ESTD.

: 1980

KUM 31-NA

MOTTO Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

THUVAWN YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

Vol. 31

Issue No. 10

YMA Tuikhuahtlang Branch

Chanchinbu

(Forthnightly)

June 18, 2011

LAWRKHAWM
DONATION
Kan veng pa, Pu P.C . Zoram Sangliana, Minister ch uan ven gchh ung in kan mamawh em em, heng a hnuaia mite hi min pe :(1) Amplifier (UTR-30E) (2) Microphone (AUD-59XLR) (3) Driver Unit (6 Nos.) (4) Horn (Long) (5 Nos.) (5) Horn (Ord.) (6) Micropone Stand Branch YMA chuan lawmawm a ti takzet a ni. --------------------------------------Pu Lalthansanga (Zoland Electronics) chuan Kumpuan Sub-Committee hman tur Torchlight (lu-a vuah chi) pahnih (2) a rawn donate a, lawmawm kan ti hle. -----------------------------------------Pi Linda Chhakchhuak (O mega Tr ave ls) chu an Kumpuan duty ten a tul ang apianga an hman atan ^ 1,000 a rawn donate a, lawmawm kan ti hle. ----------------------------------------Kumin YMA Day kan hman ta kah kha n Se ct i on kalz at inchhiarna neih a ni a, heta kal tha ber Section chu Section 3 member-te an ni. Section kaltha ber hi lawmman pek an ni dawn a, lawmman atan hian Branch President Pu Lalhmingliana Colney chuan ^ 500 a rawn tum a, lawmawm kan ti hle. ---------------------------------------

BRANCH THUKHAWCHANG - VI
J u ne 1 0, 2 0 1 1 ( Zi r t a w p) zan da r 7:00 khan Branch Executive Committee chu YMA Pu C.L Ruala In-ah neih a ni a. Committee hi Pu Lalhmingliana Colney, President-in a kaihruai a, member 22 an kal. 1. Finance Report : 2011 chhunga sum dinhmun :a) Sum Hmuh b) Sum Hman c) Sum bang Chhiatni Fund a) Sum Hmuh b) Sum Hman c) Sum bang - 1,36,751 93,909 42,842 :23,862 17,780 6,082 7. P. G High School leh a chhehvel khu suahsual rawngbawl nana hman `hin nia hriat a ni a, Kumpuan Committee-te a `ul anga hma lo la a, lo bawhzui tura tih a ni. 8. CYMA in June 2011 chawhnu lama ruihhlo ngaite puala Camping, Krista Hnungzuitute Be t he l C am pi ng C e nt re , Chawnpui-a an buatsaih turah sum thawh ve tura min ngen angin General Fund a`angin ^ 500 leh YMA Day puala Committee member te thawhkhawm a`angin ^ 500, a vaiin ^ 1,000 pek a ni. 9. Tuikhuahtlang Ven g huam chhung a Govt. Boys School le h a chhehvel , tunhm a 25.8.1990 (Inrinni) atanga House Number kan lo tar tawh chu Kum 20 leh thla 9 hnuah rin loh takin RK Se ction, Mission Veng North Branch YMA ten ramri kan in kan House Number tar chu an veng House No. in April, 2011 khan an rawn tar thuah ve ringawt a. Hei hian Tuikhuahtl ang Branch YMA chu a barakhaih hle mai a, complain pawh Mission Veng North Branch-ah pek nghal a ni. 10.K an ve ngchhunga Gam e Parlour awm thar JL Building a mi chu Village/Local Council dan ding lai hriattir a zawm ngei tur a beisei a ni.
Branch YMA in Printer hman tur kan neih loh avangin duh angin Proof Reading kan ti thei lova, Spelling dik lo a awm nual anih pawhin chhiartute hriatthiamna kan ngen e. - Editor

2. Pi Linda Chhakchhuak, Omega Travels neitu in Kumpuan duty te hman atan ^ 1,000 a pe a, Branch YMA chuan lawmawm a ti hle. 3. YMA kumpuan 'Khawtlang Nun Siam`hat' bawhzui nan vengchhunga Office awmte hnena ngenna leh thawhpuina tura kan sawmna chu ngai pawimawhin Pu H. Lianzela, Under Secretary, State Election Commission Mizoram chuan a Staff-te hnenah Branch YMA thawhpui tura hriattirna lehkha a pek copy dawn a ni. 4. Section-II chuan kumin atana an Section Budget ^ 1,500 an pe tla. 5. MHIP Branch, Tuikhuahtlang chuan Health Clinic zauhna tur atan room lehlam mimal an luah tir chu chhuah tir in remchang hmasa berah Health Clinic hi zauh an tum a, hemi rual hian inhnuai puan`hui zirna leh remchang dang atana hman tura an ruahman pawh siam chhunzawm mek a ni bawk. 6. Vanlalsanga, Model Veng in kan Building sak mek chu Samhmehna dawr atana luah a rawn dil chu sak zawh a la nih loh avangin a remchang rih lo a ni.

EXE. MEMBER THAR

Executive Committee member ruatbelh a ni a, chungte chu :(1) Pu Zarzoliana, Sec-III (2) Pu Rothangliana, Sec-I

Vol. 31

Issue No. 10

YMA Tuikhuahtlang Branch

Chanchinbu

(Forthnightly)

June 18, 2011

EDIT ORIAL B OARD

Ed itor-i n- Chi ef : Ed it or J oint Editor
: : Lal rink ima 9862331191 B or is L al nu nz ova 9862326320 Mary L alzi ki 9862564677 L al r i n s an g a 9436361348 M. S. D awng liana 9612354808 L a l r i n aw m a 9862365408 M a l s a w m s an g a 9436197951

Offi ce Bearers - 201 1 President Vice President Secretary Asst. Secretary Treasurer Fin. Secretary : : : : : : Lalhming liana Colney Vanlalf ela M als awms ang a Bob by K . Zolenpuia Ma ria Zothanpuii Vanlalliana 9862809363 9612514042 9436197951 9862363682 9089527200 9862305138

Section Leader & Secretary - 2011 Sect ion - I

Leader S ec y.

: David Lalt hantluang a : P.C. Vanhmingthangi Secti on - II I

Section - II

Leader : K.Lalhmachhuana Leader : H. Ramd inliana S ec y. : C. Lalnunmawia S ec y. : Vanlalchhanhima

Ci rc ul at ion M an a g er P atr on

YMA DAY 2011

Kum 2011 YMA DAY, June 15 (Nilaini) khan kan Branch tan kum 30-na (Pearl Jubilee) a ni chiah bawk a. Kum 30 chhung zet Tuikhuahtlang Branch YMA Pathian kaihhruaina azara tluang taka kan kal thei hi a lawmawm takzet a ni. Kumin YMA chu kan hruaituten changtlung taka hman dan tur uluk taka rel a ni a. A hmasa berin vengchhung thenfai hnatlang neih a ni a, member pawh kan thawkchhuak tha hle a ni. Thisen pek (Blood Donation), Presbyterian Hospital, Durtlang tan neih a ni a. Doctor leh Nurse-te lo kalin YMA Hall-ah Blood Donation hi neih a ni a. Thisen pek tuma lo kal pawh kan thahnem hle a, vanduai thlak takin pek tuma lo kal zawng zawngte hian an pe vek thei lo chung pawhin mi 63 laiin thisen hi an pe a, pe thei lo mi 22 an awm bawk a ni. Hei hian kan veng YMA member-ten kan Mizo kalphung - Midangte tana inpekna te, Tlawmngaihna te, midang tanpui duhna te kha kan la vawng nung reng a ni tih a tilang chiang hle a ni. Tin, YMA Chhang te pawhin Basketball Court-ah Sports discipline hrang hrang hmangin intihhlimna an nei a, member 40 chuang an kal a, a hlimawm tak meuh a ni. YMA Day pual liau liau atan hian kan veng Nu Dr. Lalthanpuii Hnamte chuan ^ 3,000/- a rawn hlan a, lawmawm kan ti hle a. Tin, Pi Hmingthani, w/o. Upa Lalzawmliana, Section-III chuan thisen petute tan ama thar ngei Mizo Artui 30/- lai a rawn thawh bawk a, lawmawm kan ti hle. YMA Day hian Hermon Children Home, Durtlang hnenah YMA Day pual hian kan hruaitu thenkhatte a hmun ngeiah kalin sum hlan a ni a, Hemi atan hian vengchhunga mi thilphalte - Tv. Robert Laltanpuia (^ 500) leh Dr. R. Lalduhawmi (^ 500) ten an rawn thawh belh bawk a, a vaiin ^ 4,500/- hlan a ni. YMA Day hian zan lamah pawh programme neih a ni a. Programme hi dar 8:30-ah YMA Hall (Badminton Hall)-ah neih a ni a. Chief Guest atan Pu Lalbiakzuala, GS, CYMA hman a ni a, Chairman chu Branch President, Pu Lalhmingliana Colney niin Nl. Mary Lalziki'n hunserh hmanna a nei a, Branch Secretary, Tv. Malsawmsanga'n Branch Report tlangpui pekna a nei bawk. Vengchhung mi hmingthate Chawimawina Certificate hlanna neih a ni a, chungte chu - Pu Vanengmawia, Chairman, MPSC; Tv. Lalrinsanga Renthlei, Snooker; Nl. Malsawmthari, Shooting; Pu Lalrinmawia, Wushu leh Oikos Higher Secondary School. Kumin hian vengchhungah HSSLC Top Ten a langpha kan neih avangin kum danga tih ngai loh angin HSSLC Top Ten te hi Chawimawina Certificate hlan an ni a, chungte chu - Nl. Lalchhantluangi, d/o. P.C. Lalnunzira, 4th Position (Com) leh Nl. K.C. Laltleipuii, d/o. K. Lalzarliana, 8th Position (Arts). Kum danga kan tih thin ang bawkin kumin hian HSLC pass mi 18-te hnenah Chawimawina Certificate hi hlan a ni a, Mizoram Board hnuai ni lo, Board dang hnuaia exam-te chu an result a chhuah tlai avangin kan record-ah an lang lova, chuvangin Board dang hnuaia pass-te hi hemi ni hian kan pe ve hman ta lova, pawi kan ti hle. Remchang hmasa berah Chawimawina Certificate hi hlan an ni ang.

NE WS EDITO RS Laldinkimi S ec - I - 9 8 62 3 6 63 4 9 Lalchhanhima S ec - I - 9 8 62 3 2 64 2 2

Va nlal rua t i Sec -I I Sec -I I Sec-I II Lalpianf ela C haw ngthu Sec-II I

Lalrinzuala Larry Zothanchama

- 9 7 74 5 4 99 4 2 - 9 8 62 3 3 67 5 0 - 9 8 62 3 2 71 4 1 - 9 8 62 5 0 20 7 7

DIST RIBU TO RS

Section - I Martin Lalliansanga Adela Lalthlenpuii Section - II Lalthangpuii Esther Lalrinchhani Evelyn Lalchhandami Section - III K.Vanlalremi Lalremruata Lalpekdika Lalrinzuala

Lalremruati Laldintluanga Lalawmpuii Baby Lalnuntluangi Lalmuanzova K.Lalhlimpuia Lalruatfeli H. Lalruatzela

E- MA IL S : [email protected] [email protected]

Editorial...........

YMA DAY Kumin YMA Day chu `angkai tak leh hlim takin kan lo hmang zo leh ta a, chhun lamah Thisen pe in zan lamah hlim takin hun kan hmang a, ruahmanna siamtu kan hruaitute an fakawmin, a tihlawhtling tura member te inpekna a ropui hle a ni. YMA Day kan lawmnaah hian vengchhunga mi hming`ha te chawimawi an ni a, chawimawi tur hetiang mi kan nei hi a hlu-in, kan veng tan chuan an chhuanawm hle a. Kum lo thar leh zel turah pawh member zawng zawngte kkn veng ti hming`ha tu leh kan ram ti mawitu ni tura `an kan lak deuh deuh a `ul hle a ni. Tin, kan hruaituten mi chawimawi duhna rilru thianghlim takn an pu hi a mizovin a kristian hle a ni. Midangte sawisel mai mai lova, fak an phuna laia faktu kan nih hi keimahni tan pawh malsawmna a ni `hin a ni. Chuvangin kan veng ti mawitu chawimawi tlak kan nih deuh deuh kan nih hi chawimawitu kan nih pawh hi thil `ul tak bawk a ni e.

RUKRU
Ni 16.6.2011 (Ningani) khan R.L. New Building a cheng Pu Zonunsiama te in chu rawk a ni a. Steel Almirah kar chhiain a chhunga pawisa engemaw zah an la. Ni 17.6.2011 (Zirtawpni) khan Pi Chuauchhingpuii Building a cheng Pu Dina te in pawh rawk a ni a. Gas Cylinder pakhat lak bo a ni. Tunlai hian vengchhungah rukruk thawm hriat tur a awm leh ta nual a, vengchhung mipuite i fimkhur tlang ang u.

Vol. 31

Issue No. 10

YMA Tuikhuahtlang Branch

Chanchinbu

(Forthnightly)

June 18, 2011

VENGCHHUNG THUTHAR
SECTION - I

CHHIAT TAWH CHUNGA LAWMTHU SAWINA

Ni. 6.6.2011 zan dar 7:30 Durtlang Hospital a Septicemia natna avang kan Pa Den kaul an min boralsan chungchangah YMA, khawtlang Nu leh Pa leh kohhran ten min lainat a min tuarpuitu zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a,hnam dang ni mah ila mahni mi leh sa ang maia engmah inthliar hranna awm lova a bul a`anga a tawp thlenga min tuamhlawm hi kan lawm takzet a ni.Heng duhsakna kan dawn zawng zawngte hi Pathian vang liau liau a ni tih kan hria a,kan chunga in `hatna leh tlawmngaihnate hi Lalpan a let tam takin a rul leh ngei ang che u. Ka lawm e. Pi Lily Kaul leh a fate Section-II, Tuikhuatlang

* Pi Lalthanzami leh a fapa Alan Lalnunpuia te chu in entir turin ni15.06.2011 khan Kolkata-ah an kal. * Lalsangzuala leh Lalsangliana S/o Lalrinliana te unau chu zirna chhunzawm turin Chennai leh Hyderabad ah an kal. * Vanlalhruaizeli D/o. Lalnunsanga (L) chu Delhi-ah zirna chhunzawm turin a kal. * Nl. Lalruatpuii, D/o. Vanlal Tlana chu a zirna hmun Delhi atangin a lo haw. SECTION - II * Nl.Lalremtluangi chu American Samoa Island atangin chawlh hmangin a lo haw a, ni 13.06.2011 khan a pa Pu Biaktluanga nen Bangalore-ah an zin chhuak. * Pu Zonunsanga Ralte, chhungkaw thila Lunglei lama zin chu dam takin a lo haw. * Nl. Grace Lalhriatpuii D/o. Vanlalliana, Fin. Secretary pawh a zirna Hyderabad lamah a kal leh ta. * Pu Vanengmawia chu YMA Day khan a pianna khua Phulmawi (Aizawl-Lunglei Rd.) YMA ten Library Building thar hawng tura an sawm angin a han hawng. Tv. Lalthanmawia'n a tawiawm. * Pu M.C. Laltlanliana chuan tunhnai khan Bike nalh tak a nei thar. * Nl. Zothanliani D/o. Lalawmpuii (Sangpuii Bldg.) chu a zirna hmun Delhi atangin a lo haw. SECTION - III * Nl.Lawmchhungi D/o Dr RL.Nunthara chu a lehkha zir zawmna tur buaipuiin ni 17.06.2011 khan Delhi ah a kal. * Pu Pc Zoramsangliana, Minister pawh Sorkar hna `ul avanga Delhi a kal pawh ni 15.06.2011 khan a lo haw * Pu Daniel Laldingliana, an chhungte boral avanga Champhai a zin pawh dam takin a lo haw leh ta. * Pu Zohmingliana S/o PC. Ngente (L), Thanglailunga rawngbawla kal chu ni 07/06/2011 khan a lo haw. * Pu B. Lalrinawma (Nona) fate - Tv. Steve leh Nl. Melissa te chu an zirna hmun Delhi atangin 10.6.2011 khan an lo haw. Tv. Bryan pawh a zirna chhunzawm turin Kolkatta ah 11.6.2011 khan a pa nen an chhuk a. A pa hian 17.6.2011 khan a rawn haw san. * Tv. Lalhmingthanga, S/o David L. Pachuau, zirna avangin Guwahati ah a zin mek. * Tv. HC. Lalvenhimchhunga (Ventea) C/o. NT. Pawsu zirna avanga Lunglei lama zin chu dam takin a lo haw. * Pi Vanlalmuani W/o. R. Lalpiantluanga chu New Life Hospital-ah zai a nih hnuin Ni 6.6.2011 khan a lo chhuak. * Nl. Lalrinawmi D/o. Lalthansanga chu zirna chhunzawm turin Chenai ah a kal. * Tv. Lalchhuanawma S/o. Lalrinliana chu zirna chhunzawm turin Delhi-ah a kal. * Pu C.L. Ruala chu 18.6.2011 khan Delhi lamah a chhukthla leh ta. * Pu David Lalchhuanawma chuan tunhnai khan i20 car nalh tak a nei thar. * Tv. Ramduhsanga chuan tunhnai khan Bike CBZ nalh tak a nei thar.

LAWMPUINA
1. Lalrinpuii (d/o Dr.Thomas Zomuana), Delhi Public School, Sonepat, Delhi-a lehkha zir mek chu Goethe Institute, Germany leh Max Mueller Bhawan, New Delhi te tangkawpin a an buatsaih naupang kum 15-19 German Subject la te tana Germany-a International Youth Camp a kal thei tur German `awnga interview an buatsaihah, India ram aiawha naupang 26 an thlan tlin zingah a tel thei a ni. Ni 12.06.2011 khan India ram chhuahsanin Goethe Institute, Butzbach leh Frankfurt, Germany te an tlawh anga, tichuan ni 02.07.2011 ah India ramah rawn leh an tum. 2. Tv. Vanropuia, C/M (s/o. Vanlalringa), Sec-I leh Nl. Zoramchhani (d/o. Lalthuami), Sec-II chu ni 10.6.2011 khan chu Tuikhuahtlang Presbyterian Kohhran Biak In-ah an innei. 3. Pi Mary Lal than puii (w/o. Tommy Zothankima), Sec-II chuan NET leh mmmm a paltlang.

Heng a chunga mite hi Zotlangsang Editorial Board chuan kan lawmpui tak meuh a ni.
SANITATION & BEAUTIFICATION COMMITTEE HRUAITUTE, 2011
- Pi Tluangliani - Pu Vanhnuaithanga - (i) Pi Ramsangpuii (ii) Pu G. Lalhmachhuana (iii) Pu K. Zodingliana Asst. Secretaries - (i) Pu P.C. Vanlaldinga (ii) Tv. Lalmuanpuia Sailo (iii) Tv. C. Lalrinchhana Treasurer - Pi K. Sanghnuni Fin. Secretary - Pu Vanlalringa Ex-Officio - Pu Lalhmingliana Colney Chairperson Vice Chairman Secretaries

Kumpuan hawn zan

Vol. 31

Issue No. 10

YMA Tuikhuahtlang Branch

Chanchinbu

(Forthnightly)

June 18, 2011

76th YMA DAY 2011

CHHUN LAM PROGRAMME ( BLOOD DONATION )

ZAN LAM PROGRAMME ( YMA HALL )

Published by : YMA Tuikhuahtlang Branch & Printed at J.P. Offset Printers, Tuikhuahtlang, Aizawl. C-370.