o painel Elementos PA

1 Selecione Janela > Elementos PA para abrir o painel Elementos PA.
2 Selecione um elemento PA no painel Elementos PA, mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou
mantenha pressionada a tecla Command (Macintosh) enquanto arrasta o elemento PA para o elemento PA de
destino no painel Elementos PA.
3 Solte o botão do mouse quando o nome do elemento PA de destino estiver realçado.

Aninhamento automático de Divs PA quando você desenha uma Div PA dentro de outra
❖ Selecione a opção Aninhamento nas Preferências de elementos PA.

Visualização ou definição das preferências de elemento PA

Use a categoria Elementos PA na caixa de diálogo Preferências para especificar as configurações padrão dos novos
elementos PA criados.
1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Selecione Elementos PA na lista Categoria à esquerda, especifique uma das preferências a seguir e clique em OK.
Visibilidade Determina se os elementos PA ficarão visíveis por padrão. As opções são default, inherit, visible e hidden.

Largura e Altura Especifique uma largura e altura padrão (em pixels) para os elementos PA que você cria usando
Inserir > Objetos de layout > Div PA.
Cor de fundo Especifica uma cor de fundo padrão. Selecione uma cor no seletor de cores.

Imagem de fundo Especifica uma imagem de fundo padrão. Clique em Procurar para localizar o arquivo de imagem
no computador.
Aninhamento: Aninhar quando criado em uma div PA Especifica se uma Div PA começando em um ponto dentro dos
limites de uma Div PA existente deve ser uma Div PA aninhada. Mantenha pressionada a tecla Alt (Windows) ou a
tecla Option (Macintosh) para alterar temporariamente esta configuração enquanto desenha uma Div PA.

Visualização ou definição das propriedades de um elemento PA

Quando você seleciona um elemento PA, o Inspetor de propriedades exibe as propriedades desse elemento.
1 Selecione um elemento PA.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 164
Criação de páginas com CSS

2 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), clique na seta de expansão no canto inferior direito, caso ela
ainda não esteja expandida, para ver todas as propriedades.

3 Defina uma das seguintes opções:

Elemento CSS-P Especifica uma ID para o elemento PA selecionado. A ID identifica o elemento PA no painel
Elementos PA e no código JavaScript.
Use apenas caracteres alfanuméricos padrão; não use caracteres especiais como espaços, hífens, barras ou pontos. Cada
elemento PA deve ter sua própria ID exclusiva.
Nota: O Inspetor de propriedades de CSS-P apresenta as mesmas opções para elementos com posição relativa.
E e T (esquerda e topo) Especifica a posição do canto superior esquerdo do elemento PA em relação ao canto superior
esquerdo da página, ou do elemento PA pai caso ele esteja aninhado.
L e A Define a largura e altura do elemento PA.

Nota: Se o conteúdo do elemento PA ultrapassar o tamanho especificado, a borda inferior do elemento PA (conforme
aparece na Visualização de design do Dreamweaver) será alongada para acomodar o conteúdo. (A borda inferior não é
alongada quando o elemento PA aparece em um navegador, a menos que a propriedade Overflow esteja definida como
Visible.)
A unidade padrão de posição e tamanho é pixels (px). Você também pode especificar as seguintes unidades: pc
(paicas), pt (pontos), in (polegadas), mm (milímetros), cm (centímetros) ou % (porcentagem do valor correspondente
do elemento PA pai). As abreviações devem seguir o valor, sem espaços: por exemplo, 3mm indica 3 milímetros.
Z-Index Determina o índice z ou a ordem de empilhamento do elemento PA.

Em um navegador, os elementos PA numerados superiores aparecem em frente aos elementos PA numerados

inferiores. Os valores podem ser positivos ou negativos. É mais fácil alterar a ordem de empilhamento dos elementos
PA usando o painel Elementos PA do que digitar valores de índice z específicos.
Vis Especifica se o elemento PA estará inicialmente visível ou não. Selecione uma das seguintes opções:

• Default não especifica uma propriedade de visibilidade. Quando nenhuma visibilidade é especificada, a maioria dos
navegadores assume Inherit como valor padrão.
• Inherit usa a propriedade de visibilidade do pai do elemento PA.
• Visible exibe o conteúdo do elemento PA, independentemente do valor do pai.
• Hidden oculta o conteúdo do elemento PA, independentemente do valor do pai.
Use uma linguagem de script, como JavaScript, para controlar a propriedade de visibilidade e exibir dinamicamente
o conteúdo do elemento PA.
Imagem de fundo Especifica uma imagem de fundo para o elemento PA.

Clique no ícone de pasta desejado e selecione um arquivo de imagem.

Cor do fundo Especifica uma cor de fundo para o elemento PA.

Deixe esta opção em branco para especificar um fundo transparente.

Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 165
Criação de páginas com CSS

Classe Especifica a classe CSS usada para criar o estilo do elemento PA.

Estouro Determina como os elementos PA aparecem em um navegador quando o conteúdo ultrapassa o tamanho
especificado do elemento PA.
Visible indica que o conteúdo extra aparecerá no elemento PA; efetivamente, o elemento PA é alongado para
acomodá-lo. Hidden especifica que o conteúdo extra não será exibido no navegador. Scroll especifica que o navegador
deve adicionar barras de rolagem ao elemento quer elas sejam necessárias ou não. Auto faz com que o navegador exiba
barras de rolagem para o elemento PA somente quando necessário (ou seja, quando o conteúdo do elemento PA
ultrapassar seus limites.)
Nota: A opção estouro tem suporte instável entre os navegadores.
Corte Define a área visível de um elemento PA.

Especifica as coordenadas esquerda, superior, direita e inferior para definir um retângulo no espaço de coordenada do
elemento PA (contando a partir do canto superior esquerdo do elemento PA). O elemento PA é “recortado” para que
apenas o retângulo especificado fique visível. Por exemplo, para tornar o conteúdo de um elemento PA invisível, a não
ser por um retângulo visível de 50 pixels de largura e 75 pixels de altura no canto superior esquerdo do elemento PA,
defina E para 0, T para 0, D para 50 e B para 75.
Nota: Embora a CSS especifique uma semântica diferente para clip, o Dreamweaver interpreta clip como a maioria dos
navegadores.
4 Se você tiver digitado um valor em uma caixa de texto, pressione Tab ou Enter (Windows) ou Return (Macintosh)
para aplicar o valor.

Visualização ou definição das propriedades de vários elementos PA

Quando você seleciona dois ou mais elementos PA, o Inspetor de propriedades exibe as propriedades de texto e um
subconjunto das propriedades do elemento PA completo, permitindo que você modifique vários elementos PA de uma
só vez.

Seleção de vários elementos PA

❖ Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto seleciona elementos PA.

Visualização e definição das propriedades de vários elementos PA

1 Selecione vários elementos PA.
2 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), clique na seta de expansão no canto inferior direito, caso ela
ainda não esteja expandida, para ver todas as propriedades.

3 Defina uma das propriedades a seguir de vários elementos PA:

E e T (esquerda e topo) Especifica a posição dos cantos superiores esquerdos do elemento PA em relação ao canto
superior esquerdo da página, ou do elemento PA pai caso ele esteja aninhado.
L e A Define a largura e altura dos elementos PA.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 166
Criação de páginas com CSS

Nota: Se o conteúdo de qualquer elemento PA ultrapassar o tamanho especificado, a borda inferior do elemento PA
(conforme aparece na Visualização de design do Dreamweaver) será alongada para acomodar o conteúdo. (A borda
inferior não é alongada quando o elemento PA aparece em um navegador, a menos que a propriedade Estouro esteja
definida como Visible).
A unidade padrão de posição e tamanho é pixels (px). Você também pode especificar as seguintes unidades: pc
(paicas), pt (pontos), in (polegadas), mm (milímetros), cm (centímetros) ou % (porcentagem do valor correspondente
do elemento PA pai). As abreviações devem seguir o valor, sem espaços: por exemplo, 3mm indica 3 milímetros.
Vis Especifica se os elementos PA estarão inicialmente visíveis ou não. Selecione uma das seguintes opções:

• Default não especifica uma propriedade de visibilidade. Quando nenhuma visibilidade é especificada, a maioria dos
navegadores assume Inherit como valor padrão.
• Inherit usa a propriedade de visibilidade do pai dos elementos PA.
• Visible exibe o conteúdo dos elementos PA, independentemente do valor do pai.
• Hidden oculta o conteúdo do elemento PA, independentemente do valor do pai.
Use uma linguagem de script, como JavaScript, para controlar a propriedade de visibilidade e exibir dinamicamente
o conteúdo do elemento PA.
Tag Especifica a tag HTML usada para definir os elementos PA.

Imagem de fundo Especifica uma imagem de fundo para os elementos PA.

Clique no ícone de pasta desejado e selecione um arquivo de imagem.

Cor de fundo Especifica uma cor de fundo para os elementos PA. Deixe esta opção em branco para especificar um
fundo transparente.
4 Se você tiver digitado um valor em uma caixa de texto, pressione Tab ou Enter (Windows) ou Return (Macintosh)
para aplicar o valor.

Visão geral do painel Elementos PA

Use o painel Elementos PA (Janela > Elementos PA) para gerenciar os elementos PA no documento. Use o painel
Elementos PA para evitar sobreposições, alterar a visibilidade dos elementos PA, aninhar ou empilhar elementos PA
e selecionar um ou mais elementos PA.
Nota: Um elemento PA do Dreamweaver é um elemento de página HTML, especificamente uma tag div ou qualquer
outra tag, que tem uma posição absoluta. O painel Elementos PA não exibe elementos com posição relativa.
Os elementos PA são exibidos como uma lista de nomes, na ordem do índice z; por padrão, o primeiro elemento PA
criado (com um índice z 1) aparece na parte inferior da lista, enquanto o elemento PA criado por último aparece na
parte superior. No entanto, você pode alterar o índice z de um elemento PA alterando seu lugar na ordem de
empilhamento. Por exemplo, se você criou oito elementos PA e deseja mover o quarto elemento para o topo da lista,
atribua a ele um índice z superior aos outros.

Seleção de elementos PA
Você pode selecionar um ou mais elementos PA para manipulá-los ou alterar suas propriedades.

Seleção de um elemento PA no painel Elementos PA

❖ No painel Elementos PA (Janela > Elementos PA), clique no nome do elemento PA.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 167
Criação de páginas com CSS

Seleção de um elemento PA na janela Documento

❖ Siga um destes procedimentos:

• Clique na alça de seleção de um elemento PA.

Se a alça de seleção não estiver visível, clique em qualquer lugar dentro do elemento PA para torná-la visível.
• Clique na borda de um elemento PA.
• Mantenha pressionadas as teclas Control e Shift (Windows) ou mantenha pressionadas as teclas Command e Shift
(Macintosh) enquanto clica dentro de um elemento PA.
• Clique dentro de um elemento PA e pressione Control+A (Windows) ou Command+A (Macintosh) para
selecionar o conteúdo do elemento PA. Pressione Control+A ou Command+A novamente para selecionar o
elemento PA.
• Clique dentro de um elemento PA e selecione sua tag no seletor de tags.

Seleção de vários elementos PA

❖ Siga um destes procedimentos:

• No painel Elementos PA (Janela > Elementos PA), mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica em dois ou
mais nomes de elemento PA.
• Na janela Documento, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica dentro ou na borda de dois ou mais
elementos PA.

Alteração da ordem de empilhamento dos elementos PA

Use o Inspetor de propriedades ou o painel Elementos PA para alterar a ordem de empilhamento dos elementos PA.
O elemento PA no topo da lista do painel Elementos PA está na parte superior da ordem de empilhamento e aparece
na frente dos outros elementos PA.
No código HTML, a ordem de empilhamento, ou o índice z, dos elementos PA determina a ordem em que eles são
desenhados em um navegador. Quanto maior o índice z de um elemento PA, mais alto estará o elemento PA na ordem
de empilhamento. Você pode alterar o índice z de cada elemento PA usando o painel Elementos PA ou o Inspetor de
propriedades.

Alteração da ordem de empilhamento dos elementos PA usando o painel Elementos PA

1 Selecione Janela > Elementos PA para abrir o painel Elementos PA.
2 Arraste um elemento PA para cima ou para baixo na ordem de empilhamento desejada.
Uma linha aparece enquanto você move o elemento PA, indicando onde ele aparecerá. Solte o botão do mouse quando
a linha de posicionamento aparecer no local desejado na ordem de empilhamento.

Alteração da ordem de empilhamento dos elementos PA usando o Inspetor de propriedades

1 Selecione Janela > Elementos PA para abrir o painel Elementos PA e verificar a ordem de empilhamento atual.
2 Selecione um elemento PA no painel Elementos PA ou na janela Documento.
3 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), digite um número na caixa de texto Índice Z.
• Digite um número maior para mover o elemento PA para a parte superior na ordem de empilhamento.
• Digite um número menor para mover o elemento PA para a parte inferior na ordem de empilhamento.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 168
Criação de páginas com CSS

Mostrar e ocultar elementos PA

Enquanto trabalha no documento, você pode mostrar e ocultar manualmente os elementos PA, usando o painel
Elementos PA, para ver como a página aparecerá em diferentes condições.
Nota: O elemento PA atualmente selecionado sempre fica visível e aparece na frente de outros elementos PA enquanto
está selecionado.

Alteração da visibilidade do elemento PA

1 Selecione Janela > Elementos PA para abrir o painel Elementos PA.
2 Clique na coluna de ícone de olho de um elemento PA para alterar sua visibilidade.
• Um olho aberto significa que o elemento PA está visível.
• Um olho fechado significa que o elemento PA não está visível.
• Se não houver um ícone de olho, geralmente o elemento PA herda a visibilidade do seu pai. (Quando os elementos
PA não estão aninhados, o pai é o corpo do documento, que está sempre visível.)
Além disso, o ícone de olho não aparece quando não há visibilidade especificada (que aparece no Inspetor de
propriedades como visibilidade padrão).

Alteração da visibilidade de todos os elementos PA simultaneamente

❖ No painel Elementos PA (Janela > Elementos PA), clique no ícone de olho do cabeçalho no topo da coluna.

Nota: Esse procedimento pode definir todos os elementos PA para visible ou hidden, mas não para inherit.

Redimensionamento de elementos PA
Você pode redimensionar um elemento PA de cada vez ou redimensionar vários elementos PA simultaneamente para
que tenham a mesma largura e altura.
Se a opção Evitar sobreposições estiver ativada, você não poderá redimensionar um elemento PA para que ele seja
sobreposto por outro.

Mais tópicos da Ajuda

“Uso da grade de layout” na página 174

Redimensionamento de um elemento PA
1 Na Visualização de design, selecione um elemento PA.
2 Siga um destes procedimentos para redimensionar um elemento PA:
• Para redimensionar arrastando, arraste as alças de redimensionamento de qualquer elemento PA.
• Para redimensionar um pixel por vez, mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou Option (Macintosh)
enquanto pressiona uma tecla de seta.
As teclas de seta movem as bordas direita e inferior do elemento PA. Não é possível fazer o redimensionamento usando
as bordas superior e esquerda com essa técnica.
• Para redimensionar pelo incremento de encaixe de grade, mantenha pressionadas as teclas Shift e Control
(Windows) ou mantenha pressionadas as teclas Shift e Option (Macintosh) enquanto pressiona uma tecla de seta.
• No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), digite valores para largura (L) e altura (A).
O redimensionamento de um elemento PA altera sua largura e altura. Ele não define quanto do conteúdo do elemento
PA estará visível. Você pode definir a região visível de um elemento PA nas preferências.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 169
Criação de páginas com CSS

Redimensionamento de vários elementos PA simultaneamente

1 Na Visualização de design, selecione dois ou mais elementos PA.
2 Siga um destes procedimentos:
• Selecione Modificar > Organizar > Tornar larguras iguais ou Modificar > Organizar > Tornar alturas iguais.
Os primeiros elementos PA selecionados terão a mesma largura ou altura do último elemento PA selecionado.
• No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), em Vários elementos CSS-P, digite os valores de largura e
altura.
Os valores são aplicados a todos os elementos PA selecionados.

Movimentação de elementos PA
Você pode mover os elementos PA na Visualização de design quase da mesma maneira que move os objetos na maioria
dos aplicativos gráficos básicos.
Se a opção Evitar sobreposições estiver ativada, você não poderá mover um elemento PA para que ele sobreponha
outro.
1 Na Visualização de design, selecione um ou vários elementos PA.
2 Siga um destes procedimentos:
• Para mover arrastando, arraste a alça de seleção do último elemento PA selecionado (realçado em preto),
• Para mover um pixel por vez, use as teclas de seta.
Mantenha pressionada a tecla Shift enquanto pressiona uma tecla de seta para mover o elemento PA pelo incremento
atual de encaixe de grade.

Mais tópicos da Ajuda

“Uso da grade de layout” na página 174

Alinhamento de elementos PA
Use os comandos de alinhamento de elemento PA para alinhar um ou mais elementos PA a uma borda do último
elemento PA selecionado.
Quando você alinha elementos PA, os elementos PA filho não selecionados podem se mover, pois seu elemento PA pai
é selecionado e movido. Para impedir que isso aconteça, não use elementos PA aninhados.
1 Na Visualização de design, selecione o elemento PA.
2 Selecione Modificar > Organizar e selecione uma opção de alinhamento.
Por exemplo, se você selecionar Top, todos os elementos PA se moverão para que suas bordas superiores fiquem na
mesma posição vertical da borda superior do último elemento PA selecionado (realçado em preto).

Conversão de elementos PA em tabelas

Em vez de usar tabelas para criar seu layout, alguns designers da Web preferem trabalhar com elementos PA. O
Dreamweaver permite que você crie um layout usando elementos PA e (se desejar) os converta em tabelas. Por
exemplo, talvez você precise converter os elementos PA em tabelas caso seja necessário oferecer suporte a navegadores
anteriores à versão 4.0. No entanto, a conversão de elementos PA em tabelas não é recomendável porque pode resultar
em tabelas com um número maior de células vazias, sem mencionar a inchação do código (bloated). Se você precisar
de um layout de página que use tabelas, é recomendável criá-lo usando as ferramentas padrão de layout de tabela
disponíveis no Dreamweaver.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 170
Criação de páginas com CSS

É possível converter e reconverter tabelas e elementos PA para ajustar o layout e otimizar o design da página. (No
entanto, quando você converte novamente uma tabela em elementos PA, o Dreamweaver converte a tabela novamente
em Divs PA, independentemente do tipo de elemento PA que você possa ter na página antes da conversão em tabelas.)
Não é possível converter uma tabela ou elemento PA em uma página. Você deve converter elementos PA em tabelas,
e tabelas em Divs PA.
Nota: Você não pode converter elementos PA em tabelas ou tabelas em Divs PA em um documento modelo ou em um
documento ao qual um modelo tenha sido aplicado. Em vez disso, crie o layout em um documento não-modelo e
converta-o antes de salvá-lo como modelo.

Conversão entre elementos PA e tabelas

Você pode criar o layout usando elementos PA e convertê-los em tabelas para que o layout possa ser visualizado nos
navegadores mais antigos.
Antes de converter em tabelas, verifique se os elementos PA não se sobrepõem. Além disso, certifique-se de estar no
modo Padrão (Exibir > Modo Tabela > Modo padrão).

Conversão de elementos PA em uma tabela

1 Selecione Modificar > Converter > Divs PA em tabela.
2 Selecione uma das opções a seguir e clique em OK:
Mais preciso Cria uma célula para cada elemento PA, além que quaisquer células adicionais necessárias para preservar
o espaço entre os elementos PA.
Menor: reduzir células vazias Especifica que as bordas dos elementos PA devem ser alinhadas caso estejam
posicionadas no número especificado de pixels.
Se você selecionar esta opção, a tabela resultante terá menos linhas e coluna vazias, mas poderá não corresponder
precisamente ao layout.
Usar GIFs transparentes Preenche a última linha da tabela com GIFs transparentes. Isso garante que a tabela será
exibida com as mesmas larguras de coluna em todos os navegadores.
Quando esta opção for ativada, você não poderá editar a tabela resultante arrastando suas colunas. Quando esta opção
for desativada, a tabela resultante não conterá GIFs transparentes, mas as larguras das colunas poderão variar de um
navegador para outro.
Centralizar na página Centraliza a tabela resultante na página. Se esta opção for desativada, a tabela iniciará na borda
esquerda da página.

Conversão de tabelas em Divs PA

1 Selecione Modificar > Converter > Tabelas em Divs PA.
2 Selecione uma das opções a seguir e clique em OK:
Impedir sobreposição de elemento AP Restringe as posições dos elementos PA quando eles forem criados, movidos e
redimensionados, a fim de que não se sobreponham.
Mostrar painel de elementos PA Exibe o painel de elementos PA.

Mostrar grade e Encaixar na grade Permite o uso de uma grade para ajudar a posicionar elementos PA.

As tabelas são convertidas em Divs PA. As células vazias não são convertidas em elementos PA, a menos que tenham
cores de fundo.
Nota: Os elementos de página que estavam fora das tabelas também são colocados em Divs PA.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 171
Criação de páginas com CSS

Impedir sobreposição de elemento PA

Como as células de tabela não podem se sobrepor, o Dreamweaver não pode criar uma tabela a partir de elementos PA
sobrepostos. Se você pretende converter os elementos PA de um documento em tabelas, use a opção Evitar
sobreposições para restringir a movimentação e o posicionamento do elemento PA, a fim de que eles não se
sobreponham.
Quando esta opção estiver ativada, um elemento PA não poderá ser criado em frente a, movido ou redimensionado
sobre ou aninhado dentro de um elemento PA existente. Se você ativar esta opção após criar elementos PA
sobrepostos, arraste cada elemento PA sobreposto para afastá-lo de outros elementos PA. O Dreamweaver não corrige
automaticamente elementos PA sobrepostos existentes na página quando você ativa Impedir sobreposição de
elemento AP.
Quando esta opção e encaixe forem ativados, um elemento PA não se encaixará na grade caso dois elementos PA se
sobreponham. Em vez disso, ele se encaixará na borda do elemento PA mais próximo.
Nota: Determinadas ações permitem a sobreposição de elementos PA até mesmo quando a opção Evitar sobreposições
está ativada. Se você inserir um elemento PA usando o menu Inserir, digitar números no Inspetor de propriedades ou
reposicionar elementos PA editando o código-fonte HTML, possivelmente os elementos PA serão sobrepostos ou
aninhados enquanto esta opção estiver ativada. Se ocorrerem sobreposições, arraste os elementos PA sobrepostos na
Visualização de design para separá-los.
• No painel Elementos PA (Janela > Elementos PA), selecione a opção Evitar sobreposições.
• Na janela Documento, selecione Modificar > Organizar > Impedir sobreposição de elemento AP.
Última atualização em 28/4/2010 172

Capítulo 7: Layout de páginas com HTML

Uso de auxílios visuais para layout

Definição de réguas
As réguas ajudam a avaliar, organizar e planejar o layout. Elas podem aparecer nas bordas esquerda e superior da
página, marcadas em pixels, polegadas ou centímetros.
• Para ativar e desativar as réguas, seleciona Exibir > Réguas > Mostrar.
• Para alterar a origem, arraste o ícone de origem da régua (no canto superior esquerdo da Visualização de design
da janela Documento) para qualquer lugar da página.
• Para redefinir a origem para sua posição padrão, selecione Exibir > Réguas > Redefinir origem.
• Para alterar a unidade de medida, selecione Exibir > Réguas e, em seguida, selecione Pixels, Polegadas ou
Centímetros.

Definição de guias de layout

As guias são linhas que você arrasta das réguas para o documento. Elas ajudam a colocar e alinhar os objetos com mais
precisão. Você também pode usar guias para medir o tamanho dos elementos de página ou emular as dobras (áreas
visíveis) dos navegadores da Web.
Para alinhar os elementos, encaixe-os nas guias e encaixe-as nos elementos. (Os elementos devem ter posição absoluta
para que o recurso de encaixe funcione.) Você também pode bloquear as guias para impedir que elas sejam movidas
acidentalmente por outro usuário.

Criação de uma guia horizontal ou vertical

1 Arraste na régua correspondente.
2 Posicione a guia na janela Documento e libere o botão do mouse (reposicione a guia arrastando-a novamente).
Nota: Por padrão, as guias são registradas como medições de pixel absolutas no lado superior ou esquerdo do documento,
e são exibidas em relação à origem da régua. Para registrar a guia como porcentagem, pressione a tecla Shift enquanto
cria ou move a guia.

Mostrar ou ocultar guias

❖ Selecione Exibir > Guias > Mostrar guias.

Encaixe dos elementos nas guias

• Para encaixar os elementos nas guias, selecione Exibir > Guias > Encaixar nas guias.
• Para encaixar as guias nos elementos, selecione Exibir > Guias > Encaixe das guias nos elementos.
Nota: Quando você redimensiona elementos, como elementos com posição absoluta (elementos PA), tabelas e imagens,
os elementos redimensionados se encaixam nas guias.

Bloqueio e desbloqueio de todas as guias

❖ Selecione Exibir > Guias > Bloquear guias.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 173
Layout de páginas com HTML

Visualização e movimentação de uma guia para uma posição específica

1 Mantenha o ponteiro do mouse sobre a guia para visualizar sua posição.
2 Clique duas vezes na guia.
3 Digite a nova posição na caixa de diálogo Mover guia e clique em OK.

Visualização da distância entre guias

❖ Pressione Control (Windows) ou Command (Macintosh) e mantenha o ponteiro do mouse em qualquer lugar
entre as duas guias.
Nota: A unidade de medida é a mesma utilizada nas réguas.

Emulação da dobra (área visível) de um navegador da Web

❖ Selecione Exibir > Guias e, em seguida, selecione um tamanho de navegador predefinido no menu.

Remoção de uma guia

❖ Arraste a guia para fora do documento.

Alteração das configurações da guia

❖ Selecione Exibir > Guias > Editar guias, defina as seguintes opções e clique em OK.
Cor da guia Especifica a cor das linhas da guia. Clique na amostra de cores e selecione uma cor no seletor de cores ou
digite um número hexadecimal na caixa de texto.
Cor da distância Especifica a cor das linhas que aparecem como indicadores de distância quando você mantém o
ponteiro do mouse entre as guias. Clique na amostra de cores e selecione uma cor no seletor de cores ou digite um
número hexadecimal na caixa de texto.
Mostrar guias Torna as guias visíveis na Visualização de design.

Encaixar nas guias Faz com que os elementos da página se encaixem nas guias quando você move os elementos pela
página.
Bloquear guias Bloqueia as guias no lugar.

Encaixe das guias nos elementos Encaixa as guias nos elementos na página enquanto elas são arrastadas.

Limpar tudo Limpa todas as guias da página.

Uso de guias com modelos

Quando as guias são adicionadas a um modelo do Dreamweaver, todas as instâncias do modelo herdam as guias. No
entanto, as guias nas instâncias do modelo são tratadas como regiões editáveis; portanto, os usuários podem modificá-
las. As guias modificadas nas instâncias do modelo são restauradas para seu local original sempre que a instância é
atualizada com o modelo mestre.
Você também pode adicionar suas próprias guias às instâncias de um modelo. As guias adicionadas desta maneira não
são sobregravadas quando a instância do modelo é atualizada com o modelo mestre.

Mais tópicos da Ajuda

“Alinhamento de elementos PA” na página 169
“Movimentação de elementos PA” na página 169
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 174
Layout de páginas com HTML

Uso da grade de layout

A grade exibe um sistema de linhas horizontal e vertical na janela Documento. Ela é útil para posicionar os objetos com
precisão. Você pode fazer com que os elementos de página com posição absoluta se encaixem automaticamente na
grade enquanto os move, além de alterar a grade ou controlar o comportamento de encaixe especificando
configurações da grade. O encaixe funcionar quer a grade esteja ou não visível.

Mais tópicos da Ajuda

“Alinhamento de elementos PA” na página 169
“Movimentação de elementos PA” na página 169

Mostrar ou ocultar a grade

❖ Selecione Exibir > Grade > Mostrar grade.

Ativação ou desativação do encaixe

❖ Selecione Exibir > Grade > Encaixar na grade.

Alteração das configurações da grade

1 Selecione Exibir > Grade > Configurações da grade.
2 Defina as opções e clique em OK para aplicar as alterações.
Cor Especifica a cor das linhas da grade. Clique na amostra de cores e selecione uma cor no seletor de cores ou digite
um número hexadecimal na caixa de texto.
Mostrar grade Torna a grade visível na Visualização de design.

Encaixar na grade Faz com que os elementos da página se encaixem nas linhas da grade.

Espaçamento Controla a distância entre as linhas de grade. Digite um número e selecione Pixels, Polegadas ou
Centímetros no menu.
Exibir Especifica se as linhas de grade aparecerão como linhas ou pontos.

Nota: Se Mostrar grade não estiver selecionado, a grade não aparecerá no documento e nenhuma alteração ficará visível.

Uso de uma imagem de decalque

Você pode usar uma imagem de decalque como uma guia para recriar um design de página criado em um aplicativo
gráfico como o Adobe Freehand ou Fireworks.
Uma imagem de decalque é uma imagem JPEG, GIF ou PNG colocada no plano de fundo da janela Documento. Você
pode ocultar a imagem, definir sua opacidade e alterar sua posição.
A imagem de decalque estará visível somente no Dreamweaver. Você não poderá vê-la quando estiver visualizando a
página em um navegador. Quando a imagem de decalque estiver visível, a cor e a imagem de fundo real da página não
estarão visíveis na janela Documento. No entanto, elas estarão visíveis quando a página for visualizada em um
navegador.

Posicionamento de uma imagem de decalque na janela Documento

1 Siga um destes procedimentos:
• Selecione Exibir > Imagem de decalque > Carregar.
• Selecione Modificar > Propriedades da página e clique em Procurar (ao lado da caixa de texto Imagem de decalque).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 175
Layout de páginas com HTML

2 Na caixa de diálogo Selecionar origem da imagem, selecione um arquivo de imagem e clique em OK.
3 Na caixa de diálogo Propriedades da página, especifique a transparência da imagem arrastando o controle
deslizante Transparência da imagem e clique em OK.
Para alternar para outra imagem de decalque ou alterar a transparência da imagem de rastreamento atual a qualquer
momento, selecione Modificar > Propriedades da página.

Mostrar ou ocultar a imagem de decalque

❖ Selecione Exibir > Imagem de decalque > Mostrar.

Alteração da posição de uma imagem de decalque

❖ Selecione Exibir > Imagem de decalque > Ajustar posição.

• Para especificar precisamente a posição da imagem de decalque, digite os valores de coordenada nas caixas de texto
X e Y.
• Para mover a imagem 1 pixel por vez, use as teclas de seta.
• Para mover a imagem 5 pixels por vez, pressione Shift e uma tecla de seta.

Redefinição da posição da imagem de decalque

❖ Selecione Exibir > Imagem de decalque > Redefinir posição.

A imagem de decalque retorna ao canto superior esquerdo da janela Documento (0,0).

Alinhamento da imagem de decalque a um elemento selecionado

1 Selecione um elemento na janela Documento.
2 Selecione Exibir > Imagem de decalque > Alinhar com Seleção.
O canto superior esquerdo da imagem de decalque é alinhado ao canto superior esquerdo do elemento selecionado.

Apresentação do conteúdo em tabelas

Sobre as tabelas
As tabelas são uma ferramenta eficaz para apresentar dados tabulares e dispor o texto e os gráficos em uma página
HTML. Uma tabela consiste em uma ou mais linhas; cada linha é formada por uma ou mais células. Embora as colunas
não sejam, em geral, especificadas explicitamente no código HTML, o Dreamweaver permite que você manipule
colunas, bem como linhas e células.
O Dreamweaver exibe a largura da tabela e a largura da coluna para cada coluna de tabela quando a tabela é selecionada
ou quando o ponto de inserção está na tabela. Ao lado das larguras, estão as setas do menu de cabeçalho de tabela e
dos menus de cabeçalho de coluna. Use os menus para obter acesso rápido aos comandos comuns relacionados a
tabela. Você pode ativar ou desativar as larguras e os menus.
Se a largura da tabela ou de uma coluna não for exibida, é sinal de que a tabela ou coluna não tem uma largura
especificada no código HTML. Se aparecerem dois números, a largura visual conforme é exibida na Visualização de
design não corresponde à largura especificada no código HTML. Isso pode acontecer quando você redimensiona uma
tabela arrastando seu canto inferior direito ou quando você adiciona o conteúdo a uma célula maior do que sua largura
definida.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 176
Layout de páginas com HTML

Por exemplo, se você definir a largura de uma coluna para 200 pixels e adicionar um conteúdo que aumente a largura
em 250 pixels, dois números aparecerão para essa coluna: 200 (a largura especificada no código) e (250) entre
parênteses (a largura visual da coluna conforme é processada na tela).
Nota: Você também pode dispor o layout das páginas usando o posicionamento CSS.

Mais tópicos da Ajuda

“Layout das páginas com CSS” na página 150

Precedência da formatação da tabela em HTML

Ao formatar tabelas na Visualização de design, você pode definir propriedades para a tabela inteira ou para linhas,
colunas ou células selecionadas da tabela. Quando uma propriedade, como alinhamento ou cor de fundo, é definida
como um valor para a tabela inteira e outro valor para células individuais, a formatação da célula tem precedência
sobre a formatação da linha, que, por sua vez, tem precedência sobre a formatação da tabela.
A ordem de precedência da formatação da tabela é a seguinte:
1 Células
2 Linhas
3 Tabela
Por exemplo, se você definir a cor de fundo de uma única célula para azul e, depois, definir a cor de fundo de toda a
tabela para amarelo, a célula azul não será alterada para amarelo, já que a formatação da célula tem precedência sobre
a formatação da tabela.
Nota: Quando você define propriedades em uma coluna, o Dreamweaver altera os atributos da tag td correspondente a
cada célula da coluna.

Sobre a divisão e mesclagem das células da tabela

Você pode mesclar qualquer número de células adjacentes, contanto que a seleção inteira seja uma linha ou um
retângulo de células, a fim de produzir uma única célula que abranja várias colunas ou linhas. É possível dividir uma
célula em qualquer número de linhas ou colunas, independentemente de ela ter sido anteriormente mesclada ou não.
O Dreamweaver reestrutura automaticamente a tabela (adicionando quaisquer atributos colspan ou rowspan
necessários) para criar a disposição especificada.
No exemplo a seguir, as células do meio das primeiras duas linhas foram mescladas em uma única célula que abrange
duas linhas.

Inserir uma tabela e adicionar conteúdo

Usar o painel Inserir ou o menu Inserir para criar uma nova tabela. Em seguida, adicione texto e imagens às células da
tabela da mesma maneira que adiciona texto e imagens fora de uma tabela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 177
Layout de páginas com HTML

Nota: O recurso Modo de layout está obsoleto desde o Dreamweaver CS4 e posterior. O Modo de layout criava layouts
de página usando tabelas de layout, o que não é mais recomendado pela Adobe. Para obter mais informações sobre o
Modo de layout e sobre por que ele se tornou obsoleto, consulte o Blog da Equipe do Dreamweaver.
1 Na Visualização de design da janela Documento, coloque o ponto de inserção no local em que a tabela deve
aparecer.
Nota: Se o documento estiver em branco, você só poderá colocar o ponto de inserção no início do documento.
• Selecione Inserir > Tabela.
• Na categoria Comum do painel Inserir, clique no botão Tabela.
2 Defina os atributos da caixa de diálogo Tabela e clique em OK para criar a tabela.
Linhas Determina o número de linhas de tabela.

Colunas Determina o número de colunas de tabela.

Largura da tabela Especifica a largura da tabela em pixels ou como porcentagem da largura da janela do navegador.

Espessura da borda Especifica a largura, em pixels, das bordas da tabela.

Espaçamento da célula Determina o número de pixels entre as células de tabela adjacentes.

Quando você não atribui explicitamente valores para espessura de tabela ou espaçamento e preenchimento de célula,
a maioria dos navegadores exibe a espessura da borda da tabela e o preenchimento da célula definidos como 1 e o
espaçamento da célula definido como 2. Para garantir que os navegadores exibirão a tabela sem borda, preenchimento
ou espaçamento, defina Preenchimento da célula e Espaçamento da célula como 0.
Preenchimento da célula Determina o número de pixels entre a borda de uma célula e seu conteúdo.

Nenhum Não ativa cabeçalhos de coluna ou linha para a tabela.

À esquerda Torna a primeira coluna da tabela uma coluna de cabeçalhos, a fim de que você possa digitar um cabeçalho
para cada linha da tabela.
Superior Torna a primeira linha da tabela uma linha de cabeçalhos, a fim de que você possa digitar um cabeçalho para
cada coluna da tabela.
Ambos Permite que você digite cabeçalhos de coluna e linha na tabela.

É recomendável usar cabeçalhos caso algum visitante do seu site use leitor de tela. Os leitores de tela lêem os
cabeçalhos da tabela e ajudam os usuários de leitores de tela a controlar as informações da tabela.
Legenda Fornece um título de tabela que é exibido fora da tabela.

Alinhar legenda Especifica onde a legenda da tabela aparecerá em relação à tabela.

Resumo Fornece uma descrição de tabela. Os leitores de tela lêem o texto do resumo, mas o texto não aparece no
navegador do usuário.

Mais tópicos da Ajuda

“Adição e formatação do texto” na página 217
“Adição e modificação de imagens” na página 233
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 178
Layout de páginas com HTML

Importação e exportação de dados tabulares

Você pode importar dados tabulares criados em outro aplicativo (como o Microsoft Excel) e salvos em um formato de
texto delimitado (com itens separados por tabulações, vírgulas, dois-pontos ou ponto-e-vírgulas) no Dreamweaver e
formatá-los como uma tabela.
Também é possível exportar os dados da tabela do Dreamweaver para um arquivo de texto, com o conteúdo das células
adjacentes separado por um delimitador. Você pode usar vírgulas, dois-pontos, ponto-e-vírgulas ou espaços como
delimitadores. Quando você exporta uma tabela, a tabela inteira é exportada. Não é possível selecionar partes de uma
tabela a ser exportada.
Se você precisa apenas de alguns dados de uma tabela, por exemplo, as primeiras seis linhas ou as primeiras seis
colunas, copie as células que contêm esses dados, cole as células fora da tabela (para criar uma nova tabela) e exporte
a nova tabela.

Importação de dados de tabela

1 Siga um destes procedimentos:
• Selecione Arquivo > Importar > Dados tabulares.
• Na categoria Dados do painel Inserir, clique no ícone Importar dados tabulares .
• Selecione Inserir > Objetos de tabela > Importar dados tabulares.
2 Especifique as opções dos dados tabulares e clique em OK.
Arquivo de dados O nome do arquivo a ser importado. Clique no botão Procurar para selecionar um arquivo.

Delimitador O delimitador usado no arquivo que você está importando.

Se você selecionar Outro, uma caixa de texto aparecerá à direita do menu pop-up. Digite o delimitador usado no
arquivo.
Nota: Especifique o delimitador usado quando o arquivo de dados foi salvo. Se você não fizer isso, o arquivo não será
importado corretamente e os dados não serão corretamente formatados em uma tabela.
Largura da tabela A largura da tabela.

• Selecione Ajustar aos dados para aumentar suficientemente cada coluna para que caiba a seqüência de texto mais
longa.
• Selecione Definir para especificar uma largura de tabela fixa em pixels ou como uma porcentagem da largura da
janela do navegador.
Borda Especifica a largura, em pixels, das bordas da tabela.

Preenchimento da célula O número de pixels entre o conteúdo de uma célula e os limites da célula.

Espaçamento da célula O número de pixels entre as células de tabela adjacentes.

Se você não atribuir explicitamente valores para bordas, espaçamento de célula e preenchimento de célula, a maioria
dos navegadores exibirá a tabela com as bordas e o preenchimento da célula definidos como 1, e o espaçamento da
célula definido como 2. Para garantir que os navegadores exibirão a tabela sem preenchimento ou espaçamento, defina
Preenchimento da célula e Espaçamento da célula como 0. Para visualizar os limites da célula e da tabela quando a borda
estiver definida como 0, selecione Exibir > Auxílios visuais > Bordas da tabela.
Formatar linha superior Determina qual formatação, se houver alguma, está aplicada à linha superior da tabela.
Selecione entre as quatro opções de formatação: sem formatação, negrito, itálico ou negrito itálico.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 179
Layout de páginas com HTML

Exportação de uma tabela

1 Coloque o ponto de inserção em qualquer célula da tabela.
2 Selecione Arquivo > Exportar > Tabela.
3 Escolha as seguintes opções:
Delimitador Especifica qual caractere delimitador deve ser usado para separar itens no arquivo exportado.

Quebras de linha Especifica em qual sistema operacional você estará abrindo o arquivo exportado: Windows,
Macintosh ou UNIX. (Diferentes sistemas operacionais têm diferentes formas de indicar o fim de uma linha de texto.)
4 Clique em Exportar.
5 Digite um nome para o arquivo e clique em Salvar.

Seleção de elementos de tabela

Você pode selecionar uma tabela, linha ou coluna inteira de uma só vez. Também é possível selecionar uma ou mais
células individuais.
Quando você mover o ponteiro sobre uma tabela, linha, coluna ou célula, o Dreamweaver realçará todas as células
dessa seleção a fim de que você saiba quais células serão selecionadas. Isso será útil quando você tiver tabelas sem
bordas, células que abranjam várias colunas ou linhas, ou tabelas aninhadas. Você pode alterar a cor do realce nas
preferências.
Se você posicionar o ponteiro sobre a borda de uma tabela, mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou
Command (Macintosh), a estrutura inteira da tabela, ou seja, todas as células da tabela, será realçada. Isso será útil
quando você tiver tabelas aninhadas e precisar ver a estrutura de uma das tabelas.

Seleção de uma tabela inteira

❖ Siga um destes procedimentos:

• Clique no canto superior esquerdo da tabela, em qualquer lugar da borda superior ou inferior da tabela, ou na borda
de uma linha ou coluna.
Nota: O ponteiro altera-se para o ícone de grade de tabela quando você pode selecionar a tabela (a menos que você
clique em uma borda de linha ou coluna).
• Clique em uma célula de tabela e selecione a tag <table> no seletor de tags no canto inferior esquerdo da janela
Documento.
• Clique em uma célula de tabela e selecione Modificar > Tabela > Selecionar tabela.
• Clique em uma célula de tabela, clique no menu de cabeçalho de tabela e selecione Selecionar tabela. As alças de
seleção aparecem nas bordas inferior e direita da tabela selecionada.

Seleção de várias linhas ou colunas ou de linhas ou colunas individuais

1 Posicione o ponteiro para a borda esquerda de uma linha ou a borda superior de uma coluna.
2 Quando o ponteiro se transformar em uma seta de seleção, clique para selecionar uma linha ou coluna, ou arraste
para selecionar várias linhas ou colunas.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 180
Layout de páginas com HTML

Seleção de uma única coluna

1 Clique na coluna.
2 Clique no menu de cabeçalho de coluna e escolha Selecionar coluna.

Seleção de uma única célula

❖ Siga um destes procedimentos:

• Clique na célula e selecione a tag <td> no seletor de tags no canto inferior esquerdo da janela Documento.
• Mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou Command (Macintosh) na célula.
• Clique na célula e selecione Editar > Selecionar tudo.
Selecione Editar > Selecionar tudo novamente quando uma célula estiver selecionada a fim de realçar a tabela inteira.

Seleção de uma linha ou de um bloco retangular de células

❖ Siga um destes procedimentos:

• Arraste de uma célula para outra célula.

• Clique em uma célula, mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou a tecla Command (Macintosh)
enquanto clica na mesma célula para selecioná-la e mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica em outra
célula.
Todas as células da região linear ou retangular definidas pelas duas células são selecionadas.

Seleção de células não-adjacentes

❖ Mantenha pressionada a tecla Control (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Command (Macintosh)
enquanto clica nas células, linhas ou colunas que você deseja selecionar.
Se cada célula, linha ou coluna em que você mantém pressionada a tecla Control enquanto clica ou mantém
pressionada a tecla Command enquanto clica ainda não estiver selecionada, ela será adicionada à seleção. Se ela já
estiver selecionada, será removida da seleção.

Alteração da cor de realce dos elementos de tabela

1 Selecione Editar > Preferências (Windows) ou Dreamweaver > Preferências (Macintosh).
2 Selecione Realce na lista de categorias à esquerda, faça uma das seguintes alterações e clique em OK.
• Para alterar a cor de realce dos elementos de tabela, clique na caixa de cor de Passar o mouse, selecione a cor de
realce usando o seletor de cores (ou digite o valor hexadecimal para a cor de realce na caixa de texto).
• Para ativar ou desativar o realce dos elementos de tabela, marque ou desmarque a opção Mostrar de Passar o mouse.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 181
Layout de páginas com HTML

Nota: Essas opções afetam todos os objetos, como elementos com posição absoluta (elementos PA), que são realçados
Dreamweaver quando você move o ponteiro sobre eles.

Definição das propriedades da tabela

Você pode usar o Inspetor de propriedades para editar tabelas.
1 Selecione uma tabela.
2 Altere propriedades no Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), conforme desejar.
Ident. da tabela Uma identificação da tabela.

Linhas e colunas O número de linhas e colunas da tabela.

W A largura da tabela em pixels ou como uma porcentagem da largura da janela do navegador.

Nota: Você normalmente não precisa definir a altura de uma tabela.

PreenchCélula O número de pixels entre o conteúdo de uma célula e os limites da célula.

EspaçoCélula O número de pixels entre as células de tabela adjacentes.

Alinhar Determina onde a tabela aparecerá em relação a outros elementos no mesmo parágrafo, como texto ou
imagens.
À esquerda alinha a tabela à esquerda dos outros elementos (a fim de que o texto no mesmo parágrafo seja disposto ao
redor da tabela à direita); À direita alinha a tabela à direita dos outros elementos (com o texto disposto ao redor dela
à esquerda) e Centralizado centraliza a tabela (com o texto exibido acima e/ou abaixo da tabela). Padrão indica que o
navegador deve usar o alinhamento padrão.
Quando o alinhamento for definido como Padrão, o outro conteúdo não será exibido ao lado da tabela. Para exibir
uma tabela ao lado do outro conteúdo, use o alinhamento À esquerda ou À direita.
Borda Especifica a largura, em pixels, das bordas da tabela.

Se você não atribuir explicitamente valores para a borda, o espaçamento de célula e o preenchimento de célula, a
maioria dos navegadores exibirá a tabela com a borda e o preenchimento da célula definidos como 1, e o espaçamento
da célula definido como 2. Para garantir que os navegadores exibirão a tabela sem preenchimento ou espaçamento,
defina Borda, Preenchimento da célula e Espaçamento da célula como 0. Para visualizar os limites da célula e da tabela
quando a borda estiver definida como 0, selecione Exibir > Auxílios visuais > Bordas da tabela.
Classe define a classe CSS na tabela.

Nota: Talvez seja necessário expandir o inspetor Propriedades da tabela para ver as opções a seguir. Para expandir o
inspetor Tabela de propriedades, clique na seta de expansão, no canto inferior direito.
Limpar larguras das colunas e Limpar alturas das linhas excluem todos os valores de largura de coluna ou altura de
linha explicitamente especificados na tabela.
Converter larguras da tabela em pixels e Converter alturas da tabela em pixels definem a largura ou altura de cada
coluna da tabela para a largura atual em pixels (também define a largura da tabela inteira para a largura atual em
pixels).
Converter larguras da tabela em porcentagem e Converter alturas da tabela em porcentagem definem a largura ou
altura de cada coluna da tabela para a largura atual expressa como uma porcentagem da largura da janela Documento
(também define a largura da tabela inteira para a largura atual como uma porcentagem da largura da janela
Documento).
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 182
Layout de páginas com HTML

Se você tiver digitado um valor em uma caixa de texto, pressione Tab ou Enter (Windows) ou Return (Macintosh) para
aplicar o valor.

Definição das propriedades da célula, linha ou coluna

Você pode usar o Inspetor de propriedades para editar as células e linhas de uma tabela.
1 Selecione a coluna ou linha.
2 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), defina as seguintes opções:
Horz Especifica o alinhamento horizontal do conteúdo de uma célula, linha ou coluna. Você pode alinhar o conteúdo
à esquerda, à direita ou ao centro das células, ou pode indicar se o navegador deve usar o alinhamento padrão
(geralmente À esquerda para células regulares e Centralizado para células de cabeçalho).
Vert Especifica o alinhamento vertical do conteúdo de uma célula, linha ou coluna. Você pode alinhar o conteúdo na
parte superior, ao meio, na parte inferior ou na linha de base das células, ou indicar se o navegador deve usar o
alinhamento padrão (geralmente Meio).
L e A A largura e a altura das células selecionadas em pixels ou como uma porcentagem da largura ou altura da tabela
inteira. Para especificar uma porcentagem, insira o símbolo de porcentagem (%) após o valor. Para permitir que o
navegador determine a largura ou altura apropriada com base no conteúdo da célula, e as larguras e alturas das outras
colunas e linhas, deixe o campo em branco (o padrão).
Por padrão, um navegador escolhe uma altura de linha ou largura de coluna para acomodar, e a imagem mais larga ou
a linha mais longa em uma coluna. É por isso que, às vezes, uma coluna se torna muito mais larga que as outras colunas
da tabela quando você adiciona conteúdo a ela.
Nota: É possível especificar uma altura como porcentagem da altura total da tabela, mas a linha pode não ser exibida
na altura percentual especificada nos navegadores.
Fundo A cor do fundo para uma célula, coluna ou linha, escolhida com o seletor de cores.

Mesclar células Combina as células, linhas ou colunas selecionadas em uma única célula. Você pode mesclar as células
somente se elas formarem um bloco retangular ou linear.
Dividir célula Divide uma célula, criando duas ou mais células. É possível dividir somente uma célula por vez. Este
botão ficará desativado se mais de uma célula for selecionada.
Sem quebra de linha Impede a quebra automática de linha, mantendo todo o texto de uma célula em uma única linha.
Se a opção Sem quebra de linha estiver ativada, as células aumentarão para acomodar todos os dados enquanto você
os digita ou os cola em uma célula. (Normalmente, as células se expandem horizontalmente para acomodar a palavra
mais longa ou a imagem mais larga na célula; em seguida, elas se expandem verticalmente quando necessário para
acomodar outro conteúdo.)
Cabeçalho Formata as células selecionadas como células de cabeçalho de tabela. O conteúdo das células de cabeçalho
de tabela estarão em negrito e centralizados, por padrão.
Você pode especificar as larguras e alturas como pixels ou porcentagens, e pode converter de pixels em porcentagens
e vice-versa.
Nota: Quando você define propriedades em uma coluna, o Dreamweaver altera os atributos da tag td correspondente a
cada célula da coluna. No entanto, quando você definir determinadas propriedades para uma linha, o Dreamweaver
alterará os atributos da tag tr, em vez de alterar os atributos de cada tag td na linha. Quando você estiver aplicando o
mesmo formato a todas as células de uma linha, a aplicação do formato à tag tr produzirá um código HTML mais limpo
e conciso.
3 Pressione Tab ou Enter (Windows) ou Return (Macintosh) para aplicar o valor.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 183
Layout de páginas com HTML

Uso do modo Tabelas expandidas para facilitar a edição da tabela

O modo Tabelas expandidas adiciona temporariamente o preenchimento e o espaçamento de célula a todas as tabelas
de um documento e aumenta as bordas da tabela para facilitar a edição. Esse modo permite que você selecione itens
nas tabelas ou posicione precisamente o ponto de inserção.
Por exemplo, você poderia expandir uma tabela para colocar o ponto de inserção à esquerda ou à direita de uma
imagem, sem selecionar inadvertidamente a imagem ou a célula da tabela.

A B

A. Tabela no modo Padrão B. Tabela no modo Tabelas expandidas

Nota: Após fazer a seleção ou colocar o ponto de inserção, retorne ao modo Padrão da Visualização de design para fazer
as edições. Algumas operações visuais, como redimensionamento, não retornarão os resultados esperados no modo
Tabelas expandidas.

Alternância para o modo Tabelas expandidas

1 Se você estiver trabalhando na Visualização de código, selecione Exibir > Design ou Visualização > Código e design
(não é possível alternar para o modo Tabelas expandidas na Visualização de código).
2 Siga um destes procedimentos:
• Selecione Exibir > Modo Tabela > Modo Tabelas expandidas.
• Na categoria Layout do painel Inserir, clique em Modo Tabelas expandidas.
Uma barra chamada Modo Tabelas expandidas aparece na parte superior da janela Documento. O Dreamweaver
adiciona o preenchimento e o espaçamento de célula a todas as tabelas da página e aumenta as bordas das tabelas.

Sair do modo Tabelas expandidas

❖ Siga um destes procedimentos:
• Clique em Sair na barra Modo Tabelas expandidas na parte superior da janela Documento.
• Selecione Exibir > Modo Tabela > Modo Padrão.
• Na categoria Layout do painel Inserir, clique em Modo Padrão.

Formatação de tabelas e células

Você pode alterar a aparência das tabelas definindo as propriedades da tabela e suas células ou aplicando um design
predefinido à tabela. Antes de definir as propriedades da tabela e da célula, saiba que a ordem de precedência para
formatação é células, linhas e tabelas.
Para formatar o texto dentro de uma célula de tabela, use os mesmos procedimentos que você usaria para formatar
o texto fora de uma tabela.

Mais tópicos da Ajuda

“Adição e formatação do texto” na página 217
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 184
Layout de páginas com HTML

Alteração do formato de uma tabela, linha, célula ou coluna

1 Selecione uma tabela, célula, linha ou coluna.
2 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), clique na seta de expansão no canto inferior direito e altere
as propriedades quando necessário.
3 Altere as propriedades quando necessário.
Para obter mais informações sobre as opções, clique no ícone Ajuda do Inspetor de propriedades.
Nota: Quando você define propriedades em uma coluna, o Dreamweaver altera os atributos da tag td correspondente a
cada célula da coluna. No entanto, quando você define determinadas propriedades de uma linha, o Dreamweaver altera
os atributos da tag tr em vez de alterar os atributos de cada tag td da linha. Quando você estiver aplicando o mesmo
formato a todas as células de uma linha, a aplicação do formato à tag tr produzirá um código HTML mais limpo e
conciso.

Adição ou edição dos valores de acessibilidade de uma tabela na Visualização de código

❖ Edite os atributos apropriados no código.

Para localizar rapidamente as tags no código, clique na tabela, selecione a tag <table> no seletor de tags, na parte
inferior da janela Documento.

Adição ou edição dos valores de acessibilidade de uma tabela na Visualização de design

• Para editar a legenda da tabela, realce a legenda e digite uma nova.
• Para editar o alinhamento da legenda, coloque o ponto de inserção na legenda da tabela, clique com o botão direito
do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Control enquanto clica (Macintosh) e selecione Editar
código de tag.
• Para editar o resumo da tabela, selecione a tabela, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha
pressionada a tecla Control enquanto clica (Macintosh) e selecione Editar código de tag.

Redimensionamento de tabelas, colunas e linhas

Redimensionamento de tabelas
Você pode redimensionar uma tabela inteira ou linhas e colunas individuais. Quando uma tabela inteira é
redimensionada, todas as células da tabela mudam proporcionalmente de tamanho. Se as células de uma tabela tiverem
larguras ou alturas explícitas especificadas, o redimensionamento da tabela alterará o tamanho visual das células na
janela Documento, mas não alterará as larguras e alturas especificadas das células.
É possível redimensionar uma tabela arrastando uma de suas alças de seleção. O Dreamweaver exibe a largura da
tabela, juntamente com um menu de cabeçalho de tabela, na parte superior ou inferior da tabela quando esta é
selecionada ou quando o ponto de inserção está na tabela.
Às vezes, as larguras de coluna definidas no código HTML não correspondem às suas larguras aparentes na tela.
Quando isso acontecer, você poderá torná-las consistentes. As larguras de tabela e coluna e os menus de cabeçalho
aparecem no Dreamweaver para ajudar você a dispor o layout das tabelas. Você pode ativar ou desativar as larguras e
os menus quando necessário.

Redimensionamento de colunas e linhas

Você pode alterar a largura de uma coluna ou a altura de uma linha no Inspetor de propriedades ou arrastando as
bordas da coluna ou linha. Se você tiver problemas com o redimensionamento, limpe as larguras de coluna ou as
alturas de linha e comece novamente.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 185
Layout de páginas com HTML

Nota: Também é possível alterar as larguras e alturas de célula diretamente no código HTML usando a Visualização de
código.
O Dreamweaver exibe as larguras de coluna, juntamente com os menus de cabeçalho de coluna, nas partes superiores
ou inferiores das colunas quando a tabela é selecionada ou quando o ponto de inserção está na tabela. É possível ativar
ou desativar os menus de cabeçalho de coluna quando necessário.

Mais tópicos da Ajuda

“Trabalho com código de página” na página 292

Redimensionamento de tabelas, colunas e linhas

Redimensionamento de uma tabela

❖ Selecione a tabela.

• Para redimensionar a tabela horizontalmente, arraste a alça de seleção à direita.

• Para redimensionar a tabela verticalmente, arraste a alça de seleção na parte inferior.
• Para redimensionar a tabela em ambas as dimensões, arraste a alça de seleção no canto inferior direito.

Alteração da largura de uma coluna e manutenção da largura geral da tabela

❖ Arraste a borda direita da coluna que você deseja alterar.

A largura da coluna adjacente também é alterada. Na verdade, você redimensiona duas colunas. O feedback visual
mostra como as colunas serão ajustadas. A largura geral da tabela não é alterada.

Nota: Nas tabelas com larguras baseadas em porcentagem (e não em pixels), se você arrastar a borda direita da coluna
da extrema direita, a largura da tabela inteira será alterada e todas as colunas serão aumentadas ou diminuídas
proporcionalmente.

Alteração da largura de uma coluna e manutenção do tamanho das outras colunas

❖ Mantenha pressionada a tecla Shift e arraste a borda da coluna.

A largura de uma coluna é alterada. O feedback visual mostra como as colunas serão ajustadas. A largura geral da tabela
é alterada para acomodar a coluna que você está redimensionando.

Alteração visual da altura de uma linha

❖ Arraste a borda inferior da linha.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 186
Layout de páginas com HTML

Torne as larguras de coluna no código consistentes com as larguras visuais

1 Clique em uma célula.
2 Clique no menu de cabeçalho de tabela e selecione Manter consistência de todas as larguras.

O Dreamweaver redefine a largura especificada no código para que corresponda à largura visual.

Limpeza de todas as larguras ou alturas definidas em uma tabela

1 Selecione a tabela.
2 Siga um destes procedimentos:
• Selecione Modificar > Limpar larguras das células ou Modificar > Tabela > Limpar alturas das células.
• No Inspetor de propriedades, (Janela > Propriedades), clique no botão Limpar alturas das linhas ou no botão
Limpar larguras das colunas .
• Clique no menu de cabeçalho de tabela e selecione Limpar todas as alturas ou Limpar todas as larguras.

Limpeza da largura definida de uma coluna

❖ Clique na coluna, clique no menu de cabeçalho de coluna e selecione Limpar larguras das colunas.

Ativação ou desativação das larguras de tabela e coluna e dos menus

1 Selecione Exibir > Auxílios visuais > Larguras de tabela.
2 Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Control enquanto clica
(Macintosh) na tabela e selecione Tabela > Larguras de tabela.

Adição e remoção de linhas e colunas

Para adicionar e remover linhas e colunas, use Modificar > Tabela ou menu de cabeçalho de coluna.
Se você pressionar Tab na última célula de uma tabela, outra linha será adicionada automaticamente à tabela.

Adição de uma única linha ou coluna

❖ Clique em uma célula e siga um destes procedimentos:

• Selecione Modificar > Tabela > Inserir linha ou Modificar > Tabela > Inserir coluna.
Uma linha aparecerá acima do ponto de inserção ou uma coluna aparecerá à esquerda do ponto de inserção.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 187
Layout de páginas com HTML

• Clique no menu de cabeçalho de coluna e selecione Inserir coluna à esquerda ou Inserir coluna à direita.

Adição de várias linhas ou colunas

1 Clique em uma célula.
2 Selecione Modificar > Tabela > Inserir Linhas ou colunas, preencha a caixa de diálogo e clique em OK.
Inserir Indica se as linhas ou colunas serão inseridas ou não.

Número de linhas ou Número de colunas O número de linhas ou colunas a ser inserido.

Onde Especifica se as novas linhas ou colunas devem aparecer antes ou após a linha ou coluna da célula selecionada.

Exclusão de uma linha ou coluna

❖ Siga um destes procedimentos:

• Clique em uma célula na linha ou coluna a ser excluída e selecione Modificar > Tabela > Excluir linha ou
Modificar > Tabela > Excluir coluna.
• Selecione uma linha ou coluna completa e, em seguida, selecione Editar > Limpar ou pressione Delete.

Adição ou exclusão de linhas ou colunas usando o Inspetor de propriedades

1 Selecione a tabela.
2 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), siga destes procedimentos:
• Para adicionar ou excluir linhas, aumente ou diminuir o valor Linhas.
• Para adicionar ou excluir colunas, aumente ou diminuir o valor Colunas.
Nota: O Dreamweaver não avisará se você estiver excluindo linhas e colunas que contenham dados.

Divisão e mesclagem de células

Use o Inspetor de propriedades ou os comandos no submenu Modificar > Tabela para dividir ou mesclar células.

Mesclagem de duas ou mais células em uma tabela

1 Selecione as células em uma linha contígua e sob a forma de um retângulo.
Na ilustração a seguir, a seleção é um retângulo de células. Portanto, as células podem ser mescladas.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 188
Layout de páginas com HTML

Na ilustração a seguir, a seleção não é um retângulo de células. Portanto, as células não podem ser mescladas.

2 Siga um destes procedimentos:

• Selecione Modificar > Tabela > Mesclar células.
• No Inspetor de propriedades HTML expandido (Janela > Propriedades), clique em Mesclar células .
Nota: Se o botão não for exibido, clique na seta do expansor, no canto inferior direito do Inspetor de propriedades, para
ver todas as opções.
O conteúdo das células individuais é colocado na célula mesclada resultante. As propriedades da primeira célula
selecionada são aplicadas à célula mesclada.

Divisão de uma célula

1 Clique na célula e siga um destes procedimentos:
• Selecione Modificar > Tabela > Dividir célula.
• No Inspetor de propriedades HTML expandido (Janela > Propriedades), clique em Dividir célula .
Nota: Se o botão não for exibido, clique na seta do expansor, no canto inferior direito do Inspetor de propriedades, para
ver todas as opções.
2 Na caixa de diálogo Dividir célula, especifique como a célula deve ser dividida:
Dividir célula em: Especifica se a célula será dividida em linhas ou colunas.

Número de linhas/Número de colunas Especifica em quantas linhas ou colunas a célula será dividida.

Aumento ou diminuição do número de linhas ou colunas ocupadas por uma célula

❖ Siga um destes procedimentos:
• Selecione Modificar > Tabela > Aumentar extensão da linha ou Modificar > Tabela > Aumentar extensão da
coluna.
• Selecione Modificar > Tabela > Diminuir extensão da linha ou Modificar > Tabela > Diminuir extensão da coluna.

Cópia, colagem e exclusão de células

Você pode copiar, colar ou excluir uma única célula de tabela ou várias células de uma só vez, preservando a
formatação da célula.
É possível colar células no ponto de inserção ou no lugar de uma seleção em uma tabela existente. Para colar várias
células de tabela, o conteúdo da área de transferência deve ser compatível com a estrutura da tabela ou a seleção na
tabela em que as células serão coladas.

Recorte ou cópia das células de tabela

1 Selecione uma ou mais células em uma linha contígua e sob a forma de um retângulo.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 189
Layout de páginas com HTML

Na ilustração a seguir, a seleção é um retângulo de células. Portanto, as células podem ser recortadas ou copiadas.

Na ilustração a seguir, a seleção não é um retângulo. Portanto, as células não podem ser recortadas ou copiadas.

2 Selecione Editar > Recortar ou Editar > Copiar.

Nota: Se você selecionou uma linha ou coluna inteira e clicar em Editar > Recortar, toda a linha ou coluna será removida
da tabela (e não apenas o conteúdo das células).

Colagem das células de tabela

1 Selecione o local onde você deseja colar as células:
• Para substituir as células existentes pelas células que você está colando, selecione um conjunto de células existentes
com o mesmo layout das células na área de transferência. (Por exemplo, se você copiou ou recortou um bloco de
células de 3 x 2, poderá selecionar outro bloco de células de 3 x 2 a ser substituído pela colagem.)
• Para colar uma linha completa de células acima de uma célula específica, clique nessa célula.
• Para colar uma coluna completa de células à esquerda de uma célula específica, clique nessa célula.
Nota: Se você tiver menos de uma linha ou coluna completa de células na área de transferência, e clicar em uma célula
e colar as células da área de transferência, a célula em que você clicou e suas vizinhas possivelmente serão substituídas
(dependendo do local dela na tabela) pelas células que estão sendo coladas.
• Para criar uma nova tabela com as células coladas, coloque o ponto de inserção fora da tabela.
2 Selecione Editar > Colar.
Se você estiver colando linhas ou colunas inteiras em uma tabela existente, as linhas ou colunas serão adicionadas à
tabela. Se você estiver colando uma célula individual, o conteúdo da célula selecionada será substituído. Se você estiver
fazendo a colagem fora de uma tabela, as linhas, colunas ou células serão usadas para definir uma nova tabela.

Remoção do conteúdo da célula mantendo as células intactas

1 Selecione uma ou mais células.
Nota: Assegure que a seleção não é inteiramente constituída de linhas ou colunas completas.
2 Selecione Editar > Limpar ou pressione Delete.
Nota: Se apenas linhas ou colunas completas estiverem selecionadas quando você clicar em Editar > Limpar ou
pressionar Delete, as linhas ou colunas inteiras, e não apenas seu conteúdo, serão removidas da tabela.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 190
Layout de páginas com HTML

Exclusão de linhas ou colunas que contêm células mescladas

1 Selecione a linha ou coluna.
2 Selecione Modificar > Tabela > Excluir linha ou Modificar > Tabela > Excluir coluna.

Aninhamento de tabelas
Uma tabela aninhada é uma tabela dentro de uma célula de outra tabela. Você pode formatar uma tabela aninhada
como faria em qualquer outra tabela. No entanto, sua largura é limitada pela largura da célula em que ela aparece.
1 Clique em uma célula da tabela existente.
2 Selecione Inserir > Tabela, defina as opções Inserir tabela e clique em OK.

Ordenação de tabelas
Você pode ordenar as linhas de um tabela com base no conteúdo de uma única coluna. Também é possível executar
uma ordenação de tabela mais complexa com base no conteúdo de duas colunas.
Você não pode ordenar tabelas que contenham o atributo colspan ou rowspan, ou seja, tabelas que contenham células
mescladas.
1 Selecione a tabela ou clique em qualquer célula.
2 Selecione Comandos > Ordenar tabela, defina as opções na caixa de diálogo e clique em OK.
Ordenar por Determina quais valores de coluna serão usados para ordenar as linhas da tabela.

Ordem Determina se a coluna será ordenada alfabética ou numericamente, e se ela será ordenada em ordem crescente
(de A a Z, dos números menores para os maiores) ou decrescente.
Quando o conteúdo de uma coluna for composto por números, selecione Numericamente. Uma ordenação alfabética
aplicada a uma lista de números de um e dois dígitos resulta na ordenação dos números como se eles fossem palavras
(por exemplo, 1, 10, 2, 20, 3, 30), e não como números realmente (por exemplo, 1, 2, 3, 10, 20, 30).
Depois, por/Ordem Determina a ordem de uma ordenação secundária em uma coluna diferente. Especifica a coluna
de ordenação secundária no menu pop-up Depois, por e a ordem da ordenação secundária nos menus pop-up Ordem.
A ordenação inclui a primeira linha Especifica se a primeira linha da tabela deve ser incluída na ordenação. Se a
primeira linha for um cabeçalho que não deve ser movido, não selecione esta opção.
Ordenar linhas do cabeçalho Especifica que todas as linhas da seção thead (se houver alguma) da tabela devem ser
ordenadas usando os mesmos critérios das linhas do corpo. (Observe que as linhas thead permanecem na seção thead
e ainda aparecerão na parte superior da tabela, até mesmo depois da ordenação.) Para obter informações sobre a tag
thead, consulte o painel Referência (selecione Ajuda > Referência).

Ordenar linhas do rodapé Especifica que todas as linhas da seção tfoot (se houver alguma) da tabela devem ser
ordenadas usando os mesmos critérios das linhas do corpo. (Observe que as linhas tfoot permanecem na seção tfoot
e ainda aparecerão na parte inferior da tabela, até mesmo depois da ordenação.) Para obter informações sobre a tag
tfoot, consulte o painel Referência (selecione Ajuda > Referência).

Manter todas as cores de linha inalteradas após a ordenação Especifica que os atributos de linha de tabela (como cor)
devem permanecer associados ao mesmo conteúdo após a ordenação. Se as linhas de tabela forem formatadas com
duas cores alternativas, não selecione esta opção para garantir que a tabela classificada ainda terá linhas com cores
alternativas. Se os atributos de linha forem específicos do conteúdo de cada linha, selecione esta opção para garantir
que esses atributos permanecerão associados às linhas corretas na tabela ordenada.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 191
Layout de páginas com HTML

Uso de quadros
Como funcionam os quadros e os conjuntos de quadros
Um quadro é uma região de uma janela do navegador que pode exibir um documento HTML independentemente do
que está sendo exibido no restante da janela do navegador. Os quadros permitem dividir uma janela do navegador em
várias regiões, cada uma delas podendo exibir um documento HTML diferente. Geralmente, um quadro exibe um
documento que contém controles de navegação, enquanto outro quadro exibe um documento com o conteúdo.
Um conjunto de quadros é um arquivo HTML que define o layout e as propriedades de um conjunto de quadros,
incluindo o número de quadros, o tamanho e o posicionamento dos quadros, e o URL da página que aparece
inicialmente em cada quadro. O arquivo de conjunto de quadros propriamente não possui conteúdo HTML a ser
exibido em um navegador, a não ser a seção noframes. O arquivo de conjunto de quadros simplesmente fornece
informações para o navegador sobre como deve ser a aparência de um conjunto de quadros e quais documentos devem
aparecer nele.
Para visualizar um conjunto de quadros em um navegador, digite o URL do arquivo do conjunto de quadros. O
navegador abrirá os documentos relevantes a serem exibidos nos quadros. O arquivo do conjunto de quadros de um
site é geralmente chamado de index.html, a fim de que ele seja exibido por padrão caso um visitante não especifique
um nome de arquivo.
O exemplo a seguir mostra um layout de quadro composto por três quadros: um quadro estreito no lado que contém
uma barra de navegação, um quadro ao longo da parte superior contendo o logotipo e o título do site, e um quadro
grande que ocupa o restante da página e possui o conteúdo principal. Cada um desses quadros exibe um documento
HTML separado.

Neste exemplo, o documento exibido no quadro superior nunca é alterado quando o visitante navega no site. A barra
de navegação de quadro lateral contém links; se você clicar em um desses links, o conteúdo do quadro principal é
alterado, mas o conteúdo do quadro lateral permanece estático. O quadro de conteúdo principal à direita exibe o
documento apropriado para o link que o visitante clica à esquerda.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 192
Layout de páginas com HTML

Um quadro não é um arquivo. É fácil considerar o documento que aparece atualmente em um quadro como parte
integrante do quadro, mas, na verdade, o documento não faz parte do quadro. O quadro é um contêiner que retém o
documento.
Nota: Uma “página” se refere a um único documento HTML ou ao conteúdo inteiro de uma janela de documento em
um dado momento, mesmo que vários documentos HTML apareçam simultaneamente. A frase “uma página que usa
quadros”, por exemplo, geralmente se refere a um conjunto de quadros e aos documento que aparecem inicialmente
nesses quadros.
Um site que aparece em um navegador como uma página única composta de três quadros consiste, na verdade, de pelo
menos quatro documentos HTML: o arquivo de conjunto de quadros mais os três documentos que possuem o
conteúdo que aparece inicialmente nos quadros. Quando você projeta uma página usando conjuntos de quadros no
Dreamweaver, deve salvar cada um desses quatro arquivos para que a página funcione corretamente no navegador.
Para obter informações mais abrangentes sobre Quadros, consulte o site da Thierry Koblentz em
www.tjkdesign.com/articles/frames/.

Decidir se os quadros devem ou não ser usados

A Adobe não recomenda o uso de quadros para layout de página da Web. Algumas das desvantagens do uso de
quadros incluem:
• O alinhamento gráfico preciso dos elementos em quadros diferentes podem ser difícil.
• O teste da navegação pode ser demorado.
• Os URLs das páginas individuais com quadro não aparecem nos navegadores; portanto, pode ser difícil para um
visitante indicar uma página específica (a menos que você forneça um código de servidor que os permita carregar
uma versão com quadro de uma página)
Para obter informações completas com os motivos pelos quais você não deve usar quadros, consulte a explicação de
Gary White em http://apptools.com/rants/framesevil.php.
Os quadros são mais utilizados para navegação, caso decida usá-los. Um conjunto de quadros geralmente inclui um
quadro que contém uma barra de navegação e outro quadro para exibir as páginas de conteúdo principais. Usar os
quadros desse modo tem algumas vantagens:
• O navegador de um visitante não precisa recarregar os gráficos relacionados a navegação em cada página.
• Cada quadro tem sua própria barra de rolagem (se o conteúdo for muito grande para caber em uma janela),
portanto, um visitante pode rolar os quadros de forma independente. Por exemplo, um visitante que rola para a
parte inferior de uma página de conteúdo longa em um quadro não precisa rolar novamente para a parte superior
a fim de usar a barra de navegação, caso ela esteja em outro quadro.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 193
Layout de páginas com HTML

Em muitos casos, é possível criar uma página da Web sem quadros que atinja os mesmos objetivos de um conjunto de
quadros. Por exemplo, se você deseja que uma barra de navegação apareça no lado esquerdo da página, substitua a
página por um conjunto de quadros ou apenas inclua a barra de navegação em cada página do site. (O Dreamweaver
ajuda você a criar várias páginas que usam o mesmo layout.) O exemplo a seguir mostra um design de página com um
layout semelhante ao de um quadro, mas que não usa quadros.

Os sites criados de modo inadequado usam quadros desnecessariamente, com um conjunto de quadros que recarrega
o conteúdo dos quadros de navegação cada vez que o visitante clica em um botão de navegação. Quando os quadros
são bem utilizados (por exemplo, para manter os controles de navegação estáticos em um quadro e, ao mesmo tempo,
permitir que o conteúdo de outro quadro seja alterado), eles podem ser muito úteis para um site.
Nem todos os navegadores oferecem um suporte satisfatório aos quadros, dificultando o uso dos quadros pelos
visitantes com dificuldades de navegação. Portanto, se você usar quadros, sempre forneça uma seção noframes no
conjunto de quadros para os visitantes que não podem visualizá-los. Você também poderia fornecer um link explícito
para uma versão sem quadros do site.
Para obter informações mais abrangentes sobre Quadros, consulte o site da Thierry Koblentz em
www.tjkdesign.com/articles/frames/.

Conjuntos de quadros aninhados

Um conjunto de quadros dentro de outro conjunto de quadros é chamado de conjunto de quadros aninhado. Um
arquivo de conjunto de quadro pode conter vários conjuntos de quadros aninhados. A maioria das páginas da Web
que usa quadros está, na verdade, usando quadros aninhados, e a maioria dos conjuntos de quadros predefinidos no
Dreamweaver também usa o aninhamento. Qualquer conjunto de quadros em que haja diferentes números de quadros
em diferentes linhas ou colunas requer um conjunto de quadros aninhado.
Por exemplo, o layout de quadro mais comum tem um quadro na linha superior (onde aparece o logotipo da empresa)
e dois quadros na linha inferior (um quadro de navegação e um quadro de conteúdo). Esse layout requer um conjunto
de quadros aninhado: um conjunto de quadros de duas linhas, com um conjunto de quadros de duas colunas aninhado
na segunda linha.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 194
Layout de páginas com HTML

A. Conjunto de quadros principal B. O quadro de menu e o quadro de conteúdo estão aninhados dentro do conjunto de quadros principal.

O Dreamweaver cuida do aninhamento de conjunto de quadros quando necessário. Se você usar as ferramentas de
divisão de quadros do Dreamweaver, não precisará se preocupar com quais quadros estão aninhados e quais não estão.
Há duas maneiras de aninhar conjuntos de quadros em HTML: o conjunto de quadros interno pode ser definido no
mesmo arquivo que o conjunto de quadros externo ou em um arquivo separado. Cada conjunto de quadros
predefinido do Dreamweaver define todos os seus conjuntos de quadros no mesmo arquivo.
Os dois tipos de aninhamento produzem os mesmos resultados visuais; não é fácil dizer, sem examinar o código, qual
tipo de aninhamento está sendo usado. A situação mais provável em que um arquivo de conjunto de quadros externo
precisará ser usado no Dreamweaver é quando você utiliza o comando Abrir no quadro para abrir um arquivo de
conjunto de quadros dentro de um quadro. Isso possivelmente resultará em problemas na definição de alvos para links.
É geralmente mais simples manter todos os conjuntos de quadros definidos em um único arquivo.

Trabalho com conjuntos de quadros na janela Documento

O Dreamweaver permite que você visualize e edite todos os documentos associados a um conjunto de quadros em uma
janela Documento. Com essa abordagem, será possível ver aproximadamente como as páginas com quadros
aparecerão em um navegador enquanto você as edita. No entanto, alguns aspectos dessa abordagem pode ser confusa
até que você se acostume com elas. Em particular, cada quadro exibe um documento HTML separado. Mesmo se os
documentos estiverem vazios, você deverá salvá-los para que possa visualizá-los (pois o conjunto de quadros só poderá
ser visualizado com precisão se contiver o URL de um documento a ser exibido em cada quadro).
Para garantir que o conjunto de quadros aparecerá corretamente nos navegadores, siga estas etapas gerais:
1 Crie o conjunto de quadros e especifique um documento para que ele apareça em cada quadro.
2 Salve cada arquivo que aparecerá em um quadro. Lembre-se de que cada quadro exibe um documento HTML
separado e que você deve salvar cada documento, juntamente com o arquivo de conjunto de quadros.
3 Defina as propriedades de cada quadro e do conjunto de quadros (incluindo a nomeação de cada quadro, a
definição das opções de rolagem e não-rolagem).
4 Defina a propriedade Alvo no Inspetor de propriedades para todos os links, a fim de que o conteúdo vinculado
apareça na área correta.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 195
Layout de páginas com HTML

Criar quadros e conjuntos de quadros

Há duas maneiras de criar um conjunto de quadros no Dreamweaver: você pode selecionar entre vários conjuntos de
quadros predefinidos ou pode criá-lo por sua própria conta.
A escolha de um conjunto de quadros predefinido configura todos os quadros e conjuntos de quadros necessários para
criar o layout e é a maneira mais fácil de criar rapidamente um layout baseado em quadro. Você pode inserir um
conjunto de quadros predefinido somente na Visualização de design da janela Documento.
Também é possível criar seu próprio conjunto de quadros no Dreamweaver adicionando “divisores” à janela
Documento.
Antes de criar um conjunto de quadros ou trabalhar com quadros, torne as bordas do quadro visíveis na Visualização
de design da janela Documento selecionando Exibir > Auxílios visuais > Bordas de quadro.

Mais tópicos da Ajuda

“Dreamweaver e acessibilidade” na página 688

Criação de um conjunto de quadros predefinido e exibição de um documento existente em

um quadro
1 Posicione o ponto de inserção em um documento e siga um destes procedimentos:
• Escolha Inserir > HTML > Quadros e selecione um conjunto de quadros predefinido.
• Na categoria Layout do painel Inserir, clique na seta suspensa no botão Quadros e selecione um conjunto de
quadros predefinido.
Os ícones de conjunto de quadros oferecem uma representação visual de cada conjunto de quadros conforme
aplicados ao documento atual. A área azul de um ícone de conjunto de quadros representa o documento atual e as áreas
brancas representam os quadros que exibirão outros documentos.
2 Se você tiver configurado o Dreamweaver para solicitar atributos de acessibilidade de quadro, selecione um quadro
no menu pop-up, digite um nome para o quadro e clique em OK. (Para os visitantes que usam leitores de tela, o
leitor de tela lerá esse nome quando encontrar o quadro em uma página.)
Nota: Se você clicar em OK sem digitar um novo nome, o Dreamweaver atribuirá ao quadro um nome que corresponde
à sua posição (quadro esquerdo, quadro direito etc.) no conjunto de quadros.
Nota: Se você pressionar Cancelar, o conjunto de quadros aparecerá no documento, mas o Dreamweaver não associará
tags ou atributos de acessibilidade a ele.
Selecione Janela > Quadros para visualizar um diagrama dos quadros que você está nomeando.

Criação de um conjunto de quadros predefinido vazio

1 Selecione Arquivo > Novo.
2 Na caixa de diálogo Novo documento, selecione a categoria Página da amostra.
3 Selecione a pasta Conjunto de quadros na coluna Pasta de amostra.
4 Selecione um conjunto de quadros na coluna Página de amostra e clique em Criar.
5 Se você tiver ativado os atributos de acessibilidade de quadro em Preferências, a caixa de diálogo Atributos de
acesso a tag frame aparecerá. Preencha a caixa de diálogo de cada quadro e clique em OK.
Nota: Se você pressionar Cancelar, o conjunto de quadros aparecerá no documento, mas o Dreamweaver não associará
tags ou atributos de acessibilidade a ele.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 196
Layout de páginas com HTML

Criação de um conjunto de quadros

❖ Selecione Modificar > Conjunto de quadros e, em seguida, selecione um item de divisão (como Dividir quadro à
esquerda ou Dividir quadro à direita) no submenu.
O Dreamweaver divide a janela em quadros. Se houver um documento aberto, ele aparecerá em um dos quadros.

Divisão de um quadro em quadros menores

• Para dividir o quadro onde está o ponto de inserção, selecione um item de divisão no submenu Modificar >
Conjunto de quadros.
• Para dividir um quadro ou conjunto de quadros vertical ou horizontalmente, arraste uma borda de quadro da borda
para o meio da Visualização de design.
• Para dividir um quadro usando uma borda de quadro que não esteja na borda da Visualização de design, mantenha
pressionada a tecla Alt (Windows) ou mantenha pressionada a tecla Option (Macintosh) enquanto arrasta uma
borda de quadro.
• Para dividir um quadro em quatro, arraste uma borda de quadro de um dos cantos da Visualização de design para
o meio de um quadro.
Para criar três quadros, comece com dois quadros e divida um deles. Não é fácil mesclar dois quadros adjacentes sem
editar o código do conjunto de quadros. Portanto, transformar quatro quadros em três é mais difícil do que
transformar dois quadros em três.

Exclusão de um quadro
❖ Arraste uma borda de quadro para fora da página ou para uma borda do quadro pai.

Se houver algum conteúdo não salvo de um documento em um quadro que está sendo removido, o Dreamweaver
solicitará que você salve o documento.
Nota: Não é possível remover totalmente um conjunto de quadros arrastando as bordas. Para remover um conjunto de
quadros, feche a janela Documento que o exibe. Se o arquivo de conjunto de quadros tiver sido salvo, exclua o arquivo.

Redimensionamento de um quadro
• Para definir tamanhos aproximados de quadros, arraste as bordas de quadro na Visualização de design da janela
Documento.
• Para especificar tamanhos exatos e a quantidade de espaço que o navegador alocará para uma linha ou coluna de
quadros quando o tamanho da janela do navegador não permitir que os quadros sejam exibidos em tamanho
integral, use o Inspetor de propriedades.

Seleção de quadros e conjuntos de quadros

Para alterar as propriedades de um quadro ou conjunto de quadros, comece selecionando o quadro ou conjunto de
quadros a ser alterado. Você pode selecionar um quadro ou conjunto de quadros na janela Documento ou usando o
painel Molduras.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 197
Layout de páginas com HTML

O painel Molduras oferece uma representação visual dos quadros em um conjunto de quadros. Ele mostra a hierarquia
da estrutura do conjunto de quadros de uma maneira que pode não ser visível na janela Documento. No painel
Molduras, uma borda muito espessa envolve cada conjunto de quadros; cada quadro é contornado por uma linha cinza
fina e é identificado por um nome de quadro.

Na Visualização de design da janela Documento, quando um quadro é selecionado, suas bordas são contornadas com
uma linha pontilhada. Quando um conjunto de quadros é selecionado, todas as bordas dos quadros do conjunto de
quadros são contornadas com uma linha pontilhada clara.
Nota: O posicionamento do ponto de inserção em um documento exibido em um quadro não é o mesmo que selecionar
um quadro. Há várias operações (como definir as propriedades do quadro) nas quais você deve selecionar um quadro.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 198
Layout de páginas com HTML

Seleção de um quadro ou conjunto de quadros no painel Molduras

1 Selecione Janela > Quadros.
2 No painel Molduras:
• Para selecionar um quadro, clique no quadro. (Um contorno de seleção aparece em torno do quadro no painel
Molduras e na Visualização de design da janela Documento).
• Para selecionar um conjunto de quadros, clique na borda que envolve o conjunto de quadros.

Seleção de um quadro ou conjunto de quadros na janela Documento

• Para selecionar um quadro, clique com as teclas Shift e Alt pressionadas (Windows) ou com as teclas Option e Shift
(Macintosh) em um quadro na Visualização de design.
• Para selecionar um conjunto de quadros, clique em uma das bordas de quadro internas do conjunto de quadros na
Visualização de design. (As bordas de quadro devem estar visíveis para que isso possa ser feito. Selecione Exibir >
Auxílios visuais > Bordas de quadro para tornar as bordas visíveis, caso elas não estejam.)
Nota: É geralmente mais fácil selecionar conjuntos de quadros no painel Molduras do que na janela Documento. Para
obter mais informações, consulte os tópicos anteriores.

Seleção de outro quadro ou conjunto de quadros

• Para selecionar o quadro ou conjunto de quadros seguinte ou anterior no mesmo nível hierárquico da seleção atual,
pressione Alt+Seta à esquerda ou Alt+Seta à direita (Windows) ou Command+Seta à esquerda ou Command+Seta
à direita (Macintosh). Usando essas teclas, você pode percorrer os quadros e conjuntos de quadros na ordem em
que estão definidos no arquivo de conjunto de quadros.
• Para selecionar o conjunto de quadros pai (o conjunto de quadros que contém a seleção atual), pressione Alt+Seta
para cima (Windows) ou Command+Seta para cima (Macintosh).
• Para selecionar o primeiro quadro ou conjunto de quadros filho do conjunto de quadros selecionado (ou seja, o
primeiro na ordem em que eles estão definidos no arquivo de conjunto de quadros), pressione Alt+Seta para baixo
(Windows) ou Command+Seta para baixo (Macintosh).

Abertura de um documento em um quadro

Você pode especificar o conteúdo inicial de um quadro inserindo o novo conteúdo em um documento vazio em um
quadro ou abrindo um documento existente em um quadro.
1 Coloque o ponto de inserção em um quadro.
2 Selecione Arquivo > Abrir no quadro.
3 Selecione um documento a ser aberto no quadro e clique em OK (Windows) ou Escolher (Macintosh).
4 (Opcional) Para tornar este documento o padrão a ser exibido no quadro quando o conjunto de quadros é aberto
em um navegador, salve o conjunto de quadros.

Salvar arquivos de quadro e conjunto de quadros

Para que você possa visualizar um conjunto de quadros em um navegador, salve o arquivo de conjunto de quadros e
todos os documentos a serem exibidos nos quadros. Você pode salvar cada arquivo de conjunto de quadros e um
documento com quadro ou salvar o arquivo de conjunto de quadros e todos os documentos que aparecem nos quadros
simultaneamente.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 199
Layout de páginas com HTML

Nota: Quando você usa as ferramentas visuais do Dreamweaver para criar um conjunto de quadros, cada novo
documento exibido em um quadro recebe um nome de arquivo padrão. Por exemplo, o primeiro arquivo de conjunto de
quadros é nomeado como ConjuntodequadrosSemTítulo-1, enquanto o primeiro documento de um quadro é nomeado
como QuadroSemTítulo-1.

Salvar um arquivo de conjunto de quadros

❖ Selecione o conjunto de quadros no painel Molduras ou na janela Documento.

• Para salvar o arquivo de conjunto de quadros, selecione Arquivo > Salvar conjunto de quadros.
• Para salvar o arquivo de conjunto de quadros como um novo arquivo, selecione Arquivo > Salvar conjunto de
quadros como.
Nota: Se o arquivo de conjunto de quadros não tiver sido salvo, esses dois comandos serão equivalentes.

Salvar um documento que aparece em um quadro

❖ Clique no quadro, selecione Arquivo > Salvar quadro ou Arquivo > Salvar quadro como.

Salvar todos os arquivos associados a um conjunto de quadros

❖ Selecione Arquivo > Salvar todos os quadros.

Esse procedimento salva todos os documentos abertos no conjunto de quadros, incluindo o arquivo de conjunto de
quadros e todos os documentos com quadro. Se o arquivo de conjunto de quadros ainda não tiver sido salvo, uma
borda espessa aparecerá em torno do conjunto de quadros (ou o quadro não salvo) na Visualização de design e você
poderá selecionar um nome de arquivo.
Nota: Se você usou Arquivo > Abrir no quadro para abrir um documento no quadro, ao salvar o conjunto de quadros,
o documento que você abriu no quadro se tornará o documento padrão a ser exibido nesse quadro. Caso não queira que
o documento seja o padrão, não salve o arquivo de conjunto de quadros.

Exibir e definir propriedades e atributos de quadro

Use o Inspetor de propriedades para visualizar e definir a maioria das propriedades de quadro, incluindo bordas,
margens e informações que especifiquem se as barras de rolagem aparecerão nos quadros. Se você definir uma
propriedade de quadro, a configuração dessa propriedade será substituída em um conjunto de quadros.
Talvez você também precise definir alguns atributos de quadro, como o atributo de título (que não é o mesmo que o
atributo de nome), para melhorar a acessibilidade. Você pode ativar a opção de criação de acessibilidade para quadros
a fim de definir atributos ao criar quadros ou pode definir atributos após inserir um quadro. Para editar atributos de
acessibilidade para um quadro, use o Inspetor de tags para editar diretamente o código HTML.

Mais tópicos da Ajuda

“Dreamweaver e acessibilidade” na página 688

Visualização ou definição de propriedades de quadro

1 Selecione um quadro seguindo um destes procedimentos:
• Mantenha pressionada a tecla Alt enquanto clica (Windows) ou mantenha pressionadas a teclas Shift e Option
enquanto clica (Macintosh) em um quadro na Visualização de design da janela Documento.
• Clique em um quadro no painel Molduras (Janela > Quadros).
2 No Inspetor de propriedades (Janela > Propriedades), clique na seta de expansão, no canto inferior direito, para
exibir todas as propriedades de quadro.
Última atualização em 28/4/2010 USO DO DREAMWEAVER CS5 200
Layout de páginas com HTML

3 Defina as opções do Inspetor de propriedades de quadro.

Moldura O nome usado pelo atributo target de um link ou por um script para fazer referência ao quadro. Um nome
de quadro deve ser uma única palavra. São permitidos sublinhados (_), mas não são permitidos hífens (-), pontos (.) e
espaços. Um nome de quadro deve iniciar com uma letra (e não com números). Os nomes de quadro diferenciam
minúsculas de maiúsculas. Não use termos que são palavras reservadas em JavaScript (por exemplo, top ou navigator)
como nomes de quadro.
Para fazer com que um link altere o conteúdo de outro quadro, você deve atribuir um nome ao quadro de destino.
Para facilitar a criação de links entre quadros posteriormente, atribua nomes a cada quadro ao criá-los.
Origem Especifica o documento de origem a ser exibido no quadro. Clique no ícone de pasta desejado e selecione um
arquivo.
Rolar Especifica se as barras de rolagem aparecem no quadro. Se você definir esta opção como Padrão, um valor não
será