Arabic Vocabulary Builder
Arabic Vocabulary Builder
Arabic
vocabular
y Haroon Shirwani
Lively topic-based approach uild yo
Arabic
Over 1000 items of vocabulary vocabulary
Build your
Arabic
vocabulary
Haroon Shirwani
PUBLISHING
Introduction
)6u'll find suggestions and tips on using this book on pages 67.
INTRODUCTION 3
Contents
How to use this book
AS A STUDENT
AS A TEACHER
If you are a teacher, this book is a key classroom tool. Each topic
serves as either reinforcement or a point of departure for the study of
different aspects of everyday life. The flashcards, exercises and tips
can be used to back up and complement the material covered in class,
and can also be the basis for classroom activities.
TIPS FOR LEARNING VOCABULARY
I Relax! You will take in a lot more if you are at ease and having fun.
2 Say the words out loud, mimicking the native-speaker pronunciation on
the CD. The vocabulary does not just exist on paper it is meant to be
spoken. Repeat each word over and over so that you feel comfortable
saying it.
6 HOW TO USE THIS BOOK
3 Carry the CD and flashcards around with you. Whenever you have a spare
moment, test yourself by playing the CD or by going through a few cards.
4 use the flashcards as labels, especially for everyday items. Stick them
onto the items they refer to so that you associate them with their Arabic
name.
5 use the flashcards to store the words in your long-term memory. Here is how:
Take five envelopes and label them I to 5.
Place the flashcards for a topic in envelope I.
Go through the cards and place the words you know into envelope 2 and
keep the rest in envelope l .
The next week, go through them again. If you still know a word in envelope 2,
move it along to envelope 3. If you know a word from envelope I, move it
along to envelope 2. If you do not know a word, put it back in envelope l .
Each week, do the same, moving the cards to the next envelope if you know
the word, or back to envelope I if you do not. Keep going until all the words
are in envelope 5.
6 Play a memory game. Lay the flashcards for a topic out on a table, with the
Arabic face up. Choose a card and say the meaning of the word out loud. Then
turn the card over to check. If you got the meaning right, you can take the card
away. If not, put it back and try another card. Once you can do this, turn all of
the cards over and try the same thing, but this time from English into Arabic.
7 If you are having difficulty learning a particular word, stick its flashcard onto
something you use a lot, such as a refrigerator. Each time you want to use that
item, you have to say the word and its meaning before you can go any further!
8 Work with someone else. Test each other on the vocabulary and go through the
exercises together. A shared activity can be more enjoyable and motivating.
it'snot
until we meet ilal-liqaa'
(again)
see you araaka (f araaki) ghadan/qariiban Ob
tomorrow/soon
i
c
with
best
wishes
God give
you strength
thus has God willed (always used
approvingly)
I. Look at the pictures and decide what the people are saying to
each other, choosing from the expressions in the box below, as in
the example.
2. Each of these people is referring to a particular person or group.
Match the pronouns to the pictures.
it is written joined to the following noun: L.i qiTTa (a cat), LIlI al-qtlTa (the
cat);
the pronunciation varies depending on the opening sound of the following
noun: al-qiTTa (the cat), but as-sayyaara (the car);
Zamalik.
I'd like to rent a furnished
apartment.
My room is small but it's comfortable.
I. How many of the words from the list can you find?
t t
t
REMEMBER
When jab (father), akh (brother) and ham (father-in-
law) are put in front of another noun or a possessive ending
("his", "her", etc.), they usually become abuu, akhuu and
TOPIC 3: FAMILY AND FRIENDS 33
hamuu: abuu saami (Sami's father), akhuuhaa (her
brother), hamuu diinaa (Dina's father-in-law). The main
exception is for "my": abi (my father), akhi (my brother).
happy masruur
sad Haziin (Hazaanaa)
truthful Saadiq
similar mushaabih
strange ghariib
normal, usual caadii
generous kariim (kiraam) ( PI*S) NOS miserly bakhiil (bukhalaa')
ltelligent dhakii (adhkiyaa')(ekSSi) ,ss stupid ghabii (aghbiyaa')
kasuul
noisy Daajj
quiet haadi'
4:
rudeness, of
loneliness wiHda
fear khawf
excitement ithaara 3001.
surprising mud-hish
horrible faZiiC
AND
(tSLZ)
fishmonger sammaak (sammaakuun/-iin)
TOPIC 5: SHOPPING 45
majjaanii
hadiya (hadaaya)
( kl.u)
FURTHER VOCABULARY
46 TOPIC 5: SHOPPING
TOPIC 5: SHOPPING 47
I. Choose a word from the list below to describe each of the
pictures
48 TOPIC 5: SHOPPING
TOPIC 5: SHOPPING 49
2. Match the shop signs with the activities:
A Have your shirt mended D Buy a packet of sugar
B Change travellers' cheques E Find a bargain
C Browsefor souvenirs F Try outsomelocalperfumes
$ ..'43
50 TOPIC 5: SHOPPING
4. Make six sentences about a shopping trip, using the grid below
to help you the sentences. The first column gives you
expressions to gy when you went; the next column gives verbs of
movement; the next says
here you went; the remaining columns show how to say why
you went.
shopping places, verbs of expressions
items intention
verbs people movement of time
la-a
(gifts) (the shop) (we went to) (in the afternoon)
(choose) (in order to)
(after that)
example:
TOPIC 5: SHOPPING 51
52 TOPIC 5: SHOPPING
TOPIC 6: CLOTHES AND COLOURS 53
54 TOPIC 6: CLOTHES AND COLOURS
FURTHER
VOCABULARY
USEFUL PHRASES
These clothes suit you
What's your size? ICS
Is this silk/cotton/wool?
I'd prefer the colour to be darker/lighter.
waistcoat Sudayriyya (Sudayriyyaat)
ring khaatim (khawaatim) ( t3.*)
earring qirT (aqraaT)
REMEMBER
Non-human plurals are grammatically feminine singular in Arabic.
What does this mean? It means that when talking about clothing,
groceries and other items, then all the verbs, pronouns, and
adjectives you use with them must be in the feminine singular. So
how do you say "These clothes are comfortable. I like them a lot"?
Right
(Notice in the vocabulary list that the feminine for some colours is
irregular.)
(r my (to buy
mother) (large) (clothes) "l") (I want)
my (to wear
brother) (small) (shirts) "l") (I like)
(to buy
(for my son) (short) (shoes) "he") (he wants)
(to wear
my daughter) (beautiful) (a belt) "he") (he likes)
etc. (see
Topic 3
vocabular (to -buy
y) (green) (a blouse) "she") (she wants)
example:
tatoes baTaaTaa/baTaaTls
carrots jazar
vater maa
coffee qahwa
shaay
*ohol kuHuul
FURTHER
VOCABULARY
C
can, tin, box ulba (C ulab)
canned food mucallabaat
EXERCISES
mirfaq
(maraafiq)
TOPIC 8: THE BODY 71
wrist rusgh (arsaagh)
shoulder kitf (aktaaf) (..si) .
.Z,S
tooth sinn (asnaan)
C
Puts of the body that occur in pairs are often feminine, for
example:
72 TOPIC 8: THE BODY
a large foot qadam kabiira the ear
hears al-udhun tasmac c-a..
Men referring to these pairs together, you need to use the dual (-
aan) in the for example:
FURTHER VOCABULARY
bnglegs
TOPIC 8: THE BODY 73
l. How many of the words from the list can you find?
(
(beautiful) (beautiful) (beautiful) (face) l hve) (masculine)
(you m.
(small) (small) (small) (hair) have) (feminine)
C
In the table we have given two ways of saying "have": ind and ...-1 Ii/la...
In colloquial Arabic, is more common.
In formal Arabic, both are found. However, ..u usually refers to something that
belongs to you. For this reason, it is not generally used with symptoms or
illnesses:
pulse nabaD
headache Sudaac
iSaaba (iSaabaat)
wound jurH (jiraaH)
pain alam (aalaam) (pyj)
Ni
painful mu'lim
medicine dawaa' (adwiya) (a*i)
pill Habba (Hubuub)
tablet qurS (aqraaS)
thermometer miqyaas al-Haraara
accident Haadith (Hawaadith)
78 TOPIC 9: HEALTH
to smoke dakhkhana, yudakhkhin
FURTHER
VOCABULARY
first aid iscaafaat awwaliyya
wheelchair kursii naqqaal
protection wiqaaya
cancer saraTaan
TOPIC 9: HEALTH 79
80 TOPIC 9: HEALTH
stress at-tawattur
bruise kadma (kadmaat)
blister qarHa (qiraH)
swelling waram (awraam)
scar nadba (andaab) (44.3i)
TOPIC 9: HEALTH 81
I . How many of the words from the list below can you find in the word search?
Read the tip on page 16 before you start.
t c
J
J J
J
82 TOPIC 9: HEALTH
TOPIC 9: HEALTH 83
2. Find as many words as you can that link to the headings
below:
Wpes of injury
84 TOPIC 9: HEALTH
3. Complete the following sentences, using the verbs in the box
below.
TOPIC 9: HEALTH 85
CORE VOCABULARY
FURTHER VOCABULARY
shooting rimaaya
fencing mubaaraza
wrestling muSaara3a
86 TOPIC 9: HEALTH
HOBBIES
2. How many of the words from the list can you find?
-
9
10:HOBBIES
3
J
10: HOBBIES
TOPIC 9: HEALTH 87
4- Write a paragraph about your hobbies. use the tables below to help you make
sentences starting with the right-hand columns.
description
because activity I like/prefer...
(adjectives)
(because it's
(enjoyable) [masc.]) (football) (l like)
$JL:JI
(with my colleagues) (in the club) (l do)
(l practise)
(with members of my (in the park)
family)
Arabic uses the definite article Il al- when talking about general
88 TOPIC 9: HEALTH
HOBBIES
TOPIC 9: HEALTH 89
90 TOPIC 9: HEALTH
aternet intarnit
website mawqic (mawaaqiC)
channel qanaah (qanawwat)
FURTHER VOCABULARY
pres
s conference
editor-in-chief ra'iis taHriir
newscast, bulletin nashrat al-akhbaar LG91
3
Eve transmission bathth Hayy
TOPIC 9: HEALTH 91
report taqriir (taqaariir)
news agency wikaalat anbaa .L.i
arts,
92 TOPIC 9: HEALTH
TOPIC 9: HEALTH 93
REMEMBER
The table on page 73 shows how to construct sentences
using (may) listen to the radio" (see also the tip on page
37).
It is also possible to say "I prefer [the] listening to the radio", using a
verbal noun:
94 TOPIC 9: HEALTH
TOPIC 9: HEALTH 95
J.a.;. Here are some other examples:
I like reading the papers.
I prefer watching the television.
I like going to the market.
96 TOPIC 9: HEALTH
Write eight sentences about your preferences when it comes to how you use the
media. use the table below (reading from right to left) to help you.
preferenc
e
purpose media how often?
(optional
column)
news)
watch television) (I like -to) (always)
(Il] listen to the radio)
TOPIC 9: HEALTH 97
(for the weather) (mostly)
(for
entertainment) (Il] use the mobile phone) (rarely)
98 TOPIC 9: HEALTH
TOPIC 9: HEALTH 99
100 TOPIC 9: HEALTH
atmosphere, weather jaw (ajwaa')
climate munaakh (munaakhaat)
autumn al-khariif
winter ash-shitaa
heat Haraara
hot Haarr/saakhin
clear, fine SaHw
temperature darajat al-Haraara
cold (noun) bard/buruuda
cold (adjective) baarid
warm daafi'
TabiiCii
cuDwii
organic
harm Darar
EXERCISES
page 16).
(and the t
(the weather (in the
(Ngh) rature is... (sunny) is...) morning) (Sunday)
(in the
(lav) (rainy) evening) (Tuesday)
(Wednesday
(snowy) (at night) )
(hot) (Thursday)
(cold) (Friday)
etc. (see
vocabulary
) (Saturday)
It is easy to convert the present tense sentences above into the past or the future.
For the past, you use ("was") and for the future you use
("will be"). In both cases, the adjective takes on the -an
ending, which results in an additional alif on nouns not ending in taa'
marbuuTa.
traffic muruur
block (offices, apartments, Cimaara (Cimaaraat)
etc.)
P*THER VOCABULARY
baTli'
3. Complete the sentences below, matching each vehicle with the place
where you would normally find it.
4. You are planning a trip involving several stops, and using different modes of
transportation. Write a paragraph about the trip, using the future tense, with the
help of the table below (starting with the right-hand column).
TOPIC 14: TRAVEL AND TOURISM 123
from/to transportation verb travel sequence
(l will travel
(from ([the] bus) (l will go by) to . . .) (firstly)
history taariikh
geography jughraafiyaa
science culuum
biology C
ilm al-aHyaa'
C
chemistry ilm al-kiimiyaa'
physics C
ilm al-fiiziiyaa'
to study darasa, yadrus
Essenti
ally, the imperative for giving instructions works like this:
3. Fill in the blanks with the appropriate verb from the box below.
FURTHER VOCABULARY
descriptio
place in/for profession who
n
ui
(big) (a company) (in) (a researcher)
etc. (see
vocabular
(local) y) ([sheJ works)
REMEMBER
h this topic, you have met two "weak" nouns: (judge) and
(lawyer). ending of weak nouns changes depending on the
situation
Formal (indefinite) Formal (definite) Colloquial
qaaDin qaaDii
qaaDii
I-Z
muHaaminmuHaamiimuHaamii
how? she
o o o o
peace be good morning
on you o
and on you
be peace
(reply) o good morning
(reply)
o
ased to
ple
o good evening
meet sorry goodbye from
you
O o
o
what?
you
(m, f)
with
(followed by verb)
you
(mpl
, fpl)
abov
e
refrigerat
home, to consist garden, or
dwelling (of) park
apartment street table
floor
(level)
aircondition
modern dining room curtain ing
152 TOPIC 16: WORK
( ! i)
J
(OL4S )
child
o O
boy
o o O o
family husband grand- single (f)
(extended) o daughter o
o o
mother uncle bride woman
(paternal)
relative
o o O o
father girl niece man
o o o O
parents uncle bridegroom youth
(maternal)
o o o o
brother aunt married friend
(paternal)
O o o o
sister aunt marriage to be born
(maternal)
154 TOPIC 16: WORK
o O o o grandfather divorced to
son die
o O o o grandmother divorce to
daughter get married
i ) (
)
(
() () Ji )
/
/
( J ()
(! ) ()
( i )
,
Jl.* (aiJ>i)
,) ) (Ji)
,
3
()
(>W
)
(ek)
(! )
()
not, @
non-, un- amazing generous a little
(+ noun/adjective)
o o o o
shop, store sale, offer wallet few, a
little
oo o closedmerchant sack, bag
account, bill
o O O o
shopping butcher silver reductio
centre n,
TOPIC 16: WORK 159
discount
o O o o
price fishmonger gold to pay
o o
cash grocer leather to buy
(money)
O o o O
money, perfume/ wood to give
wealth spice seller
o o O
inexpensive tailor free to cost
o o o O
expensive jeweller gift it is found,
(indefinite/definite) located
(m/f)
uniform
(outfit)
underwear skirt cotton violet
size,
measurement
comfortable coat black (m/f) purple
light
(colour)
trousers sock yellow (m/f) dark,
deep
(colour)
(3)
()
() (J )
i
( 3. )
/ i
( i)
JJI (2-3>i)
milk
dish, course eggs onions juice
( 34i)
()
.
JSi Jl.
TOPIC 16: WORK 165
6e,'/y
Sk
e/eto @ ach
oot
est @
to
back @ See @
to
ooth @
to
to
166 TOPIC 16: WORK
b/ to
to
to
to
fever cure
cough
to
diarrhoea tablet treatment
swallow
TOPIC 16: WORK 169
thermomete
cough r habit to smoke
10 10
10
10
10 10
player music horn, backgamm
trumpet on
1
10 10 0
team singing drum board
game
10 1
0
watchin
football, song g to play
soccer films (an
instrument)
10
basketball singer play to be
(theatre) interested
in
( C'*)
( wi)
( i)
media (J*L)
communication
news I l press
(pl. internet director
Il
I l item
website producer
= news)
I l newspaper
techn
channel correspondent
ology
Il
broadcast, magazine telephone photograph
broadcasting er
Il Il
television article cellphone broadcast
er,
announce
r
radio computer advertisemen to watch
t,
announcemen
t
Il
sound keyboard programme, to listen
show
Il
tape screen direct to record
(broadcast, etc.) I
l
disc printer journalist to print
I
Il l
recorder file editor to publish
(/0 ~)
(/0 0 () () ()
Jai*,
(/~ 4) ()
3 / La
( 13 / () ()
)
3| -
(/~) ( Y ) ( #4
)
0 /
|O
(
)4 ~
(|) a-L
() ()