Scribd
Upload
4K views3 pages

Siddha Kunjika Stotram

The document is a poetic translation of verses from the Siddha Kunjika Stotram, a tantric text that conveys intimate devotion to the Great Goddess. The translated verses lovingly welcome and praise different aspects and names of the Goddess, asking for blessings like removing fear and bondages, awakening within, and becoming enthralled in chanting her name.

Uploaded by

Anandh Shankar
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
4K views3 pages

Siddha Kunjika Stotram

The document is a poetic translation of verses from the Siddha Kunjika Stotram, a tantric text that conveys intimate devotion to the Great Goddess. The translated verses lovingly welcome and praise different aspects and names of the Goddess, asking for blessings like removing fear and bondages, awakening within, and becoming enthralled in chanting her name.

Uploaded by

Anandh Shankar
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
  • The Poem of the Glory Found in the Private Groves of Love: Presents a poetic excerpt of the Siddha Kunjika Stotram, focusing on devotional themes and the attributes of the Great Goddess.
  • Continued Poem: Invocation and Praise: Continues the poem with invocations and praises for various spiritual entities, emphasizing devotion and divine attributes.
  • Conclusion of the Poem: Concludes the poem with additional praises and a reaffirmation of the divine connection, ending on themes of unity and compassion.

The Poem of the Glory Found in the Private Groves of Love

The Siddha Kunjika Stotram is a masterpiece of devotional and tantric writing. It is a


modest series of verses which convey a depth of intimate adoration for the Great
Goddess.

Following is a poetic rendering of a portion of the Siddha Kunjika Stotram. I believe it


retains the integrity in translation and is inspiring in presentation.

Copyright 2015 Prem Prakash (All Rights Reserved)


Green Mountain School of Yoga
Middlebury, Vermont, USA

om aim hrim klim camundayai vicche


To the infinite Goddess who eternaly creates, preserves and destroys,
I ask that you remove my agitation and hate,
so I may behold your vision in my consciousness.

om glaum hum klim


You are the Infinite that guides through inutition,
that cuts away separation,
and dissolves the bondages in time and space.

jum sah jvalaya jvalayajvala jvala prajvala prajvala


jvala ham sam lam ksham phat svaha
You are the pure brilliant flame
that burns and burns,
illuminating, illuminating,
blazing and blazing,
until the fire reveals I am one with you,
divine in all ways and manifest everywhere.
In freedom from fear and doubt,
I offer all of my self to you.

namaste rudra rupinyai namaste madhu mardini


namah kaitabha harinyai namaste mahisardini
namaste sumbha hantryai ca nisumbhasuraghatini
I lovingly welcomeyou, the manifestation that removes suffering.
I lovingly welcomeyou, who helps me overcome my passivity.
I lovingly welcome you, who helps me overcome my agressiveness.
I lovingly welcome you, who helps me overcome my contracted identity which arises
" from my fear of everything and everyone.
I lovingly welcome you who helps me overcome the imbalances in my being.

jagratam hi maha devi japam siddam kurushva me


aimkari srsti rupayai hrimkari prati palika
May you awaken within me, Great Goddess.
Bless me that I might become perfectly enthralled in repeating your name.
You are the energy that creates all form.
You are the primal powerthat preserves and protects.

klimkari kama rupinyai bija rupe namstute


camunda chanda ghati ca yai kari varadayini
You are the divine energy behind all pleasures.
I lovingly welcome you as the seed-essence of all form.
You remove agitation and hate,eradicate misguided passion,
and you give all gifts without being asked.

vicce cabhayada nityam namaste mantra rupini


May my consciousness be eternally free of fear,
and may I honor mantras, sacred phrases,
as your form in this world.

dham dhim dhum dhurjateh patni vam vim vum vagadhisvari


kram krim krum kalika devi sam sim sum me subham kuru
You are the partner of god Shiva, King of Compassion.
You are the Queen ruler of positive vibrations.
You are the Goddess beyond time.
You make it easy and comfortable to approach you.

hum hum humkara rupinyai jam jam jam jambhanadini


bhram bhrim bhrum bhairavibhadre bhvaynyai te namo namah
You come in form to ease my sense of isolation.
You are a divine thunderbolt of delight.
You are gentle and you are fierce.
I lovingly, so lovingly welcome you as the bestower of the divine mood.

am kam cam tam tam pam yam sam vim dum aim vim ham ksham
All aspects of creation are the expessions of your vibrations.
I yearn for you to remove all that separates us so that I can percieve your divine
" creation.
I yearn to merge into you, the Alpha and Omega.

dhijagram dhijagram trotaya trotaya


diptam kuru kuru svaha
May I arise and be free, arise and be free,
illumined with sacred light.
Thy will be done --
We are One.

The Poem of the Glory Found in the Private Groves of Love The Siddha Kunjika Stotram is a masterpiece of devotional and tantr
namah kaitabha harinyai namaste mahisardini namaste sumbha hantryai ca nisumbhasuraghatini I lovingly welcome you, the manife
You are the Queen ruler of positive vibrations. You are the Goddess beyond time. You make it easy and comfortable to approach

You might also like